Metų laikai

Rusija

2014 m. spalio 8 d., 01:46

Labanakt, mieli paskalos!Šiandienos įrašo herojumi norėčiau paversti Cesare Borgia. Cesare Borgia- legendinis

politikas Renesansas gimė 1475 m. rugsėjo 13 d. Toliaregis politikas, svajojęs suvienyti skirtingas Italijos karalystes, genialus vadas, iškovojęs daug garsių pergalių, žiaurus politinis intrigantas, sutepęs krauju paveldėtą šlovės vėliavą, gražus ir didingas herojus-mylėtojas, kurio nuotykiai nesibaigia. Žavėdamasis Juliumi Cezariu, per savo gyvenimą išsikėlė sau ambicingą tikslą: „Aut Caesar, aut nihil“ („Arba Cezaris, arba nieko“). Pergalingai veržiasi į pačias šlovės aukštumas,

Cesare Borgia lygiai taip pat greitai nukrito nuo auksinio pjedestalo. Apnuodytas, išduotas, įkalintas, pabėgęs, bet tapęs visuomenės atstumtuoju, mirė neaiškiomis aplinkybėmis. Daugelis daugumą Cesare'o laimėjimų priskiria jo ne mažiau garsaus tėvo, „didžiojo nuodytojo“ įtakai. Rodrigo Borgia. Cesare'as gimė dar būdamas tik kardinolu. Jis buvo nesantuokinis sūnus iš Vannozza dei Cattanei, tačiau tėvo pastangomis jo gimimas buvo įteisintas specialiu popiežiaus dekretu 1480 m. Tėvas stengėsi visiems savo vaikams suteikti puikų plataus profilio aristokratišką išsilavinimą – tiek pradinį, tiek aukštesnįjį. Taigi Cesare'as studijavo teisę ir teologiją Perudžos ir Pizos universitetuose, o jo baigiamoji disertacija apie jurisprudenciją buvo laikoma viena geriausių. Be to, pasinaudodamas savo aukšta tarnybine padėtimi, vyresnysis Borgia savo mažajam sūnui nuolat suteikdavo vienodus rangus ir titulus, pradedant beveik nuo 7 metų. O 1492 m., kai Rodrigo Borgia tapo pontifiku, 17-metis Cesare buvo pakeltas į kardinolą. Tėvas jauniausiam sūnui prognozavo karjerą dvasininkijoje, ateityje matydamas jį kaip savo pakaitalą Romos katalikų bažnyčios vadove, tačiau tokia perspektyva jo nelabai domino, troško karinių kampanijų, didžiojoje politikoje, jis troško tapti gonfaloniere arba aukščiausiuoju Šventojo Popiežiaus sosto kariuomenės vadu. Pagal tų metų valdovų tradiciją sosto galva buvo vyriausias sūnus, o jauniausias – kunigas. Vyriausias sūnus buvo Chuanas, arba itališkai Džovanis, Borgia. Tačiau jis nelabai suprato didžiosios politikos ir nelabai sekėsi karinėse kampanijose, o Cesare nuo vaikystės mokėsi kovos taktikos ir ja labai domėjosi. O laikas tuo metu buvo nepaprastai sunkus: Italijos karalystės buvo išsibarsčiusios, Ispanija ir Prancūzija žaidė dėl šių prieštaravimų, siekdamos ten įtvirtinti savo kontrolę, o patys Bordžijai buvo plačiai paplitusios neapykantos objektas. Tokiomis sąlygomis Cezarė aistringai troško atkurti tvarką ir sustiprinti Italijos pozicijas, pirmiausia ją suvienodinant. Tačiau vyresnysis brolis stojo jam kelią.

MISTERIJA Nr.1. „Kaukėtas žudikas“ Chuano Bordžijos mirtis.

1497 m. paslaptingomis aplinkybėmis miršta Juanas Borgia. Daugelis jo mirties aspektų vis dar lieka paslaptimi. Tą dieną, pavakarieniavęs su šeima, jis su broliu Cesare'u ir tarnais nuėjo žiūrėti saulėlydžio. Tačiau netrukus Džovanis dingo, pasuko nežinoma kryptimi, lydimas jaunikio ir nepažįstamo vyro su festivalio kauke. Daugiau jo gyvo niekas nematė. Paieškos nedavė rezultatų, kol valstietis nepranešė, kad matė, kaip du žmonės įmetė kūną į Tibrą. „Įtempęs“ upę aukštyn ir žemyn, Chuano kūnas pagaliau buvo rastas - puošniu kostiumu, su nepaliesta auksine rankine, bet perpjauta gerkle.

Žudikas taip ir nebuvo rastas. Asmuo kaukėje, kurią tuomet dėvėjo tiek daug žmonių, galėjo būti bet kas. Be to, neabejotinai Juanas Borgia turėjo per daug asmeniniai priešai, net jei neatsižvelgsi tik į šeimos priešus. Būdamas Gandijos kunigaikščiu, Chuanas visus kondotieriaus nuopelnus karinėse kampanijose priskyrė tik sau. Jis suviliojo ne vieną moterį, palikdamas daug įžeistų vyrų ir tėčių. Anot gandų, prieš pat savo mirtį Juanas suviliojo keturiolikmetę grafo Mirandellos dukrą, kuria gyrėsi kiekviena proga. Žinoma, galime manyti, kad vienas iš šių žmonių nusprendė jam atkeršyti.

Tačiau kyla klausimas: kodėl Chuanas taip pasitikėdamas sekė paskui vyrą? Ar tai nereiškė, kad šis žmogus jam buvo gerai pažįstamas, kad juo pasitiki? Natūralu, kad iškart ėmė plisti spėlionės. Jie pradėjo kreivai žiūrėti į Cezarę Bordžiją. Jis, žinoma, viską neigė.
Kad ir kaip ten būtų, Chuano mirtis Cesare'ui pasirodė labai naudinga. Jis įtikino savo tėvą, kad Bažnyčiai reikia talentingo ir sėkmingo vado, galinčio tvirta ranka vadovauti Italijos suvienijimo kampanijai. Cesare tapo Gonfaloniere. Šis atsakingas postas jam atėjo, galima sakyti, laiku. Tuo metu popiežiaus sosto priešas, Prancūzijos karalius Karolis VIII, mirė ir atėjo į valdžią Liudvikas XII, kuris iš karto pareiškė pretenzijas į Milaną ir Neapolį. Tačiau jis nenorėjo ginčytis su popiežiumi Aleksandru VI ir, be to, norėjo iš jo gauti teisę išsiskirti su savo suluošinta žmona. Tai buvo puiki proga Popiežiaus valstybei pagerinti santykius su Prancūzija. Cesare išvyksta į Prancūziją su leidimu ir tuo pačiu ketindamas sudaryti pelningą politinę santuoką. Jis veda, nors ir ne tą, į kurį ketino pirmas. Jis veda prancūzų princesę, Navaros karaliaus Charlotte d'Albret seserį. Tačiau jų santuoka nepasižymėjo laime: politikas po poros mėnesių paliko žmoną, išeidamas į karą, o ši jo laukė iki mirties, o paskui gedėjo dar 7 metus iki mirties, taip ir nesusituokė. Ir jis, žinoma, nebuvo toks ištikimas, kai buvo atskirai.

Remiamas prancūzų kariuomenės, Cesare'as Borgia pradėjo įgyvendinti savo ilgametę svajonę – sukurti stiprią, vieningą Italijos valstybę – ir padarė didelę pažangą šiuo keliu, kontroliuodamas Romagna, Urbino, Florencijos ir kitas sritis. Iki 1503 m. Cesare gerokai išplėtė popiežiaus valstybes, nustatydamas visišką jų kontrolę. Visiems buvo aišku: jis greitai taps vieningos Italijos valdovu. Tačiau tam nebuvo lemta išsipildyti.

PASLAPTIS Nr.2. „Apnuodytas laivas“ Aleksandro VI mirtis ir Cesare Borgia liga.

J. Collier. "Taurė vyno iš Cesare Borgia" (1893)

Iki šiol niekas tiksliai nežino, kas nutiko tą vasaros dieną. Cesare'as Borgia atvyko aplankyti savo tėvo popiežiaus Aleksandro VI į Romą. Šeimos vakarienę jie surengė sode, kur prie vyno butelio laimingi ir kupini ambicingų planų aptarė planus užkariauti likusias Italijos žemes. Tačiau praėjus porai dienų po vakarienės, 1503 m. rugpjūčio 18 d., Aleksandras VI netikėtai miršta. Cesare in sunkios būklės taip pat praktiškai yra mirties taške, užsidaręs su jam ištikimais žmonėmis Romos Šv. Angelo pilyje, kur jis kelis mėnesius atkakliai kovoja su liga. Neturime leisti, kad valdžia pereitų į Borgia šeimos oponentų rankas jam nesant!

Sėkmė ištikimo naujai išrinkto popiežiaus akivaizdoje Pijus III buvo laikina. Popiežius mirė po 27 dienų dėl nežinomų priežasčių ir tada įžengė į sostą blogiausias priešasšeima, iš kurios vyresnysis Borgia kadaise atėmė popiežiaus postą, Giuliano della Rovere arba popiežius Julijus II. Būtent su tokiu popiežiumi Mikelandželas nutapė Siksto koplyčią ir su kuriuo nuolat ginčijosi. Jis nesiruošė dalyvauti ceremonijoje su Borgia. Tuo tarpu Aleksandro ir Cesare'o Borgia apnuodijimo priežastis lieka neaiški iki šiol. Viena vertus, akivaizdu, kad jie turėjo daugiau nei pakankamai priešų. Juk idėja suvienyti Italiją (kaip ir bet kurią kitą valstybę, kaip ir Rusijos valdžią Ivano Rūsčiojo laikais) reiškė rinktines žemes ir vietos kunigaikščių galią. Tai negalėjo sukelti neapykantos ir noro grąžinti viską į savo vietas. Kita vertus, yra nuomonė, kad toks didelis istorinis posūkis galėjo įvykti tiesiog dėl apsirikimo. Vyresniojo Bordžijos, kaip nuoditojo, šlovė plačiai žinoma. “ Balti milteliai Popiežiaus Aleksandro bijojo daugelis apie jį sklandė legendos. Tikėtina, kad užnuodyto vyno butelis buvo skirtas išdavikams kardinolams, tačiau dėl lemtingos klaidos, o galbūt ir dėl priešų papirkinėjimo, buteliai buvo sumaišyti.
Vienaip ar kitaip, tai buvo lemtinga Borgia šeimai. Cesare'o ligos metu jo priešai suaktyvėjo. Kunigaikščiai bandė atgauti savo žemes, susivienydami prieš jį. Naujasis popiežius Julijus II įsakė suimti Cesare'ą, kuris pabėgo pas savo seną draugą Gonsalvo de Cordoba į Neapolį, kuriam kažkada buvo ištikima Ispanijos karūna, tačiau jis, vadovaudamasis naujomis gairėmis, siekė išsaugoti. geri santykiai su popiežiumi della Rovere Cesare buvo sulaikytas.

PASLAPTIS Nr.3. „Vienas mūšio lauke“. Cesare Borgia mirtis.

Kadaise buvęs herojus tapo atstumtuoju. Dveji metai įkalinimo La Motos pilyje, pabėgimas, nesėkmės ir persekiojimas, pagaliau štai, tikslas – Navara, su valdovu karaliumi Žanu, jo žmonos Šarlotės broliu. Sutiktas giminaičių ir paskirtas karalystės kariuomenės vadovu, Cezaris vis dar nešiojo savyje didelius ambicijas ir planus, kurių nesunaikino persekiojimai. Pirmoji vado Bordžijos užduotis buvo atgauti Vianą iš maištaujančio grafo Lerinso šalininkų. Susidarė visa komanda ištikimų žmonių. Tačiau jau pačiame pirmajame mūšyje patyręs, sėkmingas vadas Cezaris Bordžija staiga buvo nužudytas. Kaip tai įmanoma, jei prieš tai daug sudėtingiau ir dideli mūšiai buvo tik pergalės? Ar ne atsakymas, kad ant nužudytosios Bordžijos kūno buvo rastos 26 žaizdos, iš kurių 25 buvo mirtinos? Arba jo ištikimi žmonės buvo kažkaip atsilikę, kai jis puolė į mūšį su priešu, praktiškai vienas, praktiškai nusižudęs?

Galima tik spėlioti, ar talentingo ir žiauraus politiko mirtis buvo nelaimingas atsitikimas, ar apgalvoto sąmokslo dalis, kas tuo sunkiu Renesanso laikotarpiu buvo visiškai įprasta realybė. Kad ir kaip būtų, taip jau yra naujas puslapis Italijos žemių istorija.

Jei kalbėtume apie istorinę reikšmę Cesare'o Borgia asmenybę, paprastai įprasta jį barti už jo ištvirkimą ir pasibaisėti žiaurumu ir kruvinu represijų prieš konkurentus. Tačiau pamirštame, kad tuo metu toks elgesys iš esmės buvo norma. Amžininkams tai nebuvo šokiruojanti. Todėl menkinti istorinė asmenybė Tiesiog būtų neteisinga Cezarį Bordžiją paversti tik piktadariu nuodytoju ir nepadorumu. IN politiškai Borgia buvo toliaregis ir protingas politikas, jis puikiai suprato sudėtingus valstybės mašinos procesus. Ne veltui tokių buvo šalia jo asmens talentingi žmonės kaip Leonardo da Vinci, vyriausiasis inžinierius valdant Bordžijai arba Niccolò Machiavelli, kuris žavėjosi jo asmeniu ir jo valstybingumu bei vizija politiniai procesai. Juk valdovas turėjo didelį ilgalaikį tikslą – turėjo užkirsti kelią Italijos, unikalios Renesanso kultūros skrynios, žūčiai po daugybės smūgių, kuriuos buvo sunku atremti dėl politinio susiskaldymo. Ne visi tai suprato ir, deja, dėl to didelis tikslas kartais reikėdavo tvirtos rankos viskam vadovauti teisinga kryptis. Ir čia Makiavelis įžvelgė bordžiškąjį humanizmą – tarnavimą ateities žmonių ir valstybės interesams. Būtent Cesare'as Borgia garsiajame traktate „Princas“ tapo princo prototipu.

Altobello Melone „Bajoro portretas“, 1500–1524 m. – tariamas Cesare Borgia portretas

Šiek tiek apie Cesare išvaizdą (paimta iš Vikipedijos):

Remiantis to meto liudijimais, Cesare'as neabejotinai buvo gražus – jis sujungė iš motinos gautą romėnišką rafinuotumą ir iš tėvo paveldėtą ispanų aristokratų jėgą. Aukštas, juodaplaukis, paslaptingo žvilgsnio tamsiose akyse – būtent toks jis pristatomas portretuose.

Būtent tokį jį matome seriale „paslaptingu tamsių akių žvilgsniu“. Cesare vaidmenį atliko magiškasis Francois Arnault.

Atnaujinta 08/10/14 02:40:

© Vakarinė Maskva

Šiame įraše yra nuotraukų ir daug meilės serialui ir Francois-Cesare)

(apie 1501–1573)

Cezaris (Cezaris) Borgia (pilnas vardas katė. Cezaris de Borja ir Katanei – Cezaris de Borja ir Katanei, ispanizuota ispanų kalbos rašyba. Cezaris Bordžija - Cezaris Borja, itališka rašyba italų k. Cesare Borgia Cesare Borgia; Rugsėjo 13 d., Roma, Popiežiaus valstijos – kovo 12 d., Viana, Navaros karalystė) – Renesanso politikė iš ispanų Borgia šeimos. Jis bandė suvienyti Italiją globojamas Šventojo Sosto, kurį užėmė jo tėvas Aleksandras VI. Būdamas 31 metų, jis žuvo mūšyje, mažiau nei 4 metais pralenkdamas savo tėvą.

Cesare taip pat mirė. Jis ir jo ištikimi žmonės užsidarė Romos Sant'Angelo pilyje. Jo liga truko kelis mėnesius. Tačiau net ir šioje valstybėje jis sugebėjo paveikti naujojo popiežiaus, kuriuo tapo Pijus III, rinkimus. Jis buvo daugiau nei ištikimas Borgia šeimai. Naujasis pontifikas mirė po dvidešimt septynių dienų. Į jo vietą atėjo Julijus II, tas pats Giuliano della Rovere, kuris buvo įkyrus Cesare ir Rodrigo Borgia priešas. Cesare'o ligos metu priešai iš karto suaktyvėjo, bandė atgauti Urbiną, Senigalą ir Camerino. Net vienas kito nekentę Colonna ir Orsini susivienijo prieš jį.

1496 m., dar būdamas kardinolu, jis užmezgė romaną su 22 metų savo brolio Jofre sužadėtine, kuriai tada buvo 15 metų. Tačiau netrukus jis nusprendė, kad norėdamas sustiprinti Borgia šeimos galią, jam reikia susituokti. Savo sprendimą jis paskelbė 1498 m. rugpjūčio mėn. Jo išrinktoji buvo Carlotta iš Aragono, Neapolio karaliaus Federigo dukra. Jo tėvas paprašė jo pagalbos prancūzų karalius Liudvikas XII, kuris pažadėjo įtikinti Carlotta ir jos tėvą priimti Borgia pasiūlymą. Už tai Liudvikui XII specialiu popiežiaus dekretu buvo pažadėta anuliuoti savo santuoką, kad jis galėtų oficialiai vesti savo naująją išrinktąją.

Kai viskas buvo paruošta, Cesare išvyko į Prancūziją savo nuotakos. Tačiau Carlotta atsisakė už jo tekėti. Ji buvo įsimylėjusi ką nors kita, o jos tėvas taip pat buvo prieš tokį jaunikį savo dukrai. Liudvikas XII greitai rado Carlotta pakaitalą ir pasiūlė jam 17-metę Šarlotę d'Albret, gražią Guyenne hercogo dukrą, kaip savo nuotaką. Cesare'as sutiko. Vestuvės įvyko 1499 metų gegužės 12 dieną, o po 4 mėnesių Borgia išvyko kautis į Italiją. Jie daugiau niekada nematė vienas kito. Borgia niekada nematė savo dukters, kurią Charlotte pagimdė po kelių mėnesių. Ji buvo pavadinta Louise, ir ji buvo vienintelis oficialiai pripažintas Cesare Borgia vaikas. Sužinojusi apie Cesare'o mirtį, 27 metų Charlotte paskelbė gedulą ir dar 7 metus iki paskutinės savo gyvenimo dienos vilkėjo juodą suknelę.

1500 m. jo kariuomenė užėmė Forli tvirtovę šiaurės Italijoje. Tvirtovės gynybai vadovavo bebaimė 37 metų Caterina Sforza. Borgia ją išprievartavo ir dar labiau pažemino, kai savo kariuomenės į nelaisvę patekusiems pareigūnams pasakė, kad Kotryna tvirtovę gynė daug ilgiau ir drąsiau nei jos garbė. Tais pačiais metais Borgia pradėjo seksualinius santykius su gražia ir turtinga kurtizane iš Florencijos Fiametta de Michelis. Ji buvo išsilavinusi, mokėjo lotynų ir graikų poeziją, grojo lyra ir gerai dainavo. Ji išgyveno Cesare 5 metais ir mirė 1512 m.

Nė vienas Cesare'o reikalas nesukėlė skandalo, kilusio 1501 m., kai jo nurodymu kareiviai pagrobė Dorothea Caraccolo, Venecijos armijos karininko žmoną. Dėl jos dingimo kilęs triukšmas privertė Cesare'ą pareikšti, kad jis neturi nieko bendra su byla. Vėliau jis netgi apkaltino vieną iš savo pareigūnų organizavus šį pagrobimą. Dvejus metus Dorothea liko Cesare seksualinių užgaidų auka. Tada ji buvo paguldyta vienuolynas, iš kur jai pavyko pabėgti tik 1504 m.

Istorija išsaugojo tik dviejų nesantuokinių Cesare vaikų, gimusių XVI amžiaus pradžioje, vardus. Jo sūnus Gerolamas buvo toks pat negailestingas ir žiaurus kaip ir jo tėvas, o jo dukra Camilla Lucrezia 1516 m. tapo vienuole ir gyveno dorai iki savo mirties dienos 1573 m. Jų motina ar motinos nežinomos.

Apžvelgdamas kunigaikščio veiksmus, nerandu dėl ko jam priekaištauti... Mat, turėdamas puikų planą ir aukštą tikslą, kitaip pasielgti negalėjo: susivokti sutrukdė tik ankstyva Aleksandro mirtis ir jo paties liga. jo ketinimas. Taigi tie, kuriems naujoje valstybėje reikia apsisaugoti nuo priešų, susirasti draugų, laimėti jėga ar gudrumu, įskiepyti žmonėms baimę ir meilę, o kariams – paklusnumą ir pagarbą, turi ištikimą ir patikimą kariuomenę, eliminuoja žmones, kurie gali arba turi pakenkti; atnaujinti seną tvarką, atsikratyti nepatikimos armijos ir susikurti savo, parodyti griežtumą ir gailestingumą, didingumą ir dosnumą, galiausiai palaikyti draugystę su valdovais ir karaliais, kad jie mandagiai teiktų paslaugas arba susilaikytų nuo puolimų - viskas iš jų negali rasti sau ryškesnio pavyzdžio už kunigaikščio veiksmus

Kartu būtina paminėti Machiavelli žodžius kūrinyje „Princas“, kuriame jis lygina Cesare'ą Borgia ir Francesco Sforza.

Abu šias kilimo galimybes – narsumo ir likimo malonės dėka – parodysiu dviem mums vienodai suprantamais pavyzdžiais: turiu omenyje Francesco Sforza ir Cesare Borgia. Francesco deramai tapo Milano kunigaikščiu, parodydamas didžiulį narsumą ir be vargo išlaikė valdžią, kurią jis turėjo daug pastangų kaina. Cesare'as Borgia, liaudyje vadinamas kunigaikščiu Valentino, valdžią įgijo dėka likimo, kuris labai išaukštino jo tėvą; bet, netekęs tėvo, prarado ir savo galią, nepaisant to, kad, būdamas protingas ir narsus žmogus, dėjo visas pastangas ir visas pastangas, kad įleistų stiprias šaknis į būsenas, kurias jam gavo kažkieno. ginklus ir kažkieno turtus. Nes, kaip jau sakiau, jei pamatai nėra pakloti iš anksto, tai su dideliu drąsa tai galima padaryti vėliau, net ir didelių architekto pastangų kaina ir keliant pavojų visam pastatui.

Cesare ir Machiavelli yra pateisinami šiuolaikine politine situacija Italijoje, apie tai rašė Hegelis.

Apdovanojimai

Parašykite apžvalgą apie straipsnį "Borgia, Cesare"

Pastabos

Literatūra

• // Brockhauso ir Efrono enciklopedinis žodynas: 86 tomai (82 tomai ir 4 papildomi). – Sankt Peterburgas. , 1890–1907 m.

Ištrauka, apibūdinanti Borgia, Cesare

Kitą dieną grafienė, pakviesdama Borisą pas save, pasikalbėjo su juo ir nuo tos dienos jis nustojo lankytis pas Rostovus.

Gruodžio 31 d., 1810-ųjų Naujųjų metų išvakarėse, le reveillon [naktinė vakarienė], Kotrynos didiko namuose vyko balius. Balyje turėjo dalyvauti diplomatinis korpusas ir suverenas.
Promenade des Anglais garsusis didiko namas švytėjo begale šviesų. Prie apšviesto įėjimo raudonu audeklu stovėjo policija, o ne tik žandarai, bet ir policijos vadas prie įėjimo bei dešimtys policijos pareigūnų. Karietos nuvažiavo, o nauji atvažiavo su raudonais pėstininkais ir pėstininkais su plunksninėmis skrybėlėmis. Iš vežimų išlipo vyrai uniformomis, žvaigždėmis ir kaspinais; Ponios su atlasu ir ermine atsargiai nulipo nuo triukšmingai nutiestų laiptų ir skubiai tyliai žengė įėjimo audeklu.
Beveik kaskart atvažiavus naujam vežimui, minioje pasigirsdavo ūžesys, būdavo nuimamos kepuraitės.
„Suverenas?... Ne, ministre... kunigaikštis... pasiuntinys... Ar nematote plunksnų?...“ – kalbėjo minia. Vienas iš minios, geriau nei kiti apsirengęs, atrodė, kad visus pažinojo ir vadino vardais kilmingiausius to meto didikus.
Į šį balių jau buvo atvykę trečdalis svečių, o šiame baliuje turėję būti rostoviečiai dar skubiai ruošėsi rengtis.
Šiam baliui Rostovų šeimoje buvo daug kalbų ir ruošimosi, daug nuogąstavimų, kad kvietimo nesulauks, suknelė nebus paruošta ir viskas nepavyks taip, kaip reikia.
Kartu su rostovais į balių ėjo grafienės draugė ir giminaitė, liekna ir geltona senojo dvaro tarnaitė Marya Ignatjevna Peronskaja, vadovavusi provincijos Rostovams aukščiausioje Sankt Peterburgo visuomenėje.
10 valandą vakaro Rostovai turėjo pasiimti Tauridės sodo garbės tarnaitę; ir vis dėlto jau buvo penkios minutės iki dešimties, o jaunos ponios dar nebuvo apsirengusios.
Nataša ėjo į pirmąjį didelį balių savo gyvenime. Tą dieną ji atsikėlė 8 valandą ryto ir visą dieną buvo karštligiško nerimo ir veiklos. Visos jos jėgos nuo pat ryto buvo skirtos tam, kad visi: ji, mama, Sonya būtų apsirengę kuo geriau. Sonya ir grafienė ja visiškai pasitikėjo. Grafienė turėjo vilkėti masakos aksominę suknelę, jos dvi vilkėjo baltas dūmines sukneles ant rožinių, šilkinių užvalkalų su rožėmis liemenyje. Plaukus reikėjo šukuoti a la grecque [graikiškai].
Viskas, kas būtina, jau buvo padaryta: kojos, rankos, kaklas, ausys jau buvo ypač kruopščiai, kaip pobūvių salėje, nuplauti, pakvėpinti ir pudra; jie jau avėjo šilkines, tinklines kojines ir baltus atlasinius batus su lankeliais; šukuosenos buvo beveik baigtos. Sonya baigė rengtis, grafienė taip pat; bet visiems dirbusi Nataša atsiliko. Ji vis dar sėdėjo priešais veidrodį, ant plonų pečių užsimetusi peniuarą. Sonja, jau apsirengusi, atsistojo vidury kambario ir, skausmingai spausdama mažuoju pirštu, užsegė paskutinę po smeigtuku girgždėjusią juostelę.
„Ne taip, ne taip, Sonya“, - pasakė Nataša, nusukdama galvą nuo plaukų ir rankomis sugriebdama už plaukų, kurių juos laikiusi kambarinė nespėjo paleisti. - Ne taip, ateik čia. – Sonia atsisėdo. Nataša nukirpo juostą kitaip.
„Atsiprašau, jaunoji ponia, jūs negalite to padaryti“, – pasakė tarnaitė, laikanti Natašos plaukus.
- O Dieve, na, vėliau! Štai ir viskas, Sonya.
-Tu tuoj ateisi? – pasigirdo grafienės balsas: „Jau dešimt“.
- Dabar, dabar. -Ar tu pasiruošusi, mama?
- Tiesiog prisukite srovę.
„Nedaryk to be manęs“, – šaukė Nataša, – tu negalėsi!
- Taip, dešimt.
Balyje buvo nuspręsta būti pusę vienuolikos, bet Nataša vis tiek turėjo apsirengti ir užsukti į Tauridės sodą.
Pasibaigusi plaukus, Nataša su trumpu sijonu, iš kurio matėsi jos pobūvių batai ir mamos palaidine, pribėgo prie Sonjos, apžiūrėjo ją ir nubėgo pas mamą. Pasukusi galvą ji suspaudė srovę ir, vos spėjusi pabučiuoti savo žilus plaukus, vėl nubėgo prie sijoną apsiūtų merginų.
Problema buvo Natašos sijonas, kuris buvo per ilgas; Dvi merginos jį apsiuvo, paskubomis kandžiodamos siūlus. Trečioji su smeigtukais lūpose ir dantyse nubėgo nuo grafienės pas Soniją; ketvirtoji laikė visą dūminę suknelę ant iškeltos rankos.
- Mavrusha, greičiau, mano brangioji!
- Duok man antpirštį iš ten, jaunoji panele.
- Netrukus, pagaliau? - tarė grafas, įeidamas iš už durų. - Štai tau keli kvepalai. Peronskaja jau pavargo laukti.
„Parengta, jaunoji ponia“, – tarė tarnaitė, dviem pirštais pakeldama apsiūtą dūminę suknelę, kažką pūsdama ir purtydama, šiuo gestu išreikšdama suvokimą, koks oras ir grynumas yra rankose.
Nataša pradėjo vilkėti suknelę.
„Dabar, dabar, neik, tėti“, – šaukė ji tėvui, kuris atidarė duris, vis dar iš po jos visą veidą dengiančio sijono miglos. Sonya užtrenkė duris. Po minutės grafas buvo įleistas. Jis buvo mėlynu fraku, kojinėmis ir batais, kvepintas ir tepamas alyva.
- O, tėti, tu toks geras, brangusis! – tarė Nataša, stovėdama vidury kambario ir ištiesindama miglos raukšles.
„Atsiprašau, jaunoji ponia, leisk man“, – tarė mergina, atsistojusi ant kelių, nusivilkdama suknelę ir liežuviu sukdama smeigtukus iš vienos burnos pusės į kitą.
- Tavo valia! – Sonja sušuko su neviltimi balse, žiūrėdama į Natašos suknelę: „Tavo valia, tai vėl ilga!
Nataša pasišalino apsidairyti ant tualetinio staliuko. Suknelė buvo ilga.
„Dieve, ponia, niekas nėra ilgas“, - pasakė Mavruša, ropšdamasi ant grindų už jaunos ponios.
„Na, jis ilgas, todėl mes jį sušluosime, sušluosime po minutės“, - ryžtingai pasakė Duniaša, ištraukdama adatą iš ant krūtinės esančios nosinės ir grįždama į darbą ant grindų.
Šiuo metu grafienė įėjo droviai, tyliais žingsniais, vilkėdama dabartinę ir aksominę suknelę.
- Oho! mano grožis! - sušuko grafas, - geriau už jus visus!... - Jis norėjo ją apkabinti, bet ji paraudusi pasitraukė, kad nesusiglamžytų.
„Mama, daugiau srovės pusėje“, - sakė Nataša. „Aš nupjausiu“, - ir ji puolė į priekį, o besipuikuojančios merginos, nespėjusios skubėti paskui ją, nuplėšė dūmų gabalą.
- Dieve mano! Kas tai yra? Tai ne mano kaltė...
„Viską nušluosiu, tai nebus matoma“, - sakė Dunyasha.
- Gražuole, tai mano! - pasakė iš už durų įėjusi auklė. - Ir Sonyuška, koks grožis!...
Ketvirtą dešimtos jie pagaliau susėdo į vežimus ir išvažiavo. Bet vis tiek turėjome užsukti į Tauridės sodą.
Peronskaja jau buvo pasiruošusi. Nepaisant senatvės ir bjaurumo, ji darė lygiai tą patį, ką ir Rostovai, nors ir ne taip skubotai (tai jai buvo įprastas dalykas), bet jos senas, bjaurus kūnas taip pat buvo parfumuotas, nupraustas, pudruotas, ausys buvo išpūstos. taip pat kruopščiai išskalbta ir net, kaip ir Rostovų, senmergė entuziastingai žavėjosi savo šeimininkės apranga, kai ji išėjo į svetainę geltona suknele su kodu. Peronskaja gyrė Rostovų tualetus.
Rostoviečiai gyrė jos skonį ir aprangą, o, pasirūpinę jos plaukais ir suknelėmis, vienuoliktą valandą įsitaisė savo vežimuose ir išvažiavo.

Nuo tos dienos ryto Nataša neturėjo nė minutės laisvės ir nė karto neturėjo laiko pagalvoti, kas jos laukia.
Drėgname, šaltame ore, ankštoje ir nepilnoje siūbuojančio vežimo tamsoje ji pirmą kartą gyvai įsivaizdavo, kas jos laukia ten, baliuje, apšviestose salėse - muzika, gėlės, šokiai, suverenas, visi puikus Sankt Peterburgo jaunimas. Tai, kas jos laukė, buvo taip gražu, kad ji net netikėjo, kad tai įvyks: taip nederėjo įspūdis apie vežimo šaltį, ankštumą ir tamsą. Viską, kas jos laukia, ji suprato tik tada, kai, ėjusi palei raudoną įėjimo audeklą, įėjo į įėjimą, nusivilko kailinius ir tarp gėlių palei apšviestus laiptus žengė šalia Sonijos priešais motiną. Tik tada ji prisiminė, kaip turėjo elgtis baliuje, ir bandė perimti didingą būdą, kuris, jos nuomone, baliuje merginai buvo reikalingas. Tačiau jos laimei ji pajuto, kad akys bėga pašėlusiai: nieko aiškiai nematė, pulsas plakė šimtą kartų per minutę, o širdį ėmė daužyti kraujas. Ji negalėjo susitaikyti su būdo, dėl kurio ji buvo juokinga, ir vaikščiojo sustingusi iš susijaudinimo ir iš visų jėgų stengėsi tai nuslėpti. Ir būtent toks būdas jai tiko labiausiai. Priekyje ir už jų, lygiai taip pat tyliai besišnekučiuodami, taip pat su baliniais chalatais įėjo svečiai. Veidrodžiai palei laiptus atspindėjo baltas, mėlynas, rožines sukneles vilkinčias moteris su deimantais ir perlais ant rankų ir kaklo.
Nataša žiūrėjo į veidrodžius ir atspindyje negalėjo išsiskirti iš kitų. Viskas buvo sumaišyta į vieną nuostabią procesiją. Įėjus į pirmąją salę, vienodas balsų, žingsnių ir sveikinimų griausmas apkurtino Natašą; šviesa ir spindesys ją dar labiau apakino. Savininkas ir šeimininkė, kurie jau pusvalandį stovėjo prie lauko durų ir įeinantiems pasakė tuos pačius žodžius: „charme de vous voir“ [susižavėjimas, kad jus matau], taip pat pasveikino Rostovus ir Peronskajus.
Dvi mergaitės baltomis suknelėmis, identiškomis rožėmis juoduose plaukuose, atsisėdo taip pat, tačiau šeimininkė nevalingai ilgiau nukreipė žvilgsnį į liekną Natašą. Ji pažvelgė į ją ir ypač jai šypsojosi, be meistriškos šypsenos. Žiūrėdama į ją, šeimininkė prisiminė, ko gero, auksinius, neatšaukiamus mergaitiškus laikus ir pirmąjį balių. Savininkas taip pat sekė Natašą akimis ir paklausė grafo, kas yra jo dukra?
- Charmante! [Žavinga!] – pasakė jis, bučiuodamas pirštų galiukus.
Svečiai stovėjo salėje, grūsdamiesi prie lauko durų, laukdami valdovo. Grafienė atsidūrė pirmoje šios minios eilėje. Nataša išgirdo ir pajuto, kad keli balsai apie ją klausė ir žiūrėjo į ją. Ji suprato, kad tiems, kurie į ją atkreipė dėmesį, ji patinka, ir šis pastebėjimas ją kiek nuramino.
„Yra žmonių, tokių kaip mes, ir yra blogesnių už mus“, – pagalvojo ji.
Peronskaja labiausiai vadino grafienę reikšmingi asmenys kurie buvo baliuje.
„Tai yra Nyderlandų pasiuntinys, matai, žilaplaukis“, - sakė Peronskaja, rodydama į seną vyrą sidabriškai pilkais garbanotais, gausiais plaukais, apsuptą damų, kurias jis kažkodėl prajuokino.
„Ir štai ji, Sankt Peterburgo karalienė, grafienė Bezukhaya“, – pasakė ji, rodydama į Heleną, įėjusi.
- Kaip gerai! Nepasiduos Marijai Antonovnai; Pažiūrėkite, kaip pas ją plūsta jauni ir seni. Ji ir gera, ir protinga... Sako, princas... dėl jos pamišęs. Tačiau šie du, nors ir nėra geri, yra dar labiau apsupti.
Ji parodė į prieškambarį einančią damą su labai bjauria dukra.
„Tai nuotaka milijonierė“, - sakė Peronskaja. – O štai jaunikiai.
„Tai Bezukhovos brolis Anatolis Kuraginas“, – pasakė ji, rodydama į gražų kavalerijos sargybinį, kuris ėjo pro juos ir žiūrėjo kažkur iš aukštai iškeltos galvos per moteris. - Kaip gerai! ar ne? Jie sako, kad susituoks su šia turtinga moterimi. Ir tavo padažas, Drubetskoy, taip pat labai painus. Sako milijonai. „Kodėl, tai pats Prancūzijos pasiuntinys“, – atsakė ji apie Caulaincourt, kai grafienė paklausė, kas tai. - Atrodyk kaip koks karalius. Bet vis tiek prancūzai yra malonūs, labai malonūs. Jokių mylių visuomenei. Ir štai ji! Ne, mūsų Marya Antonovna yra geriausia! Ir kaip paprastai apsirengęs. Puiku! „Ir šis storulis su akiniais yra pasaulinio lygio vaistininkas“, - sakė Peronskaja, rodydama į Bezukhovą. „Padėk jį šalia savo žmonos: jis kvailys!
Pjeras vaikščiojo, braidžiodamas savo storą kūną, skirstydamas minią, linkčiojo į dešinę ir į kairę taip atsainiai ir geraširdiškai, tarsi eitų per turgaus minią. Jis judėjo per minią, akivaizdžiai ko nors ieškodamas.
Nataša su džiaugsmu pažvelgė į pažįstamą Pierre'o, šio žirnių juokdario, kaip jį vadino Peronskaja, veidą ir žinojo, kad Pierre'as jų, o ypač jos, ieško minioje. Pierre'as pažadėjo jai būti baliuje ir supažindinti ją su džentelmenais.
Tačiau prieš juos pasiekęs Bezukhojus sustojo prie žemo ūgio, labai gražios brunetės balta uniforma, kuri, stovėdama prie lango, kalbėjosi su kažkokiu aukštu žmogumi su žvaigždėmis ir kaspinu. Nataša iškart atpažino žemo ūgio jaunuolį balta uniforma: tai buvo Bolkonskis, kuris jai atrodė labai atjaunėjęs, linksmas ir gražesnis.
- Štai kitas draugas Bolkonskis, ar matai, mama? - pasakė Nataša, rodydama į princą Andrejų. – Prisiminkite, jis nakvojo pas mus Otradnojėje.
- O, ar tu jį pažįsti? - pasakė Peronskaja. - Negaliu pakęsti. Il fait a present la pluie et le beau temps. [Dabar tai lemia, ar oras lietingas, ar geras. (Prancūzų patarlė reiškia, kad jam sekasi.)] Ir toks pasididžiavimas, kad ribų nėra! Aš sekiau savo tėčio pavyzdžiu. Ir aš susisiekiau su Speransky, jie rašo kažkokius projektus. Pažiūrėkite, kaip elgiamasi su moterimis! „Ji kalba su juo, bet jis nusisuko“, – pasakė ji, rodydama į jį. „Būčiau jį sumušęs, jei jis elgtųsi su manimi taip, kaip elgtųsi su šiomis damomis“.

Staiga viskas pradėjo judėti, minia pradėjo kalbėti, judėjo, vėl atsiskyrė, o tarp dviejų atskirtų eilių, skambant muzikai, įėjo suverenas. Šeimininkas ir šeimininkė nusekė paskui jį. Imperatorius ėjo greitai, lenkdamasis į dešinę ir į kairę, tarsi norėdamas greitai atsikratyti šios pirmosios susitikimo minutės. Muzikantai grojo Polskoy, tuomet žinomą pagal jame sukurtus žodžius. Prasidėjo šie žodžiai: „Aleksandrai, Elžbieta, tu mus džiugini...“ Imperatorius įėjo į svetainę, minia plūstelėjo prie durų; Keli veidai pasikeitusiomis išraiškomis paskubomis vaikščiojo pirmyn ir atgal. Minia vėl pabėgo iš svetainės, kurioje pasirodė suverenas, kalbėdamasis su šeimininke, durų. Kažkoks jaunas vyras sutrikusio žvilgsnio žengė ant damų, prašydamas pasitraukti. Kai kurios ponios, kurių veidai išreiškia visišką užmarštį visoms pasaulio sąlygoms, gadindami savo tualetus, veržėsi į priekį. Vyrai pradėjo artėti prie damų ir formuoti lenkų poras.
Viskas išsiskyrė, ir suverenas, šypsodamasis ir vesdamas už rankos namų šeimininkę, išėjo pro svetainės duris. Už jo buvo savininkas ir M. A. Naryshkina, tada pasiuntiniai, ministrai, įvairūs generolai, kuriems Peronskaja vis skambindavo. Daugiau nei pusė damų turėjo ponus ir ketino arba ruošėsi vykti į Polskają. Nataša jautė, kad liko su mama ir Sonya tarp damų mažumos, kurios buvo prispaustos prie sienos ir nepaimtos į Polskają. Ji stovėjo nuleidusi lieknas rankas, o krūtinė tolygiai kilusi, sulaikydama kvėpavimą, spindinčios, išsigandusiomis akimis žvelgė į priekį, pasirengusios didžiausiam džiaugsmui ir didžiausias liūdesys. Jos nedomino nei valdovas, nei visi svarbūs asmenys, į kuriuos atkreipė dėmesį Peronskaja – ji turėjo vieną mintį: „ar tikrai niekas prie manęs neprieis, ar tikrai nešoksiu tarp pirmųjų, ar visi šie vyrai, kurie dabar manęs nepastebi?“ Atrodo, jie manęs net nemato, o jei žiūri į mane, žiūri tokia išraiška, tarsi sakytų: „Ak! tai ne ji, nėra į ką žiūrėti. Ne, taip negali būti! - pagalvojo ji. „Jie turėtų žinoti, kiek aš noriu šokti, kaip man puikiai sekasi šokti ir kaip jiems bus smagu šokti su manimi.
Lenkų garsai, kurie tęsėsi gana ilgai, jau pradėjo skambėti liūdnai - prisiminimas Natašos ausyse. Ji norėjo verkti. Peronskaja nutolo nuo jų. Grafas buvo kitame salės gale, grafienė, Sonya ir ji stovėjo vienos tarsi miške šioje svetimoje, niekam neįdomioje ir nereikalingoje minioje. Princas Andrejus ėjo pro juos su kažkokia ponia, akivaizdžiai jų neatpažindamas. Gražuolis Anatole, šypsodamasis, kažką pasakė savo vadovaujamai poniai ir pažvelgė į Natašos veidą tokiu pat žvilgsniu, kaip žiūrima į sienas. Borisas du kartus praėjo pro juos ir kiekvieną kartą nusisuko. Prie jų priėjo nešokantis Bergas su žmona.
Nataša suprato, kad ši šeima čia per balą buvo įžeidžianti, tarsi nebūtų kitos vietos šeimos pokalbiams, išskyrus balių. Ji neklausė ir nežiūrėjo į Verą, kuri jai kažką pasakojo apie žalią suknelę.
Galiausiai valdovas sustojo šalia savo paskutinės ponios (šoko su trimis), nutilo muzika; susirūpinęs adjutantas bėgo link Rostovų, prašydamas pasitraukti kur nors kitur, nors jie stovėjo prie sienos, o iš choro pasigirdo ryškūs, atsargūs ir žaviai išmatuoti valso garsai. Imperatorius šypsodamasis pažvelgė į publiką. Praėjo minutė ir niekas dar nepradėjo. Vadovo adjutantas priėjo prie grafienės Bezukhovos ir pakvietė ją. Ji šypsodamasi pakėlė ranką ir, nežiūrėdama į jį, padėjo adjutantui ant peties. Vadovo adjutantas, savo amato meistras, užtikrintai, lėtai ir saikingai, stipriai apkabinęs savo damą, pirmą kartą pajudėjo slydimo taku, rato pakraščiu, salės kampe, pakėlė ją iš kairės. ranką, pasuko, o dėl vis greitėjančių muzikos garsų tik išmatuoti buvo girdėti greitų ir gudrių adjutanto kojų spyglių spragtelėjimai, o kas trys smūgiai posūkyje atrodė plazdanti aksominė jo damos suknelė. kad užsidegtų. Nataša pažvelgė į juos ir buvo pasiruošusi verkti, kad šį pirmąjį valso raundą šoka ne ji.
Princas Andrejus, vilkėdamas baltą pulkininko (raitosios) uniformą, su kojinėmis ir batais, žvalus ir linksmas, stovėjo priekinėse rato eilėse, netoli Rostovų. Baronas Firgofas kalbėjo su juo apie rytojaus tariamą pirmąjį susitikimą valstybės taryba. Princas Andrejus, kaip Speranskiui artimas asmuo ir dalyvaujantis įstatymų leidybos komisijos darbe, galėjo pateikti teisingą informaciją apie susitikimą rytoj, apie kurią sklandė įvairūs gandai. Bet jis neklausė, ką jam pasakė Firgofas, ir pirmiausia pažvelgė į valdovą, paskui į ponus, besiruošiančius šokti, kurie nedrįso prisijungti prie būrelio.
Princas Andrejus stebėjo šiuos ponus ir ponias nedrąsius valdovo akivaizdoje, mirštančius iš troškimo būti pakviestos.
Pierre'as priėjo prie princo Andrejaus ir sugriebė už rankos.
– Jūs visada šokate. Ten yra mano globotinė [mėgstamiausia], jaunoji Rostova, pakviesk ją“, – sakė jis.
- Kur? – paklausė Bolkonskis. - Atsiprašau, - pasakė jis, atsisukęs į baroną, - mes baigsime šį pokalbį kažkur kitur, bet mes turime šokti baliuje. „Jis žengė į priekį ta kryptimi, kurią jam nurodė Pierre'as. Beviltiškas, sustingęs Natašos veidas patraukė princo Andrejaus dėmesį. Jis atpažino ją, atspėjo jos jausmus, suprato, kad ji naujokė, prisiminė jos pokalbį prie lango ir linksma veido išraiška priėjo prie grafienės Rostovos.
- Leiskite supažindinti jus su savo dukra, - paraudusi pasakė grafienė.
„Man malonu būti pažįstamu, jei grafienė mane prisimena“, – mandagiai ir žemai nusilenkęs pasakė princas Andrejus, visiškai prieštaraudamas Peronskajos pastaboms apie jo šiurkštumą, priartėjęs prie Natašos ir pakeldamas ranką apkabinti jos juosmenį dar jam nebaigdamas. kvietimas šokti. Jis pasiūlė valso turą. Ta sustingusi Natašos veido išraiška, pasiruošusi nevilčiai ir džiaugsmui, staiga nušvito laiminga, dėkinga, vaikiška šypsena.
„Ilgai tavęs laukiau“, – tarsi ši išsigandusi ir laiminga mergina tarė su šypsena, kuri pasirodė už ašarų, pakėlusi ranką ant princo Andrejaus peties. Jie buvo antroji pora, patekusi į ratą. Princas Andrejus buvo vienas geriausių savo laiko šokėjų. Nataša šoko puikiai. Jos pėdos avėti pobūvių satino bateliais greitai, lengvai ir nepriklausomai nuo jos atliko savo darbą, o veidas spindėjo iš laimės. Jos nuogas kaklas ir rankos buvo ploni ir negražūs. Palyginti su Helenos pečiais, jos pečiai buvo ploni, krūtys neryškios, rankos plonos; bet atrodė, kad Helen jau buvo nulakuota nuo tūkstančių žvilgsnių, slystančių per jos kūną, o Nataša atrodė kaip pirmą kartą atidengta mergina, kuriai dėl to būtų labai gėda, jei nebūtų užtikrinta. kad taip reikėjo.
Princas Andrejus mėgo šokti ir, norėdamas greitai atsikratyti politinių ir protingų pokalbių, kuriais visi kreipėsi į jį, ir norėdamas greitai pralaužti šį erzinantį gėdos ratą, susidarantį dėl valdovo buvimo, nuėjo šokti ir pasirinko Natašą. , nes Pierre'as atkreipė dėmesį į jį ir todėl, kad ji buvo pirmoji iš gražių moterų, kuri pateko į jo akiratį; bet kai tik jis apkabino šią ploną, judrią figūrą, o ji taip arti jo prisiartino ir taip arti nusišypsojo, jos žavesio vynas nuskriejo jam į galvą: jis pasijuto atgaivintas ir atjaunėjęs, kai, atgavęs kvapą ir palikęs ją, jis sustojo ir pradėjo žiūrėti į šokėjus.

Po princo Andrejaus Borisas priėjo prie Natašos, pakviesdamas ją šokti, ir tą adjutantą šokėją, kuri pradėjo balių, ir daugiau jaunų žmonių, o Nataša, perdavusi savo perteklinius ponus Sonyai, laiminga ir paraudusi, nenustojo šokti visą vakarą. Ji nieko nepastebėjo ir nematė nieko, kas visus užėmė šiame baliuje. Ji ne tik nepastebėjo, kaip valdovas ilgai kalbėjosi su prancūzų pasiuntiniu, kaip jis ypač maloniai kalbėjo su tokia ir tokia ponia, kaip princas toks ir toks darė ir pasakė tai, kaip Helen. didelė sėkmė ir sulaukė ypatingo dėmesio iš tokių ir tokių; ji net nematė suvereno ir pastebėjo, kad jis išvyko tik todėl, kad jam išvykus kamuolys tapo gyvesnis. Vienas iš linksmų kotilijų, prieš vakarienę princas Andrejus vėl šoko su Nataša. Jis priminė jai pirmąjį jų pasimatymą Otradnenskio alėjoje ir tai, kaip ji negalėjo miegoti mėnulio apšviestą naktį ir kaip jis netyčia ją išgirdo. Nataša raudonavo išgirdusi šį priminimą ir bandė teisintis, tarsi jausme, kurį princas Andrejus netyčia išgirdo, būtų kažkas gėdingo.
Princas Andrejus, kaip ir visi pasaulyje užaugę žmonės, mėgo sutikti pasaulyje tai, kas neturėjo bendro pasaulietinio įspaudo. Ir tokia buvo Nataša su savo nuostaba, džiaugsmu, nedrąsumu ir net klaidomis prancūzų. Jis elgėsi ir kalbėjo su ja ypač švelniai ir atsargiai. Sėdėdamas šalia jos, kalbėdamas su ja paprasčiausiomis ir nereikšmingiausiomis temomis, princas Andrejus žavėjosi džiugiu jos akių blizgesiu ir šypsena, susijusia ne su ištartomis kalbomis, o su vidine laime. Kol Nataša buvo renkama ir ji su šypsena atsistojo ir šoko po salę, princas Andrejus ypač žavėjosi jos nedrąsia malone. Kolijono viduryje Nataša, sutvarkiusi figūrą, vis dar sunkiai kvėpuodama priartėjo prie savo vietos. Naujasis džentelmenas vėl ją pakvietė. Ji buvo pavargusi ir praradusi kvapą ir, matyt, galvojo atsisakyti, bet iš karto vėl linksmai pakėlė ranką ant džentelmeno peties ir nusišypsojo princui Andrejui.
„Man būtų malonu pailsėti ir pasėdėti su tavimi, aš pavargau; bet tu matai, kaip jie mane renkasi, ir aš tuo džiaugiuosi, ir aš laimingas, ir visus myliu, ir tu ir aš visa tai suprantame“, ir ta šypsena pasakė daug daugiau. Kai džentelmenas ją paliko, Nataša perbėgo per salę, kad paimtų dvi damas į figūras.
„Jei ji pirmiausia kreipsis į savo pusseserę, o paskui prie kitos ponios, tada ji bus mano žmona“, – gana netikėtai pasakė sau princas Andrejus, žiūrėdamas į ją. Ji pirma priėjo prie savo pusbrolio.
„Kokios nesąmonės kartais ateina į galvą! pagalvojo princas Andrejus; bet tiesa yra tik tai, kad ši mergina tokia miela, tokia ypatinga, kad ji mėnesį čia nešoks ir neištekės... Čia retenybė“, – pagalvojo jis, kai Nataša, tiesdama rožę, nukrito nuo liemens, atsisėdo šalia jo.
Pasibaigus kotilijonui, senasis grafas priėjo prie šokėjų mėlynu fraku. Jis pasikvietė princą Andrejų pas save ir paklausė dukters, ar jai smagu? Nataša neatsakė ir tik nusišypsojo šypsena, kuri priekaištingai pasakė: „Kaip tu galėjai apie tai paklausti?
- Dar smagiau nei bet kada gyvenime! - pasakė ji, o princas Andrejus pastebėjo, kaip greitai jos plonos rankos pakilo apkabinti tėvą ir iškart nukrito. Nataša buvo tokia laiminga, kokios dar niekada gyvenime nebuvo. Ji buvo tame aukščiausiame laimės lygyje, kai žmogus tampa visiškai pasitikintis ir netiki blogio, nelaimės ir sielvarto galimybe.

Šiame baliuje Pierre'as pirmą kartą pasijuto įžeistas dėl žmonos užimamos padėties aukštesnes sferas. Jis buvo niūrus ir išsiblaškęs. Jo kaktoje buvo plati raukšlė, ir jis, stovėdamas prie lango, žiūrėjo pro akinius, nieko nematęs.
Nataša, eidama vakarieniauti, jį aplenkė.
Niūrus, nelaimingas Pierre'o veidas ją sukrėtė. Ji sustojo priešais jį. Ji norėjo jam padėti, perteikti jam savo laimės perteklių.
– Kaip smagu, grafe, – tarė ji, – ar ne?
Pjeras išsiblaškęs šypsojosi, akivaizdžiai nesuprasdamas, kas jam buvo sakoma.
„Taip, aš labai džiaugiuosi“, - sakė jis.
„Kaip jie gali būti kažkuo nepatenkinti“, – pagalvojo Nataša. Ypač kas nors toks geras kaip šis Bezukhovas? Natašos akyse visi, kurie buvo baliuje, buvo vienodai malonūs, mieli, nuostabūs žmonės, mylintis draugas draugas: niekas negalėjo vienas kito įžeisti, todėl visi turėtų būti laimingi.

Kitą dieną princas Andrejus prisiminė vakarykštį balių, bet ilgai prie jo neužsibuvo. „Taip, tai buvo labai puikus kamuolys. Ir taip pat... taip, Rostova labai miela. Ją išskiria kažkas šviežio, ypatingo, o ne Sankt Peterburgas“. Tik tiek pagalvojo apie vakarykštį balių ir išgėręs arbatos sėdo prie darbo.
Tačiau nuo nuovargio ar nemigos (mokslams diena nebuvo palanki, o princas Andrejus nieko negalėjo padaryti) jis nuolat kritikavo savo darbą, kaip jam dažnai nutikdavo, ir apsidžiaugė išgirdęs, kad kažkas atvažiavo.
Atvyko Bitskis, dirbęs įvairiose komisijose, aplankęs visas Sankt Peterburgo draugijas, aistringas naujų idėjų gerbėjas ir Speranskis bei susirūpinęs Sankt Peterburgo pasiuntinys, vienas iš tų žmonių, kurie renkasi kryptį kaip suknelę – pagal. į madą, bet kurie dėl šios priežasties atrodo aršiausi krypčių partizanai . Jis susirūpinęs, vos spėjęs nusiimti skrybėlę, nubėgo pas princą Andrejų ir iškart pradėjo kalbėti. Jis ką tik sužinojo šio ryto Valstybės tarybos posėdžio, kurį atidarė suverenas, detales ir su malonumu apie tai kalbėjo. Valdovo kalba buvo nepaprasta. Tai buvo viena iš tų kalbų, kurias sako tik konstituciniai monarchai. „Imperatorius tiesiai pasakė, kad taryba ir senatas yra valstybės valdos; Jis sakė, kad valdžia turi būti grindžiama ne savivale, o tvirtais principais. Imperatorius pasakė, kad reikia pertvarkyti finansus ir skelbti ataskaitas“, – pabrėžė Bitsky. žinomi žodžiai ir reikšmingai atmerkęs akis.

Vyresnysis brolis. Cesare yra viena iš labiausiai prieštaringų asmenybių istorijoje. Iš pradžių tėvas Cesare'as ruošė jį šventiesiems įsakymams, nes tuo metu buvo tradicinė, kad jauniausias berniukas tęstų.

Herbas ir šūkis

Red Bull auksiniame fone. Šūkis: „“ („Arba Cezaris, arba nieko“).

Asmeninės savybės

Atkaklus – o kur reikia ir žiaurus – nuo ​​vaikystės gebėjo blaiviai įvertinti situaciją ir greitai priimti sprendimus. Jis mokėjo vertinti žmones, suartindamas tuos, kuriais tikrai galima pasitikėti, ir niekada nepamiršo apdovanoti už ištikimą tarnybą. Jis turėjo karštą ispanišką temperamentą, sugebėjimą skraidyti bet kokį mokslą. Santykinis turtas ir aristokratiškas auklėjimas, kurį Rodrigo Borgia suteikė visiems savo vaikams, padėjo formuoti lyderio asmenybę. Jis įgijo neprognozuojamo ir pavojingo reputaciją. Be to, visoje Romoje – jei ne visoje Italijoje – sklandė gandai apie jo fizinę jėgą. Sako, būdamas geros nuotaikos jis galėtų savo buvimu pagerbti miestiečius kokioje nors šventėje ir dalyvauti imtynių varžybose. Pasak liudininkų, Cesare iškovojo pergalę beveik iš visų tokių konkursų. Nors Cesare'as turėjo didelį potencialą ir tikrai galėtų daug pasiekti, jei visą savo gyvenimą skirtų tarnauti Bažnyčiai, Cesare'as laikė save kariniu lyderiu. Jis buvo puikus kardininkas ir net kaip kardinolas dalyvavo keliuose mūšiuose. Cezaris turėjo gerai parengtą armiją, kareiviai jį mylėjo už dosnumą ir dėmesingumą jų poreikiams. Puikios atminties hercogas pažinojo beveik kiekvieną karį, dalyvavusį rimtuose mūšiuose ne tik iš matymo, bet ir pagal vardą.

Išoriniai duomenys

Remiantis to meto liudijimais, Cesare'as neabejotinai buvo gražus – jis sujungė iš motinos gautą romėnišką rafinuotumą ir iš tėvo paveldėtą ispanų aristokratų jėgą. Aukštas, juodaplaukis, paslaptingo žvilgsnio tamsiose akyse – būtent toks jis pristatomas portretuose.

Biografija

Borgia tikriausiai gimė Romoje. Jo tėvas buvo kardinolas Rodrigo Borgia, vėliau tapęs popiežiumi, o motina buvo jo meilužė.

• Gimus Cesare Borgia, Borgia buvo įteisinta specialiu popiežiaus dekretu. Kai jo tėvas, kyšių padedamas, tapo popiežiumi Romoje, Cesare'ui nebereikėjo rūpintis savo ateitimi. Įjungta kitais metais jis buvo paskirtas kardinolu, bet paliko bažnyčią dėl politiškai naudingos santuokos.

• Jis bandė valdyti vieną iš šiaurinių Italijos provincijų padedamas savo tėvo, kuris vis dar kontroliavo Vatikaną ir bažnyčios iždą. Jis tiesiog sunaikino visus savo priešininkus, įskaitant kai kuriuos savo giminaičius. Cezaris beveik pasiekė savo tikslą, bet jo tėvas staiga mirė... Pats Borgia tuo metu sunkiai sirgo ir negalėjo visiškai kontroliuoti įvykių eigos. Visų pirma, jis negalėjo paveikti naujojo popiežiaus rinkimų ir tapo prisiekusiu Borgia šeimos priešu. Cesare buvo suimtas, bet jam pavyko du kartus pabėgti iš areštinės. Jis buvo užpultas prie Vianos miesto ir po trumpos įnirtingos kovos žuvo. Kai buvo rastas sugadintas Borgia kūnas, ant jo buvo dvidešimt penkios sunkios žaizdos, kurių kiekviena galėjo būti mirtina.

• Kadangi jo tėvas užėmė svarbias pareigas Vatikane, Cesare'as nuo vaikystės buvo ruošiamas tapti kunigu, juo labiau, kad jis turėjo visas tam reikalingas savybes. Labai jaunas gavo vyskupo laipsnį.

Tuo metu visa Italija buvo gausybė susiskaldžiusių ir kartais kariaujančių valstybių, kurių prieštaravimais žaidė galingos kaimynės – Ispanija ir Prancūzija.

• m., kai jo tėvas tapo popiežiumi, Cesare'as gauna Valensijos kardinolo laipsnį.

Prieš tai jis studijavo teisę ir teologiją universitetuose, o jo disertacija apie jurisprudenciją buvo laikoma viena geriausių pastaraisiais metais. Jis buvo apkaltintas kilmingų mergelių pagrobimu, ištikimų žmonų viliojimu ir netgi romanu su savo seserimi. Pastarasis turėjo būti pagrįstas tuo, kad ji tikrai iškėlė šeimos interesus aukščiau asmeninių interesų. Pagal daugelio aristokratų šeimų tradiciją jis norėjo, kad jo vyriausias sūnus taptų kariškiu, o kitas – kunigu. Vyresnysis sūnus, kurio santuoka su Ispanijos karaliaus Ferdinando pusbroliu buvo skirta sustiprinti Vatikano sąjungą su galingu vakarų kaimynu, gavo Gandijos kunigaikščio titulą ir Bažnyčios titulą, tai yra, visų karių vado. pavaldūs popiežiui. Arogantiškas ir nelabai toliaregis, jam sekėsi rūmų intrigos, niekas su tuo nesiginčijo. Tačiau jis mažai suprato apie vadovavimą kariuomenei, o Cesare'as nuo vaikystės mokėsi kovos taktikos, jis pats buvo puikus kalavijuočių šaudytojas ir net kaip kardinolas dalyvavo keliuose mūšiuose. Tačiau tuo metu jokie argumentai jo nepajudino. Jis per daug tikėjo Cesare didelių vilčių- jis turėjo ilgainiui pakeisti savo tėvą Romos katalikų bažnyčios vadovu, suteikdamas šeimai stabilumo ir gerovės. Dėl nuolatinių intrigų ir kovos už valdžią bei turtus Borgia šeima turėjo per daug priešų ir paprasčiausiai piktadarių, su kuriais susidoroti buvo naudinga Vatikanui, nes jie silpnino bažnyčios įtaką visoje Italijoje, Orsini. ir Colonna, ilgamečiai priešai, susipykę tarpusavyje, buvo pasirengę sudaryti laikinąsias paliaubas, jei tik kažkaip atsispirtų Bordžijos stiprėjimui. , po bloga santuoka su vienu iš savo šeimos atstovų jie palaikė pyktį ir dabar tik laukė progos atkeršyti popiežiui. Dominikonas staiga pradėjo pasisakyti prieš popiežių apskritai ir ypač Bordžijas, suburdamas minias žmonių, kurie klausėsi jo pamokslų ir perdavė juos iš lūpų į lūpas, kol pamokslininkas buvo pakartas ir jo palaikai buvo sudeginti. kuolas. , Prancūzijos karalius, pretenduodamas į karūną, pradėjo kampaniją prieš Italiją, grasindamas užimti Romą. Visi žinojo, kad šiai kampanijai jį pakurstė senas Borgia šeimos priešas, neatleisdamas jam apeiti jį renkant popiežių. Ir prancūzų kariuomenė įžengė pakeliui į. nusprendė leisti Karolio kariuomenei pereiti per popiežiaus regioną, nes priešintis tokiam stipriam ir gerai parengtam priešui tuo metu buvo tiesiog nerealu. Be to, popiežius prancūzus sutiko beveik karališkai, o tai išgelbėjo Romą ir jos žmones nuo grobimų prancūzų kariuomenės. Naudodamasis visu savo žavesiu Aleksandras sudarė susitarimą su Charlesu - pažadėjo netrukdomą kariuomenės judėjimą per popiežiaus regioną ir aprūpinti juos maistu, taip pat atidavė Cesare'ą įkaitu, kad patvirtintų savo ketinimų nuoširdumą. Karlas pasirašė, kad išlieka geruoju Šventojo Popiežiaus sūnumi ir visiškai pripažįsta jį Dievo atstovu žemėje. Taigi Cesare pirmą kartą atsidūrė prancūzų armijoje. Popiežius nenorėjo leisti užsieniečiams įsiveržti į Italijos žemę. Cesare'as galėjo lengvai atspėti, kad jis nebuvo neveiksnus, o bandė organizuoti miestų-valstybių sąjungą, kad pasipriešintų prancūzams. Šiuo metu visi buvo pasiruošę vienytis – , . Tačiau Cesare'o gyvybei iškilo pavojus – ir tai surišo Aleksandros rankas. Neįmanoma tiksliai pasakyti, ar pats Cezaris apskaičiavo situaciją, ar net būdamas Charleso įkaitu jis per savo žmones galėjo gauti informacijos apie padėtį Vatikane. Nuo prancūzų jis pabėgo vienas, be niekieno pagalbos. Jis sugebėjo pergudrauti sargybinius, pašalinti sargybinį, gauti arklį ir nušokti į Romą, suteikdamas popiežiui galimybę pradėti aktyvūs veiksmai. Karlas vis tiek jį paėmė, bet negalėjo jo laikyti su savimi. Daliniai apsupo prancūzus iš visų pusių – ir jie buvo priversti skubiai trauktis prie savo sienų. Kampanija Italijoje baigėsi visišku pralaimėjimu. Galbūt Cezaris būtų likęs Bažnyčios kunigaikščiu. Jei ne Chuano mirtis, kuri įvyko m. Jo aplinkybės iki šiol tebėra paslaptis. Chuanas turėjo per daug asmeninių priešų, net ir be šeimos priešų. , kampanija, prieš kurią Chuanas vadovavo, kaip ir Guido Cordoba, buvo įžeistas, kad Gandijos kunigaikštis visus nuopelnus karinėse kampanijose priskyrė sau. Įžeisti vyrai ir tėvai. Jei tikėti gandais, tada prieš pat savo mirtį Juanas suviliojo keturiolikmetę grafo Mirandella dukrą, kuria, sakoma, jis gyrėsi kiekviena proga. Bažnyčiai reikėjo stipraus ir ryžtingo žmogaus, kuris vadovautų jos kariuomenei. Taigi popiežius buvo priverstas sutikti su Cesare'o argumentais ir leisti jam nusišalinti iš kardinolo rango, kad vėliau paverstų jį gonfaloniere. Tuo pačiu laikotarpiu netikėtai miršta Prancūzijos karalius. O soste paaiškėja, kad jis nedelsdamas informavo Aleksandrą VI, kad pretenduoja į Milano ir Neapolio nuosavybę, bet nenorėjo nieko pažeisti. Be to, naujasis Prancūzijos karalius paprašė popiežiaus leidimo išsiskirti su savo suluošinta dukra, kad galėtų vesti savo pusbrolio našlę. Šį popiežiaus pasirašytą leidimą į Prancūziją išvežė pats Cezaris. Pagal Vatikano susitarimą su Prancūzijos ambasadoriais mainais už popiežiaus malonę Liudvikas turėjo padaryti viską, kad palengvintų Cesare santuoką su Neapolio karaliaus dukra Rosetta. Remiantis to meto pasakojimais, Cesare'as Borgia ir jo palyda tiesiog nustebino prancūzų vaizduotę, kai jis persikėlė iš Marselio į Činoną, kur buvo karalius ir jo dvaras. Buglers, šveicarų kavalerija popiežiaus armijos pavidalu, didikai, puslapiai, tarnai, muzikantai. Pakeliui, kur jis sustojo, buvo sutiktas kaip kraujo princas, apipiltas sidabrinėmis monetomis ir sutvarkytas prabangūs priėmimai. Planuotos vedybos su Neapolio princese neįvyko. Maria Enriquez, Chuano našlė, sugebėjo įtikinti Ispanijos karalienę Izabelę, taip pat karalių Ferdinandą, kad Cesare buvo kaltas dėl jos vyro mirties. Negalima teigti, kad visi tuo besąlygiškai tikėjo, tačiau vis dėlto šeimos iš namo, esančios namuose, ir buvo labai atsargūs dėl galimybės susituokti su Borgia. Ir kadangi ji nominaliai nebuvo laikoma Prancūzijos karaliaus pavaldine, Liudvikas tiesiog negalėjo jos įsakyti. Jausdamasis skolingas popiežiui, jis pasiūlė Cesare'ui pakeisti Neapolio princesę prancūze, Navaros karaliaus Charlotte d'Albret seserimi. Na, be to, jis atidavė jam Valentinois kunigaikštystę ir atidavė 2000 raitelių ir 6000 pėstininkų visiškai Cesare žinion, kad popiežiaus regione būtų nustatyta galutinė tvarka ir visiškai pavergtų Romagiją. 1499 m. įvyko Cesare Borgia ir Charlotte d'Albret vestuvės. Iš šios santuokos gimė dukra - Louise Borgia. Nepaisant to, kad verslas privertė Cesare tais pačiais metais grįžti į Romą, ši santuoka asmeninių santykių požiūriu negali būti vadinama nesėkminga. Šarlotė visada jo laukė, o vėliau net Cesare mirtis neprivertė jos vėl ištekėti. 1499 m., remiamas prancūzų kariuomenės, Cesare'as pradėjo įgyvendinti savo svajonę – sukurti stiprią, vieningą Italijos valstybę. Greitai – taip greitai, kad priešai tiesiog nespėjo reaguoti – jis užėmė daugybę miestų ir tvirtovių Romanijoje. , . Kai kurie pasidavė be kovos – miestiečiai tiesiog atidarė vartus ir įleido Cesare kariuomenę. Tokiais atvejais jis griežtai draudė plėšti miestus ir bet kokiu būdu pažeisti teises vietos gyventojų- iš baimės mirties bausmė. Popiežiaus tarnyboje buvusiems kariams jau buvo mokamas geras atlyginimas. Tą akimirką jis pakvietė jį pas save. Ir kai jis noriai sutiko – kunigaikščio ir jo karinių žygių šlovė jau buvo pasklidusi visoje Italijoje ir toli už jos sienų – Cezaris paskyrė menininką savo vyriausiuoju inžinieriumi. Cesare'o kariuomenė užtikrintai užėmė teritorijas, kurios buvo popiežiaus regiono dalis, tačiau dar nebuvo pavaldžios dėl vietos valdovų, kurie siekė asmeninės valdžios, savivalės. Jis kontroliavo beveik visą Romaniją ir Urbiną, neužėmė Bolonijos tik todėl, kad tai paveiktų jo sąjungininkų prancūzų interesus, darė įtaką Florencijai. Bet jei kareiviai beveik dievino Cezarę, tai kondotieriai, kuriais jis rėmėsi savo užkariavime, ir vietiniai aristokratai, išvaryti iš savo pilių, norėjo tarnauti ne tiek bažnyčios ir kunigaikščio, kiek savo interesams. Sąmokslas kilo ir jam vadovavo. Čia prisijungė ir daugelis kitų. Susitikime buvo susitarta surasti stiprius globėjus, galinčius apsaugoti juos nuo popiežiaus rūstybės, taip pat parengti fizinio Cesare sunaikinimo planą. Tačiau paaiškėjo, kad sąmokslininkai pergudravo save. Kunigaikštis sužinojo apie derybas, vykstančias jam už nugaros. Be to, jis visiems leido suprasti, kad apie tai žino. Jis pasielgė greitai. Jis išvedė savo kariuomenę iš Urbino ir sutelkė jas šiaurėje, Romanijoje, vadovaujamas jam ištikimų žmonių. Ieškodamas pakaitalo sukilėlių vadams, jis sutelkė Val di Lamone pėstininkus, kurie tuo metu buvo laikomi geriausiais šalies pėstininkais. Po to jis susitiko su maištininkais ir pasiūlė palankiomis sąlygomis paliaubas, pasižadėdamas nieko nebausti ir niekam nekeršyti. Vienaip ar kitaip, sąmokslininkai tikėjo Cesare'u - kondotieriai vėl prisijungė prie jo armijos, kunigaikštis primygtinai reikalavo jį grąžinti ir, bet nepalietė ponų, kurie kėsinosi į jo gyvybę. Tačiau jis buvo išsaugotas tik iki Senigalla užėmimo, kuriam reikėjo visos kariuomenės, kurią buvo galima surinkti. Šiam miestui užgrobti skirtos šventės metu Cezaris savo patikimais žmonėmis apsupo buvusius išdavikus ir vietoje jiems įvykdė mirties bausmę, dar labiau sustiprindamas savo, kaip ryžtingo ir žiauraus žmogaus, gebančio atskirti priešus nuo draugų, bausti ir atleisti savo reputaciją. diskrecija. Žodžiu, Cesare žymiai išplėtė popiežiaus regioną, nustatydamas visišką jo kontrolę. Buvo aišku, kad artimiausiu metu jam priklausys stipri, vieninga Italija. Būtent tokia padėtis buvo tada, kai Cesare'as buvo priverstas grįžti į Romą pas savo tėvą. Jo užkariavimui nebuvo lemta tęstis. Iki šiol niekas tiksliai nežino, kas nutiko tą vasaros dieną. Jie sakė, kad Aleksandras VI kartu su Cesare'u nusprendė pašalinti išdavikus kardinolus su užnuodyto vyno pagalba, o tarnai buvo arba papirkti, arba kvailai sumaišė butelius. Nors yra įrodymų, kad Bordžijos nieko nežinojo apie nuodus, kurie galėjo būti vyne – kuo labiau šeima stiprėjo, tuo daugiau priešų jie įgijo. Idėja suvienyti Italiją visų pirma reiškė, kad daugelis apanažų karalių, kurie jautėsi turėdami beveik įtakingesnius nei pats Viešpats Dievas, turės atsisakyti savo valdžios. Mirė 1503 metų rugpjūčio 18 d. Cesare taip pat mirė. Jis kartu su savo ištikimais žmonėmis užsidarė Romos Šv. Angelo pilyje. Jo liga truko kelis mėnesius. Tačiau net ir šioje valstybėje jis sugebėjo paveikti naujojo popiežiaus, kuriuo jis tapo, rinkimus. Jis buvo daugiau nei ištikimas Bordžių šeimai, o jei Pijus būtų likęs popiežiaus soste, galbūt viskas būtų susiklostę visiškai kitaip. Tačiau jis mirė po to, kai buvo popiežius tik dvidešimt septynias dienas. Į jo vietą atėjo tas pats, kuris buvo pagrindinis Cesare ir Rodrigo Borgia priešas. Cesare'o ligos metu priešai iš karto suaktyvėjo, bandė atgauti Urbiną, Senigalą ir Camerino. Net vienas kito nekentę Colonna ir Orsini susivienijo prieš jį. , kuris viešai pažadėjo palikti jį gonfaloniere, iškart atsiėmė savo žodžius, kai suprato, kad po Aleksandro mirties nei Prancūzija, nei Ispanija nesuteiks Cesare tokios paramos kaip anksčiau. Be to, jis įsakė Cezarę suimti ir išsiųsti į Ostiją, kad kunigaikštis visas jam priklausančias pilis atiduotų naujojo popiežiaus žmonėms. Tačiau Cesare'ui pavyko pabėgti ir patekti į Neapolį, kurį valdė Ispanija, ir susisiekti su savo senu bendražygiu Gonsalvo de Cordova. Bet čia jam nepavyko. Vedamas vien Ispanijos karūnos interesų, de Kordoba paėmė Cezarį į areštinę ir išsiuntė jį į Villanueva del Grao Ispanijoje, kur buvo įkalintas kunigaikštis, norėdamas palaikyti gerus santykius su Rovere reikalu. Cezaris pabėgo iš ten ir pasiekė Navarą, kur karaliavo jo žmonos Šarlotės brolis karalius Žanas. Jeanas sutiko Cesare'ą labai šiltai ir iškart paskyrė jį vadovauti savo kariuomenei – Navaros kariuomenė nebuvo per daug gausi, bet gerai apmokyta. Tuo metu Navaros karalius turėjo problemų su savo vasalais. Cezaris pasisiūlė nuraminti neištikimus vasalus ir kartu su Žano kariuomene priartėjo prie Bomonto pilies. Tai buvo 1507 m. kovo 12 d. Ten, Navaroje, mirė Valentinois ir Romanijos hercogas Cesare'as Borgia. Yra informacijos, kad Beaumont papirko Navaros Žano riterius ir jie išdavė Cezarį. Galbūt tai tiesa. Bet kokiu atveju, istorija juos visus prisimena tik todėl, kad jie turėjo kažką bendro su Cesare'u Borgia – žmogumi, kurį jis laikė Valdovo pavyzdžiu, skirdamas jam vieną geriausių savo darbų. Visų pirma jis rašė:

Apžvelgdamas kunigaikščio veiksmus, nerandu dėl ko jam priekaištauti... Mat, turėdamas puikų planą ir aukštą tikslą, kitaip pasielgti negalėjo: susivokti sutrukdė tik ankstyva Aleksandro mirtis ir jo paties liga. jo ketinimas. Taigi tie, kuriems naujoje valstybėje reikia apsisaugoti nuo priešų, susirasti draugų, laimėti jėga ar gudrumu, įskiepyti žmonėms baimę ir meilę, o kariams – paklusnumą ir pagarbą, turi ištikimą ir patikimą kariuomenę, eliminuoja žmones, kurie gali arba turi pakenkti; atnaujinti seną tvarką, atsikratyti nepatikimos kariuomenės ir susikurti savo, parodyti griežtumą ir gailestingumą, dosnumą ir dosnumą, galiausiai palaikyti draugystę su valdovais ir karaliais, kad jie mandagiai teiktų paslaugas arba susilaikytų nuo puolimų - viskas iš jų negali rasti sau ryškesnio pavyzdžio už kunigaikščio veiksmus

Asmeninis gyvenimas

Borgia, kurią jis paėmė savo „Princo“ modeliu, buvo protingas, gražus, atletiškas, kartais tiesiog žavus ir visada absoliučiai neprincipingas ir nesąžiningas. Jam priskiriamas vienintelis geras poelgis, kurį jis padarė savo gyvenime: atidarė specialią ligoninės palatą, kurioje galėjo gyventi ir gydytis senos prostitutės, išėjusios į pensiją dėl prastos sveikatos ar senatvės. Cezariui Bordžijai visada atstovavo tik moterys seksualinis susidomėjimas. Jis turėjo daug seksualinių santykių, tačiau nėra nė menkiausios užuominos, kad jis kada nors mylėjo kurią nors iš su juo susitikusių moterų. gyvenimo kelias. Jo seksualinis elgesys buvo skandalingas net Renesanso Italijoje. Buvo nuolatinių gandų, kuriuos jis, pavyzdžiui, palaikė seksualiniai santykiai su seserimi Lukrecija. 1501 m. spalio 30 d. jis surengė priėmimą, vadinamąjį, kuriame jam ir jo svečiams šoko 50 nuogų kurtizanių. Tame pačiame priėmime buvo įteikti prizai tiems svečiams, kurie sugebėjo pralenkti visas kitas prostitučių, su kuriomis lytiškai santykiavo ten pat salėje, skaičiumi. Kitu atveju Cezario įsakymu keturi eržilai ir dvi kumelės buvo išleisti į nedidelį aptvarą. Pats Cezaris, jo sesuo ir jų tėvas su susidomėjimu stebėjo viską, kas dedasi rašikliu. 1496 m., dar būdamas kardinolu, Cezaris užmezgė romaną su 22 metų savo brolio Jofre sužadėtine, kuriai tada buvo 15 metų. Tačiau netrukus Cezaris nusprendė, kad norėdamas sustiprinti Borgia šeimos galią, jam reikia susituokti. Savo sprendimą jis paskelbė 1498 m. rugpjūčio mėn. Jo išrinktoji buvo Neapolio karaliaus Frederiko dukra. Cezario tėvas paprašė Prancūzijos karaliaus paramos, kuris pažadėjo įtikinti Carlotta ir jos tėvą priimti Cezario pasiūlymą. Už tai Liudvikui XII specialiu popiežiaus dekretu buvo pažadėta anuliuoti savo santuoką, kad jis galėtų oficialiai vesti savo naująją išrinktąją. Kai viskas buvo paruošta, Cezaris išvyko į Prancūziją savo nuotakos. Tačiau Carlotta atsisakė už jo tekėti. Ji buvo įsimylėjusi ką nors kita, o jos tėvas taip pat buvo prieš tokį jaunikį savo dukrai. Liudvikas XII greitai rado Carlotta pakaitalą ir pasiūlė Cezariui 17-metę gražią Gileno hercogo dukrą kaip nuotaką. Cezaris sutiko. Vestuvės įvyko. Vestuvių naktis Cezariui neatnešė daug palaimos. Prieš tai jis nesijautė labai gerai ir per klaidą išgėrė kelias vidurius laisvinančias tabletes. Pasak Šarlotės tarnaičių, kurios tą vakarą stebėjo viską, kas nutiko jaunavedžių kambaryje, Cezaris daugiau laiko praleisdavo tualete nei jaunos žmonos lovoje. Praėjus 4 mėnesiams po vestuvių, Borgia išvyko kautis į Italiją. Jie daugiau niekada nematė vienas kito. Borgia niekada nematė savo dukters, kurią Charlotte pagimdė po kelių mėnesių. Ji buvo pavadinta Louise, ir ji pasirodė esanti vienintelis oficialiai pripažintas Cezario Bordžijos vaikas. Sužinojusi apie Cezario mirtį, 25 metų Charlotte paskelbė gedulą ir dar 7 metus iki paskutinės savo gyvenimo dienos vilkėjo juodą suknelę. Cezaris, žinoma, nuolat apgaudinėjo savo žmoną. 1500 m. jo kariuomenė užėmė Forli tvirtovę šiaurės Italijoje. Tvirtovės gynybai vadovavo bebaimė 37 metų moteris. Borgia ją išprievartavo ir dar labiau pažemino, kai savo kariuomenės į nelaisvę patekusiems pareigūnams pasakė, kad Kotryna tvirtovę gynė daug ilgiau ir drąsiau nei jos garbė. Tais pačiais metais Borgia pradėjo seksualinius santykius su gražia ir turtinga kurtizane iš. Ji buvo išsilavinusi, mokėjo lotynų ir graikų poeziją, grojo lyra ir gerai dainavo. Ji išgyveno Cezarį 5 metais ir mirė 1512 m. Nė vienas Cezario reikalas nesukėlė tokio skandalo, koks įvyko 1501 m., kai jo nurodymu kareiviai pagrobė Venecijos armijos karininko žmoną. Dėl jos dingimo kilęs triukšmas privertė Cezarį pareikšti, kad jis neturi nieko bendra su tuo. Vėliau jis netgi apkaltino vieną iš savo pareigūnų organizavus šį pagrobimą. Dvejus metus Dorotėja liko Cezario seksualinių užgaidų auka. Tada ji buvo patalpinta į vienuolyną, iš kurio jai pavyko pabėgti tik 1504 m. Istorija išsaugojo tik dviejų nesantuokinių Cezario vaikų, gimusių XVI amžiaus pradžioje, vardus. Jo sūnus vardu buvo toks pat negailestingas ir žiaurus kaip ir jo tėvas, o dukra 1516 m. tapo vienuole ir gyveno dorai iki mirties dienos 1573 m. Jų motina ar motinos nežinomos. 1497 metais Cezaris užsikrėtė. Dėl ligos kartais ant veido atsirasdavo dėmių, spuogelių, dėl šios priežasties paskutiniais gyvenimo metais jis dažnai dėvėjo specialią kaukę.

Laidotuvių vieta

Cesare Borgia buvo palaidotas po Vianos Šv. Marijos bažnyčios altoriumi. Ant marmurinio antkapio iškalti žodžiai: „Čia guli tas, kurio visi bijojo, nes jis savo rankose laikė taiką ir karą“. Bet jau 1527 metais jo kūnas buvo ištrauktas iš kapo. Vyskupas lankėsi mieste ir išreiškė pasipiktinimą, kad toks nusidėjėlis kaip Borždia buvo palaidotas bažnyčios kriptoje. Kapas buvo sunaikintas, o Borgia perlaidotas kitur. Tik 1945 metais jo palaikai buvo perkelti į vietos rotušę. Po to vietos vadovai pradėjo prašyti Katalikų bažnyčios leidimo tinkamai palaidoti. Vianos miesto gyventojai ir valdžia vis dar puoselėja Cesare Borgia atminimą. Vienoje miesto aikščių yra net biustas su užrašu „Navaros armijos kapitonas“. Cesare buvo vedęs Navaros karaliaus seserį. Katalikų bažnyčia, praėjus penkiems šimtams metų po to, kai iš kriptos buvo išnešti Bordžijos palaikai, pagaliau nusprendė grąžinti Bordžios pelenus į pirminę jo poilsio vietą – po Šv. Marijos bažnyčios altoriumi.

Menuose

• Cesare Borgia yra vienas iš pagrindinių filmo veikėjų, yra daina „Cezare Borja“, kuri pasakojama iš paties Cesare perspektyvos
• Jis įkvėpė ne mažiau prieštaringai vertinamą asmenybę, tačiau politinės minties pasaulyje dėl savo sugebėjimo valdyti begėdiškiausius metodus, „sujungdamas liūto jėgą ir lapės gudrumą“. Mąstytojas apie Bordžiją pasakė: „Peržiūrėdamas kunigaikščio veiksmus, nerandu nieko jam priekaištauti“. Gudrumas, veidmainystė, nesąžiningumas, tikslo siekimas bet kokia kaina, ciniška politika – Makiavelio idealai. Abu yra pateisinami dabartine politine situacija Italijoje, apie tai rašė Hegelis.
• Cesare'ui Borgiai skyrė keletą knygų: „Cesare'o Borgia gyvenimas“, „Jaučio vėliava“, „Kunigaikščio dvaras“, jo vardas minimas ir kituose R. Sabatini veikaluose: „The Chrysostomed Jester“ ir kt.
• Žaidime jis, tėvo atsiųstas, skaičiuoja pagrindinis veikėjas Ezio Auditore de Firenze.
• Italų menininkas Milo Manara turi seriją erotinių komiksų apie Borgia šeimą
• W. S. Maughamo romanas „Tada ir dabar“ skirtas epizodui, kai Machiavelli ėjo Florencijos ambasadoriaus pareigas Bordžiuose.
• Saito Chiho mangoje „Gėlių vainiko Madonna“ Cesare Borgia pasirodo kaip vienas iš trys pagrindiniai herojai.
• Cesare yra pagrindinis Higuri Yu mangos Cantarella veikėjas.

Taip pat žr

Kancleris Guy – Cesare Borgia Mario Puzo kūrinyje „Pirmasis Donas“ Cesare'as Borgia atlieka vieną pagrindinių vaidmenų. Knygoje pasakojama apie formavimąsi ir raidą šeimos santykiai. Ypač įspūdinga kūrinio pabaiga, kai Cesare'as bando vienas vadovauti priešų papirktai armijai.

Cezaris (Cesare) Borgia(pilnas vardas kat. Cèsar de Borjai Catanei - Cezaris de Borja ir Katanei, ispanizuota ispanų kalbos rašyba. Cezaris Bordžija - Cezaris Borja, itališka rašyba italų k. Cesare Borgia Cesare Borgia; Rugsėjo 13 d., Roma, Popiežiaus valstijos – kovo 12 d., Viana, Navaros karalystė) – Renesanso politikė iš ispanų Borgia šeimos. Jis bandė suvienyti Italiją globojamas Šventojo Sosto, kurį užėmė jo tėvas Aleksandras VI. Būdamas 31 metų, jis krito mūšyje, pralenkdamas savo tėvą mažiau nei 4 metais.

Cesare taip pat mirė. Jis ir jo ištikimi žmonės užsidarė Romos Sant'Angelo pilyje. Jo liga truko kelis mėnesius. Tačiau net ir šioje valstybėje jis sugebėjo paveikti naujojo popiežiaus, kuriuo tapo Pijus III, rinkimus. Jis buvo daugiau nei ištikimas Borgia šeimai. Naujasis pontifikas mirė po dvidešimt septynių dienų. Į jo vietą atėjo Julijus II, tas pats Giuliano della Rovere, kuris buvo įkyrus Cesare ir Rodrigo Borgia priešas. Cesare'o ligos metu priešai iš karto suaktyvėjo, bandė atgauti Urbiną, Senigalą ir Camerino. Net vienas kito nekentę Colonna ir Orsini susivienijo prieš jį.

1496 m., dar būdamas kardinolu, jis užmezgė romaną su 22 metų savo brolio Jofre sužadėtine, kuriai tada buvo 15 metų. Tačiau netrukus jis nusprendė, kad norėdamas sustiprinti Borgia šeimos galią, jam reikia susituokti. Savo sprendimą jis paskelbė 1498 m. rugpjūčio mėn. Jo išrinktoji buvo Carlotta iš Aragono, Neapolio karaliaus Federigo dukra. Jo tėvas į pagalbą pasikvietė Prancūzijos karalių Liudviką XII, kuris pažadėjo įtikinti Carlotta ir jos tėvą priimti Bordžijos pasiūlymą. Už tai Liudvikui XII specialiu popiežiaus dekretu buvo pažadėta anuliuoti savo santuoką, kad jis galėtų oficialiai vesti savo naująją išrinktąją.

Cesare Borgia portretas, kabo Palazzo Ruspoli

Kai viskas buvo paruošta, Cesare išvyko į Prancūziją savo nuotakos. Tačiau Carlotta atsisakė už jo tekėti. Ji buvo įsimylėjusi ką nors kita, o jos tėvas taip pat buvo prieš tokį jaunikį savo dukrai. Liudvikas XII greitai rado Carlotta pakaitalą ir pasiūlė jam 17-metę Šarlotę d'Albret, gražią Guyenne hercogo dukrą, kaip savo nuotaką. Cesare'as sutiko. Vestuvės įvyko 1499 metų gegužės 12 dieną. Vestuvių naktis Cesare neatnešė daug palaimos. Prieš tai jis nesijautė labai gerai ir per klaidą išgėrė kelias vidurius laisvinančias tabletes. Praėjus 4 mėnesiams po vestuvių, Borgia išvyko kautis į Italiją. Jie daugiau niekada nematė vienas kito. Borgia niekada nematė savo dukters, kurią Charlotte pagimdė po kelių mėnesių. Ji buvo pavadinta Louise, ir ji buvo vienintelis oficialiai pripažintas Cesare Borgia vaikas. Sužinojusi apie Cesare'o mirtį, 25 metų Charlotte paskelbė gedulą ir dar 7 metus iki paskutinės savo gyvenimo dienos vilkėjo juodą suknelę.

Cesare'as nuolat apgaudinėjo savo žmoną. 1500 m. jo kariuomenė užėmė Forli tvirtovę šiaurės Italijoje. Tvirtovės gynybai vadovavo bebaimė 37 metų Caterina Sforza. Borgia ją išprievartavo ir dar labiau pažemino, kai savo kariuomenės į nelaisvę patekusiems pareigūnams pasakė, kad Kotryna tvirtovę gynė daug ilgiau ir drąsiau nei jos garbė. Tais pačiais metais Borgia pradėjo seksualinius santykius su gražia ir turtinga kurtizane iš Florencijos Fiametta de Michelis. Ji buvo išsilavinusi, mokėjo lotynų ir graikų poeziją, grojo lyra ir gerai dainavo. Ji išgyveno Cesare 5 metais ir mirė 1512 m.

Nė vienas Cesare'o reikalas nesukėlė skandalo, kilusio 1501 m., kai jo nurodymu kareiviai pagrobė Dorothea Caraccolo, Venecijos armijos karininko žmoną. Dėl jos dingimo kilęs triukšmas privertė Cesare'ą pareikšti, kad jis neturi nieko bendra su byla. Vėliau jis netgi apkaltino vieną iš savo pareigūnų organizavus šį pagrobimą. Dvejus metus Dorothea liko Cesare seksualinių užgaidų auka. Tada ji buvo patalpinta į vienuolyną, iš kurio jai pavyko pabėgti tik 1504 m.

Istorija išsaugojo tik dviejų nesantuokinių Cesare vaikų, gimusių XVI amžiaus pradžioje, vardus. Jo sūnus Gerolamas buvo toks pat negailestingas ir žiaurus kaip ir jo tėvas, o jo dukra Camilla Lucrezia 1516 m. tapo vienuole ir gyveno dorai iki savo mirties dienos 1573 m. Jų motina ar motinos nežinomos.

Apžvelgdamas kunigaikščio veiksmus, nerandu dėl ko jam priekaištauti... Mat, turėdamas puikų planą ir aukštą tikslą, kitaip pasielgti negalėjo: susivokti sutrukdė tik ankstyva Aleksandro mirtis ir jo paties liga. jo ketinimas. Taigi tie, kuriems naujoje valstybėje reikia apsisaugoti nuo priešų, susirasti draugų, laimėti jėga ar gudrumu, įskiepyti žmonėms baimę ir meilę, o kariams – paklusnumą ir pagarbą, turi ištikimą ir patikimą kariuomenę, eliminuoja žmones, kurie gali arba turi pakenkti; atnaujinti seną tvarką, atsikratyti nepatikimos kariuomenės ir susikurti savo, parodyti griežtumą ir gailestingumą, dosnumą ir dosnumą, galiausiai palaikyti draugystę su valdovais ir karaliais, kad jie mandagiai teiktų paslaugas arba susilaikytų nuo puolimų - viskas iš jų negali rasti sau ryškesnio pavyzdžio už kunigaikščio veiksmus

Kartu būtina paminėti Machiavelli žodžius kūrinyje „Princas“, kuriame jis lygina Cesare'ą Borgia ir Francesco Sforza.

Abu šias kilimo galimybes – narsumo ir likimo malonės dėka – parodysiu dviem mums vienodai suprantamais pavyzdžiais: turiu omenyje Francesco Sforza ir Cesare Borgia. Francesco deramai tapo Milano kunigaikščiu, parodydamas didžiulį narsumą ir be vargo išlaikė valdžią, kurią jis turėjo daug pastangų kaina. Cesare'as Borgia, liaudyje vadinamas kunigaikščiu Valentino, valdžią įgijo dėka likimo, kuris labai išaukštino jo tėvą; bet, netekęs tėvo, prarado ir savo galią, nepaisant to, kad, būdamas protingas ir narsus žmogus, dėjo visas pastangas ir visas pastangas, kad įleistų stiprias šaknis į būsenas, kurias jam gavo kažkieno. ginklus ir kažkieno turtus. Nes, kaip jau sakiau, jei pamatai nėra pakloti iš anksto, tai su dideliu drąsa tai galima padaryti vėliau, net ir didelių architekto pastangų kaina ir keliant pavojų visam pastatui.

Cesare ir Machiavelli yra pateisinami šiuolaikine politine situacija Italijoje, apie tai rašė Hegelis.

Kultūrinės aliuzijos

• Alexandre'o Dumas (tėvas) knygoje „Grafas Monte Cristo“ Edmondas Dantesas, abato Farijos nurodymu, suranda grafo Spados lobius, kurie juos paslėpė

(Borgijos). Vaidmuo genialus vadas atliko kanadiečių aktorius François Arnault.

Serialo siužeto centre – intrigų ciklas aplink pagrindinį veikėją, Popiežius Aleksandras VI, gimęs Rodrigo Borgia. Jo vaidmenį atlieka garsus Holivudo aktorius Jeremy Ironsas.

genialus vadas– legendinis Renesanso politikas, popiežiaus Aleksandro VI sūnus. Būtent jis 1490-ųjų pabaigoje bandė suvienyti Italiją globojamas Šventojo Sosto.

genialus vadas- vyriausias Rodrigo Borgia sūnus, ir būtent į jį tėvas dėjo ypatingas viltis, suteikdamas jam šventą sūnų. genialus vadas nedrįsta prieštarauti savo tėvo valiai, nepaisant jo noro vadovauti popiežiaus kariuomenei ir kovoti lygiai su paprastais kariais. Apsirengęs kardinolo chalatu, genialus vadas eina į bet kokį nusikaltimą šeimos labui. Griežtai jam vadovaujant, įvyksta nesuskaičiuojama daugybė apsinuodijimų, kankinimų ir žmogžudysčių, o Micheletto (Seanas Harrisas) išlieka ištikimas jo tarnas, sąžiningai atliekantis patį „nešvariausią“ darbą.

genialus vadas Jis labai atsidavęs savo motinai, buvusiai italų kurtizanei Vannotse dei Cattanei (Joanne Whalley) ir labai myli savo seserį Lukreciją (Holly Granger). Tačiau konkurencija su jaunesnis brolis Chuanas (Davidas Oakesas), kuriam tėvas suteikė popiežiaus kariuomenės vyriausiojo vado titulą, jį persekioja, o tai galiausiai tampa kliūtimi legendinės Borgia šeimos istorijoje.

Rašytojai į pirmą planą iškėlė šventosios tvarkos idėją, kurios taip nekenčiama genialus vadas, Ir daugelį metų Svajojau nusirengti šią aprangą. Jis tapo pirmuoju kardinolu Italijos istorijoje, savo noru palikusiu postą.

Legendinis italų filosofas ir politikas Niccolo Machiavelli savo kūrinį „Princas“ skyrė Cesare'ui Borgiai, manydamas, kad taip turi atrodyti idealus politikas: stiprus kaip liūtas ir gudrus kaip lapė, nevaržomas moralės normų ir principų.

Serialas „Borgias“ yra paremtas tikruoju istoriniai faktai, bet kai kurie punktai iš biografijos genialus vadas skiriasi nuo savo prototipo gyvavimo istorijos. Taip, tikras genialus vadas buvo vidurinis sūnus Borgia šeimoje, tačiau tėvas išties į jį dėjo daug vilčių. genialus vadas Pizos universitete studijavo teologiją iki 1492 m., o į Romą atvyko tada, kai jo tėvas jau buvo gavęs Aleksandro VI titulą. Be to, genialus vadas turi labai netiesioginį ryšį su princo Džemo mirtimi – dauguma istorikų sutinka, kad pastarasis mirė nuo dizenterijos.

Būtent genialus vadas, o ne jo brolis Juanas turėjo romaną su Sanchoy(Emmanuelle Chriqui), nesantuokinė Alfonso iš Kalabrijos dukra ir jo jaunojo brolio Gioffre žmona.