Trivialus klausimas. Trivialus

TRIVIAL TRIVIAL (lot. trivialis – esantis sankryžoje, vieškelyje). Vulgarus, vulgarus; paprasti žmonės, nemandagūs.

Žodynas svetimžodžiai, įtrauktas į rusų kalbą - Chudinovas A.N., 1910 m.

TRIVIALUS [lat. trivialis – eilinis] – 1) neoriginalus, įprastas, vulgarus, nulaužtas; 2) susidedantis iš truizmų (TRUISM). Kun. trivialus.

Užsienio žodžių žodynas - Komlev N.G., 2006 m.

TRIVIAL blogo skonio, blogo skonio, vulgarus.

Pilnas žodynas rusų kalboje pradėję vartoti svetimžodžiai – Popov M., 1907 m.

TRIVIALUS lat. trivialis, faktiškai esantis atvirame vieškelyje. Vulgarus.

25 000 svetimų žodžių, pradėtų vartoti rusų kalboje, paaiškinimas su jų šaknų reikšme – Mikhelsonas A.D., 1865 m.

TRIVIALUS vulgarus.

Į rusų kalbą įtrauktų svetimžodžių žodynas – Pavlenkov F., 1907 m.

Trivialus ( fr. trivialus lat. smulkmenos-lis įprastos) nulaužtas, vulgarus, neturintis gaivos ir originalumo.

Naujas svetimžodžių žodynas – EdwART, 2009 m.

Trivialus [lot. trivialis, liet. esantis trijų kelių sankryžoje, gatvėje] (knyga). Sumuštas, vulgarus, neturintis gaivos ir originalumo.

Didelis žodynas svetimžodžiai – leidykla „IDDK“, 2007 m.

Trivialus aya, o, linai, linai ( fr. trivialus lat. triviālis vulgaris).
Neoriginalus, banalus. Triviali mintis.
Trivialumas -
1) trivialio nuosavybė;
2) trivialus posakis, trivialus veiksmas.

L. P. Krysino aiškinamasis svetimžodžių žodynas - M: rusų kalba, 1998 m.


Sinonimai: banalus, nulaužtas, vidutiniškas, nulaužtas, susidėvėjęs, neoriginalus, vulgarus, plokščias, vulgarus, formuliškas
  • TRIUMVIRATAS
  • TRIVIALIAI

Pažiūrėkite, kas yra „TRIVIAL“ kituose žodynuose:

    trivialus- Žiūrėkite... Sinonimų žodynas

    trivialus- oi, oi. trivialus lat. trivialis įprastas, paprastas. Neturi naujumo, originalumo; sumuštas, vulgarus. BAS 1. Susirašinėjime su baronu Čerkasovu Kotrynos kilnumas pastebimas, be kita ko, tai, kad ji vengia juokingų, dosnių, humoristinių... ... Istorijos žodynas Rusų kalbos galicizmas

    TRIVIALUS- TRIVIALUS, trivialus, trivialus; trivialus, trivialus, trivialus (lot. trivialis, liet. esantis trijų kelių sankryžoje, gatvėje) (knyga). Sumuštas, vulgarus, neturintis gaivos ir originalumo. Trivialūs įpročiai. Trivialus (adv... Ušakovo aiškinamasis žodynas

    TRIVIALUS- TRIVIALUS, oi, oi; linas, linas (knyga). Neoriginalu, banalu. Triviali mintis. | daiktavardis trivialumas, ir, moteriška Ožegovo aiškinamąjį žodyną. S.I. Ožegovas, N. Yu. Švedova. 1949 1992 ... Ožegovo aiškinamasis žodynas

    TRIVIALUS– prancūzų vulgarus, vulgarus. vulgarumas, vulgarumas. Dahlio aiškinamasis žodynas. V.I. Dahl. 1863 1866 ... Dahlio aiškinamasis žodynas

    trivialus- Per. vokiečių trivialus arba prancūziškas trivialus – tas pats iš lat. triviālis kas guli aukštas kelias: triviuminė trijų kelių sankryža... Etimologinis žodynas Rusų kalba Max Vasmer

    trivialus- (užsienis) apie plokščią, vulgarų, vulgarų, labai įprastą, vidutinybę Trivialumas plokštumas, vulgarumas Tred. Paskaita prasidėjo ir buvo nuostabiai sėkminga. Ponios pastebėjo, kad jo turinys buvo labai nereikšmingas, bet kadangi jis yra iš rusų kalbos... ... Michelsono Didysis aiškinamasis ir frazeologinis žodynas

    Trivialus- Trivialus (svetimas) apie plokščią, vulgarų, vulgarų, labai įprastą vidutinybę. Trivialumas yra plokščias, vulgarus. trečia. Paskaita prasidėjo ir ją vainikavo puiki sėkmė. Ponios pastebėjo, kad jo turinys buvo labai nereikšmingas, bet taip... ... Michelsono Didysis aiškinamasis ir frazeologinis žodynas (originali rašyba)

    Trivialus- adj. Neturintis gaivos ir originalumo, nulaužtas, neoriginalus, banalus. Efraimo aiškinamasis žodynas. T. F. Efremova. 2000 ... Šiuolaikinis Efremovos rusų kalbos aiškinamasis žodynas

    trivialus- trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus,... ... Žodžių formos

Knygos

  • Trečiojo laipsnio neracionalumo teorija, Faddejevas D.K.. Ši knyga bus pagaminta pagal jūsų užsakymą, naudojant „Print-on-Demand“ technologiją. Dauguma šiuolaikinė teorija algebriniai skaičiai nagrinėja klausimus, pačius paprasčiausius, bet nebe... Skaityti daugiau Pirk už 1950 rub
  • Įprastos istorijos, puikios nuotraukos: kaip trivialią istoriją paversti nuostabia nuotrauka, Bond S... ... Skaityti daugiau Pirkite už 748 rublius
  • Įprastos istorijos, puikios nuotraukos. Simonas Bondas, kaip trivialią temą paversti nuostabia nuotrauka. Norėdami sukurti nuostabias nuotraukas, jums nereikia vykti toli nuo namų ir keliauti į egzotiškas šalis – galite padaryti nuostabių atradimų ir kvapą gniaužiančių nuotraukų... Skaityti daugiau Pirkite už 555 RUR
Kitos knygos pagal užsakymą "TRIVIAL" >>

Ar „trivialumas“ yra žodis, turintis neigiamą atspalvį?

Ką reiškia žodis „trivialumas“? Esame įpratę jį naudoti tik neigiamai. Tačiau ar teisinga posakį „banalus“, „primityvus“ ar net „vulgarus“ laikyti sinonimu? Iš kur atsirado šis svetimas žodis? Šiame straipsnyje apžvelgsime keletą termino kilmės versijų, tolimesnes metamorfozes ir įsišaknijimą rusų kalba. Prisiminkime, kokiais atvejais dera vartoti šį žodį. Taip pat išnagrinėsime klausimą, kodėl kai kurie mokslo pedantai žodžius „cukrus“, „druska“ ar „braškė“ taip pat laiko nereikšmingais posakiais.

Pirmoji termino kilmės versija

Visi tyrinėtojai sutinka, kad „trivialumas“ yra Lotyniškas žodis su daiktavardžiams būdinga rusiška galūne. Pats apytikslis termino trivialis vertimas yra „prie trijų kelių“. Kas buvo kryžkelėje senovės Europos gyvenvietėse? Istorikai teigia, kad ši vieta buvo skirta mugėms ar užeigai. Tokiose vietose rinkdavosi paprasti žmonės, būdavo aptarinėjamos naujienos, kurios skambėjo visų lūpose, vykdavo ne aukščiausio oratorinio lygio debatai. Todėl pirmiausia prancūzų, o paskui kituose prieveiksmiuose posakis „trivialis“, tai yra „trijų kelių sankryža“, įgavo alegorinę reikšmę. Viena vertus, tai yra kažkas paprasto, paprasto. Bet iš kitos pusės, kas po to buvo kartojama daug kartų protingi žmonės, susidėvėjęs, nulaužtas, neoriginalus. Anksčiau rusų kalboje terminas turėjo semantinę „kasdieninio“, „įprasto“ apkrovą, tačiau vėliau pamažu įgavo neigiamą konotaciją - „vulgarus“.

Antroji termino kilmės versija

Kiti tyrinėtojai žodžio „trivialumas“ šaknyje mato kilnią smulkmeną. Tai vienas iš viduramžių klasikinio ugdymo lygių. Kai berniukas išmoko skaityti, rašyti ir skaičiuoti, jis galėjo vaidinti šiuolaikinė kalba, į universiteto „parengiamąjį skyrių“. Ten jis studijavo „trivium“ - tris laisvuosius menus. Gramatika yra visų žinių pagrindas. Tai apėmė literatūros studijas ir netgi versifikavimo meno įsisavinimą. Retorika, pasak Rabano Mauro, leido teisingai ir glaustai reikšti savo mintis (tiek raštu, tiek prieš auditoriją), taip pat supažindino studentą su jurisprudencijos pagrindais. Tai taip pat yra komponavimo menas oficialius dokumentus ir biuro darbas. Ir galiausiai, dialektika, arba logika, visų mokslų mokslas. Gebėjimas mąstyti ir diskutuoti. Šis laisvas menas buvo suvokiamas pasitelkus Boetijaus išverstus Aristotelio kūrinius. Kaip matote, žodžio „trivialus“ kilme nėra nieko blogo. Priešingai, tas, kuris įvaldė triviumą, jau buvo laikomas nepaprastu, išmoktu žmogumi.

Sąvokos vulgarizavimas

Iš kur tas „trivialumas“ yra kažkas banalaus, neturinčio originalumo ir naujumo, kažkas, kuriame nėra nei minties, nei dvasios? Nepamirškime, kad triviumas buvo tik pirmoji (ir žemiausia) viduramžių švietimo sistemos pakopa. Toliau studentas mokėsi „kvadriviumo“. Šis lygis apėmė keturis laisvuosius menus – muziką, aritmetiką, geometriją ir astronomiją. Reikėtų manyti, kad viduramžių studentai taip pat turėjo savo „sudrabumą“, kuris buvo išreikštas niekinamu požiūriu į savo vis dar „nemalonius“ jaunesniųjų metų bendražygius. Gerai apmokyto dvasininko burnoje „nereikšmingas žmogus“ yra tas, kuris įvaldė tik smulkmenas. Tai yra mes kalbame apie apie nebaigtą aukštąjį išsilavinimą iškritusį žmogų.

„Trivialumas“: reikšmė chemijoje, biologijoje ir matematikoje

Šiose pramonės šakose žmogaus žinios terminas ne visada turi neigiamą atspalvį. Jeigu kai kurios medžiagos ar gyvi organizmai savo pavadinimą gavo dar prieš įvedant mokslinę nomenklatūrą, kuri numato objektų įvardijimą pagal jų cheminė sudėtis, molekulinė struktūra arba filogenetiniai duomenys, jie laikomi „nereikšmingais“. Tai yra cukrus (α-D-gliukopiranozil-β-D-fruktofuranozidas), soda (natrio bikarbonatas), braškės (sodo braškės) arba naktinis aklumas (kaustinis vėdrynas). Matematikoje trivialumas yra tam tikri skaičiai, artimi nuliui. Taip pat aritmetines lygtis, veikiančias su šiais skaičiais.

Vartojimas šnekamojoje kalboje

Bet "trivialumas" yra kaip mokslinis terminas yra taisyklės išimtis. Bendrinėje kalboje šis žodis turi aiškią reikšmę. Tai banalūs posakiai, nulaužtos, nuvalkiotos maksimos. Kalbant apie drabužius, šis terminas gali reikšti vidutinybę, stiliaus stoką ir originalumą. Taip pat sakoma, kad kažkas paprasto ar savaime suprantamo yra nereikšminga. Šios išraiškos sinonimas yra šiuo atveju – « bendra vieta“ Kartais lėkštos, banalios mintys vadinamos banaliomis, kai žmogus operuoja stereotipinėmis sąvokomis. Rusų kalboje šis žodis turi vulgarumo ir kasdieniškumo konotaciją. Pasakyti apie žmogų, kad jis yra visiškas trivialumas, reiškia sakyti, kad jis nuobodus ir neįdomus. Todėl prieš vadindami pašnekovą tokiu vardu, pagalvokite, nes jis gali įsižeisti.

Trivialus vardas

Trivialus vardas(iš lat. trivialis, pažodžiui - „įsikūręs kryžkelėje trys keliai“, „gatvė“; pradinė žodžio reikšmė buvo pasiskolinta iš prancūzų kalbos, kur jis reiškė „vulgarus“, „vulgarizuotas“ - kasdienis daikto ar reiškinio pavadinimas, kitoks nei priimtas mokslinėje nomenklatūroje.

Trivialūs pavadinimai paplitę dviejose žinių srityse – chemijoje ir biologijoje. Jie atsirado prieš įvedant nomenklatūrą, reglamentuojančią objektų pavadinimų suteikimą pagal jų molekulinę struktūrą, cheminę sudėtį ar filogenetinius gyvų organizmų ryšius. Istoriškai trivialūs pavadinimai buvo naudojami medžiagoms, naudojamoms apibūdinti praktinė veikla, o jų pavadinimai neatspindi cheminė struktūra, A išvaizda arba specifinės įvardytų objektų savybės. Daug nereikšmingų pavadinimų įvedė alchemikai. Jie gali turėti skirtinga prasmėįvairiose pramonės srityse ar regionuose.

Trivialius pavadinimus vis dar vartoja ne tik kasdienybėje, bet ir profesionalai, jei trivialus vardas daug kompaktiškesnis nei sisteminis. Pavyzdžiui, bendras vardas cukraus vartojamas kalbant apie disacharidą sacharozės, kuris turi sisteminį pavadinimą α-D-gliukopiranozil-β-D-fruktofuranozidas.

Pavyzdžiai

  • Chemija:
    • Bertoleto druska – Kalio chloratas
    • Geriama (kepimo) soda - Natrio bikarbonatas
    • Kalis – kalio karbonatas
    • Salpetras
    • Aqua regia
    • Retųjų žemių elementai – retųjų žemių elementai
    • Jodas - jodas.
  • Biologija:
    • Braškė – Sodo braškė
    • Naktinis aklumas – vėdryno kaustinė
  • Maisto pramonė:
    • „Kepimo milteliai“ – kepimo milteliai

Nuorodos

  • TRIVIALUS MEDŽIAGŲ PAVADINIMAS- straipsnis iš Krugosvet enciklopedijos

Ką reiškia trivialus?

Irina Robertovna Makhrakova

Klausimas gramota.ru
Paaiškinkite žodžio trivialus reikšmę ir pateikite šio žodžio pavyzdį.
Atsakymas
Trivialus – neturintis gaivos ir originalumo, nulaužtas, vulgarus. Trivialus pokštas.
N.I. Bereznikova priduria.


TRIVIAL adj. Neturintis gaivos ir originalumo, nulaužtas, vulgarus.
Aiškinamasis Ušakovo rusų kalbos žodynas (slovari.yandex.ru):
TRIVIAL, aya, -len, linas [lot. trivialis, esantis trijų kelių sankryžoje] (knyga, be gaivos ir originalumo). pajuokauti.
Trivialus ir banalus (straipsnis [nuoroda užblokuota projekto administracijos sprendimu])
Rusų kalboje žodžiai „banalus“ ir „banalus“ turi labai skirtingas reikšmes. Trivialus yra paprastas ir jam trūksta sudėtingumo. Banalu ne tiek „paprasta“, kiek neįdomu, įprasčiausia, o taip pat kažkaip kasdieniška.
rusų kalba matematinė kalbaŽodis trivialus pasirodo dažnai. Trivialūs sprendimai, trivialus transformavimas – tai viskas, kas panašu į „nulį“, t.y. viskas, kas neatstovauja nieko „netrivialaus“.
Įdomu tai, kad italų kalboje šie žodžiai turi beveik priešingą reikšmę!
Trivialus reiškia žemiškas, „paprastas valstietis“, kvailas, plokščias, grubus. Žodžio etimologija kilusi iš „trys keliai“, t. y. vietos senovinėse gyvenvietėse, kur paprasti žmonės, neturėdami ką veikti, rinkdavosi ir vedė savo paprastą „turgų“. IN mokslinę kalbąšis žodis nevartojamas.
O italų matematinėje kalboje tai, ką mes vadiname trivialia, ten vadinama banalu. Banali transformacija, banalios lygties šaknys ir kt.
Tai yra savybės.

Haraneko Pavelas

Gramatika, retorika, dialektika – tai dalykai, be kurių žmogus negalės reikšti savo minčių ir užmegzti dialogą (bendrauti) su kitais žmonėmis. Šis varganas žodis buvo taip nuvalkiotas, kad pavirto kažkuo vulgariu, nulaužtu, paprastu ir pan. tt IMHO... Manau, kad geriau iš viso nenaudoti, nei naudoti taip, kaip yra naudojamas.

Ką reiškia trivialus?

Trivialus yra paprastas ir jam trūksta sudėtingumo. Sinonimai neoriginalus, banalus, standartinis, elementarus, primityvus, paprasčiausias
Trivialus reiškia žemiškas, „paprastas valstietis“, kvailas, plokščias, grubus. Žodžio etimologija kilusi iš „trijų kelių“, t. y. vietos senovinėse gyvenvietėse, kur rinkdavosi paprasti žmonės, kurie neturėjo ką veikti, ir vedė savo paprastą „turgų“.

Aiškinamasis žodynas (gramota.ru):
IN lotynų kalba Viduramžiais egzistavo „trivium“ ir „quadrivium“ sąvokos. Taip buvo pavadinta pirmoji ir antroji ugdymo pakopos. Gramatika, retorika, dialektika – tai buvo minimumas išsilavinimo lygis, triviumas, „trys keliai“. Antrasis etapas, kvadriviumas, „keturi keliai“ (aritmetika, geometrija, astronomija, muzika) - ne visi galėjo tai padaryti. Taigi „trivialus“ iš pradžių paprastai suprantamas, prieinamas pradiniame lygmenyje.
Aiškinamasis žodynas:
TRIVIAL – be gaivos ir originalumo, nulaužtas, vulgarus.

Taisija

Trivialus pavadinimas (iš lotynų trivialis, pažodžiui - "esantis trijų kelių sankryžoje", "gatvė"; pradinė žodžio reikšmė buvo pasiskolinta iš prancūzų kalbos, kur jis reiškė "vulgarus", "vulgarizuotas") - objekto ar reiškinio pavadinimas, kitoks nei priimtas mokslinėje nomenklatūroje.

~Viktorija~

Neturi naujumo, šviežumo; neoriginalus, banalus; nepaprastai paprasta
- nulaužtas, vulgarus, neturintis gaivos ir originalumo.
- trivialus, –aya, –oe; – linas, – linas (knyga). neoriginalu, banalu. triviali mintis. Žodynų ir enciklopedijų projekto apie akademiką pateikta medžiaga

Trivialus. Ką tai reiškia?

Tavo klausimas trivialus. Kaip tai? – Prieš 3 metus

Leelavadee

Žodis „trivialus“ reiškia beveik tą patį, kas „banalus“. Šis žodis turi gana daug sinonimų, kurie yra populiaresni kasdieniame gyvenime. Ši sąvoka gali būti vartojama ir šiomis reikšmėmis: primityvus, standartinis, įprastas, įprastas, per paprastas, paprasčiausias, nepretenzingas.

Apskritai žodis „trivialus“ paprasto rusų ausims yra gana egzotiškas ir dažniau vartojamas ratuose su gana aukštu intelektualinis lygis arba kaip „naujokas“ žodis, skirtas parodyti savo akiratį mažiau žodžiu išmanančių draugų kompanijoje.

Matraskina

Tai reiškia „paprasta“, „įprasta“, „trivialus“ arba „neoriginalu“, šį žodį dažniausiai vartoju reikšme „paprasta“, nes jis kilęs iš lotynų trivialis – paprastas arba įprastas, kuris, mano nuomone, yra išsamiau apibūdina rusiško skolinimosi „trivialus“ prasmę.

Kas yra trivialus? Parodyk man pavyzdžiu, prašau))

Saulės triušis

neturi naujumo, šviežumo; neoriginalūs, banalūs ◆ Jo raštai buvo menkaverčiai, ideologiškai išbaigti ir apgailėtini.

Itin paprasta ◆ Beje, klausimas apie galimas skaičiusčempionato pilotai nėra toks trivialus, kaip atrodo iš pirmo žvilgsnio.

Sinonimai
neoriginalus, banalus, standartinis
elementarus, primityvus, paprasčiausias

Antonimai
originalus, nestandartinis
sudėtingas, painus

Ilja Kočerginas

Pavyzdys: trivialus būdas susituokti – užregistruoti profilį pažinčių svetainėje, dažniau lankytis įmonių vakarėliuose, užsiregistruoti į fitneso ar šokių grupę.

Nebanalus būdas susituokti – pačiam atidaryti pažinčių paslaugą ir fitneso klubų tinklą, uždirbti daugybę tūkstančių dolerių ir tapti pačiu pirmuoju numeriu pavydėtiniausių nuotakų sąraše pagal žurnalą „Forbes“. Kad visi vyrai mirtų geisdami tavęs!

  • TRIVIALUS
    [iš lotynų trivialis įprastas] nulaužtas, vulgarus, stokojantis šviežumo ir ...
  • TRIVIALUS enciklopediniame žodyne:
    oi, oi, linai, linai Neoriginalu, banalu. Triviali mintis. Trivialumas - 1) trivialumo savybė; 2) trivialus posakis, trivialus...
  • TRIVIALUS V Enciklopedinis žodynas:
    , -th, -oe; -linas, -linas (knyga). Neoriginalu, banalu. Triviali mintis. II daiktavardis trivialumas ir...
  • TRIVIALUS visiškoje kirčiuotoje paradigmoje pagal Zaliznyaką:
    trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus lenny, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, ...
  • TRIVIALUS Rusijos verslo žodyno tezaure:
  • TRIVIALUS Naujajame svetimžodžių žodyne:
    (fr. trivial lot. trivia-lis paprastas) nulaužtas, vulgarus, neturintis gaivos ir ...
  • TRIVIALUS Užsienio posakių žodyne:
    [fr. trivialus nulaužtas, vulgarus, neturintis gaivos ir...
  • TRIVIALUS rusų kalbos tezaure:
    Sin: elementarus, paprastas, elementarus, primityvus (pastiprintas), paprastas skruzdėlynas: neįprastas, nepaprastas, nepaprastas, ...
  • TRIVIALUS Abramovo sinonimų žodyne:
    cm…
  • TRIVIALUS rusų sinonimų žodyne:
    Sin: elementarus, paprastas, elementarus, primityvus (pastiprintas), paprastas skruzdėlynas: neįprastas, nepaprastas, nepaprastas, ...
  • TRIVIALUS Efremovos naujajame aiškinamajame rusų kalbos žodyne:
  • TRIVIALUS rašybos žodyne:
    trivialus; kr. f. - Lenai...
  • TRIVIALUS Ožegovo rusų kalbos žodyne:
    neoriginalu, banalu, trivialu...
  • TRIVIAL Dahlo žodyne:
    prancūzų vulgarus, vulgarus. -nesuma,...
  • TRIVIALUS Ušakovo aiškinamajame rusų kalbos žodyne:
    trivialus, trivialus; trivialus, trivialus, trivialus (lot. trivialis, liet. esantis trijų kelių sankryžoje, gatvėje) (knyga). Sumuštas, vulgarus, stokojantis šviežumo ir...
  • TRIVIALUS Efremovos naujajame rusų kalbos žodyne:
    adj. Neturintis gaivos ir originalumo, nulaužtas,...
  • TRIVIALUS Bolshoi Modern aiškinamasis žodynas rusų kalba:
    adj. Trūksta šviežumo ir originalumo, nulaužtas, neoriginalus,...
  • DŽONAS VIŠENSKIS Ortodoksų enciklopedijos medyje:
    Atidaryti Ortodoksų enciklopedija"MEDIS". Jonas Vyšenskis (XVII a.), vienuolis, vienas energingų sąjungos priešininkų. Gimęs pabaigoje...
  • ABSINTAS alkoholinių gėrimų žodyne.
  • HARIS MORGANAS Literatūros enciklopedijoje:
    (angl. Harry Morgan) - E. Hemingway romano „Turėti ir neturėti“ (1937) herojus. Prototipai G.M. Hemingvėjaus burlaivio kapitonas Gregorio Fuentesas laikomas...
  • VOKIETIJOS FEDERALINĖ RESPUBLIKA Bolšojuje Sovietinė enciklopedija, TSB.
  • PANAŠUMO TEORIJA Didžiojoje sovietinėje enciklopedijoje, TSB:
    teorija, panašumo sąlygų doktrina fiziniai reiškiniai. P. t remiasi matmenų doktrina fiziniai kiekiai(žr. Matmenų analizę...
  • SINONIMAI
    Sinonimai yra artimi, gretimi, beveik tos pačios reikšmės žodžiai. Naujų formų, naujų, diferencijuotų kategorijų mintyje kūrimo procesas kalboje atitinka naujų...
  • LONGINUSAS, NEOPLATONISTAS enciklopediniame Brockhauso ir Eufrono žodyne:
    (Dionysius Cassius) - III amžiaus neoplatonistas, Amonijaus Sakos mokinys, Porfirijaus mokytojas, tada Palmyros karalienės Zeinabo (Zenovia) mentorius ir patarėjas, po ...
  • VIŠENSKIS JONAS enciklopediniame Brockhauso ir Eufrono žodyne:
    vienuolis, vienas iš energingų sąjungos priešininkų. Gimęs pabaigos XVI arba viduje XVII pradžia V. Galisijos mieste Cherry ir...

Trivialumas kaip asmenybės savybė – tai polinkis elgtis, reikšti juokelius ir mintis, kurios neturi šviežumas, naujumas ir originalumas, nulaužtas ir vulgarus.

Vasilijus Ivanovičius išvyko į Indiją, vaikšto Delio gatvėmis ir yra nustebęs. Staiga prie jo prieina jogas ir prašo: „Įpilk stiklinę degtinės“. „Kodėl po velnių“, - sako Vasilijus Ivanovičius. - Nebijok, aš negersiu, aš tau parodysiu triuką. Vasilijus Ivanovičius įpylė stiklinę, o jogas spoksojo į degtinę ir žiūrėjo, žiūrėjo ir staiga - vieną kartą, ir nukrito ant šono. Žmonės atbėgo ir iškvietė medikus. Gydytojas apžiūrėjo jogą ir pasakė: „Apsinuodijimas alkoholiu! Vasilijus Ivanovičius grįžo namo ir nubėgo pas Petką: „Petka, įpilk man stiklinę degtinės - aš tau parodysiu indišką triuką! Petka įpylė degtinės, Vasilijus Ivanovičius žiūrėjo į stiklinę, žiūrėjo, žiūrėjo ir staiga nukrito. Jie iškvietė gydytoją, kuris nustatė diagnozę: „Nereikšmingas atvejis“. Užspringo seilėmis!

Vasilijus Ivanovičius išsiuntė Petką mokytis menininko. Po metų atvyksta Petka. Ir Vasilijus Ivanovičius jo klausia: „Ar atsinešei paveikslų? – Taip. - Parodyk man. Petka išima juodą popieriaus lapą. Čapajevas jo klausia: „Koks vardas? - Na, kaip tu nesupranti tokių menkaverčių dalykų? Juodaodžiai naktį vagia anglį!

Kodėl banalūs teiginiai vadinami trivialiais? Nes žmogui jie suprantami net ir turinčiam pradinį viduramžių išsilavinimą.

Rusų kalbos žodis „trivialus“, pagal Maxo Vasmerio etimologinį žodyną, kilęs iš lotynų kalbos trivialis - „kas guli ant didelio kelio“, tiksliau, „trijų kelių sankryžoje“ (lotyniškai trivium). Bet kodėl kažkas įprasto ir visiems suprantamo turėtų gulėti trijų, o ne dviejų ar keturių kelių sankryžoje? Vasmerio žodynas nepadeda atsakyti į šį klausimą. Norėdami tai padaryti, turite prisiminti, kaip buvo sukurta viduramžių mokykla. Vidurinis mokslas nebuvo atskirtas nuo aukštojo mokslo, o po lotynų kalbos studijų in pradinė mokykla 12–15 metų berniukas įstojo į universiteto parengiamąjį fakultetą, kur studijavo „septynis laisvuosius menus“. Šį kursą sudarė du ciklai, iš kurių pirmasis buvo vadinamas „trivium“ (čia trivium yra „trijų pažinimo kelių sankryža“: gramatika, retorika, dialektika), o antrasis buvo vadinamas „quadrivium“ (quadrivium yra „the keturių pažinimo kelių kryžkelėje“: muzika, aritmetika, geometrija ir astronomija). Atitinkamai tai, kas suprantama bet kuriam asmeniui, įvaldžiusiam tik pirmąjį ugdymo pakopą (trivium), buvo pradėta vadinti trivialia.

Trivialumas – reikalavimų mintims nebuvimas. Mintys, kurioms netaikoma atranka, rizikuoja tapti nereikšmingomis. Per protą perėjusi mintis analizuojama, lyginama, gretinama, žodžiu, praeina per daugybę proto filtrų ir tokio apdorojimo metu iš senų, neapdorotų žinių gali gimti iš esmės naujos žinios. To nebegalima vadinti trivialiu ar banalu. Tai visiškai nauja. Tai yra pridėtinė, naujai sukurta vertė. Tai kaip nacionalinių pajamų visuomenė su išplėsta reprodukcija.

Trivialumas sukelia nulaužtas, nuvalkiotas mintis, atstovaujamas stereotipų, išankstinių nuostatų, išankstinių nuostatų, klaidingi įsitikinimai ir įsitikinimai, ribojančios pažiūros, pasenusios pasaulėžiūros, pasiūlymai ir neteisingos psichologinės nuostatos. Viskas, kas sklando tavo galvoje, iškart baigiasi nevaldoma kalba. Iš kur čia naujumas, originalumas ir minties savarankiškumas? Viskas buvo daroma paskubomis: vidutiniška, formuliška ir vulgaru.

Nereiklus trivialumas savo minčių srautui, savikontrolės ir savidisciplinos stoka lemia žemos kokybės pristatė medžiagą iš universiteto padalinių. Družininas savo knygoje „Ypatingos rūšies labdara“ rašo: „Paskaita prasidėjo ir ją vainikavo puiki sėkmė. Moterims jos turinys buvo nepaprastai didelis trivialiai, bet kadangi iš rusų rašytojo nieko kito reikalauti neįmanoma, buvo patenkinti.“

Trivialumas nemėgstamas dėl vulgarumo, įprastumo ir kasdienybės.

Levas Tolstojus knygoje „Anna Karenina“ rašo: „Bendrasis guvernantei yra kažkas nereikšmingo ir vulgaraus“.

Gončarovas knygoje „Antrauma“ sako: „Leonty buvo klasika. – Naujose literatūrose, kur nebuvo senovinių formų, atpažino tik vieną aukštoji poezija, bet man nepatiko smulkmenos, kasdieniai dalykai...“

Trivialumas kiekvieną kartą yra naujas ir nereikšmingas. Henry Oldie knygoje „Ekumeno vaikas“ rašo :

Žiaurumas yra priešinga pasipiktinimo pusė.
Neapykanta yra atvirkštinė silpnumo pusė.
Gaila yra atvirkštinė žiūrėjimo į veidrodį pusė.
Agresija yra pasididžiavimo užnugaris.
Dabar paimkime visa tai – ir dar daug daugiau – padalinkime į popierines partijas, sumeskime į kepurę, suplakime, gerai išmaišykime ir pradėkime piešti bilietus kita tvarka. Ar manote, kad kažkas pasikeis? Nieko panašaus. Nuo terminų vietų keitimo, net jei dedami ne skaičiai, o jausmai...“

Trivialumas dažnai siejamas su minties paprastumu, kuris tikras gyvenimas aptemdytas tuštybės, sumaišties, užimtumo, kai tikrai nėra laiko atidžiai žiūrėti į įdomius dalykus. Irina Bebneva „Trivialios mintys apie balandžio sniegą“ rašo:

Ten snaigė – kopūstinis drugelis
Nusileido man ant delno...
Maniau, kaip gėlė pražys,
Ir jis ištirps – tiesiog palieskite.

Štai mes, kaip drugeliai, nerūpestingi
Mes visi plakame ir plazdome iki širdies gelmių.
Mes esame snaigės amžinybės delne,
Iškart ištirpstame prieš krintant...

Palyginkite su Marinos Tsvetajevos „Klaida“:

Kai lengvai skrendanti snaigė
Slysta kaip nukritusi žvaigždė,
Tu paimi ranka - tirpsta kaip ašara,
Ir jo orumo grąžinti neįmanoma.

Petras Kovaliovas 2014 m

Ką reiškia žodis „trivialumas“? Esame įpratę jį naudoti tik neigiamai. Tačiau ar teisinga posakį „banalus“, „primityvus“ ar net „vulgarus“ laikyti sinonimu? Iš kur atsirado šis svetimas žodis? Šiame straipsnyje apžvelgsime keletą termino kilmės versijų, tolimesnes metamorfozes ir įsišaknijimą rusų kalba. Prisiminkime, kokiais atvejais dera vartoti šį žodį. Taip pat išnagrinėsime klausimą, kodėl kai kurie mokslo pedantai žodžius „cukrus“, „druska“ ar „braškė“ taip pat laiko nereikšmingais posakiais.

Pirmoji termino kilmės versija

Visi tyrinėtojai sutinka, kad „trivialumas“ yra lotyniškas žodis, kurio daiktavardžiams būdinga rusiška galūnė. Pats apytikslis termino trivialis vertimas yra „prie trijų kelių“. Kas buvo kryžkelėje senovės Europos gyvenvietėse? Istorikai teigia, kad ši vieta buvo skirta mugėms ar užeigai. Tokiose vietose rinkdavosi paprasti žmonės, būdavo aptarinėjamos naujienos, kurios skambėjo visų lūpose, vykdavo ne aukščiausio oratorinio lygio debatai. Todėl iš pradžių prancūzų, o vėliau ir kitose tarmėse posakis „trivialis“, tai yra „trijų kelių sankryža“, įgijo alegorinę reikšmę. Viena vertus, tai yra kažkas paprasto, paprasto. Bet kita vertus, tai kartojasi daug kartų po protingų žmonių, nulaužtų, nulaužtų, neoriginalių. Anksčiau rusų kalboje terminas turėjo semantinę „kasdieninio“, „įprasto“ apkrovą, tačiau vėliau pamažu įgavo neigiamą konotaciją - „vulgarus“.

Antroji termino kilmės versija

Kiti tyrinėtojai žodžio „trivialumas“ šaknyje mato kilnią smulkmeną. Tai vienas iš viduramžių klasikinio ugdymo lygių. Kai berniukas išmoko skaityti, rašyti ir skaičiuoti, jis galėjo įstoti, šiuolaikiškai tariant, į universiteto „parengiamąjį fakultetą“. Ten jis studijavo „trivium“ - tris laisvuosius menus. Gramatika yra visų žinių pagrindas. Tai apėmė literatūros studijas ir netgi versifikavimo meno įsisavinimą. Retorika, pasak Rabano Mauro, leido teisingai ir glaustai reikšti savo mintis (tiek raštu, tiek prieš auditoriją), taip pat supažindino studentą su jurisprudencijos pagrindais. Tai taip pat oficialių dokumentų rengimo ir apskaitos menas. Ir galiausiai, dialektika, arba logika, visų mokslų mokslas. Gebėjimas mąstyti ir diskutuoti. Šis laisvas menas buvo suvokiamas pasitelkus Boetijaus išverstus Aristotelio kūrinius. Kaip matote, žodžio „trivialus“ kilme nėra nieko blogo. Priešingai, tas, kuris įvaldė triviumą, jau buvo laikomas nepaprastu, išmoktu žmogumi.

Sąvokos vulgarizavimas

Iš kur tas „trivialumas“ yra kažkas banalaus, neturinčio originalumo ir naujumo, kažkas, kuriame nėra nei minties, nei dvasios? Nepamirškime, kad triviumas buvo tik pirmoji (ir žemiausia) viduramžių švietimo sistemos pakopa. Toliau studentas mokėsi „kvadriviumo“. Šis lygis apėmė keturis laisvuosius menus – muziką, aritmetiką, geometriją ir astronomiją. Reikėtų manyti, kad viduramžių studentai taip pat turėjo savo „sudrabumą“, kuris buvo išreikštas niekinamu požiūriu į savo vis dar „nemalonius“ jaunesniųjų metų bendražygius. Gerai apmokyto dvasininko burnoje „nereikšmingas žmogus“ yra tas, kuris įvaldė tik smulkmenas. Tai yra, mes kalbame apie iškritusį išsilavinimą.

„Trivialumas“: reikšmė chemijoje, biologijoje ir matematikoje

Šiose žmogaus žinių srityse šis terminas ne visada turi neigiamą reikšmę. Jei kai kurios medžiagos ar gyvi organizmai gavo pavadinimą prieš įvedant mokslinę nomenklatūrą, kuri numato objektų pavadinimus pagal jų cheminę sudėtį, molekulinę struktūrą ar filogenetinius duomenis, tada jie laikomi „nereikšmingais“. Tai yra cukrus (α-D-gliukopiranozil-β-D-fruktofuranozidas), kepimo soda (natrio bikarbonatas), braškės (sodo braškės) arba (kaustinis vėdrynas). Matematikoje trivialumas yra tam tikri skaičiai, artimi nuliui. Taip pat aritmetines lygtis, veikiančias su šiais skaičiais.

Vartojimas šnekamojoje kalboje

Tačiau „trivialumas“ kaip mokslinis terminas yra taisyklės išimtis. Bendrinėje kalboje šis žodis turi aiškią reikšmę. Tai banalūs posakiai, nulaužtos, nuvalkiotos maksimos. Kalbant apie drabužius, šis terminas gali reikšti vidutinybę, stiliaus stoką ir originalumą. Taip pat sakoma, kad kažkas paprasto ar savaime suprantamo yra nereikšminga. Šio posakio sinonimas šiuo atveju yra „bendra vieta“. Kartais lėkštos, banalios mintys vadinamos banaliomis, kai žmogus operuoja stereotipinėmis sąvokomis. Rusų kalboje šis žodis turi vulgarumo ir kasdieniškumo konotaciją. Pasakyti apie žmogų, kad jis yra tik smulkmena, reiškia sakyti, kad jis nuobodus ir neįdomus. Todėl prieš vadindami pašnekovą tokiu vardu, pagalvokite, nes jis gali įsižeisti.

TRIVIALUS

TRIVIALUS

(lot. trivialis – esantis sankryžoje, vieškelyje). Vulgarus, vulgarus; paprasti žmonės, nemandagūs.

Į rusų kalbą įtrauktų užsienio žodžių žodynas - Chudinovas A.N., 1910 .

TRIVIALUS

[lat. trivialis – eilinis] – 1) neoriginalus, įprastas, vulgarus, nulaužtas; 2) susidedantis iš truizmų (TRUISM). Kun. trivialus.

Užsienio žodžių žodynas - Komlev N.G., 2006 .

TRIVIALUS

blogas skonis, blogas skonis, vulgarus.

Pilnas užsienio žodžių, pradėtų vartoti rusų kalba, žodynas - Popovas M., 1907 .

TRIVIALUS

lat. trivialis, faktiškai esantis atvirame vieškelyje. Vulgarus.

25 000 užsienio žodžių, pradėtų vartoti rusų kalboje, paaiškinimas su jų šaknų reikšme - Mikhelson A.D., 1865 .

TRIVIALUS

Užsienio žodžių žodynas, įtrauktas į rusų kalbą - Pavlenkov F., 1907 .

Trivialus

(fr. trivialus lat. smulkmenos-lis įprastos) nulaužtas, vulgarus, neturintis gaivos ir originalumo.

Naujas užsienio žodžių žodynas – EdwART., 2009 .

Trivialus

[lotynų kalba trivialis, liet. esantis trijų kelių sankryžoje, gatvėje

] (knyga). Sumuštas, vulgarus, neturintis gaivos ir originalumo., 2007 .

Trivialus

Didelis svetimžodžių žodynas – leidykla „IDDK“. fr. trivialus lat. oi, linai, linai (
triviālis vulgaris). banalus. Triviali mintis.
Trivialumas -
1) Neoriginalus,
2) trivialus posakis, trivialus veiksmas.

trivialio nuosavybė;, 1998 .


Sinonimai:

Pažiūrėkite, kas yra „TRIVIAL“ kituose žodynuose:

    L. P. Krysino aiškinamasis svetimžodžių žodynas - M: rusų kalba cm…

    trivialus- oi, oi. trivialus lat. trivialis įprastas, paprastas. Neturi naujumo, originalumo; sumuštas, vulgarus. BAS 1. Susirašinėjime su baronu Čerkasovu Kotrynos kilnumas pastebimas, be kita ko, tai, kad ji vengia juokingų, dosnių, humoristinių... ... Sinonimų žodynas

    Istorinis rusų kalbos galicizmų žodynas TRIVIALUS, trivialus, trivialus; trivialus, trivialus, trivialus (lot. trivialis, liet. esantis trijų kelių sankryžoje, gatvėje) (knyga). Sumuštas, vulgarus, neturintis gaivos ir originalumo. Trivialūs įpročiai. Trivialus (adv...

    Ušakovo aiškinamasis žodynas TRIVIALUS, oi, oi; linas, linas (knyga). Neoriginalu, banalu. Triviali mintis. | daiktavardis trivialumas, ir, moteriška Ožegovo aiškinamąjį žodyną. S.I. Ožegovas, N. Yu. Švedova. 1949 1992…

    Franz. vulgarus, vulgarus. vulgarumas, vulgarumas. Dahlio aiškinamasis žodynas. V.I. Dahl. 1863 1866… Dahlio aiškinamasis žodynas

    Per. vokiečių trivialus arba prancūziškas trivialus – tas pats iš lat. trivialis kas guli pagrindiniame kelyje: trivium trijų kelių sankirta... Maxo Vasmerio etimologinis rusų kalbos žodynas

    - (užsienis) apie plokščią, vulgarų, vulgarų, labai įprastą, vidutinybę Trivialumas plokštumas, vulgarumas Tred. Paskaita prasidėjo ir buvo nuostabiai sėkminga. Jo turinys damoms pasirodė itin trivialus, bet kadangi jis buvo iš rusų kalbos... ... Michelsono Didysis aiškinamasis ir frazeologinis žodynas

    Trivialus (svetimas) apie plokščią, vulgarų, vulgarų, labai įprastas vidutiniškas. Trivialumas yra plokščias, vulgarus. trečia. Paskaita prasidėjo ir ją vainikavo puiki sėkmė. Ponioms jo turinys atrodė itin trivialus, bet taip... ... Michelsono Didysis aiškinamasis ir frazeologinis žodynas (originali rašyba)

    Adj. Neturintis gaivos ir originalumo, nulaužtas, neoriginalus, banalus. Efraimo aiškinamasis žodynas. T. F. Efremova. 2000... Šiuolaikinis Efremovos rusų kalbos aiškinamasis žodynas

    Trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus, trivialus,... ... Žodžių formos

Knygos

  • Įprastos istorijos, puikios nuotraukos. Bondas Simonas, kaip trivialią temą paversti nuostabia nuotrauka. Norėdami sukurti nuostabias nuotraukas, jums nereikia vykti toli nuo namų ir keliauti į egzotiškas šalis – galite padaryti nuostabių atradimų ir kvapą gniaužiančių nuotraukų...
  • Įprasti dalykai, puikios nuotraukos: kaip trivialų dalyką paversti nuostabia nuotrauka, Bond S.. Ši knyga, parašyta geriausios tradicijos superbesseleris „Skaitmeninės fotografijos Tao“, pasakoja apie tai, kaip labiausiai atrasti grožį paprastus dalykus, žavesio – kasdienėse situacijose,…


Ar jums patiko straipsnis? Pasidalinkite su draugais!