રશિયન કવિઓ તેમના વતન, મૂળ પ્રકૃતિ અને પોતાને વિશે. વાદળછાયું વિશ્વના સફેદ ટાવરમાંથી અગ્નિ ઉતરશે, અને તે સૌમ્ય અગ્નિમાં, જાણે ઝવેરીના હાથ નીચે, પડછાયાઓ દ્વારા ઊંડાણમાં પડેલા હશે. અને આસપાસ સ્થિત ઑબ્જેક્ટ્સની વિગતો જેટલી સ્પષ્ટ થાય છે, તેટલી અપાર

એન્નેન્સકી ઇનોકેન્ટી ફેડોરોવિચ () ઓમ્સ્કમાં સરકારી અધિકારીના પરિવારમાં જન્મેલા. 1860 માં કુટુંબ સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં સ્થળાંતર થયું, જ્યાં એનેન્સકીએ પ્રારંભિક અને ઉચ્ચ શિક્ષણ. 1879 માં તેમણે ઐતિહાસિકમાંથી સ્નાતક થયા ફિલોલોજી ફેકલ્ટીસેન્ટ પીટર્સબર્ગ યુનિવર્સિટી. ભણવાનું શરૂ કર્યું શિક્ષણશાસ્ત્રની પ્રવૃત્તિ. પ્રાચીન ભાષાઓના શિક્ષક હતા, પ્રાચીન સાહિત્ય, વ્યાયામશાળાઓમાં અને ઉચ્ચ સ્તરે રશિયન ભાષા અને સાહિત્યનો સિદ્ધાંત મહિલા અભ્યાસક્રમો, દિગ્દર્શક Tsarskoye Selo વ્યાયામશાળા. 1870 માં તેમણે કવિતા લખવાનું શરૂ કર્યું. એન્નેન્સ્કીના ગીતો, જે મનોવૈજ્ઞાનિક અને સાંકેતિક પ્રકૃતિના હતા, ઊંડા પ્રામાણિકતા દ્વારા અલગ પાડવામાં આવ્યા હતા.

દિમિત્રી મેરેઝકોવ્સ્કીનો જન્મ સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં થયો હતો. ભાવિ કવિ અને લેખકે તેમનું શિક્ષણ શાસ્ત્રીય અખાડામાં મેળવ્યું. પછી તેણે કવિતા લખવાનું શરૂ કર્યું, જે સાંભળીને દોસ્તોવસ્કીએ કહ્યું: "નબળા... ખરાબ... સારું લખવા માટે, તમારે સહન કરવું પડશે, ભોગવવું પડશે!" આ શબ્દસમૂહ તેમના બાકીના જીવન માટે મેરેઝકોવ્સ્કીની સ્મૃતિમાં રહ્યો. 1884 માં તેમણે સેન્ટ પીટર્સબર્ગ યુનિવર્સિટીના ઇતિહાસ અને ફિલોલોજી ફેકલ્ટીમાં પ્રવેશ કર્યો. તે વિજ્ઞાન પ્રત્યે ખૂબ જ ગંભીર છે. 1890 ના દાયકામાં, તેમણે સેવર્ની વેસ્ટનિક જર્નલ સાથે સહયોગ કરવાનું શરૂ કર્યું, જ્યાં તેમણે તેમની કવિતાઓનો પ્રથમ સંગ્રહ પ્રકાશિત કર્યો. રશિયન સાહિત્યમાં પ્રતીકવાદના સ્થાપકોમાંના એક બન્યા.

7 મેના રોજ કાઝાનમાં એક કૃષિવિજ્ઞાનીના પરિવારમાં જન્મ. મારા બાળપણના વર્ષો ઉર્ઝુમ શહેરની નજીક વિતાવ્યા હતા. 1920 માં ઉર્ઝુમની એક વાસ્તવિક શાળામાંથી સ્નાતક થયા પછી, તે પોતાનું શિક્ષણ ચાલુ રાખવા માટે મોસ્કો ગયો. મોસ્કો યુનિવર્સિટીમાં એક સાથે બે ફેકલ્ટીમાં પ્રવેશ કરે છે - ફિલોલોજિકલ અને મેડિકલ. આ વર્ષો દરમિયાન, તે યુવાન કવિઓના જૂથની નજીક બન્યો, જેઓ પોતાને "ઓબેરીઅટ્સ" કહેતા હતા, તે જ સમયે, ઝાબોલોત્સ્કીએ બાળકો માટેના સામયિકોમાં "હેજહોગ" અને "ચિઝ" માં સક્રિયપણે સહયોગ કર્યો અને ગદ્ય "સાપનું દૂધ" , "રબર હેડ્સ" વગેરે પ્રકાશિત થયા હતા. 1929 માં, "કૉલમ્સ" કવિતાઓનો સંગ્રહ પ્રકાશિત થયો હતો, "ધ સેકન્ડ બુક" માં ઝાબોલોત્સ્કીની કવિતાઓ દબાવવામાં આવી હતી. અગ્લી છોકરી", "ધ ઓલ્ડ એક્ટ્રેસ", "ધ કોન્ફ્રન્ટેશન ઓફ માર્સ", વગેરેએ તેનું નામ વિશાળ વાચકો માટે જાણીતું બનાવ્યું. નિકોલાઈ ઝાબોલોત્સ્કી.

રશિયન લેન્ડસ્કેપના વશીકરણમાં સાચો આનંદ છે, પરંતુ તે દરેક માટે ખુલ્લું નથી અને દરેક કલાકાર માટે દૃશ્યમાન પણ નથી. સવારમાં, કામના બોજાથી, જંગલોની મજૂરી, ખેતરોની ચિંતા, કુદરત જાણે અનિચ્છાથી જુએ છે, અમારા પર, મંત્રમુગ્ધ લોકો નથી. ઓકા પર સાંજે

અને માત્ર ત્યારે જ જ્યારે, જંગલની અંધારી ઝાડી પાછળ, સાંજનું કિરણ રહસ્યમય રીતે ચમકશે, ત્યારે જ રોજિંદા જીવનનો ગાઢ પડદો તેની સુંદરતામાંથી તરત જ પડી જશે. જંગલો, પાણીમાં નીચું, નિસાસો નાખશે, અને, જાણે પારદર્શક કાચ દ્વારા, નદીની આખી છાતી આકાશને સ્પર્શ કરશે અને ભેજથી અને હળવા પ્રકાશમાં આવશે.

મને એક ખૂણો આપો, સ્ટારલિંગ, મને જૂના બર્ડહાઉસમાં સ્થાયી કરો. હું તમને તમારા વાદળી સ્નોડ્રોપ્સ માટે પ્રતિજ્ઞા તરીકે મારો આત્મા આપું છું. અને વસંતની સિસોટીઓ અને ગણગણાટ, પોપ્લર ઘૂંટણિયે છલકાઈ ગયા છે. મેપલ્સ તેમની ઊંઘમાંથી જાગી જાય છે, જેથી પાંદડા પતંગિયાની જેમ ફફડતા હોય. અને ખેતરોમાં આવી ગડબડ છે, અને સ્ટ્રીમ્સમાં આવી બકવાસ છે, જે એટિક છોડ્યા પછી ગ્રોવમાં ઉતાવળ ન કરવાનો પ્રયાસ કરો!

સેરેનેડ શરૂ કરો, સ્ટારલિંગ! ઈતિહાસના ટિમ્પાની અને ટેમ્બોરિન દ્વારા, તમે બિર્ચ કન્ઝર્વેટરીના અમારા પ્રથમ વસંત ગાયક છો. શો ખોલો, વ્હિસલર! તમારા ગુલાબી માથું પાછું ફેંકી દો, બિર્ચ ગ્રોવના ખૂબ જ ગળામાં શબ્દમાળાઓના તેજને તોડી નાખો. હું પોતે ખૂબ પ્રયત્ન કરીશ, પરંતુ ભટકનાર પતંગિયાએ મને કહ્યું: "જે વસંતમાં મોટેથી અવાજ કરે છે તે ઉનાળામાં અવાજ વિના રહી જશે."

અને વસંત સારું છે, સારું! આખો આત્મા લીલાક્સથી ઢંકાયેલો હતો. બર્ડહાઉસ, આત્મા, તમારા વસંત બગીચાઓ ઉપર ઉભા કરો. ઊંચા ધ્રુવ પર બેસો, આનંદથી આકાશને ઝળહળતું કરો, પક્ષીઓની જીભના ટ્વિસ્ટર્સ સાથે એકસાથે તારા પર જાળાની જેમ વળગી રહો. બ્રહ્માંડ તરફ તમારો ચહેરો ફેરવો, વાદળી સ્નોડ્રોપ્સસન્માન, બેભાન સ્ટારલિંગ સાથે વસંત ક્ષેત્રોમાં મુસાફરી. 1948

નિકોલે રુબત્સોવ નિકોલે મિખાઈલોવિચ રુબત્સોવનો જન્મ યેમેત્સ્ક ગામમાં થયો હતો. અરખાંગેલ્સ્ક પ્રદેશ, તેને વહેલા અનાથ છોડી દેવામાં આવ્યો હતો: તેના બાળપણના વર્ષો અનાથાશ્રમમાં વિતાવ્યા હતા. વોલોગ્ડા" નાનું વતન"તેને આપ્યો મુખ્ય વિષયભાવિ સર્જનાત્મકતા - "પ્રાચીન રશિયન ઓળખ", તેના જીવનનું કેન્દ્ર બની ગયું, "એક ભૂમિ ... પવિત્ર", જ્યાં તેને "જીવંત અને નશ્વર બંને" લાગ્યું. તેમણે ઉત્તરીય ફ્લીટમાં સેવા આપી, પછી લેનિનગ્રાડમાં રહેતા અને કાર્યકર તરીકે કામ કર્યું. 1962 માં તેમણે સાહિત્યિક સંસ્થામાં પ્રવેશ કર્યો. કવિતાઓનું પ્રથમ પુસ્તક, "ગીતો" 1965 માં અર્ખાંગેલ્સ્કમાં પ્રકાશિત થયું હતું. પછી તેઓ પ્રકાશિત થયા કવિતા સંગ્રહ"સ્ટાર ઓફ ધ ફીલ્ડ્સ", "ધ સોલ કીપ્સ", "ધ નોઈઝ ઓફ પાઈન્સ" કવિના મૃત્યુ પછી "ગ્રીન ફ્લાવર્સ" સંગ્રહ પ્રકાશિત થયો, જેનું 19 જાન્યુઆરી, 1971 ના રોજ દુઃખદ અવસાન થયું.

હેલો, રશિયા... હેલો, રશિયા મારું વતન છે! તમારા પર્ણસમૂહ હેઠળ હું કેટલો આનંદિત છું! અને ત્યાં કોઈ ગાયન નથી, પરંતુ હું સ્પષ્ટપણે અદ્રશ્ય ગાયકોને કોરલ ગાતા સાંભળું છું... જાણે પવન મને તેની તરફ લઈ જાય છે, ગામડાઓ અને રાજધાનીઓમાં આખી પૃથ્વી પર! હું મજબૂત હતો, પરંતુ પવન વધુ મજબૂત હતો, અને હું ક્યાંય રોકી શક્યો નહીં.

હેલો, રશિયા મારું વતન છે! તોફાન કરતાં વધુ મજબૂત, કોઈપણ ઇચ્છા કરતાં વધુ મજબૂત, જડ દ્વારા તમારા કોઠાર માટે પ્રેમ, તમારા માટે પ્રેમ, નીલમ ખેતરમાં એક ઝૂંપડું. બધી હવેલીઓ માટે હું બારી નીચે ખીજવાળું મારું નીચું ઘર છોડીશ નહીં. સાંજના સમયે મારા ઉપરના ઓરડામાં સૂર્ય કેવી શાંતિથી આથમતો હતો! કેવી રીતે સમગ્ર વિસ્તરણ, સ્વર્ગીય અને ધરતીનું, સુખ અને શાંતિ સાથે બારીમાંથી શ્વાસ લીધો, અને ભવ્ય પ્રાચીનકાળનો શ્વાસ લીધો, અને વરસાદ અને ગરમી હેઠળ આનંદ થયો! નિકોલાઈ ઓટ્સઅપ કવિ, ગદ્ય લેખક, પબ્લિસિસ્ટ, સાહિત્યિક ઇતિહાસકાર.સર્જનાત્મક પ્રવૃત્તિ એન. ઓત્સુપાની શરૂઆત તેના વતનમાં થઈ હતી, પરંતુ તે સંપૂર્ણ રીતે વિકસિત થઈ હતી અને સ્થળાંતરમાં પોતાને પ્રગટ કરી હતી. સુવર્ણ ચંદ્રક સાથે હાઇસ્કૂલમાંથી સ્નાતક થયા પછી, તેણે પેરિસમાં અભ્યાસ ચાલુ રાખ્યો. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન તેઓ તેમના વતન પાછા ફર્યા અને સેનામાં સેવા આપી. 1918 માં, ઓટસપે પબ્લિશિંગ હાઉસમાં કામ કર્યું "વિશ્વ સાહિત્ય " 1922 માં ઓટસપ સ્થળાંતર કર્યું. બર્લિનમાં રહેતા હતા, પછી પેરિસ ગયા હતા. યુદ્ધની શરૂઆતમાં, તેની ફાસીવાદ વિરોધી માન્યતાઓ માટે ધરપકડ કરવામાં આવી હતી, તેને એકાગ્રતા શિબિરમાં મોકલવામાં આવ્યો હતો, જ્યાંથી તે છટકી ગયો હતો અને ઇટાલિયન પ્રતિકારમાં જોડાયો હતો. યુદ્ધ પછી, ઓટ્સપે તેની સ્મારક "ડાયરી ઇન વર્સ" પ્રકાશિત કરી, એક વર્ષ પછી તેણે સોર્બોન ખાતે તેનો બચાવ કર્યોડોક્ટરલ નિબંધ . 1957 માં, ટ્યુત્ચેવની "પસંદગીની કવિતાઓ" તેમના સંપાદન હેઠળ પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી.આવતા વર્ષે

- એન. ગુમિલિઓવ દ્વારા તેમની પ્રસ્તાવના "મનપસંદ" સાથે.

રશિયા વિના મારા માટે તે મુશ્કેલ છે... જમીન, અને લોકો, અને આ અથવા તે દેશ, ખાસ કરીને હૃદયને પ્રિય, જેનો રિવાજ અને ભાષા ખુશ થાય છે, જેના નામને તમે ઘણાં બધાં સાથે જોડવા માટે ટેવાયેલા છો, તેના વિના રહેવાનું છે ... અને કદાચ પછી આવા (અને આવા) હારી ગયા, પરંતુ તેના માટે કોઈ અજાણી વ્યક્તિ અથવા દુશ્મન બન્યા વિના, - પછી, કદાચ, તમે પ્રથમ વખત અનુભવો છો કે તમારા આખા જીવનની ઊંડાઈ... રશિયા વિના મારા માટે તે મુશ્કેલ છે.. . ઝિનાડા ગીપિયસ કવયિત્રી, ગદ્ય લેખક, વિવેચક. પ્રાપ્તઘરેલું શિક્ષણ , રશિયન ક્લાસિક્સનો શોખીન હતો. સેન્ટ પીટર્સબર્ગ ગયા પછી તે શરૂ થાય છેસાહિત્યિક પ્રવૃત્તિ . 1889 માં તેણીએ ડી. મેરેઝકોવ્સ્કી સાથે લગ્ન કર્યા, જેમની સાથે તેણીએ તેણીની પ્રથમ કવિતાઓ પ્રકાશિત કરી.ઓક્ટોબર ક્રાંતિ

1920 માં ગિપિયસને ભારે દુશ્મનાવટ મળી; દેશનિકાલમાં, તેણીએ લેખો અને કવિતાઓમાં સોવિયત સિસ્ટમ પર તીવ્ર હુમલાઓ પ્રકાશિત કર્યા. કવિતાઓનું એક પુસ્તક, “રેડિયન્સ” અને સંસ્મરણોના બે ગ્રંથો, “જીવંત ચહેરાઓ” વિદેશમાં પ્રકાશિત થયા હતા. ઇવાન બુનીન રશિયન લેખક, કવિ, અનુવાદક. 1903 માં કવિતાઓના સંગ્રહ માટે "અંડર" અને "લીફ ફોલ" ને એકેડેમી ઓફ સાયન્સનું સર્વોચ્ચ પુરસ્કાર - પુષ્કિન પુરસ્કાર એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. 1920 માં તે ફ્રાંસ સ્થળાંતર થયો હતો. 1933 માં બુનીનને એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. નોબેલ પુરસ્કાર"સાચી કલાત્મક પ્રતિભા માટે કે જેની સાથે તેણે ફરીથી બનાવ્યું કલાત્મક ગદ્યલાક્ષણિક રશિયન પાત્ર"

પક્ષીને માળો છે, જાનવરને છિદ્ર છે. યુવાન હૃદય માટે તે કેટલું કડવું હતું, જ્યારે હું મારા પિતાના આંગણામાંથી બહાર નીકળ્યો ત્યારે માફી માંગવા માટે ઘર! જાનવરને કાણું હોય છે, પક્ષીને માળો હોય છે. મારું હૃદય કેવી રીતે ધબકે છે, ઉદાસીથી અને જોરથી, જ્યારે હું પ્રવેશ કરું છું, મારી જાતને પાર કરીને, મારા પહેલાથી જ જૂના નેપસેક સાથે બીજા કોઈના ભાડાના મકાનમાં!

માતૃભૂમિ વિશે કવિતા: ક્રેમલિન તારાઓ!

ક્રેમલિન તારાઓ
તેઓ આપણી ઉપર બળી રહ્યા છે,
તેમનો પ્રકાશ બધે પહોંચે છે!
સારી માતૃભૂમિછોકરાઓ પાસે છે
અને તે માતૃભૂમિ કરતાં વધુ સારી
ના!
(એસ. મિખાલકોવ)

માતૃભૂમિ વિશે કવિતા: આનાથી વધુ સારી મૂળ ભૂમિ કોઈ નથી!

ક્રેન-ક્રેન-ક્રેન!
તેણે સો જમીન પર ઉડાન ભરી.
આસપાસ ઉડાન ભરી, આસપાસ ચાલ્યા,
પાંખો, પગ તણાયેલા.

અમે ક્રેનને પૂછ્યું:
ક્યાં છે શ્રેષ્ઠ જમીન?
તેણે ઉડતી વખતે જવાબ આપ્યો:
આનાથી વધુ સારી મૂળ ભૂમિ કોઈ નથી!
(પી. વોરોન્કો)

માતૃભૂમિ વિશે કવિતા: મૂળ ભૂમિ!

ટેકરીઓ, કોપ્સ,
ઘાસના મેદાનો અને ક્ષેત્રો -
મૂળ, લીલો
અમારી જમીન.
જે જમીન મેં બનાવી છે
તમારું પ્રથમ પગલું
તમે એકવાર બહાર ક્યાં આવ્યા હતા?
રસ્તામાં કાંટો સુધી.
અને મને સમજાયું કે તે શું હતું
ક્ષેત્રોનો વિસ્તાર -
મહાન એક ટુકડો
મારી વતન.
(જી. લાડોનશ્ચિકોવ)

માતૃભૂમિ વિશે કવિતા: આપણી માતૃભૂમિ!

અને સુંદર અને સમૃદ્ધ
અમારી માતૃભૂમિ, મિત્રો.
તે રાજધાનીથી લાંબી ડ્રાઈવ છે
તેની કોઈપણ સરહદો સુધી.

તમારી આસપાસની દરેક વસ્તુ તમારી પોતાની છે, પ્રિય:
પર્વતો, મેદાનો અને જંગલો:
નદીઓ વાદળી ચમકે છે,
વાદળી આકાશ.

દરેક શહેર
હૃદયથી પ્રિય,
દરેક ગ્રામીણ ઘર કિંમતી છે.
લડાઈમાં દરેક વસ્તુ અમુક સમયે લેવામાં આવે છે
અને શ્રમ દ્વારા મજબૂત!
(જી. લાડોનશ્ચિકોવ)

માતૃભૂમિ વિશે કવિતા: હેલો, મારી માતૃભૂમિ!

સવારે સૂર્ય ઉગે છે,
તે અમને શેરીમાં બોલાવે છે.
હું ઘર છોડું છું:
- હેલો, મારી શેરી!

હું પણ મૌન ગાઉં છું
પક્ષીઓ મારી સાથે ગાય છે.
રસ્તામાં જડીબુટ્ટીઓ મને બબડાટ કરે છે:
- ઉતાવળ કરો, મારા મિત્ર, મોટા થાઓ!

હું વનસ્પતિઓને જવાબ આપું છું,
હું પવનને જવાબ આપું છું
હું સૂર્યને જવાબ આપું છું:
- હેલો, મારી માતૃભૂમિ!
(વી. ઓર્લોવ)

માતૃભૂમિ વિશેની કવિતા: આપણે માતૃભૂમિને શું કહીએ છીએ?

આપણે માતૃભૂમિને શું કહીએ છીએ?
તમે અને હું જે ઘરમાં રહીએ છીએ,
અને બિર્ચ વૃક્ષો જેની સાથે
અમે મમ્મીની બાજુમાં ચાલીએ છીએ.

આપણે માતૃભૂમિને શું કહીએ છીએ?
પાતળા સ્પાઇકલેટ સાથેનું ક્ષેત્ર,
અમારી રજાઓ અને ગીતો,
બારીની બહાર ગરમ સાંજ.

આપણે માતૃભૂમિને શું કહીએ છીએ?
દરેક વસ્તુ જે આપણે આપણા હૃદયમાં વહાલીએ છીએ,
અને વાદળી વાદળી આકાશ હેઠળ
ક્રેમલિન પર રશિયન ધ્વજ.
(વી. સ્ટેપનોવ)

માતૃભૂમિ વિશે કવિતા: આપણી માતૃભૂમિ શું છે!

એક સફરજનનું ઝાડ શાંત નદી પર ખીલે છે.
બગીચા વિચારપૂર્વક ઊભા છે.
શું ભવ્ય વતન,
તેણી પોતે એક અદ્ભુત બગીચા જેવી છે!

નદી રાઇફલ વડે રમે છે,
તેમાંની માછલીઓ બધી ચાંદીની બનેલી છે,
કેવું સમૃદ્ધ વતન,
તમે તેની ભલાઈ ગણી શકતા નથી!

આરામથી તરંગ વહે છે,
ખેતરોની વિશાળતા આંખને આનંદ આપે છે.
જે સુખી વતન,
અને આ ખુશી આપણા માટે છે!
(વી. બોકોવ)

માતૃભૂમિ વિશે કવિતા: માતૃભૂમિ

જો તેઓ "વતન" શબ્દ કહે છે,
તરત જ ધ્યાનમાં આવે છે
જૂનું ઘરબગીચામાં કરન્ટસ છે,
દરવાજા પર જાડા પોપ્લર,

નદી કિનારે એક સાધારણ બિર્ચ વૃક્ષ
અને કેમોલી ટેકરી...
અને અન્ય કદાચ યાદ હશે
તમારું મૂળ મોસ્કો કોર્ટયાર્ડ.

પ્રથમ બોટ ખાબોચિયામાં છે,
તાજેતરમાં સ્કેટિંગ રિંક ક્યાં હતી?
અને પડોશીની મોટી ફેક્ટરી
મોટેથી, આનંદકારક સીટી.

અથવા મેદાન ખસખસ સાથે લાલ છે,
વર્જિન ગોલ્ડ...
વતન અલગ છે
પરંતુ દરેક પાસે એક છે!
(ઝેડ. એલેક્ઝાન્ડ્રોવા)

માતૃભૂમિ વિશે કવિતા: હેલો

હેલો મારા મૂળ જમીન,
તમારી સાથે ઘાટા જંગલો,
તમારી સાથે મહાન નદી,
અને અનંત ક્ષેત્રો!

તમને હેલો, પ્રિય લોકો,
શ્રમનો અથાક હીરો,
શિયાળાની મધ્યમાં અને ઉનાળાની ગરમીમાં!
તમને હેલો, મારી વતન!
(એસ. ડ્રોઝઝિન)

માતૃભૂમિ વિશે કવિતા: ગોય, તમે, રુસ, મારા પ્રિય ...

ગોય, માય ડિયર રુસ,
ઝૂંપડીઓ - છબીના ઝભ્ભોમાં ...
દૃષ્ટિમાં કોઈ અંત નથી -
માત્ર વાદળી તેની આંખો ચૂસે છે.
મુલાકાતી યાત્રાળુની જેમ,
હું તમારા ખેતરો જોઈ રહ્યો છું.
અને નીચા બહારના વિસ્તારોમાં
પોપ્લર મોટેથી મરી રહ્યા છે.
સફરજન અને મધ જેવી ગંધ
ચર્ચ દ્વારા, તમારા નમ્ર તારણહાર,
અને તે ઢાળ પાછળ buzzes
ઘાસના મેદાનોમાં આનંદી નૃત્ય છે.
હું ચોળાયેલ ટાંકો સાથે દોડીશ
મફત લીલા જંગલો,
મારી તરફ, કાનની બુટ્ટીઓની જેમ,
છોકરીનું હાસ્ય ગુંજી ઉઠશે.
જો પવિત્ર સેના પોકાર કરે છે:
"રુસને ફેંકી દો, સ્વર્ગમાં રહો!"
હું કહીશ: "સ્વર્ગની જરૂર નથી,
મને મારું વતન આપો."
(એસ. યેસેનિન)

માતૃભૂમિ વિશે કવિતા: માતૃભૂમિ

ત્રણ મહાન મહાસાગરોને સ્પર્શીને,
તે જૂઠું બોલે છે, શહેરોમાં ફેલાવે છે,
ઢંકાયેલ મેરીડીયન ગ્રીડ,
અજેય, વિશાળ, ગર્વ.

પરંતુ તે ઘડીએ જ્યારે છેલ્લો ગ્રેનેડ
પહેલેથી જ તમારા હાથમાં
અને માં ટૂંકી ક્ષણએક જ સમયે યાદ રાખવાની જરૂર છે
આપણે જે બાકી રાખ્યું છે તે અંતરમાં છે

તને યાદ નથી મોટો દેશ,
તમે કઈ મુસાફરી કરી અને શીખ્યા?
શું તમને તમારું વતન યાદ છે - આની જેમ,
તમે તેને બાળપણમાં કેવી રીતે જોયો.

જમીનનો ટુકડો, ત્રણ બિર્ચ વૃક્ષો સામે ઝુકાવ,
જંગલની પેલે પાર લાંબો રસ્તો,
ત્રાંસી ગાડીવાળી નાની નદી.
નીચા વિલો વૃક્ષો સાથે રેતાળ કિનારો.

આ તે છે જ્યાં અમે જન્મ લેવા માટે નસીબદાર હતા,
જ્યાં જીવન માટે, મૃત્યુ સુધી, અમે શોધી કાઢ્યું
તે મુઠ્ઠીભર પૃથ્વી જે યોગ્ય છે.
તેમાં સમગ્ર પૃથ્વીના ચિહ્નો જોવા.

હા. તમે ગરમીમાં, વાવાઝોડામાં, હિમવર્ષામાં ટકી શકો છો,
હા, તમે ભૂખ્યા અને ઠંડા થઈ શકો છો,
મૃત્યુ પર જાઓ ... પરંતુ આ ત્રણ બિર્ચ
જ્યારે તમે જીવતા હોવ ત્યારે તમે તેને કોઈને આપી શકતા નથી.
(કે. સિમોનોવ, 1941)

માતૃભૂમિ વિશેની કવિતા: માતૃભૂમિ વિશે, ફક્ત માતૃભૂમિ વિશે

રડતા બિર્ચનું આ ગીત શું છે?
મેલોડી, પ્રકાશથી ભરેલુંઅને આંસુ?
માતૃભૂમિ વિશે, ફક્ત માતૃભૂમિ વિશે.
ઠંડા ગ્રેનાઈટ સરહદો પાછળ શું છે?
શિયાળા માટે ઉડતા પક્ષીઓની ખિન્નતા?
માતૃભૂમિ વિશે, ફક્ત માતૃભૂમિ વિશે.

ઉદાસીની ક્ષણોમાં, પ્રતિકૂળ સમયે
કોણ આપણી સંભાળ લેશે અને કોણ આપણને બચાવશે?
માતૃભૂમિ, માત્ર માતૃભૂમિ.
કડવી ઠંડીમાં આપણે કોને ગરમ કરવાની જરૂર છે?
અને મુશ્કેલ દિવસોમાં આપણે અફસોસ કરવો જોઈએ?
માતૃભૂમિ, પ્રિય માતૃભૂમિ.

જ્યારે આપણે જઈએ છીએ ઇન્ટરસ્ટેલર ફ્લાઇટ,
આપણું ધરતીનું હૃદય શું ગાય છે?
માતૃભૂમિ વિશે, ફક્ત માતૃભૂમિ વિશે.
આપણે ભલાઈ અને પ્રેમના નામે જીવીએ છીએ,
અને શ્રેષ્ઠ ગીતો તમારા અને મારા છે -
માતૃભૂમિ વિશે, ફક્ત માતૃભૂમિ વિશે ...

સળગતા સૂર્ય અને બરફની ધૂળ હેઠળ
અને મારા વિચારો અને મારી પ્રાર્થનાઓ -
માતૃભૂમિ વિશે, ફક્ત માતૃભૂમિ વિશે.
(આર. ગામઝાટોવ)

માતૃભૂમિ વિશે કવિતા: ઓહ, માતૃભૂમિ! ..

ઓહ, માતૃભૂમિ! ઝાંખી ચમકમાં
હું મારી ધ્રૂજતી નજરથી પકડું છું
તમારા વૂડ્સ, વૂડ્સ -
મેમરી વિના મને ગમે છે તે બધું:

અને સફેદ થડવાળા ગ્રોવનો ખડખડાટ,
અને અંતરમાં વાદળી ધુમાડો ખાલી છે,
અને બેલ ટાવર પર એક કાટવાળો ક્રોસ,
અને તારા સાથેની નીચી ટેકરી...

મારી ફરિયાદો અને ક્ષમા
તેઓ જૂના સ્ટબલની જેમ બળી જશે.
તમારામાં જ આશ્વાસન છે
અને મારી સારવાર.
(એ. ઝિગુલિન)

માતૃભૂમિ વિશે કવિતા: માતૃભૂમિ ક્યાંથી શરૂ થાય છે?

માતૃભૂમિ ક્યાંથી શરૂ થાય છે?
માતાઓના સ્મિત અને આંસુમાંથી;
છોકરાઓ જે રસ્તેથી ચાલ્યા,
ઘરથી શાળાના દરવાજા સુધી.

બિર્ચ વૃક્ષોમાંથી જે સદીઓથી ઉભા છે
મારા પિતાની ભૂમિમાં એક ટેકરી પર,
તમારા હાથથી સ્પર્શ કરવાની ઇચ્છા સાથે
મારી પ્રિય ભૂમિ.

આપણું પિતૃભૂમિ ક્યાં સમાપ્ત થાય છે?
જુઓ - તમે સીમાઓ જોશો નહીં,

• એનેન્સકી

• ઇનોકેન્ટી ફેડોરોવિચ

• (1855 - 1909)

• ઓમ્સ્કમાં સરકારી અધિકારીના પરિવારમાં જન્મ.

• 1860 માં કુટુંબ સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં સ્થળાંતર થયું, જ્યાં એનેન્સકીએ પ્રાથમિક અને ઉચ્ચ શિક્ષણ મેળવ્યું. 1879 માં તેમણે સેન્ટ પીટર્સબર્ગ યુનિવર્સિટીના ઇતિહાસ અને ફિલોલોજી ફેકલ્ટીમાંથી સ્નાતક થયા. તેમણે શિક્ષણ પ્રવૃત્તિઓમાં જોડાવાનું શરૂ કર્યું.

• તે પ્રાચીન ભાષાઓ, પ્રાચીન સાહિત્ય, રશિયન ભાષા અને વ્યાયામશાળાઓમાં અને ઉચ્ચ મહિલા અભ્યાસક્રમોમાં સાહિત્યના સિદ્ધાંતના શિક્ષક અને ત્સારસ્કોયે સેલો અખાડાના ડિરેક્ટર હતા.

• 1870માં તેમણે કવિતા લખવાનું શરૂ કર્યું. એન્નેન્સ્કીના ગીતો, જે મનોવૈજ્ઞાનિક અને સાંકેતિક પ્રકૃતિના હતા, ઊંડા પ્રામાણિકતા દ્વારા અલગ પાડવામાં આવ્યા હતા.

સ્નો

• મને શિયાળો ગમશે, પણ બોજ ભારે છે... તેમાંથી નીકળતો ધુમાડો પણ વાદળોમાં છટકી શકતો નથી.

• આ કાપેલી રેખાઓ, આ ભારે ઉડાન, આ ભિખારી વાદળી અને આંસુ-ડાઘી બરફ!

• પરંતુ મને આકાશ-ઊંચા આનંદથી નબળા પડી ગયેલા લોકો ગમે છે - હવે ચમકતો સફેદ, હવે લીલાક બરફ... અને ખાસ કરીને ઓગળેલા, જ્યારે, ઊંચાઈઓ ખોલે છે, ત્યારે તે થાકીને એક સરકતી ખડક પર સૂઈ જાય છે, ધુમ્મસમાં ટોળાંઓની જેમ શુદ્ધ સપના - ચાલુ વસંતના દહનના અર્પણની નિસ્તેજ અણી.

દિમિત્રી મેરેઝકોવ્સ્કી 1866-1941

• સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં જન્મ. ભાવિ કવિ અને લેખકે તેમનું શિક્ષણ શાસ્ત્રીય અખાડામાં મેળવ્યું. પછી તેણે કવિતા લખવાનું શરૂ કર્યું, જે સાંભળીને દોસ્તોવસ્કીએ કહ્યું: "નબળા... ખરાબ... સારું લખવા માટે, તમારે સહન કરવું પડશે, ભોગવવું પડશે!" આ શબ્દસમૂહ તેમના બાકીના જીવન માટે મેરેઝકોવ્સ્કીની સ્મૃતિમાં રહ્યો.

• 1884 માં તેમણે સેન્ટ પીટર્સબર્ગ યુનિવર્સિટીના ઇતિહાસ અને ફિલોલોજી ફેકલ્ટીમાં પ્રવેશ કર્યો. તે વિજ્ઞાન પ્રત્યે ખૂબ જ ગંભીર છે.

• 1890 ના દાયકામાં, તેમણે સેવર્ની વેસ્ટનિક જર્નલ સાથે સહયોગ કરવાનું શરૂ કર્યું, જ્યાં તેમણે તેમની કવિતાઓનો પ્રથમ સંગ્રહ પ્રકાશિત કર્યો.

• રશિયન સાહિત્યમાં પ્રતીકવાદના સ્થાપકોમાંના એક બન્યા.

મૂળ

• દૂરના ટોળાં શોકાતુર મૂઓ

• અને તાજા પાનનો નજીકનો ખડખડાટ... પછી ફરી ઊંડી મૌન... પ્રિયજનો, ઉદાસી સ્થાનો!

• એકવિધ પાઇન્સનો વિલંબિત હમ

• અને સફેદ, બદલાતી રેતી...

• ઓહ, નિસ્તેજ મે, ​​પાનખરની જેમ વિચારશીલ! ...

• ખેતરોમાં શાંતિ છે, ઉદાસીનતાથી ભરેલી છે...

• અને યુવાન બિર્ચ, ઘાસ અને પાઈન સોયની તીવ્ર ગંધ, જ્યારે ક્યારેક, ડરપોક, લાચાર આંસુની જેમ, રાતના અંધકારમાં ગરમ ​​વરસાદ વહે છે.

• અહીં આનંદ શાંત છે અને દુઃખ શાંત છે, તમે મીઠી અને પાપ વિનાના સ્વપ્નમાં જીવો છો. અને દરેક ક્ષણ, સમુદ્રના એક ટીપાની જેમ, અસ્પષ્ટ મૌનમાં ખોવાઈ જાય છે.

• (1896)

અવાજોની જરૂર નથી

• ભગવાનનો આત્મા પૃથ્વી પર ફૂંકાય છે.

• તળાવ ગતિહીન છે, જંગલ શાંત છે;

• મહાન શાંતિ શીખો

• સાંજે આકાશમાં.

• અવાજોની જરૂર નથી: શાંત, શાંત,

• શાંત વાદળો દ્વારા

• હવે ઉપર શું છે તે જાણો

• પૃથ્વીની ઇચ્છાઓ, કાર્યો અને શબ્દો.

નિકોલાઈ ઝાબોલોત્સ્કી 1902 -1958

• 7 મેના રોજ કાઝાનમાં એક કૃષિવિજ્ઞાનીના પરિવારમાં જન્મ.

• મારા બાળપણના વર્ષો ઉર્ઝુમ શહેરની નજીક વિતાવ્યા હતા.

• 1920 માં ઉર્ઝુમની એક વાસ્તવિક શાળામાંથી સ્નાતક થયા પછી, તે પોતાનું શિક્ષણ ચાલુ રાખવા માટે મોસ્કો ગયો.

• મોસ્કો યુનિવર્સિટીમાં એક સાથે બે ફેકલ્ટીમાં પ્રવેશ કરે છે - ફિલોલોજિકલ અને મેડિકલ.

• આ વર્ષો દરમિયાન, તે યુવાન કવિઓના જૂથની નજીક બન્યો, જેઓ પોતાને "ઓબેરીઅટ્સ" કહેતા હતા, તે જ સમયે, ઝાબોલોત્સ્કીએ બાળકો માટેના સામયિકોમાં "હેજહોગ" અને "ચિઝ" માં સક્રિયપણે સહયોગ કર્યો અને ગદ્ય "સાપનું દૂધ" , "રબર હેડ્સ" વગેરે પ્રકાશિત થયા હતા.

• 1929 માં, કવિતાઓનો સંગ્રહ, "કૉલમ્સ" પ્રકાશિત થયો, અને 1937 માં, "ધ સેકન્ડ બુક." તેના પર દમન કરવામાં આવ્યું હતું.

• ઝાબોલોત્સ્કીની કવિતાઓ, જેમ કે "ધ અગ્લી ગર્લ", "ધ ઓલ્ડ એક્ટ્રેસ", "ધ કોન્ફ્રન્ટેશન ઓફ માર્સ", વગેરેએ તેનું નામ વિશાળ વાચકો માટે જાણીતું કર્યું.

ઓકા પર સાંજે

• રશિયન લેન્ડસ્કેપના વશીકરણમાં સાચો આનંદ છે, પરંતુ તે દરેક માટે ખુલ્લું નથી અને દરેક કલાકાર માટે દૃશ્યમાન પણ નથી. સવારમાં, કામના બોજાથી, જંગલોની મજૂરી, ખેતરોની ચિંતા, કુદરત જાણે અનિચ્છાથી જુએ છે, અમારા પર, મંત્રમુગ્ધ લોકો નથી.

• અને માત્ર ત્યારે જ જ્યારે, જંગલની અંધારી ઝાડી પાછળ, સાંજનું કિરણ રહસ્યમય રીતે ચમકશે, ત્યારે જ રોજિંદા જીવનનો ગાઢ પડદો તેની સુંદરતામાંથી તરત જ પડી જશે. જંગલો, પાણીમાં નીચું, નિસાસો નાખશે, અને, જાણે પારદર્શક કાચ દ્વારા, નદીની આખી છાતી આકાશને સ્પર્શ કરશે અને ભેજથી અને હળવા પ્રકાશમાં આવશે.

• વાદળછાયું વિશ્વના સફેદ ટાવરમાંથી અગ્નિ ઉતરશે, અને તે સૌમ્ય અગ્નિમાં, જાણે ઝવેરીના હાથ નીચે, પડછાયાઓ દ્વારા ઊંડાણમાં પડેલા હશે. અને આસપાસ સ્થિત ઓબ્જેક્ટ્સની વિગતો જેટલી સ્પષ્ટ થશે, નદીના મેદાનો, બેકવોટર અને વળાંકોનું અંતર વધુ વિશાળ બનશે.

• આખું વિશ્વ સળગતું, પારદર્શક અને આધ્યાત્મિક છે.

• હવે તે ખરેખર સારી છે

• અને તમે, આનંદ, ઘણા અજાયબીઓ

• તમે તેના જીવંત લક્ષણોને ઓળખો છો.

મને એક ખૂણો આપો, સ્ટારલિંગ

• મને, સ્ટારલિંગ, એક ખૂણો આપો, મને જૂનામાં મૂકો

• સ્ક્વેરહાઉસ હું તમને તમારા વાદળી સ્નોડ્રોપ્સ માટે પ્રતિજ્ઞા તરીકે મારો આત્મા આપું છું.

• અને વસંતની સિસોટીઓ અને ગણગણાટ, પોપ્લર ઘૂંટણિયે છલકાઈ ગયા છે. મેપલ્સ તેમની ઊંઘમાંથી જાગી જાય છે, જેથી પાંદડા પતંગિયા જેવા હોય

• તેઓએ તાળીઓ પાડી.

• અને ખેતરોમાં આવી ગડબડ,

• અને આવા વાહિયાત પ્રવાહો,

• છોડ્યા પછી શું પ્રયાસ કરવો

• એટિક

• ગ્રોવ માં હેડલોંગ

• ધસારો

સેરેનેડ શરૂ કરો, સ્ટારલિંગ!

• સેરેનેડ શરૂ કરો, સ્ટારલિંગ!

• ઈતિહાસના ટિમ્પાની અને ટેમ્બોરિન દ્વારા, તમે બિર્ચ કન્ઝર્વેટરીના અમારા પ્રથમ વસંત ગાયક છો.

• શો ખોલો, વ્હિસલર! તમારા ગુલાબી માથું પાછું ફેંકી દો, બિર્ચ ગ્રોવના ખૂબ જ ગળામાં શબ્દમાળાઓના તેજને તોડી નાખો.

• હું પોતે ખૂબ પ્રયત્ન કરીશ, પરંતુ ભટકનાર પતંગિયાએ મને કહ્યું: "જે વસંતમાં મોટેથી અવાજ કરે છે તે ઉનાળામાં અવાજ વિના રહી જશે."

• અને વસંત સારું છે, સારું! સમગ્ર આત્મા લીલાક સાથે આવરી લેવામાં આવ્યો હતો. બર્ડહાઉસ, આત્મા, તમારા વસંત બગીચાઓ ઉપર ઉભા કરો.

• ઊંચા ધ્રુવ પર બેસો, આનંદથી આકાશને ઝળહળતું કરો, પક્ષીઓની જીભના ટ્વિસ્ટર્સ સાથે એકસાથે તારા પર જાળાની જેમ વળગી રહો.

• તમારા ચહેરાને બ્રહ્માંડ તરફ ફેરવો, વાદળી સ્નોડ્રોપ્સનું સન્માન કરો, બેભાન સ્ટારલિંગ સાથે વસંતના ક્ષેત્રોમાં મુસાફરી કરો.

નિકોલે રુબત્સોવ 1936 -1971

• રુબત્સોવ નિકોલાઈ મિખાઈલોવિચનો જન્મ અરખાંગેલ્સ્ક પ્રદેશના યેમેત્સ્ક ગામમાં થયો હતો અને તે નાની ઉંમરે અનાથ થઈ ગયો હતો: તેના બાળપણના વર્ષો અનાથાશ્રમમાં વિતાવ્યા હતા.

• વોલોગ્ડા "નાના વતન" એ તેમને તેમના ભાવિ કાર્યની મુખ્ય થીમ આપી - "પ્રાચીન રશિયન ઓળખ", તેમના જીવનનું કેન્દ્ર બન્યું, "એક પવિત્ર ભૂમિ", જ્યાં તેને "જીવંત અને નશ્વર બંને" લાગ્યું.

• તેણે ઉત્તરીય ફ્લીટમાં સેવા આપી, પછી લેનિનગ્રાડમાં રહેતા અને કાર્યકર તરીકે કામ કર્યું.

• 1962 માં તેમણે સાહિત્યિક સંસ્થામાં પ્રવેશ કર્યો.

• કવિતાઓનું પ્રથમ પુસ્તક, "ગીતો" 1965 માં અર્ખાંગેલ્સ્કમાં પ્રકાશિત થયું હતું.

• પછી કાવ્યસંગ્રહો “સ્ટાર ઓફ ધ ફીલ્ડ્સ”, “ધ સોલ કીપ્સ”, “ધ નોઈઝ ઓફ પાઈન્સ” પ્રકાશિત થયા.

• કવિના મૃત્યુ પછી "ગ્રીન ફ્લાવર્સ" સંગ્રહ પ્રકાશિત થયો, જેનું 19 જાન્યુઆરી, 1971 ના રોજ દુઃખદ અવસાન થયું.

• સાંજે

• પુલ પરથી ચઢાવ તરફ જતો રસ્તો છે. અને પર્વત પર - શું ઉદાસી છે - કેથેડ્રલના ખંડેર, જાણે કે ભૂતપૂર્વ રુસ સૂતો હતો.

• ભૂતપૂર્વ Rus'! શું તે વર્ષોમાં એવું નહોતું કે આપણો દિવસ, જાણે આપણા છાતી પર, હંમેશા આગળ ઝળકતી સ્વતંત્રતાની છબી દ્વારા પોષવામાં આવ્યો હતો!

• જીવન કેવું આનંદિત, દુઃખી, ગુજરી ગયું! અને તેમ છતાં હું પાસમાંથી સાંભળું છું કે તે અહીં કેવી રીતે ફૂંકાય છે, રુસ કેવી રીતે જીવતો હતો.

• બધું એટલું જ ખુશખુશાલ અને શક્તિશાળી છે, અહીં છોકરાઓ એકસાથે ભેગા થાય છે, સાંજે તે ગરમ અને સ્પષ્ટ છે, તે જૂના દિવસોની જેમ ...

સભા

• તમે કેટલા બદલાઈ ગયા છો!-

• મેં બૂમ પાડી. અને મિત્ર ચોંકી ગયો.

• અને તે અનાથ કરતાં પણ ઉદાસ બની ગયો...

• પરંતુ મેં, હસીને, તેને દિલાસો આપ્યો:

• જૂની સુવિધાઓ બદલવી

• બદલાતી ઉંમર, ક્રોધ અને દયા,

• માત્ર હું જ નહીં, માત્ર તમે જ નહીં,

• અને આખું રશિયા બદલાઈ ગયું છે! ..

હેલો રશિયા...

• હેલો, રશિયા મારું વતન છે!

• તમારા પર્ણસમૂહ હેઠળ હું કેટલો આનંદિત છું!

• અને ત્યાં કોઈ ગાયન નથી, પરંતુ હું સ્પષ્ટ રીતે સાંભળું છું

• અદ્રશ્ય ગાયકોનું કોરલ ગાયન...

• એવું લાગતું હતું કે પવન મને તેની સાથે લઈ રહ્યો હતો,

• આખી પૃથ્વી પર - ગામડાઓમાં અને રાજધાનીઓમાં!

• હું મજબૂત હતો, પરંતુ પવન વધુ મજબૂત હતો

• અને હું ક્યાંય રોકાઈ શક્યો નહીં.

હેલો, રશિયા મારું વતન છે!

• હેલો, રશિયા મારું વતન છે!

• તોફાન કરતાં મજબૂત, કોઈપણ ઇચ્છા કરતાં વધુ મજબૂત

• સ્ટબલ દ્વારા તમારા કોઠાર માટે પ્રેમ,

• તમારા માટે પ્રેમ, નીલમ ક્ષેત્રમાં ઝૂંપડી.

• હું બધી હવેલીઓ છોડીશ નહીં

• વિન્ડો હેઠળ ખીજવવું સાથે તમારું પોતાનું નીચું ઘર.

• મારા ઉપરના ઓરડામાં કેટલી શાંતિ છે

• સાંજના સમયે સૂર્ય આથમી રહ્યો હતો!

• બધી જગ્યાની જેમ, સ્વર્ગીય અને ધરતીનું,

• મેં બારીમાંથી સુખ અને શાંતિનો શ્વાસ લીધો,

• અને પ્રાચીનકાળની ભવ્ય હવા નીકળી,

• અને તે વરસાદ અને ગરમી હેઠળ આનંદિત થયો! ..

"રશિયા વિના મારા માટે તે મુશ્કેલ છે ..."

• વિદેશમાં રશિયન કવિઓ

• માતૃભૂમિ વિશે

નિકોલે ઓટ્સઅપ 1894 -1958

• કવિ, ગદ્ય લેખક, પબ્લિસિસ્ટ, સાહિત્યિક ઈતિહાસકાર.

• એન. ઓટ્સપની સર્જનાત્મક પ્રવૃત્તિ તેના વતનમાં સંપૂર્ણ રીતે શરૂ થઈ

• તે ફરી વળ્યું અને સ્થળાંતરમાં પોતાને પ્રગટ કર્યું.

• સુવર્ણ ચંદ્રક સાથે હાઇસ્કૂલમાંથી સ્નાતક થયા પછી, તેણે પેરિસમાં અભ્યાસ ચાલુ રાખ્યો.

• પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન તેઓ તેમના વતન પાછા ફર્યા અને સેનામાં સેવા આપી.

• 1918 માં, ઓટ્સપે વર્લ્ડ લિટરેચર પબ્લિશિંગ હાઉસમાં કામ કર્યું.

• 1922 માં ઓટસપ સ્થળાંતર કર્યું. બર્લિનમાં રહેતા હતા, પછી ત્યાં ગયા

• પેરિસ.

• યુદ્ધની શરૂઆતમાં તેમની ફાસીવાદ વિરોધી માન્યતાઓ માટે ધરપકડ કરવામાં આવી હતી,

• એકાગ્રતા શિબિરમાં મોકલવામાં આવ્યો, જ્યાંથી તે છટકી ગયો અને ઇટાલિયન સાથે જોડાયો

• પ્રતિકાર.

• યુદ્ધ પછી, ઓટ્સપે તેની સ્મારક “કવિતાઓમાં ડાયરી” પ્રકાશિત કરી.

• 1935 - 1950," એક વર્ષ પછી તેણે સોર્બોન ખાતે તેમના ડોક્ટરલ નિબંધનો બચાવ કર્યો.

• 1957 માં, ટ્યુત્ચેવની "પસંદગીની કવિતાઓ" તેમના સંપાદન હેઠળ પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી.

• આવતા વર્ષે - એન. ગુમિલિઓવ દ્વારા તેમની પ્રસ્તાવના "મનપસંદ" સાથે.

રશિયા વિના મારા માટે તે મુશ્કેલ છે ...

• પૃથ્વી, અને માણસ, બંને એક અથવા બીજા

• ખાસ કરીને હૃદયથી પ્રિય દેશ,

• જેનો રિવાજ અને ભાષા ખુશ થાય,

• તમે કોના નામ સાથે લોટ જોડવા ટેવાયેલા છો,

• તેના વિના છોડી દેવા માટે ... અથવા કદાચ પછી

• આવા (અને આવા) ગુમાવ્યા પછી,

• પરંતુ તેના માટે અજાણી વ્યક્તિ અથવા દુશ્મન બન્યા વિના, -

• પછી, કદાચ, તમે તેને પ્રથમ વખત અનુભવો છો

• મારા જીવનની બધી ઊંડાઈ... રશિયા વિના મારા માટે મુશ્કેલ છે...

ઝિનાઈડા ગીપિયસ 1869 -1945

• કવિ, ગદ્ય લેખક, વિવેચક.

• તે ઘરે જ ભણેલી હતી અને તેને રસ હતો

• રશિયન ક્લાસિક્સ.

• સેન્ટ પીટર્સબર્ગ ગયા પછી તે શરૂ થાય છે

• સાહિત્યિક પ્રવૃત્તિ.

• 1889 માં તેણીએ ડી. મેરેઝકોવ્સ્કી સાથે લગ્ન કર્યા.

• જેની સાથે તે તેની પ્રથમ કવિતાઓ પ્રકાશિત કરે છે.

• Gippius ઓક્ટોબર ક્રાંતિ મળ્યા

• અત્યંત પ્રતિકૂળ, 1920 માં તેણી સાથે મળીને

• મેરેઝકોવ્સ્કી ફ્રાન્સમાં સ્થળાંતર કર્યું.

• દેશનિકાલમાં, તેણીએ લેખો અને કવિતાઓ પ્રકાશિત કરી

• કવિતાઓનું પુસ્તક "રેડિયન્સ" વિદેશમાં પ્રકાશિત થયું હતું અને

• સંસ્મરણોના બે વોલ્યુમો "જીવંત ચહેરાઓ".

જાણો!

• તેણી મરી જશે નહીં, આ જાણો!

• તેણી મરી જશે નહીં, રશિયા.

• તેઓ જગાડશે - મારા પર વિશ્વાસ કરો!

• તેના ખેતરો સુવર્ણ છે.

• અને આપણે મરીશું નહીં, મારો વિશ્વાસ કરો!

• પણ અમારો ઉદ્ધાર શું છે?

• રશિયા બચી જશે, આ જાણો!

• અને તેનો રવિવાર નજીક આવી રહ્યો છે.

• ફેબ્રુઆરી 1918

ભારતીય ઉનાળો

• એવો શબ્દ પણ નથી

• જાડા અન્ય લોકોના શબ્દકોશોમાં.

• ઓગસ્ટ. નુકસાન. સુકાઈ જવું.

• ડાર્લિંગ, એકમાત્ર રાખ...

રશિયામાં રશિયન ઉનાળો,

• રશિયામાં રશિયન ઉનાળો,

• ધૂળવાળા ઘાસની ગંધ.

• આકાશ કોઈક રીતે પ્રાચીન છે,

• ઘેરો જાડો વાદળી.

સવાર. ભરવાડની વેસ્ટ.

• સવાર. ભરવાડની વેસ્ટ.

• અંતમાં અને કડવી થીસ્ટલ.

• ઓહ, જો ત્યાં નેરોગેજ રેલ્વે હોત

• તે પેરિસથી યેલેટ્સ જઈ રહી હતી.

ઇવાન બુનીન 1870 - 1953

• રશિયન લેખક, કવિ, અનુવાદક.

• 1903 માં કવિતાઓના સંગ્રહ માટે "અંડર

• ખુલ્લું આકાશ" અને "લીફ ફોલ" હતું

• એકેડેમીના સર્વોચ્ચ પુરસ્કારના પ્રાપ્તકર્તા

• વિજ્ઞાન - પુશકિન પુરસ્કાર.

• 1920 માં તે ફ્રાન્સમાં સ્થળાંતર થયો.

• 1933 માં બુનિનને એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો

• સત્યવાદી માટે નોબેલ પુરસ્કાર

• કલાત્મક પ્રતિભા જેની સાથે તે

• સાહિત્યમાં પુનઃનિર્માણ

• લાક્ષણિક રશિયન પાત્ર"

• પક્ષીને માળો છે, જાનવરને છિદ્ર છે.

• યુવાન હૃદય માટે તે કેટલું કડવું હતું,

• જ્યારે હું મારા પિતાના આંગણામાંથી નીકળ્યો,

• તમારા ઘરને ગુડબાય કહો!

• જાનવરને કાણું હોય છે, પક્ષીને માળો હોય છે.

• હૃદય કેવી રીતે ધબકે છે, ઉદાસીથી અને મોટેથી,

• જ્યારે હું બાપ્તિસ્મા પામીને, અજાણી વ્યક્તિમાં પ્રવેશ કરું છું,

• ભાડાનું મકાન

• તેની પહેલેથી જ જૂની નેપસેક સાથે!

લક્ષ્યો અને ઉદ્દેશ્યો:

• રસ જગાડવો લેન્ડસ્કેપ ગીતો;
• ગીતોની અનુભૂતિની સંસ્કૃતિ બનાવવા માટે;
• વિદ્યાર્થીઓને તેમના મૂળ લેન્ડસ્કેપની દુનિયા સાથે પરિચય કરાવો.

સાધન:

• I.I દ્વારા ચિત્રોનું પુનઃઉત્પાદન. શિશ્કીના "શિયાળો", " પાઈન જંગલ"", "વન અંતર", "રાય";
• વી.પી. દ્વારા ચિત્રોનું પુનઃઉત્પાદન. ઝિન્ચેન્કો, તાઈગા કલાકાર;
• તાઈગા શહેરની આસપાસના ફોટા;
• તાઈગા કવિઓ દ્વારા પુસ્તકોનું પ્રદર્શન એલ.એમ. યાકોવલેવા, વી.આઈ. દિમિત્રીવા.

"વતન વિશે રશિયન કવિઓ" શીર્ષક હેઠળ ગ્રેડ V માટે વી.યા દ્વારા કાર્યક્રમમાં. મૂળ સ્વભાવઅને મારા વિશે"માં રશિયન કવિઓના સ્વભાવ વિશેની ઘણી કવિતાઓ શામેલ છે. આ હકીકતને ફક્ત આવકારવામાં આવી શકે છે. તે વારંવાર નોંધવામાં આવ્યું છે કે મિડલ સ્કૂલના વિદ્યાર્થીઓ પાસે ખૂબ જ નજીવી કાવ્યાત્મક "રેશન" છે, જે ગીતોની અનુભૂતિની સંસ્કૃતિની રચના માટે અપૂરતી છે. અવિકસિત કલાત્મક રુચિ ધરાવતા દસ વર્ષના શાળાના બાળકો, કાવતરાના કાર્યોમાં મુખ્ય રસ સાથે, કવિતાને સમજવા માટે જરૂરી અદ્ભુત ગુણો ગુમાવ્યા નથી: ભાવનાત્મક પ્રતિભાવ, સંમેલન (રમત), સમૃદ્ધ કલ્પના. અને જો આ ઉંમરે કવિતામાં રસ જાગ્યો ન હોય, તો પછી કાવ્યાત્મક બહેરાશને દૂર કરવી ખૂબ જ મુશ્કેલ સાબિત થશે.

પર કામ કરો લેન્ડસ્કેપ ગીતોતે મહાન શૈક્ષણિક મૂલ્ય પણ ધરાવે છે. જે ઉંમરે નૈતિકતાનો પાયો નાખવામાં આવી રહ્યો છે તે ઉંમરે, કવિના આદરણીય શબ્દોની મદદથી, આપણા મૂળ સ્વભાવની અદ્ભુત સુંદરતા અને તે જ સમયે તેની નાજુકતા, નબળાઈ, આગોતરી સામે રક્ષણહીનતા અનુભવવી ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે. ટેકનોલોજી

રશિયન લેન્ડસ્કેપ કવિતાઓની વિશાળ સંપત્તિમાંથી, આ કાર્યક્રમમાં આઇ.એસ. નિકિટિન "સવાર", એફ.આઇ. , A.N.Maikov "રૂક્સ", I.S.Nikitin " શિયાળાની રાતગામમાં", "આઇઝેડ. સુરીકોવ" વિન્ટર. તે બધાને ધોરણ V માટે પાઠયપુસ્તકની નવી આવૃત્તિના પ્રથમ ભાગના વિશેષ વિભાગમાં મૂકવામાં આવ્યા છે. માધ્યમિક શાળાઓ માટેના આધુનિક સાહિત્યના અભ્યાસક્રમના સંકલનકર્તાઓએ સાહિત્યિક કૃતિઓના અભ્યાસ માટે કલાકોની સંખ્યાના કડક નિયમનનો ત્યાગ કર્યો છે: શિક્ષકને વિષયના મહત્વ અને વિદ્યાર્થીઓની સજ્જતાને ધ્યાનમાં રાખીને સ્વતંત્ર રીતે તેમની સંખ્યા નક્કી કરવાનો અધિકાર આપવામાં આવ્યો છે. .

પ્રથમ પાઠમાં, હું વિદ્યાર્થીઓને તેમના સાઇબિરીયાના મૂળ લેન્ડસ્કેપની દુનિયા સાથે પરિચય આપવાનો પ્રસ્તાવ મૂકું છું, અને પછી સુરીકોવની કવિતા "વિન્ટર" તરફ વળો.

પાઠના પ્રારંભિક ભાગ માટે, હું એક તેજસ્વી, રસપ્રદ સ્વરૂપ પસંદ કરું છું જે ઉત્સવની લાગણી આપે છે. આ કૅલેન્ડર દ્વારા પ્રવાસ હોઈ શકે છે, જ્યાં પ્રાથમિક શાળામાંથી જાણીતી પ્રકૃતિ વિશેની કવિતાઓ વાંચવામાં આવશે, વિવિધ ઋતુઓને દર્શાવતા રશિયન કલાકારોના ચિત્રોનો ઉપયોગ કરી શકાય છે. (પાઠ માટે, વિદ્યાર્થીઓને યાદ રાખવાનું કાર્ય આપવામાં આવે છે પ્રખ્યાત કવિતાઓપ્રકૃતિ વિશે).

હું આ રીતે વાતચીત ચાલુ રાખું છું:

અત્યારે શિયાળો છે. બરફે સ્થિર જમીનને નરમ, રુંવાટીવાળું કાર્પેટ વડે ઢાંકી દીધી હતી. વૃક્ષો સફેદ ફર કોટ અને ટોપીઓ પહેરેલા હોય તેવું લાગે છે:

ચાલો વર્ણન ચાલુ રાખીએ જેથી તે આજની પ્રકૃતિની સ્થિતિને અનુરૂપ હોય, બાળકો વર્ગખંડની બારીઓની બહાર જે જુએ છે તેને અનુરૂપ હોય. આ રીતે સુંદરતા અભિવ્યક્ત કરવામાં આવી હતી શિયાળાની પ્રકૃતિકલાકારો (હું I.I. શિશ્કિન “વિન્ટર”, એટલે કે ગ્રેબર “ફેબ્રુઆરી એઝ્યુર” દ્વારા પેઇન્ટિંગ્સનું પ્રજનન બતાવું છું). તમે શિયાળા વિશે કઈ કવિતાઓ જાણો છો? કુઝબાસ કવિઓ સેરગેઈ ડોનબાઈ, બોરીસ બર્મિસ્ટ્રોવ અને વેલેરી દિમિત્રીવની 2-3 કવિતાઓ સાંભળવામાં આવશે.

શિક્ષકનો શબ્દ:

વેલેરી દિમિત્રીવ આપણા દેશવાસીઓ છે. તેનો જન્મ અમારા પ્રિય શહેર તાઈગાથી થોડા કિલોમીટર દૂર કુઝેલના તાઈગા ગામમાં થયો હતો. આપણો પ્રદેશ કઠોર અને સુંદર છે. તે તેના ઘેરા શંકુદ્રુપ જંગલો સાથે સુંદર છે, જે અભેદ્ય તાઈગા ગલીઓ અને સ્વેમ્પ્સ તેમજ કુઝેલ અને તાઈગાને આવરી લે છે. આસપાસના વિશ્વની કાવ્યાત્મક ધારણા વી. દિમિત્રીવના કાર્યમાં પ્રતિબિંબિત થઈ હતી. તેના માતાપિતા મૌખિક લોક કલાના વાસ્તવિક વાહક હતા.

માતા તેના કુટુંબના વૃક્ષને જાણતી હતી અને તેના પૂર્વજોના જીવનની વાર્તાઓ કહેવાનું પસંદ કરતી હતી, તેને પ્રકૃતિના વર્ણનો સાથે જોડીને.

આ રીતે વી. દિમિત્રીવનો પ્રથમ પ્રેમ જન્મ્યો - કવિતાનો પ્રેમ. તેમની અદ્ભુત કવિતાઓ આજે પણ સાંભળવા મળે છે.

"સુંદર શબ્દોવિશ્વમાં ઘણું બધું છે:"

વિશ્વમાં ઘણા સુંદર શબ્દો છે
વિચિત્ર, અત્યાધુનિક ભાષાઓમાં.
પરંતુ હું ફક્ત તેને જ રસ્તા પર લઈ જઉં છું
લોકોના હોઠ પર શું છે?
જેઓ પારણામાંથી યાદ કરીને,
હું તેને ગભરાટ સાથે જીવનમાં વહન કરું છું.
તેમના મૂળ ક્ષેત્રોમાં શું રંગીન હતા,
જંગલમાં ઝાકળના ટીપાં ચમકે છે.
શબ્દો કે જે કોઈપણ સમજી શકે છે
મેં મારા જીવનકાળમાં શું સાંભળ્યું છે?
હું ધીરજવાન અને પ્રેમાળ છું
હું તેને દરેક લાઇનમાં વણાટ કરું છું.

નદી ઉપર બળે છે
રોવાન ફ્લેશ,
કિરમજી સૂર્યાસ્તમાં વહેવું.
હું આજે સાંજે
તમારો નમ્ર અવાજ
અમને પાછા અમારી યુવાનીમાં બોલાવે છે.

રોવાન વૃક્ષ નીચે અમારી યુવાની ખીલી,
રોવાન વૃક્ષ નીચે તમે મને પ્રેમ આપ્યો.
તે રોવાન સવારને ભૂલશો નહીં,
તે ફરીથી પાનખર છે, અને તમે મારી સાથે નથી.
મારી પાસે જીવન માં થોડો સમય બાકી છે,
કોઈ મીટિંગ્સ નથી, આગળ કોઈ વિદાય નથી.
હું ફરી એક પરિચિત રસ્તો જોવા માંગુ છું
અમારી પર્વત રાખ પર જાઓ.

સવાર

ઠંડી સવાર
શેડ કરવાની કોઈ ઉતાવળ નથી
જંગલ પર લાલ ઝગઝગાટ.
સવારમાં શાખાઓને પકડીને,
તે સ્વર્ગમાંથી પ્રકાશ ખેંચે છે.
અને સોનેરી કિરણો
તેઓ શ્રેષ્ઠ કેલિકો વણાટ કરે છે.
સૂર્યાસ્ત રહસ્યમય રીતે શાંત છે,
પરોઢ અંતરને જગાડે છે.
અને તેમ છતાં તે ખૂબ સારો છે -
છેલ્લા સ્ટ્રોકનો જાંબલી.
તે એક મોટી આગ જેવું લાગે છે
જેમાં વાદળો ઓગળે છે.

તાઈગા શહેર અને તેના વાતાવરણના ચિત્રો અને ફોટોગ્રાફ્સનું પ્રદર્શન, તાઈગા કલાકાર વી.કે. (અરજી)

શિક્ષકનો શબ્દ:

એલ.એમ. યાકોવલેવાનો જન્મ આપણા શહેરમાં થયો હતો. મારા છેલ્લા દસ વર્ષ કાર્ય ઇતિહાસતેણી અખબાર તાઈગીન્સ્કી રાબોચીની સંવાદદાતા હતી. અનેક પુસ્તકોના લેખક. એ.એન. વોલોશિન સાહિત્ય પુરસ્કારના વિજેતા. તાઈગા, તાઈગા તેના હૃદયને પ્રિય છે. તેણી તેમના વિશે કવિતાઓ લખે છે:

મારું શહેર

તાઈગા એ રેઝિનસ પવનની ગંધ છે,
દ્રઢતા અને લોકોની વફાદારી.
તાઈગા લોકો દેવદારની જેમ વિશ્વસનીય અને સ્થિતિસ્થાપક છે,
અને તેઓ કોઈ મિત્રને મુશ્કેલીમાં છોડશે નહીં.
તાઈગા એ ગીત સાથે વાગતી રેલ છે,
ઉડતા પૈડાંનો કેન્ટાટા.
તમે અમારા કરતાં વધુ અદ્ભુત પ્રકૃતિ શોધી શકતા નથી.
અહીં રોવાન વૃક્ષો અને બિર્ચનું સામ્રાજ્ય છે.
શિયાળામાં બરફ ઊંડો અને અનહદ હોય છે,
આવી અસ્પષ્ટ શુદ્ધતા:
અને અમારી છોકરીઓ સુંદર અને નમ્ર છે,
સફેદ પક્ષી ચેરી ફૂલોની જેમ.
પ્લેટફોર્મ એક થાંભલા જેવું છે -
મળવાનો આનંદ, છૂટા પડવાની ઉદાસી.
તાઈગા મજૂરનું શહેર છે.
કોઈ આશ્ચર્ય નથી કે અમારા લોકો પાસે મજબૂત હાથ છે
ટ્રેનો જમીન સાથે ચાલે છે.

પૂર્વ-શિયાળો

મારી બારી નીચે બિર્ચ વૃક્ષ દ્વારા
પાંદડા આસપાસ ઉડ્યા, આસપાસ ઉડ્યા.
અને દક્ષિણ તરફ બધા દક્ષિણવાસીઓ ઘણા સમય પહેલા છે
પંખીઓ ઉડી ગયા, ઉડી ગયા.
પવનમાં માત્ર વિબુર્નમ ઝાડવું
ઝળહળતું, ઝળહળતું.
સવાર સુધીમાં બરફ આખી પૃથ્વીને સફેદ કરી દે છે,
અને તે ઓગળતું નથી, અને તે હવે ઓગળતું નથી.
પરંતુ વસંત હજી પણ મારા ઘરે આવશે,
બધું સામાન્ય થઈ જશે, તે પાછું આવશે.
અને નદી બરફની નીચે જાગી જશે,
અને મારો આત્મા ફરીથી જાગી જશે.

તમે જુઓ, કવિઓએ શિયાળાને જુદી જુદી રીતે દર્શાવી છે, કારણ કે, વર્ષના અન્ય ઋતુની જેમ, દર મહિને અને દરેક દિવસ પણ અનન્ય છે.

થોડો વધુ સમય પસાર થશે, બરફ અંધારું થશે, સ્ટ્રીમ્સ ચાલશે, અને વસંત આવશે. તમે વસંત વિશે કઈ કવિતાઓ જાણો છો? ચાલો તેમાંથી એક એ.એન. પ્લેશ્ચેવ "સ્પ્રિંગ" દ્વારા સાંભળીએ.

ચાલો, શ્લોકોની સંખ્યાથી વહી ગયા વિના, કૅલેન્ડરના પૃષ્ઠો પર આગળ વધીએ. બાદમાં ઉનાળા વિશે અવાજ આવશે, જે વિદ્યાર્થીઓને F.I. ટ્યુત્ચેવની કવિતા "ઉનાળાના તોફાનોની ગર્જના કેટલી આનંદદાયક છે" ની ધારણા તરફ દોરી જશે. વન: અમે આ શબ્દ કહીએ છીએ અને તરત જ સુંદર, રહસ્યમય અને અનંત વૈવિધ્યસભર ચિત્રોની કલ્પના કરીએ છીએ: ગાઢ હરિયાળી, વિશાળ વૃક્ષો, ક્યારેય ન સમાપ્ત થતો જંગલનો અવાજ. ઘણા રશિયન લેખકો, કવિઓ અને કલાકારોની કૃતિઓમાં આપણને જંગલના સુંદર વર્ણનો જોવા મળે છે. અમે તમને કલાકાર I.I. શિશ્કિનને યાદ કરવા માટે આમંત્રિત કરીએ છીએ, જેને જંગલના ગાયક તરીકે ઓળખવામાં આવતા હતા, અને ચિત્રોના પ્રજનનના નાના પ્રદર્શન તરફ વળો જે કવિતાની ધારણા માટે જરૂરી મૂડ બનાવવામાં અને તેની કેટલીક છબીઓ રજૂ કરવામાં મદદ કરશે. પેઇન્ટિંગ્સ "પાઈન ફોરેસ્ટ", "ફોરેસ્ટ ડિસ્ટન્સ", "વૃક્ષો" ખાસ કરીને આ હેતુ માટે યોગ્ય છે.

“ધ ફોરેસ્ટ ઈઝ નોઈઝી” એ રશિયન લેખક વી.જી. કોરોલેન્કોની વાર્તાનું શીર્ષક છે. "રશિયન ફોરેસ્ટ" - નવલકથાનું શીર્ષક સોવિયત લેખકએલએમ લિયોનોવા. ચિત્રો, કવિતાઓ, વાર્તાઓ, નવલકથાઓ: તમને શા માટે લાગે છે કે જંગલ ઘણીવાર કલાના કાર્યોનો હીરો બની ગયો? અલબત્ત, સુંદર રશિયન જંગલ એ આપણા દેશની સુંદરતા, સંપત્તિ અને ગૌરવ છે. રશિયન લોકોનું ભાવિ તેની સાથે અસ્પષ્ટ રીતે જોડાયેલું છે: ખેડૂતોની ઝૂંપડીઓ જંગલમાંથી બનાવવામાં આવી હતી, જંગલ હૂંફ, પ્રાણીઓ અને પક્ષીઓ, બેરી અને મશરૂમ્સ પ્રદાન કરે છે. મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધ દરમિયાન જંગલે પક્ષકારોને છુપાવ્યા અને સુરક્ષિત કર્યા. અને આ તે બધું નથી જે લોકોએ જંગલમાંથી મેળવ્યું અને પ્રાપ્ત કર્યું: સ્વચ્છ હવા અને નદીઓ, પવનથી ખેતરોનું રક્ષણ, જમીનના વિનાશથી અને, અલબત્ત, આનંદ, આરામ, સુંદરતા.

એફ.આઈ. ટ્યુત્ચેવની કવિતામાં ઘણા રૂપકો છે જે દસ વર્ષના વિદ્યાર્થીઓ માટે મુશ્કેલ છે, પરંતુ તે તેના કાવ્યાત્મક મૂડની સંપૂર્ણ સમજ અને સમજણને જટિલ બનાવશે નહીં, તેથી કેટલાક અભિવ્યક્તિઓના અર્થને શરૂઆત પહેલાં સમજાવવું વધુ સારું છે. , પરંતુ વિશ્લેષણની પ્રક્રિયા દરમિયાન. કવિતા વાંચતા પહેલા, તમે વિદ્યાર્થીઓને સ્વચ્છ ઉનાળાના દિવસે, વાવાઝોડા દરમિયાન અથવા સૂર્યાસ્ત સમયે જંગલનું વર્ણન કરવા માટે કહી શકો છો. આ પ્રકારનું કાર્ય, તેમની છાપને વર્ણવવા માટે શબ્દ શોધવાનો પ્રયાસ, વિદ્યાર્થીઓને કલાત્મક શબ્દ પ્રત્યે વધુ સચેત રહેવા દબાણ કરે છે.

રશિયન લેન્ડસ્કેપ કવિતાના અભ્યાસ પરના મારા પાઠમાં, હું સર્જનાત્મક કાર્યના ઘટકોનો ઉપયોગ કરું છું જે વિદ્યાર્થીઓનું ધ્યાન શબ્દ પર વધુ તીવ્ર બનાવે છે, તેમને સૌથી સચોટ શોધવા માટે કહે છે, તેજસ્વી શબ્દવર્ણન માટે આજે, બારી બહાર વૃક્ષ, મેપલ લીફ, વગેરે.

આવા કાર્ય પ્રકૃતિ વિશેના સર્જનાત્મક નિબંધની તૈયારી તરીકે પણ કામ કરશે. પાઠ દરમિયાન હું A.A. Fet અને F.I.ની અદ્ભુત કવિતાઓ તરફ વળું છું.

"રાઈ ગરમ ક્ષેત્ર પર પાકી રહી છે:" એ.એ. ફેટ - અહીં શ્લોકની સંગીતમયતા, અને સુંદરતા અને અભિજાત્યપણુ છે કાવ્યાત્મક છબીઓ. પરંતુ તેમને દસ વર્ષના વિદ્યાર્થીઓ માટે કેવી રીતે ખોલવું? અમારા કાર્યમાં, એવા કિસ્સાઓ હતા જ્યારે બાળકો, હજી પણ પરીકથાઓની છાપ હેઠળ, કવિતાનો અંત વાંચ્યા પછી, હિસિંગ અને સિસોટીના અવાજો અને છબીઓથી ભરેલા હતા જે પ્રથમ દ્રષ્ટિએ સંપૂર્ણપણે સ્પષ્ટ ન હતા, કોઈ પ્રકારની ભયંકર આગની કલ્પના કરી હતી. શ્વાસ લેતો ડ્રેગન, જે, અલબત્ત, કવિતામાં વ્યક્ત કરેલા મૂડથી દૂર લઈ જાય છે. તેથી, વાંચતા પહેલા, બાળકોને તે સમજવા માટે તૈયાર કરવું જરૂરી છે. રશિયન કલાકારો આઈ.આઈ.

રાઈ કયા સમયે પાકે છે? જુલાઇના અંતમાં એક દિવસની કલ્પના કરો જ્યારે સૂર્ય તેજસ્વી રીતે ચમકતો હોય અને આકાશમાં વાદળ ન હોય. વ્યાખ્યાઓ અને ક્રિયાપદોની શ્રેણી ચાલુ રાખો જે વર્ણન કરવામાં મદદ કરશે: જુલાઈનો દિવસ ગરમ છે (વિદ્યાર્થીઓ ઉપનામ શોધે છે: કામોત્તેજક, લાંબી, લાંબી, અનંત:); સૂર્ય તેજસ્વી છે:, પકવવા:; રાત ટૂંકી છે:

આવા કાર્ય ઉનાળાના ગરમ દિવસની કલ્પના કરવામાં મદદ કરે છે, અને તેથી કવિતાની ધારણામાં ટ્યુન કરો. હવે ચાલો તેને સાંભળીએ. વિદ્યાર્થીઓ માટે કવિતામાં વ્યક્ત થયેલ કાવ્યાત્મક મૂડને ઓળખવો સરળ નથી. તેથી, અમે તેમને સૂચિત શબ્દો અને અભિવ્યક્તિઓમાંથી પસંદ કરવાનું કહીને મદદ કરીશું (પ્રથમ કાર્ય તરીકે, તેમને બોર્ડ પર અગાઉથી લખવું વધુ સારું છે) જે તેમના દૃષ્ટિકોણથી, કવિની લાગણીઓને શ્રેષ્ઠ રીતે વ્યક્ત કરે છે: પ્રશંસા, વિજય, આનંદ, મહાનતા અને સુંદરતા પ્રકૃતિ માટે પ્રશંસા. અમે એ નિષ્કર્ષ પર પહોંચીએ છીએ કે આ બધા શબ્દો કવિતામાં વ્યક્ત કવિની લાગણીઓને સમજવામાં મદદ કરે છે.

ચાલો ફેટોવના શ્લોકનું અદ્ભુત સંગીત સાંભળીએ. તેઓ આમાં મદદ કરશે નીચેના પ્રશ્નોઅને કાર્યો: પ્રથમ શ્લોક ફરીથી વાંચો. કઈ રેખાઓ વ્યંજન (સમાન ધ્વનિ) અંત સાથે સમાપ્ત થાય છે? તેની અંદર વ્યંજન હોય તેવી રેખા શોધો. આ શ્લોક કેવી રીતે સંભળાય છે? પ્રથમ પંક્તિમાં કયા અવાજોનું પુનરાવર્તન થાય છે? તેમનો અવાજ તમને શું યાદ અપાવે છે? ચાલો તેને વાંચીએ જેથી શાળાના બાળકો "સાંભળે" અને કલ્પના કરે કે જેઓ ચાલુ રાખે છે તેઓની ધમાલ રાઈ કાન. શ્લોકની નીચેની લીટીઓમાં ખાસ કરીને વારંવાર કયા અવાજો સંભળાય છે? ફેટોવની કવિતાનું ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટેશન અત્યાધુનિક છે; પરંતુ તે હકીકત તરફ તેમનું ધ્યાન દોરવા યોગ્ય છે કે પંક્તિઓની શરૂઆતમાં "સખત" હિસિંગ અને સિસોટીના અવાજોને "સરળ" અવાજો "v" અને "l" દ્વારા બદલવામાં આવે છે. આ બધું જોયા પછી, શ્લોક મોટેથી વાંચો. કદાચ હવે તે સ્પષ્ટ થઈ જશે કે શા માટે મહાન રશિયન સંગીતકાર પી.આઈ.એ.એ.એ.

આ કવિતામાં અસામાન્ય અભિવ્યક્તિઓ છે જેનો ઉપયોગ સામાન્ય ભાષણમાં થતો નથી. ચાલો વિદ્યાર્થીઓને તેમને શોધવાનું કહીએ અને પછી સમજાવીએ કે તેઓ તેમને કેવી રીતે સમજે છે, આ પંક્તિઓ વાંચતી વખતે તેઓ કયા ચિત્રોની કલ્પના કરે છે.

લીટીઓ સંપૂર્ણપણે સ્પષ્ટ નથી:

તરંગી પવન ફૂંકાય છે
ગોલ્ડન shimmers.

સૌ પ્રથમ, ચાલો તેમના સામાન્ય અર્થ વિશે વિચારીએ. વાંચતી વખતે કયું ચિત્ર દેખાય છે? એ.કે. સવરાસોવની પેઇન્ટિંગ "રાઈ" આ છબીને ફરીથી બનાવવામાં મદદ કરી શકે છે: પવન ફૂંકાય ત્યારે રાઈના કાનની પીળી લહેરો આખા ક્ષેત્રમાં પસાર થાય છે. કવિતામાં પવનને તરંગી કહ્યો છે. અહીં આ શબ્દના અનેક અર્થો છે. ચાલો યાદ કરીએ કે કેવી રીતે પ્રિન્સ એલિશાએ "ધ ટેલ ઓફ ડેડ પ્રિન્સેસ એન્ડ ધ સેવન નાઈટ્સ" માં પવનને સંબોધિત કર્યો હતો. એ જ પવન - મુક્ત, ઇરાદાપૂર્વક - એ.એ. ફેટની કવિતામાં. પરંતુ વર્ગખંડમાં જ્યાં બાળકો સારી રીતે તૈયાર થયા હોય, ત્યાં ઇમેજનો વધુ સૂક્ષ્મ અર્થ બતાવી શકાય છે. છોકરાઓએ "અભૂતપૂર્વ" શબ્દ સાંભળ્યો - સરળ, અકૃત્રિમ. અને A.A. Fet ની કવિતામાંનો પવન એક વાસ્તવિક કલાકાર છે: તે સમગ્ર ક્ષેત્રમાં સરળ તરંગોમાં પસાર થાય છે, કાનને વાળીને અને સીધા કરીને, રાઈના સુવર્ણ સમુદ્રનું ચિત્ર બનાવે છે.

ચાલો બીજાને સમજાવીએ જટિલ છબીઓકવિતાઓ બાળકોને લીટીઓનો અર્થ વધુ સારી રીતે સમજવામાં મદદ કરવા માટે:

પરંતુ રાત્રિના વિસ્તારમાં વ્યાપક
દિવસે તેના હાથ ફેલાવ્યા.
માત્ર એક ક્ષણ માટે આકાશ બંધ થઈ જાય છે
અગ્નિ-શ્વાસ લેતી આંખ. -

ચાલો તમને યાદ અપાવીએ કે કઈ ટૂંકી રાતજુલાઈમાં. દિવસ અનંત લાગે છે, અને સૂર્ય અદૃશ્ય થઈ જાય છે, રાતને માર્ગ આપીને, માત્ર થોડા ટૂંકા કલાકો માટે. "હા, પરંતુ એક ક્ષણ માટે નહીં, જેમ કે કવિતામાં," વિદ્યાર્થીઓ ક્યારેક વાંધો ઉઠાવે છે. જો કે, અમને વાંચીને આશ્ચર્ય થયું નથી લોક વાર્તાઓ, મહાકાવ્યોમાં આવા અભિવ્યક્તિઓ છે, ઉદાહરણ તરીકે: "તે જમણી તરફ લહેરાવે છે - ત્યાં એક શેરી હશે, જો તે ડાબી તરફ લહેરાશે તો - ત્યાં એક ગલી હશે." કુશળ કાર્ય, શક્તિ અને શક્તિની પ્રશંસા કરવા માટે, લોક કલાના નામહીન લેખકો ઘણીવાર અતિશયોક્તિનો ઉપયોગ કરે છે. અને A.A. Fet ની કવિતામાં આપણે પ્રકૃતિની મહાનતા માટે આશ્ચર્ય અને પ્રશંસા અનુભવીએ છીએ. કવિતામાં પ્રકૃતિ જીવે છે અને કાર્ય કરે છે. અને "અગ્નિ-શ્વાસ લેતી આંખ" - તેનું કાર્ય ફરીથી હાથ ધરવા માટે સૂર્ય થોડો આરામ કરે છે, જે પ્રકૃતિ, લણણી અને માણસ માટે ખૂબ જરૂરી છે.

વિશ્લેષણ પૂર્ણ કરતી વખતે, હું કવિતા જાતે વાંચું છું જેથી બાળકો ફરીથી તેમાં દોરેલા ચિત્રોની કલ્પના કરી શકે.

વાવાઝોડા દરમિયાન પ્રકૃતિની સ્થિતિનું વર્ણન કરતી એફ.આઈ. ચાલો ચિત્રનું વર્ણન કરીએ. વાવાઝોડાની અપેક્ષાએ પ્રકૃતિ કેવી રીતે બદલાઈ? બાળકોને કેવું લાગે છે? વાવાઝોડા પહેલા તમે શું અનુભવ્યું હતું તે યાદ રાખો. ચાલો એક કવિતા વાંચીએ. વાવાઝોડા વિશે કવિ કયા મૂડમાં લખે છે? શું તે તમે અને મેં અનુભવ્યું તે સાથે મેળ ખાય છે? કવિતા ધ્યાનથી વાંચો. શું તે તોફાનની એક ક્ષણનું વર્ણન કરે છે?

નજીક આવતા વાવાઝોડા વિશે વાત કરતી કલમો ફરીથી વાંચો. પ્રકૃતિમાં તણાવ કેવી રીતે બને છે? પ્રકૃતિ મનુષ્ય જેવી જ લાગણીઓ અનુભવે છે તે દર્શાવવા લેખક કયા શબ્દોનો ઉપયોગ કરે છે?

વાવાઝોડાની શરૂઆત કેવી રીતે વર્ણવવામાં આવી છે તે ફરીથી વાંચો. વાંચનમાં તેની વૃદ્ધિ કેવી રીતે વ્યક્ત કરવી? (વાંચનની ગતિમાં થોડો પ્રવેગ, સ્પષ્ટતા, ચોથા પંક્તિમાં ટૂંકા શબ્દોના ઉચ્ચારણમાં “સ્થિતિસ્થાપકતા” વરસાદના પ્રવેગક લયને અભિવ્યક્ત કરવા માટે.) રસ્તામાં, ચાલો અનુક્રમણ પર ધ્યાન આપીએ. (ત્રીજી અને ચોથી લાઇનમાંથી પસાર થતો અવાજ “r” તમને વીજળીના અવાજને “સાંભળવા” દે છે).

ચાલો ફરી વાંચીએ છેલ્લો શ્લોક. તમે કયા ચિત્રની કલ્પના કરો છો? બાળકોના કાલ્પનિક રેખાંકનોમાં, આકાશ ઘેરા, નીચા મેઘગર્જના વાદળોથી ઢંકાયેલું દેખાય છે. વાદળોના વિરામ દ્વારા સૂર્યનું છેલ્લું ત્રાંસી કિરણ એક ક્ષણ માટે દેખાયું, અને પછી વીજળીના તેજસ્વી બોલ્ટે જાહેરાત કરી કે વાવાઝોડું તેની ઊંચાઈ પર છે. અમે વિદ્યાર્થીઓને અભિવ્યક્ત વાંચન માટે પ્રયત્નશીલ, સંપૂર્ણ કવિતા વાંચવા માટે કહીએ છીએ.

પાઠની તૈયારી કરવા માટે, તમે વર્ગને ચાર જૂથોમાં વિભાજીત કરીને (ઋતુઓ અનુસાર) સામૂહિક કાર્ય આપી શકો છો. જૂથમાં વર્ષના આ સમયે જન્મેલા વિદ્યાર્થીઓનો સમાવેશ થઈ શકે છે. જૂથ કાર્ય સામૂહિક જવાબદારી, સમર્થન, પરસ્પર સહાયતા શીખવે છે, કાર્યોના વિભાજન, સંદેશાવ્યવહાર શીખવે છે, તેથી તેનો ઉપયોગ ફક્ત ઉચ્ચ શાળામાં જ નહીં, પણ મધ્યમ શાળામાં પણ કરવો ઇચ્છનીય છે. અને તેનો ઉપયોગ કરતા પાઠ અસરકારક છે, કારણ કે બાળકોને પરિણામમાં સામાન્ય રસની લાગણી હોય છે, ખાસ કરીને જો તમે તે જોવા માટે સ્પર્ધાનું આયોજન કરો છો કે કયું જૂથ તેમના વર્ષના સમયનું શ્રેષ્ઠ "પ્રતિનિધિત્વ" કરશે.

દરેક જૂથને કાર્ય આપવામાં આવે છે:

વર્ષના "તમારા" સમય વિશેની બીજી કવિતા પસંદ કરો જે તમને ખાસ ગમતી હોય. તેને હૃદયથી શીખો અથવા અભિવ્યક્ત વાંચન તૈયાર કરો;

રશિયન અથવા સોવિયેત કલાકારોમાંથી એક દ્વારા પેઇન્ટિંગનું પ્રજનન શોધો અને લાવો જે પસંદ કરેલી કવિતાને થીમ અને મૂડમાં અનુરૂપ હશે;

વર્ષના "તમારા" સમય વિશે એક નાનો હોમ નિબંધ લખો. નિબંધ વિષયો (જરૂરી) સર્જનાત્મક સ્વભાવ) પસંદગી તરીકે આપી શકાય છે.

સ્પ્રિંગ આઈસિકલ તમને શું કહી શકે?

જ્યારે લાર્ક દક્ષિણમાંથી ઉડ્યું ત્યારે તેણે શું જોયું?

બિર્ચ ટ્રી અને ખીણની લીલી વચ્ચેની વાતચીત.

પાકેલા કાનની વાતચીત.

ગાલચેટ ઉડતા શીખો.

સૂર્યકિરણના સાહસો.

એસ્પેન્સ ઠંડા છે.

પાનખર કલાકાર રંગો.

ખરતા પાંદડાઓની વાતચીત.

શિયાળાના જંગલમાં (ઉદ્યાન) - એક પરીકથા માટે.

શિયાળાના દિવસની ધૂન.

સન્ની હિમવર્ષાવાળા દિવસે સ્પેરો શું ટ્વિટ કરે છે?

લેખિત નિબંધો અગાઉથી તપાસવા જરૂરી છે જેથી તેઓ વર્ગમાં સાંભળી શકાય. શ્રેષ્ઠ કાર્યોદરેક ઋતુ વિશે.

પાત્ર હોમવર્કપાઠની રચના નક્કી કરશે અભ્યાસેતર વાંચન. થોડી વાર પછી પ્રારંભિક ટિપ્પણીશિક્ષક અથવા મ્યુઝિકલ "સ્ક્રીનસેવર" (ઉદાહરણ તરીકે, પી.આઈ. ચાઇકોવ્સ્કી દ્વારા "ધ સીઝન્સ" ચક્રમાંથી "એપ્રિલ. સ્નોડ્રોપ" નાટક), વિદ્યાર્થીઓનું દરેક જૂથ તેમના વર્ષના સમયનું "પ્રતિનિધિત્વ" કરે છે.

તમે બાળકોને પેઇન્ટિંગ્સનું પ્રદર્શન ગોઠવવા, વર્ગખંડ અને કપડાંને ફૂલો અથવા "પ્રતીકો" વડે સજાવવા માટે આમંત્રિત કરી શકો છો, ઉદાહરણ તરીકે, સ્નોવફ્લેકનું એપ્લીક, એક યુવાન પાંદડા અથવા કાગળમાંથી બનાવેલું ફૂલ, પરંતુ કોઈ પણ સંજોગોમાં તેઓએ મંજૂરી આપવી જોઈએ નહીં. ફાટેલી શાખાઓ અને ઝાડ અથવા બરબાદ લૉનના સ્વરૂપમાં વિશ્વાસઘાત. બાળકોની કલ્પના, જો તેઓ કામ પ્રત્યે ઉત્સાહી હોય, તો તે અમર્યાદિત હોઈ શકે છે: કોકોશ્નિક, પોશાકના ઘટકો, તેમના પોતાના રેખાંકનો, પેનલ્સ: એક વિદ્યાર્થી, જૂથ અથવા શિક્ષકની પસંદગી પર, કવિતા વાંચે છે, બીજો તેની છાપ વિશે વાત કરે છે. તે, અન્ય વિદ્યાર્થીઓના નિવેદનો, શિક્ષકના પ્રશ્નો દ્વારા કવિતાની સમજ વધુ ઊંડી બને છે. ઉદાહરણ તરીકે, એ.વી. કોલ્ટ્સોવની કવિતા "ધ મોવર" માં, બાળકો સામાન્ય રીતે કવિ દ્વારા ગવાયેલું કામની સુંદરતા અનુભવે છે, પરંતુ તે શું કાવ્યાત્મક અર્થ દ્વારા પ્રાપ્ત થાય છે તે સમજી શકતા નથી. તેથી, ચાલો આપણે યાદ કરીએ કે મોવર કેવી રીતે કામ કરે છે, કેવી રીતે કાતરી સાથેનો હાથ ચાલે છે અને પછી કવિતાનો છેલ્લો ભાગ ફરીથી વાંચો. કાવ્યાત્મક પંક્તિઓ કેવા લાગે છે અને તે તમને શું યાદ અપાવે છે? મહેરબાની કરીને નોંધ કરો કે દરેક પંક્તિ સિથના લયબદ્ધ સ્વિંગની અનુભૂતિ આપે છે. આ પંક્તિઓમાં કયા અવાજોનું પુનરાવર્તન થાય છે અને તે અવાજ કેવો લાગે છે? અને છોકરાઓ હિસિંગ અને સીટી વગાડતા અવાજો નોંધે છે, જે કાતરીનો અવાજ, ખરતા ઘાસનો અવાજ દર્શાવે છે. પછી બે અથવા ત્રણ વિદ્યાર્થીઓ (કદાચ જૂથ દ્વારા પણ પસંદ કરાયેલ) તેઓ વર્ષના તે સમય વિશે પસંદ કરેલી કવિતાઓ વાંચે છે અને મૂડ અને વિગતવાર કવિતા સાથે મેળ ખાતા ચિત્રો તરફ વળે છે. એકાદ બે શ્રેષ્ઠ કમ્પોઝિશનનો અવાજ. પછી બીજું જૂથ પ્રવેશે છે. પાઠના અંતે, શિક્ષક સામૂહિક કાર્યના પરિણામોનું મૂલ્યાંકન કરે છે.

લેન્ડસ્કેપ કવિતાના અભ્યાસના નિષ્કર્ષ પર, ચાલો આપણે યાદ કરીએ કે આપણે રશિયન અને સોવિયેત કવિઓની કઈ કવિતાઓનો સામનો કર્યો. આ કવિઓ જુદા જુદા સમયે રહેતા હતા, પરંતુ તેઓ બધા માતૃભૂમિ પ્રત્યેના પ્રેમ, તેમના મૂળ સ્વભાવ, ખાસ કરીને મજબૂત રીતે અનુભવવાની ક્ષમતા, ખાસ કરીને જાગ્રતપણે જોવાની, આળસુ અને ઉદાસીન લોકોની નજરથી શું છુપાયેલું છે તે જોવાની ક્ષમતા દ્વારા એક થયા છે. અને પ્રતિભાશાળી લેખકો અને કવિઓ પાસે બીજી અદ્ભુત ભેટ છે: જેમ કલાકારો પેન્સિલ અને બ્રશ વડે દોરે છે તેમ "શબ્દો વડે દોરવાની" ભેટ.

રશિયન કવિઓની કવિતાઓ આપણને આપણી મૂળ ભૂમિની સુંદરતા પ્રગટ કરે છે, અમને તમામ જીવંત વસ્તુઓનું રક્ષણ કરવા બોલાવે છે અને પ્રકૃતિની ભાષા અને કવિતાની ભાષાને સમજવાનું શીખવે છે. કવિતા પણ એક મહાન ચમત્કાર છે. પરંતુ તે પ્રકૃતિના ચમત્કારની જેમ, તરત જ અને દરેકને નહીં, પરંતુ માત્ર એક બુદ્ધિશાળી અને દયાળુ વ્યક્તિ, સંવેદનશીલ અને સચેત વ્યક્તિ માટે પ્રગટ થાય છે.

આ જ આપણા સાહિત્યના પાઠો શીખવવા જોઈએ.

હું પ્રથમ બરફમાંથી ભટકી રહ્યો છું...

સેર્ગેઈ યેસેનિન

હું પ્રથમ બરફમાંથી ભટકી રહ્યો છું,
હૃદયમાં ભડકતી દળોની ખીણની કમળ છે.
વાદળી મીણબત્તી સાથે સાંજે તારો
તે મારા રસ્તા પર ચમક્યો.

મને ખબર નથી, તે પ્રકાશ છે કે અંધકાર?
શું પવન કે કૂકડો ગીચ ઝાડીમાં બગડે છે?
કદાચ ખેતરોમાં શિયાળાને બદલે
આ હંસ ઘાસના મેદાનમાં બેઠા હતા.

તમે સુંદર છો, ઓહ સફેદ સપાટી!
હળવો હિમ મારા લોહીને ગરમ કરે છે!
હું તમને મારા શરીર પર દબાવવા માંગુ છું
બિર્ચના એકદમ સ્તન.

ઓ વન, ગાઢ ખાડાઓ!
બરફથી ઢંકાયેલા ખેતરોના આનંદ વિશે!...
મારે ફક્ત મારા હાથ બંધ કરવા છે
વિલોના ઝાડની હિપ્સ ઉપર.

શગણે, તું મારી, શગણે!

સેર્ગેઈ યેસેનિન

શગણે, તું મારી, શગણે!
હું તમને ક્ષેત્ર જણાવવા તૈયાર છું,
ચંદ્ર હેઠળ લહેરિયાત રાઈ વિશે.
શગણે, તું મારી, શગણે.

કારણ કે હું ઉત્તરથી છું, અથવા કંઈક?
કે ત્યાં ચંદ્ર સો ગણો મોટો છે,
શિરાઝ ગમે તેટલો સુંદર હોય,
તે રાયઝાનના વિસ્તરણ કરતાં વધુ સારું નથી.
કારણ કે હું ઉત્તરથી છું, અથવા કંઈક.

હું તમને ક્ષેત્ર જણાવવા તૈયાર છું,
મેં આ વાળ રાઈમાંથી લીધા છે,
જો તમે ઇચ્છો, તો તેને તમારી આંગળી પર ગૂંથવું -
મને કોઈ પીડા નથી લાગતી.
હું તમને ક્ષેત્ર જણાવવા તૈયાર છું.

ચંદ્ર હેઠળ લહેરિયાત રાઈ વિશે
તમે મારા કર્લ્સ દ્વારા અનુમાન કરી શકો છો.
ડાર્લિંગ, મજાક, સ્મિત,
ફક્ત મારામાંની સ્મૃતિને જગાડશો નહીં
ચંદ્ર હેઠળ લહેરિયાત રાઈ વિશે.

શગણે, તું મારી, શગણે!
ત્યાં, ઉત્તરમાં, એક છોકરી પણ છે,
તેણી તમારા જેવી ખૂબ જ ભયાનક લાગે છે
કદાચ તે મારા વિશે વિચારી રહ્યો છે ...
શગણે, તું મારી, શગણે.

વાદળી સાંજે, ચાંદનીની સાંજે ...

સેર્ગેઈ યેસેનિન

વાદળી સાંજે, ચાંદનીની સાંજે
હું એક સમયે સુંદર અને યુવાન હતો.

અણનમ, અનન્ય
બધું ઉડી ગયું. દૂર... ભૂતકાળ...

હૃદય ઠંડું થઈ ગયું છે અને આંખો ઝાંખી થઈ ગઈ છે ...
વાદળી સુખ! ચાંદની રાતો!

મને યાદ છે, મારા પ્રેમ, મને યાદ છે ...

સેર્ગેઈ યેસેનિન

મને યાદ છે, પ્રિયતમ, મને યાદ છે
તમારા વાળની ​​ચમક...
તે ખુશ નથી અને તે મારા માટે સરળ નથી
મારે તને છોડવો પડ્યો.

મને પાનખરની રાતો યાદ છે
પડછાયાઓનો બિર્ચ રસ્ટલ ...
પછી ભલે દિવસો ઓછા હોત,
આપણા માટે ચંદ્ર લાંબા સમય સુધી ચમક્યો.

મને યાદ છે કે તમે મને કહ્યું હતું:
"વાદળી વર્ષો વીતી જશે,
અને તમે ભૂલી જશો, મારા પ્રિય,
બીજા સાથે કાયમ માટે. ”

આજે લિન્ડેન ફૂલે છે
મેં મારી લાગણીઓને ફરીથી યાદ અપાવી,
પછી મેં કેટલી કોમળતાથી રેડ્યું
સર્પાકાર સ્ટ્રાન્ડ પર ફૂલો.

અને હૃદય, ઠંડુ થવાની તૈયારી કર્યા વિના
અને દુર્ભાગ્યે બીજાને પ્રેમ કરવો,
મનગમતી વાર્તા જેવી
બીજી બાજુ, તે તમને યાદ કરે છે.

આ મૂર્ખ સુખ છે ...

સેર્ગેઈ યેસેનિન

આ મૂર્ખ સુખ છે
બગીચામાં સફેદ બારીઓ સાથે!
તળાવની સાથે લાલ હંસ તરીકે
સૂર્યાસ્ત શાંતિથી તરે છે.

હેલો, સોનેરી શાંત,
પાણીમાં બિર્ચ વૃક્ષની છાયા સાથે!
છત પર જેકડોઝનું ટોળું
સાંજે સ્ટાર સેવા આપે છે.

બગીચાની પેલે પાર ક્યાંક ડરપોક,
જ્યાં વિબુર્નમ ખીલે છે
સફેદ રંગની કોમળ છોકરી
કોમળ ગીત ગાય છે.

વાદળી cassock સાથે ફેલાય છે
ખેતરમાંથી રાતની ઠંડી...
મૂર્ખ, મીઠી સુખ,
તાજા ગુલાબી ગાલ!

હું ખેતરમાં જોઈશ, આકાશમાં જોઈશ...

સેર્ગેઈ યેસેનિન

હું મેદાનમાં જોઈશ, હું આકાશમાં જોઈશ -
ખેતરોમાં અને આકાશમાં સ્વર્ગ છે.
બ્રેડના ઢગલામાં ફરી ડૂબવું
મારી બિનખેતી જમીન.

અગેઇન ગ્રુવ્સમાં
અસહ્ય ટોળાં,
અને લીલા પહાડોમાંથી વહે છે
ગોલ્ડ-જેટ પાણી.

ઓહ, હું માનું છું - યાતના માટે જાણવું
ઓવર ધ લોસ્ટ મેન
કોઈના સૌમ્ય હાથ
દૂધ ફેલાવે છે.

હું જાઉં છું. શાંત. રિંગ્સ સંભળાય છે ...

સેર્ગેઈ યેસેનિન

હું જાઉં છું. શાંત. રિંગ્સ સંભળાય છે
બરફ માં ખૂર હેઠળ.
રાખોડી કાગડાની જેમ
તેઓએ ઘાસના મેદાનમાં બૂમો પાડી.

અદ્રશ્ય દ્વારા મોહક
વન ઊંઘની પરીકથા હેઠળ સૂઈ જાય છે,
સફેદ સ્કાર્ફ જેવો
પીપળાના ઝાડને બાંધી દીધું છે.

વૃદ્ધ મહિલાની જેમ નીચે નમવું
લાકડી પર ઝૂકી ગયો
અને મારા માથાના ઉપરના ભાગમાં જ
એક લક્કડખોદ ડાળીને અથડાવી રહ્યો છે.

ઘોડો દોડી રહ્યો છે. ત્યાં ઘણી જગ્યા છે.
બરફ પડે છે અને એક શાલ નાખવામાં આવે છે.
અનંત માર્ગ
અંતરમાં રિબનની જેમ ભાગી જાય છે.

સૂર્યોદય

સેર્ગેઈ યેસેનિન

લાલ પ્રભાત પ્રગટી
ઘેરા વાદળી આકાશમાં,
ગલી સ્પષ્ટ દેખાઈ
તેની સોનેરી ચમકમાં.

સૂર્યના કિરણો વધુ છે
આકાશમાં પ્રતિબિંબિત પ્રકાશ.
અને તેઓ દૂર સુધી વિખેરાઈ ગયા
પ્રતિભાવમાં નવા છે.

કિરણો તેજસ્વી સોનેરી છે
પૃથ્વી એકાએક ઝળહળી ઉઠી.
આકાશ પહેલેથી જ વાદળી છે
આસપાસ ફેલાવો.

સોનેરી પર્ણસમૂહ ઘૂમવા લાગ્યો...

સેર્ગેઈ યેસેનિન

સોનેરી પાંદડા swirled
તળાવના ગુલાબી પાણીમાં,
પતંગિયાના હળવા ટોળાની જેમ
સ્થિરતાપૂર્વક, તે તારા તરફ ઉડે છે.

હું આજે સાંજે પ્રેમમાં છું,
પીળી ખીણ મારા હૃદયની નજીક છે.
તેના ખભા સુધી પવન છોકરો
બિર્ચના ઝાડનો છેડો છીનવાઈ ગયો.

આત્મા અને ખીણ બંનેમાં ઠંડક છે,
ઘેટાંના ટોળાની જેમ વાદળી સંધિકાળ,
શાંત બગીચાના દરવાજા પાછળ
ઘંટ વાગશે અને મરી જશે.

હું પહેલાં ક્યારેય કરકસર કરતો નથી
તેથી મેં તર્કસંગત માંસ સાંભળ્યું નહીં,
તે સરસ હશે, વિલો શાખાઓની જેમ,
ગુલાબી પાણીમાં ઉછળવું.

તે સરસ હશે, ઘાસની ગંજી પર હસતાં,
મહિનાની મોજ પરાગરજ ચાવે છે...
તમે ક્યાં છો, મારો શાંત આનંદ ક્યાં છે -
દરેક વસ્તુને પ્રેમ કરો છો, કંઈ નથી માંગતા?

સારું, મને ચુંબન કરો, મને ચુંબન કરો ...

સેર્ગેઈ યેસેનિન

સારું, મને ચુંબન કરો, મને ચુંબન કરો,
રક્તસ્રાવના બિંદુ સુધી, પીડા સુધી પણ.
ઠંડા ઇચ્છા સાથે મતભેદ પર
હૃદયના પ્રવાહોનું ઉકળતું પાણી.
પ્યાલો પલટ્યો
આનંદી લોકોમાં આપણા માટે નથી.
સમજો, મારા મિત્ર,
તેઓ પૃથ્વી પર માત્ર એક જ વાર જીવે છે!
શાંત નજરે આસપાસ જુઓ,
જુઓ: અંધકારમાં ભીનાશ
મહિનો પીળા કાગડા જેવો છે
તે ગોળ અને જમીન ઉપર ઉગે છે.
સારું, મને ચુંબન કરો! હું તે કેવી રીતે ઇચ્છું છું.
સડોએ મને પણ ગીત ગાયું.
દેખીતી રીતે તેને મારા મૃત્યુનો અહેસાસ થયો
જે ઊંચાઈ પર ઉડે છે.
વિલીન શક્તિ!
મરવું એટલે મરવું!
મારા પ્રેમિકાના હોઠના અંત સુધી
હું ચુંબન કરવા માંગુ છું.
જેથી બધા સમય વાદળી ઊંઘમાં,
શરમાયા વિના અને છુપાવ્યા વિના,
પક્ષી ચેરી વૃક્ષો ના સૌમ્ય ખડખડાટ માં
તે સાંભળ્યું: "હું તમારો છું."
અને જેથી સંપૂર્ણ મગ ઉપર પ્રકાશ પડે
તે હળવા ફીણ સાથે બહાર નીકળ્યું ન હતું -
પીઓ અને ગાઓ, મારા મિત્ર:
તેઓ પૃથ્વી પર માત્ર એક જ વાર જીવે છે!

ચમકો, મારો તારો, પડો નહીં.

સેર્ગેઈ યેસેનિન

ચમકો, મારો તારો, પડો નહીં.
ઠંડા કિરણો છોડો.
છેવટે, કબ્રસ્તાનની વાડ પાછળ
જીવંત હૃદય ધબકતું નથી.

તમે ઓગસ્ટ અને રાઈ સાથે ચમકશો
અને તમે ખેતરોની મૌન ભરો છો
એવી ધ્રુજારી ધ્રૂજતી
અનફ્લાઇંગ ક્રેન્સ.

અને, મારું માથું ઊંચું કરીને,
તે ગ્રોવની પાછળ નથી - ટેકરીની પાછળ છે
હું ફરીથી કોઈનું ગીત સાંભળું છું
પિતાની જમીન અને પિતાના ઘર વિશે.

અને સોનેરી પાનખર
બિર્ચ વૃક્ષોમાં, સત્વ ઘટાડીને,
દરેક માટે હું જેને પ્રેમ કરતો હતો અને છોડી દેતો હતો,
રેતી પર પાંદડા રડે છે.

હું જાણું છું, હું જાણું છું. ટૂંક સમયમાં, ટૂંક સમયમાં
મારી કે બીજા કોઈની ભૂલ નથી
નીચા શોક વાડ હેઠળ
મારે એ જ રીતે સૂવું પડશે.

સૌમ્ય જ્યોત નીકળી જશે,
અને હૃદય ધૂળમાં ફેરવાઈ જશે.
મિત્રો ગ્રે પથ્થર મુકશે
શ્લોકમાં રમુજી શિલાલેખ સાથે.

પરંતુ, અંતિમ સંસ્કારની ઉદાસીનું ધ્યાન રાખીને,
હું તેને મારા માટે આ રીતે મૂકીશ:
તે તેના વતન અને જમીનને પ્રેમ કરતો હતો,
કેવી રીતે શરાબી એક વીશી પ્રેમ.

ઓગસ્ટ 1925

તને જોઈને મને દુઃખ થયું...

સેર્ગેઈ યેસેનિન

તમને જોઈને મને દુઃખ થાય છે
શું દર્દ, શું દયા!
જાણો, માત્ર વિલો કોપર
અમે સપ્ટેમ્બરમાં તમારી સાથે રહ્યા.
બીજા કોઈના હોઠ ફાટી ગયા
તમારું હૂંફ અને ધ્રૂજતું શરીર.
જાણે ઝરમર વરસાદ વરસી રહ્યો છે
એક આત્મામાંથી જે થોડો મૃત છે.
તો સારું! હું તેનાથી ડરતો નથી.
મારા માટે એક અલગ જ આનંદ પ્રગટ થયો.
છેવટે, ત્યાં કંઈ બાકી નથી
જલદી પીળો સડો અને ભીનાશ.
છેવટે, મેં મારી જાતને પણ બચાવી નથી
માટે શાંત જીવન, સ્મિત માટે.
તેથી ઓછા રસ્તાઓ પર મુસાફરી કરવામાં આવી છે
તેથી ઘણી બધી ભૂલો થઈ છે.
રમુજી જીવન, રમુજી મતભેદ.
તેથી તે હતું અને તે પછી પણ હશે.
બગીચો કબ્રસ્તાન જેવો પથરાયેલો છે
બિર્ચના ઝાડમાં છીણેલા હાડકાં છે.
આ રીતે આપણે પણ ખીલીશું
અને ચાલો બગીચાના મહેમાનોની જેમ અવાજ કરીએ ...
જો શિયાળાની મધ્યમાં ફૂલો ન હોય,
તેથી તેમના વિશે દુઃખી થવાની જરૂર નથી.

મનપસંદ પ્રદેશ! હૃદય સપના જુએ છે ...

સેર્ગેઈ યેસેનિન

મનપસંદ પ્રદેશ! હું મારા હૃદય વિશે સ્વપ્ન જોઉં છું
છાતીના પાણીમાં સૂર્યના સ્ટેક્સ.
હું ખોવાઈ જવા માંગુ છું
તમારી સો-રિંગિંગ ગ્રીન્સમાં.

સીમાની સાથે, ધાર પર,
મિગ્નોનેટ અને રિઝા કાશ્કી.
અને તેઓ ગુલાબવાડીને બોલાવે છે
વિલો નમ્ર સાધ્વીઓ છે.

સ્વેમ્પ વાદળની જેમ ધૂમ્રપાન કરે છે,
સ્વર્ગીય રોકરમાં બળી.
કોઈના માટે શાંત રહસ્ય સાથે
મેં મારા હૃદયમાં વિચારો છુપાવ્યા.

હું બધું મળું છું, હું બધું સ્વીકારું છું,
મારા આત્માને બહાર કાઢીને આનંદ અને આનંદ થયો.
હું આ ધરતી પર આવ્યો છું
તેણીને ઝડપથી છોડી દેવા માટે.

તે શું છે?

સેર્ગેઈ યેસેનિન

આ જંગલથી મંત્રમુગ્ધ,
ચાંદીના ફ્લુફ્સ દ્વારા,
હું લોડેડ રાઈફલ સાથે છું
હું ગઈકાલે શિકાર કરવા ગયો હતો.
માર્ગ સ્વચ્છ અને સરળ છે
હું પાસ થયો, અનુસર્યો નહીં...
અહીં કોણ છુપાઈ રહ્યું હતું?
અહીં કોણ પડીને ચાલ્યું?
હું આવીશ અને નજીકથી જોઈશ:
નાજુક બરફ બધો તૂટી ગયો છે.
અહીં પંજા છે, પછી સ્કીસ...
કોઈ અજાણી વ્યક્તિ આજુબાજુ દોડી રહી હતી.
જો હું રહસ્ય જાણતો હોત
મંત્રમુગ્ધ ભાષણો
મને સંજોગવશાત પણ ખબર પડી હશે,
રાત્રે અહીં કોણ ભટકે છે?
વૃક્ષને કારણે તે ઊંચું હશે
મેં વર્તુળ તરફ જોયું:
WHO ઊંડા ટ્રેસદૂર
તેને બરફમાં છોડી દે છે?