Вербер Бернардын шилдэг номууд: тайлбар ба тойм. Идэвхтэй бичих эхлэл

Марина Сурановатай ярилцлаа

Францын зохиолч Бернард Вербер бол олон бестселлерийн зохиолч юм. Түүний "Шоргоолжнууд", "Тэнгэр элч нарын эзэнт гүрэн", "Бид, бурхад" зэрэг зохиолуудыг дэлхий даяар уншдаг. Алдарт найруулагч Клод Лелуш (Эрэгтэй, эмэгтэй) саяхан "Манай хүний ​​найзууд" романаар кино хийжээ. Яг ижил номноос сэдэвлэн Орост жүжиг тавих гэж байна. Бернард Вербер Москвад айлчлах үеэрээ Собеседник сонинд онцгой ярилцлага өгсөн байна.

- Та сэтгэгдэл төрүүлж байна зөөлөн хүн. Асар том Орос айлгаж байгаа юм биш үү?

"Би танай хүмүүсийг түрэмгий гэж үзэхгүй байна." Эсрэгээрээ тэд их хөөрхөн. Орос хүний ​​хувьд хүндэтгэлтэй хандлагаФранцад ховор тохиолддог унших үйл явц руу. Үүний төлөө би Оросын уншигчдын өмнө бөхийж байна.

– Яагаад сэтгүүлзүйгээ орхихоор шийдсэн бэ?

"Би удирдагчид, эрх мэдлийн төлөөх тэмцэл, ижил эрх мэдлийн төлөө хөршүүдээ бут ниргэхийг тэвчиж чадахгүй." Одоо би ганцаараа, өөртэйгөө ажилладаг. Үзэгчидтэйгээ уулзахаар аялж байгаадаа баяртай байна. Ийм нөхцөлд би хүн төрөлхтөнд үнэхээр дуртай ...

-Таны "Манай хүний ​​найзууд" номын хавтасан дээр "Бяцхан сахиусан тэнгэр Адамын дурсгалд" гэсэн зориулалт бий. Энэ Адам хэн бэ?

- Миний найзын хүү, миний загалмайлсан хүү. Түүн шиг хүүхдүүдийг "цэнхэр хөвгүүд" гэж бас нэрлэдэг. Тэдний артерийн болон венийн цус нь эсрэг чиглэлд урсдаг. Энэ тохиолдолд эмч нар хүчгүй байдаг; зөвхөн гайхамшиг нь өвчтөнүүдийг аварч чадна. Саяхан нэг хүү нас баржээ... Орост хэвлэгдэж эхлэхээс таван минутын өмнө тусгай зориулалтыг нэмсэн.

Хавтсан дээрх Адам гэдэг нэрийг хараад би энэ бол мөн л дэлхий дээрх анхны хүний ​​нэр бөгөөд бэлгэдлийн шинжтэй юм болов уу гэж бодсон. Би найз руугаа залгаж энэ тухай хэлэхийг хүссэн - тэр сэтгэл хөдөлсөн. Дашрамд хэлэхэд Адам бол миний одоо бичиж байгаа номын баатар юм.

– “Танатонавт”-д яригдсан сүнсний шилжилт хөдөлгөөнд та итгэдэг үү?

-Хойт дүрийн тухай санаа надад их сонирхолтой санагдаж байна. Би өмнөх амьдралынхаа тухай олон номондоо бичсэн... Тэгээд Москвад нэгэн хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэлтэй танилцсан бөгөөд тэр надад өнгөрсөн амьдралынхаа нэгэн цагт Санкт-Петербургт эмч, 19-р зуунд 19-р зуунд бүжигчин байсан гэж хэлсэн. Парис. Тэгэхэд би их царайлаг, толгой дээрээ илүү их үстэй байсан байх... Гэхдээ дараагийн амьдралдаа дахиад зохиолч болмоор байна.

- Үүнээс өмнө бид чамайг яаж оршуулах ёстой вэ?

"Бид өөрсдийгөө энэ гарагаас авсаар таслаж байна." Би үхсэний дараа миний биеийг бүрэн нүцгэн газарт оруулаасай, өт хорхойнууд намайг шууд идэж эхлэхийг хүсч байна. Би өөрийн биеийг ургамалд шингээж, дэлхий дээр шинэ амьдралыг бий болгох бичил тэжээл болгон хувиргаж байгаасай гэж хүсч байна. Би насаараа жимс жимсгэнэ, амьтан идэж байсан болохоор үхсэний дараа надад энэ хоолыг өгсөн дэлхийг тэжээх нь туйлын хэвийн зүйл гэж би боддог.

– Хэн нэгэн таныг өөрийн баатруудын нэг болох сониуч шоргоолжтой төстэй гэж хэлсэн үү?

"Хэрвээ би шоргоолж шиг байсан бол харанхуйд хардаг байсан." Түлхүүрээ аль хэдийн гээчихсэн болохоор энэ нь маш сайн хэрэг болно (харамсах сэтгэлээр түүний халаасанд. - Зохиогч). Ганц зүйл бол шоргоолж ганц гурван жил л амьдардаг, харин би илүү урт наслах бодолтой байдаг.

– Таны номууд хаана төгс төгсгөлтэй байдаг вэ?

-Зарим нь миний сэтгэлээр унадаг харанхуй хүчхүмүүсийг үлээж, харанхуй ангал руу живүүлэхийг оролд. Миний хувьд бичиж чадаж байгаа нь намайг амьд байлгаж, өглөөний мэдээ үзэхийн зовлонг илүү сайн даван туулах нэг арга юм.

Би тэгэх байсан юм шиг санагдаж байна эзгүй аралүргэлжлүүлэн бичсээр байв. Шинэ ном болгондоо би өөрийгөө энэ ертөнцөд гарах гарц байгаа гэдэгт итгүүлдэг. Ямар нэгэн гамшиг тохиолдох болгонд би өөртөө: "Энд, Бернард, чамд дахиад маш их ажил байна" гэж хэлдэг.

Сайт дээрх бүх мэдээллийг зөвхөн мэдээллийн зорилгоор өгсөн болно. Энэ сайт нь арилжааны биш бөгөөд нийтлэх эрхээ шаарддаггүй. 2007-2019 он

Сайн ном унших нь цагийг өнгөрөөх сайхан арга юм. Шинжлэх ухааны зөгнөлт фанатууд юу сонгох ёстой вэ? Вербер Бернардын номууд бол маш сайн сонголт юм. Энэ нь дэлхийн олон оронд маш их алдартай болсон. Анхны бүтээлийг тэр дахин бүтээжээ сургуулийн нас. Хүү авъяастай гэдэгт эргэлзэх зүйл байсангүй...

Вербер Бернардын номууд - энэ бүхэн хаанаас эхэлсэн бэ?

Зохиолчийн анхны роман 1991 онд хэвлэгдсэн. "Шоргоолж"-ыг шүүмжлэгчид үнэлээгүй. Тэдний тухай тоймууд Вербер Бернардынх биш байсан тул энэхүү гурвалсан зохиолын хоёрдугаар хэсгийг гаргасны дараа л олон нийтийг сонирхож эхэлсэн. Зохиолч маш хурдан олон шүтэн бишрэгчтэй болсон.

Уншигч танд дэлхийн хамгийн хөдөлмөрч амьтдын тухай өгүүлдэг. Зохиолч хоёр соёл иргэншлийн тухай ярьж, хүмүүс эсвэл шоргоолжны аль нь илүү амьдрах чадвартай болох талаар маргаж байна. Энэ роман үнэхээр сонирхолтой бөгөөд сэтгэл хөдөлгөм юм.

"Шоргоолж" киноны үргэлжлэл

Энэ цувралаас Вербер Бернардын дараах номуудыг уншигчид талархан хүлээж авсан. Хоёр дахь роман нь "Шоргоолжны өдөр" нэртэй. Эдгээр амьтдын дүрэм журмыг дагаж мөрдөх чадвар нь үнэхээр гайхалтай юм. Сонирхолтой өрнөл нь уншигчийг эргэлзээнд байлгаж, хүргэх болно жинхэнэ таашаал. Гурав дахь ном нь “Шоргоолжны хувьсгал”. Зохиолчийн шүтэн бишрэгчид энэ романыг маш их тэсэн ядан хүлээж байсан. Мөн тэдний хүлээлт үндэслэлтэй байсан! Энэхүү бүтээл нь олон шинжлэх ухааны зөгнөлт сонирхогчдод таалагдсан. Сөрөг санал хүсэлтдахиж уулзаагүй.

"Танатонаутууд"

Өөр нэг цуврал нь цөөнгүй хүмүүсийн анхаарлыг татсан. "Танатонаутс" кинонд туршилтын нисгэгчид дараагийн ертөнцөд очсон тухай өгүүлдэг. Энэхүү бүтээл нь хүмүүсийн үхэл ба төрөлт, аялал ба гэр рүүгээ харих зам, домог зүй, хайрын тухай ойлголтыг өөрчилдөг. Мэдээжийн хэрэг Бернард Вербер цувралыг бүтээхдээ үүгээр зогссонгүй. "Тэнгэр элч нарын эзэнт гүрэн", "Бид бурхад" номууд тэр даруй оргилд гарав. уран зохиолын үнэлгээ. Сайхан шүүмжүүд энэ баримтыг хялбархан тайлбарладаг. Түүнээс гадна та цувралыг зөвхөн дарааллаар нь төдийгүй тусад нь уншиж болно бие даасан бүтээлүүд. Өнөөдөр дэлхийн бестселлер киноны дасан зохицох тухай яригдаж байна.

“Бурхдын амьсгал”, “Бурхдын нууц” ч бас уншигчдын анхаарлыг татсангүй. Номууд дэлгүүрийн лангуун дээрээс нисч, бөөн бөөнөөр нь үлдээв эерэг санал. Тиймээс зохиолч улам бүр алдартай болсон.

"Бидний эцгүүдийн эцгүүд"

Вербер Бернардын номууд сонгодог зохиолыг үргэлжлүүлэв. "Бидний эцгүүдийн эцэг" бүтээлд зохиолч өөрийн "Шерлок Холмс"-ыг бүтээжээ. Дашрамд хэлэхэд энэ роман бол Верберийн дуртай зохиолуудын нэг юм. Эхлэл нь детектив түүхтэй төстэй. Энд байгаа үйлдлүүд нь энэ төрлийн хуулийн дагуу хөгждөг. Өөрөөр хэлбэл, уншигч гэмт хэрэг, мөрдөн байцаалт, сэжигтнүүдтэй тулгардаг. Цаашилбал, шүүмжээс харахад зохиолч үзэгчдийг гайхшруулж байна ...

« Сүүлийн нууц"- зохиолчийн өөр нэгэн гайхалтай роман. Зохиолч энэ удаад уншигчдыг нууцад нь нэвтрэхийг урьж байна хүний ​​ухамсар. Шатрын эрдэмтэн хүнтэй тоглох ёстой компьютерийн тархиноцтой тоглоом. Мөн энэ нь амар биш юм! Мөн дэлхийн шатрын титэм эрсдэлд байна! Эр хүн ялна. Үзэгчид алга ташиж байна. Тэгээд ялагч нь гэнэт үхдэг. Хоёр сэтгүүлч учир битүүлгээр үхлийг эрэн сурвалжилж эхэлжээ...

"Од эрвээхэй"

Францын зохиолч Бернард Вербер нэлээд хурдтай ном бүтээсээр байв. Үүний зэрэгцээ талбайнууд огтхон ч хохироогүй. Зохиогчийн уран сэтгэмж нь ердөө л уншигчдыг хязгааргүй байдлаараа гайхшруулдаг. "Од эрвээхэй" номонд зуун дөчний тухай өгүүлдэг дөрвөн хүн. Тэд үхэж буй дэлхийг орхихоос өөр аргагүй болдог. Нарны далбаат завь"Од эрвээхэй" нэртэй тэднийг гарагаас холдуулдаг. Аялагчид олон зуун жилийн дараа л шинэ байраа олох боломжтой болно.

Энэ хугацаанд нэгээс олон үе, тэдний ертөнцийг үзэх үзэл өөрчлөгдөж, олон дайн, хувьсгал өрнөнө. Баатрууд бие биенээ хардаж, хайрлаж, бүр алах болно. Солирын нурангид нэрвэгдсэн хөлөг онгоц зургаан хүн л үлдээжээ. Гэхдээ дээр шинэ гаригТэдний хоёр нь л газардах боломжтой... Шүүмжээс харахад ном эхний хуудаснаас л сэтгэл татам бөгөөд түүнээс өөрийгөө салгах боломжгүй юм.

Нэвтэрхий толь бичиг

Бүтээлч байдлын дараагийн үе шат гайхалтай зохиолч, Бернард Вербер шиг нэвтэрхий толь бичгийн цуврал ном юм. Уншигчид эдгээр бүтээлийг маш их баяртайгаар хүлээж авсан. Тэдний анхных нь "Харьцангуй ба үнэмлэхүй мэдлэгийн нэвтэрхий толь" юм. Франц хүн бүр энэ домогт номыг уншсан байдаг. Бусад хэл рүү орчуулагдсаныхаа дараа Францаас бусад олон хүмүүсийн хүлээн зөвшөөрч, хайрыг татсан.

Түүний араас " Шинэ нэвтэрхий толь бичигХарьцангуй ба үнэмлэхүй мэдлэг." Зохиогч уншигчдад гэнэтийн гурван зуун наян дөрвөн үнэнийг илчилж, янз бүрийн стратегийн талаар ярьж, өөрийн бүтээлч жороор хөшгийг өргөж байна. Нэг үгээр бол энэ уулзалт гайхалтай баримтууд, уншигчийг бүрэн таашаалд хүргэдэг. Уг номонд өмнө нь хэвлэгдсэн зохиолууд болон үзэгчдэд танил бус шинэ зохиолууд багтсан болно.

Верберийн шүтэн бишрэгчид, сонирхогчид сонирхолтой баримтууд, сүнслэг ойлголтууд болон шинжлэх ухааны нээлтүүд, энэ ажлыг өндрөөр үнэлэв. Дашрамд дурдахад, үүнийг зохиолч өөрөө зурсан зургаар анхлан дүрсэлсэн байдаг.

Алдартай бүтээлүүд

Бернард Вербер үүгээр зогссонгүй. “Аялал” ном нь түүний өмнөх шоргоолж, бурхад, од хоорондын орон зайн тухай бичсэн бүтээлүүдтэй төстэй биш юм. Зохиогч нь дэлхийн юмс, хүмүүсийн тухай бичдэг.

"Боломжийн мод" ном нь Верберийн олон эх бүтээлийн дунд онцгой байр суурь эзэлдэг. Энэ бол түүх, таамаглал, таамаглалын цуглуулга юм. Тэдгээр нь шахсан булаг шиг хүн төрөлхтний ирээдүйн түүхийг агуулдаг. Зохиолч уншигчдад ертөнц юу болох вэ гэдгийг ойлгуулахыг хичээсэн. Жишээлбэл, Парисын төвд асар том солир унавал. Эсвэл харь гарагийнхан тэжээвэр амьтан шиг хүмүүсийг үржүүлж эхэлбэл. Эсвэл мод үнэхээр бодож байгаа нь тогтоогдвол, ухаалаг амьтад. Эсвэл тэр хүний ​​эсрэг тэрсэлдэж эхэлбэл өөрийн гар. Ерөнхийдөө зохиолч ирээдүйг бүрэн хянах боломжтой, бидэнд захирагддаг элемент гэж тодорхойлсон. Гэсэн хэдий ч та энэ талаар урьдчилан бодох хэрэгтэй.

Мөн "Бидний хүмүүсийн найзууд" ном нэлээд алдартай болсон. Энэ бол "Шилний цаана" реалити шоуны анхны хувилбар юм. Зохиолд гэнэт өөрийгөө бөмбөгөр дор олсон нэгэн хүн гардаг. Энд тэрээр шилэн торонд өөрийгөө олдог сэтгэл татам эмэгтэй. Баатар тэднийг энд хэн түгжсэн, хоёулаа хохирогч мөн үү, эсвэл хөрш нь эдгээрийн хамсаатан мөн үү гэдгийг ойлгохыг хичээж байна. хачин хүмүүс. Дашрамд хэлэхэд, энэ ажилФранцын найруулагч Клод Лелушийн шинэ киноны үндэс болгон авсан.

Бернард Вербер ар араасаа ном бичсэн. "Гурав дахь хүн төрөлхтөн" нь түүнд ихээхэн алдар нэрийг авчирсан. Гэсэн хэдий ч, энэ бүх бүтээлч адил авъяаслаг хүн. Шүтэн бишрэгчид зохиолчийн бүтээлүүдийн талаар урам зоригтойгоор ярьж, түүний ер бусын сэтгэлгээг тэмдэглэж, заримдаа уншигчдыг өөр, гайхалтай, гэхдээ бодит ертөнцөд аваачдаг.

Гайхалтай түүхүүд

Тиймээс Бернард Вербер бол олон сайхан номын зохиогч юм. "Захиалгат диваажин" нь тэдний нэг юм. Энд цуглуулсан гайхалтай түүхүүд, сайн сайхныг хайрлагчид маш их таашаал өгдөг уран зохиолын бүтээлүүд. Францын шүтлэгтэн зохиолчийн толгойд өдөр бүр шинэ санаа төрдөг. Түүний хэлснээр тэд аажим аажмаар хөгжиж, зохиолчийнхоо хойноос цуцалтгүй хөөцөлдөж байна.

Жишээлбэл, Вербер хүмүүс цэцэг шиг үржиж эхэлбэл юу болохыг төсөөлөхийг хичээдэг. Эсвэл тэд өнгөрсөн амьдралаа гэнэт мартсан бол. Эсвэл дэлхий дээрх бүх эрчүүд алга болчихвол. Ийм түүхүүд нь түүхийн үр хөврөл бөгөөд үүнээс цөөхөн байдаг дараа нь зохиогчидтэд шинэ роман, режиссёрууд шинэ кино бүтээх боломжтой болно. TO зэрлэг таашаалУншигчид аа, энэ авъяаслаг зохиолч тэдэнд гайхалтай эх түүхүүдийг санал болгодог. Нэг үгээр бол эдгээр номтой цагийг өнгөрөөх нь маш таатай, сонирхолтой юм. Уншигчдын шүүмжлэл нь өөрөө ярьдаг.

Эхний алхамууд

Бернард Вербер 1961 онд Тулуз хотод төрсөн. Ирээдүйн зохиолчийн бага нас тайван, цочирдолгүй өнгөрчээ. 5 настайдаа Бернард үзүүлэв онцгой сонирхолзурах. Түүний хүсэл тэмүүллийг багш нь анзаарч, тэр ч байтугай хүүхдэд өгдөг байв онцгой нөхцөлсуралцах - Бернард бусад нь сурч байхад чөлөөтэй зурах боломжтой байв.

Долоон настайдаа залуу Бернард анхны бүтээлээ бичжээ чөлөөт сэдэв"Бүүргийн адал явдал". Энэ нь бөөс өөрөө зэрлэг байгальд аялсан тухайгаа хэлсэн юм хүний ​​бие. Үүний зэрэгцээ ирээдүйн зохиолчФранцын уран зохиолын хичээлийг эс тооцвол сургуульд төдийлөн амжилт гаргадаггүй. Ялангуяа тоо, томъёо, бичвэрийг цээжээр санах нь түүнд хэцүү байдаг. Цээжлэхтэй холбоотой асуудал зохиолчийг зовоосон хэвээр байх бөгөөд энэ нь "Үнэмлэхүй ба нэвтэрхий толь бичиг" хэмээх анхны бүтээлийг бүтээхэд хүргэнэ. харьцангуй мэдлэг", үүнд шинжлэх ухааны мэдээлэлуран зохиолтой, физикийг метафизиктэй, математикийг ид шидийн үзэлтэй хольсон (Кенитийг үзнэ үү).

Найман настайдаа Бернард "Ид шидийн цайз" хэмээх хоёр дахь өгүүллэгээ бичжээ. Зочдыг залгидаг цайзын нууц. Залуу зохиолч олж мэдэв шинэ төрөлсэтгэл хөдөлгөм түүхийг бие даан бүтээж сурдаг. Үүний зэрэгцээ, ээжийнхээ шаардлагын дагуу тэрээр төгөлдөр хуур тоглож сурсан бөгөөд энэ нь түүний дур сонирхолгүй үйл ажиллагаа нь түүнийг цахилгаан гитарт дуртай болгох болно. Бернард бичсээр байгаа бөгөөд өөртөө шинэ талуудыг нээж байна. Сургуулийн судалгааВ чөлөөт уналт. Сургуулиас гадуур тэрээр электроник, бальса онгоцны загвар, Майягийн соёл иргэншил, Улаан өндөгний баярын арлын оршин суугчид гэх мэт түүний сонирхдог зүйлийг судалдаг. Одон орон судлал, ялангуяа системтэй судлах хүсэл нарны толбоТулузын одон орон судлалын төвд. Маш их уншдаг, ялангуяа Жюль Вернтэй холбоотой байдаг " Нууцлаг арал"зүйрлэшгүй шилдэг бүтээл шиг санагдлаа.

Бүтээлч хайлт

IN Лицей жилүүд"EUPHORIA" лицей сонины редакцид элсэж, комик зохиол бичсэн. Үүний ачаар би 60-аад оны Америкийн шинжлэх ухааны зөгнөлт зохиол, өнгөрсөн зууны барокко шинжлэх ухааны уран зохиол гэсэн шинэ уран зохиолын "төрөл"-ийг олж нээсэн. Би Lovecraft (Hthulu cycle), Asimov (Foundation cycle), Van Vogt (World A cycle), Huxley (The Best of Worlds) зэргийг нээсэн. Тэгээд Борис Виян. Хөгжмийн сонирхолд ч мөн адил зүйл тохиолддог. Верберт цорын ганц үлгэр жишээ рок хамтлаг байсан Битлзийн дараа тэрээр илүү зоригтой, боловсронгуй бусдыг нээсэн: Genesis, Yes, Pink Floyd, Nursery Crime.

1978 онд лицей төгсөөд “Шоргоолж” зохиол бичиж эхэлсэн. Хамтран ажилласан редактор Фабрис Кожетэй хамтран бүтээсэн комикийн 7 хуудас зохиолыг үргэлжлүүлэх санаа байв. Зохиолч зохиолын боломжуудыг үнэлж үзээд жинхэнэ роман бүтээх санааг төрүүлдэг. Энэ мөчөөс эхлэн Вербер өөртөө сахилгын дэглэм тогтоосон: өглөө бүр 4 цаг (8.30-аас 12.30 хүртэл), юу ч тохиолдсон, тэр ч байтугай амралтын үеэр. Ажлын хуваарь гаргах нь зохиолчийн хувьд сайн санаа байсан, учир нь тэрээр Тулузын их сургуульд элсэн орж, хуулийн чиглэлээр суралцахаар төлөвлөж байжээ. Их сургуульд сурсан ч эхэндээ бүтэлгүйтэж, эхний хичээл амжилтгүй болсон. Зохиолч өөрөө Euphoria-г үргэлжлүүлэн бүтээсээр байв. Фрэнк Хербертийн "Дуне" цувралыг олж нээв (Илчлэлт нь тоглоомын хэв маягаар роман бүтээх боломжийг ухаарсан явдал байв. "Dunes" нь зөгнөгч Tarot картуудын багц шиг бүтээгдсэн). Тэрээр зохиолуудынхаа архитектурыг зурахыг оролдож эхэлдэг. Эдгээр нь тоо, сумаар дүүргэсэн геометрийн диаграммууд байв.

1980 онд тэрээр Тулузын Криминологийн хүрээлэнгийн курст суралцсан. Тэрээр Тулузын дүүргийн шүүх, тангарагтны шүүх дээр очиж мөрдөгч өгүүллэгийнхээ сэдвийг хайж олдог. Тэрээр Хууль зүйн факультетийн хоёрдугаар курст суралцаж байхдаа театрын хамтлагт (Тулуз дахь STAC) элсэж, тус хамтлагийн хамт Хичкокийн жүжгийг тавихад оролцсон (энэ хамтлаг хэзээ ч хийж чадаагүй юм. нэг тоглолт хийх). 1980 онд тэрээр АНУ-ыг тойрон Нью-Йоркоос Лос-Анжелес руу аялав. Энэ аялал нь Верберийн төсөөлж байснаас ч илүү туйлширсан: Нью-Йоркт зохиолч болон түүний аялагчийг хөзрийн луйварчид "хууран мэхэлсэн" тул Тэр хоёр аяллын хоёр сарыг хамт өнгөрөөсөн болохоор би 2000 франкаар амьдрах ёстой болсон.

1982 онд Бернард Вербер хуулиа орхиж Парис руу нүүж, Сэтгүүл зүйн дээд сургуульд сэтгүүлзүйн чиглэлээр суралцжээ. Тэрээр бүтээлдээ өмнөх бүх утга зохиолын хэм хэмжээгээ нэг цохилтоор дарж чадсан Филип К.Дикийг олж нээсэн: “Азимов надад оюун ухаанаа харуулсан. шинжлэх ухааны уран зөгнөлт, Герберт - ид шидийн үзэл, Дик ... галзуу. Тэгээд энэ галзуугаараа тэр хоёуланг нь давж гарсан. Дик бол шинжлэх ухааны зөгнөлт зохиол биш, харин таны сэтгэлийг хөдөлгөдөг гүн ухааны уран зөгнөлт зохиолоос гаралтай." Тухайн үед Верберт сэтгэгдэл төрүүлсэн цорын ганц зохиолч бол Флоберт өөрийн Саламмботой байсан бөгөөд тэрээр энэ номыг үнэхээр нарийн боловсруулсан бөгөөд маш кино урлагтай гэж үздэг байв. Вербер өөрийн нээлтүүдээс санаа авч өглөө бүр "Шоргоолжны" гар бичмэл дээр 4 цаг ажилласаар байна. Тэр үед тэрээр энэ романыг аль хэдийн 18 удаа дахин бичсэн байв. 1982 оны 9-р сард түүний гарт 1000 гаруй хуудастай "Ants-P63" хувилбар байсан.

1983 онд тэрээр далайн эрэг дээр амьдардаг шоргоолжны зарим зүйлийн тухай сурвалжилгаараа шилдэг залуу сурвалжлагчаар News Foundation шагнал хүртжээ. Зааны ясан.

Дараа нь 7 жил байхгүй онцгой амжилт"Nouvelle Observer" сэтгүүлд ажиллаж байсан - шинжлэх ухааны болон псевдо-шинжлэх ухааны сэдвээр нийтлэл бичсэн: сансар огторгуй, анагаах ухаан, хиймэл оюун ухаан, социологи болон бусад. Дээд удирдлагатай зөрчилдсөний дараа түүнийг ажлаас нь чөлөөлсөн. Зохиолчдод тохиолдсон бүтэлгүйтэл нь түүнийг маш их өвтгөж байна. Түр зуурын нам гүмийг далимдуулан орж ирдэг Дээд курсууд INA дахь сценаристууд. Вербер аль хэдийн "Шоргоолж"-оо орхих талаар бодож байсан ч гэнэтийн байдлаар ирээдүйн хэвлэгчтэйгээ уулзаж, гар бичмэлийг сонирхож эхэлсэн боловч 1463 хуудаснаас 350 хүртэл цомхотгохыг хүсэв. Вербер "Шоргоолж"-оо бичихдээ 12 жил зарцуулсан боловч, Түүний хэлснээр, эдгээр он жилүүд нь дүр, нөхцөл байдлыг зохион бүтээх, анхны мизансценуудыг хайх, драмын хурцадмал байдлыг найруулах, ялангуяа байнгын гайхшралаас бүрдэх илүү нарийн гар урлалд суралцсан.

Анхны хэвлэл

1991 онд түүний анхны роман "Шоргоолж" хэвлэгджээ. Зохиогчийн таамаглаж байснаас үл хамааран энэ ном олны анхаарлыг татсангүй. Шүүмжлэгчид Верберийн санааг үнэлээгүй. 1992 онд “Шоргоолж” зохиолын үргэлжлэл болох “Шоргоолжны өдөр” роман гэнэт хэвлэгджээ. Вербер өөрийн үзэл бодлоо шоргоолжны ам, үйлдлээр илэрхийлэх замаар шүүмжлэгчид хүрэхийг оролдсоор байна. Верберийн зохиолууд уншигчдын анхаарлыг улам их татаж байхад шүүмжлэгчид ганхаагүй хэвээр байна. "Шоргоолжны өдөр" нь Elle уншигчдын шагналыг хүртжээ. Үүний зэрэгцээ Вербер богино өгүүллэг бичиж эхэлдэг (Фредерик Брауны бүтээлээс санаа авсан). Эдгээр богино өгүүллэгүүдийн түүвэр 2002 онд “Боломжийн мод” нэртэйгээр хэвлэгджээ.

Идэвхтэй эхлэх бичих үйл ажиллагаа

1993 онд "Харьцангуй ба үнэмлэхүй мэдлэгийн нэвтэрхий толь" хэвлэгдсэн бөгөөд энэ нь хачирхалтай, хачирхалтай зүйлсийн үндсэн дээр бичигдсэн. сонирхолтой мэдээлэл, Вербер үүнийг 13-19 насны хооронд цуглуулсан. Дараа нь тэр Өмнөд рүү явна. Анхны харцаар дурладаг Солонгос. Өмнөд хэсэгт Солонгост "Шоргоолж"-ыг яруу найргийн ном болгон толилуулдаг нь барууны орнуудаас тэс өөр юм. байдлаар үзэсгэлэнд тавигдсан Европ төрөлд хамаарах"уран зөгнөл".

1994 онд тэрээр "Танатонавт" романаа хэвлүүлсэн бөгөөд энэ зохиолдоо тэрээр зөвхөн шоргоолжны тухай бичиж чаддаггүй гэдгээ харуулахыг оролдсон. Сэдэв нь үхэл болон нөгөө ертөнцийн тухай шинэ адал явдал хайгчид Диваажиныг байлдан дагуулах явдал юм. Хэвлэл өөр романВерберийг санаатайгаар үл тоомсорлож байсан шүүмжлэгчдийн анхаарлыг дахин татсангүй. Зохиолч сэтгэлээр унана. Зурахдаа өөрийгөө алдахыг хичээдэг. 1995 онд тэрээр өөрийгөө нэгтгэж, санаагаа илэрхийлэхээс өөр арга байхгүйг мэдээд шоргоолжны тухай гурамсан зохиолыг дуусгасан "Шоргоолжны хувьсгал" романыг бичжээ.

1997 онд "Тэнэмэлийн ном" роман хэвлэгдсэн бөгөөд түүнийг бүтээхдээ Вербер психоанализ, өөрийгөө гипнозын үйл явцыг судалжээ. Энэ бол уншигчдад зориулсан ном юм. Зохиогчийн хэлснээр энэ нь хүн бүр өөрийн дурсамж, амт, айдас, итгэл найдвар, гарал үүслийг харах боломжтой толь шиг ажиллах ёстой.

1998 онд хэвлэгдсэн, антропологийн детектив өгүүллэг гэж хэлж болох “Аавуудын аавууд” ном уншигчдын хувьд огт санаанд оромгүй байлаа. Үүнд Вербер анх удаа өөрийн Шерлок Холмс, Доктор Ватсон хоёрыг 2001 онд "Сүүлчийн нууц" романдаа ашигласан өгүүллэгт оруулсан байна. Шерлок Холмс бол Парисын захад ус шахдаг барилгад амьдардаг тарган шинжлэх ухааны сэтгүүлч, зохион бүтээгч, мэдрэмжтэй Исидор Катценберг юм. Доктор Ватсон- энэ бол Лукретия Немро, залуухан, жижигхэн сэтгүүлч, махлаг амин чухал энерги, өнчин, хуучин хулгайч, хатуу сэтгэлтэй, хоёр дахь удаагаа ч бодолгүйгээр өөрийгөө үйлдэлд хаядаг. Нэмж дурдахад "Эцэг" бол санаа нь Верберээс хэзээ ч салдаггүй кино бүтээх үндэс суурь юм. Вербер 1999 оныг бүхэлд нь уран бүтээлийнхээ дасан зохицох кино хийх оролдлогод зориулжээ. 2000 онд Тэнгэр элч нарын эзэнт гүрэн хэвлэгдсэн бөгөөд энэ нь үндсэндээ Thanatonauts-ийн үргэлжлэл боловч та өөрөө номыг уншиж болно. Энд уншигч Рауль, Мишель нартай дахин уулзсан ч энэ удаад тэд сахиусан тэнгэр шиг ажиллаж, хүмүүсийг жинхэнэ хүн болоход нь туслахыг хичээж байна.

2002 он гэхэд Бернард Верберийн номууд олон удаа бестселлерүүдийн жагсаалтын тэргүүн байрыг эзэлжээ.

2004 онд ижил нэртэй гурамсан зохиолын анхны ном болох "Бид, бурхад" хэвлэгджээ. цаашдын адал явдалМишель Пансон, "Танатонаутууд", "Тэнгэр элч нарын эзэнт гүрэн" номын гол дүр.

2005 онд "Бурхадын амьсгал" гурамсан зохиолын хоёр дахь ном хэвлэгджээ. Тэр жил зохиолчийн олон жилийн мөрөөдөл биелсэн - Клод Лелушийн найруулсан "Бидний хүмүүсийн найзууд" бүрэн хэмжээний киноны зураг авалт.

2006 оны намар Бернард Вербер Москвагийн олон улсын номын үзэсгэлэнгийн хүрээнд Москвад зочилж, Оросын шүтэн бишрэгчдээ маш их баярлуулсан.

2007 онд "Бурхад гэж юу вэ? ”

2008 он "Од эрвээхэй" роман хэвлэгдсэнээр эхэлсэн. Мөн онд "Бурхадын нууц" орос хэл дээрх хувилбар гарсан.

Бүтээлч үйл явц

Тэрээр бичихдээ номоо хэрхэн төгсөхийг үргэлж мэддэг. Түүний бүх номонд үргэлж далд бүтэц байдаг. Түүний ашигладаг романуудад геометрийн хэлбэрүүджишээлбэл, спираль эсвэл гурвалжин. Ямар ч энгийн тоонууд. Тиймээс Вербер уншигчдад гэрэл гэгээтэй танилцуулахыг оролдов: "Эцсийн эцэст, сайн номХүнийг өөрчилж чадна." Верберийн зохиолууд нь франц хэлний бүтэц, онцлогтой нарийн холбоотой байдаг тул түүний номыг бусад хэл рүү орчуулахад маш их зүйл алдагддаг.

Тэрээр зохиолынхоо бүх баатруудыг дүрийнхээ прототип гэж үздэг.

Бичиж байхдаа өөрийнх нь тухай дараах зүйлийг өгүүлдэг: “Би бичихдээ би инээж, инээж бичих ёстой, тэгвэл ном гэдэг бол амар амгалан, гол нь хүнд дарамт болохгүй Уншсан хүнээ анхнаасаа л номонд оруулахыг хичээдэг. Өглөө босоод бичих гэж суухаасаа өмнө гэрийнхээ эсрэг талд байрлах кафед орж, таатай бодит байдлаас хол шанагатай сэтгүүлүүдийг уншдаг. Энэ нь миний сэтгэл санааг улам бүр дордуулж, би бүтээлээ гэрэл гэгээгээр дүүргэхийг хичээдэг."

Верберийн зохиолууд Францхачирхалтай цэг таслалтай. Зохиолч үүнийг бичихдээ хөгжим сонсдог, цэг таслал нь хөгжмөөс гардаг гэж тайлбарладаг. Тэр хайргүй анхаарлын тэмдэг, тиймээс тэрээр аль болох олон оноо оруулахыг хичээдэг бөгөөд ингэснээр өгүүлбэрийг богиносгодог - энэ нь хэв маягийг хөнгөн болгож, үндсэн хуйвалдаанаас сатаарахгүй байхад тусалдаг.

Хувийн амьдрал

Өнөөдөр Бернард Вербер бол батлагдсан бакалавр юм. Тэрээр эмэгтэйчүүдтэй харилцах харилцааныхаа талаар “Хайр бол хэцүү. Бурханыг хайрлах хайр хүртэл олон бэрхшээлийг бий болгосон. Илүү их байх ёстой энгийн харилцаа. Нөхөрлөл насан туршдаа үргэлжилдэг ч хайр нь хязгаартай. Би эмэгтэй найзуудтайгаа 20 жилийн турш харилцаж, эзэгтэй нартайгаа хэд хэдэн уулзалт хийсэн, тэгээд л болоо. Одоо ч гэсэн би санаа зовж байна хайрын харилцааилүү сэтгэл хөдлөм. Гэвч энэ бүхэн дуусахад бидний зарим нь аз жаргалгүй болдог. Нөхөрлөлийн хувьд хоёр тал аз жаргалтай байдаг бөгөөд энэ нь удаан хугацааны туршид байдаг. Би найзуудаа сайн мэднэ. Би хайрлагчдынхаа талаар ихэнхдээ хэлж чаддаггүй зүйл. Тиймээс нөхөрлөл хайраас хавьгүй хүчтэй гэдгийг би хэзээ ч давтахгүй. Энэ нь илүү шударга мэдрэмж юм."

Түүний дуртай хүмүүс эмэгтэй зургуудурлаг, уран зохиол, амьдралд - Кейт Буш - дуулдаг, бүжиглэдэг, бүжиг дэглэлт нь сайхан байдаг. Жоди Фостер, Мэрилин Монро - учир нь тэд наргианч байдаг. Гистериа ялангуяа эмэгтэйчүүдэд зохиолчийг татдаг. Тэрээр хэлэхдээ: "Эмэгтэйчүүдийн гистери бол гайхалтай зүйл юм, ялангуяа зохиолчийн хувьд! Дүр хичнээн их гистерик байна төдий чинээ сонирхолтой байдаг. Хүмүүс, тэр дундаа эрчүүд гистерик эмэгтэйчүүдийг үзэхийг хүсдэг."

Түүний орон сууцны цорын ганц оршин суугч бол шоргоолжны үүрийг (гурван хагас метр урт) сольсон муур юм. Түүний оршин суугчид ажиллаж, олширч, бүр байлдан дагуулах дайн хийж байсан ч орон сууцны асуудлаа хэзээ ч даван туулж чадаагүй тул Верберийн орон сууцанд байргүй болжээ.

Есдүгээр сард 2001 оны 4-р сард хэвлэгдсэн Тэнгэр элч нарын эзэнт гүрний эхэнд дурдсанчлан, 2001 онд Боинг барилга руу унасан.

Бүтээлч төлөвлөгөө

Бодитоос гадна уран зохиолын ажил, Бернард Вербер "Боломжийн мод" роман дээрээ үндэслэн ирээдүйн боломжит хувилбаруудыг боловсруулах нийгэмлэг байгуулахыг санал болгож байна.

70-аад онд үйлдвэрлэл, ашиглалтын богино долгионы зуух.

Нацист Германы өв

Анхны богино долгионы зуухыг Гитлерийн үед зохион бүтээжээ. Үүнийг "Radiomissor" гэж нэрлэдэг байсан бөгөөд шууд хоол хийх зориулалттай байв. Нацистууд ингэж хэмнэсэн цагаа дэлхийг байлдан дагуулж, бусад ард түмнийг боолчлоход зарцуулахаар төлөвлөж байжээ.

Эрдэмтэд өөрсдийн шинэ бүтээлийг хийдэг фашист Рейхиж бүрэн судалсан боловч судалгааг логик дүгнэлтэд хүргэж чадаагүй. Гитлер дайнд ялагдсан. Энэ үйл явдал Зөвлөлтийн шинжлэх ухааны оюун ухаанд судалгаагаа үргэлжлүүлэх боломжийг олгосон юм. Дайны дараа фашистын бүх бүтээн байгуулалт ялалт байгуулсан армийн гарт оров.

Зөвлөлт Холбоот Улс үл таних объектыг маш их сонирхож судалж эхэлсэн бөгөөд үүний үр дүнд богино долгионы ашиглахыг хориглов. Яг ижил судалгааг АНУ-д хийсэн ба Европын орнууд, гэхдээ энэ тохиолдолд эдийн засгийн үр өгөөж итгэлтэйгээр давамгайлсан. Судалгааны үр дүнг үл харгалзан богино долгионы зуух бараг өдөр бүр хэдэн зуун мянгаар зарагддаг.

Богино долгионы зууханд юу нь болохгүй байна вэ?

Гол саад тотгор нь богино долгионы цацраг байв. ЗХУ-ын эрдэмтэд энэ нь ялзралд хүргэдэг болохыг тогтоожээ молекулын бүтэцбүтээгдэхүүн. Тайлбарласан гол "алуурчин" шинж чанарууд гэр ахуйн цахилгаан хэрэгсэлдараах байдалтай байна.

бичил долгион нь хамгийн чухал макро, микроэлемент, витаминуудын эмзэг молекулуудыг устгаж, хоол хүнсийг ямар ч үнэ цэнэгүй болгодог;

цусны цагаан эсийн өсөлт, "муу" холестерин үүсэх шалтгаан болдог тул цус багадалт, цусны судас бөглөрөхөд хүргэдэг;

сүү, Сагаган будаа зэрэг хоргүй бүтээгдэхүүнд ч хорт хавдар үүсгэдэг бодис үүсгэдэг. Төхөөрөмжийн долгион нь гэрлийн хурдаар (секундэд 300 мянган км) хөдөлдөг.

Ийм хүчтэй "гал" дор орж буй молекулын бүтэц нь ноцтой гажигтай байдаг. Ийм аргаар бэлтгэсэн хоолыг тогтмол хэрэглэснээр хорт хавдар үүсэх процесс хурдан эхэлдэг.

Гадаадад суралцах

90-ээд онд ЗХУ-ын дараахь орон зайд богино долгионы зуух ашиглахыг зөвшөөрдөг байв. Энэ үед тэдний аюулын тухай анхны хэвлэлүүд гадаадад гарч ирэв. 1992 онд АНУ-д хэвлэгдсэн харьцуулсан судалгааэнэ сэдвээр. Ойролцоогоор Швейцарийн хамгийн том компаниудын нэг богино долгионы зуух, түүний хор хөнөөлийн талаархи томоохон судалгааг хийжээ.

Хоол хүнсийг богино долгионы зууханд халаах нь түүний үнэ цэнийн 97% -ийг устгадаг болохыг эрдэмтэд туршилтаар нотолсон. Ийм хоол хүнс хэрэглэж байсан туршилтын бүлгийн гишүүд эцэст нь хоол боловсруулах болон ялгаруулах системийн хорт хавдартай гэж оношлогджээ.

Энэхүү судалгааг хийсэн эрдэмтдийн нэг Швейцарийн Ханс Ульрих Хертел 1991 онд ажлынхаа үр дүнг нийтлүүлснийхээ төлөө тус компаниас халагдсан байна. Уг нийтлэлийг Франц Вербер сэтгүүлийн 19 дэх дугаарт нийтэлжээ. Үүнтэй төстэй нийтлэлүүд хэвээр байгаа боловч энэ нь дэлхий даяар богино долгионы зуухны борлуулалтын өсөлтөд онцгой нөлөө үзүүлэхгүй.

Бернард Вербер 1961 онд Тулуз хотод төрсөн. Долоон настайгаасаа бичиж эхэлсэн. Их сургуульд тэрээр хуулийн чиглэлээр суралцаж, ирээдүйн мөрдөгчдийн сэдвийг хайж олохын тулд криминологийн чиглэлээр мэргэшсэн. 1982 онд элсэн орсон Ахлах сургуульсэтгүүл зүй. Яг энэ үед тэрээр түүний ертөнцийг үзэх үзлийг төлөвшүүлсэн зохиолчид болох Исаак Азимов, Филип К.Дик, Фрэнк Херберт нарыг олж нээсэн нь түүнийг уламжлалт шинжлэх ухааны уран зөгнөлт зохиолын элементүүдийг нэгтгэсэн Британийн домэйн гэж үздэг төрөлд шилжихэд түлхэц болсон юм. , адал явдалт романмөн гүн ухааны эссэ.

1983 онд тэрээр Зааны ясан эрэгт амьдардаг тодорхой төрлийн шоргоолжны тухай сурвалжилгаараа News Foundation-ийн шилдэг залуу сурвалжлагчийн шагналыг хүртжээ. Дараа нь тэрээр Nouvelle Observer сэтгүүлд 7 жил ажиллаж, шинжлэх ухаан, псевдо-шинжлэх ухааны сэдвээр нийтлэл бичсэн: сансар огторгуй, анагаах ухаан, хиймэл оюун ухаан, социологи гэх мэт. Сэтгүүл зүйгээс залхсан тэрээр Сценаристуудын дээд курст элсэн орсон.

Верберийн 16 настайдаа бичиж эхэлсэн шоргоолжны тухай гурвалсан зохиолын анхны ном болох "Шоргоолжнууд" 1991 онд хэвлэгдсэн нь зохиолчийг тэр даруйдаа алдаршуулсан юм. Амжилтанд хүрэх зам нь хэцүү байсан нь үнэн: Вербер зургаан жилийн турш редакцийн босгыг тогшиж, хаа сайгүй татгалзсан хариу хүлээж авсан, тэр ч байтугай Албан Мишель хэвлэлийн газар гар бичмэлийг хүлээн авахаас өмнө хоёр удаа татгалзсан.

Уншигчийн амжилтыг үл харгалзан шүүмжлэгчид дебютийг үл тоомсорлов. Жилийн дараа "Шоргоолжны өдөр" цувралыг 33 хэлээр орчуулж, Elle сэтгүүлийн уншигчдаас Гран-при хүртсэний дараа байдал бага зэрэг өөрчлөгдсөн. Бүр байсан компьютер тоглоомшоргоолж хэрхэн зэрэгцээ соёл иргэншлийг бий болгох тухай. Хожим нь гурвалсан зохиолын эцсийн мөчлөг гарч ирэв - "Шоргоолжны хувьсгал".

1993 онд Вербер "Харьцангуй ба үнэмлэхүй мэдлэгийн нэвтэрхий толь"-ийг хэвлүүлж, шинжлэх ухааны мэдээллийг уран зохиолтой, физикийг метафизиктэй, математикийг ид шидийн үзэлтэй хольсон байдаг. Шинжлэх ухааны зөгнөлт зохиолын дараа Вербер домог зүй, эзотерикизм руу ханддаг. 1994 онд тэрээр үхэл ба нөгөө ертөнцийн тухай "Танатонавтууд" роман, 1997 онд өөрийгөө гипноз хийх аргад зориулсан "Тэнэмэлийн ном" номоо хэвлүүлсэн. Антропологийн детектив өгүүллэг гэж хэлж болох “Аавуудын эцэг” ном 1998 онд уншигчдын гарт гэнэт гарч ирэв. Эцэст нь 2000 онд "Танатонаутууд" киноны үргэлжлэл болох "Тэнгэр элч нарын эзэнт гүрэн" гарч ирэв.

Гэсэн хэдий ч уншигчдын асар их амжилтыг үл харгалзан Вербер Францын шүүмжлэгчдийн дунд хэзээ ч хүлээн зөвшөөрөгдөөгүй. IN сүүлийн жилүүдэдФранцын хамгийн нэр хүндтэй шагналуудыг хүртдэг үе болох 10-р сарын 1-тэй давхцуулж хэвлэх цагийг тэрээр зориудаар зааж, хүн бүрийг уриалан дуудаж буй мэт: Надад чиний хувцас хэрэггүй, миний ном хэдэн зуун мянгаар зарагддаг.

Зохиолчийн уран бүтээлийн төлөвлөгөөний нэг нь зохиолынхоо зураг авалт юм.