તેમના માટે આભાર અમે આ સમૃદ્ધ અને વૈવિધ્યસભર પ્રદર્શન જોઈ શકીએ છીએ, જે લાક્ષણિક પણ મૂળ પ્રદર્શનોથી ભરેલું છે. તેઓએ પોતાનું વતન છોડી દીધું અને સંપૂર્ણપણે પરાયું, ઘણીવાર ખતરનાક, ક્રૂર, પીડાદાયક અને ગરીબ વિશ્વમાં પ્રવેશ કર્યો. તેમના પોતાના વાતાવરણમાંથી ગળું દબાવીને, તેઓ પોતાને સંપૂર્ણપણે અલગ સંસ્કૃતિના કેન્દ્રમાં જોવા મળે છે. એકવાર આત્મસાત, સુમેળ અને સમજ્યા પછી, તેઓ સ્વદેશી લોકો સુધી પહોંચી શકે છે અને તેમને ભગવાનનો શબ્દ આપી શકે છે. આ ઉદાહરણ ભારતની એક આકૃતિ છે - જે પ્રદર્શનમાં દર્શાવવામાં આવી છે - જે કમળની સ્થિતિમાં ઈસુને દર્શાવે છે.

સેર્કન્સે અત્યંત મુશ્કેલ અને જવાબદાર મિશન હાથ ધર્યું. તેઓ માત્ર સુવાર્તા જાહેર કરવા પર જ નહીં, પણ શાળાઓમાં કામ કરવા પર પણ ધ્યાન કેન્દ્રિત કરતા હતા, શૈક્ષણિક સંસ્થાઓઅને કેન્દ્રો સામાજિક સહાયજેઓ સૌથી વધુ જરૂરિયાતમંદોને સહાય પૂરી પાડે છે, તેમને આધ્યાત્મિક અને આર્થિક રીતે ટેકો આપે છે.

આ પ્રદર્શન ગ્રીક “ગ્રીક હાઉસ” ના હોલમાં 16 ઓક્ટોબર સુધી ખુલ્લું રહેશે. "ડાયલોગ્સ ઇન સ્પેસ" મારા દ્વારા લખાયેલ પુસ્તકનું શીર્ષક છે, જે ભૌતિક અને બંને અવકાશ વિશેની વાર્તા છે. આંતરવ્યક્તિત્વ સંબંધો, તેમજ વર્તમાનમાં માનવીય સ્થિતિ વિશે. પુસ્તકો કોપીરાઈટ દ્વારા સુરક્ષિત છે. તેમના સ્વરૂપમાં મારો હસ્તક્ષેપ તેમના તમામ પાસાઓની ચિંતા કરે છે, ટેક્સ્ટ લેયરથી શરૂ કરીને - ચિત્ર દ્વારા - વ્યક્તિગત પુસ્તકોના રૂપમાં, અંત. દરેક પુસ્તકનો એફોરિઝમ એપોરિયા છે, એક શબ્દ જેનો અર્થ તાર્કિક તર્કમાં મુશ્કેલી દૂર કરવી અશક્ય લાગે છે.

વિરોધાભાસી ઉકેલો દરેક પુસ્તકમાં બંને મૌખિક અને ઇન્ટરફેસ પર દેખાય છે અમૌખિક સંચાર, અને ટેક્સ્ટ લેયરમાં જ. દરેક પુસ્તક ખુલ્લું છે, ટેક્સ્ટ લેયર લાગણીના પ્રકારનું વર્ણન કરે છે જે બે પાત્રોનો અનુભવ છે - એક સ્ત્રી અને એક પુરુષ - જેમાં વિચારો - સંવાદનું આદાનપ્રદાન કરતું લખાણ છે. વિરોધાભાસી રીતે, દરેક કિસ્સામાં આ સંબંધો સ્પષ્ટ નથી, અને પછીની વાર્તાઓ સંચાર કૌશલ્યો પર પ્રતિબિંબિત કરવા માટે એક બહાનું છે, ઘણી વખત મર્યાદિત વિવિધ શરતો. ટાંકેલા ઉચ્ચારણો કી વાંચવામાં મહત્વપૂર્ણ છે, લાગણીઓની છબીને વિસ્તૃત કરવા જે મારા વિચારો માટે કેનવાસ છે.

પુસ્તકો વ્યક્તિલક્ષી પોટ્રેટ છે આધુનિક લોકો, ગૂંચવણો દ્વારા વ્યાખ્યાયિત જે ગેરસમજણોને જન્મ આપે છે. ખ્યાલ રચના પ્રક્રિયા દરમિયાન કોડનો ત્યાગ મારા માટે સ્પષ્ટ હતો. દરેક વાર્તા એક અલગ ભૌતિક અવકાશમાં થાય છે, જે દરેક પુસ્તકના આકાર અનુસાર રચાયેલ છે અને ચિત્રોને વ્યાખ્યાયિત કરે છે. અહીં પ્રસ્તુત માળખું: સ્પેસ, હાઉસિંગ અને ઈન્ટરનેટ, અવકાશ-સમયમાં સમાંતર રીતે અનુભવી શકાય છે. વ્યક્તિગત પુસ્તકોના શીર્ષકો અવતરણો છે જે તેમના અર્થઘટન માટે સંકેતો સૂચવે છે.

આ, આખરે, ફોટો સ્પર્ધાઓના વિજેતા અને વોર્સોમાં મેટ્રો સ્ટેશનો, રેસ્ટોરાં અને ખાનગી આંતરિક વસ્તુઓને સુશોભિત કરતી પેઇન્ટિંગ્સના લેખક છે. દૈનિક ધોરણે તે ઉત્પાદન કરતી કંપની ચલાવે છે શાળા ફર્નિચર. ઘણામાં વિજેતા સાહિત્યિક સ્પર્ધાઓ. તેમણે 20 થી વધુ પુસ્તકો પ્રકાશિત કર્યા છે. બીલા એક ચિત્રકાર, ફોટોગ્રાફર અને કલેક્ટર પણ છે.

સ્ટેનિસ્લાવ જવોરના ચિત્રોમાંથી, તે કુદરતી આકર્ષણ અને સૌથી વધુ, થુરિંગિયન દેશમાં ફોટોગ્રાફીનો પ્રેમ ફેલાવે છે. જુલાઇના અંત સુધી સંગ્રહાલયોમાં પ્રદર્શન ખુલ્લું છે. શિલ્પ, ભરતકામ, લેસ, નેપકિન્સ અને ટેબલક્લોથ્સ, ધાર્મિક વસ્તુઓ - છત પર લટકાવેલા કરોળિયા, પવિત્ર ચિત્રો, માટીના વાસણો અને ટીશ્યુ પેપરના ફૂલો, પ્રાદેશિક પોશાકો, ક્રાકો ક્રીબ્સ - આ અમારા મહાન દ્વારા અમને છોડી ગયેલા અમૂલ્ય વારસાનો એક ભાગ છે. - વારસાના દાદા અને વડીલો કે આપણી ફરજ છે કે ભવિષ્યની પેઢીઓને સમૃદ્ધ સ્વરૂપનું જતન કરવું અને પહોંચાડવું.

હું આ બધાને કારણે ખૂબ જ આદર કરું છું - અને તે જ રીતે લોકોના કલાકારો - જેઓ આપણી વ્યક્તિત્વ, વિશિષ્ટતા અને વિશિષ્ટતાને જાળવી રાખવામાં મુશ્કેલી અનુભવે છે. લોક સંસ્કૃતિ- અને તેથી એક અભિન્ન ભાગ છે રાષ્ટ્રીય સંસ્કૃતિ- કર્યું, જેઓ તેમની પ્રતિભા સાથે તેના અસ્તિત્વની સાક્ષી આપે છે, તેમની ક્રિયાઓ સાર્વત્રિક એકીકરણ અને વૈશ્વિકરણ વિશે આજે ફેશનેબલ પરિસ્થિતિઓનો વિરોધાભાસ કરે છે. પોલિશ લોક કલા અનન્ય છે. તે મનુષ્યોમાંથી આવે છે, તેથી જ તે મનુષ્યની સૌથી નજીક છે અને શા માટે તે દાયકાઓ સુધી ટકી રહ્યું છે.

તમારા વિચારો, ઈચ્છાઓ અને ઈચ્છાઓ વ્યક્ત કરવા માટે લાકડું, માટી, કાગળ, દોરો હજી પણ સુખદ સામગ્રી છે. પોલિશ લોક કલાઅનન્ય રહે છે, અને સ્થાનિક લોક કલાકારોના કાર્ય અને કુશળતા માટે આભાર, તે રહેશે. ચાલુ આ ક્ષણેહાલમાં 25 પ્રાદેશિક શાખાઓ છે. તે લગભગ 50 લોકોને ભેગા કરે છે અને ક્રેકો પ્રદેશને આવરી લે છે. તેના વૈધાનિક ઉદ્દેશ્યો પાર પાડવા માટે, ક્રાકો શાખા સ્પર્ધાઓ અથવા પ્રદર્શનોનું આયોજન કરે છે. તેઓ તેમના સ્થાનિક સમુદાયોમાં પણ સક્રિય છે, ઘણીવાર આ વિસ્તારમાં વિવિધ પહેલો શરૂ કરે છે લોક કલાઅને સંસ્કૃતિ.

તેઓ બાળકો અને યુવાનો સાથે પણ કામ કરે છે, તેમને પરંપરાગત પરંપરાઓ પ્રદાન કરે છે અને સર્જનાત્મકતા. એલુબેટા પોરેમસ્કાયા - કુબિક - એથનોગ્રાફરના વડા. સર્જકો બાળકો અને યુવાનો સાથે મેળાઓ, પ્રદર્શનો, વિનિમય, વર્કશોપમાં ભાગ લે છે, જે યુવા પેઢીને પ્રદેશ સાથે સંકળાયેલી પરંપરાઓ વિકસાવવા પ્રોત્સાહિત કરે છે.

વધુમાં, તેમાંના ઘણા લ્યુબ્લિન ક્રેકો શાખામાં લોક કલાકારોના સંગઠન સાથે સંકળાયેલા છે, અને તેમના હસ્તકલા કાર્યોનું લ્યુબ્લિનમાં નેશનલ એથનોગ્રાફિક કમિશન દ્વારા સફળતા અને સફળતા સાથે મૂલ્યાંકન કરવામાં આવે છે. પ્રદર્શનની ફાઇનલ 19 જૂને 17.00 વાગ્યે “ગ્રીક હાઉસ” માં યોજાશે.

મિલેનિકામાં પ્રાદેશિક મ્યુઝિયમ "ગ્રીક હાઉસ" માં જૂન 15 સુધી, કુટુંબ સંગ્રહમાંથી લગભગ અજાણ્યા ફોટોગ્રાફ્સ દર્શાવતું એક પ્રદર્શન છે. આ પ્રદર્શન કવિની આકૃતિ લાવે છે, જે તેના વિનોદી, તેજસ્વી માટે શ્રેષ્ઠ પ્રશંસા પામે છે. રત્નકવિતા જે હજી પણ આંસુ પર હસે છે તેનું સચોટ વર્ણન કરે છે વિવિધ પરિસ્થિતિઓઅને એક કહેવત ફેલાવો જે લેખકથી અલગ રહેવા માટે પૂરતી લોકપ્રિય છે. જાન સ્ટાઉડિન્ગરે આ વર્ષે કેરોલ હ્યુબર્ટ રોઝવોલ્સ્કીના પરિચય સાથે "માય હાઉસ" કવિતાના સંગ્રહ સાથે તેની શરૂઆત કરી હતી.

તેમણે 10 ગ્રંથો પ્રકાશિત કર્યા ગીતની કવિતાઓઅને બાળકો માટે કવિતા પરના 6 પુસ્તકો. તેમણે જર્મન સાહિત્યમાંથી ઘણી કૃતિઓનો અનુવાદ કર્યો. ઘણા વર્ષો સુધી તેઓ પોલિશ વ્યાયામ શિક્ષક હતા અને શીખવતા હતા કઠપૂતળી થિયેટરયુનિવર્સિટી ઓફ પોઝનાન અને સેન્ટ્રલ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ કલ્ચર ખાતે. જો કે, આ તમામ સાહિત્યિક, વૈજ્ઞાનિક, પ્રગતિશીલ કાર્યવ્યંગાત્મક કાર્યોથી છવાયેલ. સ્ટુડિંગરે હજારો શબ્દસમૂહો લખ્યા અને લગભગ 5,000 જીવન પ્રકાશિત કર્યા. તેમના મૃત્યુ પછી કેટલાક ગીતો પ્રકાશિત થયા હતા. જાન સ્ટૉડિંગરના કામમાં હજુ પણ કોઈ રસ નથી.

ગીતોની હળવાશ, સમજશક્તિ અને ચોકસાઈની પ્રશંસા કરવી, જે તેમના પુસ્તકોના આગામી થોડા એપિસોડને ઝડપી બનાવે છે, અને તેમના કાર્યોની લોકપ્રિયતા હજુ પણ પ્રચંડ છે. તેનો જન્મ મ્યુનિક નજીકના એન્ઝિંગમાં મેથિયુમાં વિયેના નજીક ન્યુનકિર્ચનમાં થયો હતો. તે એબર્સબર્ગમાં કલાકારોના સંગઠનના સભ્ય છે. તેણે પોલેન્ડ અને વિદેશમાં ઘણા સોલો પ્રદર્શનો યોજ્યા છે અને જૂથ પ્રસ્તુતિઓમાં ભાગ લીધો છે. તેમની કૃતિઓ ખાનગી અને જાહેર સંગ્રહમાં છે.

આર્ટસ ફેકલ્ટીમાં અભ્યાસ કર્યો. ટોરુનમાં કોપરનિકસ અને એકેડેમીના સિરામિક્સ વિભાગ લલિત કળારૉક્લોમાં, પ્રોફેસરના સ્ટુડિયોમાં. તે અનન્ય સિરામિક્સ અને સિરામિક શિલ્પની ખેતી કરે છે. તેણીએ છેલ્લા 30 વર્ષ લોકોને સિરામિક્સ ઉદ્યોગમાં તાલીમ આપવા માટે વિતાવ્યા છે અને ગોલ્ડ ક્રોસ ઓફ મેરિટ મેળવ્યા છે.

આ સમયગાળા દરમિયાન, તેણીએ દેશ-વિદેશમાં 50 થી વધુ પોસ્ટ કલ્ચર પ્રદર્શનોનું આયોજન કર્યું હતું. તેણીએ પોલેન્ડમાં ડઝનેક જૂથ પ્રસ્તુતિઓમાં ભાગ લીધો છે, જેમાં Wroclaw, Legnica, Gdansk, Walbrzych, Jelenia Gora, Krakow, Jawor, Chodzie, Szczecin, Stargard, Warsaw અને તેના વતન બોલેસ્લાવીકનો સમાવેશ થાય છે. અને વિદેશમાં: જર્મની; બેલારુસ; સ્વીડન; ઑસ્ટ્રિયા; ચેક રિપબ્લિક. તેણીએ ઘણા જાહેર અને આઉટડોર પ્રદર્શનોમાં પણ ભાગ લીધો છે.

અમે તમને પ્રદર્શન જોવા માટે હાર્દિક આમંત્રણ આપીએ છીએ.

તે 6 માર્ચથી 30 માર્ચ સુધી ગ્રીક હાઉસના હોલમાં ઉપલબ્ધ રહેશે. તેની સાથે એક સુંદર સૂચિ છે.

અને જેમ જેમ તેઓ દોરે છે તેમ તેમ તેઓ અન્યત્ર લખવાનું ચાલુ રાખે છે. રેકોર્ડિંગ સમય લે છે, ઝડપ વધારવા અથવા ધીમી. ચિત્ર એ અભિવ્યક્તિનું વધુ આર્થિક સ્વરૂપ છે.

ઘાસ તેઓ ગેલેરી સંગ્રહમાંથી એકત્રિત કરવામાં આવે છે સમકાલીન કલાગ્લિવિસમાં "એસ્ટા", જેની સાથે મ્યુઝિયમ ઑફ થોટ આખા વર્ષ દરમિયાન કામ કરે છે. તેના ઉચ્ચ માટે આભાર કલાત્મક સ્તરતેઓ કલા પ્રેમીઓમાં ખૂબ જ લોકપ્રિય છે. તેના પિતા જર્મન વેપારી હતા, કાશુબીની માતા. 20 થી વધુ વર્ષોથી તે સંબંધ ધરાવે છે સાહિત્યિક જૂથ 47, પશ્ચિમ જર્મન, ઑસ્ટ્રિયન અને સ્વિસ લેખકોનું એક વર્તુળ, જેમણે ફાસીવાદ અને સામાજિક સાહિત્યની ધારણા સામે વિરોધ દર્શાવ્યો હતો. ગુન્ટર ગ્રાસ થિયેટર આર્ટના લેખક પણ છે.

તેની સાથે સમાંતર સાહિત્યિક કાર્યગ્રાસ રેખાંકનો, પાણીના રંગો અને ઉપયોગો બનાવે છે ગ્રાફિક તકનીકો- લિથોગ્રાફી, એચીંગ, એક્વાટિન્ટ, શેવાળ અને ડ્રાય પોઈન્ટ ટેકનોલોજી, તેમજ બ્રોન્ઝ અને માટીના શિલ્પો. તેના તમામ કાર્યો એકબીજા સાથે જોડાયેલા છે સાહિત્યિક કાર્યો.

ગ્રીક હાઉસ ખાતે પ્રસ્તુત પ્રદર્શનમાં દાન્તે અલહિજેરી દ્વારા સાલ્વાડોર ડાલીની ડિવાઈન કોમેડીનું ચિત્રણ કરતી 100 મૂળ વુડકટ્સની શ્રેણીનો સમાવેશ થાય છે. આ ચિત્રો ડેલની સર્જનાત્મક શક્તિને સંપૂર્ણ રીતે પ્રતિબિંબિત કરે છે, પરંતુ એક તેજસ્વી ચિત્રકાર તરીકે તેમના જુસ્સા અને સમર્પણને પણ દર્શાવે છે. તેમના કામમાં, ડાલીએ વિશ્વના બે સૌથી પ્રખ્યાત લામ્બરજેક, રેમન્ડ જેકેટ અને જીન ટેરીકોટ સાથે કામ કર્યું. દાન્તેની શ્રેષ્ઠ કૃતિ માટેના ચિત્રોમાં વુડકટ ટેકનિકનો ઉપયોગ કરીને "મૂવિંગ" વોટરકલર્સનો સમાવેશ થાય છે.

આ નોંધપાત્ર ચક્રની આવી સમૃદ્ધ રંગીન ઘોંઘાટ મેળવવા માટે ખૂબ જ જટિલ વિઘટનની જરૂર છે. દરેક રંગનો અર્થ અલગ પ્રિન્ટીંગ પ્રક્રિયા અને તે કરવા માટે અલગ વુડ ડાઇનો હતો. લાકડાના બ્લોક્સ બનાવવા માટે લાકડાના બોક્સનો ઉપયોગ કરવામાં આવતો હતો કારણ કે આ લાકડાની રચના અને સૌથી વધુ તેની કઠિનતા સૌથી વધુ સાબિત થઈ હતી. યોગ્ય સામગ્રીવિવિધ વોટરકલર્સ માટે. માત્ર વિઘટન જોઈને જ તમે સમજી શકશો કે આ ચક્ર બનાવવા માટે કેટલું કામ થયું છે.

લામ્બરજેક પદ્ધતિ દ્વારા ઓફર કરવામાં આવતી તમામ કલાત્મક શક્યતાઓનો ઉપયોગ કલાકારની કલ્પનાને તમામ સર્જનાત્મક શક્તિ આપવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો. તેથી જ ડિવાઇન કોમેડી, સાલ્વાડોર ડાલીના અર્થઘટનમાં, સૌથી વધુ માનવામાં આવે છે ઉત્કૃષ્ટ કાર્યોઆ કલાકાર. કવિતાની જેમ આ એક રસપ્રદ અને તેજસ્વી શ્રેણી છે. ડાલી, દાન્તેની જેમ, તેની લાગણીઓને છુપાવતો નથી અને તેના મંતવ્યો અને વિચારોના જ્વલંત બચાવ સાથે વિસ્ફોટ કરે છે, તે પણ વિસ્ફોટ કરે છે અને તેના સૌથી ઊંડો ફોબિયા અને લાગણીઓ પ્રગટ કરે છે. બંને લેખકો ટાઇટેનિક લાગણીઓ ધરાવે છે અને તેમની કૃતિઓમાં સ્પષ્ટપણે દૃશ્યમાન છે.