İngilizce sesli kitap. Sesli kitaplar

Bir öğrenci için bu heyecan verici zafer anı, bir yabancıyla iletişim kurarken yeni öğrendiği sözcükleri kullanarak anlaşıldığının farkına varmasıdır. Bir kelime her şeyden önce bir dizi sestir. İnsanlarla özgürce konuşabilmek için sadece konuşabilmeniz değil, aynı zamanda etkili bir şekilde dinleyebilmeniz de gerekir. Bunu nasıl başaracağınızı soruyorsunuz. Çevrimiçi İngilizce sesli kitaplar kurtarmaya gelecek. En iyilerini bulun!

Neyse ki İnternet, çevrimiçi ses dinlemeye yönelik birçok ilginç kaynak ve hizmete sahiptir. Ama önce İngilizce sesli kitapların yeni başlayanlar için ne gibi harika avantajlar sunduğunu öğrenelim:

  • Birincisi, sözcükleri deşifre etme ve anlamı belirleme sorununun üstesinden gelmeye yardımcı olurlar. Bilginin görsel ve işitsel olarak alınması, kelime dağarcığının daha iyi tanınmasına ve konuşma akıcılığına, kelime dağarcığında artışa ve genel olarak konuşmayı anlama becerilerinin gelişmesine katkıda bulunur.
  • İkinci olarak, İngilizce sesli kitapları dinlerken öğrenci, bireysel tanımaya değil, bağlama ve metnin belirli bir durumsal modeline dayalı olarak kelimelerin ve ifadelerin anlamlarına odaklanır. sözcük birimleri. Böylece öğrenme süreci daha etkili hale gelir ve yeni materyallerin öğrenilmesi daha kolay ve hızlı olur.
  • Üçüncüsü, bu elbette özgüvendir. Sesli kitaplar hayal kırıklığından kurtulmaya yardımcı olur ve aynı zamanda özgüven duygusu üzerinde de olumlu bir etkiye sahiptir. Bu tür kitapları dinlemek sadece hoş bir eğlence değil aynı zamanda özellikle hedeflenen bir aktivite olduğundan bağımsız işöğrenci.
  • Ve son olarak, dördüncü gerçek: Ses formatındaki kitaplar, incelenen dilin edebiyatına ve kültürüne ilgi uyandırır, kişinin ufkunu genişletir ve kişinin dünya görüşünü etkiler. Bu, gelecekte yaşam hedeflerinize ulaşmanız için önemli bir faktördür.

İngilizce çevrimiçi sesli kitaplar

artıları: elektronik kaynakİngilizce konuşmayı kulaktan daha etkili ve kolay algılamanızı sağlayacak İngilizce metin ve Rusçaya çeviri ile birleştirilmiş sesli kitaplar sunar. İçerik öncelikle İngiliz klasiklerinin eserlerinden oluşuyor ve şu ünlü şair ve romancıları içeriyor: Percy Bysshe Shelley, John Keats, Walt Whitman, Oscar Wilde, Robert Louis Stevenson, Jane Austen, Arthur Conan doyle, O. Henry ve ark.

Eksileri: ilkel arayüz ve uygunsuz arama çubuğu.

artıları: Eğitim ve kültür amaçlı en iyi ücretsiz kaynaklardan biri. Site, çevrimiçi olarak dinlenebilen veya daha sonra kullanmak üzere istenen ses formatında indirilebilen harika bir sesli kitap koleksiyonu (öncelikle klasikler) dahil olmak üzere İnternet'in dört bir yanından içerikleri bir araya getiriyor. İngilizce sesli kitaplar türe göre sıralanır: kurgu, kurgu dışı ve şiir. Yazarların isimleri alfabetik sıraya göre listelenmiştir.

Eksileri: dikkat çekmeyen site tasarımı, istenilen kitap için arama kriterleri ana sayfanın sağ tarafında yer almaktadır.

artıları: Yeni başlayanlar için çevrimiçi olarak dinleyecekleri İngilizce sesli kitaplar bulabileceğiniz ilk ve en büyük projelerden biri. Site, iki tür dublajlı geniş bir kitap koleksiyonu sunmaktadır: makine ve anadil dublajı. Ancak mümkünse ilk seçeneğe başvurmamak daha iyidir. Jack London'ın duygusuz soru-cevap sistemi Siri tarafından anlatılan "Vahşetin Çağrısı"nı dinlemekten kim keyif alır, değil mi? Kitap listeleri yazarın soyadına, eserin başlığına ve diline göre düzenlenir.

Eksileri: Küçük yazı tipi, linkler kırmızı tonlarda kullanılmış, gözleri yoruyor.

artıları: popüler bilimden iyi bir seçki ve kurgu siteden ayda yalnızca 9 $ karşılığında indirme olanağı ile. Abone olarak sitedeki tüm ses materyallerine erişebilirsiniz. Android ve iOS için Scribd uygulamasıyla İngilizce sesli kitapları çevrimiçi olarak veya hareket halindeyken dinleyin. Scribd ayrıca sayfanın üst kısmındaki arama çubuğu aracılığıyla veya kategorilerden birini seçerek ilgilendiğiniz şeyi bulmanızı kolaylaştırır: konular, en çok satanlar, New York Times önerileri ve edebiyat ödülü kazananlar.

Eksileri: Diğer ücretli kaynaklara göre içerik sınırlıdır.

artıları: Merkezin desteğiyle siyah beyaz tarzda minimalist bir web sitesi oluşturuldu metodolojik eğitim Florida'da bulunur ve yeni başlayanlar için yazara, başlığa, türe, seçime ve hatta kelime dağarcığına göre göz atılabilen ücretsiz İngilizce sesli kitaplar (metinli) içerir. Yeni başlayanlar için İngilizce sesli kitaplara ihtiyaç duyanlara hitap edecek. İngilizce ses dosyalarının çoğu mp3 formatında veya belirli bölümlerden alıntılar olarak indirilebilir.

Eksileri: Yazı tipi küçük olduğundan sayfayı ölçeklendirmeniz gerekir.

artıları: Çevrimiçi olarak İngilizce sesli kitaplar bulabileceğiniz bir mağaza. Katalog her ay binlerce başlıkla yenileniyor. Sesli kitapları mp3 olarak veya m4b'de istediğiniz bölümlerin bölümlenmiş dosyaları olarak indirin ve bunları web sitesinde veya Downpour uygulamasının yüklü olduğu herhangi bir cihazda dinleyin (Android, iOS ve Windows Telefonu). Veriler cihazlar arasında otomatik olarak kaydedilir ve senkronize edilir, böylece İngilizce sesli kitapları istediğiniz kadar çalabilir veya dinleyebilirsiniz. Hizmet bir çevrimiçi mağaza gibi çalışır: ayda 13 ABD doları karşılığında kitap satın alın veya abone olun.

Eksileri: ücretli kaynak.

artıları: Site, 30.000'den fazla İngilizce sesli kitaptan oluşan çok çeşitli bir koleksiyon sunuyor, ancak ne yazık ki hepsi ücretsiz değil. Ancak, ana sayfanın üst kısmındaki "Ücretsiz Öğeler" sekmesine tıklayarak oldukça kapsamlı ücretsiz sesli kitap seçeneklerine erişebilirsiniz. Orada bulabilirsin doğru kitap türe, popülerliğe ve formata göre. Ayrıca site, aşağıdaki seçenekleri içeren gelişmiş arama seçeneğini kullanmanıza da olanak tanır: kategori, alt kategori, yayıncı adı, yayın numarası, yayın tarihi vb. Kütüphane her ay kullanıcılara, editörlerin incelemeye değer olduğunu düşündüğü bir sesli kitaba erişim sağlıyor. Tüm bilgiler sitenin sol tarafındadır.

Eksileri: Sesli kitap kapağı önizleme özelliği yoktur. Web sitesi tasarımı herkese göre değildir.

artıları: Klasik sesli kitaplara erişim sağlayan başka bir ücretsiz alternatif. Karmaşık olmayan site tasarımı ve taklit eden arayüz kitaplık, materyali başlığa, popülerliğe, yayın yılına ve kullanıcı puanına göre bulmayı kolaylaştırın. James Joyce'un Ulysses'ini veya ilham veren Broadway müzikallerini dinlemek ister misiniz? Sorun değil! Gerekli bölümleri veya eserlerin tamamını siteden indirin. Seçilen mp3 dosyaları otomatik olarak zip uzantılı arşivler halinde indirilir.

Eksileri: Genel olarak site dil bilgisi üst düzeyde olan öğrenciler için tasarlanmıştır.

artıları: Çocuklara veya İngilizce öğrenmeye yeni başlayanlara yönelik orijinal klasik peri masalları ve kısa öykülerden oluşan bir koleksiyon. Açık şu an site, her hafta en az bir yeni eserin yayınlandığı, aralarından seçim yapabileceğiniz yüzlerce sesli kitap sunuyor. Ses dosyasını oynatmak için bir HTML5 oynatıcı kullanılır; bu, sesli kitapları hemen hemen her akıllı telefon, tablet veya tarayıcıda dinlemenize olanak tanır.

Eksileri: Tasarım tuhaf bir yazı tipi kullanıyor; alışmak biraz zaman alıyor. İleri düzey öğrenciler için uygun değildir.

Çözüm

İngilizce sesli kitaplar öğrencilerin yabancı bir dili eğlenceli ve etkili bir şekilde öğrenmelerine olanak tanır. Üstelik duyguyu da etkiliyorlar özgüven ve öğrencinin bağımsız çalışmaya dayanarak yavaş yavaş ancak kendinden emin bir şekilde başarıya doğru ilerlediği bir durum yaratmak. Daha önce hiç sesli kitap dinlemediyseniz mutlaka dinlemenizi öneririz. Hoş bir sürpriz olacak! Her ihtimale karşı, kolayca bağımlısı olabileceğiniz konusunda sizi uyarıyoruz. Yani dikkatli ol! ;-)

İngilizce'yi eğlenceli ve kolay öğrenin!

Büyük ve dost canlısı EnglishDom ailesi

Babeleo Books – İngilizce ve Rusça metinli sesli kitaplar

İngilizce sesli kitap dinlemek istiyorsanız zorlu bir mücadeleyle karşı karşıyasınız. Pek çok şeyin jestler ve yüz ifadeleriyle anlaşılabildiğinin aksine, sesli kitaplarda her şeyin kulak tarafından algılanması gerekir. Ayrıca kitap bulmak o kadar da kolay değil çünkü sesli kitapların bulunduğu birçok site var. Bu incelemeden, bence sesli kitapların bulunduğu en ilginç siteler hakkında bilgi edineceksiniz.

İngilizce sesli kitap dinlemeye değer mi?

Sesli kitaplar dinlemenin en kolay veya en erişilebilir yolu değildir. Bunlarla ilgili zorluklar şunlardır:

  • Metin günlük sohbetlerimizden çok daha karmaşıktır. Eğer içindeyse günlük konuşma 2000 - 3000 kelime kullanılır, kitaplarda ise 5000 - 12000 kelime kullanılır.
  • Kitaplar dinleyiciler için anlatıldığı için konuşma hızı çok hızlı olabilir.

Avantajlarını vurgulayacağım:

  • Sesli kitaplar dinlediğini anlama becerilerinizi geliştirmenin iyi bir yoludur. Önemli olan kitabın sizin için ilginç olmasıdır.
  • Kitap okumak ve dinlemek bambaşka “deneyimler”. Aslında sesli kitap bir oyun, bir radyo draması gibidir.

Genel olarak, eğer ilginizi çekiyorsa ve yeterince anlaşılırsa, İngilizce bir sesli kitabı dinlemek mantıklıdır.

İngilizce sesli kitapları nerede bulabilirim?

Bana göre burası İngilizce sesli kitapların bulunduğu en iyi site. Kitaplara erişim ücretlidir ancak sembolik olarak 200-300 rubleye mal olur. ayda ve fırsatlar çok ilginç bir şekilde açılıyor:

  • Her kitap formda sunulur paralel metinlerİngilizce ve Rusça (yalnızca İngilizce mümkündür) ve bir veya daha fazla ses sürümüyle donatılmıştır.
  • Metindeki bir kelimenin üzerine tıklayarak tercümesini görebilir ve telaffuzunu dinleyebilirsiniz.
  • Ses çalma hızını yavaşlatabilir veya hızlandırabilirsiniz.
  • Kütüphanede az sayıda kitap var, yaklaşık 50, ancak eser seçimi çok kaliteli.

Kütüphanede “1984”, “Açlık Oyunları”, “Dövüş Kulübü”, “Beyaz Diş”, “Harry Potter ve Felsefe Taşı”, “Çavdar Tarlasında Çocuklar”, “Martin Eden” ve diğer klasik kitaplar bulunmaktadır. ve modern çalışmalar. Kitaplar maalesef indirilemiyor. Genel olarak hizmet, kitap dinlemekten ziyade okumaya yönelik olarak tasarlanmıştır.

2. Librivox – İngilizce ve diğer dillerde MP3 formatında ücretsiz sesli kitaplar

Eğer bir site arıyorsanız büyük miktarçeşitli sesli kitaplar yabancı Diller(sadece İngilizce değil), librivox.org'a güvenle uğrayabilir ve aramayı bırakabilirsiniz. Librivox'un misyonu "kamuya açık tüm kitapları internet üzerinden ses formatında ücretsiz olarak kullanılabilir hale getirmektir." Kamu malı, telif hakkıyla korunmayan kitapları ifade eder, dolayısıyla en son en çok satanları burada bulamazsınız, ancak kitapların çok uzun bir kullanım ömrüne sahip olduğu bilinmektedir.

En sevdiğim yazarlardan biri olan D. London'ın kitapları kamu malı

Sitenin ana özellikleri:

  • Kitaplar yalnızca İngilizce değil, diğer dillerde de mevcuttur. Çoğunlukla Almanca, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Çince.
  • Herhangi bir kitap MP3 dosyalarının arşivi olarak indirilebilir - her bölüm ayrı bir dosyada
  • Sitede İngilizce olarak 21.000'den fazla sesli kitap bulunmaktadır.
  • Ne yazık ki sesli kitaplar metinle birlikte gelmiyor.

3. Librophile – İngilizce ücretsiz e-kitaplar ve sesli kitaplar

Librophile.com şunları bulabileceğiniz bir koleksiyon sitesidir:

  • Ücretsiz e-kitaplar (metin) - bunlar şuradan alınmıştır: ücretsiz kütüphane Gutengberg, telif hakkı sona eren kitapların deposu.
  • Ücretsiz sesli kitaplar - yukarıda adı geçen Librivox'tan alınmıştır.
  • Ücretli sesli kitaplar – bağlantılar Audible mağazasına yönlendirir (bununla ilgili daha fazla bilgiyi aşağıda bulabilirsiniz)

Kitap Gutenberg kütüphanesinde dinlenebilir, indirilebilir ve açılabilir.

Genel olarak bu site Librivox, Gutenberg ve Audible'a göre ikinci plandadır ancak aşağıdaki nedenlerden dolayı bahsetmeye karar verdim:

  • Librivox, sesli ve metin kitaplarını rahatlıkla içerir.
  • Sesli kitapların metin sürümüne (Gutenberg'de) bir bağlantısı vardır. Dinlemek ve okumak için hem ses dosyası hem de metin indirmek istiyorsanız bu kullanışlıdır.

4. Audible – ücretli sesli kitap mağazası

Bu incelemede audible.com'dan bahsetmemek kesinlikle imkansız. Audible, sesli kitapların Amazon'udur ve onu en büyük sesli kitap mağazalarından biri haline getirir. Yeni bir ürün veya çok satan bir ürün ses formatında yayınlanırsa kesinlikle Audible'da olacaktır.

Tek sorun kitapların fiyatı; aylık abonelikle bir kitap için 20 - 30 dolar veya 15 dolar civarında bir yer. Sitede ücretsiz olarak bir kitap alabilirsiniz, ancak hemen kart bilgilerinizi girmeniz istenecektir ve 30 gün sonra aboneliğinizi iptal etmezseniz aboneliğinizi yenilemek için 15 ABD doları tahsil edilecektir.

İngilizce öğrenmeye yeni başlayanlara her zaman mümkün olduğunca İngilizce okumaları ve dinlemeleri tavsiye edilir. Burada yayınlanan metinler çok basit, bazıları komik ve saçma, hepsine yavaş bir parça ile ses eşlik ediyor, tüm seslerin dinlenmesi çok kolay.

İngilizce nasıl okunur ve dinlenir

Bu küçük metinler aynı anda okunabilir, dinlenebilir ve yüksek sesle tekrarlanabilir. Bunu her gün, günde birkaç kez egzersiz olarak yapın; bu, dili öğretmen olmadan kendi başınıza öğrenmenize yardımcı olacaktır. İlk başta telaffuzunuzu beğenmeyebilirsiniz. Sorun değil, bu normal, devam edin, spikeri tamamen kopyalamaya çalışın.

Yüksek sesle söylemek, mesajınızı özelleştirmenizi sağlar konuşma aparatı Açık yeni dil. Küçük çocuklar nasıl dil öğrenir? Yetişkinlerden sonra tekrar ederler. İlk başta çok başarısız oluyorlar ama biz onların seslerinden keyif alıyoruz, onları cesaretlendiriyoruz, söylenen söze benzer bir şey bulmaya çalışıyoruz. Çocuk ne kadar çok tekrar ederse o kadar iyi olur.

Yetişkinler için de tekrar edin, tembel olmayın. Metnin tamamını uzun zamandır anlamış olmanıza ve hatta ondan oldukça sıkılmış olmanıza rağmen tekrarlayın. İngilizce öğrenmeye yeni başlayanlara her zaman mümkün olduğunca İngilizce okumaları ve dinlemeleri tavsiye edilir. diğerleri basittir. Otomatikliği yakalayın, konuşma kaslarınızı İngilizce telaffuza göre ayarlayın.

1. Bayrak

Tracy bayrağa baktı. Bayrak kırmızı, beyaz ve mavidir. 50 yıldızı var. Mavi bir kare üzerinde beyaz yıldızlar. Bayrağın altı beyaz çizgisi vardır. Yedi kırmızı çizgisi vardır. Tüm şeritler yataydır. Dikey değiller. Şeritler yukarı aşağı gitmiyor. Soldan sağa gidiyorlar. Tracy bayrağını seviyor. Bu onun ülkesinin bayrağı. Çok güzel bir bayrak. Başka hiçbir bayrakta 50 yıldız yoktur. Başka hiçbir bayrakta 13 şerit yoktur.

2. Bir parça Kağıt.

Jimmy kağıt parçasını yere attı. Eğilip onu aldı. Bir kağıt parçasını ikiye katladı. Masanın üzerine koydu. Kalemi aldı. Bir kağıda telefon numarasını yazdı. Kalemi masanın üzerine koydu. Makası aldı. Bir kağıt parçası aldı. Bir kağıt parçasını ikiye böldü. Kağıdın yarısını masanın üzerine koydu. Telefon numarasının olduğu diğer yarısını gömleğinin cebine koydu. Makası masanın üzerine koydu.

3. Bir Fırtına.

Laura pencereden dışarı baktı. Fırtına yaklaşıyor. Gökyüzü daha da karardı. Rüzgâr esmeye başladı. Bazı ağaçlar eğildi. Yapraklar havada uçuştu. Soğuk oldu. Bütün pencereleri kapattı. Dışarı çıktı. Arabası sokaktaydı. Arabasının camlarını kapattı. Arabayı kilitledi. Evine döndü. Televizyonu açtı. Fırtınayla ilgili haberleri görmek istiyordu. Spiker adam bunun büyük bir fırtına olduğunu söyledi. Şiddetli yağmur yağacağını söyledi. İnsanlara evde kalmalarını söyledi.

4. Soğuk Hava.

Thomas ateşli değildi. Ayrıca ısınmayı da hissetmiyordu. Üşüyordu. Hava sıcak değildi. Hava da sıcak değildi. Hava soğuktu. Thomas soğuk olmaktan hoşlanmazdı. Ceketini aradı. Ceketini buldu. Ceketini giydi. Ama hâlâ üşüyordu. Pencerelere baktı. Bütün pencereler kapalı mıydı? Evet kapatıldılar. Hepsi kapalıydı. Pencerelerin hiçbiri açık değildi. Kapıya baktı. Kapı açık değildi. Kapalıydı. Hala üşüyordu. Daha sıcak tutacak bir ceket aradı.

5. Zayıf Bir Adam.

Richard hafif yiyicidir. Fazla yemiyor. Obur değil. Hafif bir kahvaltı, hafif bir öğle yemeği ve hafif bir akşam yemeği yiyor. Richard şişman değil. O zayıf. Kolay yiyen biri olduğu için her zaman zayıf kalacaktır. Kahvaltıda bir kase yulaf lapası yiyor. Bir kase sütlü yulaf lapası yiyor. Öğle yemeğinde sandviç yiyor. Bazen bir balık sandviçidir. Balıkları çok seviyor. Akşam yemeğinde pilav ve sebze yiyor. Akşam yemeğinde yediği tek şey pirinç ve sebze. Asla şişman olmayacak.

6. Aşık.

Donna kocasını seviyordu. Kocası Donna'yı seviyordu. Birbirlerine aşıklardı. Ona doğum günü hediyesi vermek istiyordu. Gelecek hafta 40 yaşına girecek. Ona ne vereceğini bilmek istiyor. Belki ona bir saat verirsin? Belki ona bir kazak verirsin? Belki ona yeni bir gitar verirsin? Ona ne vermeliyim? Ona doğum gününde ne istediğini sordu. Doğum günü için hiçbir şey istemediğini söyledi. "Ah, bir şey istiyor olmalısın!" dedi. "Haklısın" dedi. "Sonsuz sevgini istiyorum."

7. Ayakkabılar.

Lisa alışverişe gitmeyi seviyor. Yarın alışverişe gidecek. Yeni bir çift ayakkabıya ihtiyacı var. Bir çift kırmızı ayakkabı almak istiyor. Kırmızı ayakkabıların güzel olduğunu düşünüyor. Alışveriş merkezinden bir çift ayakkabı alacak. Lisa alışverişini genellikle alışveriş merkezinde yapar. Alışveriş merkezi evinden sadece bir mil uzakta. Sadece alışveriş merkezine yürüyor. Sadece 20 dakika sürer. Yarın dört farklı ayakkabı mağazasına gidecek. Yarın Cumartesi. Alışveriş merkezinde her zaman cumartesi günleri indirim yapılır. Satış fiyatı iyiyse Lisa iki çift ayakkabı alabilecek.

8. Yeni Bir Araba Almak.

Linda yeni bir araba satın almak istiyor. Eski bir arabası var. Eski arabası beyaz bir Honda'ydı. Linda yeni bir Honda satın almak istiyor. Yeni bir kırmızı Honda almak istiyor. 1000$ biriktirdi. 1000$'ı yeni bir araba almak için kullanıyor. Honda bayisine 1000 dolar verecek. Honda bayisi sözleşmeyi imzalamasına izin verecek. Sözleşme ona yedi yıl boyunca ayda 400 dolar ödeyecek. Yeni kırmızı Honda'sı Linda'ya çok paraya mal olacak. Ama sorun değil çünkü Linda çok para kazanıyor.

9. Elleri Yıkamak

Faye tuvalete gitti. O açtı soğuk su. Sıcak suyu açtı. Musluktan sıcak su çıktı. Ellerini altına koydu ılık su. Ellerini ovuşturdu. Bir parça beyaz sabun aldı. Elleriyle sabunu ovuşturdu. Sabunu geri koydu. Yarım dakika kadar ellerini yıkadı. Daha sonra ellerini suyla duruladı. Sıcak suyu kapattı. Soğuk suyu kapattı. Ellerini havluyla kuruladı.

10. Su ve Elma

Susan elma yemeyi çok seviyor. Büyük kırmızı elmaları yemeyi seviyor. Mavi şapka takmayı seviyor. Kafasına büyük mavi bir şapka takıyor. Şapka takıyor ve elma yiyor. Beyaz bir bardaktan su içiyor. Susan su içer ve elma yer. Elmayı bıçakla kesmez. Bıçak keskindir. Sadece bir elma yiyor. Elinde bir elma tutuyor. Elmayı dişleriyle ısırıyor. Dudaklarını yalıyor. Daha fazla su içiyor. Eliyle ağzını siliyor.

Web sitesinde çok çeşitli benzer metinler (yalnızca çevirileri olmadan) İngilizce olarak okunabilir ve dinlenebilir

Aşama 1 (İlköğretim): Başlangıç ​​seviyesidir. Bu seviyedeki sesli kitaplar basit kelime dağarcığı ve temel dilbilgisi ile ayırt edilir.

Aşama 2 (Başlangıç): Sesli kitaplar aynı zamanda sözcüksel ve gramer açısından da basittir ve dili öğrenmeye yeni başlayanlar tarafından kolayca anlaşılır.

Aşama 3 (Orta Düzey Öncesi): "orta zorlukta" sesli kitaplar, henüz belirli bir zorluk yoktur, ancak dilbilgisi açısından burada zaten çok çeşitli dilbilgisi zamanları kullanılmaktadır.

Aşama 4 (Orta): Bu seviyedeki sesli kitaplar, sözcüksel ve dilbilgisel karmaşıklıkları açısından halihazırda doğal kurgu eserlerine yaklaşmaktadır.

Aşama 5 (Üst Orta): Beşinci seviyenin sesli kitapları neredeyse orijinaldir Sanat EserleriÇok karmaşık olan ve yaygın olarak kullanılmayan gramer yapılarının küçük uyarlamalarının yanı sıra küçük sözcüksel düzeltmeler ile.

Zorluk durumunda dinlemeyi kolaylaştırmak için tasarlanmış tüm sesli kitaplar için metinler sağlanmaktadır.

Başlangıç ​​Başlangıç ​​Orta Öncesi Orta Üst-Orta

Tim Vicary "Fil Adam".
O güzel değil. Annesi onu istemiyor, çocuklar ondan kaçıyor. İnsanlar ona gülüyor ve ona "Fil Adam" diyorlar.

Mark Twain "Huckleberry Finn".
Kim bir evde yaşamak, temiz kıyafetler giymek, uslu olmak ve her gün okula gitmek ister? Genç Huckleberry Finn olmadığı kesin. Böylece Huck kaçar ve çok geçmeden bir sal üzerinde büyük Mississippi Nehri'nden aşağı doğru süzülür. Yanında siyah köle Jim de kaçıyor. Ama hayat her zaman kolay değil için iki arkadaş. Ve zavallı Jim'i yakalayanı 300 dolar bekliyor. . .

Rudyard Kipling "Orman Kitabı".
Güney Hindistan ormanlarında Seeonee Kurt Sürüsü'nün yeni bir yavrusu var. O bir kurt değil; o Mowgli, bir insan çocuğu ama onun hakkında hiçbir şey bilmiyor. Dünya erkeklerin. Kurt kardeşleriyle birlikte yaşıyor ve avlanıyor. Ayı Baloo ve panter Bagheera onun arkadaşları ve öğretmenleridir. Ve insan yiyen kaplan Shere Khan onun düşmanıdır.

O. Henry “New Yorkluların Kısa Hikayeleri”.
Bir ev kadını, bir serseri, bir avukat, bir garson, bir aktris; bu yüzyılın başında New York'ta sıradan hayatlar yaşayan sıradan insanlar. O zamandan bu yana şehir çok değişti ama insanları hemen hemen aynı. Kimisi zengin, kimisi fakir, kimisi mutlu, kimisi üzgün, kimisi aşkı bulmuş, kimisi aşkı arıyor.

Daniel Defoe "Robinson Crusoe".
Sık sık kıyı boyunca yürüdüm ve bir gün kumda bir şey gördüm. Daha dikkatli bakmak için yanına gittim. . . Bu bir ayak iziydi; bir adamın ayak izi!' 1659'da Robinson Crusoe, Güney Amerika kıyılarındaki küçük bir adada gemi kazası geçirdi. On beş yıl yalnız kaldıktan sonra aniden şunu öğrenir: orada adadaki başka bir kişidir. Peki bu adam dost mu olacak yoksa düşman mı?

Joyce Hannam Ölüm Karen Silkwood'un."
Bu hikaye Karen Silkwood'un. BT İle başlar onun ölümü. Hikayesi neden bitmesi gereken yerde başlıyor? Bazı insanlar onun ölümünün bir son olmasını istiyordu. Neden? Neyden korkuyorlardı? Karen Silkwood'un bize söyleyecek bir şeyi vardı ve bunun önemli olduğuna inanıyordu. Neden bize söyleyecek kadar yaşamadı? Gerçekte ne olduğunu hiç öğrenebilecek miyiz? Sorular uzar gider ama yanıtlar gelmez. Bu gerçek bir hikaye. Olay, Karen Silkwood'un yaşadığı ve çalıştığı Oklahoma, ABD'de yaşandı. . . ve öldü.

Biberiye Sınırı “Piyano”.
Bir gün bir çiftçi, çiftçi çocuğuna eski bir binadaki her şeyi alıp atmasını söyler. 'Hepsi saçmalık' diyor. 'Çocuk tüm bu çöplerin ortasında güzel, eski bir piyano bulur. Daha önce hiç çalmamıştı ama şimdi parmakları piyanoya dokunduğunda çalmaya başlıyor. Gözlerini kapatıyor ve müzik ona geliyor ve müzik parmaklarını hareket ettiriyor. Gözlerini tekrar açtığında hayatının sonsuza dek değiştiğini anlar...

Erich Segal "Aşk Hikayesi".
Bu unutamayacağınız bir aşk hikayesi. Oliver Barrett, Jenny Cavilleri ile tanışır. Spor yapıyor, müzik çalıyor. O zengin, o ise fakir. Tartışıyorlar, kavga ediyorlar ve aşık oluyorlar. Böylece evlenirler ve birlikte bir yuva kurarlar. Çok çalışırlar, hayattan keyif alırlar, planlar yaparlar. gelecek. Daha sonra fazla zamanlarının kalmadığını öğrenirler.

Frances Burnett "Gizli Bahçe".
Küçük Mary Lennox huysuz ve huysuz bir çocuktur. Anne ve babası Hindistan'da öldüğünde, amcasıyla birlikte büyük, yalnız ve eski bir evde yaşaması için İngiltere'ye geri gönderilir. Bütün gün bahçelerde yürümekten ve gizli bahçenin yüksek duvarlarının üzerinden uçan ardıç kuşunu izlemekten başka yapacak bir şey yok. . . on yıldır kilitli olan. Ve anahtar kimsede yok.

Jerome K. Jerome “ Üç adam teknede."
Bunun gibi fikirlerle, tatilinizi Thames Nehri'nde tekne turu yaparak geçirmek belki de iyi bir fikir değildir. Ancak üç arkadaşın ve köpek Montmorency'nin yapmaya karar verdiği şey budur. Bu, sonrasında hatırlaması eğlenceli olan ancak soğuk ve yağmurlu bir sabah erkenden uyanmak kadar eğlenceli olmayan bir tatil türüdür.

Emily Bronte Uğultulu Tepeler”.
Yorkshire bozkırlarında rüzgar kuvvetli. Yolu kapatan çok az ağaç ve daha az ev var. Ancak rüzgardan saklanmayan bir ev var. Tepeden öne çıkıyor ve rüzgarın en kötüsünü yapmasına meydan okuyor. Evin adı Uğultulu Tepeler. Bay Earnshaw garip, küçük, esmer bir çocuğu Uğultulu Tepeler'e geri getirdiğinde, görünüşe göre kapılarını belaya açmış. Rüzgar gibi evden uzak tutulması daha güvenli olan bir şeyi davet etti.

Bir dili öğrenmek, ona çok yönlü bir şekilde yaklaşırsanız, gerekli tüm becerileri birbirine paralel olarak geliştirirseniz, hızlı bir şekilde verimli sonuçlar verecektir. Bir ders dilbilgisine, ikincisi kelime bilgisi ve okumaya, üçüncüsü konuşmaya ve dördüncüsü dinlediğini anlamaya ayrılmalıdır. Üstelik tüm beceriler tek bir derste geliştirilebilir; bu da yeni başlayanlar için İngilizce sesli kitapların büyük ölçüde yardımcı olduğu bir şeydir. Onlarla öğrenciler yeni kelimeler öğrenir, gramerin pratikte kullanımını gözlemler, İngilizce aksanını algılar ve telaffuzlarını geliştirir. Bu materyalde en iyilerden bazılarını sunuyoruz İngilizce kitaplar yeni başlayanlar için.

Kitaplar İngilizce öğrenmek için iyi bir yöntemdir ancak onunla doğru şekilde çalışabilmeniz gerekir.

Yeni başlayanların yalnızca İngilizce eserlerin uyarlanmış versiyonlarını kullanmalarını şiddetle tavsiye ettiğimizi hemen belirtelim. Evet, herkes metni orijinal dilinde anlamayı hemen öğrenmek ister, ancak mucizeler olmaz. Karmaşık hikayelere kapıldığınızda, dilbilgisi ve çok sayıda yeni kelime bilgisi konusunda kafanız karışacak ve sonuç olarak, İngilizce konuşma algısını pratik etmek gibi önemli bir görevi terk edeceksiniz.

Uyarlanmış sesli kitaplar Yeni başlayanlar için İngilizce en basit dille yazılmıştır gramer yapıları ve tüm olay örgüsü, aktif temel kelime dağarcığının birkaç yüz ifadesi kullanılarak ortaya çıkar. Asıl miktar kelimeler öğrencinin hazırlık seviyesine bağlıdır: yeni başlayanlar için yaklaşık 200-300, temel bilgi 300-600, ortalama 1000'den fazla kurs için vb.

Kitaplardan İngilizce öğrenmek birkaç aşamadan oluşur:

  • bir ses kaydını dinlemek;
  • metin okuma;
  • kelime dağarcığı ve çeviri ile çalışmak;
  • dinlemeyi tekrarlayın.

Önce İngilizceyi kulağınızla algılıyorsunuz, ardından okuyarak, yazarak ve yeni kelimeler öğrenerek belirsiz anları aşıyorsunuz. Ertesi gün ise ses kaydını tekrar dinleyerek öğrendiğiniz tüm konuları pekiştiriyorsunuz.

Dolayısıyla, metodolojinin teorik analizinden pratik uygulamasına geçmenin zamanı geldi. Aşağıda İngilizce öğrenmek için en ilginç ve kolay kitaplar bulunmaktadır.

Yeni başlayanlar için İngilizce uyarlanmış sesli kitaplar

Burada favori sesli kitabınızı ve metin versiyonunu indirebilir veya kısa bir bölümünü izleyebilirsiniz. eğitici hikayesi olan video.

Başlangıç ​​seviyesi

Çok kısa çalışmalar İngilizce öğrenmeye yeni başlayanlar için idealdir.

Şemsiye (Clare Harris tarafından)

Aksiyonu bulutlu ve yağmurlu bir günle başlayıp ruhtaki sıcaklık ve rahatlıkla biten dokunaklı bir hikaye. Heyecan verici bir polisiye-romantik hikaye, bu türün hayranlarını kayıtsız bırakmayacak.

Kayak yarışı (Eleanor Jupp tarafından)

Bir kayak merkezindeki yarışmalar ve katılımcıların kazanma isteği hakkında dinamik bir hikaye. Spor sadece güç ve tutkuyla ilgili değil, aynı zamanda rakiplerin kurnazlığıyla da ilgilidir. Kahramanlar bu kayak yarışını kazanabilecek mi?

Alissa (C.J. Moore tarafından)

Okumayı ve ders çalışmayı seven küçük bir kız olan Alice'in hikayesi. Çalışkan, nazik, akıllı, dürüst ve esnektir. Bununla birlikte, modern dünyada çok az insan bu niteliklere değer veriyor, bu nedenle kahramanımız pek çok sıkıntıya ve talihsizliğe katlanmak zorunda kalacak. Meraklı bir kızın iyilik ve bilgi arzusunu yok edebilirler mi? Hikayenin sonunda öğreneceğiz!

Sara hayır diyor (Norman Whitney tarafından)

Bu sesli kitap, babasına işlerinde yardım eden Sarah adında bir kızın hikayesini anlatıyor. Piyasada işlem yapmak çok karlı bir iştir ancak her zaman adil değildir. Çocukça saflığın ve iyiliğe ve adalete olan inancın burada kesinlikle yeri yoktur. Ama bazen mucizeler olur ve dünya daha iyi bir yer olur, değil mi?

Başlangıç ​​seviyesi

Kitaplar, dili birkaç aydır öğrenenler için uygundur. Eserler bir sözlük ve küçük ödevlerle birlikte verilmektedir.

Tom Sawyer'ın Maceraları (Mark Twain tarafından)

Yazara göre sadece yetişkinler için yazılmış en ünlü çocuk kitabı. Holigan ve huzursuz Tom ile büyüleyici bir eğlence ve macera dünyasına dalacaksınız. Orijinalini okuma fırsatını kaçırmayın klasik çalışma, tüm dünyada iyi bir üne kavuşmuşlar.

Sherlock Holmes. Mavi elmas (Arthur Conan Doyle tarafından)

Kahramanı tüm dünyada bilinen bir klasik daha. Bu kitabı neden dinleyip okumalısınız? İlköğretim Watson. dedektif hikayesi Tanınmış bir kalem ustasının kaleminden çıkan bu kitap, yalnızca türün uzmanlarına değil, aynı zamanda Sir Sherlock Holmes'un tümdengelimli yöntemiyle ilk kez tanışmak isteyenlere de hitap edecek.

Seviye İlköğretim

Bu metinler altı aydan fazla İngilizce eğitimi alan öğrencilere yöneliktir. Hikayeler 1000'den fazla kelime içeriyor ve metne cevap verecek ek sorularla birlikte geliyor.

Siyahlı kadın (Susan Hill tarafından)

Sansasyonel bir film uyarlamasının temelini oluşturan mistik bir hikaye. Bu kitap pek çok kişinin keyif alacağı bir kokteyl türüdür. Bileşenleri: gotik bir atmosfer, klasik İngiliz bulutsusu, biraz dedektiflik, biraz mistisizm ve elbette beklenmedik bir son. Yazar sadece hikaye boyunca gerilime dayanmayı değil, aynı zamanda onu çok dinamik bir olay örgüsüyle birleştirmeyi de başardı. Kitap çok heyecan verici ve hızlı bir şekilde okunuyor ve dinleniyor.

Frankenstein (Marry Shelley tarafından)

Klasik bir eser - gotik romantizmin büyüleyici bir karışımı bilimkurgu. Yetenekli bir bilim adamı, varoluşun en korkunç sırrını kavrar ve bu sırrı kendi deneylerini yapmak için kullanır. Sonuç olarak, istemeden de olsa bir canavar doğurur. uzun yıllar onun laneti haline gelir. Yaratıcının yarattığını yeneceği mi, yoksa onun kurbanı mı olacağı ancak hikayenin sonunda belli olacak.



Makaleyi beğendin mi? Arkadaşlarınla ​​paylaş!