Ne zaman ... Olsa. İnşaat var (var)

Burada konuyla ilgili bir ders alabilirsiniz: İngilizce ifadeler There is ve There are. İngilizce ifadeler There is ve There are.

İÇİNDE ingilizce dili Orada özel şekilşeylerin düzenlenmesinin ifadeleri. Bu amaçlar için kullanılırlar devir/dakika orada Ve var. Bu dersimizde bu ifadelerin hangi durumlarda ve nasıl doğru şekilde kullanılacağına ve bazı ayırt edici özelliklerine bakacağız.

Kelimenin tam anlamıyla Rusçaya çeviriyoruz oradaki ciro var / var - var, ancak bu ifadeyle başlayan cümlelerin daha iyi olduğuna inanılıyor sondan tercüme et"orada" sözcüğünü atlayarak. Örneğin:

Odada bir sandalye var. - Odada bir sandalye var.
Odada birkaç sandalye var. - Odada birkaç sandalye var.

1. İngilizce, çoğunlukla nerede ve neyin bulunduğunu belirtmek için There is/There are ifadesini kullanır, dolayısıyla konum cümlede mevcuttur. Orada/var ifadesinin kendisi koymak gelenekseldir bir cümlenin başında.Örneklere bakalım:

Masanın üzerinde bir bıçak var. - Masanın üzerinde bir bıçak var (yalan söylüyor).
Kutuda beş top var. - Kutuda beş top vardır.

Lütfen oradaki ifadenin konulardan önce kullanıldığını unutmayın. tekil ve konuların önünde - var çoğul olarak. Emir olumlu öneriler sonraki: Konu (Orada) - Yüklem (olacak) - Nesne (Nesne) - Durum (Zarf değiştirici).

Çoğunlukla There is/There ifadesini içeren cümlelerde ek olarak kullanılır sayılar, makaleler veya belirsiz zamirler.Örneğin:

Masanın üzerinde bir fincan çay var. - Masanın üzerinde bir fincan çay var.
Mutfakta 1 adet ocak bulunmaktadır. - Mutfakta bir adet ocak vardır.

Salonda bazı mobilyalar var. - Salonda bazı mobilyalar var.

Oyunda altı çift var. - Oyunda altı çift vardır (katılırlar).
Yakınlarda bazı evler var. - Yakınlarda birkaç ev var.

Örneklerden de görülebileceği gibi sayılabilir tekil nesnelerde bir rakamını veya belirsiz makale a/an; İle sayılamayan isimler(örneğin, mobilya - mobilya) genellikle bazı belirsiz zamir kullanılır; ve sayılabilir nesnelerle çoğul - diğer sayılar veya belirsiz zamir bazı (ayrıca birkaç - birkaç).

Olumsuz cümleler var/vardır ifadesi eklenerek oluşturulur negatif parçacık Olmak fiiline "değil". Sonuç olarak, yok/yok biçimlerine indirgenebilecek olumsuz ifadelerle karşılaşıyoruz. Örneklere bakalım:

Bu odada kapı yok. - Odada kapı yok.
Buzdolabında süt yok. - Buzdolabında süt yok.
Mağazada kimse yok - Mağazada kimse yok.

Örneklerden açıkça görülüyor ki olumsuz cümleler, some zamirinin yerini any zamiri alır. Aynı değişiklik soru cümlelerinde de görülür.

Var/var ifadesinin yer aldığı birçok cümlede “hayır” kelimesi de sıklıkla cümleye olumsuz çağrışım kazandırmak için kullanılır. Ancak bu tür ifadelerde kısaltmalara izin verilmez. Örneğin:

Bu sandviçte jambon yok. - Bu sandviçte jambon yok.
Bu takımda oyuncu yok. - Bu takımda oyuncu yok.

Oluşturmak için sorular var/var ifadesiyle ters çevirme yani ters çevirme uygulamak yeterlidir. Konuyu yüklemle değiştirin. Örneğin:

Yatak odasında bir televizyon var mı? - Evet var.
-Hayır, yok. -Yatak odasında televizyon var mı? -Evet.
Çayda şeker var mı? -Evet var. -Hayır, yok. -Çayda şeker var mı? -Evet.

Kalede pencere var mı? -Evet var. -Hayır, yok." - Kalede pencere var mı? - Evet. - Hayır.

Örneklerden de anlaşılacağı üzere genel sorulara verilen kısa yanıtlar aynı zamanda olumlu ya da olumsuz biçimde var/var ibaresini de içermektedir. Orada/var olan devrimlerle sen de inşa edebilirsinözel sorular

soru sözcükleriyle kim? Ne? Neden? vesaire. (Nerede kelimesi dışında her şey?). Bu tür sorularda önce soru sözcükleri konulur, ardından genel sorudaki gibi cümle kurulur. Örneklere bakalım:
Çantanda ne var? - Çantanda ne var?
Bankada neden bu kadar çok polis var? - Bankada neden bu kadar çok polis var?
Arabanızda kim var? -Arabanda kim var? Kaç tane

öğrenciler sınıfta var mı? -Sınıfta kaç öğrenci var? 2. Verilmeli Özel dikkat fonetik tarafı İngilizce sesler Telaffuz için. Bunlar /ð/ sesleri ve /зə/. Aşağıdaki cümleleri telaffuza dikkat ederek okumayı deneyin:

Arabada /ðзəiz/ deri ceket var. - Arabada deri ceket var.
Şapkanın üzerinde /ðзəa:/ bazı kuş tüyleri var. - Şapkanın birkaç kuş tüyü vardır.

Mutfakta su yok. - Mutfakta su yok.
Banyoda diş fırçası yok. - Banyoda diş fırçası yok.

Masanın üzerinde /izðзə:/ kitap var mı? - Masanın üzerinde kitap var mı?
Dolapta /a:ðзə:/bardak var mı? - Mutfak dolabında bardak var mı?

3. There is/There are ifadesi şu ifadelerde de kullanılıyor: geçmiş zaman. Sıradaki ana fiil, olmak fiili olduğundan, geçmiş zamanda sıra gelir. tekil is - vardı ve çoğul - vardı. Hadi düşünelim farklı şekiller teklifler:

Şehrin bu bölgesinde bir süpermarket vardı. - Şehrin bu bölgesinde bir süpermarket vardı.
Galeride ilginç görüntüler ortaya çıktı. - Galeride birkaç ilginç tablo vardı.

Çalışma odasında bilgisayar yoktu. - Ofiste bilgisayar yoktu.
Köyde at yoktu. - Köyde at yoktu.

Buzdolabında yiyecek var mıydı? - Buzdolabında yiyecek var mıydı?
Şehirde hiç İtalyan restoranı var mıydı? - Şehirde İtalyan restoranı var mıydı?

4. There is/ There are deyimleri İngilizce atasözlerinde sıklıkla bulunur. ve sözler.

Onun kadar kör olan yoktur bunlar bu görmeyecek. - Görmek istemeyenden daha kör yoktur.
Bir kedinin derisini yüzmenin birden fazla yolu vardır. - Bir kedinin derisini yüzmenin birden fazla yolu vardır. / Yıkayarak değil, yuvarlayarak.
Kötü hava yoktur, kötü kıyafetler vardır. - Kötü hava yoktur, kötü kıyafetler vardır.
Ateş olmadan duman çıkmaz. - Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.
Ev gibisi yok. - HAYIR daha iyi bir yer evde olduğundan daha iyi./ Partide güzel ama evde daha iyi.
böyle bir zaman yok şimdi. - Şu andan daha iyi bir zaman yok. / Bugün yapabileceklerinizi yarına ertelemeyin.
Bedava öğle yemeği diye bir şey yoktur. - Bedava öğle yemeği yoktur./ Bedava peynir sadece fare kapanındadır.

Böylece en sık kullanılanlardan biriyle tanışmış olduk. İngilizce dönüşleri var / var, o genel karakteristik ve ayrıca bazı gramer ve fonetik özellikler. Orada/var ifadesi çoğunlukla çeşitli nesnelerin konumunu belirtmek için kullanıldığından, kendi nesnenizi oluşturma alıştırması yapabilirsiniz. kendi önerileri. Etrafına bir bak. Ne görüyorsun? Alıştığın şeyler nerede? vesaire. Ne kadar çok örnek varsa o kadar iyi!

Ciro ‘var’ /‘var/var’, …/ (* Örneklerdeki metinde ayrıca “THR” kısaltması kullanılmıştır) gramer açısından normdan bir sapmadır. Bununla birlikte, İngilizce dilindeki diğer birçok sapma gibi, konuşmada da düzenli olarak kullanılmaktadır. Hem ağızdan hem de ağızdan eşit şekilde kullanılabilir. yazı Hem resmi olmayan ortamlarda hem de resmi iletişimde.

Bu ifadenin kullanımı bir takım anlamsal ifadelerle ilişkilidir, örneğin anlamsal olanlar: kişisel olmayan 'it is...' cümlesiyle veya /orada/ zarfıyla özdeşleşme; dilbilgisel: 'olmak' fiilinin biçimlerinin yanlış kullanımı, yükleme sözlü bir iltifatın eklenmesi vb.

Vs. 'orada'

'Orada/var' ifadesi ile 'orada' zarfı arasındaki fark nedir?

'Nerede?', 'Nerede' sorularına yanıt veren, genellikle ortak bir yer zarfı vardır. Örneğin:

Orada rahat mısın? / Orada rahat mısın?

Kitap orada, masanın üzerinde/ Kitap orada, masanın üzerinde.

Bu durumda, ifadenin ana "entrikasını" yansıttığı için anlamsal vurgu ona düşer.

Ancak 'orası' bir yer göstergesi olmaktan ziyade göreceli bir konu olarak da hareket edebilir. Bu, anlamsal öznenin yüklemin nesnesi olarak konumlandırıldığı, ismen özne rolünü üstlenen bir zamir haline geldiği anlamına gelir. Dilbilgisinden ödün vermeden anlamsal bir konu eklenebilir ve Genel anlam'THR' yerine koyun. Tek şey, bazılarının anlamsal çağrışım. Bu durumda 'THR' zamiri vurgulanmaz ve gelişigüzel telaffuz edilir.

Böylece /THR is/THR are/ yeni bilgileri tanıtmak ve dikkati ona odaklamak için kullanılır.

vs.'öyle'

'Orada/var' ifadesi ile resmi zamir 'o' arasındaki fark nedir? kişisel olmayan teklif'bu'? Bunu yapmak için konuyu ve konuyu kısaca düşünmeniz gerekir. Tema, temel bilgileri sağlamayan bir arka plan parçasıdır; rhema anahtar kelime(cümle) belirleyici bir rol oynayan ve vurgulanan. 'o', mantıksal olarak var olmayan veya bağlamın bir yerinde var olan bir öznenin hayali bir temsilcisidir ve buradaki tema, ona ne olduğu veya hangi durumda olduğu, hangi özelliklere sahip olduğudur. Oysa 'THR', yüklemin nesnesine semantik (mantıksal) açıdan eşdeğer olan öznenin bir "uyarısı" dır ve rheme, kural olarak, birisi veya bir şeydir. Yani odak noktası mevcudiyet, mevcudiyet, belki de sayılardır.

Sürekli ile, nesne olarak veya pasif seste kullanılmaz (Pasif V.)

Aslına bakılırsa, İngilizce'deki 'there is/There are' ifadesi 'smth is', 'many are' sözcüklerinin bir özetidir ve burada 'be' fiili onun içinde yer alır. anlamsal anlam- “gerçekleşmek”, “olmak”, “olmak”, “mevcut olmak”, “var olmak”, “meydana gelmek”. Bu nedenle Sürekli özellik grubunun yapılarıyla kullanılmaz (sırasıyla, Süregelen yakın geçmiş zaman), Ve birlikte pasif ses. Aynı nedenden dolayı, bunu şahıs zamirleriyle kullanmak alışılmış bir şey değildir - kulağa /THR am ben/ben/, /THR onlar/Onlar/ gibi gelir, ki bu zaten ima edilmiştir ve bu nedenle temelde bir anlam ifade etmez. yeni bilgi ve anlamsal açıdan bakıldığında anlamsızdır.

'Var/var' ifadesini kullanma kuralı

Bundan, yapının aşağıdakilerle kullanılabileceği anlaşılmaktadır:

Bağımlı sözcükleri olan isimler;

Aşağıdaki yapılarda (yalnızca aktif seste):

Dört seferde de;

Belirsiz ve mükemmel yönlerde.

İlgili konu 'Orada' farklı gergin görünüşlü yapılarda kullanılabilir. Ancak süreyi kısaltmak için genellikle basitçe 'vardır/vardır' ifadesi olarak anılır. Tüm yapıların yapım şeması şu şekildedir: 'Orada' zamiri cümleyi açar. Arkasına yerleştirilir ek duruma göre biçimlerinden birinde 'olmak'; ardından bağımlı sözcükleri olan bir isim gelir (varsa), ör. isim grubu.

THR yapılacak iş / Yapılması gereken iş var.

THR bu gece bir parti olacak / Bu gece bir parti olacak.

THR'de hasar yoktu/ Tehlike yoktu.

THR iki telefon görüşmesi yaptı/ İki telefon görüşmesi alındı.

Tekil ve çoğul olarak ciro 'var/var'

Bir fiilden sonra bir isim grubu geldiğinde fiilin çoğul halini kullanmanız gerekir:

THR bunun birçok nedeni var/Bunun birçok nedeni var.

THR odada iki adamdı/Odada iki kişi vardı.

Ayrıca, 'bir sayı (of)', 'çok (of)', 'birkaç (of)' gibi göreceli ampirik açıklamaları ifade eden ifadelerden önce çoğul fiiller kullanırız:

THR'de çok sayıda insan kamp kurmuştu.

THR sadece birkaç tane kaldı / Sadece birkaç tane kaldı.

Gruptaki isim tekil veya sayılamayan ise fiil aynı biçimde kullanılır:

Buraya eklememiz gereken bir nokta THR/ Burada eklememiz gereken bir nokta var.

THR burada yeterli yer yok/ Burada yeterli yer yok.

Cümlede birden fazla nesne veya kişiden bahsediliyorsa fiil de tekil olarak kullanılır, ancak fiilden sonraki ilk isim tekildir. sayı veya sayılamayan:

THR bir erkek ve bir kadındı.

THR bir kanepe ve iki sandalyeydi / Bir kanepe ve iki sandalye vardı.

Kullanım durumları

Şunu söylerken 'var' ('var/var',...) ifadesini kullanırız:

İnsanların ve nesnelerin varlığı veya varlığı hakkında:

THR ne olduğunu bilen iki kişi/ Ne olduğunu bilen iki kişi var.

Yaşanan bir olay hakkında:

THR her hafta toplantı yapıyor/Toplantılar her hafta yapılıyor.

THR şiddetli bir savaştı / Şiddetli bir düello yaşandı.

Sayı veya miktar hakkında:

THR kırk kişiyiz sanırım.

Modal fiiller

'Var/var' ifadesinin ardından 'olmak', 'olmuş' da gelebilir (geçmişte gelecekten ve gelecekten sorumlu olanlara ek olarak):

THR bir sorun olabilir.

THR hükümet değişmeli/Hükümet değişmeli.

THR dışarıda kimse olamaz/ Sokakta kimse olamaz.

TR sahip olmalı bir hata oldu/ Bir hata yapılmış olmalı.

Kısaltmalar

İngilizcede günlük konuşmada veya resmi olmayan bir durumda 'ther is/there are' ifadesi, 'be' veya 'be' fiilinin kısaltılmasına izin verir. modal fiil ve onu kesme işaretiyle 'oraya' bağlamak ('s' - 'is' veya 'has', 're' 'are', 'll' - 'olacak' veya 'will', 've' - 'have', ''d' - 'vardı', 'yapmalı' veya 'yapacaktı'):

THR tehlike yok/Tehlike yok.

THR her zaman müziğin bir geleceği olacak/Müziğin her zaman bir geleceği olacak.

THR'nin sorun yaratacağını biliyordum/sorun olacağını biliyordum.

THR bu konuda oldukça fazla araştırma yaptı.

THR'nin bir cinayet olduğunu bile bilmiyordum/bir cinayet işlendiğinden bile haberim yoktu.

'Gibi görünmektedir'

Ayrıca, varoluşsal fiil 'olmak'a ek olarak - yani "olmak", "olmak" anlamına gelir - daha az açık olan "gerçekleşiyor gibi görünüyor", "olduğuna dair bir his var..." ve vb. kullanılabilir benzer ifadeler'görünmek' ve 'görünmek' gibi fiillerle:

THR bu noktada büyük bir kafa karışıklığı yaşıyor gibi görünüyor.

THR biraz dikkatsizlik yapmış gibi görünüyor.

Bu aşamada İngilizcede var deyimi çalışılır. temel kurs. Rus dilinin bu tür karşılıkları bulunmadığından öğrenciler yapıyı anlamada, telaffuz etmede ve kullanmada zorluk yaşamaktadır. Aslında kural basit ve ustalaşması kolaydır.

Cironun özü ve yapısı

Oradaki yapı, bir nesnenin konumunu tanımlamak için kullanılır (şimdiki zaman için geçerlidir); ve yaklaşan olaylar (gelecek zaman).

Rusçaya çeviri aşağıdaki şemaya göre yapılır:
cümlenin sonu - sonra başlangıç ​​(cümlenin olduğu yer) - sonra cümlenin ortası

Kafeste (oturan) bir papağan var.

Yapı: ifade + olmak (olmak) fiili, aşağıdaki biçimlere sahiptir:

· öyledir– şimdiki zaman için;
· öyleydi / öyleydi– geçmiş zaman için;

Gelecekteki olayların anlamını aktarmak için will (will, will) yardımcı fiili kullanılır.

Bir şeyden veya olaydan bahsederken kullanılır (konu tekildir). Are, birden fazla nesnenin konumundan, yaklaşan olaylardan, çoğul olaylardan bahsederken kullanılır. There is/ther are içeren cümleler olumlu ya da olumsuz olabilir. İfadenin gramer yapısı şu şekilde görüntülenebilir:

Olumlu yapılar

Olumlu cümlelere örnekler verelim.

· Odamda televizyon var. – Odamda var (televizyon var);
· Dolapta biraz tuz var. — Dolapta biraz tuz var. Not: bazıları bir şeyin belirli bir miktarı olarak tercüme edilir ve genellikle sayılamayan isimlerin (sayılamayanlar) önüne yerleştirilir. Bu tür isimlerin diğer örnekleri: süt, şeker, çay, kahve, yulaf lapası;

· Vazoda biraz şeker var. – Vazoda birkaç şeker var;
· Öğretim yılı sonunda sınavlar yapılacaktır. – Öğretim yılının sonunda (beklenen) sınavlar yapılacaktır.

Not: Eğer cümle birkaç öğeden oluşan bir liste içeriyorsa (yani çoğul), ifadeyi çoğul olarak da kullanmalıyız. Ancak hemen ardından tekil bir isim geliyorsa, There is ile başlamalısınız.

· Yemek odasında masa, dört sandalye, dolap ve iki buzdolabı bulunmaktadır. – Yemek odasında bir masa, dört sandalye, dolaplar ve iki buzdolabı bulunmaktadır.

Olumsuz cümleler

Bir gerçeği çürütmek için is, are, was, was fiillerinden sonra not veya no eki yerleştirilir (çevrildi: not, no). Gelecek zaman için will ile to be (to be) fiilinin arasına not/no getirilir. Hayır ile olumsuz bir ifade oluşturmak daha kolaydır çünkü not kullanıldığında, herhangi bir parçacığı (hayır, hayır, vb.) eklemek gerekir:

· Masamda kalem yok. — Masamda kalem yok.
· Sınıfta öğrenci yok. -Sınıfta öğrenci yok.

Kısa Formda Bir İfade Kullanmak
Konuşma dili basitleştirilmiş ifade biçimlerini içerir. Cironun şimdiki ve gelecek zamanda kullanımı hem tam hem de kısaltılmış biçimde mümkündür. Aşağıdaki konuşma seçenekleri mevcuttur: Var, yok, olmayacak.

Soru sorma seçenekleri

Dört tür soru vardır:

1. Ayar yaparken genel sorun Olmak fiili önce gelir – Odamda bir masa var mı? Odamda masa var mı?

2. Alternatif soru benzer şekilde inşa edilmiştir. Muhataptan şu soruyu seçmesi istenir: Odamda masa ya da gardırop var mı? Odamda masa ya da gardırop var mı?

3. Bölme sorusu cümlenin kendisi + “kuyruk” kullanılarak sorulur: Rafta kitaplar var değil mi? -Rafta kitaplar var değil mi?

4. Özel soru genel bir soru + öne konulan sorudan oluşur Soru kelimesi cümlenin anlamı dahilinde: Masada ne var? - Masada bir kitap var.

Oradaki ifadede ustalaşmak için, yalnızca İngilizce alıştırmalar yapmanız değil, aynı zamanda cümleleri Rusça'dan İngilizceye çevirmeye çalışmanız da önerilir. Tekil cümlelerle, ardından çoğul cümlelerle pratik yapmaya başlamalısınız. Daha sonra şuraya geçmeniz önerilir: olumsuz ifadeler ve sorular sormak.

GİRİŞ İNŞAATI VAR/VARDIR

Kural olarak cümlenin başında gelir ve “bir yerde bir şey var, yatıyor, asılı duruyor, bulunuyor, duruyor” ya da tam tersi “bir şey yok” anlamına geliyor. Kelime sırası İngilizce cümle benzer bir yapıyla genellikle şöyle olur:
1. Evet.
2. Ne/kim.
3. Nerede (bir şey yok/kim nerede).

Giriş niteliğindeki cümleleri Rusçaya çevirirken çoğu durumda yer (veya zaman) durumu/koşulları ile başlamak daha iyidir; Nerede ne zaman? bir şey/kim var/olacak.

!! Giriş yapısını oradaki zarfla karıştırmayın.- Orası. Oldukça yaygın bir hata: Bu yapıya sahip cümleleri aynı kelime sırasına göre Rusçaya çevirmeye ve oradaki kelimeyi kullanmaya çalışıyorlar:
Londra'da pek çok ilgi çekici yer var. - (Doğru değil: Londra'da pek çok atraksiyon var) Londra'da pek çok atraksiyon var.

Bakmak! Orada bir kafe var. - Bakmak! Orada bir kafe var.

Cümlenin başında Parça var kelimesi bulunur. giriş tasarımı tekil şimdiki zaman Vardır. Cümlenin sonunda bir zarf, yer zarfı var: orada - orada:

Orada kim var? - Oradaki kim? (orada - zarf)
Buzdolabında ne var? - Buzdolabında ne var?

Girişteki tekil yapının bir kısmı var. şimdiki zaman Soru biçiminde var, yani. var.

Soru-olumsuz şekli şaşkınlık ifade eder: Burada hiç dükkan yok mu? - Burada hiç mağaza yok mu?

Karşılaştırmak:
Masada kağıt var mı? - Masada kağıt var mı?
Masada kağıt yok mu? - Masanın üzerinde kağıt yok mu? Masada kağıt yok mu?

Şimdiki zamanda kullanılan yapı var / var... Geçmiş zaman için yapı şu şekilde olacaktır: vardı / vardı…
Gelecek zamanda form kullanılır Olacak…

!! Bunlar farklı tasarımlar değil. Bunlar aynı tasarımın farklı biçimleridir.

Tekil herhangi bir zamanın (olumlu anlamda) giriş niteliğindeki yapısının arkasında. Tabii ki, aşağıdaki ismin bu makalede kullanılamadığı sürece, genellikle arkasından belirsiz bir artikel gelir (“Makale” konusuna bakın):

Çantanda bir tarak var. - Çantanızda tarak var(dır);
Vazoda çiçekler var. - Vazoda çiçekler var;
Odada genç bir adam vardı. - Odada genç bir adam vardı (ayaktaydı, oturuyordu);
Sürahide süt vardı (biraz süt de diyebiliriz). - Sürahide süt vardı;
Yarın güzel bir hava olacak. - Yarın hava güzel olacak.

Seçenekler negatif biçim giriş yapısı:
Hayır - hiç yok = hiç yok(birimler için)
Hayır = Hiç yok(çoğul için)

Soru biçiminde, giriş yapısının bileşenleri yer değiştirir: Var...? Buradaydı...? Varmı...? Vardı… ? Orada olacak… ?

Odasında yerde bir halı var. - Odasında yerde bir halı var;
Duvarlarda hiç resim var mı? - Duvarlarda (asılı) tablolar var mı?
Cebimde bilet yok. - Cebimde bilet yok.
Belgelerde herhangi bir sorun var mıydı? - Belgelerde herhangi bir sorun var mıydı?
Bardakta hiç su yok, değil mi? - Bardakta su var(yok) değil mi?
Odada birkaç sandalye var, değil mi? - Evet var. - Odada birkaç sandalye var değil mi? - Evet bende var;
Bu duvarda raf var mıydı? - Bu duvarda raf var mıydı?
Partide dansçılar olacak mı? - Kutlamada (partide) dansçılar olacak mı?
Sokakta kar yok - Sokakta kar yok (kar yok);
kaç kişi var ev? - Evde kaç kişi var?
Klasörde ne kadar para var? - Cüzdanınızda ne kadar para var?
İçinde tek bir bulut yok gökyüzü. - Gökyüzünde tek bir bulut yok (bir tane bile yok);
Çantasında ne var? - Çantasında ne var (yalan)?

Kaynak: İngilizce Kopya Kağıdı / E. Gritsai.

İlgili Mesajlar:

• Verbitskaya M.V.İleri. 8 kişilik İngilizce…
• Verbitskaya M.V.İleri. 8 kişilik İngilizce…

Herhangi bir İngilizce ders kitabını açarak giriş seviyesi ve içeriğini okuduktan sonra "Var (var)" konusunu bulacaksınız. Aslında bu konu çalışmanın en başında ele alınıyor ancak çoğu zaman gerektiği gibi kavranmıyor. Dolayısıyla bu makale sadece yeni başlayanlar için değil, bu konuyu tam olarak anlamadığını düşünen herkes için faydalı olacaktır.

İnşaatla ilgili ilk sorun (var), Rusçaya çevrilmemesidir. Bu tamamen doğru değil çünkü tercüme edilebilir, ancak kulağa pek "Rusça" gelmeyecektir. Kelime "Orası", inşaatta kullanılan, "olarak tercüme edilir Orası". Fiil " dır-dir" (veya " öyle"çoğul için) şu şekilde tercüme edilebilir" Orada" veya " bulunan".

Var... - Var / Var... (bir konu hakkında):

Var... - Var/Var... (birkaç öğe):

Söz konusu yapıyla ilgili ikinci sorun ise birçok kişinin buna neden ihtiyaç duyulduğunu anlamamasıdır. Aynı durumda söylenebilecek iki benzer cümleye bakalım:

Yani var / var inşaatının kullanıldığını görüyoruz bir yeri tarif etmek. Yapı kullanmayan cümleler bir yeri değil, bir nesneyi tanımlamaya yarar.

Bu yüzden, ilk kural hatırlamanız gerekenler:

İnşaat var (var) Bir şeyin belirli bir yerde olduğunu/var olduğunu/var olduğunu belirtmek için kullanılır.

Elbette cümleleri tercüme ettiğimizde orada Rusçaya "orada" kelimesini kullanmayız, genellikle çeviriye şu yerden başlarız:

Odada bir adam var. - Odada bir kişi var.

Garajda bir araba var. - Garajda bir araba var.

Parkta ağaçlar var. - Parkta ağaçlar var.

İçinde hayvanlar var Hayvanat Bahçesi. - Hayvanat bahçesinde hayvanlar var.

Masada bir kitap var. - Masada bir kitap var.

Kitabın üzerinde çiçekler var. - Kitabın üzerinde çiçekler var.

Yapıyı kullanmak için başka bir seçeneği düşünelim. Çoğu zaman şöyle cümleler söylemek isteriz:

Pek çok iyi yazar var.
Çok sayıda İngilizce ders kitabı var.
Bir sorun var.

Gördüğünüz gibi bu cümleler belirli bir yeri belirtmiyor, aksine onu ima ediyor. Ekleyebiliriz "Dünyada", "bizim ülkemizde", "hayatımda" vb, ancak bu uygunsuz olacaktır çünkü muhataplar ne söylendiğini zaten anlıyorlar. Bu tür cümleleri İngilizceye çevirmek ve anlamını korumak için, var (vardır) yapısı olmadan yapamazsınız:

İkinci kural kullanır:

There is (ther are) yapısı, belirli bir yer belirtmeden, bazı durumlarda genel olarak bir şeyin var olduğunu belirtmek istediğinizde kullanılır.

Şimdi formlar hakkında konuşalım. Oradaki yapı (vardır), olumluya ek olarak olumsuz ve sorgulayıcı bir biçime sahiptir:

Kısaltmalara dikkat edin: bir kısaltma var orada, ve beyan var kısaltması yoktur. Ancak olumsuzluklarda her iki form da daraltılabilir.

Negatif biçim Bir şeyin belirli bir yerde olmadığını söylemek istediğinizde kullanılır:

Soru formu Bir şeyin belirli bir yerde olup olmadığını sormak için kullanılır:

İfadelerde olduğu gibi, spesifik konum belirtilmeyebilir ancak bağlama veya duruma bağlı olarak muhataplar için açık olabilir:

Kısa cevaplar tasarımla ilgili sorularınız için burada buralarda) oradaki kelimeyi de içermelidir:

Oradaki yapı (vardır), özellikle geçmiş ve gelecek zamanlar olmak üzere başka zamanların biçimlerine sahiptir.

Orada (var) yapısı bir şeyin belirli bir yerde olduğunu belirtmek için kullanılır. Bahsettikten sonra onu kullanmanız gerekir veya bunlar:

Tasarımı kullanarak pratik yapmak burada buralarda) Bir yer seçin (örneğin daireniz, ofisiniz, masanız) ve bu yerde ne olduğuna dair mümkün olduğunca çok cümle kurun (Var/var) ve orada olmayan şey hakkında (Yok/yok). Daha sonra soru formunu kullanarak soru sorabilirsiniz. (Var mı/var mı?)

Orada (vardır) yapısı sıklıkla kelimeler ve türevleriyle birlikte kullanılır.

Edindiğiniz bilgileri kullanın ve akıcı bir şekilde İngilizce iletişim kurun. Sana başarılar diliyorum!

Ve şu adresteki topluluklarımıza abone olun: