Frazės, skirtos kalbėti angliškai. Anglų kasdienių frazių ir posakių sąsiuvinis

Daug žmonių turi dirbti pokalbiai telefonu anglų kalba. Kai kuriems verslo pokalbis telefonu anglų kalba- paprastas reikalas, bet vis tiek daugeliui kalba angliškai telefonu- tai kelia stresą, ypač kol tai netampa įpročiu ir tampa įprasta veikla.

Šiandien kalbėsime apie tai, kaip tinkamai struktūrizuoti dialogą telefonu, atkreipti dėmesį į specialų žodyną ir apsiginkluoti naudingomis frazėmis kalbant telefonu anglų kalba.

Galbūt pradėkime nuo žodyno, kurį turite žinoti, kad pokalbio metu jaustumėtės labiau pasitikintys savimi.

Žodynas pokalbiams telefonu.

Telefono skambučių tipai:

Skambinkite abonento sąskaita

Vietinis skambutis

Tarpmiestinis skambutis / magistralinis skambutis

Tolimasis skambutis

Asmeninis skambutis

Skubus skambutis

Naudingi daiktavardžiai:

Naudingi veiksmažodžiai ir posakiai

Atsiliepti į skambutį / pasiimti

Atsiliepti į skambutį

Prašyti skambučio

Skambinti/paskambinti

Skambinti

Prijungti/pervesti

Skambinti

Nupjaukite/atjunkite

Atsijungti

Susisiekite su kuo nors telefonu

Sugauti ką nors, kas skambina telefonu

Padėkite ragelį

Laikykite / palaikykite liniją

Palaukite prie telefono

Palikite žinutę

Paskambink

Išsiaiškinti/atsiskaityti

Kalbėk telefonu

Kalbėk telefonu

Skambinti/paskambinti

perskambinti

Pereikime prie kalbėjimo telefonu anglų kalba.

Atsakome į skambutį.

Atsiliepiant į skambutį anglų kalba, turite pasakyti abonentui, kur jis pasiekė, ir pasisveikinti. Pavyzdinės frazės:

  • XĮmonė,gerasryto.– X kompanija, labas rytas.
  • Green'o biuras, ar galiu jums padėti?- Pono Grino biuras, kuo galėčiau padėti?
  • Kalba pardavimų skyrius.– Susisiekia pardavimo skyrius.
  • John Green kalba. / Tai Džonas Smitas. – telefonu skambina Džonas Grynas.
  • JonasŽaliačia.– telefonu skambina Džonas Grynas. (neoficiali versija)

Jei kam nors skambinate, reaguodami į pasisveikinimą turėtumėte prisistatyti ir paaiškinti savo skambučio tikslą. Tai galite padaryti taip.

  • Labas rytas, kalba Gregas Smithas. Norėčiau pasikalbėti su ponu Brownu, prašau. – Labas rytas, kalba Gregas Smithas. Norėčiau pasikalbėti su ponu Braunu.
  • Galėtųtuįdėtiperįp.Rudaprašau? – Ar galėtumėte mane perduoti ponui Braunui, prašau?
  • dpatinkaįkalbėtiįp.Rudaapiepristatymai,prašau. – Prašau, norėčiau pasikalbėti su ponu Braunu dėl tiekimo.
  • Skambinu (tik) norėdamas pranešti…- Aš (tik) skambinu, kad praneščiau...

Įsivaizduokime tokią situaciją: pakeliate ragelį, bet skambinančiajam laikinai nėra. Tokiu atveju galite naudoti šias frazes:

  • Grinas trumpam pasitraukė nuo savo stalo. Tikiuosi, kad jis grįš labai greitai.- Ponas Smithas tik trumpam išėjo. Jis greitai grįš.
  • Jo šiuo metu nėra.- Į šiuo metu jo ten nėra.
  • Jis ne tik dabar.- Jo šiuo metu nėra.
  • Šiuo metu jis nėra biure. – Šiuo metu jis išėjo iš kabineto.
  • Jis išvyko šiai dienai.„Jis išvyko iš miesto vienai dienai.
  • Bijau, kad jis šiuo metu išvykęs / išvykęs / išėjęs. Ar galiu priimti žinutę?– Bijau, kad šiuo metu jo čia nėra. Ką turėčiau jam pasakyti?
  • Ar galiu priimti žinutę?- Ar galiu priimti žinutę?
  • Ar norėtumėte palikti žinutę?– Ar norėtumėte palikti jam informacijos?
  • gegužės mėnturėtijamskambintitu?– Ar turėčiau jam pasakyti, kad perskambintų?
  • llpasakykjamtupaskambino.- Pasakysiu jam, kad tu paskambinai.
  • Aš liepsiu jam paskambinti tau.- Pasakysiu jam, kad perskambintų.
  • Perduosiu jam tavo žinutę, kai tik jis grįš.– Perduosiu jam tavo žinutę, kai tik jis grįš.
  • Aš paprašysiu jo jums paskambinti.– Paprašysiu, kad perskambintų.

Jei pokalbio metu ko nors nesupratote, nedvejodami paklauskite dar kartą. Tai galima padaryti naudojant šias frazes.

  • atsiprašau. ašnepadarėtgautiįvardas (skaičius).- Atsiprašau, aš negirdėjau vardo (telefono numerio).
  • Būtųtukartotikadnumeris,prašau?– Ar galėtumėte pakartoti telefono numerį?
  • Būtųtuburtaskadaš,prašau?– Ar galėtum parašyti?
  • Sakei...?- Sakei...?
  • Leiskite pakartoti, kad įsitikinčiau, jog supratau, ką pasakėte. – Leiskite pakartoti, kad įsitikinčiau, ar teisingai jus supratau.
  • Noriu būti tikras, kad turiu šią teisę.– Noriu įsitikinti, kad teisingai jus suprantu.
  • aš"dpatinkaįbūtitikraikadsuprasti.– Norėčiau įsitikinti, kad jus suprantu.
  • Tai... (pakartokite skaičių arba vardo rašymą), ar ne? – Tai... (skaičiaus ar pavardės kartojimas), ar ne?

Jei pokalbio metu turite kurį laiką išsiblaškyti, naudokite šias frazes:

  • Palaukite tik akimirką, prašau.– Palaukite minutę prie telefono.
  • turėtikitasskambinti;valiostulaikykiteįjungta,prašau?– Jie man skambina kitu telefonu, ar galėtum palaukti?
  • Laikykisįjungta;llbūtisutuinamomentas.– Palaukite prie telefono, prašau, aš tuoj grįšiu prie telefono.
  • Palaukite, kol gausiu šią informaciją. Ačiū, kad laukėte. – Palaukite, kol gausiu informaciją. Ačiū, kad laukėte. 

Jei jums reikia susitarti dėl susitikimo telefonu, galite pasakyti taip.

  • Aš skambinu susitarti dėl susitikimo.– Skambinu susitarti dėl susitikimo.
  • Norėčiau pamatyti p. Jonesas. Isjisnemokamaiįjungtapirmadienis? — Norėčiau susitikti su ponu Džounsu. Ar jis pirmadienį laisvas?
  • O kaip 2 valanda?– O kaip 2 valandas?
  • Ar jis greitai ten ateis?– Ar jis greitai grįš?
  • Ar susitinkate su klientais rytoj? – Ar rytoj susitiksite su klientais?
  • Galėtųtuvaldytipirmadienis?– Ar pavyks tai padaryti pirmadienį?
  • O kaip antradienis?- O kaip antradienis?
  • Sakykime antrą valandą?– Tarkime, 2 valandą nakties?
  • Atsiprašau, aš išėjau visą dieną.- Atsiprašau, aš nebūsiu visą dieną.
  • Antradienis būtų gerai.– Antradienis man tinka

Kaip baigti pokalbį telefonu anglų kalba? Tai paprasta!

  • Ačiū, kad skambinote, p. Žalia. Džiaugiuosi, kad galėjau padėti.– Dėkoju už skambutį, pone Grynai. Man buvo malonu jums padėti.
  • tu"resveiki atvykę,pone.Viso gero.- Prašau, pone. Viso gero.
  • Nekantriai laukiu tavęs.– Nekantriai laukiu mūsų susitikimo.

Pokalbis telefonu anglų kalba. Dialogų pavyzdžiai.

Dialogas telefonu 1.

1 registratūros darbuotojas: įmonė „Cassat“. Ar galiu tau padėti?

Patrikas: Taip, aš norėčiau pasikalbėti su p. Žalia prašau.

1 registratūros darbuotojas: Ar turite jam pratęsimą?

Patrikas: Ne, ne, bet žinau, kad jis yra pristatymo skyriuje.

Registratorė 1: Palaukite, prašau. Paskambinsiu į skyrių.

Patrikas: Ačiū.

2 registratūros darbuotojas: pristatymo skyrius, panele Eliot.

Patrikas: p. Žalia, prašau.

2 registratūros darbuotojas: p. Įjungta žalia kitas linija šiuo metu. Ar galiu jam pasakyti, kas skambina?

Patrikas: Tai Patrikas Brownas. ponia Priesley pasiūlė man jam paskambinti.

2 registratūros darbuotojas: ar palauksite, ar norėtumėte palikti žinutę?

Patrikas: Aš palauksiu, ačiū.

p. Žalias: p. Žalia kalba; ar galiu tau padėti?

Patrikas: Taip, mano vardas Patrickas Brownas. Mūsų bendra draugė Susan Priesley nukreipė mane pas jus. Mane domina karjeros keitimas, ir ji manė, kad būsite man vertingas informacijos šaltinis.

p. Žalia: ponia Žinoma, Priesley. Kaip galiu tau padėti?

Patrikas: Labai norėčiau prieiti ir pasikalbėti su tavimi. Ar norėtumėte skirti man kelias minutes savo laiko?

p. Žalioji: Na, mano grafikas šiek tiek įtemptas. Kada galvojai susitikti?

Patrikas: Kai tik jums patogu.

p. Žalia: Na, ar kitą savaitę spėsite po penktos valandos?

Patrikas: Taip, galiu.

p. Žalia: gerai, kaip tada mano biure trečiadienį 5:15?

Patrikas: Kitą trečiadienį 5:15 yra gerai. Labai ačiū, p. Žalia.

p. Žalioji: Palauk – mano sekretorė duos nurodymus.

Patrikas: Ačiū. Iki pasimatymo trečiadienį.

Dialogas telefonu 2.

Komutatorius: įmonė X. Ar galiu jums padėti?

Phillipas: Ar galėčiau pasikalbėti su p. Ruda, prašau?

Sekretorė: Tik akimirką, prašau. . . . Bijau, kad jo linija užsimezgusi.

Phillipas: Aš laikysiu, (muzika)

Komutatorius: Atsiprašau, kad laukiate, (muzika)

Sekretorius: p. Browno biuras.

Phillipas: Ar galiu pasikalbėti su p. Ruda, prašau? Tai Phillipas Morrisas iš Haxter Computers.

Sekretorius: Bijau, kad jis susitikime. Ar galiu priimti žinutę?

Phillipas: Taip. Ar galėtumėte paprašyti, kad jis man perskambintų. Mano vardas Philas Morrisas – M-O-R-R-I-S. Mano numeris yra 308 2017, o pratęsimas yra 462.

Sekretorius: Philas Morrisas. 308-2170 462 pratęsimas

Phillipas: Ne, 2017 m., o ne 2170. .

Sekretorius: Atsiprašome, 308-2017 pratęsimas 462.

Phillipas: Tai aš būsiu visą dieną.

Sekretorius: Teisingai, ačiū, p. Morrisas. Viso gero. Viso gero.

Tikiuosi, kad šios frazės kalbant telefonu anglų kalba, taip pat dialogo pavyzdžiai jums padėjo. Sėkmės tarptautiniuose pokalbiuose telefonu!

Sveiki visi! Bendravimas yra svarbiausias užsienio kalbos mokymosi etapas. Nors mūsų pamokų formatas apima klausymą ir skaitymą, svarbiausias akcentas, kurį turėtumėte skirti gyvas bendravimas anglų kalba. Naudokite frazes, kurias išgirsite ir perskaitysite šią pamoką kad patobulintumėte savo kalbėjimo įgūdžius. Prisimink tai svarbiausi aspektai Bet kurios kalbos mokymasis yra: klausymas, skaitymas, kalbėjimas ir rašymas. Būtent tokia tvarka.

Ir jei bendravimas ir rašymas yra iniciatyva, kuri turėtų kilti tik iš jūsų, tada mūsų trečioji garso pamoka tema „ Lengvas pokalbis“ Pirmiausia galite klausytis visų frazių anglų kalba su vertimu į rusų kalbą, lavinant savo suvokimą Anglų kalba ir tarimą, o tada studijuoti lentelę. Lentelėje bus pateiktos visos anksčiau girdėtos frazės su vertimu, tačiau čia jau lavinsite skaitymo įgūdžius

Šiandien galite praktikuoti bendravimą anglų kalba: su angliškai kalbančiais draugais internete, su užsieniečiais savo mieste, kai kiti pradeda mokytis anglų kalbos. O pradinį pagrindą pradėti pokalbį ar pokalbį anglų kalba gausite studijuodami šiandienos garso pamoką. Taigi pradėkite klausytis dabar bendravimo frazės anglų kalba: /wp-content/uploads/2015/09/RUEN022.mp3 Klausydamiesi garso pamokos galite išmokti iš ausies suvokti sklandžią gimtakalbio kalbą ir lavinti savo tarimą. Norint lavinti klausymo įgūdžius, pamokos garso įrašas turi būti perklausytas ne mažiau kaip 20 kartų. Tada tiek pat praktikuoti tarimą. Nebūkite nerūpestingi ar vangūs, jei norite pasiekti efektyvų rezultatą ir išmokti visapusiškai pasikalbėti su gimtąja kalba!

Frazės bendravimui anglų kalba

Stenkitės visiškai pasinerti į kalbinę aplinką, apsupkite save anglų kalba iš visų pusių – studijuokite mūsų garso pamokas, klausykite angliško radijo ir žiūrėkite filmus bei TV laidas anglų kalba. Ir dar vienas dalykas: mokykitės frazių, o ne žodžių. Kadangi žinote 100 žodžių, tikėtina, kad nesugebėsite sudaryti nė vieno sakinio. Bet žinodami tik 1 frazę, galite sudaryti 100 sakinių. O kai išmoksite 100 frazių, galėsite laisvai bendrauti angliškai.

Mažas pokalbis
anglų kalba rusų
Ar rūkote? Ar rūkote?
aš anksčiau Anksčiau taip
Bet aš jau nerūkau Bet dabar aš neberūkau
Ar tau trukdo, jei rūkau? Ar neprieštarauji, jei rūkau?
Ne, visiškai ne Visiškai ne.
Man tai netrukdo Man tai netrukdys
Ar išgersi ką nors? Ar geriate ką nors?
Brendis? konjakas?
Ne, pageidautina alaus Ne, alus geriau
Ar daug keliaujate? Ar daug keliaujate?
Taip, dažniausiai komandiruotėse Taip, dažniausiai tai būna verslo kelionės
Bet dabar mes atostogaujame Bet dabar mes čia atostogaujame
Taip karšta! Koks karštis!
Taip, šiandien tikrai karšta Taip, šiandien tikrai karšta
Eime į balkoną Eime į balkoną
Rytoj čia vakarėlis Rytoj čia vakarėlis
Ateisi ir tu? Ateisi ir tu?
Taip, mes taip pat buvome pakviesti Taip, mus irgi pakvietė

Lengvas bendravimas su anglakalbiais yra galutinis tikslas mūsų pamokos. Bet čia daug kas priklauso nuo jūsų pačių, nuo jūsų noro mokytis ir pritaikyti savo žinias praktikoje. Žinodami kiekvieną iš šių posakių iš karto, keliais žingsniais priartėsite prie visos kalbos mokėjimo. Todėl smagiai iš šios garso pamokos mokykitės bendravimui ir pokalbiui skirtų frazių ir iš karto pritaikykite savo žinias praktiškai.

Peržiūrėkite visas pamokas, kurias baigėte tema „Pokalbis“:

Pamoka Nr. 20: Frazės bendravimui anglų kalba
21 pamoka: kaip pradėti pokalbį anglų kalba?

Ištirti viską 100 anglų kalbos pamokų pradedantiesiems, tada išmoksite apie 2000 frazių, o tai reiškia, kad beveik visiškai įvaldysite anglų kalbą ir galėsite laisvai vesti pokalbį bet kuria gimtosios kalbos pasiūlyta tema.

Kaip prisistatyti

2 lentelė. Kaip prisistatyti telefonu anglų kalba

Kaip paprašyti pasikalbėti su kuo nors

3 lentelė. Kaip paskambinti kam nors telefonu anglų kalba

Kaip paprašyti palaukti

4 lentelė. Kaip paprašyti palaukti angliškai

Kaip ko nors paklausti telefonu

5 lentelė. Kaip teirautis telefonu anglų kalba

Kaip paprašyti palikti žinutę

6 lentelė. Kaip paprašyti palikti žinutę anglų kalba

Sammy'io nėra. Kas tai?

Samio nėra namuose. Kas skambina?

Atsiprašau, Lizos šiuo metu nėra. Ar galiu paklausti, kas skambina?

Atsiprašome, Lizos šiuo metu nėra namuose. Ar galiu žinoti, kas skambina?

Bijau, kad jis išėjo. Ar norėtumėte palikti žinutę?

Bijau, kad jis išsikraustė. Ar norėtumėte palikti žinutę?

Jis šiuo metu pietauja. Kas skambina, prašau?

Jis dabar pietauja. Kas jo klausia?

Jis dabar užsiėmęs. Ar galite paskambinti vėliau?

Jis šiuo metu užsiėmęs. Ar galėtumėte perskambinti vėliau?

Aš jam pranešiu, kad paskambinai.

Aš jam pranešiu, kad paskambinai.

Pasirūpinsiu, kad ji gautų žinutę.

Būkite tikri, aš perduosiu jam jūsų žinutę.

Kaip palikti žinutę

7 lentelė. Kaip palikti žinutę anglų kalba

Taip, ar galite pasakyti jis savožmona paskambino, prašau.

Ar galėtumėte jam pasakyti, kad jo žmona skambina?

Ne, viskas gerai, aš perskambinsiu vėliau.

Viskas gerai. Vėliau perskambinsiu.

Taip, čia Džeimsas iš ____ Kada tikitės jos sugrįžti į biurą?

Jamesas skambina iš ____. Kada ji grįš į darbą?

Ačiū, ar galėtumėte jo paprašyti paskambinti Brianui, kai įeis?

ačiū. Ar paprašytumėte jo paskambinti Brianui, kai grįš?

Ačiū. Mano numeris yra 222-3456, 12 plėtinys.

ačiū. Mano numeris yra 222-3456, 12 plėtinys.

Kaip ką nors patvirtinti

8 lentelė. Kaip patvirtinti anglų kalba

Kaip klausytis pranešimo autoatsakiklyje

9 lentelė. Kaip klausytis pranešimo anglų kalba

Sveiki. Pasiekėte numerį 222-6789. Po pyptelėjimo palikite išsamų pranešimą. Ačiū.

Sveiki, paskambinote numeriu 222-6789. Prašau išeiti išsamią žinutę po signalo. ačiū.

Sveiki, tai Elžbieta. Atsiprašau, šiuo metu negaliu priimti jūsų skambučio. Palikite man žinutę ir aš susisieksiu su jumis kuo greičiau.

Sveiki, tai Elžbieta. Atsiprašau, kad šiuo metu negaliu priimti jūsų skambučio. Palikite žinutę ir perskambinsiu, kai tik galėsiu.

Dėkojame, kad paskambinote dr. Mindino darbo laikas yra nuo 9 iki 17 val., skambinkite šiomis valandomis arba palikite žinutę skambindami į ligoninę telefonu 503-7896.

Dėkojame, kad paskambinote į daktaro Mindino kabinetą. Mūsų darbo laikas yra nuo 9:00 iki 17:00, nuo pirmadienio iki penktadienio. Prašome perskambinti šiuo metu arba palikti žinutę po tono. Jei turite neatidėliotiną situaciją, skambinkite į ligoninę numeriu 503-7896.

Kaip palikti žinutę autoatsakiklyje

10 lentelė. Kaip palikti žinutę autoatsakiklyje anglų kalba

Ei, Danny. Tai Alisa.

Sveiki, Danny. Tai Alisa. Paskambink man!

Sveiki, tai Rikardas kviečia Luką. Ar galėtumėte kuo greičiau man paskambinti. Mano numeris yra 504-5689. ačiū.

Sveiki, tai Ricardo. Man reikia Luko. Ar galėtumėte kuo greičiau perskambinti? Mano numeris yra 504-5689.

Sveiki Jonai. Tai Marina paskambino į gydytojo kabinetą. Tiesiog norėjau pranešti, kad šį mėnesį turite atlikti apžiūrą. Kai tik patogu, paskambinkite mums.

Sveiki Jonai. Marina jums skambina iš klinikos. Norėjau jums pasakyti, kad šį mėnesį jums reikia atlikti tyrimą. Prašome perskambinti jums patogiu metu.

Kaip baigti pokalbį

11 lentelė. Kaip baigti pokalbis telefonu anglų kalba

Kalbėjimo telefonu terminų žodynas

12 lentelė. Anglų kalbos žodynas pasikalbėti telefonu

atsakyti

atsiliepti į skambutį

atsakiklis

[ˈænsərɪŋ məˈʃiːn]

atsakiklis

[ˈbɪzi ˈsɪgn(ə)l]

trumpi pyptelėjimai

perskambinti / perskambinti

perskambinti

telefono ekranas

mobilusis telefonas / mobilusis telefonas

[ˈseljulə "fəun sel ˈfəun]

mobilusis telefonas

belaidis telefonas

surinkti numerį

katalogas / telefonų knyga

telefonų knyga

padėkite ragelį

["ɔp(ə)reɪtə]

operatorius

telefono būdelė / mokamas telefonas

[ˈfəun buːð / pei ˈfəun]

telefono būdelės

tarptautinis telefono kodas

[ˌɪntə"næʃ(ə)n(ə)l "daɪəl kəud]

tarptautinis rinkimo kodas

pakelti ragelį

ragelis

telefono skambutis

telefonų katalogas

Ir bulgariškai " Telefonų katalogas“ - „telefonų rodyklė“, o ukrainiečių kalba „telefonų katalogas“.

Gebėjimas vesti pokalbį yra talentas, o mokėjimas vesti pokalbį anglų kalba yra dar unikalesnis ir labai reikalingas talentas. Šiame straipsnyje papasakosime, kaip pasisveikinti ir atsisveikinti su pašnekovu, išreikšti sutikimą ir nesutikimą anglų kalba, pertraukti pašnekovą ir susidoroti su grubumu. Taip pat pateiksime rekomenduojamų ir draudžiamų pokalbių temų sąrašą.

Parašėme paprastą frazių sąsiuvinį keliautojams, kuriame rasite dialogų, frazių ir žodyno 25 esminėmis temomis. Leiskitės į kelionę su pagrindiniu veikėju ir patobulinkite anglų kalbos žinias. Knygą galite atsisiųsti nemokamai adresu.

Sveikinimas anglų kalba

Bet koks pokalbis prasideda sveikinimu. Siūlome du posakių sąrašus: oficialų ir neformalų sveikinimą anglų kalba. Pirmąjį naudokite bendraudami verslo aplinkoje ar susitikdami su asmeniu, antrąjį - kalbėdami su draugais. Tačiau jums nereikia mokytis visų frazių iš eilės. Norėdami pradėti, galite išmokti tik porą sveikinimų, juos panaudoti ir palaipsniui išmokti likusius.

Oficialus pasisveikinimas anglų kalba tinka bendraujant su kolegomis, verslo partneriais, žmonėmis, su kuriais susitinkate pirmą kartą. Pastaruoju atveju taip pat turėsite sužinoti asmens vardą ir pavardę, atsakyti į savo vardą ir pasakyti, kad jums malonu su juo susipažinti. Čia yra frazių rinkinys oficialiam sveikinimui:

FrazėVertimas
Sveiki!Sveiki!
Labas rytas / popietė / vakaras!Labas rytas / popietė / vakaras!
Džiaugiuosi tave matydamas. / Džiaugiuosi tave matydamas. / Man malonu tave matyti.Džiaugiuosi tave matydamas.
Malonu vėl tave matyti. / Malonu vėl tave matyti.Malonu tave vėl matyti.
Kaip sekėsi?kaip sekasi?
Pirmą kartą sutikote žmogų
koks tavo vardas?koks tavo vardas?
Mano vardas (vardas). Malonu susipažinti!
Mano vardas (vardas). Malonu susipažinti!Mano vardas (vardas). Malonu susipažinti!

Galimi sveikinimo atsakymai:

FrazėVertimas
Puiku, ačiū, o tu?Gerai, ačiū, o kaip tu?
Gerai, ačiū, kaip sekasi?
Labai gerai, ačiū.Labai gerai, ačiū.
Visai gerai, ačiū.Visai gerai, ačiū.
Kaip sekasi?- atsakymas į sveikinimą Kaip sekasi? (pasenęs)

Kaip sekasi? - pasenęs sveikinimas. Jis kartais vartojamas kaip frazė „Malonu susipažinti“ ir sakoma tik pirmą kartą pamačius žmogų. Teisingas atsakymas į klausimą Kaip sekasi? - tai kaip sekasi?, tai yra, jums nereikia kalbėti apie savo verslą.

Jei negirdėjote, kaip kažkas jums ką nors pasakė, paprašykite tai pakartoti sakydami Atsiprašau?, atsiprašau? arba ar galėtumėte pakartoti, prašau?

Neformalūs sveikinimai anglų kalba, kuriuos galite naudoti susitikdami su draugais:

FrazėVertimas
Sveiki!Sveiki!
Sveiki! / Labas!Sveiki!
Pažiūrėk, kas čia! Seniai nesimatė!Pažiūrėk, ką aš matau! Nematėme vienas kito šimtą metų! (kai džiaugiatės matydami ką nors, kurio seniai nematei)
Rytas!Neformali gero ryto alternatyva.
kaip gyvenimas?kaip gyvenimas?
kaip sekasi?Kaip sekasi
Kaip reikalai?kaip sekasi?
Kas vyksta? (Sup!) / Kaip sekasi? / Kaip sekasi?kaip sekasi?
Kas naujo?Kas naujo?
Ką tu veikei?Ką veikei visą šį laiką?
Malonu tave matyti! / Malonu tave matyti!Malonu tave matyti!
Seniai nesimatė! / Jau senokai!Nematėme vienas kito šimtą metų! / Kiek metų, kiek žiemų!

Atsakymas į neoficialų sveikinimą gali skambėti taip:

FrazėVertimas
Puiku, ačiū!Puiku, ačiū!
Puiku, ačiū, o tu?Gerai, ačiū, o kaip tu?
Puiku, ačiū, o kaip tu?Gerai, ačiū, kaip sekasi?
Neblogai!Neblogai!
Negali skųstis.Negaliu skųstis. (gerąja prasme)
Man sekasi gana gerai.Man sekasi gana gerai.
Man buvo geriau.Galėjo būti geriau.
Nieko daug.Nieko ypatingo.

Kaip pradėti pokalbį anglų kalba

Pasisveikinę su žmogumi, turite kažkaip tęsti pokalbį. Jei kalbatės su draugu, tada, žinoma, greitai rasite bendravimo temą. Tačiau jei ką tik sutikote žmogų draugo namuose ar oficialiame renginyje, turite „pralaužti ledus“ ledas), ty užmegzti ryšį tarp jūsų ir naujojo pažįstamo. Mūsų mokytojų tinklaraštis turi geras straipsnis„Pralaužti ledus: kaip pradėti pokalbį anglų kalba“, perskaitykite šią medžiagą ir pritaikykite ją praktiškai. Šiame straipsnyje pateiksime nedidelį frazių pasirinkimą, kurie padės pradėti pokalbį su pašnekovu.

Jei dalyvaujate oficialiame renginyje, pokalbiui pradėti galite naudoti šias pokalbio frazes anglų kalba:

FrazėVertimas
Aš tiek daug apie tave girdėjau.Aš daug girdėjau apie tave.
Aš tiek daug girdėjau apie jus iš p. Smithas.Aš daug girdėjau apie jus iš pono Smitho.
Kaip tu kaip ir konferencija / seminaras?Kaip patiko konferencija/mokymai?
Ar pirmą kartą dalyvaujate konferencijoje / seminare?Ar pirmą kartą dalyvaujate konferencijoje/mokymuose?
Taigi, jūs dirbate IT srityje, tiesa?Tu dirbi IT srityje, tiesa?
Ar visada dirbote IT srityje?Ar visada dirbote IT srityje?
Kiek laiko esate ABC organizacijos narys?Kiek laiko esate ABC organizacijos narys?
Kiek laiko dirbate šioje įmonėje?Kiek laiko dirbate šioje įmonėje?
Aš esu iš Maskvos/Rusijos. O tu?Aš esu iš Maskvos/Rusijos. O kaip tu?
Kaip tau čia patinka?Ar tau čia patinka? / Kokie įspūdžiai?
Kiek laiko tu čia?Kiek laiko tu čia?
Kiek laiko čia gyveni?Kiek laiko čia gyveni?
Tai pirmas mano vizitas į Londoną. Ką patartumėte aplankyti man čia esant?Tai pirmas mano vizitas į Londoną. Ką rekomenduotumėte žiūrėti, kai esu čia?
Ši vieta tikrai graži. Ar daug čia ateini?Ši vieta tikrai nuostabi. Ar dažnai čia ateini?

Turite pradėti pokalbį anglų kalba neformali aplinka? Vakarėlyje tiktų šios frazės:

FrazėVertimas
Tai mielas vardas. Ar esi pavadintas kažkieno vardu?Tai nuostabus vardas. Ar buvai pavadintas kažkieno vardu?
su kuo tu čia?Su kuo čia atėjai?
Iš kur pažįsti Džeinę?Iš kur pažįsti Džeinę?
Taigi, tu draugauji su Džeine, tiesa?Jūs ir Jane esate draugai, tiesa?
Manau, kad mes kažkur susitikome.Manau, tu ir aš jau kažkur susitikome.
Man patinka tavo skrybėlė/suknelė/palaidinė. Tai tau tikrai tinka.Man patinka tavo kepurė/suknelė/palaidinė. Tai tau tikrai tinka.
Taigi, tau patinka futbolas.Taigi jums patinka futbolas.
Kur praleisite Velykas?Kur praleisite Velykas? (bet kokios šventės)
Maistas atrodo puikiai! Ar bandėte pyragą/desertą/vyną?Maistas atrodo puikiai! Ar bandėte pyragą/desertą/vyną?
Šios dekoracijos nuostabios. Aš myliu gėles!Šios dekoracijos nuostabios. Aš myliu šias gėles!

Kaip išreikšti savo nuomonę bet kokiu klausimu

Taigi, jūsų misija pavyko: patraukėte pašnekovo dėmesį ir jis atsakė į klausimą. Dabar svarbu išlaikyti jo dėmesį ir tęsti pokalbį. Greičiausiai naujasis pažįstamas užduos jums panašų į jūsų klausimą arba paprašys išreikšti savo nuomonę kokia nors tema. Norėdami jam atsakyti užtikrintai, turite mokėti išreikšti savo nuomonę anglų kalba. Žinoma, galite iš karto išreikšti savo požiūrį, tačiau siūlome išmokti specialių frazių, kurios padarys jūsų kalbą gražesnę ir įtaigesnę. Galite juos naudoti tiek oficialioje, tiek neoficialioje aplinkoje. Oficialaus renginio metu pasistenkite mintis formuluoti švelniau, su mažiau emocionalumo nei bendraudami su draugais.

FrazėVertimas
Mano nuomone...Mano nuomone...
Kaip aš matau...Mano požiūriu...
Mano patirtimi...Mano patirtimi...
Kiek man rūpi...Kiek suprantu...
Tiesą pasakius... / Atvirai kalbant...Sąžiningai...
Pasak p. Smithas...Kaip sako ponas Smithas...
Jei manęs paklausi...Asmeniškai manau...
Asmeniškai manau...Asmeniškai manau...
Kalbu už save...manau...
Sakyčiau, kad...Sakyčiau, kad...
Siūlyčiau, kad...Spėčiau, kad...
Norėčiau atkreipti dėmesį, kad...Norėčiau paminėti, kad...
Tikiu, kad...Tikiu tuo... / Tikiu, kad...
Ką aš turiu omenyje...Aš turiu galvoje...
Mano galva...Mano nuomone...
Mano požiūriu...Mano požiūriu...
Mano nuomonė tokia...Mano nuomonė tokia...
Aš laikausi nuomonės, kad...Esu tos nuomonės, kad...
Spėju, kad...Tikiu, kad...
Savaime suprantama, kad...Savaime suprantama, kad...
Man atrodo, kad...Man atrodo, kad...

Jei nesate visiškai tikri savo žodžiais arba norite tiksliau pateikti savo požiūrį oficialiame renginyje, savo nuomonę galite išreikšti anglų kalba naudodami šias frazes:

Kaip palaikyti dialogą: sutikimo ir nesutikimo frazės anglų kalba

Taigi, jūs sėkmingai pradėjote dialogą su savo pašnekovu, aptarėte temą, apsikeitėte su juo nuomonėmis. Norėdami išvengti nepatogios pauzės, apsikeitę nuomonėmis tęskite diskusiją: išsakykite savo sutikimą ar nesutikimą su pašnekovo požiūriu.

Pirmiausia pažiūrėkime, kaip galite išreikšti sutikimą anglų kalba. Visos toliau išvardytos frazės yra tinkamos tiek oficialiai, tiek neformalioje aplinkoje. Jie yra neutralūs, todėl jei esate socialiniame renginyje, tiesiog pasakykite juos ramiu tonu, tačiau vakarėlyje su draugais galite pasakyti jas emocingiau. Atkreipkite dėmesį: įvardis you anglų kalba reiškia ir „tu“, ir „tu“, todėl negalite suklysti naudodami šias frazes bet kurioje aplinkoje.

FrazėVertimas
Sutinku su tavimi šimtu procentų.Sutinku su tavimi/jumi šimtu procentų.
Negalėčiau su tavimi labiau sutikti.Visiškai tau pritariu.
Tu visiškai teisus.Jūs esate visiškai teisus.
absoliučiai.Visiškai tiesa.
Būtent.Būtent.
Jokių abejonių.Be jokios abejonės.
taip manau. / Spėju, kad taip.spėju, kad taip. (yra nedidelis netikrumas)
Kaip tik ketinau tai pasakyti.Kaip tik ruošiausi tai pasakyti.
Kaip tik taip manau.Kaip tik aš apie tai galvoju. / Manau, kad taip.
Visiškai su jumis sutinku. / Visiškai tau pritariu.Visiškai sutinku su jumis/jumis.
Aš esu iš tas pats nuomonę.Aš tos pačios nuomonės.

Dabar pateikiame dar keletą emocingų ir neformalių frazių, kurias tikslinga vartoti bendraujant su draugais:

FrazėVertimas
Papasakok man apie tai!Žinoma! / Ar aš neturėčiau žinoti!
Būtent taip aš jaučiuosi.Būtent taip aš jaučiuosi.
Visai taip!Visiškai teisingai! / Štai ir viskas! / Neabejotinai!
Pakankamai sąžininga!Sutinku! / Viskas aišku! / Sąžininga! / Logiška!

Nesutinkant, viskas yra šiek tiek sudėtingesnė. Kai norite išreikšti nesutarimą angliškai, turite būti itin mandagūs, kad neįžeistumėte žmogaus, ypač jei ką tik sutikote pašnekovą ar esate oficialiame renginyje. Norėdami išreikšti nesutikimą, rekomenduojame naudoti šias mandagias frazes:

FrazėVertimas
Bijau, kad nesutinku.Bijau, kad nesutinku.
prašau skirtis.prašau skirtis.
Nebūtinai.Neprivaloma.
Ne, nesu tuo tikras.Ne, nesu tuo tikras.
Aš tikrai ne taip matau, bijau.Bijau, kad matau tai kiek kitaip.
Bijau, kad turiu nesutikti.Bijau, kad turiu nesutikti.
Ne, aš nesutinku. Ką apie...Ne, nesutinku. Bet kaip...
Atvirkščiai...Iš kitos pusės...
Atsiprašau, kad nesutinku su tavimi, bet...Atsiprašau, kad nesutinku su tavimi, bet...
Taip, bet nemanai...Taip, bet ar nemanai...
Problema ta, kad...Problema yra...
Abejoju ar...abejoju...
Su visa pagarba...Su visa pagarba...
Aš esu kitokios nuomonės, nes...Turiu kitokią nuomonę, nes...
Apskritai sutinku su tavimi, bet...Apskritai sutinku su tavimi, bet...
Taip, gerai, bet galbūt...Taip, gerai, bet gal...
Aš suprantu, ką tu turi omenyje, bet ar pagalvoji apie...Suprantu, ką tu turi galvoje, bet tu nepagalvojai...
Aš girdžiu, ką tu sakai, bet...Aš girdžiu, ką tu sakai, bet...
Sutinku, ką tu sakai, bet...Suprantu, ką tu sakai, bet...
Aš matau tavo mintį, bet...Suprantu, ką tu turi omenyje, bet...
Iš dalies sutinku, bet...Iš dalies sutinku, bet...
Pakankamai tiesa, bet...Tu teisus, bet...

Jei kalbatės su senu pažįstamu, galite išreikšti stipresnį nesutikimą su jo nuomone. Tačiau vykstant ginčui vis tiek rekomenduojame pagalvoti, kas jums vertingiau: draugas ar tiesa. Norėdami šiek tiek sušvelninti šių frazių rimtumą, galite pradėti savo kalbą nuo „Aš bijau...“ (bijau...).

FrazėVertimas
Negaliu sutikti. tikrai manau...Daugiau negaliu sutikti. tikrai manau...
Jokiu būdu. Visiškai su tavimi nesutinku.Jokiu būdu. Visiškai su tavimi nesutinku.
Negaliu pasidalinti šia nuomone.Negaliu pasidalinti tavo požiūriu.
Negaliu sutikti su šia mintimi.Negaliu sutikti su šia mintimi.
Tai ne visada tiesa. / Taip būna ne visada.Tai ne visada tiesa.
nemanau.nemanau.
Turiu apie tai savo minčių.Turiu apie tai savo minčių.
Jokiu būdu.Jokiu būdu.
Visiškai nesutinku.Aš kategoriškai nesutinku.
Sakyčiau visiškai priešingai.Sakyčiau visiškai priešingai.

Kaip mandagiai pertraukti žmogų, su kuriuo kalbate

Pertraukti pašnekovą, kad jis jūsų neįsižeistų, yra įgūdis. Žinoma, geriausia nepertraukinėti su tavimi kalbančio žmogaus, o ištverti iki jo kalbos pabaigos ir tik tada išsikalbėti. Tačiau kartais pasitaiko situacijų, kai tiesiog reikia skubiai įsikišti į pokalbį ir jį baigti, kai esi oficialiame renginyje, arba „įsidėti savo du centus“ pokalbyje su draugu. Tokiu atveju pabandykite padaryti kalbos pauzę ir pasakykite vieną iš šių frazių. Ir kad viskas skambėtų kuo mandagiau, nepamirškite pirmiausia pasakyti Excuse me....

FrazėVertimas
Ar galiu čia ką nors pridėti/pasakyti?Ar galiu ką nors pridėti šiuo klausimu?
Ar gerai, jei trumpam įšoku?Ar galiu įterpti kelis žodžius?
Jei galėčiau ką nors pridėti...Jei galiu ką nors pridurti...
Ar galiu įmesti savo du centus?Ar galiu įdėti savo du centus?
Atsiprašau, kad sutrukdžiau, bet...Atsiprašau, kad sutrukdžiau, bet...
Ar galiu ką nors paminėti?Ar galiu ką nors paminėti?
Ar neprieštarauji, jei aš čia užeisiu?Ar galiu prisijungti prie pokalbio?
Prieš tęsdamas, norėčiau kai ką pasakyti.Prieš pereinant prie kitos temos, norėčiau kai ką pasakyti.
Atsiprašau, kad trukdau, bet...Atsiprašau, kad sutrukdžiau, bet...
Atsiprašau, kad įsikišau, bet...Atsiprašau, kad sutrukdžiau, bet...
Tik akimirką, norėčiau...Tik akimirką, norėčiau...
Atsiprašau, kad sutrukdžiau...Atsiprašau, kad sutrukdžiau...

Norėtume sutelkti dėmesį į mandagią kalbą, tačiau kartais prireikia staigiai pertraukti pašnekovą. Pavyzdžiui, jei žmogus paliečia jums skaudžią temą arba bando pažeminti ką nors šalia esantį, turite veikti ryžtingiau. Vartokite šias frazes tik tada, kai kaip paskutinė priemonė, jie atšiaurūs ir nemandagūs, po tokio pasisakymo pašnekovas gali įsižeisti.

Jei mandagiai pertraukėte žmogų ir išsakėte savo nuomonę, tuomet turite vėl suteikti jam žodį. Naudokite vieną iš šių frazių:

Pageidautinos ir nepageidaujamos pokalbių temos anglų kalba

Taigi mes jums davėme geros frazės, kuri padės pradėti ir palaikyti pokalbį anglų kalba. Belieka suprasti, apie ką bendrauti: kokios pokalbių temos yra sveikinamos anglakalbių, o kurių geriau vengti.

  1. Renginiai priimančiame mieste

    Gera tema pokalbiui – pastarieji įvykiai mieste. Vienintelė sąlyga – renginiai turi būti geri, priežastis teigiamų emocijų, pvz.: miesto diena, naujos čiuožyklos atidarymas ir pan. Nereikėtų aptarinėti naujienų apie maniaką ar neseniai įvykusią avariją, tai mažai kam patinka.

  2. Juokingas atsitikimas

    Juokas suartina žmones, padeda jiems atsipalaiduoti ir atsipalaiduoti – būtent tai, ko reikia kalbant. Prisiminkite juokingą nutikimą iš savo gyvenimo ir pasakykite jį savo pašnekovui, tai padės jums rasti bendra tema kalbėtis ir jaustis laisviau.

  3. Kelionės

    Beveik visi žmonės mėgsta keliones ir pasakojimus apie tolimas (ir ne tokias tolimas) šalis, todėl tai yra derlinga pokalbių tema. Papasakokite apie savo kelionę arba tiesiog paklauskite savo pašnekovo, ar jam patinka keliauti ir kur jau lankėsi.

  4. Darbas

    Ideali pokalbio tema, ypač jei su žmogumi bendrauji oficialiame renginyje. Tuo pačiu metu mandagumo taisyklės reikalauja, kad pokalbis vyktų pozityviai. Tai yra, jums gali būti įdomu, kiek laiko žmogus dirba savo pramonėje ir konkrečioje įmonėje, kas jį traukia dirbti. Venkite klausimų apie atlyginimą ir santykius su vadovybe šiuo atveju tai netinka.

  5. Hobis

    Na, o kas gi nenorėtų papasakoti apie savo mėgstamą veiklą?! Paklauskite žmogaus, ką jis mėgsta veikti laisvas laikas kiek laiko jis domisi savo pomėgiu ir pan.. Kartais nuo tokio neįkyraus pokalbio užsimezga tikra stipri draugystė.

  6. Muzika, knygos, kinas

    Paprasčiausias ir akivaizdžiausias dalykas – pokalbį pradėti išsiaiškinus pašnekovo muzikinį ir kitokį skonį. Pabandykite aptarti naujausius muzikos ar kino dalykus, taip pat perkamiausias knygas, tai padės greitai užmegzti ryšį su pašnekovu.

  7. Šventės

    Pagalvokite apie artimiausią šventę ir paklauskite žmogaus, kaip jis dažniausiai ją švenčia, kur rekomenduoja eiti ir kaip smagiai praleisti laiką.

  8. Maistas

    Tema yra universali. Jei esate bankete, logiška būtų ką nors neįkyriai pasakyti apie tai, koks puikus maistas, arba paklausti pašnekovo, ar jis žino, iš ko gaminami tie gražūs kanapė.

  9. Orai

    Tema gana banali, bet neįkyri, jei nežinai, kur pradėti pokalbį angliškai;

  10. Sportas

    Nekenksminga ir gana įdomi tema, ypač jei ketinate pradėti pokalbį su vyru. Tačiau atminkite, kad jūs pats turite domėtis kokia nors sporto šaka, kitaip tiesiog negalėsite tęsti pokalbio šia tema.

  11. Pramogų vietos (vietiniai barai, kavinės, klubai ir kt.)

    Paklauskite savo naujojo draugo, kurias vietas verta aplankyti, o kurias verta vengti. O jei jis pats neseniai atvyko į miestą, galite pasiūlyti kartu nuvykti į kokią nors įdomią vietą.

Nori rasti daugiau įdomios temos pokalbiui angliškai? Rekomenduojame pažvelgti į puslapį, kuriame rasite 250 įdomių klausimų tai padės pradėti pokalbį.

Tabu temos pokalbiams anglų (ir bet kuria kita) kalba:

  1. Asmeninis gyvenimas. Jei nekalbate su senu draugu, ši tema yra tabu – galite netyčia įskaudinti pašnekovo jausmus.
  2. Skundai dėl darbo, atlyginimo, viršininko ir apskritai bet kokia tema.
  3. Apkalbos.
  4. Diskusija apie amžių, svorį ar išvaizdą.
  5. Kažko ar kažko kritika.
  6. Blogi įpročiai.
  7. Nepadorios temos.
  8. Liga ir mirtis.
  9. Blogos naujienos (kriminalinių naujienų, nelaimių ir kt. diskusijos).
  10. Religija.
  11. politika.
  12. Finansai.
  13. Specializuotos temos, kurios suprantamos ir įdomios tik siauram žmonių ratui.

Ką daryti, jei esi nemandagus?

Kiekvienas kartas nuo karto susiduria su nemaloniais pašnekovais. Ką daryti, jei esi nemandagus? Jei į žmogų atsakysite panašiais įžeidimais, nusileisite kitų akyse, todėl rekomenduojame pasielgti kitaip. Kartais nutinka taip, kad žmogus „nusilaužo“ ant jūsų ir tada prašo atleidimo, jei jums pavyko atvėsinti jo užsidegimą. Bet kokiu atveju patariame priimti šias frazes, kurios padės ryžtingai ir tuo pačiu mandagiai susidoroti su grubumu.

FrazėVertimas
Kad ir ką sakytum.Kaip tu sakai.
Na, manau, kad pasiekėme šio pokalbio pabaigą.Na, manau, baigėme.
Tu tikrai nesitiki, kad atsakysiu į tai, tiesa?Tu tikrai nesitiki, kad atsakysiu į tai, tiesa?
Ach! Ar norėjai būti toks grubus?O! Ar tyčia/tyčia buvai nemandagus su manimi?
Manau, kad tai buvo šiek tiek nemandagu.Manau, kad tai buvo šiek tiek nemandagu.
Tu mane tiesiog įžeidžiai.Jūs mane įžeidėte.
Esu tikras, kad nenorėjai būti grubus, bet taip skambėjai.Esu tikras, kad nenorėjai būti grubus, bet tai skambėjo būtent taip.
Aš tikrai nežinau, kaip į tai atsakyti.Net nežinau ką į tai atsakyti.
Jaučiuosi įskaudintas dėl to, ką tu sakai.Man skaudu girdėti, ką tu sakai.

Tai yra frazės, kurias galite atsakyti grubiam žmogui. Nerekomenduojame su juo leistis į kivirčą: nereikėtų gaišti laiko ir nervų panašių žmonių, juolab kad nuo streso galite beveik pamiršti anglų kalbą ir vis tiek nepateiksite jokių įtikinamų argumentų, todėl jūsų žodžiai neįtikins.

Kaip atsisveikinti angliškai

Po pokalbio reikia atsisveikinti su pašnekovu. Žinoma, standartinis Goodbye tiks beveik bet kokiam tikslui. Tačiau atsisveikinti galima ir įdomiau. Siūlome atsisveikinimo frazių sąrašą anglų kalba:

FrazėVertimas
Geros/grazios dienos.Geros dienos.
Laukiu kito mūsų susitikimo.Laukiu kito mūsų susitikimo.
Aš turiu eiti.turiu eiti. (kai esi žmonių kompanijoje ir turi su visais atsisveikinti)
Buvo malonu vėl tave matyti. / Buvo malonu tave matyti.Buvo malonu vėl tave matyti.

Ankstesnes frazes galite naudoti tiek oficialioje, tiek neoficialioje aplinkoje. O bendravimui su artimais draugais pateiksime dar keletą atsisveikinimo žargono frazių anglų kalba:

FrazėVertimas
Sulauksime vėliau.Iki pasimatymo.
Aš išėjau.nuėjau.
Iki pasimatymo.Iki pasimatymo.
Iki pasimatymo.Iki pasimatymo.
Rūpinkitės.Iki! / Na, eik! / Būkite sveiki!
Greitai pasikalbėsime.Iki susitikimo! / Paskambinkime tau!
Iki pasimatymo kitą kartą.Iki pasimatymo!
Iki pasimatymo.Iki pasimatymo.

Dabar žinote, kaip oficialiame renginyje ir tarp draugų pasikalbėti anglų kalba. Primygtinai rekomenduojame pateiktas frazes išmokti mintinai, nes bendraujant jos pravers dar ne kartą. O jei jums sunku susikalbėti angliškai su nepažįstamu žmogumi, kviečiame į mūsų mokyklą. Mūsų nuostabūs mokytojai padės jums įveikti kalbos barjerą. Linkime tik malonių pokalbių ir įdomių pašnekovų!

Visas frazių sąrašas atsisiųsti

Sudarėme jums dokumentą, kuris padės jums lengviau užmegzti dialogą su pašnekovu. Jį galite atsisiųsti iš toliau pateiktos nuorodos.

Sąrašas, kurį norime pasiūlyti, bus labai naudingas tiems, kurie nori išmokti šnekamąją anglų kalbą. Tai „džentelmeniškas rinkinys“ iš svarbiausių trumpos frazės, kuris pravers pokalbyje, nuo pasisveikinimo iki atsisveikinimo.

Taip pat pasiūlysime frazes pokalbiui su viršininkais ir kolegomis, kurios pravers su darbu susijusiose situacijose.

Pažintis

1. Man labai malonu susipažinti – Malonu susipažinti!

Jūs ką tik buvote pristatytas nepažįstamam žmogui ir norite jam pasakyti, kaip esate patenkinti šiuo susitikimu? Ši frazė bus teisinga!

2. Aš tiek daug girdėjau apie tave – Aš tiek daug apie tave girdėjau!

Jei jūsų naujas pažįstamas yra žinomas žmogus, laikas pasakyti šią frazę.

3. Smagu, kad tu čia! — Malonu tave čia matyti!

Kartais reikia priversti naują žmogų jaustis laukiamu. Pasakykite jam šiuos žodžius ir žmogus nesijaus „svetimas šioje gyvenimo šventėje“.

4. Norėčiau, kad su kuo nors susitiktum! — Noriu tave su kuo nors supažindinti!

Taip į draugų ratą įvedamas naujas žmogus.

5. Aš tikrai! Ir tu turi būti... Taip, tai tikrai aš! Ir tu turi būti...

Kontekste:
"Sveiki, ar tai Markas?" - "Aš tikrai!" O tu turbūt esi Džeimsas!? („— Labas, ar tu Markai? — Taip, tai aš! O tu turbūt esi Džeimsas?“)

6. Paliksiu jus dviese susipažinti! — Aš paliksiu jus, kad geriau pažintumėte vienas kitą.

Tarkime, jūs ką tik supažindinote du žmones ir dabar turite juos palikti – puiki frazė šiai situacijai!

7. Paskambink man... — Prašau paskambinti man...

Pradėjus pokalbį su nauju pažįstamu, praėjus kelioms minutėms, norisi pažeminti oficialumo laipsnį ir pakviesti pašnekovą pasivadinti vardu (arba naudoti draugišką, neformalų variantą): „Ir, beje, Maiklas... “ – „Prašau, vadink mane Maiku! („– Beje, Maiklai... – Gali mane vadinti Maiku!“)

Rusų kalba tai prilygsta perėjimui nuo vardo prie duoto vardo (pilnas arba trumpas).

8. Aš tavęs beveik neatpažinau! — Vargu ar tave atpažinau!

Kartais su draugais nesimatome ilgą laiką. Ši frazė išreikš jūsų emocijas po susitikimo po išsiskyrimo.

9. Ar buvome susitikę anksčiau? — Ar buvome su jumis susitikę anksčiau?

Būna, kad žmogus tau pasisveikino, bet tu negali prisiminti, kas tai yra... Šia fraze išsiaiškink savo pažinties aplinkybes. Taip, bus šiek tiek nepatogu, bet ką dar daryti tokioje situacijoje?..

10. Smagu vėl tave matyti! — Malonu tave matyti!

Taip jie pasisveikina su senu draugu ar pažįstamu, kurio jau kurį laiką nematė.

Sveikinimai ir įžanginės frazės

11. Kaip sekasi?- Kaip tau sekasi?

Tas pats kaip „Kaip tu? - "Kaip sekasi?"

12. Ar tau sekasi?-Ar tau viskas gerai?

Tai mandagus būdas paklausti ko nors apie jo būklę, jei žinote, kad pastaruoju metu jis turėjo kokių nors sunkumų.

13. Sveiki,...! Kas naujo?- Labas,…! Kas naujo?

Neformalus sveikinimas artimam draugui ar pažįstamam.

14. Sveiki,...! Kas vyksta?- Labas,…! kaip sekasi?

Pasirinkimas panašus į ankstesnį, su tuo skirtumu, kad jums tikriausiai nelabai įdomu, kokias naujienas turi kitas žmogus.

15. Sveiki,...! Seniai nesimatė! - Labas,…! Seniai nesimatė!

Jūs jau seniai nematėte šio žmogaus ir, tiesą sakant, norite paminėti šį faktą savo sveikinime.

16. Sveiki,...! Ar buvai užsiėmęs?- Labas,…! Ką tu veikei? ( pažodžiui: Ar buvai užsiėmęs?)

Standartinis sveikinimas. Klausimo nereikėtų suprasti pažodžiui.

17. Ar negalvoji manęs paklausti...?-Ar neprieštarautum, jei paklausčiau tavęs apie...

Priveda prie asmeniškesnio klausimo.

18. Gerai, štai kas... - Na, esmė tokia: ...

63. Aš tikrai turiu eiti- Tikrai turiu eiti.

Mažiausiai formalus (ir daugiausiai pokalbių) būdas pasakyti, kad tikrai reikia eiti. Geriausias būdas užbaigti dviejų draugų pokalbį!

64. Gerai, atsiprašau, bet dabar turiu išvykti!- Atsiprašau, bet turiu tave palikti!

Turite išeiti, kol pašnekovas ketina tęsti pokalbį – tada aiškiai pasakysite, kad turite eiti!

65. Iki pasimatymo! Iki pasimatymo!- Iki pasimatymo!

Jūs žinote, kad netrukus pamatysite vienas kitą.

66. Iki pasimatymo po poros minučių! — Iki pasimatymo po poros minučių!

Frazė, kuri sakoma, kai trumpam paliekate savo kompanioną – pavyzdžiui, renginio metu.

67. Palaikykite ryšį!- Nepasiklysk!

Ši frazė aiškiai parodo, kad retkarčiais norite išgirsti asmenį ir, savo ruožtu, taip pat ketinate palaikyti ryšį.

68. Buvo malonu tave matyti / su tavimi kalbėtis, saugokis!– Buvo malonu su tavimi matyti/pakalbėti, saugokis!

Frazė atsisveikinti, jei žinai, kad kurį laiką nematysi šio žmogaus.

69. Tikiuosi dar pasimatysim!- Tikiuosi dar susitikti!

Šią frazę galima vartoti pokalbio su naujai įgytu pažįstamu pabaigoje.

70. Pasisveikink su...!-Pasveikink...!

Lakoniškas ir patogus būdas paprašyti, kad kas nors primintų apie jūsų egzistavimą.

Sąrašo pabaiga. Kas toliau?

Ar džiaugiatės, kad aptikote šį ištartų žodžių sąrašą? Angliškos frazės, tikrai? Bet yra maža problema...

Yra didelė tikimybė, kad pamiršite daugumašias frazes vos per kelias valandas, o kitą savaitę pasiseks prisiminti bent porą!

Nesupraskite manęs neteisingai – nenorime pasakyti, kad jūsų atmintis bloga. Natūralu, kad pamiršti kartą girdėtą informaciją, taip kuriami žmonės.

Tai logiškai veda prie kito klausimo: kaip užtikrinti, kad šias frazes galėtumėte naudoti kasdieniuose pokalbiuose su kolegomis, draugais ir naujais pažįstamais?

Efektyviai išmokite frazes!

Veiksmingiausias būdas prisiminti visas šias frazes yra kartojimas reguliariais intervalais.

Pakartokite kiekvieną frazę tris kartus.

Tą patį padarykite kitą dieną.

Prie frazių grįžkite dar vėliau – po savaitės ar dviejų.

Šis reguliarus kartojimas užtikrina, kad naujos frazės išliks jūsų aktyviame žodyne. Tai reiškia, kad galite juos naudoti tinkamose situacijose – būtent tai, ko jums reikia, tiesa?



Ar jums patiko straipsnis? Pasidalinkite su draugais!