Kral Arthur'un kılıcı nerede bulunuyor? Kral Arthur'un kılıcının adı neydi? Kral Arthur Excalibur'un efsanevi kılıcı

Excalibur, genellikle şaşırtıcı ve büyülü özelliklere atfedilen Kral Arthur'un kılıcıdır. Bugün onunla ilgili efsaneyi ünlü "Le Morte d'Arthur" un yazarı Thomas Malory'nin sözleriyle anlatacağız.

“... Ve böylece, Londra'nın en büyük kilisesinde - Fransız Kitabı'na göre St. Paul Katedrali olup olmadığı yazmıyor - gün doğmadan çok önce, krallığın tüm sınıfları dua etmek için toplandı. Ve matinler ve erken ayin bittiğinde, insanlar aniden tapınağın avlusunda ana sunağın karşısında olduğunu gördüler. büyük taş yaklaşık dört köşeli, mermer bir mezar taşı gibi, ortasında bir ayak yüksekliğinde çelik bir örs var, altında harika bir çıplak kılıç var ve çevresinde altın yazılar var: “Kim bu kılıcı altından çıkarırsa” örs, doğuştan itibaren tüm İngiltere topraklarının kralıdır."

halk şaşırdı ve bunu başpiskopos'a anlattı..." "...Sonra onlar [halk] başpiskoposun yanına giderek ona kılıcın nasıl ve kim tarafından çekildiğini anlattılar. Ve Epifani gününde, tüm baronlar bir kez daha kim isterse kılıcı çıkarmayı denemek için orada toplandılar ve hepsinin karşısında sadece Arthur onu çekmeyi başardı. Buradaki birçok lord öfkelendi ve zayıf bir genç tarafından yönetilmelerinin kendileri ve tüm krallık için büyük bir utanç olacağını söyledi. Ve burada öyle bir anlaşmazlık alevlendi ki, meselenin Rab'bin Sunumuna kadar ertelenmesine karar verildi ve sonra tüm baronlar tekrar toplanacaktı, o zamana kadar kılıcı gece gündüz korumak için on şövalye gönderip üzerine bir çadır kuracaklardı. taş ve kılıç ve beşi nöbet tutuyordu..." tesadüfen, yukarıdaki alıntının alındığı kitabın yazarı Thomas Malory kimdi.

O, Londra'daki New Gate Hapishanesinde soygun nedeniyle hapsedilen 16. yüzyıldan kalma bir şövalyeydi. Şans eseri orada eğitim görme şansına kavuştu. edebi etkinlik. Ünlü eserine "Le Mort D'Arthure" ("Arthur'un Ölümü") "Fransız Kitabından Kısa Bir Alıntı" adını verdi, ancak aslında bu bir çeviri değil, yabancı ve yerel eserlerin yeniden anlatımıydı. edebi eserler. New Gate'in bir mahkumu olarak, St. Francis Tarikatı manastırının yakındaki kütüphanesini ziyaret edebildi. Toplam hacmin olduğu varsayılmaktadır. edebi kaynaklar Malory'nin eserleri (bu arada çoğunlukla şiir) kendi yazdığı kitabın hacminden beş kat daha büyük.

Kaynakları arasında neredeyse kesinlikle Chretien de Troyes vardı. Fransız şair 12. yüzyıla ait ve History of the Britons and the Life of Merlin'in yazarı Monmouthlu Geoffrey de 12. yüzyıla tarihleniyor. Not: Geoffrey'in taştaki kılıçla ilgili bir efsanesi yoktur (en azından bağlantının verildiği baskıda), ancak Chrétien de Troyes'in vardır. Bu oldukça önemli olabilir, coğrafi nokta görüş. Öyle olsa bile, şu ana kadar hakim olan fikir şuydu: Kelt kökenli bir taşa (veya Malory'ye göre, bir taşın üzerinde duran bir örsün altına) saplanmış bir kılıç hakkındaki efsaneler.

Efsanevi kılıç Genellikle Kral Arthur efsanesiyle ilişkilendirilen taşta var. Elbette bazı Avalon'larda değil, İtalya'da bulunuyor. Toskana'daki Chiusdino'daki Saint Galgano Manastırı yakınındaki Montesiepi Şapeli'nde görülebilir. Hikaye şöyle. Siena'nın 30 kilometre güneydoğusunda, bir zamanlar Sistersiyen Tarikatı'na (Benediktinlere bitişik bir tarikat) ait olan harap San Galgano Manastırı yer alıyor. Bu manastır, dünyada Galgano Guidotti adını taşıyan azizin anısına, 12. yüzyılda inşa edilmiştir. Bu Guidotti çok ahlaksız bir yaşam tarzına sahipti, kibirli, şehvetli ve her türlü şiddet içeren zulme eğilimliydi. Ancak bir gün Başmelek Mikail'in vizyonu vardı ve Guidotti her şeyi terk ederek bir keşiş oldu ve ölümünden sonra - 1181'de - aziz ilan edildi.

Guidotti'nin barıştan ve savaştan vazgeçtiğinin bir işareti olarak kılıcını "tereyağı gibi veren" bir taşa sapladığı söylenir. Sonuç olarak, bıçağın yalnızca sapı ve üç veya dört santimetresi taştan dışarı çıkarak bir haç oluşturuyor. Efsaneye göre Galgano'nun ölümünden sonra sayısız kişi kılıcı çalmaya çalıştı. Şapelde ayrıca hırsızlardan birinin, efsaneye göre kılıcı koruyan bir kurt sürüsü tarafından saldırıya uğradıktan sonra kalan mumyalanmış elleri de bulunuyor. Ortaçağ tarihçisi Mario Moiraghi, Arthur döneminin temelini oluşturan şeyin bu efsane olduğuna inanıyor. Bu, Arthur olay örgüsünün daha sonraki yeniden anlatımlarının temelini oluşturan eserlerin tahmini ortaya çıkma süresiyle dolaylı olarak desteklenmektedir. Chrétien de Troyes, 1190 yılında taştaki kılıcın hikâyesini anlatan şiiri Perceval'i yazdı. 1210 ile 1220 yılları arasında Kutsal Kase mitinin Almanca versiyonu (aynı zamanda Arthur döngülerinin zorunlu bir özelliği) yaratıldı. Ve yazarı Wolfram von Eschenbach da dikkatini Perceval'e (Parzival) odakladı. Daha fazla kanıt olarak Moiragi, Aziz Galgano'nun (ya da Galgania'nın) annesi Dionisa'nın, 1190'da merhumun kanonlaştırılmasına karar veren kardinaller konseyi önünde ifadesini sunar. Moiragi'ye göre Dionisa, "Yuvarlak Masa mitinin tüm ana bileşenlerini" özetledi: idealine giden yolda tüm engelleri aşan bir şövalye, Kutsal Kase'yi arayışı (ancak Galgano'nun vizyonunda bu, İsa'nın Son Akşam Yemeği'nde içtiği ama anlamını anlayamadığı bir metin); ve her şeyin merkezinde kılıç vardır. İranlı tüccarların getirdiği "şövalye" hikayeleri o dönemde İtalya'da ve özellikle Toskana'da çok popülerdi. Moiragi ayrıca görselin nereden geldiğine dair bir açıklama da buldu “ Yuvarlak masa"Arkasında Arthur'un şövalyeleri oturuyordu. Şapel yuvarlaktı ve taştan bir kılıcın etrafına inşa edilmişti. Bu arada karakteristik bir ayrıntı: Malory, taşın etrafına, seçilmiş on şövalyenin gece gündüz nöbet tuttuğu bir çadır kurdurmuştu.

Moiragi'ye göre daha fazlası sonraki yazarlar Galgano adını Galvano olarak değiştirebilirlerdi - böylece sonunda Morgause ile Orkney'li Lot'un oğlu, Arthur'un yeğeni ve en iyi şövalyelerinden biri olan Gawain doğdu. Hikayelerden birinde Gawain, Britanya Kralı'nın Roma elçisi olarak bile hareket ediyordu. Galgano'nun kılıcı uzmanlar tarafından incelendi. Kılıcın uzun yıllar sahte olduğu düşünülse de son araştırmalar kılıcın metal bileşiminin ve stilinin 1100'den 1200'lerin başına kadar olan dönemle tamamen tutarlı olduğunu gösterdi. Bu gerçekten de efsanevi azizin yaşadığı dönemde dövülmüş metal bir kılıç. Bu nedenle Chrétien de Troyes ve diğerlerinin yeniden anlatımında Arthur hikayelerinden önce ortaya çıktı. Ancak bu, Keltlerin benzer hikayelere sahip olamayacağı anlamına gelmez. Ve son olarak: Taştaki Toskana kılıcını incelerken, altında bir tür boşluk olduğu ortaya çıktı. Ancak kilise yetkilileri henüz taşın hareket ettirilmesine izin vermedi, bu nedenle bilim adamları taştaki kılıcın altında ne saklandığını bilmiyorlar. Günümüzde şapelde koruyucu cam altında, hâlâ taştan muhafaza ediliyor ve herkesin kullanımına sunuluyor. Bu arada bu kılıç hakkında bilgi ararken bir tane daha keşfettim:

Kral Arthur'un efsanevi kılıcı. Caliburn (orijinal Latince Caliburnus) adı altında, ilk olarak Monmouthlu Geoffrey'in Britanya Krallarının Yasaları'nda yer alır ve Kral Arthur'un resmi biyografisinin yaratıcısı, Caliburn'ün Avalon'da sahte olduğunu iddia eder.
İlk Fransız şövalyelik romanlarında bu kılıç bir süre Gawain'in kullanımındaydı, ancak Vulgate döngüsü oluştuğunda Arthur'un özel mülkü haline gelmişti. Bazı metinlerde Excalibur'a Taştaki Kılıç da denmektedir, bu da onun gölden çıktığı yönündeki genel gelenekle çelişmektedir.

Arthur efsanesinin kılıçla kurguları
Kükreyen Canavarı takip eden Pellinor ile karşı karşıya kalan Arthur, bu şövalyeyle yaptığı düelloda kılıcını kaybetti. Genç krala eşlik eden büyücü Merlin, Arthur'u büyülü bir göle getirdi; gölün tam ortasından beyaz ipek bir koldaki harika bir kılıcı tutan bir el yükseldi. Belli bir hediye karşılığında, suyun üzerinden genç kral ve büyücüsüne gelen Gölün Hanımı, Arthur'un sihirli kılıcı ve kınını almasına izin verdi. Arthur'un güzel ve özenle dekore edilmiş kılıca olan hayranlığına rağmen Merlin, sahibini her türlü yaradan koruyacağı için kının kılıçtan çok daha değerli olduğu konusunda kralı uyardı.

Belki de tarihteki en gizemli kılıçlardan biri. Kılıç taşa saplanmış. Büyük Kral Arthur'un kılıcı.

Kılıcın adı lat. “Excalibur”dur. - Caliburnus, Galli. - Caledvwich (Caledfolch). Büyük ihtimalle kelimenin kökeni Keltçedir. Şövalye aşklarında Mirandoisa ve Chastefol isimleriyle de anılır.

Kral Arthur'un sihirli kılıcı ilk olarak Caliburn adı altında Batı Avrupa'nın en büyük Kegenda'sının en eski metninde - Historia Regum Britanniae'de, 1135 civarında Geoffrey de Monmouth tarafından Latince yazılmış ve 1155'te Norman Robert Weiss tarafından Eski Fransızcaya çevrilmiştir. başlık "Roman de Brut" .

Buna adanmış pasajda tarihi savaş Sanırım Arthur'un Sakson istilasını püskürttüğü 500 yılı civarında Badon'da (Bata) şöyle deniyor: “Arthur, Avalon adasında (Keltlerin kutsal adası) yapılmış değerli kılıcıyla kendini gölgede bıraktı. ).”

Hikaye savaş ilerledikçe devam ediyor: “(Arthur) Caliburn kılıcını çekerek hızlı bir hareketle düşmanın kapalı saflarına koştu. Tanrı bilir, kestiği herkes kılıcın ilk darbesinde öldü. Tek silahı Caliburn ile dört yüz yetmiş askeri öldürene kadar saldırısını durdurmadı.

Bu kılıcın olağanüstü özellikleri vardır: Excalibur diğer kılıçların bıçaklarını kolayca keser, ancak kendisi yenilmezdir ve buna göre sahibini öyle yapar (ancak efsane şunu açıklar: şövalyenin saf bir kalbi varsa).

Excalibur'un kökeni ve Kral Arthur'a nasıl geldiği konusunda birbiriyle çelişen iki versiyon var. Bunlardan ilki kılıcın büyücü Merlin tarafından yapıldığını söylüyor:

“Merlin, Excalibur adında devasa bir kılıç yaptı ve onu büyüsünün gücüyle büyük bir taşın içine koydu; üzerinde şu yazı vardı: “Bu kılıcı taştan çıkaran kişi, doğuştan tüm Britanya'nın kralıdır.”

Ve işte Arthur'un bunu nasıl elde ettiğine dair ilgili efsane:

“Efsaneler bizi uzak beşinci yüzyıla, Britanya'nın eski Somerset ilçesinde yaşadığı zamana götürüyor. ünlü Kral Arthur. Her birimiz gibi onun da bir babası vardı. Arthur'un babasının adı Kral Uther Pendragon'du. Tercüme edilen bu eski soyadı, "ejderhayı kazanan", "ejderhayı yenen adam" anlamına geliyor. Uther öyleydi son temsilci bu eski antik aristokrat aile. İnanılmaz bir kaliteye, adalet kalitesine sahip olmasıyla ayırt edildi.

Bu, Britanya krallığında adil yönetim fikrini somutlaştıran, dünyadaki tanrıların iradesini ifade etmeye çalışan krallardan biriydi. Tanrıların iradesini doğrudan bilemeyen bir adam olarak Uther'in yanında bir danışman, ünlü bir bilge, doğanın sırlarına sahip olan, doğanın ruhlarıyla iletişim kurma yeteneğine sahip bir adam vardı - Merlin.

Merlin devleti yönetmiyordu, ancak kralın yanındaydı ve varlığıyla ışık güçlerinin ortaya çıkma olasılığını garanti ediyordu. Merlin'in görünüşü herkes için bir sır olarak kaldı. Doğduğu gizemli Avalon adasından bir kez geldiğini (kimse tam olarak ne zaman olduğunu hatırlamıyordu) söylediler. Ama kimse bu adanın nerede olduğunu söyleyemedi. Merlin her zaman sarayda olmuyordu; zaman zaman bir yere gidiyor ve krallıkta önemli bir şeyin olduğu anda ortaya çıkıyordu.

Yani onun varlığının gerekli olduğu zamanlardı. Bu, Arthur'un doğduğu gün, daha doğrusu gece oldu. Fırtına vardı, gecenin karanlığı şimşeklerle aydınlandı. Arthur doğar doğmaz Merlin, Uther'den oğlunu ona vermesini istedi. Nedenlerini açıklamadı. Merlin'in söylediği tek şey bunun krallık için daha iyi olacağıydı. Krallığın iyiliği Uther için kutsal olduğundan, hiç tereddüt etmeden Arthur'dan vazgeçti. Krallıkta hiç kimse bir varisin doğduğunu bilmiyordu.

HAKKINDA gelecekteki kader Arthur efsaneleri farklı konuşuyor. Bazı efsaneler onun şövalye Ector tarafından Merlin'in yakın gözetimi altında büyütüldüğünü söylüyor. Bazı efsaneler, Arthur'un 17 yıl boyunca Merlin'le birlikte Avalon adasında yaşadığını ve burada bilgenin onun yetiştirilme tarzını kişisel olarak denetlediğini söylüyor.

Zaman geçti, Uther yaşlandı. Bu dünyayı terk etmesi ve gücü ve yönetimi varisine devretmesi gerekeceği zamanın yaklaştığını hissetti. Varis yoktu. Uther onu görmeden ölür. Ölümünden önce, Britanya'nın kaderini belirleme görevini bilge Merlin'e miras bırakır. tek kişiye Uther'in tamamen güvendiği kişi. Merlin, gerçek bir bilge gibi, kararın tanrıların iradesine bırakılmasını önerir. İngiltere'de devam etmeli adil hükümet Ve kişi kimin adil kimin adil olmadığına karar veremez. Merlin bir işaret bekliyor. Krallığı gerçekten kimin yönetebileceğini gösteren, yukarıdan gelen bir işaret.

Merlin'in büyülü gücü sayesinde krallığın merkezinde içinde kılıç bulunan bir taş belirir. Taşın üzerinde kılıcı taştan çıkaranın Britanya kralı olabileceğine dair bir yazı bulunmaktadır. Taşın ve kılıcın ortaya çıktığı haberi krallığa yayılır, her taraftan en güçlü şövalyeler gelir ve onlara göründüğü gibi bu kılıcı alabilecek kapasitededir.

Merlin, Britanya'nın gelecekteki kralının her şeyden önce fiziksel avantajlara sahip olmaması gerektiğini biliyor. Efsane bunu sembolik bir dille anlatıyor.

Kılıç - sembolize eder iç çubukşövalye, bu sayede bir şövalye kendisi için kutsal olanı koruyabilir. Arthur ve diğer birçok şövalye için kutsal, en değerli, kalpte yaşayan ve en büyük hazineyi temsil eden şey neydi? Hangisi taştan kılıcı çıkarabilir? Devletin çıkarlarını kendi çıkarlarından üstün tutan biri mi, yoksa tam tersi mi? Kendi mutluluğunu hayal eden mi, yoksa başkalarının mutluluğunu hayal eden mi? Sorunlar karşısında yılan mı, yoksa zorluklardan ve kendi sınırlamalarından korkmayan mı, onları aşmaya hazır mı?

Arthur da oradaydı ama bir şövalye olarak değil. Her yıl düzenlenen yarışmaya gelen yeminli kardeşi Kay'e, şövalye değil, yaver değil, sadece bir sayfa olan on yedi yaşındaki bir genç yardım etti. Kay'in büyük bir pasaklı olduğu ortaya çıktı. Kişisel kılıcını bir yerlerde unutmuş ya da kaybetmiş. Ve kaybı telafi etmek için Arthur'dan hızla kendisine başka bir kılıç bulmasını istedi.

Arthur, gerçek bir sayfa gibi, aramaya koştu: çadırın içine, ancak kılıcı orada, başka bir yerde bulamadı - boşuna. Arthur arama yaparken yanlışlıkla kılıçla bir taşa koştu. Kılıcı gördüm, kimseye ait olmadığını düşündüm, hemen kaptım ve Kay'a getirdim. Kay elinde nasıl bir kılıç olduğunu anladı çünkü bu kılıcı tanımamak mümkün değildi. Ve kaderin ona ne kadar şans verdiğini anladı. Hemen bilgenin yanına gelerek kılıcı gösterdi ve ayrıca kılıcı taştan çıkaran adamın kendisi olduğunu, Britanya'nın kralı olması gereken kişinin kendisi olduğunu söyledi.

Ancak Merlin kolay kolay kandırılacak biri değildi. Kay'ı kılıcı tekrar taşa yerleştirmeye ve kılıcı nasıl çıkardığını tüm insanların önünde göstermeye davet etti. Daha sonra ne olduğunu tahmin edebilir misiniz? Kay tövbe edip gerçeği açıklamak zorunda kaldı. Ve hiçbir şey beklemeyen ve hiçbir şey istemeyen bilinmeyen bir sayfa olan Arthur (bu arada, bu çok önemli nokta), bir dakika içinde Kral olur. Halka açık bir sınava tabi tutulur ve kılıcı taştan çıkarır. Britanya krallarının gücünün ve gücünün aktarıldığı Excalibur kılıcıydı (diğer efsanelere göre Arthur onu gölün perisinden aldı). Arthur, bu kılıcın yanı sıra adil bir saltanat için bir lütuf alır, bizzat Merlin'den bir lütuf.

Arthur, babası Uther'in başlattığı geleneği sürdürdü. Ve Britanya bilge ve adil bir hükümdar edindi. Arthur'un yaptığı ilk şey, aşağılananları, hakarete uğrayanları, fakirleri ve krallıkta koruması olmayanları korumayı amaçlayan çeşitli yasa ve kararnameler çıkarmak oldu. En başından beri zaten iyi yaşayanları değil, korunmaya ihtiyacı olanları önemsemeye başlar. Ve onun faaliyetleriyle, çalışmaları ile Britanya'da yeniden yerleşebilmek mümkün. kutsal kural Uther'in emrindeydi..."

İkinci versiyon her şeyin tamamen farklı olduğunu iddia ediyor:

“Efsaneye göre, Arthur'u İngiltere'nin kralı yapan bir kılıç vardı, henüz büyük savaşçı kralın yardımıyla tüm savaşları, tüm turnuvaları ve düelloları kazandığı kılıç değildi. Excalibur adı verilen gerçek sihirli kılıç, Gölün Hanımı tarafından Arthur'a verildi. Ve şöyle oldu: Arthur, belirli bir keşişin mağarasından çok da uzakta olmayan bir orman gölünün yanından geçiyordu. Göl geniş ve temizdir. Ve gölün ortasında, beyaz, zengin ipekten bir kol giymiş bir el, sudan dışarı doğru yükseliyor.

O el, kara gecede yanan otuz meşaleden daha parlak parlayan harika bir kılıcı tutuyor. Arthur şaşkınlıkla durdu. Aniden göl suyunun üzerinde yürüyen güzel bir kızın kendisine doğru yürüdüğünü görür. O, Gölün Hanımıydı ve ölümlülerin gözlerinden gizlenmiş muhteşem sarayı, kıyıdaki bir uçurumun gölgesinde gizlenmişti. Gölün Hanımı Arthur'a yaklaştı ve Arthur onunla cesurca konuştu:

Ey güzel kız! Söyle bana, göl yüzeyinin üzerinde ne tür bir kılıç yükseliyor?
"Bu sihirli kılıç Excalibur," diye yanıtladı Gölün Bakiresi. - Ve değerli bir şövalyeyi bekliyor.
-Böyle bir kılıca sahip olmayı ne kadar isterdim! - Arthur bağırdı.

Peki," kız gülümsedi, "mavnaya bin ve yelken aç."
Arthur, kıyıya yakın bir yerde hafif bir mavnanın sallandığını görüyor. İçeri girdi ve gölün ortasına kadar yüzdü. Kılıca ulaştıktan sonra onu suyun üzerinde kaldırdığı elinden aldı. El suyun altında kayboldu ve Gölün Hanımı şöyle dedi:

Sahip olun, şövalye, Excalibur, onu ancak doğru dövüşte kınından çıkarın. Ama kılıfı unutmayın, her zaman yanınızda bulundurun çünkü onlar da büyülüdür. Onlar yanınızda olduğu sürece hiçbir yaradan korkmayacaksınız. Tekrar buluşacağız ve sonra sihirli kılıç Excalibur'un bedelini talep edeceğim.

Gölün Kızı bunu söyledi ve ortadan kayboldu. Ve kadim ozanlar, muhteşem sihirli kılıç hakkında şu gizemli sözleri yazdılar:
Fırtınada gemiler ne arıyordu?
Kurtuluş!
Onu Excalibur'da bulacaksın
Savaşın ortasında!

Kılıcın rüzgardaki kanı kesebilecek ve bir damla ağır haziran çiyinin gövdeden yere düşmesinden daha hızlı vurabilecek şekilde olduğunu söylüyorlar. Bu yüzden ona "Vurucu" anlamına gelen Excalibur adı verildi.

Ve gelecekte de bir anlaşma yok... Bazı efsanelere göre kılıç Kral Arthur'dan çalınmış ve ardından onu Excalibur'la birlikte öldürmüşler... Diğerlerine göre ise kılıcın ömrü sonuna kadar Arthur'un elindeydi ve o, ölürken onu Gölün Bakiresi'ne iade etti:

"Arthur savaşta ilk ve son yenilgisini aldığında gayri meşru oğul Kral Mordred, toprak sahibinden kılıcı gölün sularına geri atmasını istedi ve aynı kadının eli, uçuş sırasında kılıcı yakalayıp suyun altında kayboldu. Gölün Hanımı, ölmekte olan kralı Avalon'a götürdü (Avallon, diğer dünyayı temsil eden efsanevi bir adadır). Efsaneye göre Arthur, büyülü Avalon'da Britanya'ya döneceği saati beklemektedir."

Kılıç aslında Kral Arthur'un hayatını değiştirdi. Seninkini de değiştirebilir. Ama buna hazır mısın? Excalibur'unuzu taştan çıkarabilecek kadar güçlü müsünüz? Böyle bir sorumluluğu üstlenmeye hazır mısın? Ruhun ve düşüncelerin saf mısın? Eylemleriniz iyiliğe mi yönelik?

Kılıç Excalibur en çok biri gizemli mitler Kral Arthur'la bağlantılı. Bugün Kral Arthur ve onun şanlı kılıcı Excalibur'dan bahsedeceğiz.

Batı Avrupa'nın en büyük efsanesi, Geoffrey de Monmouth tarafından 1135 civarında Latince yazılan ve yirmi yıl sonra Norman Robert Weiss tarafından Eski Fransızcaya çevrilen Historia Regum Britanniae'de, Caliburn adıyla ilk kez Kral Arthur'un sihirli kılıcından bahsediliyor.

Kral Arthur'un Sakson istilasını başarılı bir şekilde püskürttüğü tarihi Badon Muharebesi'ni anlatan yazar, kendisini kutsal Kelt adası Avalon'da yapılan değerli bir kılıçla kutsayan Arthur'un nasıl savaşın tam ortasına koşarak düşmanlarına saldırdığını anlatıyor. ilk darbeyle. Efsane, kralın tek silahı Caliburn kılıcıyla dört yüz yetmiş savaşçıyı öldürdüğünü söylüyor. Bu kılıç, diğer kılıçların bıçaklarını keserken, zarar görmeden kalma ve saf bir kalbe sahip olması gereken sahibini koruma gibi büyülü özelliklere sahiptir.

Kılıç Excalibur.

Kılıcın kökeninin birbiriyle biraz çelişen iki versiyonu vardır.

İlk versiyona göre, büyünün gücüyle onu büyük bir taşa kapatan ve üzerine kılıcı taştan çıkaranın tüm Britanya'nın kralı olacağını yazan büyücü Merlin tarafından yapılmıştı. doğum.

Arthur bu kılıcı nasıl aldı?

Soyadı "ejderha avcısı" olarak tercüme edilen babası Uther Pendragon adil ve adil bir insandı. bilge kral. Tanrılarla iyi geçinmeye ve onların isteklerini yeryüzünde ifade etmeye çalışan kral, danışmanı Merlin'i yanında tuttu. bilge adam Doğanın ruhlarıyla iletişim kurma yeteneğiyle ünlenen kişi. Kimse bu Merlin'in kralın yönetimi altında nereden geldiğini bilmiyordu. Bir gün geldiği gizemli Avalon adasında doğduğunu ama bu adanın nerede olduğunu kimsenin bilmediğini söylediler.

Merlin, krallığın zor zamanlarında beklenmedik bir şekilde ortaya çıktı ve her şey yerine oturduğunda beklenmedik bir şekilde ortadan kayboldu. Kral Uther'in oğlu Arthur'un doğduğu gece, aniden şimşek çakması içinde geldi ve çocuğu ona vermek istedi. Kral, Merlin'in isteklerini sorgusuz sualsiz yerine getirdi, özellikle de bilge bunun krallık için daha iyi olacağını ilan ettiğinden. Bütün krallıkta hiç kimse kralın bir varisi olduğunu bilmiyordu. Merlin'le birlikte ortadan kayboldu.

Sonraki kader hakkında genç Arthur çeşitli efsaneler farklı konuşuyorlar. Efsanelerin bir kısmı Arthur'un Merlin'in sürekli gözetimi altında şövalye Ector tarafından büyütüldüğünü iddia ederken, ikinci kısmı Arthur'un on yedi yıl boyunca Avalon adasında bilge Merlin ile birlikte yaşadığını söylüyor.

Kral Uther, varisini bir daha hiç görmemiş ve ölmeden önce Britanya'nın kaderini güvendiği tek kişi olan Merlin'e emanet etmeye karar vermiştir. Merlin, öngörüsü nedeniyle gelecekteki krallığın kaderi hakkındaki kararı tanrıların iradesine bırakıyor, çünkü Britanya krallığında adil yönetimin yeniden tesis edilmesi gerektiğine ve kimin adil kimin adil olduğuna tek bir kişinin karar veremeyeceğine inanıyordu. Olumsuz.

Merlin kılıcın saklandığı taşı işaret eder ve yukarıdan kılıcı kimin alacağını gösterecek bir işaret bekler. Birçok şövalye, güçlerini çıkarmaya çalışarak güçlerini denedi. Ama Merlin bunun bir mesele olmadığını gayet iyi anlamıştı. fiziksel güç ama ruhun gücünde, kendisi için değil başkaları için yaşama yeteneğinde.

Çeşitli şövalyeler kralın yerini kendileri almaya çalıştı. Arthur da onların arasındaydı ama bir şövalye olarak değil, dikkatsizliği yüzünden kılıcını kaybeden ve Arthur'dan ona yeni bir tane almasını isteyen yeminli kardeşi Kay'e bir uşak olarak. Arthur, iki kere düşünmeden sihirli taşı çıkardı ve kayıp taşın yerine koyması için Kay'e getirdi.

Kay, kaderin ona ne gibi bir fırsat sunduğunu hemen anladı çünkü bu kılıcı tanımamak imkansızdı. Hiç tereddüt etmeden onunla birlikte Merlin'e gitti. Ancak Merlin kandırılamadı ve Kay'e kılıcı tekrar taşa koymasını ve onu oradan nasıl çıkardığını tüm insanlara göstermesini emretti. Kay'in gerçeği söylemekten başka seçeneği yoktu.

Böylece cahil ve habersiz sayfa, bir anda, adaletle ve bilgece yöneten, aşağılananlara, yoksullara, hakarete uğrayanlara önem veren ve babası Uther'in geleneklerini sürdüren Britanya'nın kralı olur.

Excalibur kılıcının kökeninin ikinci versiyonu, Kral Arthur'un onu bir gün orman gölünün perisinden geçerken oradan geçtiğini anlatır. Geceleri yüzlerce meşale gibi parlayan harika bir kılıcı tutan, lüks ipekten yapılmış bir kolun gölün ortasından yükseldiğini gördü. Gölün Hanımı suyun üzerinde Arthur'a yaklaştı ve Kral Arthur'a bunun değerli bir şövalyeyi bekleyen büyülü bir şey olduğunu açıkladı. Arthur çok ifade etti özlem Bu kılıca hakim oldu ve Gölün Hanımı, Arthur'un kılıcı almasına izin verdi ve ona sadece doğru dövüşte onu kınından çıkarmasını emretti. Ayrıca kılıcın ve kınının her zaman Arthur'un yanında olması gerektiğini, çünkü kılıç ve kının büyülü olduğunu ve kralı yaralardan koruyabileceğini söyledi.

Excalibur kılıcıyla ilgili çeşitli efsaneler vardır. Bazılarına göre bu kılıç kraldan çalınmış ve onunla birlikte öldürülmüştür. Diğerlerine göre kılıç her zaman Arthur'un yanındaydı ve ölümünden önce, ilk ve tek yenilgisini aldığında onu Gölün Bakiresi'ne iade etmişti. Ve sözde Gölün Bakiresi, ölmekte olan kralı, Arthur'un bugüne kadar Britanya'ya dönüşünü beklediği diğer dünyayı simgeleyen efsanevi Avalon adasına götürdü.

Excalibur- Genellikle mistik ve büyülü özelliklere atfedilen Kral Arthur'un efsanevi kılıcı. Excalibur bazen taştaki kılıçla özdeşleştirilir ama çoğu metinde bunlar farklı kılıçlardır. Kılıçtan ilk kez Britanya Krallarının Tarihi'nde Monmouthlu Geoffrey tarafından bahsedilmiştir.

Hikaye
Kral Arthur bu kılıcı, Sör Pellinore ile yaptığı bir düelloda kılıcını kaybettikten sonra büyücü Merlin'in yardımıyla elde etti - Gölün Hanımı'nın eliyle suların üzerinde tutuldu. Bir gün Arthur'un kız kardeşi peri Morgana, sevgilisi Sör Accolon'u kralı öldürmeye ikna etti. Görevini kolaylaştırmak için Excalibur'u ve büyülü olan ve yaraların iyileşmesine katkıda bulunan kılıfını çaldı. Ancak Arthur düşmanı yenmeyi başardı ve konvansiyonel silahlar. Arthur'un son savaşından sonra, kral ölmek üzere olduğunu hissettiğinde, Yuvarlak Masa'nın hayatta kalan son şövalyesi Sör Bedivere'den kılıcı en yakın su kütlesine atmasını ve Gölün Leydisine geri vermesini istedi. Ancak bunun yapıldığından emin olduktan sonra Arthur huzur içinde öldü. Bir efsaneye göre Excalibur, demirci tanrısı Volund tarafından dövülmüştür. Bir başkasına göre ise Avalon'da dövülmüştü. Bazı eski metinlerde, Arthur'un eline geçmeden önce Gawain'e aitti. Arkeolojik buluntular büyük miktar kılıçlar Karanlık Çağlar Avrupa rezervuarlarında, bir savaşçının ölümünden sonra silahları boğma geleneğinin varlığına işaret ediliyor.

etimoloji
Kral Arthur'un kılıcının adı Galce'deki Caledwulch kelimesinden gelir; bu kelime caled ("savaş") ve bwlch ("kırılma", "kırılma") unsurlarını birleştirir. Monmouth'lu Geoffrey bu ismi Latinceleştirdi - 12. yüzyılda yazdığı "Britanya Krallarının Tarihi" adlı eserindeki kılıca Caliburn veya Caliburnus adı veriliyor. Fransızca ortaçağ edebiyatı kılıca Escalibor, Excalibor ve Excalibur adı verildi.
Caledwulch'un ilk sözü, yaklaşık 1100 yılına kadar uzanan Mabinogion'da yer alan bir eser olan Annwn Spoils ve Cilwch ve Olwen adlı Kelt masallarından gelir. Bazı şövalye aşklarında Excalibur'a Mirandoisa ve Chastefol da denir.

Efsane neyi saklıyor? Eski efsane Yuvarlak Masa Şövalyeleri hakkında.
Yıllar önce kahramanlar kralın onuru, toprakları ve toprakları için yaşadılar ve öldüler. güzel bayanlar. Uzun yıllar önce, müthiş kral Uther Pendragon Britanya topraklarında yaşıyordu ve Cornwall Düşesi güzel Igraine'e aşıktı. Onunla birleşmenin mutluluğu için kral, sihirbaz Merlin'e gelecekteki oğlunu vaat etti. Ve çocuk doğduğunda, Uther sözünü tutarak çocuğu kendi anlayışına göre yetiştirmesi için bilge Druid'e verdi. Küçük Arthur ailesini kaybetti ve Sör Ector'un evlatlık oğlu oldu. Yakında Uther öldü ve ülkede kaos hüküm sürdü. Korkuyor iç savaşlar Merlin, Noel'den önceki gece İngiliz baronlarını Londra'nın en büyük kilisesinde topladı. Ayinin ardından tapınağın kapılarından çıktıklarında, meydanda mucizevi bir şekilde, bıçağın ortasına bir kılıcın saplandığı bir taşın belirdiğini gördüler. Yazıtta "Bu kılıcı taştan kim çıkarabilirse, İngiltere Kralı olacak" yazıyordu. Birçoğu güçlerini test etmek istedi ama kılıç bile sallanmadı ve İngiliz tahtı uzun zamandır beklenen hükümdarı bulamadı. Yıllar sonra, taştaki kılıcı çok az kişi hatırladığında, Britanya'nın her yerinden yiğit şövalyeler turnuvaya katılmak için Londra'ya geldi. Konuklar arasında Sör Ector ve oğlu Kay'ın yanı sıra üvey kardeşinin arkadaşı ve yaveri olarak hizmet eden bilinmeyen Arthur da vardı. Yolda Kay'in kılıcını evde unuttuğu ortaya çıktı ve onun için geri dönme onuru Arthur'a düştü. Ama hizmetçiler turnuvaya gittiler ve ev kilitlendi. Arthur efendisinin huzuruna çıkmaktan utanıyordu eli boş ama neyse ki meydanda bir taştan çıkan bir kılıç gördü, onu kolayca çıkardı ve bulduğundan memnun olarak Kay'a gitti. Merlin'in sihirli kılıcını hemen tanıdı ve babasına göstererek kral olmayı planladığını açıkladı. Ancak Sör Ector'un sert bakışları karşısında anında her şeyi itiraf etti. Arthur şaşkın şövalyelerin önünde kılıcı tekrar taştan çıkardığında gerçek kralın kim olduğu belli oldu. Arthur adil bir krala yakışan şekilde hüküm sürüyordu. Tebaasının yararına pek çok görkemli işe imza attı. Dünya onun hakkındaki söylentilerle doluydu. Britanya'nın en soylu şövalyeleri, başarı hayalleri kurarak onun sarayına akın etti. Bunlar güçlü ve cesur insanlardı ama aralarında bir anlaşma yoktu. Sık sık yaşanan kavgalar ve çekişmeler devletin hayatını kararttı. Ve sonra bir gün her şey değişti. Düğün gününde Arthur, eşi güzel Leydi Guinevere'nin çeyiziyle birlikte alışılmadık bir masa aldı - 150 şövalye aynı anda toplanabiliyordu. ama onun sayesinde yuvarlak şekil hepsi kendilerini Tanrı'nın ve kralın önünde eşit buldular. Böylece Yuvarlak Masa Şövalyeleri Kardeşliği doğdu. Yılda bir kez, Pentecost'ta, Camelot'ta toplanıp, kahramanlık hikayeleriyle Yuvarlak Masa'da yer alma haklarını teyit ederlerdi. Camelot'ta asil adam sıkıntısı yoktu; Yuvarlak Masa'da yalnızca bir koltuk her zaman boştu. Ona "felaket" deniyordu çünkü yalnızca en asil ve kalbi safşövalye kendisine veya başkalarına zarar vermeden orayı işgal edebilir. Ve bir gün böyle bir şövalye ortaya çıktı. Bir sonraki Pentecost tatilinde, Arthur ve Camelot'a bağlılık yeminlerini yenileyen şövalyeler Yuvarlak Masa'daki yerlerini aldıklarında, salonda beyaz cüppeli güzel bir genç adam belirdi. Boş sandalyenin arkasında hemen “Galahad” yazısı belirdi. Galahad belirlenen yerini aldığında gök gürültüsü çarptı, panjurlar endişe verici bir şekilde takırdadı ve Camelot'un üzerine karanlık çöktü. Aniden masanın üzerinde beyaz bir battaniyeyle örtülü bir fincan belirdi ve ilahi bir ses bu fincanın Kâse olduğunu ve dünyada yaşadığı sürece Yuvarlak Masa şövalyelerinin kardeşliğinin de yaşayacağını duyurdu. Kimse onu göremiyordu, sadece salon harika kokularla doluydu ve her şövalyenin önünde en sevdiği yemekler ve içecekler beliriyordu. "Ve Kutsal Kase tüm koridor boyunca taşınıp ortadan kayboldu; nasıl ve nerede olduğunu kimse bilmiyor." Seyirci şaşırmıştı ve konuşma gücünü yeniden kazandıklarında, koltuklarından kalkmadan, derhal Kutsal Kase'yi aramaya yemin ettiler. Artık bayramlar arasında hayat ve silah becerilerişövalyeler için geçmişte kaldı.
Bazı nedenlerden ötürü, ozanlar ve madenciler, Kâse'yi aramanın hayattaki tek önemli şey olduğundan, Kâse'nin, onsuz her birimizin hayatının anlamını yitireceği şeyi kendi içinde birleştirdiğinden emindiler: en güzel rüyalar, en çok büyük aşk Bir kişinin büyüyüp ulaşabileceği en yüksek arzu olan Kâse, yalnızca onun için ruhlarının tüm gücüyle çabalayanlara açıklanır. Kase'nin aranması Arthur'un şövalyelerinin başına pek çok deneme getirdi. Bunlardan sadece üçü: yenilmez Perceval, temiz kalpli Borlar ve mükemmel şövalye Galahad hedefe ulaştı. Kâse onlara bir ödül olarak vahyedildi manevi arayış saflık ve cesaret için açıldı çünkü onu gece gündüz rüyalarda, uykuda ve gerçekte gördüler. Görevini tamamlayan Galahad, gözlerini cennete çevirdi ve ruhu yukarıya, meleklere doğru yöneldi. Parzival ve Bors, Camelot'a dönüp herkese Kutsal Kase'yi anlatacaklarına söz verdiler. “Ve iki şövalye de gökten bir elin uzandığını gördüler ama cesedi görmediler ve o el kutsal kaba uzanıp onu kaldırdı ve onu cennete götürdü. O zamandan beri yeryüzünde Kutsal Kase'yi gördüğünü söyleyebilecek kimse olmadı." Şövalyelerin hepsi Camelot'a dönmedi. Ve geri dönenleri bekliyordum son savaş. İçinde, ebedi düşman, kötülüğün ve ahlaksızlığın vücut bulmuş hali olan Mordred, Kral Arthur'u ölümcül şekilde yaraladı. Yuvarlak Masa Şövalyelerinin bu dünyayı terk etme zamanı geldi. Sessizce yaklaşan bir gemi, büyük kralı kötülüğe, acıya ve ölüme yer olmayan büyülü bir adaya götürdü. En iyi şövalyeler onu takip etti ve orada, bilinmeyen Avalon'da, efendilerinin kaderini paylaşarak derin bir uykuya daldılar.