„Lifehacker“ atrinko 10 keblių žodžių, už kuriuos užkliūva net rusų kalbos žinovai. Keliausite? Pažiūrėkime. Pradėkime nuo sakramentinės kavos...
1. Ar norite vienos espreso kavos ar vienos espreso?
Tiksliau: vienas espresas.
Tiesą sakant, šis klausimas yra toks pat slidus kaip ir kavos kilmės klausimas. Visi žino, kad šiandien priimtina sakyti ir „mano kava“, ir „mano kava“. Bet yra svarbus punktas! Taip, jau beveik pusę amžiaus „kava“ žodynuose buvo įrašyta ir kaip vyriškosios, ir kaip neutralios lyties daiktavardis. Bet kastruotas tuo pačiu metu jis visada pažymėtas „išskleistas“. - tai reiškia, kad jis yra priimtinas šnekamosios kalbos forma kalba. Bet jei kalbėsime apie literatūrinė norma, „kava“ gali būti išskirtinai vyriška.
Panaši istorija ir su espreso kava. Iki 2005 m. ši kavos gėrimų rūšis žodynuose buvo įrašyta kaip „m“. - tai yra, jo naudojimas buvo leidžiamas tik vyriškoje lytyje. Bet tada ji išėjo nauja versija rusų rašybos žodynas(ROS) Lopatinas, kuriame žodis „espresso“ jau įgijo du galimi variantai- vyriška ir neutrali. Ir situacija šiek tiek prarado aiškumą.
Tačiau jei pasikliausime ne mažiau autoritetingu šaltiniu nei ROS, Didysis aiškinamasis rusų kalbos žodynas, tada „espresso“ jame vis tiek išlieka išskirtinai. vyriškas. Taigi, apibendrinant, teisingiau būtų sakyti: „Duok man vieną espresą“.
2. Ar ji puiki barista ar puiki barista?
Teisingai: puiki barista.
Kavos specialistas visada vyriškas. Net jei tai švelni jauna panelė.
3. Galingas cunamis ar galingas cunamis?
Tiksliau: kaip jums patinka.
Čia yra šiek tiek painiavos, panašios į kavą. Rašybos žodyne „cunamis“ apibrėžiamas kaip neutralus žodis („galingas cunamis“). Tačiau Didysis aiškinamasis žodynas leidžia pasirinkti du variantus: ir neutralų, ir moterišką („galingas cunamis“).
Kad nepadarytumėte klaidos, neutralioje lytyje geriau naudoti „cunamį“. Tačiau niekas tavęs neįveiks ir dėl moters.
4. Ar jis šoko ugningą ar ugningą flamenką?
Teisingai: ugningas flamenkas.
Nepaisant to, kad flamenkas yra šokis, žodynuose šis žodis pasirodo tik kaip neutralus daiktavardis.
5. Pagaminkime skanią quinoa, skanią quinoa ar skanią quinoa?
Teisingai: skani kvinoja.
sveikas gyvenimo būdas pastaruoju metu madoje, o kartu ir visokių įdomių gaminių. Pavyzdžiui, tie patys grūdai (quinoa), kurių vis dažniau galima rasti ant atitinkamų žmonių stalų sveika mityba. Daugelis žmonių išmoko virti quinoa, bet ne kaip vartoti žodį tinkama forma. Todėl svarbu atsiminti: nors tai yra grūdas, quinoa vis tiek yra neutralus grūdas.
6. Pažiūrėkite į šį nuostabų grafiti ar į šį nuostabų grafitį?
Teisingai: šis nuostabus grafiti.
Net jei grafiti yra mažas vienas piešinys, paslėptas kažkur sienos kampe, tai vis tiek yra „jie“. Visai kaip vienišos žirklės ar pamesti suktukai. Šie žodžiai vartojami tik daugiskaitos forma.
7. Sultingas alavijas ar sultingas alijošius?
Teisingai: sultingas alavijas.
Nesvarbu, apie ką kalbame: laukinį daugiametį atogrąžų augalą, jo prijaukintą giminaitį, pripildžiusį palanges, ar preparatą iš jo lapų. „Alijošius“ visada naudojamas tik neutronoje! Tai ne „jis“ ir ne „ji“ – net nepaisant viso žiaurumo ir spyglių.
8. Lygtis su vienu nežinomuoju ar lygtis su vienu nežinomuoju?
Teisingai: su vienu nežinomu.
Žodis „nežinomas“, reiškiantis „norimą kiekį“, yra neutralus daiktavardis.
9. Skanūs suluguni ar skanūs suluguni?
Teisingai: skanūs suluguni.
Šis nuostabus marinuotas gruziniškas sūris rusų kalbos požiūriu yra „berniukas“, o ne „tai“.
10. Vieno salyklo viskis ar vieno salyklo viskis?
Tiksliau: vieno salyklo viskis.
Dar kartą prisiminkime „espreso“ ir „cunamio“ istoriją. Dabartinio rašybos žodyno požiūriu tai stipru alkoholinis gėrimas gali būti neutralus arba vyriškas. Tačiau Didysis aiškinamasis žodynas rekomenduoja naudoti „viskį“ tik neutralioje lytyje.
Kad nebūtų klaidų, geriau sakyti „vieno salyklo viskis“. Tačiau į šiuo atveju viskas pagal tavo skonį.
Arčiau kūno
Kodėl "tunika"?
Kaip šis žodis atsirado rusų kalba?
Visi žino, kas yra tunika. Tačiau kada atsirado šis uniforminės karinės aprangos elementas ir kodėl jis taip pavadintas?
Tunika – tai stori marškiniai, dėvimi neužsegti, po diržu, su trumpu tiesiu užsegimu ir stovima (rečiau – nuleidžiama) apykakle. Jis buvo įtrauktas į Rusijos armijos uniformą 60-ųjų pabaigoje ir 70-ųjų pradžioje. XIX a., vadinami žygio marškinėliai. Pirmiausia jis buvo skirtas kariams, tarnaujantiems Vidurinė Azija, o paskui visai armijai vasaros laikas ir buvo baltas. Tokiais marškiniais vilkinčius karius galima pamatyti Vasilijaus Vereščiagino paveiksluose, skirtuose Turkestano užkariavimui.
Tačiau baltas pasirodė esąs ne tik lengvai suteptas, bet ir mirtinas Rusijos ir Japonijos karas 1904-1905 m Todėl 1908 m. jis buvo pakeistas apsauginiu, o marškiniai pradėti vadinti „apsauginiais“.
Žodis „tunika“ atsirado 1890 m. (taip pat žr. Vikenty Veresaev užrašus „On Japonijos karas“) ir palaipsniui išstumia konkuruojančius sinonimus. Aiškinamasis žodynas rusų kalba" Dmitrijaus Ušakovo, ji pirmą kartą įrašyta 1935 m. su ženklu „nauja". Beje, žodis „tunika" yra ir ukrainiečių, ir bulgarų kalbos kaip skolinys iš rusų kalbos.
Į " Etimologinis žodynas Rusų kalba“ Maxo Vasmerio rasime žodį „gimnasteris“ kaip pasenusi forma modernus – „gimnastas“.
Tik niekur nėra šio žodžio vartojimo pavyzdžių...(
Vladimiro Dahlio žodyne galite rasti žodį „gimnasteris“ (3 ir 4 leidimuose, pomirtinis, redagavo Ivanas Baudouinas de Courtenay): „vikrus, gimnastikos mokytojas“.
Tai reiškia, kad gimnastas yra vedinys iš žodžio „gimnastas“, tai yra pažodžiui: gimnastės marškiniai.
Įdomus reikšmės keitimo pavyzdys; prie žodžio „gimnastas“ pridėta priesaga „-ka“ (gimnastas reiškia) suteikė šiam žodžiui reikšmę „gimnasto marškiniai“. Šiuolaikine kalba tunika paprastai reiškia „uniformą, kariški marškiniai su stačia apykakle“.
KOSOVOROTKA, rusiški tradiciniai vyriški marškiniai su užtrauktuku ant krūtinės, paslinkti į kairę, rečiau į dešinę. Marškinių su tokia užsegimu atvaizdai siekia XII a. 1880-aisiais būtent kosovorotka sudarė naujojo pagrindą karinė uniforma Rusijos kariuomenėje, tapdamas būsimos tunikos prototipu.
http://traditio-ru.org/wiki/Kosovorotka
Tunika. 1912 m. modelio gimnastikos (vasaros) marškinėliai, skirti visoms kariuomenės šakoms. Vasariniai rusiško kirpimo (kosovorotka) marškiniai, be kišenių, pasiūti iš raventuchos arba chaki spalvos medvilninio audinio.
IŠ KARINIŲ DALINIŲ IR ĮRANGOS ISTORIJOS
Gimnastas.
Iš kur ji? 2. Žodis baldai kilęs iš prancūzų 3. Ši citata yra iš Byrono. 4. Ji kilusi iš Škotijos arba Velso. 5. Anna taip gerai kalbėjo angliškai, kad Susan nustebo, kad ji iš Vokietijos. XII-Mama, susipažink su manimi. Čia Anna. Ji yra iš Vokietijos, bet puikiai kalba angliškai - Sveiki. Mano vardas ponia Bond. Labai džiaugiuosi susipažinęs – Sveiki. Koks nuostabus jūsų namas, ponia Bond. Man čia labai patinka XIII. Ar galiu pamatyti poną Brauną – Bijau, kad ne dabar, jis išėjo, bet netrukus bus. 2. Ar kas nors dabar namuose? 3. Kiek laiko nebus direktoriaus? Trys dienos. Turėsite grįžti vėliau.
Iš kur ji? 2. Žodis baldai kilęs iš prancūzų kalbos 3. Ši citata yra iš Byrono. 4. Ji kilusi iš Škotijos arba Velso. 5. Anna taip gerai kalbėjo angliškai, kad Susan nustebo, kad ji iš Vokietijos. XII-Mama, susipažink su manimi. Čia Anna. Ji yra iš Vokietijos, bet puikiai kalba angliškai - Sveiki. Mano vardas ponia Bond. Labai džiaugiuosi susipažinęs – Sveiki. Koks nuostabus jūsų namas, ponia Bond. Man čia labai patinka XIII. Ar galiu pamatyti poną Brauną – Bijau, kad ne dabar, jis išėjo, bet netrukus bus. 2. Ar kas nors dabar namuose? 3. Kiek laiko nebus direktoriaus? Trys dienos. Turėsite grįžti vėliau.
Apibrėžkite kalbą Klingonų Klingonų (pIqaD) Azerbaidžaniečių albanų anglų arabų armėnų afrikanų baskų baltarusių bengalų bulgarų bosnių valų vengrų vietnamiečių galisų graikų gruzinų gudžaratų danų zulu hebrajų igbo jidiš indonezų airių islandų kkorėja lotynų kremerų kinų kremerų k. Latvijos Lietuvių Makedonų Madagaskarų Malajų Malajalių Maltų maoriai Maratų Mongolų Vokiečių Nepalo Olandų Norvegų Pandžabų Persų Lenkų portugalų Rumunų Rusų Cebuano Serbų Sesotų Slovakų Slovėnų Svahilių Sudanų Tagalogų Tajų Tamilų Švedų Klovų Kroatų Čekų Kloatų Čekų Estų Uzbekų Ukrainiečių Hindų Urdu H Suomių Prancūzų Hausų (pIqaD) Azerbaidžaniečių albanų anglų arabų armėnų afrikanų baskų baltarusių bengalų bulgarų bosnių valų vengrų vietnamiečių galisų graikų gruzinų gudžaratų danų zulu hebrajų igbo jidiš indonezų airių islandų ispanų makasų italų jorubų kazachų lietuvių k korėjos korėjos kreičių kinų tradicinių kanadų katalonų kinų tradicinės Malajų malajalių maoriai maratų mongolų vokiečių Nepalo olandų norvegų pandžabų persų lenkų portugalų rumunų rusų sebuano serbų sesotų slovakų slovėnų suahilių Sudano tagalogų tajų tamilų telugų java turkų uzbekų ukrainiečių urdu suomių prancūzų hausų hmongų šaltinių: estų čevaų čekų esperų Tikslas:
Rezultatai (anglų k.) 1:
Iš kur ji atsiranda? 2. ateina žodis baldai iš Prancūzų kalba 3. Ši Bairono citata. 4. Jis atkeliavo iš Škotijos ar Velso. 5. Anna taip gerai kalbėjo angliškai, kad Susan nustebo, kad ji kilusi iš Vokietijos. XII-MAMA, susipažink su Ana. Ji iš Vokietijos, bet labai gera anglų kalba-Sveiki. Mano vardas yra ponia Bond. Labai malonu susipažinti, Sveiki. Jūs turite nuostabų namą, ponia Bond. Man labai patinka XIII. Ar galiu pamatyti poną Browną - Bijau, kad dabar ne, bet netrukus pasirodys. 2. ar yra kas nors namuose? 3. kiek laiko yra direktorius? Trečia diena. turės aplankyti vėliau.
verčiama, palaukite..
Rezultatai (anglų k.) 2:
Iš kur jis atsirado? 2. Žodis apie baldus iš prancūzų kalbos 3. Ši citata iš Byron. 4. Ji kilusi iš Škotijos arba Velso. 5. Anna taip gerai kalbėjo angliškai, kad Susan nustebo, kad ji kilusi iš Vokietijos. XII-Mama, susipažink su šia Ana. Ji kilusi iš Vokietijos, bet labai gerai kalba angliškai, Sveiki. Mano vardas Mrs. Bondas. Labai patenkintas su tavimi poznakomitsya- Sveiki. Kokie jūsų nuostabūs namai, ponia Bondas. Man čia labai patinka XIII. Ar galiu pamatyti p. Ruda? Bijau, kad dabar jis išėjo, bet netrukus bus. 2. Ar dabar kas nors yra namuose? 3. Kiek laikas nebus direktorius? Trečia diena. Turėsite grįžti vėliau.
Arbūzo svoris gali siekti 15 ar daugiau kilogramų...
21.09.2012, 22:19
Pagal redakciją
Mes visi mėgstame sultingus ir saldžius arbūzus. O botaniniu požiūriu jos laikomos didžiausiomis uogomis.
Laukinis arbūzas sveria apie 250 gramų, o auginamas gali siekti 15 ar daugiau kilogramų. Odos spalva tradiciškai žalia su visų šios spalvos atspalvių juostelėmis. Tačiau ji taip pat gali būti ryškiai geltona, o kartais ir beveik juoda. Arbūzo minkštimo spalva ne visada būna rausva ar raudona, tačiau kai kuriose vietose žmonės yra pripratę prie geltonos, oranžinės ir baltos spalvos.
Šio vaisiaus pavadinimas kilęs iš žodžio „harbuza“, kuris pažodžiui iranietiškai reiškia – asilo dydžio agurką – t.y. tikrai didelis dydis.
Nuo seniausių laikų Afrikoje žmonės augino arbūzus kaip kultivuojamas augalas. Ir čia buvo atrasta saldi laukinio arbūzo forma. Tada arbūzai pradėjo atsirasti Mažojoje Azijoje, Vidurinėje Azijoje ir Kaukaze. Ir jau XVIII amžiuje ji buvo atvežta į Astrachanę, po kurios didžiausia uoga išplito visoje posovietinėje erdvėje. Nuo šimtmečio iki amžiaus buvo atrenkamos geriausios jo veislės.
Arbūzai priklauso Cucurbitaceae šeimai, kaip ir moliūgai, agurkai ir melionai. Tai vienmetės arba daugiametės šliaužiančios žolės išpjaustytais lapais. Prinokusios ir sultingos uogos su daugybe sėklų – arbūzo vaisius.
Šiuo metu valgomos uogos auga laukinėje pietvakarių Afrikoje. O lietingais metais susidaro dideli laukinių arbūzų tankiai. Atėjus laikui vaisiams sunokti, stiebai išdžiūsta. Lietaus upeliai ar vėjas varo uogas dideli atstumai. Pakeliui arbūzus arba sukramto gyvūnai, arba sulaužo. Sėklos prilimpa prie dirvos naudojant lipnią sulą. Tada sėklos greitai sudygsta. O Kalahario dykumoje kai kuriose vietovėse laukiniai arbūzai yra praktiškai vienintelis drėgmės šaltinis.
Tačiau dabar rekomenduojamas arbūzas liaudies medicina valyti kepenis ir inkstus, taip pat reguliuoti įvairius medžiagų apykaitos procesus organizme. O jo minkštimas naudojamas kaip diuretikas, vartojamas sergant širdies ir inkstų ligomis.
Knygos „Ji kilusi iš Mariupolio“ žanrą nustatyti nelengva. Trumpos anotacijos ir vokiška Vikipedija vadina tai romanu. Leipcigo knygų mugės organizatoriai kalba apie „biografiją su elementais grožinė literatūra“. Galima būtų pridurti: taip pat su istorinio tyrimo elementais ir istorinis rašinys.
Pavadinime esanti „Ji“ yra knygos autorės Natašos Vodin motina. Nataša gimė Vokietijoje, vadinamųjų „Ostarbeiterių“ iš Ukrainos šeimoje. Natašos motina Jevgenija Ivaščenka prieš Antrąjį pasaulinį karą gyveno Mariupolyje, pakrantės mieste. Azovo jūra, kuris į vokiečių sąmonę pateko tik dabar, kai tapo vienu iš karštųjų Ukrainos karo taškų. Jevgenijai Ivaščenkai buvo tik 23 metai, kai ji ir jos vyras, kuris buvo daug vyresnis už ją, atsidūrė „Trečiame Reiche“. Ar jie išvyko iš Mariupolio savo noru, tikėdami nacių propaganda apie dangiškasis gyvenimas„Ostarbeiters“ Vokietijoje arba dėl baimės dėl Raudonosios armijos atėjimo (Jevgenija Ivaščenka dirbo Mariupolyje Vokietijos darbo biržoje, kas neišvengiamai lėmė represijas), arba priverstinai, kaip ir dauguma „Ostarbeiterių“, – šiandien tai yra nebeįmanoma sužinoti. Po sunkaus psichikos liga Natašos mama Vodin nusižudė 1956 metų spalį, palikdama du mažamečius vaikus: Natašai tuo metu buvo vienuolika, seseriai – ketveri.
Iš visiškos tamsos
Natasha Vodin išvis mažai žinojo apie savo motiną. Ji retai kalbėjo apie savo vaikystę ir niekada apie gyvenimą „Trečiame Reiche“. Iš Mariupolio ji atsivežė seną ikoną ir tris nespalvotas nuotraukas. Ant dviejų iš jų ji buvo nufotografuota, ant trečiojo - „senelis su dviem pažįstamais“, kaip ant nugaros rašė mamos ranka. Ir be vardų.
Kontekstas
Užsiimdama literatūros vertimais iš rusų kalbos, Nataša ne kartą lankėsi Sovietų Sąjungoje aštuntajame ir devintajame dešimtmečiuose, tačiau, sprendžiant iš to, ką ji sako savo knygoje, ji nebandė sužinoti apie savo motinos praeitį, taigi ir apie savo. Tik visai neseniai Natasha Vodin, jau profesionali prozininkė, nusprendė tai padaryti. Rezultatas buvo knyga „Ji kilusi iš Mariupolio“, kurios pagrindinė figūra yra jos mama.
Evgenia Ivashchenko priklausė kartai, kuri gyveno labai sunkus gyvenimas. Jos biografija yra epochos biografija: pilietinis karas, Golodomoras, stalininis teroras, karas, okupacija, svetima žemė... „Mano vargšė, maža, pamišusi mama, kilusi iš kruvino dvidešimtojo amžiaus tamsos“, – apie ją rašo Nataša Vodin.
Gilus pesimizmas
Neįmanoma perpasakoti paieškos istorijos. Vienas atradimas vedė prie kito, rasti giminaičiai davė kitų giminaičių adresus – ar bent įvardijo vardus, atkeliavo nuotraukos, seni įrašai, kurių gijų raizginys nukeliavo į praeitį, šimtmetį prieš praeitą... Paaiškėjo, kieno senelis – jos pačios ar mamos – buvo nufotografuotas Natašos Vodin saugomoje nuotraukoje ir kas buvo du „pažįstami“ šioje nuotraukoje. Paaiškėjo, kad miglotai prisimintos vaikystės svajonės apie italų gimines buvo visai ne sapnai, o realybė. Apskritai visa tai labai jaudina.
Ir labai baisu. Praeities „tamsoje“ pasirodė skirtingi veidai, skirtingi likimai. Tai ne tik apgriuvę namai, atskirtos šeimos, Stalino epochos stovyklos ir tremtiniai bei žūtys kare. Tai irgi asmeninės tragedijos. Kažkas nusižudė, kažkas nužudė mamą ir keletą metų praleido psichiatrinėje ligoninėje... Visa knyga „Ji kilusi iš Mariupolio“ persmelkta gilaus pesimizmo. Tai ne tik ir, manau, ne tiek apie sugriuvusį gyvenimą centrinė figūra pasakojimas - Jevgenija Ivaščenka - ir daugelis jos giminaičių, likusių Sovietų Sąjungoje, tiek, kiek autorius nusiteikęs. Labai retai šiuose puslapiuose susiduri su džiaugsmo jausmu. Knyga kaip visuma sunki ir tamsi.
Štai, pavyzdžiui, epizodas su persikėlimu į naujas butasšeštojo dešimtmečio pradžioje. Po „perkeltųjų asmenų“ stovyklos, kurioje galiausiai Nataša atsidūrė pas tėvus, kurie po karo nenorėjo grįžti į SSRS (kur jų, kaip ir daugelio „Ostarbeiterių“, jau buvo laukiama). Sovietų stovyklos), po siaubingų sąlygų, kuriomis jie gyveno, atskiras dviejų kambarių butas Niurnbergo pakraštyje su vonios kambariu, karštas vanduo, virtuvė ir kiti patogumai turėtų atrodyti kaip rojus. Bet ne. Nieko geras autorius apie šį butą nekalba. Atvirkščiai.
Bet ar galima dėl to kaltinti autorių? Ar manote, kad tai yra knygos trūkumas? Vargu ar. Vaikystės patirtis Natasha Vodin yra labai neigiama. Ji buvo atstumtoji ir iš jos tyčiojosi vaikai vokiečių mokykla, visiems ji - „rusė“ - buvo svetima, be to, priešė. Namai galėjo būti apsauga ir paguoda, bet tėvas gėrė, mušė mamą, kuri vis labiau puolė į beprotybę, kuri galiausiai visai nustojo rūpintis namais ir vaikais.
Motinos savižudybė iš tikrųjų baigia istoriją, bet taip pat tolesnis likimas Natasha Vodin nesuteikia pagrindo optimizmui. Po motinos mirties ji atsidūrė našlaičių namuose, tapo gatvės vaiku, gyveno gatvėje... Tik aštuntojo dešimtmečio pradžioje ėmėsi kalbų, dirbo vertėja, o devintajame dešimtmetyje prasidėjo pirmieji romanai. kad būtų paskelbta... Jų pagrindinė tema- nerimastingumas, pagrindiniai veikėjai yra pašaliniai žmonės, kurie jaučiasi svetimi, nereikalingi, atstumtieji. Šia prasme knyga „Ji kilusi iš Mariupolio“ nėra išimtis.
Taip pat žiūrėkite:
-
Atminties vietos Vokietijoje
Paminklai ir paminklai
1945 metų sausio 27 d sovietų kariuomenė Aušvico koncentracijos stovykla buvo išlaisvinta. Ši diena dabar minima kaip Tarptautinė Holokausto aukų – šešių milijonų nužudytų žydų – atminimo diena, o Vokietijoje – ir visų nacionalsocializmo aukų, žuvusių koncentracijos ir koncentracijos stovyklose, atminimo diena. darbo stovyklos, kalėjimai, priverstinio darbo ir žudymo centrai.
Atminties vietos Vokietijoje
Berlynas
Centrinis memorialas nacionalsocializmo metais nužudytiems Europos žydams yra Berlyne, netoli Reichstago ir Brandenburgo vartų. Jis buvo atidarytas 2005 m. Jo požeminėje dalyje įrengtas dokumentacijos centras. Dalis eksponuojamų dokumentų yra rusų kalba – medžiaga, surinkta po karo, tiriant „Trečiajame Reiche“ įvykdytus nusikaltimus.
Atminties vietos Vokietijoje
"Kristallnacht"
1938 m. lapkričio 9–10 d. per žydų pogromus vadinamojoje Kristalų naktį nacistinėje Vokietijoje ir kai kuriose Austrijos dalyse buvo sugriauta daugiau nei 1400 sinagogų ir maldos namų. Viena iš sinagogų buvo Diuseldorfo Kasernenstraße gatvėje. Po karo čia ir daugelyje kitų tokių vietų buvo pastatyti paminklai atminimo lentos.
Atminties vietos Vokietijoje
Dachau
Dachau koncentracijos stovykloje žuvo 41 500 žmonių. Jis buvo sukurtas 1933 m. netoli Miuncheno politiniams kaliniams. Vėliau į Dachau buvo išsiųsti žydai, homoseksualai, Jehovos liudytojai ir kitos nacių persekiotos grupės. Visos kitos „Trečiojo Reicho“ koncentracijos stovyklos buvo organizuotos pagal jo modelį.
Atminties vietos Vokietijoje
Buchenvaldas
Vienas iš didžiausios stovyklos buvo Tiuringijoje prie Veimaro. 1937–1945 metais Buchenvalde kalėjo apie 250 tūkst. žuvo 56 tūkstančiai kalinių. Tarp jų taip pat buvo keli šimtai dezertyrų ir tų, kurie atsisakė tarnauti Vermachte. Po karo jie ilgą laiką Vokietijoje buvo laikomi „išdavikais“ ir „bailiais“, o pirmasis paminklinis akmuo Buchenvalde buvo įrengtas tik 2001 m.
Atminties vietos Vokietijoje
Romų genocidas
Šis paminklas, pastatytas Buchenvalde 1995 m., teritorijoje buvęs blokas Nr.14, skirta čia žuvusiems čigonams – Europos romams ir sinti. Ant akmenų iškalti visų „Trečiojo Reicho“ stovyklų, į kurias jie buvo išsiųsti, pavadinimai. Bendras skaičius romų genocido aukų Europoje vis dar nežinoma. Įvairių šaltinių duomenimis, tai gali svyruoti nuo 150 tūkstančių iki 500 tūkstančių žmonių.
Atminties vietos Vokietijoje
Langenstein-Zwieberge mirties stovykla
Buchenvaldas turėjo daugiau nei 60 vadinamųjų išorinių stovyklų. Vienas iš jų – „Malachitas“ Langenstein-Zwieberg mieste netoli Halberštato. Jo kaliniai pastatė požeminis augalas už Junkers. Du tūkstančiai kalinių mirė nuo ligų ir išsekimo, tapo kankinimų ir egzekucijų aukomis. Dar 2500 žuvo arba buvo nužudyti per mirties žygį, nes stovykla buvo evakuota artėjant frontui.
Atminties vietos Vokietijoje
Dora-Mittelbau
Kita išorinė Buchenvaldo stovykla buvo įkurta 1943 m. netoli Nordhauzeno miesto Tiuringijoje, siekiant organizuoti gamybą požeminėje Mittelwerk gamykloje, kur buvo surinktos V-2 raketos ir kiti ginklai. Per pusantrų metų per Dora-Mittelbau stovyklą praėjo 60 tūkst. Dauguma buvo sudaryti iš kalinių iš Sovietų Sąjunga, Lenkija ir Prancūzija. Kas trečias jų mirė.
Atminties vietos Vokietijoje
Bergenas-Belsenas
Memorialas Žemutinėje Saksonijoje buvusios Bergeno-Belseno koncentracijos stovyklos vietoje. Iš viso šioje stovykloje žuvo apie 50 tūkstančių žmonių, iš jų 20 tūkstančių karo belaisvių. 1945 m. balandį čia mirė 15-metė Anne Frank, garsaus dienoraščio, smerkiančio nacizmą ir išversto į daugelį pasaulio kalbų, autorė.
Atminties vietos Vokietijoje
Zachsenhauzenas
„Darbas daro tave laisvu“ – šis ženklas vokiečių kalba virš Sachsenhausen koncentracijos stovyklos Brandenburge vartų tapo buitiniu pavadinimu. Iš viso šioje stovykloje žuvo arba žuvo per 100 tūkst. žmonių, tarp jų nuo 13 iki 18 tūkstančių sovietų karo belaisvių. Tarp jų – vyriausias Stalino sūnus Jakovas Džugašvilis. VDR vyriausybės įsteigtas nacionalinis memorialas čia buvo atidarytas 1961 m.
Atminties vietos Vokietijoje
Flossenbürg
„Aš girdėjau apie Dachau ir Aušvicą, bet niekada apie Flossenbürgą“ – tokia citata sveikina lankytojus buvusi koncentracijos stovykla Bavarijos teritorijoje. Šioje stovykloje žuvo 30 tūkst. Jo kalinys buvo garsus vokiečių pastorius, teologas ir sąmokslo prieš Hitlerį dalyvis Dietrichas Bonhoefferis, o tarp sovietų karo belaisvių buvo jo tėvas. buvęs prezidentas Ukraina Viktoras Juščenka Andrejus.
Atminties vietos Vokietijoje
13 barakas
Berlyno Schöneweide rajone buvo viena iš daugelio stovyklų priverstiniams darbuotojams, išvarytiems iš kitų šalių priverstiniams darbams Vokietijoje. Bendras jų skaičius „Trečiojo Reicho“ metais sudarė kelis milijonus žmonių. Dokumentacijos centro ekspozicija vienoje iš išlikusių šios stovyklos kareivinių skirta priverčiamųjų darbininkų likimams.
Atminties vietos Vokietijoje
Ravensbrückas
Motinos ir vaiko skulptūra ant ežero kranto Ravensbrück mieste, didžiausioje Trečiojo Reicho moterų koncentracijos stovykloje. Jis buvo sukurtas 1939 m., 90 kilometrų į šiaurę nuo Berlyno. Kalinių skaičius per jo egzistavimą buvo daugiau nei 130 tūkstančių žmonių - apie 40 tautybių. 28 tūkstančiai kalinių mirė. Stovykloje taip pat buvo atliekami medicininiai eksperimentai.
Atminties vietos Vokietijoje
„Siemens kareivinės“ Ravensbrücke
Ravensbriuko kaliniai ir daugybės jo sublagerių buvo naudojami priverstiniams darbams. 1940 metais čia įsikūrė tekstilės gamyba, o 1942 metais elektrotechnikos koncernas Siemens & Halske AG pastatė 20 pramoninių kareivinių. Išgyvenusių kalinių liudijimais, 1944 metų pabaigoje šioje įmonėje kasdien čia dirbo iki 3000 moterų ir vaikų.
Atminties vietos Vokietijoje
Orkaitės Aušvicui
Buvusi Topf & Söhne gamykla Erfurte. Čia nacionalsocialistų įsakymu buvo gaminamos krosnys, kuriose buvo deginami Aušvice žuvę žmonės ir kt. koncentracijos stovyklos. Tarptautinę Holokausto aukų atminimo dieną, 2011 m. sausio 27 d. buvęs pastatas Gamykla atidarė dokumentacijos centrą.
Atminties vietos Vokietijoje
„Klupimo akmenys“
Tokius metalinius ženklus, sumontuotus ant šaligatvių, galima pamatyti daugelyje Vokietijos miestų. „Klupimo akmenys“ – Stolpersteinas. Pirmąjį iš jų 1995 metais Kelne įrengė vokiečių menininkas Gunteris Demnigas. Akmenys primena nacionalsocializmo aukas prie namų, kuriuose jie gyveno. 800 vokiečių kalboje jų jau yra daugiau nei 45 tūkst apgyvendintose vietovėse ir 200 už Vokietijos ribų.
Atminties vietos Vokietijoje
Gestapas
Daugybė dokumentacijos centrų taip pat tiria nacizmo nusikaltimus Vokietijoje. Kelne toks centras ir muziejus yra buvusiame gestapo pastate – EL-DE-Haus. Jo rūsyje buvo kameros kaliniams, ant kurių sienų buvo išsaugoti užrašai, taip pat ir rusų kalba.
Atminties vietos Vokietijoje
Homoseksualai
Nuo 1935 metų naciai pradėjo persekioti ir homoseksualus. Iš viso „Trečiajame Reiche“ buvo nuteisti daugiau nei 50 tūkst. Koncentracijos stovyklose mirė apie 7 tūkst. 1995 metais Kelno krantinėje buvo pastatytas paminklas – Rožinis trikampis. Nuotraukoje pavaizduotas memorialas buvo atidarytas 2008 m Berlyno parkas Puikus Tiergartenas. Kitas yra Frankfurte – Frankfurto angelas (1994).
Atminties vietos Vokietijoje
Režimo priešininkai
Plötzensee kalėjimo muziejus Berlyne. 1933–1945 m. nacionalsocialistai čia įvykdė mirties bausmę daugiau nei 3000 režimo priešininkų, daugelis iš jų buvo giljotina. Tarp aukų – 1944 metų liepos 20 dieną nepavykusio pasikėsinimo į Hitlerį pasikėsinimo dalyviai ir tie, kurie žinojo apie jo rengimą.
Atminties vietos Vokietijoje
Pilki autobusai
„Pilkas autobusas“ – tai paminklas, sukurtas 2006 metais daugiau nei 70 tūkstančių T-4 eugenikos programos aukų – žmonių su psichikos sutrikimai, protiškai atsilikę, paveldimą naštą turintys pacientai ir neįgalieji. Šie autobusai juos nuvežė į žudymo centrus. Paminklas transportuojamas, laikinai įrengiamas su programa susijusiose vietose. Kopija nuolat yra Kelne.
Atminties vietos Vokietijoje
Grafenecko pilis
Vienas iš šešių centrų, kur žmonės buvo žudomi pagal T-4 eutanazijos programą, buvo įsikūręs Grafenecko pilyje Baden-Viurtemberge. Nuo 1940 metų sausio iki gruodžio čia kamerose su anglies monoksidoŽuvo 10 654 žmonės. 2005 metais čia atidarytas dokumentacijos centras, kuris kasmet sulaukia iki 20 tūkst.
Atminties vietos Vokietijoje
Sonnenšteinas
Kitas mirties centras buvo Saksonijos mieste Pirnoje, Sonnenstein pilyje. 1940-1941 metais jo dujų kameroje žuvo 13 720 psichikos ligomis sergančių ir protiškai atsilikusių žmonių, taip pat daugiau nei tūkstantis koncentracijos stovyklos kalinių. Krematoriumo pelenai buvo supilti į Elbę. Artimiesiems dėl ligos buvo išsiųstas suklastotas mirties liudijimas.
Atminties vietos Vokietijoje
Nusikaltėliai
Ši nuotrauka buvo daryta 1946 m. per teismo procesą prieš gydytojų ir kitų nacių žudymo centro, esančio Heseno Hadamaro mieste, darbuotojus. Jie nužudė maždaug 14 500 pacientų dujų kamerose, injekcijomis ir sąmoningai nutraukdami būtiną gydymą. Nuo 1991 m. Hadamare veikia nuolatinė paroda, vaizduojanti šiuos nusikaltimus.
Atminties vietos Vokietijoje
Holokausto logistika
Pabaigai – apie Vokietijos geležinkelių koncerno Deutsche Bahn keliaujančią parodą „Specialieji mirties traukiniai“ („Sonderzüge in den Tod“). Nuo 2008 m. įvairiose Vokietijos vietose, kuriose jis buvo rodomas, apsilankė daugiau nei 350 tūkstančių lankytojų. Šiai temai skirtas ir specialus nuolatinės Vokietijos muziejaus ekspozicijos skyrius. geležinkeliai Niurnberge.
