Португали хэлийг эхнээс нь сурна. Португали хэл сурах шалтгаанууд

10 ба түүнээс дээш жилийн өмнө Португалд ирсэн манай цагаачдын ихэнх нь бараг тэр даруй ажилдаа орсон. Хэлийг хүрээлэн буй орчинд сурсан, "хуруунд" гэж хэлж болно. Томоохон супермаркетууд байгаагүй, би хэрэгцээгээ тайлбарлахын тулд дэлгүүрт ухаанаа харуулах хэрэгтэй болсон, би өөрийгөө ийм нөхцөл байдалд төсөөлөхөөс ч айдаг. Дараа нь зарим нь иргэний харьяалалд шаардлагатай гэрчилгээ авахаар сургуульд явсан. Гэхдээ сургууль үнэхээр тус болсонгүй - багш португал хэлээр ярьдаг бөгөөд хэрэв та ямар нэг зүйлийг ойлгохгүй байгаа бол яг юу ойлгоогүйгээ дахин тайлбарлаж, дараа нь тэд танд юу гэж хариулахаа ойлгохын тулд дахин оролдоно уу.

Португали хэл сур

Энэ тал дээр би их азтай байсан. Би Португалд эцэг эхтэйгээ уулзахаар ирсэн бөгөөд бид "Оросын дэлгүүр"-т очив. Тэнд цагаачдын холбоо курстэй гэсэн зар байсан Португали хэлнасанд хүрэгчдэд зориулсан сургалтууд үнэ төлбөргүй байдаг тул та зүгээр л холбоонд элсэх хэрэгтэй. Жилийн төлбөр 20 эсвэл 25 евро. Би баяртай байсан, мэдээжийн хэрэг би бүртгүүлсэн. Сэтгэгдэл нь зөвхөн эерэг байна. Бид 10-аас илүүгүй байсан, багш орос хэлээр, нюанс, дохио зангаагаар бүгдийг тайлбарлав. Тэнд тэд надад диплом өгөөгүй ч түүний надад өгсөн санд талархаж байна.

Дараа нь би "Бүх бүхэнд португал хэл" Португалийн сургуульд явсан. Хэл мэдэхгүй хүмүүс үүнийг ойлгоогүй - багш үүнийг аймшигтай тайлбарлав. Энд 10 жил амьдарсан хүмүүс дүрмийн мэдлэгээ бага зэрэг сайжруулсан боловч багш тэднийг чимээгүйхэн үзэн ядаж, энэ бол диплом авах биш хэл сурах шаардлагатай хүмүүст зориулсан курс гэж гомдоллодог.

Хэрэв та ямар нэг зүйлийг ойлгохгүй, тодруулах юм бол багш чамайг тэнэг юм шиг хараад, үүнийгээ ижил үгээр давтдаг, гэхдээ илүү чанга, дараа нь бүр чанга дуугаар... өөр үгээр тайлбарлахыг оролддоггүй. . Түүний курсээс бид бүгдээрээ дун нь загасны дэлгүүрт зарагддаг тул загас гэдгийг ойлгосон. Энэ завшааныг ашиглаад онгирмоор байна - Орос хэлтэй багшаас авсан мэдлэгийнхээ ачаар 2 удаа бичгийн шалгалт өгөөд 200-аас 200 оноо авч, аман шалгалт нь арай л муу байсан.

Гэхдээ хамгийн их чухал сургуульамьд харилцааны сургууль юм. Та хэн нэгэнтэй ярилцах нь гарцаагүй. Буруу хэлсэн ч гэсэн та алдаа гаргаснаа аль хэдийн барьж аваад хэсэг хугацааны дараа зөв ярьж эхэлнэ. Хэрэв та асуувал португалчууд таныг засах болно - энэ нь маш хэрэгтэй зүйл юм. Хэрэв та шинэ үг сонсвол түүнийг ашиглахаа мартуузай, учир нь үгс нь илүү хурдан санах болно.

Би хүүхэддээ португал үлгэр уншиж өгдөг - "Өдөр бүр 365 үлгэр" - богино өгүүллэгүүдамьтдын тухай. Эхэндээ энэ нь хэцүү байдаг - бараг бүх үгийг толь бичгээс хайх шаардлагатай, олон үгийг хасах үед ашигладаг бөгөөд та ямар утгатай болохыг таах хэрэгтэй. бид ярьж байнаерөөсөө. Гэвч хүүхэд хурдан унтсан (тэр ч бас юу ярьж байгаагаа ойлгоогүй, нэг хэвийн үл ойлгогдох дуу авианаас ухаан алдчихав). Мөн хүүхдийн дуу, хүүхэлдэйн кино байдаг - тэд бас хэрэгтэй байж болно.

Зарим нь багш нарын тусламжид ханддаг. Сайн сонголт, хэрэв санхүү зөвшөөрвөл. Нэг найз нь сард 70 еврогоор сурдаг байсан, тэр долоо хоногт 2 хичээлтэй (1.5 - 2 цаг), гэхдээ тэд түүнд хөнгөлөлт үзүүлсэн бололтой. Тэр хүүхэдтэй хамт сурч, хүүхдийн мөнгийг ч төлсөн. Охин 9 орчим настай байсан - тэр нэг сарын дотор сайн ярьсан. Гэхдээ хүүхдүүд сургууль дээрээ илүү хялбар + харилцаа холбоог сурдаг. Найз маань ч сэтгэл хангалуун байсан.

Ерөнхийдөө португал хэл бол харьцангуй хялбар хэл юм. Өдөр тутмын хэрэгцээг нэг эсвэл хоёр сарын хичээлийн дараа ердийн байдлаар тайлбарлаж болно. Хамгийн гол нь айх хэрэггүй, ярихыг хичээ.

Зарим португалчууд тодорхой ярьж, таны хүссэн зүйлийг ойлгодог; Ийм хүмүүстэй харилцах нь заримдаа нэг хэлээр явагддаг юм шиг санагддаг. Мөн зарим нь тодорхойгүй ярьж, үсэг "иддэг", ямар нэгэн байдлаар ашигладаг хараалын үг... Та ердийнхөөрөө ярьж байгаа бололтой, гэхдээ тэд чамайг ойлгохгүй байна, та ч тэднийг ойлгохгүй байна. Эхэндээ би сэтгэл дундуур байсан, дараа нь би Португал найзтайгаа сэтгэлээ хуваалцсан бөгөөд тэр: "Чи яагаад санаа зовоод байгаа юм бэ? Би тэднийг хааяа ойлгодог!" Үнэндээ би заримдаа тэд бие биетэйгээ хэрхэн харилцаж байгааг ажиглаж, бие биенээ ойлгодоггүй.

Португали хэлэнд саармаг хүйс гэж байдаггүй. Хэмжээ бага, тохиолдол байхгүй, цөөхөн тогтмол бус үйл үг(тиймээс бараг бүх үйл үг ижил аргаар татгалздаг).

Хэрэв танд хэл, дүрмийн талаар "Зайлшгүй үг хэллэг" эсвэл түүнээс дээш нийтлэл хэрэгтэй бол сэтгэгдэл дээр бичээрэй эсвэл надад мэдэгдээрэй!

Португали хэл нь роман хэл бөгөөд маш их нэр хүндтэй, эртний Латин хэлний өв залгамжлагч гэж тооцогддог. Дүрмийн зүй тогтолыг харьцуулсан хэл судлаачид португал хэлийг бусадтай маш төстэй гэж хэлдэг Роман хэлүүд- Испани, Итали, Франц.

Дэлхий дээр 200 сая орчим хүн португал хэлээр ярьдаг гэж үздэг албан ёсны хэлПортугал, Бразил, Ангол, Мозамбик болон бусад Португалийн колони байсан.

Португал хэлний дүрмээ сайжруулахыг хүссэн хүмүүст зориулсан португал хэл дээрх блог. Сайт нь энгийн бөгөөд ойлгомжтой, хамгийн чухал нь товч бөгөөд сонирхолтой хэлбэрээр цэг таслал, ялгааны талаар ярьдаг. ижил төстэй үгсболон үүнтэй төстэй нарийн мэдрэмжүүд.

Хэлний марафон бөгөөд зохион байгуулагчид нь 12 долоо хоногийн дараа оюутнууд португал хэлний мэдлэгийнхээ түвшинг эрс дээшлүүлнэ гэж баталж байна. Та португал хэлээс илүү ихийг сурч чадна.

Сурахад хэцүү мөчүүдэд туслах Орос-Португалийн толь бичиг. Тохиромжтой агуулгын хүснэгт болон сайтын хайлт нь зөв үгийг хурдан олоход тусална.

- онлайн үйл үгсийг нэгтгэх сайт-хууралтын хуудас. Португали хэл дээр энэ эсвэл өөр нарийн ширийн зүйлийн товч тайлбарыг өгсөн болно. Нарийвчилсан дүрмүүд багтсан болно.

- VKontakte хуудас нь танд хэл сурах, нэгэн зэрэг амрахад туслах болно, учир нь энд маш олон байдаг боловсролын материалПортугалийн олон ангит кинонууд байдаг. Ялангуяа Европын португал хэлийг дэлгэрэнгүй авч үзсэн.

- Португал дууны үг. Эндээс та дуртай дууныхаа үгийг олж, утгыг нь ойлгохоос гадна бусад сонирхолтой дуунуудыг олох боломжтой. Хөгжим нь хэл сурахад маш сайн туслагч - та үүнийг тоглуулагчдаа татаж аваад сургууль, ажилдаа явах замдаа сонсож, сонсох чадвараа сайжруулж, хэлэнд дасах боломжтой.

- Португали хэл дээрх хадмал орчуулгатай кинонууд. Мэргэжилтнүүдийн зөвлөгөө: Баатруудын хадмал орчуулгыг уншихад анхаарлаа төвлөрүүлэх хэрэггүй, харин эхлээд хэллэгийг сонсож, утгыг нь өөрөө ойлгохыг хичээ.
youtube.com– анхан болон ахисан түвшний хэрэглэгчдэд зориулсан олон хичээл бүхий суваг. Хадмал орчуулга байхгүй, гэхдээ дүрслэл нь энэ эсвэл өөр утгыг хүртээмжтэй хэлбэрээр тайлбарладаг. Энд та дүрмээ болон дүрмээ сайжруулах боломжтой үгсийн сан.

Хэл сурах талаар маш их мэдээлэлтэй сайтаас та хадмал орчуулгатай видеонуудыг олох боломжтой. Дүрмийн мэдээлэл, текст болон видео хичээлийн баялаг сан. Мэддэг хүмүүст зориулсан эх сурвалж Англи хэл.

Португали хэл дээрх радио нь таны хэлийг сайжруулах, түүний онцлог, жишээ нь дуудлагын хурд зэрэгт дасахад тусална. Португали хэл дээр 161 радио станцууд хамгийн нарийн сонголттой байдаг.

- тайлбар толь бичигПортугалийн нэр томъёо. Энэ нь хоёуланг нь ашиглахад тохиромжтой байх болно ширээний компьютер, таблет эсвэл гар утас.

- зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг Португали үгс. Сайтын тохиромжтой навигаци. Үндсэн хуудаснаас та хамгийн их хүссэн үгсийн жагсаалтыг олох боломжтой. Англи, франц, герман, итали хэл рүү үгсийн орчуулга байдаг.

Тайлбарлахад туслах португал хэллэгүүдийн тайлбар толь бичиг орон нутгийн нэр томъёо. Үг бүрийн хувьд хэд хэдэн хэрэглээний сонголтыг өгсөн болно. Сонголт бүрийг аудио форматаар илэрхийлдэг.

Энэ курс нь 30 хичээл + эцсийн тестПортугали хэлийг огт мэддэггүй эхлэгчдэд зориулагдсан.

Энэ үе шатанд бидний зорилго бол таныг португал хэлтэй танилцуулж, ерөнхий ойлголт өгөх болно.

Хичээлийг бүхэлд нь судалж, ажилласны дараа та цааш үргэлжлүүлэн суралцах эсэхээ бие даан шийдэх болно. Миний хувьд хичээлүүд танд маш их ашиг тусаа өгөх болно гэдгийг би баталж байнаэерэг сэтгэл хөдлөл үйл явцаас болонгол шагнал

- таны мэдлэгийн үр дүн, олж авсан туршлагаа практикт - амьдралд хэрхэн хэрэгжүүлэхийг хүсч байна. Учир нь бид бүгд мэднэ:

дадлагагүй мэдлэг бол үхмэл мэдлэг юм. Амьд португал хэл таны сэтгэлийг үүрд татах болно гэж би бодож байна. Яг л дулаахан усанд орохтой адилдалайн ус

Миний хувьд 2004 онд португал хэл сурч байхдаа энэ нь миний амьдралыг бүхэлд нь орвонгоор нь эргүүлсэн хувь тавилантай үйл явдал болсон юм. 2016 он миний Португалийн Бразилд зориулж, өгсөн 12 жилийг тэмдэглэж байна гэж хэлэх ёстой. Хичээл, дасгал сургуулилт, дараа нь өдөр бүр дасгал хийж, Бразилчуудтай 9 жил өдөр хоногоор зэрэгцэн амьдарсандаа би нэг минут ч харамссангүй.

Португали хэлийг аяндаа сонирхоход хүмүүс ямар мэдрэмж төрдөг вэ?

Хүнд дурлахтай адил! Нэг удаа, насан туршдаа. Энэ бол анхны харцаар дурлах зүйл биш. Энэ бол Португали-Бразилийн гүнд гүнзгийрэх тусам аажмаар, аажмаар, гүнзгийрч, хүчирхэгжиж, хөгжиж байдаг хайр юм.

Та амьдралдаа ижил төстэй зүйлийг мэдрэхийг хүсч байна уу? Битгий шахаж, тамлан зовоож, цээжилж, өөрийгөө хяналтаас гаргах хэрэггүй. Гэхдээ хэлэнд үнэхээр дурлавал дахиж хэзээ ч хэцүү ажил болохгүй санаатай хүчин чармайлтаарөөрөөсөө дээгүүр.

Энэ нь хобби, баяр баясгалан, чимээ шуугиан, үр дүн нь танд шинэ давхрагыг байлдан дагуулж, юу хийж чадахаа харах хүслийг өгөх болно! Та мөрөөдлөө дагаж, мэдэхийн тулд хэр хол явахад бэлэн байна вэ? өөрийн чадвартэвчээр, хичээл зүтгэл, хичээл зүтгэл, байнгын урам зориг, амжилтанд хүрэх, сэтгэл хангалуун, аз жаргалтай байхын тулд амьдралынхаа туршид өөрсдийгөө хөгжүүлэхийг хичээдэг бүх зүйл.

Та португал хэлийг ойлгох мөрөөдлөө биелүүлэхийг хүсч байна уу?
Өнөөдөр эндээс эхэл! Энэ сургалт нь таны хүсэл мөрөөдлөө биелүүлэх эхлэл байх болтугай.

Хичээлийн нарийн ширийн зүйл, энэ нь хэрхэн болдог талаар эргэж үзье үндсэн хичээлүүд?

Энэ хэрхэн ажилладаг вэ?

Үнэгүй курс - 100% үнэ төлбөргүй.
Та маягтаар курст бүртгүүлэх шаардлагатай нүүр хуудассайт.

Та долоо хоногт нэг удаа 4 имэйл хүлээн авдаг. Захидал бүр нь хичээлийн багцын холбоосыг агуулдаг.

Үнэгүй сургалтанд 30 хичээл орно. Хичээл бүр PDF формат + видео материалуудыг агуулна.

Хичээлүүдийг би хувьдаа боловсруулсан, сурах бичгээс хулгай хийгдээгүй. Та надгүйгээр сурах бичиг худалдаж авах боломжтой.

Хичээлүүдэд цаг хугацаагаар шалгасан мэдээлэл багтсан. Бүх материалыг дамжуулсан хувийн туршлага(12 жил Португали хэлээр амьдарсан). Хичээл нь стандарт хичээл, сурах бичигтэй адилгүй. Зөвхөн туршлага + сурах бичиг + амьдралын бодит байдал.

Бразилчуудын 10 жилийн хугацаанд надад хэлж өгч чадсан бүхнийг би чамд өгч байна. Чимэглэл, дутуу үг, "үлгэрийн" элементүүдгүйгээр. Бразилд тэд үнэхээр хэрхэн харилцдаг.

Европын португал хэлний тухай (Лиссабон, Португал). Миний дуртай португал бразил хүн. Энэ бол миний мэргэшсэн зүйл юм. Өөр байхгүй. Португали хэл дээрх бусад хувилбарууд надад тийм ч сонирхолтой биш бөгөөд баяр баясгалан, ажил, таашаал, миний төлөө ажилладаг Бразил хувилбартай адил сэтгэлээ шингээж чадахгүй.

Онолын хичээл бүр жижиг хэмжээтэй (4 хуудас хүртэл) бөгөөд дагалддаг бичгийн даалгавар+ видео файл (ихэвчлэн 7 минут хүртэл).
Та хичээлээ судалж, бичгийн даалгавраа гүйцэтгэнэ.

Даалгаврууд нь энгийн бөгөөд португал хэлний мэдлэгээ нэмэгдүүлэх, сурах хүсэл эрмэлзлийг тань нэмэгдүүлэхэд тохиромжтой. Ямар ч ажил хийхийг хүсдэггүй хүмүүс бол үнэхээр хийх шаардлагагүй хүмүүс юм. Тэгээд хийдэг хүмүүс эцсээ хүртэл явна.

Та гэрийн даалгавраа өдөр тутмын амьдралдаа тохирсон горимоор хийх боломжтой. Хүн бүр өөр өөр амьдралын хэмнэлтэй байдаг. Зарим нь илүү завгүй, зарим нь бага завгүй байдаг. Бид бүгдэд өдөрт ердөө 24 цаг л байдаг. Тийм учраас би чамайг яг хийх гэж байгаа хүнд хэцүү цаг үед гацсан мэт санагдахгүй байхыг хүсч байна. Та өөрт тохирсон хэмнэлээр тоглолтоо хийж болно.

Баталгаажуулалтын тухай.Та бүх зүйлд цаг гаргах хэрэгтэй. Би "Үндсэн" бүлгийн оюутнуудын гэрийн даалгаврыг долоо хоногийн сүүлээр тогтмол шалгаж, үүнд хэдэн цаг зарцуулдаг. Шалгасны дараа би баталгаат хувилбарыг тэмдэглэл, асуултын хариулт, тайлбарыг захидал ирсэн имэйл рүү илгээнэ үү.

Анхаар, хичээл өөрөө үнэ төлбөргүй: хичээл, онол, материал, дадлага.
Ажлыг шалгах нь төлбөртэй үйлчилгээ юм.Та сонгох эрх чөлөөтэй, зүгээр л бүртгүүлж, бүх материалыг үнэгүй хүлээн авах, ширээн дээрээ хичээлээ дуусгах эсвэл шалгах хүн хайж олох боломжтой.
Эсвэл бүртгүүлж, хичээл хүлээн авч, бүтээлээ хянуулахаар илгээнэ үү. Хэрэв та илгээвэл гэрийн даалгавар№1 - Төлбөрийн талаар би эхний захидалдаа мэдэгдэж байна. Төлбөрийг нэг удаа төлнө = 930 рубль.(бүх хичээлийн хувьд 30 хичээл, тест байдаг).

Ийм байдлаар бид тантай холбоотой байдаг. Танд юу тохирох, юу нь болохгүй байгааг та харж байна. Та хаана сайжруулах шаардлагатай байна, хаана амжилтанд хүрч, хүчин чармайлтаараа гайхшруулж байна.

Би португал хэлийг онлайнаар заадаг 4 жил гаруйн хугацаанд янз бүрийн төрөл, зан чанар, гүйцэтгэлийн түвшний хүмүүсийг харах боломжтой болсон. Зарим нь материалд анхаарал хандуулдаггүйгээсээ болж биднийг галзууруулж, зарим нь даалгавраа биелүүлэхдээ үнэн зөв, шийдэмгий байдлаараа биднийг гайхшруулсан.

Хүн бүр хувь хүн бөгөөд миний даалгавар бол тус бүрийн түлхүүрийг олох явдал юм. Төслийн гол зорилгыг хэрэгжүүлэхийн тулд яг Португали хэлийг Бразил хэл рүү үр дүнтэй дамжуулахүнэхээр дуртай, үүнд цаг заваа зориулахад бэлэн байгаа бүх хүнд.

Та үнэ төлбөргүй курсын хичээлүүдийг судалж байх бүх хугацаанд, хэрэв та гэрийн даалгавраа төлбөртэй хянуулахаар шийдсэн бол над руу имэйлээр илгээнэ үү. Гэрийн даалгаврыг зөвхөн Word баримт бичигт гүйцэтгэдэг. Анхаарах зүйл: dz-тэй баримт бичгийг загварын дагуу нэрлэсэн байх ёстой: Овог_Нэр_хичээлийн №_.

Энэ нь ямар харагдаж байна (баримт бичгийн нэр нь дараахь утгатай): Иванов_Иван_ур1(эсвэл нэг баримт бичигт нэг дор хэд хэдэн хичээл байгаа бол аль хичээлийг зааж өгөхийг заана уу: Иванов_Иван 1-10 түвшин.)

Оюутан бүр ерөнхий мэдээллийн санд төөрөхгүйн тулд өөрийн гэсэн хавтастай байдаг бөгөөд хэрэв "Док.: dz 1" гэсэн гарчигтай хэдэн арван баримт бичиг ирдэг. Тэднийг төөрөлдүүлж, буруу хүмүүст илгээх нь маш амархан.

Энэ нь практик дээр тохиолдсон тул энэ цэг хатуу байна. Зөвхөн хийх замаар энэ шаардлагаТаны ажлыг хүлээн авч, баталгаажуулна гэдэгт итгэлтэй байж болно. нэртэй DZ " гэрийн даалгавар" ба үүнтэй төстэй зүйл - шалгагдаагүй байна.

Танд байх болно санал хүсэлтХичээлийн үеэр надтай хамт энэ үндсэн хичээлд хамрагдсан сэдвүүдийн хүрээнд португал хэлний сэдвээр үүссэн аливаа асуултад би дэмжлэг үзүүлдэг.

Хичээлд ороогүй сэдвүүд нь нарийн төвөгтэй байдлаас нь хамааран хичээлд хамрагдаагүй, учир нь энэ нь анхан шатны, анхан шатны, энгийн харилцааны ур чадварт зориулагдсан болохоос гүнзгий мэдлэг олгоход зориулагдсан болно. Энэ бүхэн ахисан түвшний сургалтанд хамрагдсан болно дагадагүндсэн төлбөртэй.

Та надаас ямар нэгэн зүйл худалдах, зарах тухай имэйл хүлээж авахгүй.

Үнэгүй сургалтын гол сул тал бол миний Skype-аар дамжуулан үзүүлэх тусламжийг оруулаагүй явдал юм. Энэ нь би таны дуудлагыг шалгах боломжгүй болно. Харин бичгийн болон аман ярианы хувьд үндсэн хичээл сайн ажилладаг.

Уг сургалт нь хэлний анхан шатны мэдлэгтэй болох боломжийг танд олгоно. Хичээлийн төгсгөлд та өөрийгөө шалгах эцсийн шалгалт өгнө.

Хийсэн ажлынхаа хувьд ололт амжилт юу байна вэ? Үр дүн нь юу вэ? Хичээх зүйл байна уу? Та илүү ихийг хүсч байна уу?

Би бүх зүйлийг шууд тайлбарлая. Би чамтай үнэнч байхыг илүүд үздэг, худал амлалт өгөхгүй, далд санаагаа далдлах гэж оролдохгүй.

Маягтыг бөглөнө үү нүүр хуудассайт руу орж, зөвшөөрлөө баталгаажуулна уу үнэгүй курс(мэйл илгээх үйлчилгээний идэвхжүүлэх имэйлд) - хичээлтэй анхны архив өглөө 8 цагт танд ирэх болно.

Хүсэл мөрөөдлөө "дараа нь" хойш тавьж болохгүй, бид амьдралыг цэгцлэхийн тулд бичиж байгаа гэдгийг санаарай, өөр боломж гарахгүй.

“Хувцас өмссөн тэмээ цөлд ганц л удаа олддог” гэсэн араб зүйр үгийг санав.

Боломжоо бүү алдаарай, Бразил таныг хүлээж байна!

Оюутны сэтгэгдлийг харна уу

Амьсгалах - амьсгалах
Мөн та Бразилийн агаарын үнэрийг хэзээ ч мартахгүй. Үүнийг туршлагатай байх ёстой. Үүнийг үгээр илэрхийлэхийн аргагүй. Хувь тавиландаа агуу амжилтын төлөө урам зориг аваарай!

Португали хэлийг мэдэх нь олон талаар туслах болно - та нарлаг Португалд амрахаар шийдсэн, найз нөхөдтэйгөө уулзах эсвэл түншлэл эхлүүлэх гэж байна. Ямар ч тохиолдолд португал хэлний мэдлэг нь том давуу тал биш юмаа гэхэд илүүдэхгүй сайн туслагчзорилгодоо хүрэхэд.

Португалчууд Елена Шипиловагийн аргыг ашигладаг

Роман Стелмахтай португал

Еленатай португал хэлний хичээл

Сандратай португал

Амир Ордабаевтай португал хэл

Skylcclub-тай португал хэл

Дарья Шиляеватай португал хэл

Realdevelop-тэй португал хэл

, Англи, Испани, Араб, Орос. Энэ нь бусад роман хэлүүдийн нэгэн адил ардын латин хэлнээс гаралтай. Гайхалтай нь манай улсад португал хэл одоо ч чамин хэл гэж тооцогддог. Португали хэл сурч байгаа хүмүүсийн тоо англи, герман, франц, испани хэл сурдаг хүмүүстэй харьцуулахад хамаагүй бага байна. Lingust танд энэ хэлтэй танилцах боломжийг олгосноор энэ байдлыг засахаар шийдсэн.

Одоогийн байдлаар португал хэл нь Европ, Бразил гэсэн хоёр үндсэн төрөлд байдаг бөгөөд эдгээр нь авиа зүй, үгсийн сангаараа ялгаатай байдаг. Вэбсайт дээр танилцуулсан зааварт Фатима, Уве Брауэр нар() танилцуулсан Португалийн европ хувилбарГэсэн хэдий ч, Бразилийн хувилбарын онцлогийг дуудлагын хичээлд тэмдэглэсэн бөгөөд тусдаа хичээлийг тэдэнд зориулж, таван дуут бичвэрийг багтаасан болно, магадгүй дараа нь Бразил хэл дээр илүү олон текст гарч ирэх байх.

-› Хичээлүүдийн жагсаалт руу очих ‹- (Дарна уу)

Португали хэл сурах шалтгаанууд

• Хүсч байна уу сайн шалтгаанпортугал хэл сурах уу? Хуудасны эхэнд "зургаадугаар байр" гэсэн хэллэг яагаад таалагдахгүй байна вэ? Энэ нь 240 сая гаруй хүн буюу ярьдаг хүмүүсээс ойролцоогоор 2.5 дахин их байна Герман, мөн бараг 2 дахин их чанга яригч Франц. Эдгээр 2 хэл нь англи хэлийг тооцохгүйгээр дэлхийн хамгийн алдартай хэл юм.
• Португал болон түүний нийслэл Лиссабонтой танилцаарай хамгийн эртний хотуудертөнц бөгөөд амьдралд хамгийн тохиромжтой зүйлсийн нэг. Португалийн алдарт порт дарсыг амтлаарай. Энэ бол Европын серфинг хөдөлгөөний төв учраас анхны серфинг хичээлээ аваарай. Торада зочилно уу - амьтныг бараг нүцгэн гараараа газар унагадаг бухын тулаан. Португалийн сэтгэлийн хөгжим болох Фадог сонсоорой. Мөн өөр олон зүйл.
• Мэдээжийн хэрэг, Бразил, Португали хэлээр ярьдаг хамгийн том орон бөгөөд хэмнэл, өнгөний онцгой сэтгэл татам дүр төрх, өргөн наран шарлагын газруудтай, халуун орны ой, чамин ургамал ба зэрлэг ан амьтад, цуурайтсан хөгжим, бүжиг, хөл бөмбөг гэх мэт. Сайт дээрх хичээлүүдийг үзэж байхдаа Бразилийн яриаг сонсож эхэлснээр эцэст нь та португал хэлний хоёр хувилбарыг ойлгох болно. илүү их хэмжээгээрЯлгаа нь зөвхөн зарим дуу чимээнд л байдаг, гэхдээ та тэдэнд дасаж болно.
• Түүнээс гадна Пауло КоэльоТа хэдэн зохиолч мэддэг вэ? (Португали хэлээр бичих)Тэдний олон нь байдаг бөгөөд та тэдгээрийн талаар мэдэх хэрэгтэй. Жишээлбэл, Луис де Каммоес. Түүний "Лусиадууд" шүлэг нь жинхэнэ үндэсний туульс юм. Комоэнсыг Данте, Виржил, Шекспир нартай харьцуулсан. Хосе Мария Эса де Кейроз: түүний зохиолууд Европ даяар амжилтанд хүрсэн; Эмиль Зола түүнийг Г.Флоберээс дээгүүрт эрэмбэлсэн байна. Гэхдээ эдгээр нэрс танд хэр их зүйлийг хэлж байна вэ? Португалийн өөр олон агуу зохиолчид байдаг: Камилу Кастело Бранко ("Португалийн Бальзак"), Фернандо Пессоа, Хосе Сарамаго, Хорхе Амадо, Хоакин Мария Мачадо де Ассис, Карлос Драммонд де Андраде болон бусад.
• Хөгжим - агуу урам зоригхэл сурахад зориулагдсан. Ардын хөгжим Фадо ( утга учирхувь заяа) тоглодог чухал үүрэгПортугалчуудын үндэсний өөрийгөө таниулахад энэ нь Испанийн тод, эрч хүчтэй хэмнэл, Португалийн ард түмний дэгжин, хатуу ширүүн зан чанар, зөөлөн бөгөөд гунигтай сэтгэлийг илэрхийлдэг. Бразилийн самба нь хөгжим, дуу, бүжигийг эв найртай хослуулдаг. 20-р зууны 30-аад онд самба нь Рио-де-Жанейрогийн багт наадмын сүнсний илэрхийлэл болсон; үндэсний өвөрмөц байдалБразил.
• Магадгүй та өрсөлдөгч байх. Та зүгээр л испани хэл сурч болох байсан, энэ нь илүү хялбар юм. Португали хэл дээрх фонетик нь илүү төвөгтэй бөгөөд бага зэрэг юм илүү хэцүү дүрэм. Гэхдээ португал хэл сурснаар та испани хэлийг бага зэрэг ойлгох болно гэсэн үзэл бодол байдаг (Кастилиан); Испани хэл сурсны дараа та португал хэлийг ойлгох боломжгүй болно. Нэг хэл сурчихвал хоёр дахь хэлийг нь бэлгэнд авдаг юм байна. Энэ нь мэдээжийн хэрэг хошигнол боловч үүнд зарим нэг үнэн бий.
• Та яагаад зааж байгаа юм бэ?