İngilizce selamlaşma, okulda öğretildiğinde çok basit bir konudur, ancak iş yabancılarla iletişim kurmaya geldiğinde, özellikle de sık sık yabancılarla selamlaşmak zorunda kaldığınız yurt dışında oldukça zordur.
Pek çok kişi, “Nasılsın?”, “Nasılsın?”, “Naber?” gibi selamlaşmanın ayrılmaz bir parçası olan soruların nasıl doğru yanıtlanacağı konusunda şüphe duyuyor. Örneğin Amerikalılara "Nasılsın?" Kısaca nasıl olduklarını söyleyebilirler (“İyi!”) ya da aynı soruyla cevap verebilirler. Peki doğru yol nedir?
İngilizce selamlar ve “Nasılsın?” gibi sorular.
Duruma bağlı olarak her iki yol da doğrudur.
İngilizce selamlar genellikle iki bölümden oluşur:
- Selamlamanın kendisi örneğin: Merhaba.
- "Nasılsın?" gibi bir soru, örneğin: Nasılsın?
Çoğu durumda "Nasılsın?" - bu sadece kibar bir formüldür; ayrıntılı bir cevap değil, resmi bir cevap vermeniz beklenmektedir. Her ne kadar her şey bağlama bağlı olsa da. Bir yığın kağıt ve yüzünde şaşkın bir ifadeyle yanınızdan geçen bir meslektaşınıza merhaba diyorsanız, o kesinlikle sizden bir haber beklemiyordur, ancak bir kaç yıldır görmediğiniz bir arkadaşınızla rahat bir ortamda bulunuyorsa demektir. ay sonra sohbet edebilirsiniz.
Ayrıca sıklıkla "Nasılsın?" - bu hiç de değil soru değil selamlama ve yanıt olarak sadece merhaba demeniz yeterli. Bu, "Nasılsın" ifadesinin "Nasılsın" ile yanıtlandığı durumdur (bu durumda, ifade genellikle bir soru değil, bir ifade gibi görünür).
İşte selamlama seçenekleri.
- Merhaba– nötr “merhaba” veya “merhaba”. Her duruma uygun, bir dosta, patrona, doktora, başkana merhaba diyebilirsiniz. Ayrıca "merhaba", "merhaba"dır.
- MERHABA– daha arkadaşça bir seçenek, “merhaba.” Bu şekilde arkadaşlarınıza, akrabalarınıza ve yabancılarınıza merhaba diyebilirsiniz ancak katı bir resmi ortam için uygun değildir.
- Hey- tamamen resmi olmayan bir "merhaba", bizim "harika!" gibi bir şey. Hey'in dikkat çekici bir bağırış ya da bir selamlama olabileceğini lütfen unutmayın.
-
Günün saatiyle ilişkili selamlar. Tarafsız bir selamlama şeklidir; bu bir meslektaşınıza, bir arkadaşınıza ve resmi bir ortamda söylenebilir.
- Günaydın- Günaydın.
- Tünaydın- Tünaydın.
- İyi akşamlar- İyi akşamlar.
- dikkat İyi geceler- Bu bir gece selamı değil, iyi geceler dileğidir.
Şimdi “Merhaba” selamını alıp “Nasılsın?” kısmını ekleyelim.
MERHABA! Nasılsın? - "Nasılsın?"
Resmi veya gayri resmi her ortama uygun evrensel bir soru. Bu soruyu cevaplarken, cevaptan önce veya sonra "teşekkür ederim" veya "teşekkür ederim" (bu her zaman yapılmaz) eklemek ve ardından muhatabın nasıl olduğunu sormak gelenekseldir:
- Çok iyi, teşekkürler. Nasılsın? - Çok resmi yol Bu soruyu cevapla.
- İyiyim teşekkürler! Nasılsın?
- Fena değil, ya sen?
- İyi! Teşekkürler! Ve sen? (Buradaki “iyi” cevabı dilbilgisi açısından tamamen doğru değil, ama söyledikleri bu).
- Teşekkürler, iyiyim. Ve sen?
- Harika! Teşekkürler! Nasılsın?
MERHABA! Nasıl gidiyor? / Nasılsın? - “Nasılsın?”, “Nasılsın?”
Bu soruyu cevaplarken, içinde bir fiil bulunduğu gerçeğine odaklanmanıza ve bu formdaki bir fiille de cevap vermeye çalışmanıza gerek yok. “Nasılsın?” sorusuna aynı şekilde cevap verebilirsiniz:
- Teşekkürler, güzel. Ve sen?
- İyi, sen nasılsın?
- vesaire.
MERHABA! Naber? - "Ne var ne yok?"
Özellikle gençler arasında çok popüler bir selamlama seçeneği. “Ne var?” sorusuna nasıl yanıt verilir? Bu bir soru ise şunu yapabilirsiniz:
- Pek bir şey yok.
- Çok fazla değil.
- Yeni bir şey yok.
- Hiç bir şey.
- Aynı eski.
- Aynı eski, aynı eski.
Bütün bunlar aynı anlama geliyor: özel bir şey değil.
Ancak çoğu durumda, "Ne var?" - Bu cevaplanması gereken bir soru değil, sadece bir selamlamadır.
Nasıl olduğunu söylemene gerek kalmadığında
Yukarıdaki soruların tamamı cevaplanacak sorular olarak değil, sadece selamlaşma olarak kullanılabilir. Bu özellikle "N'aber" için geçerlidir. Çoğu durumda, size "Hey, naber?" - bu bir soru değil, sadece bir selamlamadır, sanki size sadece "Hey" veya "Merhaba" denmiş gibi.
Diyalog şöyle görünebilir:
Meslektaşları koridorda birbirlerinin yanından geçiyor, her ikisinin de acelesi var.
- Naber.
– Naber / Merhaba / Nasılsın?
Ve kaçtılar.
Başka bir seçenek.
Mağazaya girdiniz. Önünde malların bulunduğu bir arabayı iten satıcı elini salladı ve gülümseyerek merhaba dedi:
– Merhaba, nasılsın?- ve cevap beklemeden yoluna devam etti.
- Nasılsın,- cevap verdin ve işine devam ettin.
Bir soruyu selamlamadan nasıl ayırt edeceğiniz aşağıda açıklanmıştır:
- Merhaba diyen kişi bir yerlerde yürüyordu, edep gereği merhaba dedi ve cevap beklemeden yoluna devam etti.
- Sana anlaşılmaz bir şekilde “Nasılsın” diye bağırıp ellerini selamladılar.
- Tonlama şu şekilde olumlu cümle, sorgulayıcı değil. Örneklerde cümle sonuna soru işareti koymadım.
