Ayette
Elena Andreevna Sidorova, Çerkessk (1982)
Ve Çerkessk'te yapraklar yeniden dökülüyordu.Akçaağaç yaprakları güvercin gibi üzerimde uçuşuyor.
Gri rüzgarlar esti. Yolda sarı iz.
Ve ne düşünürsem düşüneyim, bütün düşüncelerim seninle ilgili.
Nikolai Nikolaevich Aseev, şair. “Bu yavaş bir hikaye” şiirinden (1943)
Bu bulutların uçuşu gibi yavaş bir hikaye.Burası Kuzey Kafkasya; güçlü bir yükseliş.
Burada ne yaya ne de sürücü hızla geçemez, -
Nalçik ve Mozdok aracılığıyla ölüm dağlardan izliyor.
Her şey ağaç kabuğuyla kaplanacak ve nehirlerin gürültüsünde kaybolacak.
Korkunç kırk iki yılı asla unutulmayacak!
Düşman Çerkessk'i vurdu, Pyatigorsk düştü.
Düşman asırlık kayaların üzerinden geçti.
Metnin yazarı bilinmiyor (2003)
Çerkessk, Çerkessk, bizim memleketimiz, siz zaten iki yüzyıldır yaşıyorsunuz.Yaşlanma, sonsuza kadar genç kal, şanına değer ver!
Metnin yazarı belli değil
Kazak bölgesi. Ormanlar. Ovalar. Dağlar.Höyükler asırlıktır. Yaylar.
Batalpashinskaya terk edilmiş bir köydü
Dağ eteklerinde, kavrulmuş bozkırların arasında,
Başkentten dağlara çıkan kişi nereye gitti?
Yol boyunca atları değiştirdiler.
Ekaterina Povorova, öğrenci, Çerkessk
Ah, benim Çerkessk'im, taşralı,benim adam hâlâ hayatta,
düğün melodisi gibi geliyor
bizi doğuran kelimeler.
Ve renksiz bozkırların ölü odunu,
ve yollarının sessiz uğultusu
Şafağın bu saatinde kendimi daha yakın hissediyorum,
benim kasabam, benim adamım!
Ekaterina Povorova, öğrenci, Çerkessk. “Çerkessk” şiirinden
Senden bana kalan tek şey adınçanların çınlamasında erimiş,
sessizliğin fısıltılara bölündüğünü.
Senden bana kalan tek şey sonbahar
alacakaranlık rüzgarı tarafından dağılmış
düşen yaprakların üstünde, parlak giysiler giymiş.
Senden bana kalan tek şey bir hatıra
beklentinin acısıyla ezildim
ve itirafının gecikmesi.
Senden bana kalan tek şey sonbahar...
Senden geriye kalan tek hatıram...
I. Kapustin (Yakov Golberg), şair, ilk işbirlikçilerden biri, Çerkessk şehri (1995),
Gençliğe göre kaderBana Gücün enginliği teklif edildi,
Başarılara ve zaferlere hasret kaldım,
Cevabı bulmayı çok istiyordum:
Dünyayı ne yönetiyor? Para mı, güç mü?
Ya da olan aşk
Gençliğimde bolca.
Ama birçok gün geçti
Nafile mücadele sıkıcı hale geldi,
Ve böylece Kader yön verdi
Sanki bir mahkeme celbindeyim.
Muhteşem Çerkessk'te yaşayın!
Ve sanki "gemiden baloya" gibi,
Kendimi bilinmeyen bir dünyada buldum.
Gizemli ve karmaşık
Pek çok kişiye mümkün görünse de
Onu uzaktan yargıla,
"Bir uzmanın bilgili havasıyla"
Asi dehanın söylediği gibi.
Ama zaman bana iyi geldi
Kaygı zamanla geçti
Daha hoşgörülü oldum, Allah'ı hatırladım.
Burada Tanrı anılır, iman onurlandırılır,
Yaygara yapmazlar ve yalan söylemezler,
(Aldatılmak istemediğinizde,
Seni aldatmayacaklar)
Burada onlara ancak yaptıklarıyla değer verilir.
Buradan köşeden gelmeyecek
Ne kötülük ne de aptallık bırakmayacak
Arkadaşlar başı dertte, beni sırtımdan vurmayın
Ve mektubunu okumayacaklar,
En azından bundan vazgeçilecek.
Ve burada sen, olduğun kişi olacaksın.
Ve eğer Vicdan veya Onur
Konseptleriniz komik,
O zaman Rusya'nın harika olduğunu bilin.
Ve hiçbir yere geri çekilmeyeceksin.
Suçluluğun her zaman seninle,
Uyanmak gibi sabahın erken saatleri,
Ve eğer birine öyle geliyorsa,
En az bir kez yalan söyledim
Kafkasya benim güvencemdir.
P. Kalita, “Çerkessk'in Trafik Işıkları” şiirinden.
Çerkessk'in trafik ışıklarıÇerkessk'in trafik ışıkları!
Frenler nasıl çığlık atıyor -
Hem öfkeyle, hem de sertçe!
Ve araba karavanları
Ayağa kalktılar, soğukkanlı bir tavırları vardı,
Bir dağ koyunu sürüsü
Değerli çizgide.
Metnin yazarı belli değil
175 yaşında - Çerkessk, hâlâ genç,Hepsi kavaklardan bir kolyede,
Büyüyün ve merhaba güzel şehir,
Vatanımdan bir parça!
Viktor Prytkov, gazeteci, Çerkessk. “Benim Şehrim” şiirinden (1971)
Benim şehrim!Burada arkadaş olabileceğim biri var.
Bütün yollar buradan geçti...
Kaderimi Çerkesya'ya bağladım,
Daha pahalısını bulamıyorum!
Elena Ananyeva, Çerkessk şehri. "Benim Şehrim" şiirinden.
Çerkessk'im Elbrus'un ayakları dibinde sustu,Sadece Kuban'ın hafif sesini duyabiliyorsunuz.
Karanlık sokakların arasında ateş böceği gibi,
Pencere uzak bir işaret ışığı gibi açık.
Meydan uykuya daldı, asfalt battaniye oldu,
Mayıs ayının neşeli geçit törenini hayal ediyor.
Bayrak belediye başkanının ofisinin üzerinde dalgalanıyor ve hışırdıyor,
Ve parkta yumuşak şimşir ağacı uyuyor.
Mikhail Beger, şair, Çerkessk. “Ah, şehrim!” Şiirinden (1995)
Ah, harika bir rüya!.. Günlerin, yılların derinliğindeDeliriyorum ve görüyorum, gerçekten görüyorum, -
Şarkılarla dolu Kuban'ın üzerinden ışık akıyor,
İnsanların söylediği şarkı, bizim bir zamanlar söylediğimiz şarkı.
Bir kutlama anı, bir kutlama süiti anı
Işık doldu ve ilahi sesleri aktı.
Ve ben Çerkessk senin tarafından unutulmadı.
Ve ellerini bana uzatıyorsun.
Ve şarkının aydınlattığı bir rüya gibi,
Dost kolları açıldı bana
Altın bir korunun hüzünlü gölgesi altında
Kardeşler ülkenin kaderi konusunda endişeliydi.
Ah benim şehrim! Sorun bizi geçecek.
Bir başarısızlık anını bir başarı anıyla çarpalım.
Rus şehirleri kutlama yaparken,
O zaman dünyada başka bir şey yapabiliriz.
Elena Ananyeva, Çerkessk şehri. “Güvercinler Uçar” şiirinden.
Güvercinleri uçurun, Çerkessk'te bize uçun,Temmuz ayında sıcaklık var ve güneş parlıyor.
Güvercinler getirin, mutluluk, huzur getirin
Harika lirlerden oluşan bir ilham perisiyle beyaz kanatlarda.
V. A. Ivanchenko, Çerkessk şehri. “Yeşil Ada Anıları” (2001)
Nehrin yanında duruyorum, yılları hatırlıyorumBiz serseriler koşarak buraya geldiğimizde;
Çocukluğumdan beri sevgili koru, deniz topalak rengi
Yıllar sonra yüreğimi kıpırdattılar.
Yıldızlar kavakların yaprakları arasında göz kırpıyor,
Çimlere bakır iğne ışınları saçılıyor,
Ve hala aynı Ay öne doğru eğiliyor,
Soğuk ışık oraktan sessizce suya akıyor...
Neden üzülüyorum su kenarında,
Çok gençken bulunduğumuz yer,
Gitarın neşeli bir tel gibi ses çıkardığı yer.
Peki seni ilk kez nerede öptüm?
Nikolai Nikolaevich Aseev, şair. "Gundor'un Alayı" şiirinden (1933)
Ve şimdi - aşağıda kaynıyor,Kuban'da göğsüne daldı,
eyalet Batalpashinsk
yeşil ölümsüz ve pislikler.
Arabayla içeri giriyorsunuz ve bu garip bir duygu:
Sokaklar sessiz ve boş
çılgınca büyümüş üslerde ...
Vladimir Mihaylov, gazeteci, Çerkessk. “Şehrimizin Şarkısı”ndan (1957)
Kuban'da küçük bir kasaba var.Ülkemizde birçoğunu bulabilirsiniz.
Bütün ruhumla ona bağlıyım.
Çocukluğum orada geçti, gençliğim orada geçti.
Şair Halimat Bayramukova, “Sadece mutlu günler yaşadım” şiirinden
Çocuklar pencerelerin altında...Arsen'i hatırlıyorum.
Çerkessk'te bahçede,
Ve arkadaşlarıyla birlikte olduğunu biliyorum.
Ama oğlanlar eve gidiyor, oğlanlar aceleyle annelerinin yanına gidiyor.
Ve oğlum düşüncelere dalmış halde duruyor,
Ve benden kimseye bahsetmiyor...
Ivan Podsvirov, çavuş, Çerkessk şehri (1961)
Dağlar, çayırlar, korular...Tekrar arkadaş isterim
Teberda'dan Çerkessk'e
Ara vermeden yürüyün.
Baharın erken saatlerinde isterim
Dağ suyu içer,
Kuban üzerinden dinle
Bahçeler rüzgarla fısıldıyor.
Metnin yazarı bilinmiyor (1971)
Yeşillik ve ışığın krallığı,Ve kulenin üstünde turkuaz var.
Ve tüm Çerkessk için yaz geldi
Göze eğlenceli görünüyor.
Zeleny Adası Plajı
Kasaba halkını gelmeye çağırıyor.
Dolaşımdaki nüfus
Günler öncesinden alındı.
Denizler ve okyanuslar var.
Hiçbir yere gitmeyeceğim.
Sanki banyo yapıyormuş gibi gölete sıçratıyorum.
İçinde Kuban suyu var!
Viktor Prytkov, gazeteci, Çerkessk.
Dostluğun gözlerinde samimi bir ışıltı var!Gülümsemeler yüzlerde parlıyor.
Çerkessk bugün çiçek açıyor,
Kübalılarla kardeş gibi tanışıyor.
“Kentimiz Kübalılarla Buluşuyor” şiirinden (1961)
Alexey Sedugin
Güneyde küçük bir alan var.Güneşin eteklerinde parlak bir parıltının olduğu yerde,
Burası bizim yerli Karaçay-Çerkesya'mız,
Burası genç Çerkessk şehri.
V. Merzlyakov, işçi, Çerkessk şehri (1965)
Bazen gözlerinize inanamazsınız:Bugün bir ev, dün bir hendek.
Ve günlere göre değil, saatlere göre
Çerkessk büyüyor ve güzelleşiyor.
Magomet Bayçorov, şair. "Çerkessk" şiiri
Harika şehir Yoshkar-Ola. İş beni buraya getirdi.- Çerkessk! Çerkessk! Yanıtlamak! – Bağırıyorum ve ahizenin düğmelerini çeviriyorum.
Bütün dünya bana cevap veriyor ve sadece sen sessizsin sevgili Çerkessk,
Sanki yayına çıkmayı unutmuşsunuz gibi – ve deşarj dalganızda bir çatırtı sesi var.
Çok uzaktasın. Dünyanın kenarındasınız. Aramızda yüzlerce kilometre vardı.
Ve yine de, ben ne kadar uzağa gidersem, sen o kadar yakın, daha değerli ve daha değerlisin.
Ve geceler ve gündüzler arasında dağ başkentim Çerkessk'i görebiliyorum!
(Karaçay'dan Ivan Kashpurov'un çevirisi).
G.Zakoretsky (1970)
Sana hayretle bakıyorum.Sen olduğunu? Hayallerimin idolü şehrim
kar beyazı evlerin yeşilliklerine dalmış.
Bir atlı gibi omuzlarınızı dikleştiriyorsunuz.
Bir dağ kartalı gibi yükseklere uçuyorsun.
Seninle tanışacağım için heyecanlıyım.
Sana şarkımı buldum.
Ve Çerkes'in yönetimindeki yakışıklı Elbrus
Büyülü izlerin bağlanmasıyla.
Çocukluğumun şehri duyuyorsunuz Çerkessk benim.
Sen benim için herhangi bir şehirden daha değerlisin.
Metnin yazarı belli değil
Çerkessk benim memleketim, sen her zaman sabah kadar tazesin.Yaşlılar ve gençler sağlık için buraya akın ediyor.
Metnin yazarı belli değil
Çerkessk küçük ama bizim için değerlidir!V. Kudinov, Çerkessk şehri
Şimdi yağmurda, şimdi toz içinde, ama her zaman - emek,İyisin, iyisin, şarkı şehrim.
Ve sevincimizden, başarılarımızdan ve hayallerimizden
Daha mutlu ve daha güzel ol, daha güzel ol...
Rosa Shumskaya, gazeteci, Çerkessk. "Benim Şehrim" şiiri
Kuban Nehri üzerindeki güneşli ülkede Çerkessk sokakları gençleşiyor.Burada kavaklar yeşil bir sıra halinde duruyor ve sanki devriye geziyormuş gibi şehri koruyor.
Binlercesi gibi bir şehir. Haritada görünmeyen bir şehir,
Nehrin üzerindeki şehir, fabrika sisi içinde, sen benim için dünyadaki herkesten daha değerlisin.
İlkbaharın başlarında buradaki bahçeler çiçek açar, şehri güzel kokularla doldurur,
Nerede olursak olalım, senin tüm güzelliğini unutmayacağız sevgili şehrim.
(yirminci yüzyılın 80'leri).
Konstantin Chelombitko, aktör, Çerkessk.
Dünyada şıklığın ve ihtişamın olduğu pek çok güzel şehir var.Ancak ben doğduğum Çerkessk'i bu şehirlerle takas etmiyorum.
Şehir yeşilliklerle çevrili, Kuban'ın suları hızla akıyor,
Burada huzuru kimse bozmuyor. Burada harika insanlar yaşıyor.
Parklar ve meydanlar, öğrenciler, çocuklar, nazik kız gözlerinin bakışları.
Hayır, tüm gezegende buradan daha iyi kızların olduğunu biliyorum.
Güney gökyüzünün mavisi olan bu sevgili şehri seviyorum.
Ve manevi güçle doluyum ve burada yaşadığım için çok mutluyum.
Şıklığı, güzelliği ve ışıltısı olsa da pek çok şehir var biliyorum.
Ama rahat yerli Çerkessk'imizi onlara değişmem.
“Sevgili Şehir” Şiiri (1998)
Ivan Yakovlevich Mihayyuk, 1941-1945 Büyük Vatanseverlik Savaşı gazisi
Kış, kar fırtınası, İsa'nın Doğuşu donları, kar fırtınasının ardından evler artık görünmüyor,Karın ağırlığı altında söğütler ve huş ağaçları var ama tek bir emir var: alaylar ilerlemeli!
Askerler sisin içinde dağılmış halde yürüyorlar, ıslık çalan rüzgar kumları yüzlerine savuruyor.
Gözcüler Çerkessk'i kurşuni bir çembere sokma görevine devam ediyor.
Sonra askerler arasında bir konuşma başladı: Stalingrad'da diyorlar - orada daha da zor!
Tümen komutanı karar verdi: “Onlara yardım edelim beyler, İkinci Muhafızlar Bölümü onun".
Çerkessk şehri. “Çerkessk'in Yaşayan ve Düşmüş Kurtarıcılarına (1997) şiirinden alıntı
Kali Cegutanov, şair. “Çerkessk” Şiiri (1982)
Güzel bir beşik haline gelen şehrim, yüreğimi ısıtmayı başaran bir ateş,Aydınlık saatlerde şarkı söylüyorum, bu seninle ilgili değil mi? Senin için hangi şarkıyı söylemeliyim?
Çocukken akranlarımla sazdan evlerin arasında dolaştım.
Ve o yıllarda bile levhalarda uykuda olan zamanların bağlantısını açıkça hissettim.
İşyerinde öğrencinizdim ve çağrınızda asistandım.
Karanlığa gömülmüş anne ve babanın ebeveyn bakımıyla bana geldin.
Kaderimi seninkine yaklaştırdın, cömert şafaklarına girmeme izin verdin.
Ve ben, ruhumu bükmeye cesaret edemeden, sana minnet dolu dizelerimi sunuyorum...
Husin Gashokov, şair. "Yeşil Ada"
Gururlu Psyzh'in üzerinde, hışırdayan yaprakların üzerinde parlak, göz kamaştırıcı derecede alacalı bir paletle,Bir peri masalındaki gibi, yoğun bir huş ağacı ve güneş karışımıyla Yeşil Ada ortaya çıktı.
Çocuklar mayıs gökyüzünün altında oynuyor, kuşlar cıvıldıyor ve su kükrüyor.
Yeşil Ada mayıs ayı kadar parlak, insanların buraya akın etmesi boşuna değil.
Burada, dağ yabani otları gibi, huş ağaçları da ince, yeşil şallar içinde, şarkı söyleyen taçlar;
Kristal berraklığında, ışıltılı hava bahar çiçekleriyle doludur.
Yeşil ada yedi yılın meyvesi, ellerimizin eseri, sağlık adasıdır.
Masallardaki gibi hiç de kolay değil Yeşil Ada bir anda ortaya çıkmadı.
Yakışıklı ada hemen doğmadı ve Kuban'ın inatçı koşusunu bastırdı.
Adamımız ormanın çalılıklarına efendisinin gözüyle meraklı gözlerle baktı.
İnşaatçı-mimar, burada sokakların noktalı çizgilerini, göletin vuruşlarını özetledi.
…Yeşil Ada. Çocuklar oynuyor, insanlar buraya dinlenmeye geliyor.
Sokaklar, çiçek tarhları, park bankları, güneş alan açıklıklar, gölgedeki çardaklar...
Yeşil ada parlak bir Mayıs Pazar gününde parlak renklere bürünmüştü.
Yeşil Ada bir eğlence adasıdır! Yüreğimin bardağında bir şiir taşıyorum
Böylece yaratanlara kadeh kaldırılır. Yeşil ada, güzelliğin!
Viktor Strelkov'un Çerkesçe çevirisi (1963) Çerkessk, ah benim şehrim, biliyorum
Nasıl büyüdün, nasıl büyüyorsun!
Burada her zaman arkadaşlarımla buluşurum
Ve herkese sevgiyle cevap veriyorum:
Çerkessk'te çok fazla güneş ışığı var.
Orada dağ zirveleri görülüyor,
Burada harika bir işaret var -
Bütün insanlar dosttur, hepsi birliktir
Selam aleyküm, selam aleyküm!
“Özerkliğinin 60. yılında Çerkesya'ya” şiirinden
Igor Kosach ve Vitaly Dotsenko, V. Ponosov'un müziği, “Motorball hakkında şarkı”
Yeşil Ada kalabalık.Yaşlısı da genci de buraya geldi.
Hala bu kadar çok sevgilinin olduğu yerde,
Sadece motorball'a aşık olanlar!
Koro: Güney şehirde kestaneler çiçek açıyor.
Motorlar dostluk hakkında bir şarkı söylüyor.
Şampiyon oldu, bölgemizi yüceltti
Stadyumların idolü Çerkes “Dombay”dır.
Başka savaşlara alışığız
Şapkalar müzelerde asılı.
Atlarda değil, motosikletlerde
Şimdi Kazaklar şaha kalkıyor.
Bir kavgada her zaman zordur.
Ve daha fazla zorluk olacak...
Ama yine de “bizonlarımızın” karakteri
Avrupa iyi biliyor.
Vasili İvanoviç Afonin, rahip, Çerkessk şehri
Durun, dikkat edin, ne var, şarkı sessizce duyuluyor.O melodide ruhtan karmaşık, tatlı ve kutsal bir şeyler duyulur.
Kazaklar kılıçlarla, süngülerle ya da omuzlarında ağır bir yük taşıyan boz atlarla değil, sıralar halinde yürürler.
Tanrı'nın Kilisesi, kimseden yardım istemeden alayın bıyıkları tarafından götürülüyor. Bombacılar, güçlü adamlar.
Hepsi demonte halde uzun bir yolculuğa taşıyorlar.
Ve zorluklardan rahatsız olmuyorlar ve neşeli olmak için, güçlü bir şekilde - biliyorlar - sadece şarkı söylüyorlar.
Ve hayatın kibiriyle ilgili o basit şarkıları söylemiyorlar, hayır, tamamen farklı şarkılar söylüyorlar - Tanrı'nın, azizlerin ilahileri.
İnsan kalbini doğru bir hayata, saflığa çağıran şey.
Burada bozkırda sesler yeniden göklere yükseldi,
Tanrının Annesine şarkı söylediler, ah, askerlerin kalpleri ne kadar tatlı şarkı söyleyebiliyordu.
Ve etraftaki her şey bu melodiyi dinliyormuş gibi görünüyordu.
Bütün askerler birlikte şarkı söylediler, büyüttüler, Kutsal Bakire'yi sevinçle yücelttiler.
Gökyüzü tamamen mavi, tüm dünya kenarı olmayan bir bozkır, etraftaki tüm çiçekler bozkır - her şey melodiyi bilerek şarkı söyledi.
Stavropol şehri çok geride kaldı ve önlerinde yeni bir şehir belirdi.
On gün ona doğru yürüdük, yol kolay değil.
Her şeye sahiplerdi, yorgunlardı, başarısızlıkları biliyorlardı, yaraları biliyorlardı ama hepsinin yüzleri İsa'nın lütfuyla parlıyordu.
Ve o tapınak bugün hala küçük Çerkessk şehrinde duruyor.
Ortadaki şehir, büyük bir haçla herkesin görebileceği,
O askerlerle ilgili hâlâ söylentiler var.
Şefaat Bayramı gecesi kilisede sabaha kadar kutsal şarkıları duyulur.
Leonid Gluz, gazeteci, Çerkessk.
...Bu arada hastanenin de çok yardıma ihtiyacı var!Ve kasılmaya neden olan hareket düşünülemez
Tedavi için - genel tahmin: aynı zamanda ömrün kısaltılması.
Peki perestroyka'yı başlattıklarında ne için kararlılıkla savaştılar?!
Sponsorlar, yönetim - insanlar! O halde şunu unutmayalım!
Çerkessk'te bir şehir hastanesi var. Onun önünde eğilmek istiyorum.
“Çerkessk'te bir hastane var” şiirinden (1994)
E. Kh. Filimenova, Çerkessk şehri.
Bir-iki-üç-dört-beş Tavşan yürüyüşe çıktı.Tavşan yürüyüşe çıksın, Merkür'ü yüceltiyorum.
(Yerel gazetemiz adını bu gezegenden almıştır).
Şimdi ilginizi çekeceğim ve “Merkür”ün şifresini çözeceğim:
M - en bilge ve en akıllı,
E – doğal, dünyevi,
R – kararlı, canlı.
K - güzel, altın,
U - kararlı kafa,
RIY - sihirli bir kelime - çok şey ifade ediyor,
Kesinlikle deşifre edeceğim: Yod yaraları iyileştirir!
Gizemli gezegenin şifresi insanlarımızı da iyileştiriyor!
“Mercury Şirketine Adanma” Şiiri (1998)
Mikhail Beger, şair, Çerkessk
Çerkessk'te dolaşıyorum. Memleketimde.Hem sevinç hem de üzüntü küçük yaşlardan itibaren öğrenilir.
Üzüntünün sonsuz bir şey olmaması iyi bir şey,
Kalbin şarkısının göğüste yaşaması güzel.
Çerkessk, Çerkessk, sağ kıyı üzüntüsü,
Samimi şarkılardan oluşan bir sıçrama ve nazik bir gülümseme.
Şehrin özellikleri geleceğe köprü gibidir,
Ve belki de geçmiş hakkında şarkı söyleyeceğim, en iyisi.
Londra nedir? Paris nedir? Peki neden Amerika?!
Ne ihtiyaca ne de soğuğa alışmak istemiyorum
Dolaşıyorum, memleketimin etrafında dolaşıyorum.
Çünkü hayat benim için çocuk oyuncağı değil.
Londra nedir? Paris nedir? Anavatan kalpte olduğunda!
Çerkessk, Çerkessk, yeşil kıyıya
Bir aşık ancak şarkılarla memleketine yelken açabilir.
P.Kravçenko
Çerkessk ışıltılarla güzel saf kar,Kavak tüyünde ve çiçek açtığında.
Altın bahçelerden çocukların kahkahalarına kadar
Akşam bizi gün batımının basamaklarından aşağı indiriyor.
Şehir geceleri zarif gökyüzünün altında güneşleniyor,
Yuvadaki kuşlar gibi hepimizi barındırır,
Mavi-siyah parlayan battaniyesiyle
Sayısız parlak ışıltılı yıldızla.
Sıcak yaz aylarında sabahın hassasiyetini ve tazeliğini seviyorum
Ve rüzgarın aromayı tarlalardan nasıl taşıdığını.
Erken sonbaharın güzelliği benim için sonsuza kadar değerlidir,
Sevinç yüreğe akar, tür kelimelerşelale.
İgor Punchenko, Karaçay-Çerkes Cumhuriyeti Halk Meclisi milletvekili (2001)
Size mutluluk, huzur, sıcaklık diliyorum!Güneş yukarıdan parlasın!
Ve herkesin düşüncelerini ısıtır,
Huzurlu Çerkessk'imizi kim seviyor!
Z. S. Tsakhilov'un adını taşıyan JSC ChHPO'da muhasebeci Larisa Safonova,
Çerkessk ile ilgili bir şiirden (2002)
Şehrimiz Çerkessk küçük olmasına rağmen Ama aynı zamanda büyüklerin kibrini de yıkabilir.
Halkımız gururlu, cesur,
Ama asıl önemli olan Anavatan'ın burada olmasıdır!
Metnin yazarı belli değil
Çocukluğumdan beri kaderine karıştım,Seninle gurur duyuyorum, gözlerimdeki ışıltıyı gizleyemiyorum.
Ve diyorum ki: çiçek aç ve sonsuza kadar yaşa
Sevgili şehrim, memleketim Çerkessk!
Yusuf Sözarukov, şair. “Dostlara Elveda” şiirinden.
Benim eşsiz Çerkessk'ime gideceğim, kendinizi yargılamanız için sizi özgür bırakacağım.Gülümsemeleriniz, nezaketiniz ve parlaklığınız yağmurlu havalarda benimle birlikte gidecek.
Sonunda her bakışı yakalıyorum. Ve toplantının anısını saklayacaksın
Ve birbirinizle dilediğiniz gibi yaşayın, ama ben de sizi aynı derecede seviyorum!
Metnin yazarı belli değil
Ne kadar geniş, parlak ve zarif!Ve gökyüzü onun üzerinde parlıyor.
Ve Çerkes'e yemin etmek istiyorum
Sevginizde ve sadakatinizde.
Basit kelimeler ruhumda yaşıyor -
Bunları defalarca tekrarlamaya hazırım.
Memleketim ve Rusya
Ruhumda ikinize de tek bir aşk var...
Metnin yazarı belli değil
Benim şehrim Çerkessk!Dost canlısı şehrim
Ellerini güneşe uzatarak Kafkasya'yı süsledi.
Ve söyledikleri boşuna değil:
Yakındasın ve canımsın
Seni gören herkese
En azından yalnızca bir kez.
E. Chilikina, Çerkessk'teki 16 numaralı okulun onuncu sınıf öğrencisi
“Çerkessk'in 175. Yıldönümünden İzlenimler” Şiiri (2000)
Çerkessk bir Mayıs bahçesi gibi çiçek açtı ve herkes yıldönümünden memnun. Balonlar ve bayraklar, çocukların kahkahaları - bugün bizim bayramımız herkes için.
Tahtalardan, dallardan ve çiçeklerden. Sevincin evi hazır,
Şiş kebap kahverengiye dönüyor, cızırdıyor ve shurpa ateşte kaynıyor.
Geri dönme arzusu yok: öğle yemeği burada bizim için hazırlanıyor. . .
Bugün dans edeceğiz ve şehri şarkılarla yücelteceğiz.
Ve sonunda - havai fişekler ve gökyüzünde güller açacak,
Ve yüzümüz aydınlanacak. İyilikle yaşa başkentim!
T.N.S., poz. Arkhyz. İronik bir şiirden
"Yerel Bir Twist ile Limericks" (1996)
Çerkessk'ten yaşlı bir adam kel kafasını parlayana kadar temizledi, Böylece parlak bir şekilde parlıyor ve tüm dünyayı yansıtıyor, Çerkessk'ten parlak bir yaşlı adam.
Metnin yazarı belli değil
Mutluluklar dilerim memleketim.Sonsuza kadar genç kalmanı istiyorum
Böylece o bela sana hiç dokunmaz,
Böylece farklı uluslar yeniden aile yoluyla birleşebilir.
Sokaklarınızın tertemiz olmasını istiyorum.
Böylece mutluluk ve huzur evlerinize girsin,
Böylece sadece gülümsemelerin parıltısı bizi kör eder,
Sana barış ve iyilik diliyorum Çerkessk!
Çerkessk şehrinin eski baş mimarı Nuri Kapov emekli oldu (Ekim 2005)
Çerkessk şehrinin 180. kuruluş yıldönümüneSen bütün halkların dostluk şehrisin; bunu her vatandaş biliyor.
Doğanız gereği bir güney şehrisiniz, burada büyümek konusunda yalnız değilsiniz.
Günler, yıllar yıllar hızla geçiyor.
Ve bu ulusal bayram sizin bir sonraki yıldönümünüz.
Şanlı şehrimiz, her yıl yenileniyor ve büyüyorsunuz.
Ve tüm zorluklara rağmen güvenle ilerliyorsunuz.
Yakın zamana kadar, geçen yüzyılda küçük bir köydünüz.
Ancak yarım asırdan fazla sürede çok büyüyerek bölgenin başkenti oldu.
İkinci yüzyılın sonuna gelindiğinde cumhuriyetçi merkez
Ve birden fazla bloğu modern evlerle inşa etti.
Harika bir doğa ile çevrili. Elbrus zincirde Kafkas Dağları
İlginizin zirvesi ufkunuzu canlandırır.
Zamanla değişirsin mimari görünüm bana ait,
Bütçeniz büyük olmasa da sürekli geliştiriyorsunuz.
Eğitime ve bilime önemli katkılarda bulunuyorsunuz,
Bilim doktorlarına kayda değer bir yaratıcı destek sağlıyor.
Kültür olarak da geri kalmıyorsunuz. Bir sanat okulu da var
Ve salonun nadiren boş olduğu harika bir drama tiyatrosu.
Şehir yapısında kolejler, okullar ve enstitüler bulunmaktadır.
Ve kendi cumhuriyetinizin başkenti için ihtiyacınız olan her şey.
Güzel sözlerden kaçınmadan, koltuklarımızdan kalkarak kadeh kaldıracağız,
Parlak Yıldönümü tatilinizde sevgili şehrimiz Çerkessk!
Mikhail Beger, şair (Şubat 2006)
Çizgiler benim için neden bu kadar zor? Geçmişin anısı hala çok taze:Çocukluk. Çerkessk. Ve parlak gözlü arkadaşım Edik Adzhiev ya da kısaca Adzha.
Ve nasıl yaşlandığımızı, saflarımızın nasıl zayıfladığını fark etmedik.
Arzu ve hedeflerin nasıl çok olgun eylemlere ve işlere dönüştürüldüğü.
Ama kayıplara çare bulamadılar, duvarda onun anısına sadece bir plaket vardı,
Ama yönetim kurulundan değil - uzak çocukluk arkadaşım Aja bana gülümsüyor.
Alexander Getmanov, Karaçay-Çerkes Merkezi Metodologu
çocuk ve gençlik turizmi
ÇerkesskVatanla ilgili o kadar çok şarkı var ki,
Ama aynı zamanda benim de var...
Yol seni nereye götürürse götürsün,
Onu ruhumda taşıyacağım!
O şarkının adı “Çerkes”.
Gözlerini çabuk aç -
Doğduğun şehir sana gülümseyecek,
Ve gök gürültüsü kalbi terk edecek!
"Paşinka" - Kazak köyü
Uzun zaman önce ona hayat verdi.
Artık burası bir köy değil, bir başkent!
Ve sokaklar o kadar büyüdü ki!
Çevik bir baştankara şarkısına,
Bunu başka hiçbir yerde bulamazsınız:
Zelika'da kardeş söğütler var
Suda yıkanmak için aşağı indik...
Bizim bahçemiz. Girişte dut ağacı var,
Ne kadar nazik bir el dikilmiş
O büyükbaba, yaşlı bahçıvan...
Çocukları o kadar çok seviyordu ki!
Sabah oyun alanında
Topuklu ayakkabı seslerini duyabiliyorum
Öğrenci, tabletli, dizüstü bilgisayarlı
Touchy-Love'un acelesi var...
Vatanla ilgili o kadar çok şarkı var ki,
Ama aynı zamanda benim de var...
Yol seni nereye götürürse götürsün,
Onu ruhumda taşıyacağım!
Sorunun sana dokunmamasına izin ver!
Seninle sevinmek ve yas tutmak,
Hem yağmurda hem güneşte
Şehrimizi seviyoruz, sizi!
Milletler topluluğunda çiçek açar,
Bahçe ilkbaharda nasıl çiçek açar!
Şehir Günü'nde bir alkış denizi -
Sadece senin için Çerkessk'imiz canım!
Vatanla ilgili o kadar çok şarkı var ki!
Kendi amacım var...
Yol sizi nereye götürürse götürsün -
Çerkessk, sonsuza kadar seninleyim!
Not: “Zelik” – Yeşil Ada
Alexander Getmanov
Pashinka-Çerkessk"Paşinka" - Kazak köyü
Uzun zaman önce şehre hayat verdi,
Artık burası bir köy değil, bir başkent!
Ve sokaklar o kadar büyüdü ki!
Şehrimize aşık olmamak elde değil!
Hayatım boyunca orada yaşamak isterim!
Hiçbir şey senin sevdiğin şeyle karşılaştırılamaz
Favori - unutmayacağız!
Evde dut ağacı ne tatlıdır,
Ne kadar nazik bir el dikilmiş
Bahçe bahçıvanı,
Buradaki her filizi severdi...
İşte gelinin huş ağacı dalından
Hafif bir bulut örtüsünün altında,
Yukarı tırmanırken küpeleri yırttım
Komşu evlerin çocuklarına...
Sabah oyun alanında
Topuklu ayakkabı seslerini duyabiliyorum
Çizimleri ve defterleri taşımak
Benim Hassas Aşkım.
Kuşlar özellikle burada şarkı söylüyor
Böyle bir şeyi hiçbir yerde bulamazsınız
"Zelika" kardeş söğütlerde
Yıkanmak için suya indik.
Ve hatırlayacağım... sıcak eller...
Günün sonunda...
Sesler ne kadar yavaşça kesildi -
İşte annem beni salladı...
Şehirle ilgili çok fazla şarkı var.
Ve herkesin kendi şehri var...
Yol seni nereye götürürse götürsün,
Çerkessk, sonsuza kadar seninleyim!
Çerkessk yolcu uçağı ATP-1'in mühendisi Vladimir Ivanchenko,
şiir “Batalpashinsk benim vatanımdır.”
Ah, vatanım sevgili Batalpashinsk, Sana yürekten bir şiir ithaf ediyorum
Sen benim hayattaki ana şehrimsin
Ve en olağanüstüsü.
Burası benim doğduğum yer ve burası arkadaşlarımın bulunduğu yer.
Buradaki her şey bana acı verici derecede tanıdık geliyor.
Burada her baharda kavaklar
Bana majör bir tonda aşk hakkında şarkı söylüyorlar.
Hayatın zamanı hızlansın,
Harekete direnmeme gerek yok,
Fabrikanın bitmesine üzülmüyorum
Görkemli pathos özlemleri.
Senden pek bir şeye ihtiyacım yok
Oburluk büyük ve ağır bir günahtır.
Herkes için en iyi ödül olsun
Sokaklarınızda neşeli kahkahalar var!
Kafkasya'da bilinen tüm şehirler
Kendi el yazınız, karakteriniz ve görünüşünüz.
Ve şecere yerlerindeki herkes
Onlardan sevgiyle bahsediyor.
Anapa, Rostov-na-Donu, Pyatigorye
Antiklikleriyle gurur duyuyorlar
Diğerleri daha basit görünüyor
Ve bunların hepsi benim memleketim.
Huş ağacı bir gelin gibi duruyor,
Yaşlı akçaağaç yapraklarını hışırdatıyor.
Ve daha güzel bir yer olmadığını fısıldıyorlar
Neden Çerkessk benim memleketim?
Fatma Tokova,
Karaçaevsk
Bu güzel ruhlu bir adam. KCR'nin edebi kaidesinde o kadar hüküm sürüyor ki, modern bir okuyucu, KCR'nin şairi, düzyazı yazarı ve halk şairi Azamat Alimovich Suyunchev'in çalışmaları olmadan dağ halklarının edebiyatını hayal edemez.
1977 yılında kendisine verilen “Karaçay-Çerkes Cumhuriyeti Halk Şairi” unvanı, hayatının 65 yılı aşkın bir süreyi adadığı eserin kapsamlı bir değerlendirmesi sayılmaz. Suyunçev'in erdemlerinin gerçekten popüler bir şekilde tanınması, yaratıcı kişilik ve bir bilim adamı çok daha üstündür, bu okuyuculardan gelen sevgi ve şükrandır ki her şaire verilmez.
Pyatigorsk Teknoloji Üniversitesi Profesörü, Karaçay Araştırma Enstitüsü Bilim Doktoru, Cumhuriyetçi Ödüllü edebiyat ödülü onlara. Rusya'nın "Eğitim ve Bilimin Üstün Çalışanları" altın kitabına giren K. Kochkarova Azamat Alimovich'in 15'e yakın hükümet ödülü var. Nalçik'te bir caddeye seçkin hemşehrimizin adı verilmiştir. Karaçay-Çerkes halk şairi, 2. Dünya Savaşı katılımcısı A. Suyunçev, halkının en iyi geleneklerinin devamıdır. Azamat Suyunchev 20'den fazla kitabın yazarı sanat kitapları ve 30 bilimsel ve eğitimsel kılavuz.
Şair, 10 Ocak 1923'te Dzheguta köyünde doğdu. Ve ona kahramanlardan biri olan M.Yu'nun adını verdiler. Lermontov. Büyük Rus şairi Azamat Alimovich'in adı hoş anılarla ilişkilendirilir. Sonuçta M. Lermontov'un “Hançer”, “Uçurum”, “gibi eserlerinin çevirileri var. dağ zirveleri"A. Suyunchev ilk şiir koleksiyonunu yaratıcı yaşamına dahil etti. Çocukluğundan beri merakı ve iyi çalışmaları ile öne çıkan geleceğin şairi, henüz 15 yaşındayken kendisine şair olma sözü verdi ve sözüne sadık kaldı. gençlik sözü.
Şairin amacı yaratıcılığıyla okura keyif vermektir. A. Suyunchev bu görevle başarıyla başa çıkıyor. Bütün şiirleri, şiirleri, hikâyeleri okuyucuların gönlünde geniş bir karşılık buluyor. Azamat Alimovich de dahil sosyal aktiviteler Karachaevsk şehrinde yaptığı çalışmalar sayesinde anıtlar dikildi ve açıldı anıt plaketler Karaçay'ın seçkin insanlarına.
Gerçek bir dağcı olarak A. Suyunchev her zaman vatanını savunmaya hazırdı. 1941'de Ordzhonikidze'deki askeri piyade okulunda öğrenciydi ve bir yıl sonra Don'da Nazilere karşı yapılan savaşlara katıldı. Burada ciddi şekilde yaralandı, ancak dedikleri gibi, ona şair olarak parlak bir gelecek hazırlayan kader ona yeni bir sınav gönderdi. Şair, halkıyla birlikte zorlu baskı yıllarında hayatta kaldı, Kızıl-Kum çöllerinde kervan sürdü, bakir toprakların kalkınmasına katıldı, Chemken Enstitüsü'nden mezun oldu ve okulda çalıştı. Nerede olursa olsun, memleketinin dağlarını özleyerek yazmaya devam etti. CPSU Merkez Komitesine şiirler, şiirler, hikayeler, mektuplar.
O yıllarda ve hatta sonrasında Karaçay halkının trajedisi hakkında çok şey yazıldı ve Azamat Suyunçev'in o dönemin edebiyatına katkısı çok büyüktü. A. Suyunçev, eski nesil Karaçay-Malkar yazarlarının deneyimlerine dayanarak, kendi yerli şiirinin yeteneklerini ve kültürünü daha da geliştirmeye çalıştı. Daha sonra Azamat Alimovich'in folklor ve Karaçay edebiyatı tarihi üzerine ders verdiği Pedagoji Enstitüsü'nde halk eğitim sisteminde uzun yıllar süren çalışmalar oldu. Yedi yıl boyunca Karaçay-Çerkes Pedagoji Üniversitesi'nde Karaçay-Nogay filolojisi bölümünün başkanlığını yaptı. Okuyucunun büyük ilgisini çeken bilimsel ve teorik çalışmaları: “Khasan Appaev. Hayat Üzerine Bir Deneme”, “Karaçay-Balkar Versiyonunun Temelleri” ve diğerleri. Onun en büyük değeri, “Rus-Karaçay-Balkar Sözlüğü” adlı büyük eserin yanı sıra okul müfredatı ve yerli edebiyatla ilgili ders kitaplarının derlenmesidir.
Karaçay-Çerkes Cumhuriyeti halk şairi Azamat Alimovich Suyunçev'in 85. kuruluş yıldönümüne adanan yıldönümü gecesi, 18 Ocak'ta Çerkessk şehrindeki Drama Tiyatrosu'nda düzenlendi. Cumhuriyetin tüm edebiyat dünyası, şairin eserlerinin hayranları, meslektaşları ve eski öğrencileri Azamat Alimovich'i tebrik etmek için bir araya geldi.
Azamat Alimovich'in yaşamı boyunca neler yapabildiğinden bahsederken bir söz hatırlıyorum: Bir insan hayatında bir oğul yetiştirmeli, bir ağaç dikmeli, bir ev inşa etmelidir. Eğer öyleyse, A. Suyunchev'in yaşam olaylarının zenginliği, çok sayıda tam teşekküllü biyografi için yeterli olacaktır. Karachaevsk şehrinde güzel bir ev inşa etti ve Kuzey Kafkasya'nın her yerinden insanlar, muhtemelen cumhuriyetteki hiç kimsede benzeri olmayan muhteşem kütüphanesini görmeye geliyor. Sıcak yaz akşamlarında ofisinin pencerelerini açar ve şairin elleriyle ektiği bahçeden özlemle beklenen serinlik esmeye başlar. Azamat Alimovich, onun izinden giden bir oğul ve kız yetiştirdi: Tatyana Azamatovna Filoloji Doktoru, Profesör, Oleg Azamatovich Teknik Bilimler Doktoru, Profesör.
“Gazetecilik olsun, düzyazı olsun tüm eserlerde aşk baskın bir yer tutar. Vatana, insana, doğaya duyulan sevgi. Anne, kız kardeş, sevgili. Bu, şüphesiz Azamat Suyunchev'in uzun ömürlülüğünün sırrıdır. Şair Nazifat Khasanovna Batdyeva'nın yıldönümünde onur konuğunu vurguladı. Şair, Karaçay-Çerkes Cumhuriyeti Hükümeti adına Karaçay-Çerkes Cumhuriyeti Başkan Yardımcısı V. Moldovanov, Karaçay-Çerkes Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Danışmanı D. Mamchueva ve R. Kochkarov tarafından tebrik edildi. Çerkessk İdaresi Başkan Yardımcısı.
Olması gerektiği gibi, tüm ulusların dost bir aile olarak yaşadığı bir cumhuriyette, cumhuriyetin her yerinden yazarlar günün kahramanını tebrik etmeye geldiler: Issa Kapaev, Leila Bekizova, Dzhemuladin Laguchev, Mikhail Weber, Vladimir Romanenko. Hepsi Azamat Alimovich'in çalışmalarına saygı ve hürmetlerini ifade etmek için geldiler.
O gün drama tiyatrosunun sahnesinden pek çok dans ve şarkı seslendirildi. A. Suyunchev'in şiirleri uzun zamandır KCR sanatçılarının dudaklarından duyuluyor ve bu gün Khalit Khatuev, Boris Laipanov ve diğerleri, şiirlerine dayanan yeni şarkılarla günün kahramanını sevindirdi. Bunun olması güzel önemli tarih halka açık olarak kutlandı, c saf bir kalple, parlak ilham ve gözlerdeki nazik gözyaşlarıyla.
Gecenin resmi bölümünün ardından Azamat Alimovich geleceğe yönelik yaratıcı planlarını bizlerle paylaştı. Artık tüm zamanını, tüm eserlerini bir araya toplamak istediği beş ciltlik bir kitap üzerinde çalışmakla meşgul: şiirler, şiirler, öyküler, kısa romanlar, hayattan denemeler mükemmel insanlar KCR, bilimsel çalışmalar.
Onursal aksakal'a uzun ömürler diliyor, şairin yeni eserlerini sabırsızlıkla bekliyorum.
Ders saati
"Benim küçük vatanım"
Tarafından düzenlendi:
Bayramkulova F.K.
"Benim M Kızıl Anavatan"
Amaç: Farklı milletlerden insanların nasıl şarkı söylediğini anlatmak, göstermek
şarkılarda, şiirlerde, danslarda memleket; şiiri anlamlı bir şekilde okumayı öğretmek;
Anavatan sevgisini geliştirin, konuşmayı ve yaratıcılığı geliştirin
öğrenciler.
Ders saatinin ilerlemesi:
1. “Kafkasya” şarkısı çalıyor
2. “Benim Ülkem” Şiiri
Kuşa dönüşmek istiyorum
Tüm dünyanın etrafında uçmak.
Dünyayı gör, eve dön,
Kenarın daha iyi olduğunu söylemek - hayır.
Bir güneş, bir bulut gibi göğe yüksel,
Böylece tüm Dünya sizi görebilir.
Güçlü bir nehir olmak isterdim
Tarlalarınızı yıkamak için.
Senin suyunu içemiyorum
Dağlarda nefes alamazsınız, yeterince nefes alamazsınız.
Ormanlarda yürüyün, kaybolmayın.
Sana sonsuza kadar hayran kalabilirim!
3. Karaçay-Çerkes Cumhuriyeti Marşı çalınıyor 
4. “Aynı Yolda” Şiiri
Dar bir yol boyunca
Yoğun bir ormanın içinden geçtik,
Karaçay ve Rus
Abazin ve Çerkes.
Yanımızda bir Nogay yürüdü
En küçüğümüz, beşinci kardeşimiz.
Birlikte yorgun argın yürüdük
İyiyi aramak boşuna.
Lider:
İnsan yeryüzünde yaşıyor. O küçük, dünya çok büyük. Adam alır
yeryüzünde çok az yer var. Ancak insan yalnız değildir; yeryüzünde pek çok insan yaşamaktadır.
Bütün dünyayı işgal ediyorlar. Birlikte yaşayan insanlar aynı dili konuşuyor
dil, ortak bir amaç için çalışıyor, tek kelimeyle anılıyor - insanlar. Yeryüzündeki halklar
birçoğu, hepsi yaşıyor farklı parçalar o. İnsanların yaşadığı yere denir
Vatan. Anavatanımız Rusya'dır. Ve sen ve ben bunlardan birinde yaşıyoruz
benzersiz bölgeler Rusya - Karaçay-Çerkes Cumhuriyeti. Bu
küçük vatanımız.
5. Şiir “Sensiz ben ...”
Çayırlarda, vadilerde ve tarlalarda Güzellik ve mutluluk saklı değildir,
Genç bir dağ kadını olarak geçiyorsun Karaçay-Çerkes'im.
Sensiz ben kanatsız bir kartalım
Sensiz ben susuz bir boğazım
Sen olmasaydın, uzun zaman önce solup giderdim,
Sensiz ben çorak bir bitkiyim.
Sensiz sönmüş bir ocağım ben,
Sensiz boş bir saklya gibiyim
Sen olmasaydın, uzun zaman önce solup giderdim,
Kısacası sensiz ben bir hiçim.
Lider:
Gerçekten de Karaçay-Çerkes Cumhuriyeti bunlardan biridir.
Anavatanımızın en güzel köşeleri, Kafkasların incisi. Ama bizim
cumhuriyet sadece harika bir doğa değil, her şeyden önce
insanlar, hayatları ve tarihleri. Devletin gücü uyumda, yetenekte yatmaktadır.
doğayla ve diğer insanlarla uyum içinde yaşayın. 
6. “Benim Karaçay-Çerkesyam” Şiiri
1. Rusya'nın neşeli güneşi altında
Karlı zirveler ve ışıltılı nehirler boyunca
Çerkes, Karaçay ve Abaza,
Nogaylar ve Ruslar sonsuza dek dost oldular.2. Çayırlardan, vadilerden ve tarlalardan
Güzellik ve mutluluk gizli değildir,
Gençliğin yanından geçiyorsun
Karaçay-Çerkes benimdir!
3. Kar beyazı sürüler her yerdedir,
Her yerde tahıl tarlaları var,
İnce Dombay çınar ağaçları -
Karaçay-Çerkes benimdir!
Lider:
Cumhuriyetimizin topraklarında Abazalar, Çerkesler yaşıyor.
Karaçaylılar, Ruslar, Nogaylar ve bizim asıl görevimiz başarmaktır
tam vatandaş olmak için kendi topraklarının refahı ve büyüklüğü
babalar ve büyükbabalar - barış ve uyum içinde yaşamak. 
Lider:
Mutlu bir gelecek yaratmanın imkansız olduğu oldukça açık.
atalarımızın biriktirdiği devasa deneyime dayanarak
bin yıldır ve farklı kültürlerin gelenek ve göreneklerinden oluşan bir kompleksin içinde yer almaktadır.
halklar Geçmiş olmadan gelecek olmaz. Cumhuriyetimiz ve ülkemiz
uzun bir tarihi yol kat ettik.
Gelin kısa bir tarihi geziye çıkalım.
1 öğrenci: 1. bin yıl önce Karaçay-Çerkes topraklarında İskit-Sarmatyalılar yaşıyordu
(kuzey) ve Kolhis (güney). 4.-8. yüzyıllarda. Abazalar ve Abhazlar vadilere yerleştiler.
Kuban - Alans'ın dağ geçitlerinde.
2. öğrenci:
9-10. yüzyıllarda. KCh bölgesi eski feodal devletin bir parçasıydı.
siyasi ve ekonomik bağlar Bizans'la, Hazarlarla, Gürcülerle.
Nüfus esas olarak sığır yetiştiriciliğiyle uğraşıyordu.
3. öğrenci:
14. yüzyıldan itibaren KCh bölgesi sürekli olarak yıkıcı baskınlara maruz kaldı
dışarıdan Kırım Tatarları ve Türkler. 1552, 1555 ve 1557'de. Moskova'daydık
Rusya ile siyasi birlik kuran 3 büyükelçilik gönderildi.
4 öğrenci:
Rus-Kafkas Savaşı en kanlı savaşlardan biriydi ve
Rus tarihindeki uzun savaşlar. Bazı araştırmacılara göre,
Savaş 1763'ten beri sürüyordu ve diğer kaynaklara göre 1817'de başlamıştı.
Lider:
Halkımızın yaşadığı bu korkunç trajediyi dinleyerek hissedebilirsiniz.
sıradaki şarkı. Büyük bir istek - şarkının sözlerini dinleyin.
5. öğrenci:
19. yüzyılın başında MK'nın tamamı Rusya'ya dahil edildi ve bu katılım
Rusya'nın gelişiminin genel yönü doğal ekonominin izolasyonunu kırdı,
toplumun dağılmasına neden oldu. 1858-61'de. KCh topraklarında kuruldu
Batalpashinsky bölgesi, daha sonra - Kuban bölgesinin bir bölümü. 1868'de İptal edildi
serflik. Bu dönemde madenler ve maden ocakları açıldı, küçük
gıda endüstrisi işletmeleri.
6. öğrenci:
1918'den beri Sovyet iktidarı burada kuruluyor.
Lider:
Çerkes Özerk Bölgesi, kısaca KChAO, merkezi köydedir
Batalpashinskaya, daha sonra Yezhovo-Çerkessk'teki Sulimov şehrini yeniden adlandırdı
ve sonunda alındı modern isimÇerkessk.
7. öğrenci:
Kafkasya Savaşı (1942-
1943), İkinci Dünya Savaşı'nın en büyük muharebelerinden biridir. Kenar bir arena haline geldi
kanlı savaşlar Sovyet birlikleri Nazi işgalcileriyle birlikte. Ve 11. Şarkı “Elbrus yakışıklı bir adamdır” - öğrenciler davet ediyor
dansa davet edildim
Lider:
Cumhuriyetimiz çok dillidir. Evet ve okulda oku anadil
zorunludur.
12. “Kabilelerin Oğulları” Şiiri
Güneşin parıltısı parlıyor,
Şafak ateşle sallanıyor.
Sana, çok dilli ülkeme,
Ben her kana sadıkım.
Rus bayrakları altında
Aynı yolda ilerleyelim.
- Nerelisin? – bize ismimizi sorun.
- Rusyalıyım! - kimse sana söyleyecektir.
15. Farklı dillerdeki kabilelerin oğulları
Kardeşçe yaşamayı öğrendik.
Harika bir dille
Ve şarkı söyleyip konuşun. 
Lider:
Göze çarpmayan veya önemli - dünyadaki herhangi birimiz
Yalnızca bir kez ölür ve yalnızca bir kez doğar!
Hadi ama iyi insanlar, en azından bu zamanlarda
Birbirimize sahip çıkalım ki insanlar bizi kıskansın!
13.Şarkı “Her zaman güneş ışığı olsun”
Bozkırların açık alanlarını ve karla kaplı dağları seviyorum.
Ve yaylalarda yoğun ormanlar.
Ve yaşlıların hikayeleri ve düşünceli kayalar,
Ve büyüyen fabrikalar konut.
Şehirlerinizi ve nehirlerinizi sonsuza dek sevdim,
Ve kavaklar nöbet tutuyor.
Bölge zengin ve güzel.
Doğduğum Rusya'nın bir köşesi Karaçay-Çerkes benimdir!
İskoçyalılar onurun değerini biliyor. Geleceği birlikte inşa etmek.
Dost canlısı kardeşler, iş adamı ailesi.
Nazik güneşin ısıttığı şairler tarafından söyleniyorsun,
Karaçay-Çerkes benimdir!
Sunucu: Umarım bu odadaki herkes avantajın daha iyi olduğuna ikna olmuştur.
yerli topraklardan daha fazla, ancak bizim durumumuzda bu CN bulunamıyor.
14. Şiir “Anavatanımı delice seviyorum”
…Vatanım için deli oluyorum
Onu çok seviyorum.
Nedenini sorun -
Muhtemelen cevap vermeyeceğim.
Bunu basit yapamam
sıradan konuşmada
Bir şeyler söyle
yüreğimle şarkı söyleyeceğim...
Yazarlar: M. N. Petrushina (Doğa), M. D. Goryachko, P. I. Puchkov (Nüfus), A. Yu. S. U. Alieva (Edebiyat)Yazarlar: M. N. Petrushina (Doğa), M. D. Goryachko, P. I. Puchkov (Nüfus), A. Yu. Skakov (Tarihsel taslak: arkeoloji), S. I. Askhakov (Tarihsel taslak: tarih); >>
KARAÇAY-ÇERKESYA(Karaçay-Çerkes Cumhuriyeti), Rusya'nın tebaası. Federasyon. Avrupa'nın güneyinde yer alır. Rusya'nın bazı kısımları. Güney'e dahil. Federal Bölge. Pl. 14,3 bin km2. Biz. 428,7 bin kişi (2007; 1959'da 285,0 bin kişi, 1989'da 415,0 bin kişi). Başkent Çerkessk'tir. Adm.-terr. bölüm: 9 ilçe, 4 şehir, 7 köy. dağlar tip.
Devlet daireleri
Devlet organları sistemi Cumhuriyetin gücü Rusya Federasyonu Anayasası ve Karaçay-Çerkes Anayasası tarafından belirlenir. Cumhuriyet (1996). Durum K.-Ch'deki güç. Cumhurbaşkanı Nar tarafından yürütüldü. meclis (parlamento), hükümet, cumhuriyet Anayasası tarafından öngörülen diğer organlar. Başkan K.-C. en yüksek yetkili ve infazın başıdır. yetkililer. Rusya Federasyonu vatandaşı, Nar Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı'nın yetkilerine sahiptir. Rusya Federasyonu Başkanı'nın teklifi üzerine toplantı. Cumhuriyetin Anayasası Başkan Yardımcılığı görevini öngörmektedir. Nar. Karaçay-Çerkes koleksiyonu. Cumhuriyet daimi yüksek yasa koyucudur. ve tanıtacağız. organ Evrensel eşit ve doğrudan oy esasına göre seçilen 73 milletvekilinden oluşur. 5 yıl süreyle gizli oy kullanma hakkı Hükümet daimi bir üst düzey yöneticidir. devlet organı yetkililer. Önceki Hükümet, Nar'ın onayıyla Cumhurbaşkanı tarafından bu göreve atanır. toplantılar.
Doğa
Rahatlama. K.-Ch. Batıda bulunan parçalar Kafkasya ve ekim makro eğim Büyük Kafkasya. Rölyef, bölgenin kuzeyden güneye 400 m'den (Kuban Nehri vadisi) 5642 m'ye (Rusya'nın en yüksek noktası olan Kabardey-Balkar sınırındaki Elbrus Dağı) genel yükselişiyle karmaşıklık ve katmanlaşma ile karakterize edilir.
Bölgenin çoğu Büyük Kafkasya sisteminin dağ sıraları tarafından işgal edilmiştir. Kuzeydoğuda Sychev Dağları (852 m yüksekliğe kadar) vardır - aşınmış bir cuesta'nın (Ormanlık Sıradağ) kalıntıları. Güneyde yüksek Pastbishchny Sıradağları (doğu kısmında Darinsky ve Borgustansky olarak adlandırılır) uzanır. 1500 m'ye kadar ve Kayalık Sırt(2644 m, Maly Bermamyt Dağı), uzunlamasına bir dağlararası havza ile ayrılmıştır. Sırtlar asimetriktir: düz kuzey ve dik kısa güney sırtları vardır. yamaçlar. Kuzey Rocky Range'in yamaçları kanyon şeklindeki vadilerle kesilir, güney yamaçları ise büyük heyelanlar, taş yığınları ve toprak kaymaları nedeniyle karmaşık hale gelir. Karst yer şekilleri gelişmiştir. Güneyde, iyi gelişmiş enine teraslı nehir vadileri ile geniş Kuzey Jura depresyonu (800-2000 m) ve doğuda Bechasyn platosu (ortalama yükseklik 2000-2300 m) vardır. Kuzey Jura Çöküntüsü'nün güneyinde, zirveleri 3000 m'nin üzerinde olan orta yükseklikteki Ön Sıradağları uzanır (Urup, Kyngyr-Çad). En güneyde yüksek dağlık Yan sırt(Elbrus'un en yüksek batı zirvesiyle) ve Ana veya Havza, Sırt Büyük Kafkasya yüksek. 4046 m'ye kadar (Dombay-Ülgen, en yüksek nokta) Batı Kafkasya), Shtulin depresyonu ile ayrılmıştır. Sırtlar modern zamanlardan kalma, dik eğimli, güçlü ve derin bir şekilde parçalanmıştır. ve dağ-buzul kabartmasının kalıntı biçimleri; yamaçlar taş yığını, heyelan ve çığ konileri nedeniyle karmaşık hale gelir. Birçok uygun geçiş vardır (Klukhorsky, Marukhsky, vb.). Dağlardaki büyük nehirlerin vadileri boncuk şeklinde: dağlar arası havzalar (Dombai, Arkhyz, Teberda, vb.) sırtları geçerken yerini daha dar geçitlerle değiştirir. Nehir ağı genellikle bir dirsek düzenine sahiptir. Kuzeydeki küçük alanlar, Kuban terasları (11 terasa kadar), Bolşoy Zelençuk ve Maly Zelençuk nehirleriyle temsil edilen yüksek alüvyonlu Doğu Kuban eğimli ovası tarafından işgal edilmiştir.
Cumhuriyetin topraklarında, özellikle dağlarda, çeşitli dışsal süreçler aktiftir: çığlar ve çamur akışları, heyelanlar ve erozyon. Dağlarda yaklaşık. 800'ü nehir havzasında olmak üzere 8 bin çığ. Teberda. Dev çığların hacmi 1 milyon m3'e ulaşıyor. Tek seferde meydana gelen çamur akışları bilinmektedir. 100–500 bin m3'e kadar tortu giderme, daha az sıklıkla 2 milyon m3'e kadar.
Jeolojik yapı ve mineraller. K.-Ch Bölgesi. Büyük Kafkasya'nın kıvrım-örtü sistemi içinde yer alır Alp-Himalaya hareketli kuşağı. Labino-Malkinskaya tektoniği. kuzeybatı bölgesi Büyük Kafkasya'nın eğimi (Lesisty, Pastbishchny ve Skalisty sırtları ve bunları ayıran ve çerçeveleyen dağ içi çöküntüler), eğimli şelf karasal ve karbonat yataklarından (killer, kumtaşları, silttaşları, çamurtaşları, marnlar, kireçtaşları, dolomitler) oluşur. Miyosen'den Erken Jura'ya kadar kuzeyden güneye doğru yaşı artar. Ön Menzil bölgesi esas olarak oluşturuldu. Geç Paleozoik ve Mesozoyik granit, diyorit ve gabro sokulumları tarafından kesilen Paleozoik karasal ve volkanojenik kayalar; aşırı doğuda (Bechasyn platosu), bölgenin yapısında Paleozoik kristalli parçacıklar yer alır. şistler, amfibolitler, gnayslar. Eksenel bölge (Yan ve Ana veya Vodorazdelny sırtları) Proterozoik metamorfiklerden oluşur. Paleozoik granitoyidlerin sokulumları tarafından kesilen kayalar. Neojen-Kuvaterner yaşlı volkanizma meydana gelmiştir (Elbrus). Gornaya K.-Ch. – yoğun depremsellik alanı.
Temel K.-Ch.'nin toprak altı zenginliği. bakır cevherleri (cevherleri aynı zamanda altın, gümüş, kobalt içeren Urupa grubu bakır-pirit-polimetalik yataklar) ve çimento kireçtaşlarından (Dzhegutinskoe yatağı vb.) oluşur. Tungsten cevheri yatakları (Kti-Teberdinskoye), kurşun ve çinko (Dautskoye), uranyumun yanı sıra kömür (Kyafarskoye vb.) ve doğal yataklar vardır. malzemeler (granit, andezit, mermer, kil, alçı, kum-çakıl-kaya karışımları vb.). K.-Ch. araçlara sahiptir. yeraltı suyu rezervleri: taze, mineral (Teberda balneoloji tesisinin faaliyet gösterdiği yaklaşık 10 yatak), termal (Cherkesskoe yatağı).
İklim t. varış. Nüfusun yaşamı için elverişli. Ovada iklim ılıman karasaldır; dağlarda yükseklik iklimi ifade edilir. yerel orografik nedeniyle karmaşık olan bölgeleme. koşullar; Dağ-vadi rüzgarları ve saç kurutma makineleri yerel iklimin şekillenmesinde önemli bir rol oynamaktadır (yılın 40-75 günü).
Ovada evlenmek. Ocak ayı sıcaklıkları –3 ila –4 °С arasındadır (–33 °С'ye kadar don olayları vardır); 21–22 °C Temmuz (maksimum 38–40 °C). Ortalama yükseklik ile. sıcaklıklar Ocak ayında 0,4 °C/100 m2'den Temmuz'da 0,6 °C/100 m2'ye düşer. Ortalama 2000 m'nin üzerinde. Ocak sıcaklıkları -5,7 °C ila -10 °C, Ağustos (en sıcak ay) - 12,9 ila 0 °C arasında değişir. Ovaya yılda 500-700 mm yağış düşer, yaylalara ise yılda 500-700 mm yağış düşer. 2000–2600 m – 2000–2500 mm, 3600 m'nin üzerinde – yakl. 2000mm. En düşük ortalama yıllık yağış, vadi tabanları ve dağlararası havzalar için tipiktir (500-600 mm). Yağışların çoğu yaz aylarında düşer; yaylalarda sıvı yağışların payı %30'dan azdır. Düz kısım için kışın çözülmeler, ilkbahar ve sonbaharda donlar, kuvvetli rüzgarlar (30 m/s'ye kadar), sisler, buzlanma ve sık fırtınalar (yılda 37 güne kadar) tipiktir.
Karla kaplı gün sayısı ovada 50 gün, dağlarda ise 130-300 veya daha fazla gün arasında değişmektedir. Ovalarda kar örtüsü genellikle ince ve dengesizdir. Evlenmek. Yaylalarda kar örtüsünün kalınlığı 1,9-3,6 m'ye, geçitlerde ise 4,4 m'ye ulaşır. Kar hattının yüksekliği 3400-3520 m'dir. Toplam alanı 400'ün üzerinde buzuldur. TAMAM. Nehir havzası dahil 188 km2. Teberda 56,5 km2. Miktar bakımından sirk ve asılı buzullar hakimdir (toplamın %70'i), alan bakımından ise vadi buzulları hakimdir; en büyüğü Amanauzsky (bölge 7,1 km 2, uzunluk 4,8 km), Kyukurtlyu (bölge 6,6 km 2) , uzunluk 7,5 km). Buzulları geri çekin Yılda 0,4-13,8 m oranında yutulur. 1975'ten 2000'e kadar buzullaşma alanı nehir havzası da dahil olmak üzere 18 km2 azaldı. Teberda 4,9 km2'de.
İç sular S. K.-Ch. su kaynakları açısından nispeten zengindir. Nehir akışının ortalama yıllık hacmi 5823 milyon m3'e ulaşıyor; akış modülü düzlükte 1 km 2 veya daha azından 2 l/s'den 1 km 2'den 80 l/s'ye çıkar yaylalarda. B. nehirlerin bir kısmı (Kuma nehir sistemine ait doğu kısmındaki nehirler hariç) nehir havzasına aittir. Kuban. Onun ana sol kollar - Teberda, Maly Zelenchuk, Bolşoy Zelenchuk, Urup, Bolshaya Laba - ch. varış. buzul (%39) ve yağmur (%30) ağırlıklı karma beslenme; Nehir rejiminde ilkbahar-yaz akışı hakimdir (%77'ye kadar) ve maksimum Haziran-Ağustos aylarındadır. Seller sıklıkla sele neden olur; örneğin 2002 yılında nehir vadisindeki yerleşim yerlerinin bir kısmı sular altında kaldı. Kuban. Çoğul için Nehirler yüksek akış hızları (3 m/s'ye kadar) ve düşük su sıcaklıkları ile karakterize edilir. Dağlarda çok sayıda pitoresk şelale vardır (Alibeksky, Chukhchursky, vb.).
Temel olarak farklı kökenlerden 370'in üzerinde küçük göl yaylalarda bulunur. En büyük Klukhorskoye (0,17 km 2), Goluboye Murudzhinskoye, Amanauzskoye, Baduk gölleri, Kara-Kol dahil olmak üzere moren barajlı göller hakimdir; Ayrıca karstik, karstik ve çığ gölleri (Tumanlı-Kol) bulunmaktadır. Buzullaşmanın bozulması sonucunda yeni buzul çevresi gölleri ortaya çıkar. Yüksek dağ gölleri, düşük su sıcaklıkları, uzun süreli buz örtüsü (9-10 ay) ve zayıf organik bir dünya ile karakterize edilir. Orman kuşağında göllerin sığlaşması ve aşırı büyümesi görülmektedir. Büyük Stavropol Kanalı düz kısımda uzanıyor ve büyük bir Kuban rezervuarı (574 milyon m3) oluşturuldu.
Topraklar , bitki ve hayvan mi R. Toprak büyüyen. kapak çeşitlidir. Düz kısımda yerli olarak yetişir. örtü güneydeki çim-çim bozkırlarının hakimiyetindeydi. tipik çernozemler üzerinde karbonat çernozemler ve zengin otlu çayır bozkırları, şu anda ağırlıklı olarak. sürülmüş. Büyük nehirlerin vadileri, alüvyonlu topraklarda taşkın yatağı ormanları ve çalılar, çimenler ve çayırlar, bazen de çayır-bataklık topraklarında bataklıklarla karakterize edilir. Yükseklik bölgeleri dağlarda açıkça tanımlanmıştır. Dağ ormanlarının geniş bir dağılımı ile karakterize edilir. Orman örtüsü %30 olup, toplam ağaç stoğu 89 milyon m3'tür (2003). Yüksekte 400–1200 m rakımlara kadar temsil edilen koyu gri orman toprakları ve kahverengi topraklar üzerinde etek-alçak dağ ormanları gelişmiştir. 800 m'de meşe, daha yüksek - ikinci kademede meyve ağaçları (kiraz, elma, armut vb.) bulunan kayın (doğu kayını, Kafkas gürgen) ormanları ve çalılıklarda çalılar (kızılcık, frenk üzümü vb.) bulunmaktadır. Bunun üzerinde karışık geniş yapraklı iğne yapraklı ormanlar (doğu kayını ve koyu iğne yapraklı türlerden) ve İskoç ve kancalı çamdan oluşan iğne yapraklı ormanlar (tüm iğne yapraklı ormanların yaklaşık 2/3'ü), doğu ladin ve kahverengi topraklarda Nordmann göknarı yaygındır. Çalılıklarda sarı ormangülü ve Kafkas yaban mersini gelişir; bazen kalıntı çalılar bulunur (çalı kiraz defnesi, Kafkas kutsal); kuşağın üst kısımlarında huş ağacı, Trautfetter akçaağaç, üvez, kuş kirazı vb. iğne yapraklı türlerle karışır. Orman sınırında (yükseklik 1800-2400 m) kar birikiminin ve çığların arttığı yerlerde huş ağacı (Litvinov's) huş ağacı) ve kayın ormanları tipiktir. Ormanın üst sınırı genellikle taraklıdır. 2600 m'ye kadar kuzeyde bulunan turbalı dağ çayır topraklarında subalpin çayırlar ve ormangülü çalılıkları içeren çalılardan oluşan bir kuşak vardır. güney yamaçlarında uzun otlar vardır, güney yamaçlarında ise yabani ot ve tahıl çayırları vardır (Voronov fescue, alacalı brom, kamış otu vb.). Yukarıda, alfa-humuslu topraklar üzerinde alpin kısa otlu çimen ve saz çayırlarından oluşan bir kuşak bulunmaktadır. Biyolojik değeri yüksek dağ çayırları verimlilik (48 c/ha'ya kadar - subalpin çayırlar, 20 c/ha'ya kadar - alpin), meralar ve saman tarlalarında yaygın olarak kullanılmaktadır. Seyrek bitki örtüsüne ve dağ fundalık alanlarına sahip subnival kuşağı yüksek rakımlarda gelişmiştir. 2900–3500 m; daha yukarılarda yerini buzul-nival kuşağına bırakıyor. Güneyin yamaçlarında maruz kalma ve dağlararası havzaların diplerinde, bölge içi bozkırlar (ağırlıklı olarak kıllı çayır ve sakallı akbabalar) ve yüksek arazilerdeki kserofitik bitki örtüsü (uzun yapraklı ardıç, altın astragalus, kızamık, vb.) yerel olarak yaygındır.
K.-Ch.'nin florası ve faunası. yüksek çeşitlilik ve endemizm ile karakterize edilir. Teberda Tabiatı Koruma Alanı'nın florası yalnızca St. 235'i Kafkasya'ya özgü olan 1260 yüksek damarlı bitki türü. Bilinen 25 "Kırmızı Kitap" bitki ve mantar türü vardır (porsuk meyvesi, cüce euonymus, vadi safranı, Whitman şakayık, Kesselring zambağı, vb.); Kafkasya'ya özgü bitki türleri arasında Kafkas ormangülü, Kafkas şakayık, Kafkas belladonna, Dombai manto, Lipsky lale, Kuban katranının yanı sıra nehir vadisine özgü çuha çiçeği tomurcuğu yapraklıdır. Teberda. Ormanlarda çok sayıda yabani meyve (armut, elma, kiraz eriği, deniz topalak, kuşburnu vb.), fındık ve şifalı bitkiler bulunmaktadır.
Hayvanlar dünyasının temsilcilerinden K.-Ch. Kafkas su samuru ve Kafkas orman kedisi dahil olmak üzere Rusya Federasyonu Kırmızı Kitabında 27 omurgalı türü yer almaktadır; Teberda Doğa Koruma Alanı'nın Arkhyz bölümünde eşsiz bir Kafkas-Belovezhsk bizonu popülasyonu (50'den fazla kafa) korunmaktadır. K.-Ch'de. Kafkasya'nın birçok endemik türü: Kafkas köstebeği, Promethean tarla faresi, Batı Kafkas turpu, Kaznakova engereği vb.; kuşlar arasında - Kafkas kar horozu, Kafkas kara orman tavuğu vb. Bozkırlarda tilki, kahverengi tavşan, köstebek tarla faresi, bozkır engerek vardır; geniş yapraklı ormanlarda kızıl geyik, yaban domuzu, boz ayı ve kurt yaşar; iğne yapraklı ormanlarda vaşak (nesli tükenmekte olan), ermin vb. bulunur. Alp altı bölgesi için tipik olanlar yaban öküzü, güderi, Promethean ve kar tarla fareleri, Kafkas orman tavuğudur. , kaya kekliği vb. Alp kuşağı yaban öküzü, güderi, Kafkas kar horozu, alpin küçük karga vb.'ye ev sahipliği yapar.
Çevrenin durumu ve korunması S. K.-Ch.'nin manzaraları, özellikle düz bozkır, dağ etekleri ve alçak dağ ormanları insanlar tarafından büyük ölçüde değiştirilmiştir. Hayvancılığın aşırı otlatılması, çiftçilik, tomrukçuluk, madencilik, rekreasyon. faaliyetler vb. tamamen dönüştürülmüş araziler de dahil olmak üzere (K.-Ch. alanının% 10'una kadar) rahatsız bölgelerin geniş bir dağılımına yol açtı. TAMAM. Düz kısmın %80'i köyler için kullanılmaktadır. çiftçilik (ekilebilir arazi, nadas arazileri, saman tarlaları, bahçeler ve sebze bahçeleri), St. %9 – konut arazisi olarak, yakl. %5,6 - hidrolik mühendisliği için. yapılar. Birçok yerde birincil ormanlar kesilerek yerlerine ikincil çayırlar, küçük yapraklı ormanlar, açık ormanlar ve çalılıklar konmuştur. Ormanlarda rüzgâr ve yangınlar sık görülür. Yoğun otlatma nedeniyle ormanın üst sınırı yerel olarak 150-300 m kadar azalmıştır. Başlangıçta. 21'inci yüzyıl Ormansızlaşma, otlatma vb. sonucunda orman bölgesindeki çamur akışları daha aktif hale geldi. Aşırı otlatma nedeniyle birçok meralar hayvanlara zararlı ve zehirli bitkilerle doludur; dağ çayırlarındaki otların tür çeşitliliği ve verimliliği azalmıştır.
b'deki arazi bozulması süreçleriyle bağlantılı olarak. K.-Ch topraklarının bazı kısımları. orta derecede akut bir çevresel durum gelişti. Su ve hava kirliliğinin bir sonucu olarak şehirlere komşu bölgelerdeki durum ciddidir. çevre. Temel Hava kirleticisi karayolu taşımacılığıdır (yılda 300 bin tonun üzerinde emisyon); sabit kaynaklardan kaynaklanan kirletici emisyonları 16 bin tondur (2005); kirli atık su hacmi 53 milyon m3 (2005), en büyük deşarj kirli atık su (%67) endüstriyel atık sulardan kaynaklanmaktadır. Çerkessk'teki işletmeler.
Yaklaşık olarak yer kaplayan korunan doğal alanlardan oluşan bir sistem. K.-Ch. alanının% 41'i biyosferin küçük bir alanıyla temsil edilmektedir Kafkas Doğa Koruma Alanı(Batı nesnesinin bir parçası olarak. Kafkasya listeye dahil edilmiştir) Dünya Mirası), biyosfer Teberda Doğa Koruma Alanı, Dautsky zoolojik. federal bir doğa rezervi ve 15 bölgesel rezerv (Damkhurts, Elburgansky, Arkhyzsky, vb.), 74 doğal anıt - botanik (porsuk meyve bahçeleri, Kayın ormanı vb.), jeolojik ve jeomorfolojik (Ring Dağı, Kater kayası, Giant's Lair mağarası " vb.), manzara (Rim Dağı, Adiyukh geçidi), hidrolojik (Şeytan Değirmeni şelalesi, Khurla-Kol gölü, Dautsky kaynakları vb.). K.-Ch içinde. özel olarak korunan ekolojik tatil bölgesinin bir kısmı bulunmaktadır Kafkas Maden Suları.
Nüfus
Temel K.-Ch.'nin nüfusu Karaçaylar (%38,5) ve Çerkeslerdir (%11,3). Ayrıca Ruslar (%34,2; Terek Kazakları dahil %0,6), Abazalar (%7,4), Nogaylar (%3,4), Osetliler (%0,8), Ukraynalılar (%0,8), Ermeniler (%0,7), Tatarlar (%0,5) da yaşamaktadır. %), Çeçenler (%0,4), Çingeneler (%0,2), Belaruslular (%0,2), Abhazlar (%0,1), Adıgeler (%0,1), Balkarlar (%0,1), Gürcüler (%0,1), Almanlar (%0,1) , vesaire.
K.-Ch için geleneksel. yüksek doğal 1990'larda nüfus artışı azaldı (1000 kişi başına 8,8, 1990; 1000 kişi başına 2,6, 1995); başlangıca 21'inci yüzyıl biraz değişti. nüfus düşüşü (1000 kişi başına 0,7, 2000). 2004'ten bu yana doğal kaynaklarda küçük bir artış yaşandı. nüfus artışı: doğum oranı (1000 kişi başına 11,7, 2006) ölüm oranını (1000 kişi başına 11,4) biraz aşıyor. Kadınların payı ise yüzde 53,6. Çalışma yaşının altındaki (16 yaşına kadar) nüfusun payı %19,9, çalışma yaşı üzerindekilerin payı ise %18,0'dır. Evlenmek. yaşam beklentisi 70,2 yıldır (Rusya Federasyonu'ndaki en yükseklerden biri; erkekler dahil - 64,4, kadınlar - 76,0). Başlangıçtan beri 2000'ler bir göçmenin karakteristik özelliği. nüfus çıkışı (10 bin kişi başına 67, 2006), esas olarak Stavropol ve Krasnodar bölgelerinde. Evlenmek. yoğunluğumuz. 30,0 kişi/km2 (2007). En kuzeydeki bölgeler en yoğun nüfusa sahiptir. ve kuzeydoğu K.-Ch. Gor. biz. %44,0 (2007; 1989'da %48,6). St. 1/4'ümüz. Çerkessk'te yaşıyor (116,3 bin kişi, 2007). Dr. şehirler (bin kişi): Ust-Dzheguta (31.1), Karachaevsk (20.3), Teberda (7.4).
Din
K.-Ch topraklarında. 10 mezhep vardır (2006). Cumhuriyette kayıtlı 106 Sünni Müslüman cemaati, Karaçay-Çerkesya ve Stavropol Müslümanları Ruhani İdaresi üyesi, 22 Rus cemaati bulunmaktadır. Ortodoks Kilisesi (Stavropol ve Vladikavkaz piskoposluğu), 8 Evanjelik Hıristiyan-Baptist topluluğu, 3 Evanjelik inancına sahip Hıristiyan topluluğu - Pentikostallar; iki topluluk Yehova'nın Şahitleri ve Enternasyonal tarafından temsil edilmektedir. Krishna Bilinci Topluluğu; Yahudilik, Ermeni Apostolik Kilisesi, Yedinci Gün Adventistleri ve Rusya'daki Evanjelik Lüteriyen Kilisesi'nin her birinin bir topluluğu vardır.
Tarihsel eskiz
Modern topraklarda insan faaliyetinin en eski izleri. K.-Ch. Moustier dönemine aittir ve dep ile temsil edilir. bulur. Yavora bölgesi Üst Paleolitik ve Mezolitik döneme aittir; nehir üzerindeki alan ise Neolitik döneme aittir. Koyun. Erken Tunç Çağı anıtlarla temsil edilmektedir Maykop kültürü; MÖ 3. – 2. binyıl e. - çeşitli Mezar höyükleri Kuzey Kafkas kültürü ve (2. bin) - Kuzey Kafkasya'nın Yukarı Kuban versiyonu yer altı mezarı kültürü. 2. kat için. 2. bin Kuban odağı belirlendi Kafkas metalurji bölgesi(2. ve 1. binyıllara ait bakır madenlerinin izleri de tespit edilmiştir), Proto-Koban dönemine ait anıtlar bilinmektedir. Con. 2. binyılda burada anadili konuşanlar ortaya çıktı. seçenek Koban kültürü(Eshkakon mezarlığı, simetrik düzene sahip dağ yerleşimleri). 1. kat için 1. binyıl en çok kriptalara (Terez) ve taş kutulara (İnjiç-Çukun, Ispravnaya) yapılan mezarlarla karakterize edilir, yerleşim yerleri ve hazineler bilinmektedir (Kyafar). 6. – 5. yüzyıllarda. Koban geleneklerini İskit kültürleriyle birleştiren anıtlar ortaya çıkıyor. Kolhis kültürü(Karabaşevski Kurgan). Kuban'ın üst kısımlarında Koban kültürünün geç dönemi (MÖ 6-4 yüzyıllar) için yerel bir varyant ayırt edilir.
Sarmat dönemi (M.Ö. 3. yüzyıldan itibaren) surlar, kriptalar ve yer mezarlarıyla temsil edilir; dışarıdan gelen etkiler izlenebilmektedir. Meot arkeolojik kültürü, 2. – 3. yüzyıllardan. N. e. Mezarlar ayrıca Alanlarla ilişkili yer altı mezarlarında da (höyüklerin altında ve onlarsız) görülür. K.-Ch topraklarında. Kuzeyi birbirine bağlayan önemli yollardan birinden geçti. Kafkasya ve Karadeniz bölgesi sistemin parçası Büyük İpek Yolu. Modernin bölgesi Görünüşe göre K.-Ch., o zamanlar 1. Türk olan Hunların kontrolündeki bölgenin bir parçasıydı. Kaganat ve Batı Türk. Kağanlık (bkz. Türk Kağanlığı), Hazar Kağanlığı. Bir Hazar kalesi sayılan Khumarin yerleşiminin tarihi Hazar zamanına (1. binyılın 4. çeyreği) kadar uzanmaktadır; Alan mezarlığı Kaldırım kirişi ve organik ürünlerin benzersiz şekilde korunmasıyla tanınan diğerleri. ithal kumaşlar dahil malzemeler; Bulgarlar, yurtların kurulması için temel olarak kabul edilen antik yerleşimlerde keşfedilen temellerle ilişkilendirilmektedir. Yaylalarda, erken ortaçağ atsanguarları keşfedildi - hayvancılık için ağılların bulunduğu yerler.
1. çeyrekte 2. bin modern topraklar. K.-Ch. Alanya eyaletinin bir parçasıydı. Başkentlerinden biri, Bizanslıların katılımıyla inşa edilen 3 taş kubbeli kilisenin korunduğu Nizhny Arkhyz yerleşimi ile ilişkilidir. ustalar Senta (965'te inşa edilmiş) ve Shoana dağlarında da Hıristiyan kiliseleri korunmuştur. O zamanın dikkat çekici anıtları aynı zamanda Kyafar ve Rim-Gora yerleşimleridir. Bilinen Türkçe. runik ve Yunanca Kıpçaklarla ilgili yazıtlar, taş heykeller, 12. yüzyıla ait mezar höyükleri.
2. çeyrekten itibaren 13. yüzyıl modernin bölgesi K.-Ch. Altın Orda'nın bir parçasıydı. 14. yüzyıla gelindiğinde Ust-Dzhegut şehri yakınlarındaki tuğla türbeyi ifade eder. Mong.-tat. işgal et ve sonra fethet. Orta Asya yürüyüşleri hükümdarı Timur 1395-96'da imhaya yol açtı, yani. Nüfusun bir kısmı, diğer bir kısmı ise çok az da olsa Doğu'da köleliğe sürüklendi. gruplar dağlara, Elbrus'un mahmuzlarına kaçmayı başardılar.
Karaçay, küçük nüfusuna rağmen özel bir etnopolitik temsil ediyordu. eğitim. Kanun koyucu güç Nar tarafından kullanılıyordu. toplantı (Khalk jyyylyu). Kafa yerine getirecek. Hükümdar (valiy) iktidardaydı ve aynı zamanda milislere ve polise de komuta ediyordu. Yargı yetkisi mahkeme tarafından kullanılıyordu - töre. Arkeologlar 14.-18. yüzyıllarda Karaçayların mezarlık alanlarını incelediler.
15. yüzyıldan beri. etnopolitik modern topraklarında harita K.-Ch. değişti. Özellikle bu sırada Kuban ve Beshtaugorsk gruplarının Nogayları, Bolshaya ve Maly Zelenchuk nehirlerinin vadileri boyunca ve ayrıca Kuban'ın üst kesimlerinin doğusunda dolaşarak buraya nüfuz etmeye başladı. 16. ve 18. yüzyıllardaki Nogayların mezarlığı araştırıldı. (Baital-Çapkan). 1. üçte 17'de ve başlıyor. 18. yüzyıllar Kuban'ın sol yakasına ve modernin yakınına yerleşen yeni Nogay grupları ortaya çıktı. Çerkessk. 18. – 1. yarıda. 19. yüzyıllar Nogaylar hareketsiz bir yaşam tarzına geçti. Con. 16 – başlangıç 17. yüzyıllar Adıgece kabileleri (daha sonra Çerkeslerin oluşumunun temelini oluşturan) modern topraklara yerleşmeye başladı. Çerkesya. Etnik köken üzerinde önemli bir etki. K.-Ch. haritası ortada olan Abazalar tarafından yapılmıştır. 18. yüzyıl Bolşoy ve Maly Zelenchuk, Malaya Laba, Urup ve Kuban nehirleri boyunca işgal edilen alanlar.
Toplumların temeli. 18. yüzyılda Karaçay ve Çerkesya'nın tüm halklarının yapısı. 19. yüzyıllar komşu bir topluluk vardı. Çerkesler ve Abazalar arasında topluluk üyeleri eşit haklara sahipti, toprak ve otlakların eşit kullanımına ve halk arasında oy kullanma hakkına sahipti. toplantılar. Ancak feodal köylerin sahipleri. haklar kontrolleri altındaki köylere kadar genişletildi.
Başlangıçta. 19. yüzyıl Karaçay, kendisine bağlı Duut ve Teberda prensleri ve soylu tugayları ile Kartdzhurt veya Kylian, Uçkulan, Khurzuk vb. cemiyetleri tarafından yönetiliyordu. Kafkas Savaşı 1817–64, modernin topraklarında K.-Ch. İlk Kazak köyü ortaya çıktı - Batalpashinskaya. 25.6(7.7).1826 gen. kitap P. D. Gorchakov, Karaçay ile tarafsızlık anlaşması imzaladı. Rusya turunun başlamasıyla bağlantılı olarak. Rusya'yı güçlendirmek için 1828-29 savaşları. Bölgedeki mevziler ordu tarafından organize edildi. büyümek seferi Karaçay'a asker gönderildi. 20.10 (1.11).1828, Khasauka Dağı yakınlarında 12 saatlik bir savaşta büyüdü. komutasındaki birlikler. komutan büyüdü Kafkasya'ya birlikler. gen çizgileri cav'dan. G. A. Emmanuel Karaçay milislerini yendi. 21.10 (2.11).1828 Kart-Dzhurt köyü yakınlarında, Valiy başkanlığındaki Karaçay seçkinlerinden oluşan bir delegasyon, Karaçayların Rusya'ya kabulü için bir dilekçe imzaladı. vatandaşlık. İle Edirne Antlaşması 1829 Osmanlı Devleti Karaçay'ın Rusya'ya girişini tanıdı. imparatorluklar. 1820'lerden bu yana modernin bölgesi K.-Ch. yönetimde bulunuyordu. başlangıca bağlılık Sağ kanat Kafkasya. satırlar, 1840 b. h.Karaçaya başlangıca bağlıydı. Kavk Merkezi. çizgiler. 1834 yılında Rusya Federasyonu tarafından atanan bir kişi tarafından kontrol edilen Karaçay icra memuru oluşturuldu. emretmek. 1848'de bazı Abaza aulları buraya ilhak edildi. 1856-57'de Karaçay topraklarında bir başka Teberda polis karakolu vardı. Güneyi korumak için. Kafkasya'daki sınırlar büyüdü. Hükümet Kafkasya'ya toplu yeniden yerleşime karar verdi. Kazakların hattı. Modernin topraklarında K.-Ch. Khopyor Alay Bölgesi'nin Kazak köyleri kuruldu: Bolşoy Zelenchuk - Storozhevaya (1858), Ispravnaya (1858), Zelenchukskaya (1859); Maly Zelenchuk - Kardonikskaya (1859); Urup - Pregradnaya'da (1860); Kuban'da - Ust-Dzhegutinskaya (1861), Krasnogorskaya (1861), vb. Con. 1850'ler - erken 1860'lar modern zamanların toprakları da dahil olmak üzere aktif muhacirlik damgasını vurdu. K.-Ch., Rusya tarafından destekleniyor. devlet. Özellikle Ros. 307 bin Çerkes, 180 binden fazla Nogay ve diğerleri imparatorluğu terk etti.
1860–1918'de bu şu anlama gelir. modern toprakların bir parçası K.-Ch. bir parçasıydı Kuban bölgesi Verkhnekubansky bölgesi olan Verkhnekubansky polis karakolu (1861-64; Karaçay polis karakolunun Tokhtamysh köylerinin polis karakolu ile birleşmesinden oluşmuştur). (1864–66), Elbrus, Zelençuk ve Urup ilçeleri (1866–1869/70), 1869/70 Batalpashinsky bölgesinden. (1888 departmanından beri).
Ortasından beri. 1860'lar modernin topraklarında K.-Ch. serfliği ortadan kaldıran yargı reformu (1866), vergi reformu (1866) ve köylü reformu (1868) gerçekleştirildi. Adıgeler, Abazalar ve Nogaylar tarafından burada 30'dan fazla köy kurulmuştur. Toplumsal temelde toprak sahibi olmaya geçiş, sonunda yerleşik yaşam tarzlarını pekiştirdi. Karaçaylılar ayrıca Teberdinskoye (1868), Sentinskoye (1870), Kamennomostskoye (1870), Marinskoye (1875), Dzhegutinskoye (1883) gibi yeni yerleşim yerleri kurdular.
Rusya'ya katılmak, yaylalıların maddi ve manevi kültürünün gelişmesine katkıda bulundu. K con. 19. yüzyıl Karaçay uyruklunun kökenini ifade eder. entelijansiya, bunun nedeni yaylalıların sınırlı da olsa büyümeye erişime sahip olmalarıydı. laik eğitim kurumları. Ünlü topluluklar bölgenin eğitimine büyük katkı sağladı. aktivist, sanatçı ve şair I. P. Krymshamkhalov. 1. çeyreğe kadar 20. yüzyıl U. Aliyev, N. Tokov, I. Karaçaylı (Khubiev) vb.'nin eğitim faaliyetlerinin başlangıcını ifade eder.
Nisan içinde - Mayıs 1918 modern bölge. K.-Ch. Kuban Sov'un bir parçasıydı. cumhuriyet, Mayıs - Temmuz 1918'de - Kuban-Karadeniz Baykuşları. Cumhuriyet, Temmuz - Eylül. 1918 – Kuzey Kafkasya. baykuşlar cumhuriyetler. Eylül'de 1918 Beyaz orduların birlikleri tarafından işgal edildi. Ocak ayından itibaren 1919'dan Mart 1920'ye kadar bu bölge AFSR'nin kontrolü altındaydı. Mart 1920'nin sonunda baykuş restore edildi. güç. 20.1.1921 modern bölge K.-Ch. Karaçay bölgesinin oluşturulduğu Dağ Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'ne dahil edildi. Tüm Rusya Merkez Yürütme Komitesi'nin 12 Ocak 1922 tarihli kararıyla Karaçay-Çerkes kuruldu. JSC. Şubat ayında – Ekim. 1924'te Güneydoğu'nun bir parçasıydı. bölge, Ekim ayından itibaren 1924 - Kuzey Kafkasya. RSFSR'nin kenarları. Tüm Rusya Merkez Yürütme Komitesi'nin 26 Nisan 1926 Karaçay-Çerkes tarihli Kararı. AO, Karaçay AO ve Çerkessk'e bölünmüştür. ulusal çevre (30 Nisan 1928'den itibaren Çerkessk AO), Kazakların yaşadığı Batalpashinsky ve Zelenchuksky bölgeleri ise Armavir bölgesine dahil edildi. (1928'den beri Çerkes anonim şirketinin bir parçası olarak) Kuzey Kafkasya. bölge (1937'den beri - Ordzhonikidze Bölgesi, 1943'ten beri - Stavropol Bölgesi). 1929 yılında demiryolu trafiği açıldı. Kuzey Kafkasya Demiryollarının Nevinnomysskaya - Batalpashinskaya hattı, 1940'ta - Çerkessk - Ust-Ceguta Ordzhonikidze demiryolu hattı boyunca. d.V Vel. Anavatan savaş sırasında Kafkasya Savaşları 1942–43(12.8.1942'den 17.1.1943'e kadar) Karaçay ve Çerkessk özerk bölgeleri Almanya tarafından işgal edildi. birlikler. 10/12/1943 SSCB Silahlı Kuvvetleri Başkanlığı kararıyla Karaçay Özerk Okrugu kaldırıldı ve 11/2/1943 tarihinde Karaçaylar (yaklaşık 70 bin kişi) cumhuriyetlere sürüldü. Asya. Eski Mikoyanovsky ve Uchkulansky bölgeleri. Karaçay Özerk Okrugu RSFSR'den Gruz'a devredildi. Gürcüler tarafından zorla doldurulan yeni bir Klukhorsky bölgesinin kurulduğu SSR. Pregradnensky bölgesinin bir kısmı Krasnodar Bölgesi'nin Mostovsky bölgesine devredildi, geri kalan ilçeler (Zelenchuksky, Ust-Dzhegutinsky ve Malokarachaevsky) Stavropol Bölgesi'ne dahil edildi. SSCB Yüksek Konseyi Başkanlığı'nın 9 Ocak 1957 tarihli Kararı ile Karaçayların devleti yeniden tesis edildi ve tek bir Karaçay-Çerkes kuruldu. JSC, merkezi RSFSR'nin Stavropol Bölgesi'nin bir parçası olarak Çerkessk şehrinde bulunmaktadır.
30.11.1990 Halk Konseyi Karaçay-Çerkes milletvekilleri. Anonim şirket bölgeyi Karaçay-Çerkes'e dönüştürme kararı aldı. RSFSR içindeki SSR. Bu karar, RSFSR Yüksek Mahkemesinin 3 Temmuz 1991 tarihli kararıyla onaylandı. Cumhuriyet Yüksek Şurası modern kanununu (10/16/1992) onayladı. 25 Aralık 1992 tarihli Rusya Federasyonu Kanununda yer alan isim. Karaçay-Çerkes Anayasası 5 Mart 1996'da kabul edildi.
Çiftlik
K.-Ch. Kuzey Kafkasya Ekonomisinin bir parçasıdır. semt Endüstriyel hacim ürünler (imalat, madencilik, elektrik, gaz ve su üretimi ve dağıtımı) tarımsal üretim hacminden 1,3 kat daha yüksek bir maliyetle gerçekleştirilmektedir. ürünler (2006). Rusya ekonomisinde K.-C. çimento (Rusya üretiminin %4,5'i) ve boya ve vernik (%1,4) üretimiyle öne çıkıyor; K.-Ch. - büyüyenlerden biri koyun ve keçi sayısında (%3,5), yün üretiminde (%2,5) liderdir.
Ekonomik türlere göre GRP yapısı. faaliyetler (2005, %): tarım ve ormancılık 23,2, imalat 21,1, toptan ve perakende ticaret, çeşitli. ev hizmetleri 15,4, inşaat 7,6, gayrimenkul işlemleri, kiralama ve hizmetler 6,7, devlet. Ordunun yönetimi ve desteği. güvenlik, zorunlu sosyal güvenlik 6,7, sağlık ve sosyal hizmetler 6,3, ulaştırma ve iletişim 5,6, eğitim 5,2, diğer endüstriler 2,2. Mülkiyet türüne göre işletmelerin oranı (kuruluş sayısına göre; %, 2006): özel 65,1, belediye 13,0, devlet. 10.3, toplum. ve dini kuruluşlar (dernekler) 8.7, diğer mülkiyet biçimleri 2.9.
Ekonomik olarak aktif biziz. 198 bin kişi, bunların arasında St. Yüzde 80'i ekonomide istihdam ediliyor. İstihdam yapısı (%): tarım ve ormancılık 22,6, imalat 15,9, toptan ve perakende ticaret, muhtelif. ev hizmetleri 12,9, eğitim 11,7, sağlık ve sosyal hizmetler 6,5, ulaşım ve iletişim 5,8, inşaat 4,3, gayrimenkul işlemleri 3,6, diğer toplumsal, sosyal ve kişisel hizmetlerin sağlanması 3, 2, elektrik, gaz ve su üretimi ve dağıtımı 2,8, otel ve restoran işletmeciliği 1,4, madencilik 1,0, diğer faaliyetler 8,3. İşsizlik oranı %19,4. Kişi başına düşen nakit geliri 11,7 bin ruble. aylık (Aralık 2007; Rusya ortalamasının yaklaşık %60'ı); TAMAM. %20'miz. geçim seviyesinin altında geliri vardır.
Endüstri B. Endüstriyel hacim ürünler 11,4 milyar ruble. (2006), %62,8'i imalatta, %30,0'ı elektrik, gaz ve su üretim ve dağıtımında, %7,2'si madencilikte bulunmaktadır. İmalat sanayinin yapısı (%): gıda sanayi 42,8, inşaat sanayi. malzemeler 31.5, kimyasal. endüstri 11.9, makine mühendisliği 8.6, kağıt hamuru ve kağıt üretimi ve baskı. faaliyetler 2.7, diğer endüstriler 2.5.
Bakır cevherleri küçük hacimlerde çıkarılmaktadır (Mednogorsky köyü yakınlarındaki Urupa grubu bakır-pirit-polimetalik yataklar); Geliştirme Urupsky madencilik ve işleme tesisi tarafından gerçekleştiriliyor. tesisi (Ural Madencilik ve Metalurji Şirketi'nin bir parçası; 15,6 bin ton bakır konsantresi, 2006). Doğal kaynaklar da çıkarılmaktadır. malzemeler (granit, mermer, kil, alçı, kum-çakıl-kaya karışımları vb.), mineral. sular (Teberdinskoye dahil yaklaşık 10 alan).
Elektrik üretimi 1,2 milyar kWh (2006); Santrallerin kurulu gücü 400 bin kW'tır. Temel üreticiler - Zelenchuk hidroelektrik santralleri (Bolshoy Zelenchuk nehri ve kolları üzerinde; kapasite yaklaşık 160 MW; HydroOGK şirketinin bir parçası), küçük hidroelektrik santraller. Yapım aşamasında (2008) Verkhne-Krasnogorsk küçük hidroelektrik santrali.
Makine Mühendisliği. işletmeler soğutma ekipmanı (Holodmash), alçak gerilim ekipmanı (NVA tesisi), elektrikli ekipman üretiyor. konektörler (“Cascade”) - hepsi Çerkessk'te.
Kimyasal Endüstri, Çerkessk'te bulunan kimyasal üretim tesisi tarafından temsil edilmektedir. Z. S. Tsakhilova (çok çeşitli boya ve verniklerin büyük bir Rus üreticisi; Tablo 1) ve bir kauçuk fabrikası. ürünler (demiryolu araçlarına yönelik ürünler; ayrıca yapıştırıcılar, sızdırmazlık malzemeleri).
| Tablo 1. Ana endüstriyel ürün türleri | |||||
| 1990 | 1995 | 2000 | 2005 | 2006 | |
| Boyalar ve cilalar, bin ton | 315 | 50,7 | 43,3 | 11,0 | 11,5 |
| Çimento, bin ton | 2754,3 | 1074,6 | 1153,7 | 1891,0 | 2475,2 |
| İnşaat tuğlaları, milyon koşullu tuğlalar | 121 | 37,3 | 22,6 | 18,1 | 20,2 |
| Maden suları, milyon. ben | 2,1 | 1,7 | 29,4 | 286,0 | 357,0 |
| Toz şeker, bin T | 50,4 | 34,3 | 9,5 | 19,0 | 23,8 |
Sanayi işletmeleri kurar. üretilen malzemeler çimento, seramiktir. ürünler, tuğlalar vb.; büyük üretici - Kavkazcement (Cherkessk; Eurocement grubunun bir parçası). Urupsky bölgesinde vb. bir çimento fabrikası inşaat halindedir (2008).
Temel Gıda sektöründe uzmanlık alanı mineral şişelemedir. su (Rusya üretiminin yaklaşık %12'si, 2006). Büyük üreticiler: Visma şirketi (Zelenchuk bölgesi; maden suyu "Arkhyz"), Kamos şirketi (Karachaevsk; sular "Kamos", "Kamos şifa", "Teberda", "Dombay"). Bir şeker fabrikası (Erken-Shakhar köyü, Adıge-Khablsky bölgesi; eski SSCB'nin en büyüklerinden biri) ve bir bira fabrikası (Karachaevsk) bulunmaktadır.
Ch. balo. merkez - Çerkessk.
TarımÖ. Tarımın maliyeti ürünler 8,5 milyar ruble. (2006)'nın %57'si hayvansal ürünlerden oluşmaktadır. Tarım alanı arazi 5.0 bin km 2 (cumhuriyet topraklarının% 35'i), bunun ekilebilir arazisi yaklaşık olarak kaplar. otuz%. Tahıl (ekilen alanın %46,2'si buğday, mısır dahil), endüstriyel bitkiler (%20,1, şeker pancarı, ayçiçeği dahil), yem bitkileri (%17,4), patates ve sebze-kavun (%16,3; Tablo 2) yetiştiriyorlar. Bahçecilik (elma, armut, kiraz eriği). Et ve süt sığırcılığı, koyun yetiştiriciliği (yarı ince yünlü ve kaba yünlü ırkların yetiştirilmesi; Tablo 3, 4), kümes hayvancılığı ve at yetiştiriciliği gelişmiştir. Dağ meralarında sığır otlatma hakimdir.
Çoğu tarımsal Arazi tarım arazilerini ifade eder. kuruluşlar (yaklaşık %86); çiftlik (köylü) haneleri %7,9'u, vatandaşların kişisel kullanımı için ise %5,9'unu işgal etmektedir. St. 2 / 3 tarımsal ürünler K.-Ch. ev çiftliklerinde üretilmiştir, yakl. %21 - tarımda. kuruluşlar. Temel tahıl (%72,8), ayçiçeği tohumu (%73,5) ve sebze (%53,9) üreticileri - tarım. kuruluşlar. Nüfusun haneleri b'yi oluşturur. patates üretimi (%90) ve süt (%80'in üzerinde) dahil. En büyük tarım işletme – sera kompleksi “Yuzhny” (Ust-Dzheguta; sebzeler).
| Tablo 2. Başlıca mahsul ürünleri türleri, bin ton | |||||
| 1990 | 1995 | 2000 | 2005 | 2006 | |
| Mısır | 202,3 | 160,0 | 133,5 | 87,3 | 90,7 |
| Şekerpancarı | 399,7 | 193,7 | 80,8 | 67,9 | 124,1 |
| Ay çekirdeği | 3,6 | 10,7 | 5,7 | 6,2 | 7,3 |
| Patates | 169,4 | 153,5 | 158,5 | 216,4 | 178,9 |
| sebzeler | 39,2 | 24,7 | 46,7 | 65,0 | 66,4 |
| Meyveler ve meyveler | 15,1 | 13,1 | 2,5 | 18,6 | 12,6 |
| Tablo 3. Hayvancılık, bin kafa | |||||
| 1990 | 1995 | 2000 | 2005 | 2006 | |
| Sığırlar | 272,7 | 165,8 | 131,6 | 153,1 | 204,2 |
| Domuzlar | 24,0 | 14,1 | 15,4 | 17,5 | 16,3 |
| Koyun ve keçiler | 764,1 | 501,2 | 289,1 | 541,1 | 688,3 |
| Tablo 4. Başlıca hayvancılık ürünleri türleri | |||||
| 1990 | 1995 | 2000 | 2005 | 2006 | |
| Kesimlik hayvan ve kümes hayvanları, bin ton | 39,8 | 22,5 | 16,7 | 17,2 | 18,7 |
| Süt, bin ton | 188,4 | 145,8 | 148,2 | 144,8 | 188,5 |
| Yumurta, milyon adet | 135,8 | 93,0 | 72,4 | 72,4 | 78,9 |
| Yün, t | 2847,0 | 1480,0 | 800,0 | 1037,0 | 1217,0 |
Hizmet sektörü Aktif olarak gelişen sektörlerden biri de turizmdir. K.-Ch. - büyüyenlerden biri dağ turizmi, kayak, dağcılık alanlarıdır. Temel merkezler (cumhuriyetin güney kesiminde bulunur) - Arkhyz (birçok turistik güzergahın başlangıç noktası), Teberda ve Dombay. Çok sayıda yaratıldı. dinlenme merkezleri, pansiyonlar, oteller, yeni altyapı tesisleri inşa ediliyor (2008). K.-Ch topraklarında. St.'yi geçer. 60 turist rotalar (binicilik dahil), en popüler olanları Kuban, Aksaut, Marukha ve Bolshaya Laba nehirlerinin vadileridir.
Taşıma vb. Ana ulaşım şekli – otomobil. Asfalt yolların uzunluğu 3043 km'dir (2006). Temel otoyollar: Kurdzhinovo, Arkhyz (Zelenchukskaya köyünden) ve Kislovodsk şehrine (Stavropol Bölgesi) giden şubeleri olan Cherkessk - Karachaevsk - Teberda - Dombay; Çerkessk - Nevinnomyssk (Stavropol Bölgesi), Çerkessk - Pyatigorsk (Stavropol Bölgesi). Demiryollarının uzunluğu 51 km'dir (Nevinnomyssk - Cherkessk - Ust-Dzheguta karayolunun bölümü). En yakın havaalanı Mineralnye Vody'dir (Stavropol Bölgesi).
Sağlık hizmeti
K.-Ch'de. 22 hastane ve 33 tıbbi klinik bulunmaktadır. kurumlar; 10 bin kişi başına 36,4 doktor, kişi ortalama. Bal. personel 121,3, hastane yatakları 95,7 (2006). İlk yardım. yardım bağımsız olarak sağlanır. Merkezdeki istasyon ve bölümler. bölge hastaneleri. 1 bin kişi başına hastalık oranı. şu şekildedir: yetişkinler – 881,1 vaka, 17 yaş altı çocuklar – 1157,4 (2006); 100 bin kişide tüberküloz – 45, HIV enfeksiyonu – 37,4, uyuşturucu bağımlılığı – 266,8. (2006). Temel ölüm nedenleri – dolaşım sistemi hastalıkları, maligniteler. neoplazmlar, kazalar, yaralanmalar ve zehirlenmeler. Teberda tatil yeri. İklim tatil bölgeleri - Arkhyz, Dombay.
Eğitim. Bilimsel ve kültürel kurumlar
Cumhuriyette (2005) 216 okul öncesi kurum (22 bin öğrenci), 192 ortaokul bulunmaktadır. 190 devlet (toplamda yaklaşık 60 bin öğrenci), 39 ek eğitim kurumu (19,7 bin öğrenci), 8 ilköğretim kurumu ve 15 ortaöğretim meslek kurumu olmak üzere eğitim kurumları. eğitim (toplamda yaklaşık 10 bin öğrenci). 11'i devlet üniversitesi olmak üzere 16 üniversite (Moskova, Rostov, Pyatigorsk vb. üniversitelerin şubeleri dahil). Devlet arasında üniversiteler - Üniversite (1938; 2003'ten beri modern adı ve durumu) Karachaevsk'te, Teknolojik. Akademi (1991; 2003'ten bu yana mevcut adı ve durumu) Çerkessk'te. Bilimsel arasında kurumlar - Çerkessk'teki İnsani Araştırmalar Enstitüsü (1932), Özel. astrofizik Zelenchukskaya köyündeki Rusya Bilimler Akademisi Gözlemevi (1966). Durum ulusal siktir et onları. Kh. B. Bayramukova (1922), 3 cumhuriyet kütüphanesi - hepsi Çerkessk'te. Ch. müzeler: Tarihi, kültürel ve doğal müze-rezervi, Ulusal. "Alan Hermitage" Müzesi (2003) - her ikisi de Çerkessk'te; Teberda'daki mineraller, cevherler ve değerli taşlar Müzesi "Taştaki Şaşırtıcı" (1993).
Kitle iletişim araçları
Önde gelen cumhuriyet yayınları: “Cumhuriyet Günü” gazeteleri (1918'den beri haftada 3 kez basılıyor, tirajı 10,5 bin, Rusça), “Çerkes Heku” (1924'ten beri haftada 2 kez, 4,6 bin kopya, Kabardeyce) Çerkes dili), “Karaçay” (1924'ten beri, haftada 2 kez, 9 bin kopya, Karaçay dilinde), “Abazashta” (1938'den beri, haftada 2 kez, 3,8 bin kopya, Abaza dilinde), “Nogai Davysy ” (1928'den bu yana, haftada 2 kez, 2,3 bin kopya, Nogay dilinde; tamamı Çerkessk şehrinde); dağlar “Çerkessk: dün, bugün, yarın” gazetesi (Çerkessk; haftada bir, 5,1 bin kopya), vb. Televizyon ve radyo programları, Devlet Televizyon ve Radyo Yayıncılığı Şirketi “Karaçaevo-Çerkesya” tarafından yayınlanmaktadır (1992'den beri, Rusça, Kabardino -Çerkes, Karaçay, Nogay ve Abaza dilleri), “Çerkessk” TV kanalı vb.
Edebiyat
K.-Ch halklarının edebiyatı. Abazinlerin, Karaçayların, Nogayların ve Çerkeslerin edebiyatıyla temsil edilmektedir.
Abaza edebiyatının oluşması ortadaki faaliyetlerle kolaylaştırılmıştır. 19. yüzyıl Rusça konuşan eğitimci ve yazar A.-G. Kesheva. Kendi yazı dillerini yaratmadan önce (1932), Abaza halkı ilgili Kabardey-Çerkes dilini kullanıyordu. İlk Abaza yazarları T.Z. Tabulov ve N. Ozov'un eserlerinin yayınlanmaya başladığı dil. 1930-1940'larda. Abaza folklor metinlerinin işlenmesi ve Abaza diline çevirileri yayınlandı. Rusça eserler ve diğer edebiyat. Con. 1940'lar – 1960'lar özgün şiirsel şiirler ortaya çıkar. ve sıradan. Abaza dilinde makaleler. (Kh. D. Zhirov, B. Kh. Thaitsukhov, P. K. Tsekov, K. S.-G. Dzhegutanov, vb.); ilk Abaza romanı yaratıldı (İ. Tabulov'un “Azamat”ı, 1963'te yayınlandı). 2. cinsiyetin yazarları arasında. 20. yüzyıl – M. Kh. Chikatuev, D. Laguchev, M. Malkhozov, M. Tlyabicheva. 1980'lerde Yeni nesil Abaza şairleri ve düzyazı yazarları ortaya çıktı: M. Daguzhiev, Ş. Fizikov, F. Apsova, Kh. Adzhibekov, K. Batalov, K. Mıhtse ve diğerleri. Chikatuev, V. B. Tugov.
Nogay edebiyatının kökenleri Türko-Tatların eserlerinde yatmaktadır. 14. yüzyılda Araplardan etkilenen şairler. şiir (Berke Fakih, Seif Sarai vb.). Ulusal derneğin kurucuları arasında şiirsel gelenekler - Sarkınbay Kırımlı, İsmail Mazharlı (18. yüzyıl), Alibek Şarap, Akhmedie Adil (19. yüzyıl), Baymurzy Manap ve Azhi Mola Nogman (20. yüzyılın başları). 1920'lerde ve 30'larda yeni bir Nogay edebiyatı şekillenmeye başladı: şairler M. Kurmanaliev, Z. Kaibaliev, düzyazı yazarları B. Abdullin, Kh. Bulatukov (her ikisi de dramatik eserler yarattı), F. A. Abduljalilov, N. Nogaily. 2. cinsiyetin yazarları arasında. 20. yüzyıl: düzyazı yazarları S. I. Kapaev, V. Kazakov, B. Kuluchakova; şairler K. O. Temirbulatova, K. I. Kumratova, A. Kireev, M. Aubekizhev, M. Avezov, F. Sidakhmetova; oyun yazarları M. Kirimov, R. Kereytov. Literatürde con. 20. yüzyıl ulusal ilgi geçmiş, yeni anlatım teknikleri ve formları arayışıyla birleştirilir (I. S. Kapaev'in (“Düşünceler Kitabı”, kitaplar 1–2, 1989–91, Rusça çevirisi 1996). Nogay folkloru ve edebi çalışmaları A. Sikaliev, Sh. Kurmangulova, N. Suyunova'nın eserleriyle temsil edilmektedir.
Karaçay ve Çerkeslerin edebiyatı hakkında sırasıyla makalelere bakınız. Karaçay-Malkar edebiyatı, Kabardey-Çerkes edebiyat.
Mimarlık ve güzel sanatlar
K.-Ch topraklarındaki Bronz Çağı höyüklerinde. Bronz eşyalar (Koban kültürüne ait heykeller ve silahlar dahil), kabartmalı seramikler ve oyma süslemeler bulunmuştur. Sarmatya-Alan dönemi (MÖ 3. yüzyıl - MS 13. yüzyıl) şunları içerir: yer üstü mezarlar, yer altı kriptaları, çok sayıda. taş sur kalıntıları içeren surlar. duvarlar, konut binaları, küçük kiliseler vb. (Tamgatsik yerleşimi ve mezarlık alanı, MS 4.-5. yüzyılların başlarında, Zhako köyü yakınında; Adiyukh yerleşimi, 6-12. yüzyıllar, Maly Zelenchuk nehri kıyısında; Khumarin yerleşim, 8-10 yüzyıllar; Nizhny Arkhyz yerleşimi). 10. ve 11. yüzyıllardan kalma çapraz kubbeli Hıristiyan kiliseleri korunmuştur. Bizans tür: c. Muzaffer Aziz George (tapınak 19. yüzyılın sonlarında bu azize adanmıştır) Shoana Dağı'nda, köylerinin yakınında. Kosta Khetagurova (1890'larda St. George Skete'nin oluşturulması sırasında restore edilmiştir); Meryem Ana Sentinsky Kilisesi (10. - 11. yüzyıllardan kalma fresk kalıntılarıyla; 965 yılında kumtaşı ve kireç harcıyla tuğladan inşa edilmiş, 1887'de restore edilmiştir; tapınağın yakınında 10. yüzyıldan kalma bir taş türbe vardır) Nizhnyaya Teberda köyü; 3 ton Zelenchuksky tapınağı 10 – başlangıç. 11. yüzyıllar Nizhnearkhyz yerleşimi. Yukarı Kuban bölgesinde, Kyafar nehirleri ve diğerleri üzerinde, 8.-12. yüzyıllara ait yer üstü mezar-türbe kalıntıları bulundu, bazıları kabartmalı, ilkel olarak yorumlanmış görüntüler (bazen tüm olay örgüsü sahneleri - ziyafet, dans, avlanma, vesaire.); Kask ve omuzlarda haç bulunan taş savaşçı heykelleri (10. – 12. yüzyıllar) - Kyafar, Bizhgon vb. nehirlerde. Ch. varış. savunma yapılar (örneğin, Adiyukh yerleşimindeki bir kule, 1760'lar; Goshayakh-Kala ve Mamia-Kala'daki savaş kuleleri), 14. – 17. yüzyıllara ait mezar höyükleri, Kart-Dzhurt köyü yakınındaki yer üstü taş mezar mezarları, cami kalıntıları ( Khasaut'taki cami, 19. yüzyılın başları).
Antik (18. – 19. yüzyıllar) yerel dil Karaçayların meskeni, ebeveynler için bir oda, bir kiler ve evli oğullar için odalardan oluşan, tavanı olmayan, masif üçgen toprak çatılı bir kütük evdi. Kabardey ve Adige konutlarına benzer Çerkes konut binaları, kil ile kaplanmış, sazlık veya samanla kaplı üçgen çatılı çitlerden yapılmıştır. Plan olarak dikdörtgen olan ev, bir odadan veya ayrı odalarla arka arkaya düzenlenmiş birkaç odadan oluşuyordu. girişler. Karakteristik bir özellik, duvar şöminelerinin üzerindeki hasır, kil kaplı koni şeklindeki "sigara içenler"dir.
19. yüzyılda K.-Ch'de. Avrupa'da inşaat başladı. mimar stiller. Rus kalıntıları Kafkas Savaşı zamanlarından kalma surlar (Krasnogorsky köyü yakınındaki sur, 1832), köy. Pokrovskaya c. Çerkessk'te (1730, Stavropol'den 1831'e taşındı). Binalar arasında 1. kat bulunmaktadır. 20. yüzyıl – Çerkessk'teki Sovyet evleri (1938–1948, mimar K. Yu. Khubiev) ve Karaçaevsk'te (1940). Karaçaevsk (1953) ve Çerkessk (1956) için genel planlar geliştirildi. 1990'larda. Camilerin inşaatı başladı (Malokarachaevsky bölgesi, Uchkeken köyündeki katedral camii, 1995; Ust-Dzheguta köyünde bir cami, 1998). Kurucu Prof. tasvir edecek sanat (19. yüzyılın sonları - 20. yüzyılın başlarında) - Karaçay şairi, sanatçısı ve eğitimcisi I. Krymshamkhalov. 2. yarıda. 20. yüzyıl Sanatçılar Ya. G. Kritsky, A. M. Grechkin şövale ve kitap grafiklerinde ve resimde çalıştı - I. G. Akov, M. X. Chomaev.
Karaçaylar ve Çerkezler kendi ulusal üsluplarında en gelişmiş altın işlemeye (“ekli” veya saten dikişe) sahiptirler. giyim ve ev eşyaları. Karaçaylar arasında desenli keçeler yaygındır: çift taraflı, yuvarlatılmış desenli (çoğunlukla geometrik), yumuşak, belirsiz hatlara sahip; beyaz keçe veya kırmızı kumaş aplikeli siyah keçeler. Daha az yaygın olan, farklı renkteki keçeden yapılmış "kakma" desenli (stilize bitki veya zoomorfik) keçelerdir. Çerkes. kadınlar bataklık çimlerinden basit, zarif bir geometrik desenle paspaslar örüyorlar. model. Antik çağlardan beri Çerkesler mücevher sanatını geliştirmişlerdir: mücevherler ve silahlar savat, sığ gravür, sahte damar ve sıklıkla akik uçlarla süslenmiştir. Karaçaylarda ağaç oymacılığı daha yaygındır; Ahşabı oyma desenlerle süslüyorlar. kap kacak, keçi ve koç kafalarından kepçeler, taslar yaparlar.
Müzik
Tiyatro. Müziğin temeli. cumhuriyet kültürü - sözlü gelenekler, çoğul. yerli halklar ve yerleşimciler; Cumhuriyetçi Halk Merkezi'nde. Çerkessk'te Karaçay, Çerkes, Abaza, Nogay, Kazak, Oset kültür merkezleri oluşturuldu. Karaçay-Balk çalışmalarının başlangıcı. ve Adige sözlü müziği. S.I. Taneyev, kitaptan 20 şarkı ve melodi kaydederek yaratıcılığın temelini attı. İsmail Urusbiev, Khasauta ve Urusbievsky aul'da (1885). Karaçay müziğinin kurucusu. halk bilimi - I. M. Urusov (20. yüzyılın 1. yarısı). Karaçay-Balk'a. folklor, besteciler M. A. Balakirev, A. M. Avraamov, T. K. Sheibler, S. S. Prokofiev, N. Ya. Myaskovsky, A. N. Alexandrov ve diğerleri tarafından ele alındı. 1975'te S. M. Krymsky, K.-Ch. "Son Sürgün" operası. M. Kh. Kochkarov, “Aitugan - Karchi'nin Kızı” balelerinin yazarıdır (kütüphane M. Shamanova, Karaçayların atası hakkındaki efsaneye dayanmaktadır; 1993 yılında Krasnodar'da Rusça olarak sahnelenen ilk Karaçay balesi) ve “Kasbot” (1997'de yaratılan Karaçay şairi ve şarkıcısı K. B. Kochkarov hakkında), M. U. Nogailiev - söz yazarı, senfonik sanatçı. ve enstrümantal eserler. Cumhuriyet Filarmoni Orkestrası Çerkessk'te (1981'den beri) faaliyet göstermektedir ve klasik, folk, pop ve koreografik müzik topluluklarını içermektedir. takımlar. 1992 yılında K.-Ch. Besteciler Birliği. 2007 yılında Enternasyonal Çerkessk ve Dombay'da düzenlendi. Sanat Festivali Güney Rusya'nın yaratıcılığı. 1987'den beri Tüm Rusya Federasyonu her yıl Dombay'da düzenlenmektedir. sanat şarkısı festivali “Mountain Peaks”.
Çerkessk'te şunlar var: tiyatrolar - Rusya. drama ve komediler (1937), Karaçayevski Draması (1963), Çerkessk Draması adını almıştır. M. O. Akova (1992), Cumhuriyetçi Abaza Dramı (2001); dans topluluğu "Elbrus" (1988).
giriiş
Çerkesya'nın kar beyazı zirvesinden
Hafızamız sessizce uzaklara bakar.
Ama bu onun dengesini bozuyor
Ve üzüntü seni uçuruma iter.
Sofistike yollar bulma
Sinsi bir kandırmacayla zehirleniyor.
Ama asası olan düşünceli yaşlı bir adam gibi,
Beyaz sise bakmaya devam ediyor.
Geçmişimize aynadaki gibi bakar.
Ve sessiz karanlık dönüyor.
Kader pek çok kaderi çarpıttı!
Tarih o kadar çok can yaktı ki!
O kadar zorlu yollardan geçtik ki!
O kadar çok karanlık, kömürleşmiş gün var ki!
Geçmişimizin neşesi Anavatandır,
Şimdiki an onun anısı.
Hafıza melankolinin ebedi nesnesidir!
Ne öldürün, ne silin, ne de unutun!
Peki ya hafıza? insanlar - bunlar Daha.
O olmasaydı kimse olmazdı!
Toz ve küf altında kaybolur
Zaman. Ama granit kadar güçlü
Çerkesya'nın sisli zirvesinde
Hafızamız hâlâ duruyor.
Çerkesya, uzun zamandır efsane ve masallarla kaplı Çerkeslerin ülkesidir. Güzelliğiyle tüm dünyayı büyüleyen, gizemli ve özgün yaşamıyla yüzyıllardır dünyanın her yerinden insanı kendine çeken bir ülke. Ancak kader, bu ülkenin, dünya güçlerinin jeopolitik çıkarlarının kavşak noktası haline geleceğine karar verdi ve bu da sonuçta onu yok etti. Acımasız tarihi felaketler sonucunda Çerkesya yeryüzünden silindi. Ama ölmedi...
Halen her Çerkes'in kalbinde yaşıyor.
Bu projenin amacı Çerkes halkının ve Kafkasya'nın acı dolu kaderini bir kez daha anlatmaktır. Bu konuda pek çok kitap yazıldı ve pek çok film çekildi. Ama giderek daha fazla soru var gibi görünüyor. Sizlere bu olayları her türlü siyasi ve ideolojik çerçeveden bağımsız olarak anlatmak istiyorum. Bu, profesyonel bir tarihçinin ya da etnologun hikayesi değil, bu halkın evlatlarından birinin hikayesi olacak.
Geçmişin acısı ve trajedisi küçük yaştan itibaren kalbime yerleşti ve yavaş yavaş bu duyguları şiirsel bir çizgiye aktararak aktarmayı başardım.
Şimdi sizi birlikte geçmişe dalmaya, şiirlerimin rehberiniz olacağı bir tür zaman yolculuğu yapmaya davet ediyorum.
Düşmanlar Çerkesya'yı birden fazla kez işgal etti
Kara kara düşünen dağların huzurunu bozan,
Azgın bir açgözlülükle Kafkasya'yı parçaladılar,
Çelik parlıyordu ve kan bir nehir gibi akıyordu.
Adige kılıçlarının kılıfı yoktu,
Adige toprakları yanıyordu.
Özgürlük tehditkar bir sarsıntıyla uyandı.
Kartallar gibi yükseklere uçtu.
Ah, kaç tane vardı, zaferden sarhoş olmuşlardı,
Korkunç bir kasırga gibi her şeyi silip süpürdü!
Sarmatyalılar, Hunlar, Cengiz Han'ın orduları,
Avarlar, Peçenekler, Timurlenk!
Peki şimdi neredeler? Sonuç biliniyor.
Bir antlaşma uzun zamandır burada yaşıyor -
Onuru unutmuş güç
Büyüklüğe asla ulaşılamayacak.
Gri dağlar yankılandı,
Yüzyıllar boyunca yol boyunca toz girdapları oluştu.
Düşmanlar Çerkesya'yı birden fazla kez işgal etti,
Böylece kısa sürede ezilip ayrılabilirler.
Düşmanlar Çerkesya'yı birden fazla kez işgal etti,
Ölümü ve yenilgiyi bulmak.
Çok sayıda fatih sürüsü birbirinin yerine geçerek Kafkasya'ya koştu ve yanlarında kaos, kan ve keder getirdi. Çerkesya bu kaderden kaçamadı ama kabileleri düşmanlarıyla her zaman onurlu bir şekilde karşılaşmış ve özgürlüklerini savunmuştur.
Kanjal Savaşı
18. yüzyılda Kabardey kendisini stratejik çatışmaların ortasında buldu. İç parçalanma koşullarında saldırganlığın ana hedefi haline gelir dış kuvvetler. Bu dönemde en ateşli ve zorlu düşman, güçlü Kırım Hanlığı oldu. Çok sayıda Kırım-Çerkes savaşı, değişen başarılara sahip baskın niteliğindeydi.
En büyük savaşlardan biri 1708 yılında Çerkeslerin haraç ödemesi de dahil olmak üzere Kırım'ın taleplerine uymayı reddetmeleri sonrasında gerçekleşti.
Aynı yılın yaz ortasında, Kabardey'in tamamen uluslararası izolasyon altında olduğu bir ortamda, Kaplan-Girey komutasındaki Kırım birlikleri sınırlarını işgal etti. Bu çatışmanın doruk noktası, Eylül 1708'de Kanzhal Dağı yakınlarında bir gece savaşıydı. Düşman kuvvetlerinin çoklu üstünlüğüne rağmen bu savaş Kabardeyler için ezici bir zaferle sonuçlandı.
2008 yılında Çerkes dünyası, hiç şüphesiz Çerkesya'nın en önemli ve görkemli zaferlerinden biri olan Kanzhal Muharebesi'nin 300. yıldönümünü geniş çapta kutladı.
Çerkeslerin üzerine asıldığında
Acımasız talihsizliğin kanadı
Acımasız saldırganlar geldi
Kabardey'den bir köle yap.
Kartal bölgesini azapla doldur,
Gözyaşlarıyla gözlerini sil.
Ama Atazhukin'in gururlu çığlığıyla
Özgürlüğün sesi yürekleri yaktı.
Halkı birlik olmaya çağırdı
Babaların ve annelerin onuru için.
Bir kıyamet hayali taşıyorum,
Kaplan-girey birliklerle birlikte yürüdü.
Kararıyordu. Savaş yaklaşıyordu.
Kan kokan çelik parlıyordu.
Ayakta, profil gergin
Gecenin karanlığına damgasını vuran Kanzhal Dağı.
Sonra ne? Çılgın bir vuruşla
Ölmek üzere olan inilti sulandı.
Karanlık bir hançer fısıltısı gibi hışırdadı,
Alkış pankartları.
Takımyıldızlar dikkatsizlikle birlikte büyüdü
İltihaplı kalpler.
Bu savaş herkese sonsuzluk gibi göründü.
Ama onun için de son geldi.
Saldırganların ordusu öldü.
Sadece küçük bir kısmı
Çerkesler tarafından yönlendirilerek ayrıldı.
Ezilmiş gücü taşımak.
İçlerinde uzun süre uykusuzluk olacak
Bir dizi anı!
Ve Çerkes süvarilerinin tehditkar kükremesi
Yıllarca duyulacaklar.
O günden bu yana üç asır geçti
Ama bu zafer bizim kalbimizdedir.
Cesaret ölümsüzlüğe giden yoldur
Ne kadar aptalca bir korku kabullenmiyor.
Sessiz granite ihtişamla oyulmuş
Kanzhal Dağı'nın eteklerindeki o savaş,
Binlerce kitlenin altında olduğu gibi
Kabardey onurunu korudu.
Kafkas Savaşı
18. yüzyılın sonuna gelindiğinde uluslararası durum keskin bir şekilde kötüleşiyordu. Rus devletinde kurulan emperyalizm, sınırlarını dağ baskınlarından koruma, ardından dağ halkını yerel feodal beylerin gücünden koruma bahanesiyle sınırlarını genişletmeye başlıyor ve yavaş yavaş Kafkasya'ya doğru ilerliyor. 1763 yılında Malaya Kabardey'de ilk Rus kalesi Mozdok inşa edildi. Bu olay daha sonra birçok ülke ve halkın içine çekileceği, en uzun ve en kanlı savaşlardan birinin başlamasına sebep olacak, sonuçta Kafkasya ve Çerkesya halklarına anlatılmaz sıkıntılar yaşatacaktır. Büyük Kafkas Savaşı.
Şapkalar tarafsız bir şekilde alınlarına itiliyor,
Toynak sesleri altında kar gıcırdıyor.
Allah'ın düşüncelerini kalplerimizde beslemek,
Haklı öfkeleri bashlyklerle kaplıdır,
Sakin safları kapandı.
Ve öyle görünüyor ki taşlar bile parçalanıyor
Acı ve talihsizlik beklentisiyle.
Adıgece bayrağıyla kör öfke
Onların nefislerinden küfrü ve korkuyu giderir.
Sarsılmaz dağ cesareti
Kartuşlar gazların içinde parlıyor.
Kurşun dolusunun altından geçecekler
İstenmeyen kalelere saldırmak için.
Öyleyse yabancı birliklere izin ver
Toprağı kemik yığınlarıyla gübreleyecekler!
Ve sevdiklerinin adını taşıyan her savaşçı
Köyüne bir göz atar.
Sanki bir azap önsezisiyle,
Demek ki onlar için geri dönüş yok.
Taş kıvrımlara dönüşecekler
Yerli dağlar her şeye alışkındır.
Ve istisnasız herkes ölecek,
Ama hiçbiri utanmayacak.
Şairin hayal gücüne kapılmış
Bana öyle geliyor ki, bu yeni bir yüzyıl olmasına rağmen,
Bazen dağlarda bir kükreme duyuyorum, bu nedir?
Çerkesler baskın yapıyor.
Çarlık birliklerinin ilerlemesine topyekun yağma ve şiddet, dağ köylerinin yakılması ve toplu cinayet yerel populasyon.
Karanlık yoğunlaştı, ay üzgün
Sanki birisi iç geçirmiş gibiydi.
Günah çıkarma kabininin sessizliğinde duruyor
Dağlara tutunmuş bir köy.
Dağcılar gibi şefkatle bakıyor,
Bakımı unutup huzur içinde uyuyorlar,
Kaçtığını fark etmiyor
Bir ceza ekibi ona geliyor.
Bu tehlikeyi görmüyor
Başkalarının adım sesini duymaz.
Gülümsedi, ısındı
Doğum yerlerinin sıcaklığı.
Ölümün nefesini koklamıyor
Ve yaklaşan ateşin sıcaklığı.
Düşmanlar geceleyin şeytan gibi yürürler
Müthiş bir sessizliği korumak.
Nehir azgın, ezici,
Dalgalar kıyılara vurdu,
Onu uyarmaya çalışıyorum
Düşmanın yaklaşımı hakkında.
Ama duymuyor, rüya görüyor,
İnsan sevgisinden etkilendim
Ve şüphelenmiyor bile
Yakında yakılacağını.
Şafağı ve uyanmayı bekliyor,
Sabah çiğinin serinliği,
Ama ne yazık ki geldiler.
Son saatleri.
Ulusal bir trajedi bağlamında, halktan bir galaksi dolusu cesur kahraman çıktı ve özgürlük için haklı mücadeleye öncülük etti.
Şeretluk Tuguzhoko Kizbech kahramanlardan biri ulusal kurtuluş 19. yüzyılın Çerkes hareketleri. Sınırsız cesaret, yiğitlik ve asalet için Batı basını"Çerkesya Aslanı" lakabıyla anıldı
Bizim
Vahşi acılarla dolu bir ülke.
Ve Beannash dağlarında bir köy
Bir bebeğin ağlamasına benziyordu.
Şeretluk bu günde doğdu,
Huzursuz bir kaderle ödüllendirildi.
Şefkatli ellerin beşiğinde
Bebek ve geleceğin savaşçısı uyuyordu.
Yıllar geçti. Ve ocak titremeye başladı,
Zalim bir zaman sigara içmeye başladı.
Ve bir hançer gibi kınına girdi,
Bir eyer ve eski püskü bir üzengi takıyor.
İyi şanslar için kement atmak,
Kanlı yıllar boyunca uçtu.
Sayısız yaranın acısını unutarak,
Kutsal özgürlüğün koruyucusuydu.
Ve birden çok kez, tıslayan dalgaların üzerinden,
O, sınırsız intikamla dolu,
Düşmanlara rahat vermiyoruz,
Kuban'ın sağ kıyısına saldırdı.
Halkı tarafından yüceltildi
Onur, şeref ve cesaret için.
Ve itaatkar olanlar, gururla onun arkasında
Kızbeçeliler yeniden saldırıya geçti.
Bir şekilde bir düşman tarafından kuşatılmıştı.
Sadece birkaç yüz kişinin başında
Binlerce kraliyet bariyeri
Dağıldı ve yeniden özgür oldu.
İtaatsizliğin ateşi onun içini yaktı,
Ama merhamete de yabancı değildi.
Kendisine 'Çerkesya Aslanı' unvanı verildi
Yabancı basında yer alması boşuna değil.
Otuz yıllık çile ve eziyet,
Kanlı bir dramın ortasında geçen otuz yıl.
Bu zorlu Shapsug'u geçmeyi başardım
Parlak, solmayan görkemin alevinde.
Ve Çerkeslerin kenarı biraz
Bir bebeğin ağlamasıyla duyuruldu
Bu çığlık yüzyıllar boyunca akıp gitti
Ve bir aslanın kükremesi bize geldi.
Şamil'in Çerkesya'daki elçilerinden en büyük başarıÇerkes kabilelerinden biri olan Abadzekhlerin lideri olan ve ayrıca Şapsugia, Ubıkhya ve Natukhai'de nüfuz sahibi olan Naib Muhammed-Amin tarafından başarıldı. Kendisine "Adige ruhuna sahip bir Avar" adını veriyordu.
20 Kasım 1859'da, manevi lideri İmam Şamil'in yakalanmasından sonra daha fazla direnişin bir anlamı olmadığını düşünen Naib Muhammed-Amin, Abadzekh'lerle birlikte Rus tahtına bağlılık yemini etti ve zorla sürgüne gönderildi.
Çerkesya'yı terk edin.
Kasım öfkeyle dönüyordu,
Sanki tüm dünya yok oluyormuş gibi görünüyordu.
Çok pişman bir şekilde gözaltında
Yanmış Kafkasya'yı terk etti.
Yerli Dağıstan yenildi,
Çerkesya bir döngü içerisindedir.
Yıllar sonra ilk kez ihale edildi
Eyerde sallanarak ağladı.
İki Anavatan, iki kale
Ona sessizce ve hiçbir şey söylemeden veda ettiler.
Geçitler sisten tütüyordu,
Orman burkası giymiş.
O nasıl bir yol, Tanrım!
Hayallerimin ayak izlerini takip ettim!
İmamın emriyle terk edildi
Kalbim Çerkesya'ya büyüdü.
Düşman boyunduruğuyla savaştı,
Kader acımasızdı.
“Adige ruhuna sahip bir Avar!”
Bir keresinde kendisini aradı.
Şimdi sessizce sürüyordu
Konvoy onu esir aldı.
Tarihe Abadzekhlerin lideri
İle dağ yolu ayrılıyordu.
Şüphesiz harikaydı
Yıkıcı korkuyu küçümseyenler.
Adige ruhuna sahip bir Avar
Sonsuza kadar Adige kalplerinde!
Prens Sefer Bey Zan, Muhammed-Amin'in ana rakibi ve rakibi olur. Özünde bu, Şeriat ile Adat arasında bir çatışmaydı. Karşılaşmaları Batı Çerkesya toplumunda bölünmeye neden oluyor ve sonuçta silahlı bir çatışmaya yol açıyor. Bu olaylara rağmen hem Muhammed Emin hem de Sefer Bey Zan bence halkımızın kahramanlarıdır.
Sefer Bey Zan - liderlerden biri özgürlük Hareketi 19. yüzyılda Çerkesler Soçi'deki Tüm Adıge Meclisi'nin (Büyük Özgür Toplantı) kurucularından biri olan oydu. ulusal devlet olma. Sefer Bey'in ilk biyografi yazarlarından E.D. Felitsyn, "Prens Sefer Bey Zan, dağlılar arasında olağanüstü ve benzeri görülmemiş bir siyasi figür örneğidir" ve "kendi ülkesinin bağımsızlığının gayretli bir savunucusu" idi.
Kafkasya Elbrus'un üzerine eğilmiştir.
Her zamanki gibi az konuşan bir adam.
Daha önce olduğu gibi kaşlarını çattı
Gri gözlerin buzullarının üstünde.
Bak, bakışları bulutlu
On dokuzuncu yüzyılın dumanı
Küllerin kar gibi olduğu yerde,
Kafkas cennetinin cehennem gibi olduğu yer.
Felaketlerden sağ kurtuldu
Kayalar dağcıları kurşunlardan korudu.
On iki yıldız yorgun bir şekilde yanıyor
Üç okun ucunda.
Yabancı Şefin Kılıcı
Kızaklar yere indirildi
Düşman silahları gürledi
Kurşun yağmurunun gök gürültüsü gibi.
Ama Çerkes prensi mücadeleye girdi
Sonsuz acıların karanlığında.
Ölçülü günlük yaşamında
Savaş çiçek hastalığı gibi patlak verdi.
Zan boyundan Adige oğlu,
Kesinlikle adatlara göre yetiştirildi,
Babaların kanunu kutsal tutuldu
Ve gururlu kampa boyun eğmedi.
Cesur bir savaşçıydı
Sultana ve Rusya'ya hizmet etti,
Ama sonsuz vahşi güçle
Çerkesya'sını seviyordu.
Elini dünyaya uzattı
Her yerde adaleti aradım
Ama bu katliam bir o kadar da uzun sürdü.
Ve kanlı bir ziyafet açıldı.
Savaş boyunca gururla yürüdü
Yeri doldurulamaz bir askerdi.
Elli dokuzda öldü,
Gri saçlarla onurlu bir şekilde tanışmak.
Sonuçta onlar somutlaşmıştı
Soçi Meclisi ile ilgili rüyalar.
Yeşil bayrak dalgalandı
Acı dolu bir ülkenin külleri üzerinde.
Ama günlerin akışında kaybolmadı
Çerkes halkının ruhunda
Sarhoş özgürlüğün korkusuz prensi -
Fethedilmeyen Sefer Bey.
19. yüzyılın ulusal kahramanlarından sonsuza kadar bahsedebiliriz. Dzhambulat Bolotoko, Khatyrbay Tsey, Karbatyr Zan, Jiranduk Berzeg ve diğerleri. Onların hatırası sonsuza kadar kalbimizde!
21 Mayıs 1864'te Kbaada bölgesinde (bugünkü Krasnaya Polyana), çarlık birlikleri ile Çerkes direnişinin kalıntıları arasında belirleyici bir savaş gerçekleşti. Savaş aynı günün akşamı sona erdi. Daha sonra aynı yerde Rus birliklerinin geçit töreni düzenlendi. Böylece yüz yıllık Kafkas Savaşı sona erdi.
Tamam artık her şey bitti! Kaderle yüz yüze.
Görüşlerimiz kararlılık ve öfkeyle doludur.
Zaten yıldız tozunu uçuruyorum
Şafak, Kbaada üzerinde alevleniyor.
Köle olmayacağımızı herkes bilsin!
Anlamanın zamanı geldi; biz bir sürüyüz, sürü değil!
Kanımızı dökmek kaderimizde olsun
Bugün burada, Kbaada yolunda!
Son stand. Düşmanlar saldırıya geçti.
Korkusuz Thamada'nın boğuk çığlığı
"İleri! Ölüme! Vatanımızın onuru için!
Kbaada'da tehditkar bir şekilde yankılandı.
Soğuk bıçakları acıyana kadar sıkmak,
Acımayı ve merhameti unuttum,
Kurşunlara ve süngülere saldırdık
Kbaada'yı saran siyah dumanın içinden.
Sayısız kraliyet askeri
Ve bir avuç dağcı! Savaş tam bir cehennem
Görünüşe göre. Ama son hâlâ yakın!
Ölüme mahkum Kbaada dondu.
Yenildi ama fethedilmedi
Biz öldük. Başka hiçbir şeye ihtiyacımız yok!
Utanç verici bir barış bizim için savaştan daha kötüdür.
Bizi hatırla sevgili Kbaada!
Bir süre sessizlik oldu.
Ancak zafer geçit töreninin gök gürültüsü gürledi.
Kafkas Savaşı sona erdi
Burada, bir mayıs günü, Kbaada yolunda.
Torunumuz, bizi hatırla ve inan
Ödülümüz her zaman yalnızca onur olmuştur.
Polyana Krasnaya'nın adı artık
Kbaada, kanla kırmızı.
Muhacirlik
Savaş 1864'te sona erdi ve Çerkesler için gerçek bir ulusal trajediye dönüştü. Çerkesya halkı acımasızca yok edilmeye, zulme ve en sonunda da sınır dışı edilmeye maruz kaldı. Sonuç olarak bazı verilere göre eski nüfusun sadece %3-5'i tarihi vatanda kaldı. Çerkesler acı bir şekilde topraklarını terk ederek Türkiye'ye gittiler. “Muhacirlik” adı verilen kitlesel nüfus göçüne çok sayıda can kaybı da eşlik etti. Tifo ve kıtlık halkımı yok etti. Ve harap olmuş ve harap olmuş Çerkesya onların ardından üzgün bir şekilde baktı.
Yüzer, nehirlerdeki ışınları yıkar,
Ay yıldızlı kubbenin altındadır.
Kötü çağın bir parçasıyla acıtıyor
Kafkas Savaşı göğsümde.
Huzurlu vadileri kapladı
Havasız şehirlerin takımyıldızları,
Ama sessiz zirveler
Geçmiş savaşların ateşini koruyorlar.
Muhacirler yıllara daldılar,
Hayallerimi geride bırakarak
Kalbimizdeki delikleri yamamak
Sonsuz beladan.
Sessiz köyleri terk ediyorum,
Yol boyunca sessizce yürüdük,
Ve elmacık kemiklerini gererek,
Anavatanlarının tüm acılarını taşıyorlardı.
Karadeniz kıyısında
Hastalık, açlık, ağlama ve ölüm
Bekleniyorlardı. Denizin dalgaları yumuşak
Kayalık yüzeyi okşadı.
Türkiye denizin ötesinde yabancı,
Soğumuş ruh parçalandı.
Ve onlarla birlikte her şeyi yakarak,
Hikaye griydi.
Kadınlar ve çocuklar ağlıyordu
Toprakları yaşam çölüne dönüştü.
Ataların sesi gibi, hüzünlü rüzgar
Arkalarından heyecanla fısıldadı:
“Ey Muhacir denilenler,
Kim başını eğmez,
Başka bir ülkede veya dünyanın bir yerinde
Çerkes olduğunuzu unutmayın!
Donuk bir acı beni kemiriyor,
Babamın topraklarını terk ediyorum.
Elveda Çerkesyam!
Elveda, eşsiz cennetim!
Müthiş kayaların kaygısız görünümü,
Kaygısız nehirlerin melodileri,
Bir kartalın uçuşu, mağaraların sırıtışı
Sonsuza kadar unutamam.
Oğullarımı burada bıraktım
Ne özgürlükle öldüler.
Elbrus gridir, kaşlarını çatma,
Azure uzakta kalıplandı.
Dudaklarımda bir dua saklı,
Bıçağı şiddetle kavrıyorum.
Ey çok merhametli olan Allah'ım!
Yapabileceğim her şeyi yaptım!
Onur bağırdı: “Geri dönmeye cesaret etme!
Düşman sürülerine doğru ilerleyin!
Ölümü değil sonsuzluğu bulduk
Süngülerin keskin uçlarında.
Elveda Çerkesyam!
Lütfen bizi unutmayın!
Bir çocuk gibi kollarında,
Kafkasya sizi kucaklıyor.
Atalarımızın mezarları bize bakıyor,
Gölge pelerinleriyle kaplı.
Ama biliyorum, yılların akışında
Umut güçlenecek.
Uzlaştırılamaz alaylar
Bir yüzük gibi sıkıştırıldığımızı,
Savaşlar kolay olmadı
Kırışıklıklar yüzünde iç içe geçmiş.
Anıt Dalgası,
Bizi evsizliğe sürükleyen şey,
Sonsuza kadar başucumda yatıyordu,
Talihsizliklerimin gri saçları gibi.
Kaderimde bir fener yanıyor,
Hayaller göğsümde dolaşıyor.
Geri döneceğiz, sana geri döneceğimizi biliyorum!
Ama siz Çerkesya, bizi bekleyin!
“Bu zavallı Çerkesler ne kadar mutsuzlar,” dedim ona, gerçekten ne kadar soğukkanlı olduğundan emin olmak için.
"Bu yukarıdan emredildi" dedi bana alçak bir sesle.
- Ama hepsi açlıktan ve soğuktan ölecek
Yaşlı korsan bana hâlâ tamamen sakin bir tavırla, "Çerkes kadınları bu yıl İstanbul'daki çarşıda ucuz olacak" diye yanıtladı.
(A.Fonville. Geçen seneÇerkeslerin bağımsızlık savaşı)
Osmanlı İmparatorluğu'nda köle olarak satılan Çerkes kız kardeşlere ithaf ediyorum...
Başkasının konuşması Kafkasya'yı doldurdu!
Başkasının vatanının bayrağı onun üzerinde eğildi.
Harika bir ülkede renksizlik süslenmiştir,
Hayatın kutsal vadilerinde cansızlık.
Boş evler, terk edilmiş tarlalar,
Ve dağcıların ruhları hileyle büyümüştü.
Oğullar özgürlük için öldüler,
Ve kızları için karar acımasız: kölelik.
Çok dilli bir kükreme tarafından yutuldular
Ve şeytani kalabalık çarşılar.
İstanbul onlar için kurtuluş olmadı.
Çerkes kadınını eşyaya dönüştüren şey neydi?
Açgözlü gözlerle parçalanıyorlar.
Kuğu sürüsü gibi esaret altında duruyorlar.
Gizlice dökülen bir gözyaşı
Soluk avuç içinde yavaş yavaş eriyecektir.
Onlar vahşi güzelliğin fidanları,
Yabancı bir ülkede kök salması pek mümkün olmayan bir şey.
Bir yıldızın parçalarıyla parlıyorlar,
Uzun zamandır Çerkesya olarak adlandırılan şey.
Arkalarında harabelerin kenarı vardı.
Bir zamanlar parlak ve çiçek açıyordu.
Ve gökyüzü gri zirvelerin süngülerinde
Ruhları yüzyıllarca damgalandı.
Hayatlarının yolu zorluydu ve kolay değildi.
Ve gençlik siyah dumanda boğuldu.
Kafkasya'daki “Holokost”u kırmak,
Kayıp bir kalple nasıl hayatta kalabilirler?
O acı yılların hışırtısından geçti,
Ve dağlar şehirlerle birlikte hırlamaya başladı.
Çerkes kadınlarında acı bir iz görüyorum.
Yüzlerinin gölgesinde o hüznün izi var.
Açlığı, soğuğu, ağlamayı ve ölümü atlattıktan sonra,
Böyle bir kaderi hak etmediler.
Öyleyse gelecekte bilmesinler,
Kendi memleketinde yabancı olmak ne demek!
Rus İmparatorluğu'nun bir parçası olarak. Vahşi bölünme.
Çerkes nüfusunun kalıntıları kordonlarla çevrili ve Kazak köyleri, Rus İmparatorluğu tarafından emildi. Çerkeslerin iskanı Birinci Dünya Savaşı'nın başlangıcına kadar devam etti. Şimdi Rus çarlığı, Kafkasya'yı kendi devletine entegre etmek gibi zor bir görevle karşı karşıyaydı. Çarpıcı bir örnek Bu, 23 Ağustos 1914'te, Çerkeslerin Kabardey ve Çerkes alaylarını da dahil ettiği, daha çok Vahşi Tümen olarak bilinen Kafkas Yerli Süvari Tümeni'nin kurulmasıydı.
Dünya sigara içiyordu, yok ediliyordu, kucaklanıyordu
Birinci Dünya Savaşı'nın muharebeleri.
Aniden çan seslerine boğuldum
Bu savaşta gizemli gölgeler.
Bilinmeyen bilinmeyen bir unsur tarafından
Gelip her şeyi süpürüp attılar.
Rusya'nın yeni silahı gibi,
Geride sadece küller bırakarak.
Tüm rakipleri kucak dolusu yakalayarak,
Kılıçlarını şıkırdatarak daire çizdiler.
Tüylü şapkalı savaş şeytanları gibi,
Acımasız ateş atlıları.
Korkutucu çığlıkları duyuldu
Savaş alanında bir ses korosu.
O zamanlar “Vahşi” lakabını takmalarına şaşmamalı
Kafkas cesurları bölümü.
Dağ halkları kurşunları yardı,
Korkuyu unutmuş gibiydiler.
Askerler korkuyla kaçtı
Kalplerinde panikle karışık.
Kılıçlar yıldırım parçaları gibi parlıyordu,
Şanlı zafer yakındı.
“Vahşi Bölüm” hatırlansın
Sonsuza kadar düşmanlar, ya da daha iyisi sonsuza kadar!
Sovyet dönemi
Birinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinin ardından bir değişim dönemi başladı. İki büyük imparatorluk Osmanlı ve Rus'un varlığı sona erdi. Çerkesler büyük bir coşku ve büyük bir umutla yeni gücü, Sovyetlerin gücünü kabul ettiler. Kafkasya halkları, önce Dağlık Kuzey Kafkasya Cumhuriyeti çerçevesinde, sonra da şu şekilde kendi devlet olma hakkını elde etti: ulusal özerklikler RSFSR'nin içinde. Sanki yeni bir zaman gelmiş gibiydi. Yeniden doğuş ve özgürlük zamanı. Ancak tüm bu umutların yanıltıcı olduğu ortaya çıktı.
Çarlığın emperyal politikası Bolşevik rejimi tarafından da sürdürüldü. Bu dönemde Çerkes halkı yapay olarak birkaç sahte etnik gruba bölündü: Kabardeyler, Adıgeler ve aslında Çerkesler.
Adige muhacirler, tarihi topraklarına dönmelerine izin verilmesi talebiyle defalarca Sovyet liderliğine başvurdular, ancak reddedildiler.
Önümüzde zor zamanlar vardı; kıtlık, kızıl terör, mülksüzleştirme, Stalin'in baskıları ve daha da korkunç bir sınav - İkinci Dünya Savaşı.
İkinci dünya savaşı
Çerkesler, Sovyetler Birliği'nin diğer halklarıyla birlikte faşist birliklere karşı savaşmak için ayağa kalktılar. Kafkasya, Üçüncü Reich tarafından kendi çıkarlarının stratejik yönlerinden biri olarak ilan edildi. 1942 yazında Almanlar Kafkasya'nın çoğunu zaten işgal etti ve pankartlarını gösterişli bir şekilde zirveye dikti. Elbrus - en yüksek Avrupa'nın noktaları. Bu sıralarda Çerkes köylerinden biri olan Besleney aul'unda insanlık, nezaket ve insanlık örneği olarak sonradan tarihe kazınacak olaylar yaşanıyor. Bu köyün sakinleri bir gecede düzinelerce Leningrad yetiminin hayatını kurtardı, onları evlerinde barındırdı ve kendi hayatlarını tehlikeye attı.
Gün sürüleri hışırdadı,
Sararmış sayfalar gibi.
Sana geldim Besleney,
İyiliği ve merhameti öğrenin.
Lütfen bana anlat
Çocukları kesin ölümden nasıl kurtardı.
Sen benim rehberim oldun
Orada, eski kasırgada.
Aniden savaşın dumanını kokladım
Gözyaşları gözlerime batacak.
Korkunç sessizliğin ortasında
Konvoyların sessiz gıcırtılarını duyacağım.
Uzaktan geldiler
Yanmış elbiseler içindeki yetimler.
Çocuğun eli titredi
Bakım ve umut arıyorum.
Onları anne sevgisinden mahrum bırakan,
Kader yolda toz topluyordu.
Sen açıldın Besleney,
Sonuçta onlar için bir kurtuluş haline geliyor.
Yakınlarda zorlu bir düşman çember çiziyordu,
Figürlerine gölge düşürüyorlar.
Ama sen onlar için ateş yaktın.
Bir pelerin gibi seni sıcaklığınla sarıyorum.
Bir faşist pencerelerin altından geçti,
Bir ölüm hayaleti gibi belirdi.
Ama çocukları korudun,
Evlerinde Almanlardan saklanıyorlar.
Ama çok geçmeden kötülük yüzüne çarptı,
Dağlar özgürlükle çınlıyordu.
Ve onlarca çocuğun yüzünde
Hayatın gülümsemeleri çiçek açtı.
Savaş mesafeye doğru topalladı,
Mavi gökyüzü parlıyordu.
Çocuklar gürültülü bir şekilde oynuyorlardı.
Daha sonra sizin tarafınızdan kurtarıldı.
Yıllar sürüsü geçti,
Sararmış sayfalar gibi.
Besleney'im! Bana tavsiye ver-
İnsanlık nasıl öğrenilir?
Kaderimde huzur buldum,
Öfke ve anlaşmazlıktan bıktım,
Tekrar geleceğim, sana sarılacağım,
Leningradlı bir yetim gibi!
Bir fiyata büyük kayıplar ve benzeri görülmemiş bir dayanıklılık sayesinde Sovyetler Birliği işgalden ve baskılardan kurtuldu ezici darbe düşmanlarına. Uzun zamandır beklenen Zafer geliyor. Ve ülke yeni bir görevle karşı karşıya: yıkılan ekonomiyi yeniden canlandırmak ve barışçıl hayata dönmek.
SSCB'nin çöküşü
Stalin'in ölümünden sonra ülkede muazzam değişiklikler yaşandı. Yeni Sovyet liderliği, ulusal azınlıklara ve onların orijinal kültürlerinin korunmasına daha fazla önem vermeye başlıyor. Bu konuda ana diller de dahil olmak üzere pek çok kitap yayınlanmaktadır.
80'lerin sonunda perestroyka, toplumun demokratikleşmesi, merkezkaç eğilimlerin yayılması ve nihayetinde devasa Sovyet devletinin çöküşüyle ilgili iyi bilinen olaylar yaşandı.
Büyümeyle karakterize edilen, yeni gerçeklikler ve yeni zorluklarla dolu yeni bir zaman geliyor Ulusal kimlik halklar eski SSCB. Doğal olarak bu durum Çerkes halkını da etkiliyor. Yabancı diasporalarla ilk temaslar kuruluyor, ulusal hareket, yaratıldı sosyo-politik kuruluşlar: Adıgece Hase, Uluslararası Çerkes Derneği, Kafkas Dağlı Halkları Konfederasyonu. Adıgeler üç cumhuriyette kendi devletlerini kazandılar: Kabardey-Balkar, Karaçay-Çerkes ve Adıge.
Çok sembolik bir gerçek, tarihi Çerkesya bayrağının Adıge Cumhuriyeti'nin devlet sembolü olarak benimsenmesidir. Atalarımızın bayrağı yeniden üzerimizde yükseliyor.
F1ehous apshchy, doğum bayrağı!
Tekrar aramıza döndün.
Gökyüzünde bir ocak gibi parladı,
Üstümüzde açıldı.
Yeşil bayrakta.
Bizi karanlığın duvarlarından çağırdılar
Fethedilmemiş bir rüya.
Asırlar ve anlar karışmış ona,
İçine dualar dokunmuştu.
Ve Adige'nin yetiştirdiği kişi o değildi,
Tekrar savaşa mı girmek istiyorsunuz?
Gözyaşlarını, teri ve kanı emdi.
Daha önce olduğu gibi heyecan verici.
Acımızı ve sevgimizi içeriyor,
Yanmış umut.
Çerkes bayrağı, Adige bayrağı
Cesurların simgesi oldu
Ve düşmanın olduğu yere koştu
Sessiz okların.
Kalpleri özgürlükle kırbaçladı,
İçlerinde cesareti doğuruyor.
Ve sonunda bize dönüştü.
Biz bu bayrak olduk.
Neden gereksiz bir tartışma var?
Ne demek istiyor? Yazar kimdir?
Yerli dağlarımızın saflığını içerir,
Dün Bugün Yarın.
Unutulmanın kaderini hiçe sayarak,
Onu yükseltiyoruz.
Ve sonra tekrar hışırdadı,
Yeşil kenarı sallıyor.
Kartallar gibi göklere uçtular
Fethedilmemiş bir rüya
On iki yıldız ve üç ok
Yeşil bayrakta.
Aynı zamanda halkların ulusal öz farkındalığının artması, Kafkasya'nın bazı bölgelerinde etnik gruplar arası çatışmalara da yol açmaktadır. Birikmiş ulusal sorunlar yumağı kibrit gibi alevleniyor ve bölgeyi uçurumun eşiğine getiriyor iç savaş. Dağlık Karabağ'da Ermeni-Azerbaycan çatışması, Gürcü-Abhazca savaş, Osetya-İnguş çatışması, Çeçenya'daki savaş. Kafkasya bir kez daha kaosa sürükleniyor, silah sesleri duyuluyor, kan dökülüyor.
Ağustos 1992'de Gürcü birlikleri Abhaz halkının kendi kaderini tayin hakkını hiçe sayarak milliyetçilik bayrağı altında Abhazya'yı işgal ediyorlar. Bu savaş sonuçta hem Gürcülere hem de Abhazlara çok büyük sıkıntılar getirecek. Bu olayların hemen ardından Uluslararası Çerkes Derneği Gürcistan'a savaş ilan eder ve Çerkesleri seferber eder. Çerkes gönüllüleri kardeş halkın yardımına koşuyor.
Müthiş Kafkasya'nın kollarında
Zorlu yılların derinliklerinden
Abhazların ülkesi sen doğdun,
Dünyaya sevgi ve ışık getirmek.
Böylece yaşadın, Tanrı tarafından korundun,
Yemyeşil bulutların gölgesinde.
Ama endişe sana geldi
Bir grup zalim düşman.
Ordu üstüne ordu yürümeye devam ettiler.
Öfkeden kılıçlarını kör ettiler.
Kafkasya Karadeniz'in bir dalgasıdır
Yanağınızdan bir gözyaşını yıkayın.
Ama sen bu sürüyü kovdun.
Gökyüzü yeniden aydınlandı.
Gururlu bir duruşla yeniden ayağa kalktı
Apsua halkı özgürdür.
Sen üzüntüden kurtuldun.
Ama ileride bir fırtına vardı.
Ve tanklar öfkeyle kükredi,
Seni ölümle tehdit ediyorum.
Yabancı müfrezeler geldi
Seni köpekler gibi yakaladılar.
Ama sen güçlü bir yürekle durdun,
Cesur Apsny.
Bütün bu acı sıkıntılar
Yine de bunun üstesinden gelmeyi başardı.
Özgürlüğünü buldun
Düşmanlar yalnızca ölümle karşılaştı.
Ve bir kartalın kanadıyla hışırdadı
Bayrağınız parlak hayallerin ipeğinden yapılmıştır,
Yedi yeşil ve beyaz çizgi nerede?
Köşede yıldızlardan oluşan bir kemerin altında bir avuç içi var.
Bu denemelerden geçtikten sonra,
Ağır düşüncelerin ağırlığı altında duruyorsun.
Zafer sevinciyle kucaklanan,
Rüyaların kalesi gibi Sohum.
Yaşa Abhazya, birlik içinde!
Artık bağımsızsın!
Ve yine misafirperverlikle dolu,
Arkadaşlarına kapıyı açıyorsun.
Büyülü bir cennet bahçesine çiçek açın!
Hüzün hızla uzaklaşsın!
Ve biz Çerkesler yakınlarda olacağız,
Size yardım etmeye hazırım.
Yeniden onur cenneti olacaksın,
Cesaret ve bahar ülkesi
Ve kötülükten ve intikamdan vazgeç!
Bloom, Apsny Cumhuriyeti!
SSCB'nin çöküşü ve Çerkes dünyası için “Demir Perde”nin yıkılmasının ardından ana görevülkesine geri dönüş haline gelir. Ancak mevzuatın kusurlu olması ve bölgedeki zor sosyo-ekonomik durum, Muhacirlerin torunlarının tarihi vatanlarına geri dönme sürecine engel oldu. Bugüne kadar büyük ölçekli geri dönüşün yalnızca bir örneği var.
1998 yılında Kosova'daki Adige topluluğu Kuzey Kafkasya'ya geri döndü. Bu olay tarihsel adaletin bir zaferi haline geldi. 1 Ağustos Adıge Cumhuriyeti'nde Geri Dönüş Günü olarak ilan edildi.
Asırların damgası var gözlerinde,
Kafkasya'dan sürgünün yolu.
Bıçak sesini unutamazdın
Büyükbabanın hikayelerinde geliyordu.
Atalarınızın özlemini söndürdünüz,
Unutulma sisi kabul edilemez.
Umut ışığını geri getirdin
Tarihi topraklara.
Yaralar için merhem - ülkesine geri gönder
İnsanların ruhunda kara delikler var.
Sen dirilişin garantörüsün,
Gururlu Muhacirlerin soyundan.
Martı ve balık ziyafeti vardı,
Ölüm ve hastalık tatili vardı.
Ama yine de halkım ölmedi,
Bu uçurumun kenarından geçtim.
Ve işte günün tahtında Elbrus
Aptal bir Atlas gibi uzakta duruyor.
Benim Çerkes ülkem
Ülkesine geri dönenlerle tanışın.
20. yüzyılın sonlarında Çerkes halkı yeni bir tehditle karşı karşıya kaldı. Onlarca yıldır hakim olan komünist ideolojinin çöküşünden sonra insanların zihinlerinde, bizim zihniyetimize tamamen yabancı, çoğu zaman ahlaki ve ahlaki-etik normlara aykırı olan Batı kitle kültürüyle dolu manevi bir boşluk oluştu. Sefahat ve sarhoşluk her yere yayıldı. Bu koşullar altında istemsiz olarak kendinize şu soruyu soruyorsunuz: “Biz atalarımıza layık mıyız?” Büyükbabalarımızın ve büyük büyükbabalarımızın birçok kanunu ve geleneği artık unutuldu.
Biz geçmişin zavallı mirasçılarıyız,
Acımasız bir savaştan geliyoruz
Bizler kızıl tarihin oğullarıyız,
Biz hayalet bir ülkenin anıtlarıyız.
Solan bir dal gibiyiz
Yüzyılların devasa ağacında.
Bir zamanlar atalarımız savaştı,
Ateşli çiçeklerden oluşan bahçeler çiçek açtı.
Babalar özgürlük sunağına yatırıldı,
Hiç tereddüt etmeden hayatınızla gurur duyun.
Halkın kutsal temsilcileri,
Seni kalbimin hazinesinde saklıyorum!
Çerkesler kaçınılmaz savaşa uçtular,
Ve zaman külleri toz gibi dağıttı.
Ama ruhlar kitaplara basılmıştı.
Kahramanca gerçeklikle aşılanmış.
Yüzyıllar geçti. Ve kaba şimdiki zamanda,
Adige ruhu sefahat içinde boğuldu.
Sigara içme tarihinin kalesi gibi,
Adiyukh kulesi üstümüzde duruyor.
Birisi tutkuyla “Ben bir Çerkesim!” diye tartışıyor.
“Çerkesler çok eski zamanlardan beri yenilmezdi!”
Şişemi hançer gibi sıkıyorum
Şeytan likörüyle dolu.
Çerkes kadınları çıplak bedenleriyle parlıyor,
Gelenekleri ve şeriatı unutuyoruz.
Adıge Khabze, neredesin? Sorun ne?!
Buradaki herkes bir şeylerden suçlu!
Kabile dostum, uyan, aklını başına topla!
Nesillerin ipliğini koruyun, yırtmayın!
Kanınızda bir karışım olduğunu unutmayın
Cesaret, adalet, aşk!
Çözüm
Tarih... Bazen görkemli, neşeli ve dingin... Bazen zalim, acımasız ve trajik. Her insan gibi her milletin de kendi kaderi vardır. Çerkesya pek çok şan ve büyüklüğün yanı sıra pek çok zorluk ve acıyı da biliyordu. Ve bizler bu tarihin torunları ve mirasçılarıyız. Bununla gurur duymalıyız, hatırlamalı ve ondan ders almalıyız. Sonuçta bize emanet büyük görev ve sorumluluk - halkımızın tarihini sürdürmek. Sonuçta bir gün torunlarımız ve torunlarımızın torunları geriye bakacak. Orada ne gördükleri her birimize bağlı. Onları utandırmak değil gururlandırmak bizim görevimiz.
Modernliğimiz hâlâ dünyanın dört bir yanına dağılmış bir halk, sosyo-kültürel bir gerileme, köklerinden vazgeçiş. Ama Adıge halkının ruhunda yüzlerce, binlerce yıldır sönmeyen bir umut hâlâ yanıyor.
Kalbimiz bizi dikkatle dinler,
Birbirimizi tutmak
Kabardeyler, Adıgeler,
Hem Çerkesler hem de Şapsığlar.
Atalarımız onur savaşçılarıdır
Birlikte olmamızı fısıldıyorlar.
Gezegenin her yerindeki insanlarımız
Bu antlaşmalara uydum.
Biz Kerketler ve Kasoglarız,
Biz gururlu Zihlerin torunlarıyız.
Birçoğunu korku içinde bıraktık
Sesli kılıçların tehditkar parıltısı.
Doğunun sıcağı genlerimizde var,
Zalim çağların korkunç uğultusu,
Başlar, bıçaklar ve yaylar,
Ve Memlüklerin korkusuzluğu.
Savaşların dumanının içinden geçtik
Ölüm ve zorluklar,
Ve muhacirliğin yolları.
Yine de birliğimizi koruduk!
Kafkasya'nın kollarındayız
Bu cümleyi dünyaya sesleniyoruz,
Karlı zirveler yankılanıyor:
“Biz Çerkeyiz! Biz biriz!"
