1) વ્યંજન અને સ્વર એસિમિલેશન

વ્યંજન એસિમિલેશન- વ્યંજનને વ્યંજન સાથે સરખાવવું.

દા.ત. "બોટ" શબ્દમાં અવાજવાળા વ્યંજન "ડી" ને અવાજ વિનાના "ટી" - ("ટ્રે") દ્વારા બદલવામાં આવે છે.

વોકેલિક એસિમિલેશન એ સ્વર સાથે સ્વરનું એસિમિલેશન છે.

ઉદાહરણ તરીકે, સામાન્ય ભાષામાં "તે થાય છે" ને બદલે તેઓ વારંવાર "બાયવટ" કહે છે.

2) પ્રગતિશીલ અને રીગ્રેસિવ એસિમિલેશન

પ્રગતિશીલ એસિમિલેશન - પહેલાનો અવાજ પછીના અવાજને પ્રભાવિત કરે છે.

પ્રગતિશીલ એસિમિલેશન ઘણીવાર અંગ્રેજીમાં જોવા મળે છે. (બિલાડીઓ, દડા).

રીગ્રેસિવ એસિમિલેશન- અનુગામી અવાજ અગાઉના અવાજને અસર કરે છે.

તે રશિયન ભાષા માટે સૌથી સામાન્ય છે “બોટ [ટ્રે]”, વોડકા [વોટકા], “ગટ અપ એટ એટ [fstal f tri]”. અંગ્રેજીમાં "અખબાર" [z] [p] ના પ્રભાવ હેઠળ [s] માં ફેરવાય છે.

3) સંપૂર્ણ અને નહીં સંપૂર્ણ એસિમિલેશન

સંપૂર્ણ એસિમિલેશનનું ઉદાહરણ એ "એસિમિલેશન" શબ્દ છે.

એસિમિલેશનનું એક સમાન ઉદાહરણ "એગ્લુટિનેશન" છે.

રુસ. sew [shshhyt], સૌથી વધુ (સૌથી વધુ), અંગ્રેજી. આલમારી "કેબિનેટ", "બફે" બનાવેલ છે

પહેરવામાં આવે છે [´kbеd]. જર્મન ઝિમ્બર ઝિમર "રૂમ" માં ગયો.

અપૂર્ણ એસિમિલેશન સાથે, ધ્વનિ તેની લાક્ષણિકતાઓનો માત્ર એક ભાગ ગુમાવે છે, ઉદાહરણ તરીકે, "ક્યાં - ક્યાં", "બેઠક - અહીં", જ્યાં વ્યંજન અવાજની નિશાની ગુમાવે છે.

4) અંતર અને સંપર્ક એસિમિલેશન

દૂરનું એસિમિલેશન. એક ધ્વનિ અંતરે બીજાને પ્રભાવિત કરે છે, જો કે તે અન્ય અવાજો દ્વારા એકબીજાથી અલગ પડે છે.

રુસ. ગુંડો - ગુંડો (બોલચાલ), અંગ્રેજી. પગ "પગ" - પગ "પગ", હંસ

"હંસ" - હંસ "હંસ". જૂની અંગ્રેજીમાં ભાષા fori (fot "leg" નું બહુવચન), "i" સંશોધિત

મૂળ સ્વર અને પછી છોડી દીધું. તેનામાં પણ એવું જ છે. ભાષા: Fuss “leg” - Fusse “legs”, Gans

"હંસ" - Gänse "હંસ".

સંપર્ક એસિમિલેશન સાથે, ક્રિયાપ્રતિક્રિયા કરતા અવાજો સીધા સંપર્કમાં હોય છે.

5) સમન્વયવાદ

સિન્હાર્મોનિઝમ (સ્વર સંવાદિતા) શ્રેણી અને લેબિલાઇઝેશનમાં એક અસ્પષ્ટ પ્રગતિશીલ એસિમિલેશન છે. પ્રત્યયના સ્વરો અને સામાન્ય રીતે શબ્દના બિન-પ્રથમ ઉચ્ચારણની તુલના પંક્તિ દ્વારા અથવા ગોળાકાર દ્વારા કરવામાં આવે છે (આગળના સ્વરો - આગળના સ્વરો, પાછળના સ્વરો - પાછળના સ્વરો), એટલે કે. શબ્દમાં ફક્ત “i”, “e” અથવા ફક્ત “u”, “o” સ્વરો હોઈ શકે છે.

આ ઘટના ભાષાઓની લાક્ષણિકતા છે. તુર્કિક કુટુંબભાષાઓ (તુર્કી, બશ્કીર, તતાર, ઉઝબેક અને અન્ય), ફિન્નો-યુગ્રિક ભાષાઓ (હંગેરિયન, ફિનિશ અને અન્ય), તેમજ સૌથી પ્રાચીન ભાષાઓમાંની એક - સુમેરિયન.

ઉદાહરણ તરીકે, બાલા (બાળક) + લાર (બહુવચન અંત) = બાલાલર. અહીં બધા સ્વરો પાછા આવ્યા છે: સ્વર [a] in bash. ભાષા પાછળની હરોળની નજીક.

તુર્કિક ભાષાઓમાંથી ઉછીના લીધેલા રશિયન શબ્દો ડ્રમ, ચિપમન્ક, પેન્સિલ, કોકરોચ વગેરેમાં સમન્વયવાદના નિશાન સ્પષ્ટપણે દેખાય છે.

6) વિસર્જન

આ એસિમિલેશનની વિરુદ્ધ છે. બે સરખા અથવા સમાન ધ્વનિના ઉચ્ચારણની અસમાનતાનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે.

ફેબ્રુઆરી ફેબ્રુઆરીમાં ફેરવાઈ (cf. અંગ્રેજી ફેબ્રુઆરી, જર્મન ફેબ્રુઆરી, ફ્રેન્ચ ફેવરિયર), કોર-

dor - કોલિડોર (બોલચાલની ભાષામાં), fr. couroir - couloir (રશિયન couloir), vellyud - ઊંટ - દૂરના વિસર્જનના ઉદાહરણો.

સંપર્ક વિસર્જન સરળ [લેખકો], કંટાળાજનક [કંટાળાજનક] શબ્દોમાં જોવા મળે છે.

7) મેટાથેસિસ (gr. ક્રમચય) - એક શબ્દની અંદર અવાજો અથવા સિલેબલની પરસ્પર પુન: ગોઠવણી.

માર્મર શબ્દ (ગ્રીક: μαρμαρος) રશિયનમાં પસાર થયો. માર્બલ, ટેલર (જર્મન: ટેલર અથવા

સ્વીડિશ તાલરિક) - પ્લેટ, ડોલોન પામ બન્યા, ત્વોરુષ્કા - ચીઝકેક.

8) હેપ્લોલોજી (ગ્રીક ´απλοοος - સરળ) - વિસર્જનને કારણે શબ્દનું સરળીકરણ, જેમાં સમાન અથવા સમાન સિલેબલ છોડવામાં આવે છે.

ઉદાહરણ તરીકે, ખનિજશાસ્ત્ર - ખનિજશાસ્ત્ર, મૂળ-નાક - સ્નબ-નોઝ્ડ, માયોપિક - માયોપિક, ટ્રેજિકોમેડી - ટ્રેજિકોમેડી, વિદ્વતા - શિષ્યવૃત્તિ. પરંતુ હેપ્લોલોજી શબ્દમાં જ કોઈ હેપ્લોલોજી (*હેપ્લોજીઆ) નથી.

એન્જી. ખાણિયાઓના અધિકારોને બદલે ખાણિયોના અધિકારો (જો બહુવચન ફોર્મન્ટ અને માલિકીનો કિસ્સો સમાન લાગે છે, તો છેલ્લો ફોર્મન્ટ કાઢી નાખવામાં આવે છે).

એસિમિલેશન (latએસિમિલેશન; assimilare થી – સરખાવવું):

• એસિમિલેશન (બાયોલોજી) એ જીવંત જીવતંત્રમાં સંશ્લેષણ પ્રક્રિયાઓનો સમૂહ છે.
• એસિમિલેશન (ભાષાશાસ્ત્ર) - એક ધ્વનિના ઉચ્ચારણને બીજાના ઉચ્ચારણ સાથે એસિમિલેશન.
• એસિમિલેશન (સમાજશાસ્ત્ર) એ એક પ્રક્રિયા છે જેના પરિણામે એક વંશીય જૂથ તેની વિશિષ્ટ વિશેષતાઓથી વંચિત રહે છે અને તેના સ્થાને બીજા સમાજની વિશેષતાઓ આવે છે; આદિવાસીઓનું મિશ્રણ.
• ભાષાકીય એસિમિલેશન એ ભાષાકીય સમુદાય દ્વારા તેની મૂળ ભાષાની ખોટ અને બીજી, સામાન્ય રીતે વધુ પ્રતિષ્ઠિત, ભાષામાં સંક્રમણ છે.

જીવવિજ્ઞાનમાં એસિમિલેશન

આ એનાબોલિઝમ જેવું જ છે, એક સાંકડા અર્થમાં - શોષણ પોષક તત્વોજીવંત કોષો (પ્રકાશસંશ્લેષણ, મૂળ શોષણ). શબ્દ આવે છે લેટિન શબ્દએસિમિલેશન - સરખાવવું. એસિમિલેશન એ તમામ જીવંત વસ્તુઓમાં સહજ પ્રક્રિયા છે, ચયાપચયના પાસાઓમાંથી એક, જેમાં જટિલ પદાર્થોની રચનાનો સમાવેશ થાય છે જે બાહ્ય વાતાવરણના સરળ તત્વોમાંથી શરીર બનાવે છે.

• એસિમિલેશન પ્રક્રિયા શરીરના વિકાસ, વિકાસ, નવીકરણ અને ઊર્જાના સ્ત્રોત તરીકે ઉપયોગમાં લેવાતા અનામતના સંચયને સુનિશ્ચિત કરે છે. થર્મોડાયનેમિક્સના દૃષ્ટિકોણથી, સજીવો ખુલ્લી પ્રણાલીઓ છે અને માત્ર બહારથી ઊર્જાના સતત પ્રવાહ સાથે અસ્તિત્વમાં હોઈ શકે છે. જીવંત પ્રકૃતિ માટે ઊર્જાનો પ્રાથમિક સ્ત્રોત છે સૌર કિરણોત્સર્ગ. પૃથ્વી પર રહેતા સજીવોને બે મુખ્ય જૂથોમાં વિભાજિત કરી શકાય છે, તેમના ઉપયોગમાં અલગ છે વિવિધ સ્ત્રોતોઊર્જા - ઓટોટ્રોફિક સજીવો અને હેટરોટ્રોફિક સજીવો. માત્ર ઓટોટ્રોફિક સજીવો (લીલા છોડ) જ પ્રકાશસંશ્લેષણની પ્રક્રિયામાં સૂર્યની તેજસ્વી ઊર્જાનો સીધો ઉપયોગ કરી શકે છે, જેમાંથી કાર્બનિક સંયોજનો (કાર્બોહાઇડ્રેટ્સ, એમિનો એસિડ, પ્રોટીન) બનાવે છે. કાર્બનિક પદાર્થ. અન્ય જીવંત જીવો (કેટલાક સુક્ષ્મસજીવોના અપવાદ સિવાય કે જે કારણે ઊર્જા ઉત્પન્ન કરવામાં સક્ષમ છે. રાસાયણિક પ્રતિક્રિયાઓ) તૈયાર કાર્બનિક પદાર્થોને આત્મસાત કરો, તેનો ઉપયોગ તેમના શરીરના નિર્માણ માટે ઊર્જા અથવા સામગ્રીના સ્ત્રોત તરીકે કરો. જ્યારે હેટરોટ્રોફ્સ દ્વારા ખાદ્ય પ્રોટીનનું એસિમિલેશન થાય છે, ત્યારે પ્રોટીન પ્રથમ એમિનો એસિડમાં વિભાજિત થાય છે, અને પછી માત્ર આપેલ સજીવમાં સહજ પ્રોટીનનું સંશ્લેષણ થાય છે. જીવંત સજીવોમાં નવીકરણની સતત પ્રક્રિયા છે ઘટકોવિનાશ (વિસર્જન) અને કાર્બનિક પદાર્થોની રચના માટે આભાર - એસિમિલેશન.
• પુખ્ત વ્યક્તિના પ્રોટીન શરીરનું સંપૂર્ણ નવીકરણ લગભગ અઢી વર્ષમાં થાય છે. એસિમિલેશનની તીવ્રતા અને રિવર્સ પ્રક્રિયા સાથેનો તેનો સંબંધ - ડિસિમિલેશન અથવા અપચય - નોંધપાત્ર રીતે અલગ છે જેમ કે વિવિધ જીવો, અને એક વ્યક્તિના જીવન દરમિયાન. વૃદ્ધિના સમયગાળા દરમિયાન એસિમિલેશન સૌથી વધુ સઘન રીતે થાય છે: પ્રાણીઓમાં - નાની ઉંમરે, છોડમાં - વધતી મોસમ દરમિયાન.

બંને પ્રક્રિયાઓ - એસિમિલેશન અને ડિસિમિલેશન - એકબીજા સાથે જોડાયેલા છે. જટિલ કાર્બનિક પદાર્થોનું સંશ્લેષણ કરવા માટે, એટીપી ઊર્જા જરૂરી છે. શરીરમાં કોઈપણ પ્રકારની હિલચાલ કરવા માટે, એટીપી ઊર્જામાં રૂપાંતરિત કરવું જરૂરી છે યાંત્રિક ઊર્જા. કોષમાં ATP પરમાણુઓ રચાય તે માટે, પોષણના પરિણામે શરીરના પર્યાવરણમાંથી આવતા કાર્બનિક અણુઓની જરૂર પડે છે. ઉર્જાનો સ્ત્રોત શરીરના પોતાના અનામત પદાર્થો અથવા કોઈપણ સેલ્યુલર સ્ટ્રક્ચર્સ હોઈ શકે છે જેનો ઉપયોગ થઈ ગયો છે અને તેને બદલવાની જરૂર છે.

ભાષાશાસ્ત્રમાં એસિમિલેશન

તે મુખ્યત્વે એક ઉચ્ચારણ શબ્દ છે, જેનો અર્થ એક ધ્વનિની બીજા સાથે સરખાવવો. એસિમિલેશન સમાન પ્રકારના અવાજો (સ્વરો અથવા વ્યંજન) વચ્ચે થાય છે. એસિમિલેશન હોઈ શકે છે સંપૂર્ણ(આ કિસ્સામાં, આત્મસાત અવાજ સંપૂર્ણપણે તેની સાથે સરખાવે છે જેની સાથે તેની તુલના કરવામાં આવે છે) અને અપૂર્ણ(તે મુજબ, એસિમિલેટેડ ધ્વનિ પરિવર્તનની માત્ર થોડી વિશેષતાઓ). તેની દિશામાં, એસિમિલેશન હોઈ શકે છે પ્રગતિશીલ(અગાઉનો અવાજ આગલાને અસર કરે છે) અને પ્રતિગામી(અનુગામી અવાજ અગાઉના અવાજને અસર કરે છે). એસિમિલેશન હોઈ શકે છે સંપર્ક(પ્રક્રિયામાં સામેલ અવાજો અડીને છે) અને દૂર (લાક્ષણિક ઉદાહરણ- સ્વર સંવાદિતા). એસિમિલેશનનો વિરોધ છે વિસર્જન, બે અવાજો વચ્ચે અસમાનતાની પ્રક્રિયા.

ઉદાહરણો

એસિમિલેશન પૂર્ણ છે. એસિમિલેશન, જેના પરિણામે એક અવાજ બીજા સાથે ઓળખાય છે અને બે અલગ અલગ અવાજો સમાન બને છે. આરામ [odd > od: y]. સંકુચિત [સંકુચિત > સંકુચિત].

એસિમિલેશન અધૂરું છે. એસિમિલેશન, જેના પરિણામે એક અવાજ આંશિક રીતે બીજા સાથે સરખાવાય છે (સોનોરિટી-બહેરાશ, કઠિનતા-નરમતા, વગેરેની દ્રષ્ટિએ). વોડકા [વોટકે] - અવાજવાળા વ્યંજનને બહેરા બનાવે છે. વિનંતી [પ્રોઝબ] - અવાજ વિનાના વ્યંજનનો અવાજ. ધ્વસ્ત - ઉપસર્ગના વ્યંજન અવાજને નરમ પાડવો. લોકસ્મિથ [આર] - લોકસ્મિથ [આર] - નરમ વ્યંજનનું સખ્તાઇ.

એસિમિલેશન પ્રગતિશીલ છે. અનુગામી અવાજ પર પૂર્વવર્તી અવાજના પ્રભાવના પરિણામે એસિમિલેશન (રશિયન ભાષામાં એક દુર્લભ ઘટના). વાંક > વાંક્ય [વાંક] - અગાઉના નરમ [n] ના પ્રભાવ હેઠળ નરમ પડવું [k]. એસિમિલેશન રીગ્રેસિવ છે. પાછલા એક પર અનુગામી અવાજના પ્રભાવના પરિણામે એસિમિલેશન. પાસ [zdat] - અનુગામી [d] ના પ્રભાવ હેઠળ અવાજ [ઓ]. બોટ [ટ્રે] - અનુગામી [કે] ના પ્રભાવ હેઠળ અદભૂત [ડી]. ડાયાક્રોનિક અને સિંક્રોનિક શબ્દોમાં એસિમિલેશન વચ્ચે તફાવત કરવો જરૂરી છે. ડાયક્રોનિક એસિમિલેશન એ એક પ્રક્રિયા (ચોક્કસ સમયમર્યાદામાં બનતી) છે જે એક પ્રકારના ધ્વનિને બીજા પ્રકારના અવાજોમાં આત્મસાત કરે છે. ઉદાહરણ તરીકે, જૂની રશિયન ભાષા (XII-XIII સદીઓ)માં ઘટાડા [ъ] અને [ь] ના પતન પછી, અવાજ વગરના વ્યંજનોની ક્રમશઃ બહેરાશની પ્રક્રિયા હતી જે પોતાને અવાજહીન વ્યંજનોની નજીકમાં જોવા મળે છે: ડોરો[ zh]ka > doro[zh]ka > doro[zhsh ]ka > road[sh]ka. સિંક્રોનિક અર્થમાં એસિમિલેશન એ અવાજનું સખત નિયમિત ફેરબદલ છે, જે સ્થિતિ દ્વારા નિર્ધારિત થાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, રોડ, પાથ, પાથ શબ્દોમાં મેના [zh] અને [sh].

સમાજશાસ્ત્રમાં એસિમિલેશન

એસિમિલેશન - એસિમિલેશન, ફ્યુઝન, એસિમિલેશન. સમાજશાસ્ત્ર અને એથનોગ્રાફીમાં, તે સમાજના એક ભાગ (અથવા સમગ્ર વંશીય જૂથ)ને તેની વિશિષ્ટ વિશેષતાઓનું નુકસાન અને બીજા ભાગ (અન્ય વંશીય જૂથ) પાસેથી ઉછીના લીધેલ બદલાવ છે. સામાન્ય રીતે, આ ચોક્કસ સામાજિક જૂથની સ્વ-જાગૃતિમાં વંશીય સાંસ્કૃતિક પરિવર્તન છે, જે અગાઉ ભાષા, ધર્મ અથવા સંસ્કૃતિના સંદર્ભમાં અલગ સમુદાયનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે.

"એસિમિલેશન" શબ્દને પ્રક્રિયા અને સ્થિતિ બંને તરીકે સમજી શકાય છે. પ્રથમ, તે યજમાન સમાજમાં ઇમિગ્રન્ટ્સને એકીકૃત કરવાની પ્રક્રિયાને સૂચવે છે. બીજું, એસિમિલેશનને ઇમિગ્રન્ટ્સ અને યજમાન સમાજ અથવા રાષ્ટ્રના પ્રતિનિધિઓ વચ્ચે વર્તન પેટર્ન, વલણ અને મૂલ્યોમાં સમાનતાની સ્થિતિ તરીકે સમજવામાં આવે છે. યુરોપમાં વપરાતો સામાન્ય શબ્દ.

એસિમિલેશનના ઘણા પ્રકારો છે:

• કુદરતી એસિમિલેશનબહુરાષ્ટ્રીય રાજ્યની અંદર લોકોના કુદરતી, સ્વૈચ્છિક વિલીનીકરણ દ્વારા અથવા જ્યારે રાષ્ટ્રીય પ્રદેશ મોટા રાજ્યનો ભાગ બને છે ત્યારે થાય છે.
• ફરજિયાત એસિમિલેશન, નાના રાષ્ટ્રોને દબાવવા અને તેમની સંસ્કૃતિને નાબૂદ કરવાના ઉદ્દેશ્ય સાથે હાથ ધરવામાં આવે છે.
  ઉપરાંત, જ્યારે વિવિધ લોકો તેમની રહેવાની સ્થિતિમાં સુધારો કરવા માટે મોટા ઔદ્યોગિક શહેરોમાં જાય છે ત્યારે એસિમિલેશનની ફરજ પડી શકે છે.

ઇમિગ્રન્ટ એસિમિલેશનના મુખ્ય સૂચકાંકો

સંશોધકો નિર્ધારિત કરે છે કે ઇમિગ્રન્ટ્સ વચ્ચે અસ્તિત્વમાં રહેલા એસિમિલેશનને ચાર મુખ્ય માપદંડો દ્વારા માપી શકાય છે. યુરોપિયન ઇમિગ્રેશનના અભ્યાસ માટે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ઘડવામાં આવેલા આ મૂળભૂત પાસાઓ, ઇમિગ્રન્ટ એસિમિલેશનને સમજવા માટેના પ્રારંભિક બિંદુઓ તરીકે ચાલુ રહે છે. આ પાસાઓ છે: સામાજિક-આર્થિક સ્થિતિ, વસ્તીની ભૌગોલિક સાંદ્રતા, બીજી ભાષાની નિપુણતા અને આંતરવિવાહ.

1. સામાજિક આર્થિક સ્થિતિશિક્ષણ, વ્યવસાય અને આવકના સ્તર દ્વારા નિર્ધારિત. સામાજિક-આર્થિક સ્થિતિમાં ફેરફારોને ટ્રૅક કરીને, સંશોધકો એ જોવા માંગે છે કે ઇમિગ્રન્ટ્સ આખરે પકડી શકશે કે કેમ સ્વદેશી લોકોસામાજિક-આર્થિક સૂચકાંકો અનુસાર.
2. વસ્તી એકાગ્રતાભૂગોળ દ્વારા નિર્ધારિત. આ સૂચકએવી દલીલ કરે છે કે સામાજિક-આર્થિક સિદ્ધિઓમાં વધારો, રહેઠાણનો લાંબો સમયગાળો અને ઉચ્ચ પેઢી દરજ્જો આપેલ વંશીય જૂથ માટે રહેણાંક એકાગ્રતામાં ઘટાડો તરફ દોરી જશે.
3. ભાષા કૌશલ્યઅન્ય રાજ્યને વ્યક્તિની મૂળ ભાષાના સંભવિત નુકસાન તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે. ભાષાકીય જોડાણનું ત્રણ-પેઢીનું મોડેલ જણાવે છે કે પ્રથમ પેઢી ભાષાકીય જોડાણમાં થોડી પ્રગતિ કરે છે પરંતુ હજુ પણ તેની માતૃભાષામાં પ્રભુત્વ ધરાવે છે, બીજી પેઢી દ્વિભાષી છે, અને ત્રીજી પેઢી માત્ર રાજ્યની ભાષા બોલે છે.
4. મિશ્ર લગ્નોજાતિ દ્વારા નિર્ધારિત અથવા વંશીય મૂળ, અને ક્યારેક તો એક પેઢી. મિશ્ર લગ્નોની વધુ સંખ્યા એ સૂચક છે સામાજિક એકીકરણકારણ કે તે ઘનિષ્ઠ અને ઊંડા સંબંધોવિવિધ જૂથોના લોકો વચ્ચે; આંતરવિવાહ પરિવારોની તેમના બાળકોને સુસંગત રાષ્ટ્રીય સંસ્કૃતિ પ્રસારિત કરવાની ક્ષમતાને ઘટાડે છે અને તેથી તે આત્મસાત થવાનું એક પરિબળ છે. જો કે આંતરલગ્નને સામાન્ય રીતે એક નક્કર પાયા તરીકે જોવામાં આવે છે જે આત્મસાત થઈ શકે છે, તે ધીમે ધીમે સંક્રમણને સરળ બનાવવાના માર્ગ તરીકે પણ જોવામાં આવે છે. નવી સંસ્કૃતિ. એક અભિપ્રાય છે કે જ્યાં સુધી એક જૂથ તેના ચોક્કસ મંતવ્યોનું પાલન કરે છે અને સ્વદેશી વસ્તીના વિજાતીય લોકો સાથે લગ્ન કરતું નથી, ત્યાં સુધી આત્મસાત થવું ધીમે ધીમે આગળ વધશે.

ભાષાકીય એસિમિલેશન

ભાષાકીય એસિમિલેશન એ એક ભાષા સમુદાયની પ્રક્રિયા છે જે તેની મૂળ ભાષાનો ઉપયોગ કરવાનું બંધ કરે છે અને બીજી, સામાન્ય રીતે વધુ પ્રતિષ્ઠિત, ભાષામાં સ્વિચ કરે છે. મોટે ભાગે, ભાષાકીય એસિમિલેશન થાય છે જ્યારે કેટલાક ભાષા સમુદાયવિદેશી-વંશીય વાતાવરણમાં પોતાને લઘુમતીમાં શોધે છે.

બીજી ભાષાનું સંપાદન એક લોકો દ્વારા બીજા લોકોના વિજય, જમીનોના વસાહતીકરણ, સ્થળાંતર અને અન્ય પરિસ્થિતિઓ અને પરિસ્થિતિઓમાં થઈ શકે છે. જ્યારે તદ્દન પછી autochthonous વસ્તી જીતી લાંબી અવધિદ્વિભાષીવાદ, વિજેતાઓની ભાષા સાર્વત્રિક અને અનન્ય બને છે, જો કે તે આપેલ પ્રદેશમાં પરાજિત અને અદૃશ્ય થઈ ગયેલી રાષ્ટ્રીય ભાષાના પ્રભાવ હેઠળ મોટા અથવા ઓછા ફેરફારોમાંથી પસાર થાય છે. ભાષાકીય એસિમિલેશન મોટે ભાગે ભાષાકીય ચૌવિનિઝમ સાથે સંકળાયેલું છે, અને અન્ય લોકોના સાંસ્કૃતિક અને વંશીય જોડાણના અસરકારક માધ્યમોમાંનું એક છે. એલિયન્સની ભાષા અથવા આધ્યાત્મિક અને સાંસ્કૃતિક વિસ્તરણની ભાષા વેપાર, વહીવટી સંદેશાવ્યવહાર, દસ્તાવેજીકરણ, શિક્ષણ અને અન્ય માધ્યમો દ્વારા આત્મસાત લોકોના સંદેશાવ્યવહારમાં પ્રવેશ કરે છે અને ભાષાનું જોડાણ બળ દ્વારા થઈ શકે છે. આપેલ પ્રદેશમાં અથવા રાજકીય ઉચ્ચ વર્ગના દબાણ હેઠળ ચોક્કસ ભાષા.

ભાષાકીય એસિમિલેશનના ઉદાહરણો

મેન્ડરિન ઝુંબેશ બોલો

સિંગાપોર સરકારે 1979માં સ્પીક મેન્ડરિન ઝુંબેશ શરૂ કરી હતી, જેમ કે નામ સૂચવે છે તેમ, ચાઈનીઝ સિંગાપોરિયનોમાં મેન્ડરિનને પ્રોત્સાહન આપવા માટે. નીતિની તીવ્ર ટીકા કરવામાં આવી હતી, ખાસ કરીને કારણ કે મોટાભાગના ચાઇનીઝ સિંગાપોરિયનો આવ્યા હતા દક્ષિણ ચીન, જ્યાં મેન્ડરિન બોલવામાં આવતું ન હતું. ઝુંબેશના ભાગ રૂપે, સરકારે સ્થાનિક મીડિયાને ચાઈનીઝ ભાષાની અન્ય કોઈપણ બોલીનો ઉપયોગ કરવા પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો અને દેશમાં વિદેશી મીડિયાની પહોંચ પર સખત પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો. જો કે, ઝુંબેશ થોડી સફળતા પ્રાપ્ત કરવામાં સફળ રહી, કારણ કે પરિણામે, મેન્ડરિન ખૂબ જ સામાન્ય બની ગયું, અને ચાઇનીઝની અન્ય જાતોનો ઓછો અને ઓછો ઉપયોગ થવા લાગ્યો. હાલમાં, આને કારણે, જૂની અને યુવા પેઢીઓ વચ્ચે વાતચીતમાં સમસ્યાઓ છે.

કોરિયન

કોરિયા પર 1910 અને 1945 ની વચ્ચે જાપાન દ્વારા કબજો કરવામાં આવ્યો હતો, તે સમય દરમિયાન દેશને સાંસ્કૃતિક નરસંહારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો, જે મુખ્યત્વે કોરિયન ભાષાના દમનમાં પોતાને પ્રગટ કરે છે. શાળાઓમાં, શિક્ષણની મુખ્ય ભાષા જાપાનીઝ હતી, જ્યારે કોરિયન માત્ર એક વૈકલ્પિક વિષય હતો, જો કે, ત્યારબાદ કોરિયન ભાષાના ઉપયોગ પર સંપૂર્ણ પ્રતિબંધ લાદવામાં આવ્યો હતો. તદુપરાંત, કાર્યસ્થળમાં ભાષાનો ઉપયોગ કરવા માટે પ્રતિબંધિત હતો. એકીકરણની તેની સાંસ્કૃતિક નીતિના ભાગ રૂપે, જાપાને એક એવી પ્રણાલી રજૂ કરી કે જેમાં કોરિયનો "સ્વેચ્છાએ" તેમના કોરિયન નામો છોડી શકે અને તેના બદલે જાપાનીઝ નામ લઈ શકે, પરંતુ ઘણા લોકોને વારંવાર તેમના નામ બદલીને જાપાનીઝ નામો રાખવાની ફરજ પડી હતી. બીજા વિશ્વયુદ્ધમાં જાપાનના શરણાગતિ સાથે વસાહતીકરણનો અંત આવ્યો, જો કે, આ હકીકતહજુ પણ દેશો વચ્ચેના સંબંધો પર પડછાયો પડે છે.

રસીકરણ

રસીકરણ એ ઝારવાદી રશિયાની નીતિઓ અને સોવિયત સંઘની ક્રિયાઓ બંનેનો સંદર્ભ આપે છે. ઘણી વાર રશિયન સરકારઆ રીતે અલગતાવાદ અને બળવાની સંભાવનાને દબાવવા માટે તેમના નિયંત્રણ હેઠળના લઘુમતીઓ પર તેમની સત્તા લાદવાનો પ્રયાસ કરે છે. ખાસ કરીને યુક્રેન અને ફિનલેન્ડમાં, રસિફિકેશનનો ઉપયોગ રાજકીય વર્ચસ્વ જમાવવાના સાધન તરીકે થતો હતો.

19મી સદીમાં યુક્રેનિયન, પોલિશ, લિથુનિયન, બેલારુસિયન ભાષાઓ. સ્થાનિક શાળાઓ અને જાહેર સ્થળોએ માતૃભાષાનો ઉપયોગ પ્રતિબંધિત હતો, અને બળવોની શ્રેણી પછી નિયમો ફક્ત કડક બન્યા.

સોવિયેત યુનિયનમાં, અરબી મૂળાક્ષરોને નાબૂદ કરવામાં આવી હતી, અને મોટાભાગની ભાષાઓ સિરિલિક મૂળાક્ષરોમાં સ્વીકારવામાં આવી હતી. યુએસએસઆરના પ્રારંભિક વર્ષોમાં, લઘુમતી ભાષાઓ, તેનાથી વિપરીત, વિકસિત થઈ અને તેમના ઉપયોગને પ્રોત્સાહન આપવામાં આવ્યું, જો કે, ખૂબ જ ટૂંક સમયમાં સ્થાનિક ભાષાઓ પ્રત્યેનું વલણ નાટકીય રીતે બદલાઈ ગયું. પરિણામે, ઘણા લોકોએ તેમના માટે રશિયન પસંદ કર્યું મૂળ ભાષા, અને આજે પણ ભૂતપૂર્વ સોવિયેત પ્રજાસત્તાકોમાં રશિયન ભાષાનો વ્યાપકપણે ઉપયોગ થાય છે.

બ્રિટિશ ટાપુઓ

વેલ્સ, સ્કોટલેન્ડ અને આયર્લેન્ડ પર ઇંગ્લેન્ડના વર્ચસ્વને કારણે, આ પ્રદેશોમાં અંગ્રેજી ભાષા દાખલ કરવામાં આવી હતી, પરંતુ સ્થાનિક ભાષાઓ માટે વિનાશક પરિણામો સાથે. વેલ્શ, સ્કોટિશ ગેલિક, સ્કોટ્સ અને આઇરિશ (અન્ય લોકોમાં) ને શિક્ષણમાં ઉપયોગ કરવા પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો, જે આ ભાષાઓના અસ્તિત્વ માટે ઘાતક સાબિત થઈ હતી. વેલ્સમાં, બાળકો અને વિદ્યાર્થીઓને પ્રથમ નીચેની રીતે વેલ્શ બોલવા બદલ સજા કરવામાં આવી હતી: 1800 ના દાયકામાં, "WN" ("નો વેલ્શ") બે અક્ષરો સાથેનો એક મોટો લાકડાનો બ્લોક તેમના ગળામાં લટકાવવામાં આવ્યો હતો, અને પછીથી બોલવા બદલ તેમને મારવામાં આવ્યો હતો. અંગ્રેજી સિવાયની ભાષામાં. આમ, વેલ્શ, સ્કોટિશ ગેલિક અને આઇરિશ અંગ્રેજીની તુલનામાં નીચો દરજ્જો ધરાવતા હતા, એ હકીકતનો ઉલ્લેખ ન કરવો કે સ્કોટ્સને અલગ ભાષા તરીકે પણ માન્યતા આપવામાં આવી ન હતી. આ 20મી સદીની શરૂઆત સુધી ચાલુ રહ્યું, જ્યારે બ્રિટિશ સરકાર વિવિધ સફળતા સાથેઆ ભાષાઓના રક્ષણ માટે પગલાં લેવાનું શરૂ કર્યું. યુકેના તમામ દેશોમાં, સ્થાનિક ભાષાઓ લઘુમતી દ્વારા બોલવામાં આવે છે અને હજુ પણ અંગ્રેજી પછી બીજા ક્રમે છે.

કુર્દિશ

જુદા જુદા દેશોમાં કુર્દ લોકો સાથે ઘણીવાર ભેદભાવ કરવામાં આવ્યો છે, અને જ્યારે કુર્દિશ લોકો પોતે નરસંહારનું લક્ષ્ય ન હતા, તેમની ભાષા હજુ પણ છે. ઇરાક કદાચ સૌથી "સ્વાગત દેશ" છે જે કુર્દિશ વસ્તીને તેની સત્તાવાર ભાષા સાથે સ્વીકારે છે, વધુમાં, તે શિક્ષણ, વહીવટ અને મીડિયામાં ભાષાનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપે છે. કમનસીબે, આ વલણ બધા દેશોમાં જોવા મળતું નથી.

તુર્કીએ 1930 ના દાયકાથી, જ્યારે કુર્દિશ ભાષા અને સંસ્કૃતિ પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો ત્યારથી બિન-તુર્કી બોલનારાઓને આત્મસાત કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે. કુર્દને અસંસ્કૃત અને અજ્ઞાન લોકો ગણવામાં આવતા હતા અને આ લોકો દ્વારા પોતાને ઓળખવાના કોઈપણ પ્રયાસને ગુનો માનવામાં આવતો હતો. 1991 માં જ્યારે તુર્કીએ આંશિક ઉપયોગને કાયદેસર બનાવ્યો ત્યારે પરિસ્થિતિ બદલાઈ ગઈ કુર્દિશ ભાષા. ત્યારથી, પ્રતિબંધો નબળા અને નબળા બન્યા છે: કુર્દિશ ભાષામાં શૈક્ષણિક સિસ્ટમહવે ગેરકાયદે માનવામાં આવતું નથી, અને મીડિયા પરના પ્રતિબંધોની સંખ્યામાં ઘટાડો થયો છે. જો કે, પ્રગતિશીલ સુધારાઓ છતાં દેશમાં ભાષાકીય ભેદભાવ હજુ પણ યથાવત છે.

ઈરાનમાં આવું જ કંઈક બન્યું જ્યારે સરકારે 20મી સદીની શરૂઆતમાં પ્રવેશની નીતિ અપનાવી. ફારસી ભાષા. શાળાઓ અને સરકારી સંસ્થાઓમાં કુર્દિશ ભાષા પર સંપૂર્ણપણે પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો, અને બાદમાં આ ભાષાના ઉપયોગ પર સંપૂર્ણ પ્રતિબંધ માટે કાયદો પસાર કરવામાં આવ્યો હતો. સીરિયામાં, આજદિન સુધી મોટાભાગના વિસ્તારોમાં કુર્દિશ ભાષાનો ઉપયોગ પ્રતિબંધિત છે.

કોમ્બિનેટરીયલ એફપીમાં આવાસ, એસિમિલેશન અને ડિસિમિલેશનનો સમાવેશ થાય છે.

2.1. આવાસ (< лат. રહેઠાણ'ઉપકરણ') - આંશિક અનુકૂલનબીજા ધ્વનિની રચનાની પ્રકૃતિ સાથે એક ધ્વનિનું ઉચ્ચારણ.

આવાસની સુવિધાઓ:

1) ભિન્ન અવાજો વચ્ચે થાય છે, એટલે કે સ્વર ધ્વનિ વચ્ચે, એક તરફ, અને બીજી તરફ વ્યંજન ધ્વનિ વચ્ચે;

2) ફક્ત નજીકના અવાજો વચ્ચે થાય છે.

તેથી, માં સ્લેવિક ભાષાઓઆગળના સ્વરો ( [એ], [ઓ], [વાય]) આંશિક રીતે નજીકના નરમ વ્યંજનના ઉચ્ચારણને અનુકૂલન કરે છે, પરિણામે આ પ્રક્રિયા ઉચ્ચારમાં વધુ તંગ બને છે અને પંક્તિમાં થોડી વધુ આગળ વધે છે. આમ, આગળ અને મધ્યમ સ્વરો ( [અને], [e], [ઓ]) આ પ્રકારના આવાસનો અનુભવ કરશો નહીં. IN રશિયન ભાષા, વિપરીત યુક્રેનિયન, આ પ્રકારની આવાસ માત્ર તણાવ હેઠળ જ થાય છે.

રશિયન ભાષાના અસંખ્ય શબ્દોમાં, જ્યારે ઉપસર્ગના અંતિમ સખત વ્યંજન અને પ્રારંભિક મૂળ વ્યંજનનું સંયોજન [અને]સ્વર ઉચ્ચારણ અનુકૂલન કરે છે [અને]પડોશી વેલર (સખત) વ્યંજનના ઉચ્ચારણ માટે, જેના પરિણામે સ્વર [અને]તેની ગુણવત્તામાં ફેરફાર કરે છે અને મધ્યમ સ્વરમાં પરિવર્તિત થાય છે [ઓ]. આ કિસ્સામાં, નામવાળી ધ્વન્યાત્મક પ્રક્રિયા લેખિતમાં નિશ્ચિત છે: પહેલાં sવાર્તા, હેઠળ sહેઠળ રહે છે sરમો, નીચે sકહો, વગર sસક્રિય, વગર sસક્રિય.

દિશા દ્વારા આવાસના પ્રકાર

એ. પ્રગતિશીલ આવાસ (અગાઉના નરમ વ્યંજન નીચેના સ્વરને અસર કરે છે): હું બેસીશ[સાથે' . á du], ટંકશાળ[મી' . á ta], શણ[l' . ó n], લ્યુક[l' . ý થી].

IN ધ્વન્યાત્મક ટ્રાન્સક્રિપ્શનઆવાસ એ બાજુ પર સ્વરની નજીકના બિંદુ દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે કે જેના પર આ સ્વરના સંબંધમાં નરમ વ્યંજન સ્થિત છે.

બી. રીગ્રેસિવ આવાસ (અનુગામી નરમ વ્યંજન અગાઉના સ્વરને અસર કરે છે): ઝાર[ts á . p'], શૂન્ય[એન ó . l'], કુલ[પ્રતિ ý . લ'].

IN પ્રગતિશીલ-પ્રગતિશીલ (દ્વિપક્ષીય) આવાસ (આગળનો સ્વર બંને બાજુએ નરમ વ્યંજનોથી ઘેરાયેલો છે): બેસો[સાથે' . á . ટી'], બોલ[મી' . á . h], ટ્યૂલ[ટી' . ý . l ’ ].

પણ સરખામણી કરો, ઉદાહરણ તરીકે, એક તરફ, શબ્દ રશિયન ભાષા આયા[એન' . á . n’a], નોન-ફ્રન્ટ પંક્તિનો બીજો અનસ્ટ્રેસ્ડ અવાજ ક્યાં છે [એ]સમાવવા નથી, અને, બીજી બાજુ, શબ્દ યુક્રેનિયન ભાષા આયા[n΄ . á . પરંતુ . a], જ્યાં બંને અવાજો સમાવવામાં આવેલ છે [એ](તણાવિત અને તણાવ વિના).

2.2. એસિમિલેશન (< лат. એસિમિલેશન'એસિમિલેશન') ઉચ્ચારણ અને/અથવા એકોસ્ટિક, સંપૂર્ણ અથવા આંશિક છે એસિમિલેશનધ્વન્યાત્મક શબ્દની અંદર ભાષણ પ્રવાહમાં એકથી બીજા અવાજ. આ વિવિધ અવાજોમાંથી સમાન અથવા સમાન અવાજો બનાવવાની પ્રક્રિયા છે.

એસિમિલેશન અને ડિસિમિલેશનની સુવિધાઓ:

1) આવાસથી વિપરીત, એસિમિલેશન દરમિયાન, તેમજ વિસર્જન દરમિયાન (ધ્વનિની અસમાનતા), સજાતીય અવાજો ક્રિયાપ્રતિક્રિયા કરે છે, એટલે કે વ્યંજન અને વ્યંજન અથવા સ્વર અને સ્વર;

2) એસિમિલેશન અને ડિસિમિલેશન, આવાસથી વિપરીત, પડોશી, અડીને આવેલા અવાજો અને એક ધ્વનિ અથવા અનેક ધ્વનિ દ્વારા ધ્વન્યાત્મક શબ્દમાં એકબીજાથી દૂર રહેલા અવાજો વચ્ચે બંને થઈ શકે છે.

એસિમિલેશનના પ્રકાર

1. ક્રિયાપ્રતિક્રિયાના અવાજોની પ્રકૃતિ દ્વારા:

a) વ્યંજનો વચ્ચે - વ્યંજન (< лат. વ્યંજન'વ્યંજન');

b) સ્વરો વચ્ચે - સ્વર (< лат. ગાયક'સ્વર').

2. દ્વારા ચોક્કસ સંકેતોક્રિયાપ્રતિક્રિયા કરતા અવાજો:

a) સ્વરો માટે - પંક્તિ દ્વારા, ઉદય દ્વારા, વધારાના ઉચ્ચારણ દ્વારા;

b) વ્યંજનો માટે - રચનાના સ્થાન દ્વારા, રચનાની પદ્ધતિ દ્વારા, ધ્વનિશાસ્ત્ર દ્વારા, અવાજની ભાગીદારી દ્વારા, વધારાના ઉચ્ચારણ દ્વારા.

ધ્વનિ સમાન અથવા ભિન્ન બની શકે છે, પ્રથમ, તેમના પરિમાણોમાંના એક અનુસાર અથવા એક જ સમયે ઘણી લાક્ષણિકતાઓ અનુસાર, અને બીજું, માત્ર એક ઓર્ડરની લાક્ષણિકતાઓ દ્વારા .

3. પ્રક્રિયાની દિશા અનુસાર:

અ) પ્રગતિશીલ - પહેલાનો અવાજ આગલાને અસર કરે છે;

b) પ્રતિગામી - આગલો અવાજ પાછલા એકને અસર કરે છે;

વી) પરસ્પર - અવાજોનો પરસ્પર પ્રભાવ.

4. ક્રિયાપ્રતિક્રિયા કરતા અવાજોના સ્થાન દ્વારા:

અ) સંપર્ક - પડોશી અવાજો ક્રિયાપ્રતિક્રિયા કરે છે, એટલે કે આ અવાજો નજીકમાં સ્થિત છે;

b) દૂર (< лат. dis'વાર' અને tactum, tangere'સ્પર્શ') - ધ્વન્યાત્મક શબ્દમાં એકબીજાથી દૂરના અવાજો એક અથવા અનેક ધ્વનિ સાથે ક્રિયાપ્રતિક્રિયા કરે છે, એટલે કે તે અંતરે થાય છે.

5. પ્રક્રિયાના પરિણામ અનુસાર:

અ) અપૂર્ણ (આંશિક) એસિમિલેશન - લાક્ષણિકતાઓની દ્રષ્ટિએ અવાજો નજીક આવી રહ્યા છે, પરંતુ સંપૂર્ણપણે એકરૂપ થતા નથી, એટલે કે તે સંપૂર્ણપણે સમાન નથી;

b) સંપૂર્ણ એસિમિલેશન - અવાજો સંપૂર્ણપણે સમાન છે, એટલે કે તે એકદમ સમાન બની જાય છે.

એસિમિલેશનના ઉદાહરણો

આ અવાજની સહભાગિતા (અવાજ દ્વારા), રીગ્રેસિવ, સંપર્ક અને આંશિક (અપૂર્ણ) દ્વારા વ્યંજન (વ્યંજન) નું એસિમિલેશન છે.

આ રચનાના સ્થાને વ્યંજન (વ્યંજન) નું એસિમિલેશન છે, રીગ્રેસિવ, સંપર્ક અને પૂર્ણ.

આ એકોસ્ટિક્સ, પ્રગતિશીલ, સંપર્ક અને સંપૂર્ણમાં વ્યંજન (વ્યંજન) નું એસિમિલેશન છે.

આ ઉદય, પ્રત્યાવર્તન, દૂર અને સંપૂર્ણ દ્વારા સ્વર એસિમિલેશન (વોકેલિક) છે.

આ વ્યંજન (વ્યંજન) નું સ્થાન અને રચનાની પદ્ધતિ, રીગ્રેસિવ, ડિસ્ટન્ટ અને સંપૂર્ણ એસિમિલેશન છે.

આ પંક્તિ અને ઉદય, પ્રત્યાવર્તન, દૂરના અને સંપૂર્ણ સ્વરો (સ્વર) નું એસિમિલેશન છે.

આ વ્યંજન (વ્યંજન) નું અતિરિક્ત ઉચ્ચારણ (તાલત્વ દ્વારા), રીગ્રેસિવ, સંપર્ક અને અપૂર્ણ (આંશિક) દ્વારા એસિમિલેશન છે.

આ એકોસ્ટિક્સમાં વ્યંજન (વ્યંજન)નું એસિમિલેશન છે, રીગ્રેસિવ, ડિસ્ટન્ટ અને આંશિક.

આ રચનાની પદ્ધતિ અનુસાર વ્યંજન (વ્યંજન) નું એસિમિલેશન છે, પ્રતિગામી, દૂરનું અને પૂર્ણ.

આ એકોસ્ટિક્સ, રીગ્રેસિવ, કોન્ટેક્ટ અને પૂર્ણમાં વ્યંજન (વ્યંજન) નું એસિમિલેશન છે.

આ રચના, પ્રગતિશીલ, સંપર્ક અને આંશિક સ્થાને વ્યંજન (વ્યંજન) નું એસિમિલેશન છે.

અલગ પ્રકારદૂરના એસિમિલેશન, માત્ર સ્વરો વચ્ચે થાય છે, છે સુમેળવાદ (< греч. સમન્વય'એકસાથે' અને હાર્મોનિયા'વ્યંજન'), જેમાં અફીક્સલ સ્વરોને મૂળના સ્વર સાથે સરખાવાય છે.

પર આધાર રાખે છે ઉચ્ચારણ લક્ષણફાળવણી વિવિધ પ્રકારોસિન્હાર્મોનિઝમ, પરંતુ મોટાભાગે શૈક્ષણિક સાહિત્યમાં સ્વર સંવાદિતાને શ્રેણીમાં ધ્વનિની તુલના તરીકે ગણવામાં આવે છે, એટલે કે, એફિક્સના સ્વરો મૂળ સ્વરોની સમાન શ્રેણીમાં જાય છે.

સિન્હાર્મોનિઝમની ઘટના તુર્કિક, મોંગોલિયન, તુંગુસ-માન્ચુ, ફિન્નો-યુગ્રિક ભાષાઓ, કોરિયન, તેમજ સૌથી પ્રાચીન ભાષાઓમાંની એક - સુમેરિયનની લાક્ષણિકતા છે. તુર્કિક ભાષાઓમાંથી ઉછીના લીધેલા શબ્દોમાં સમન્વયવાદના નિશાન સ્પષ્ટપણે દેખાય છે ઝૂંપડી, રેમ, છાતી, લોખંડ, જરદાળુ, વાઇનસ્કીન.

ધ્વન્યાત્મક દૃષ્ટિકોણથી, એક પંક્તિમાં સ્વરોની સુમેળ એ છે કે આ ભાષાઓના દરેક શબ્દમાં કાં તો ફક્ત આગળના સ્વરો અને તાલના વ્યંજનો અથવા ફક્ત પાછળના સ્વરો અને વેલર વ્યંજન હોવા જોઈએ. તેથી, વી કોરિયન સ્વર ઓ-આહમૂળ અથવા તેના અંતિમ ઉચ્ચારણ સ્વરને અનુલક્ષે છે એએક પ્રત્યક્ષ ભાગ તરીકે, અને સ્વર તરીકે u, i, w, oમૂળ - સ્વર ઓજોડાણની અંદર. ટર્કિશમાંમૂળ અને ઉધાર બંને શબ્દોમાં પ્રત્યયનો સ્વર સ્વર સાથે સરખાવાય છે છેલ્લો ઉચ્ચારણમૂળભૂત: defterl ઇ r-imis-d ઇ n'અમારી નોટબુકમાંથી', પરંતુ કિતાપલ a r-imiz-d a n'અમારા પુસ્તકોમાંથી'. તેથી, ટર્કિશ માંવેરિઅન્ટ પ્રત્યયનો ઉપયોગ - lar/-lerસિન્હાર્મોનિઝમના કાયદા દ્વારા પૂર્વનિર્ધારિત છે: જો મૂળમાં આગળનો સ્વર ન હોય, તો પછી પ્રત્યયનો ઉપયોગ થાય છે
-લાર, ઉદાહરણ તરીકે, ઓડાલર'રૂમ્સ', જો મૂળમાં આગળનો સ્વર હોય, તો પછી પ્રત્યય વપરાય છે -લેર, ઉદાહરણ તરીકે, એલ્વર'ઘરો'. ઉદાહરણ તરીકે, આવા શબ્દોમાં હંગેરિયન ભાષા, કેવી રીતે લેવલમ્બેન'મારા પત્રમાં', મેગ્યારોર્ઝગોન'હંગેરીમાં' એક પંક્તિમાં અને શબ્દમાં સ્વરોની સુમેળ પ્રતિબિંબિત કરે છે ktztncm'આભાર' - લેબિલાઇઝેશન માટે.

સિન્હાર્મોનિઝમ શબ્દની એકતા પર ભાર મૂકે છે, પરંતુ તે જ સમયે શબ્દોની કેટલીક ધ્વન્યાત્મક એકવિધતા તરફ દોરી જાય છે.

2.3. વિસર્જન (< лат. ડિસિમિલેશન'ડિસિમિલેશન') એ એસિમિલેશનની વિરુદ્ધ પ્રક્રિયા છે, એટલે કે ડિસિમિલેશન અસમાનતાધ્વન્યાત્મક શબ્દની અંદર બે સરખા અથવા સમાન ધ્વનિ, તેમની કેટલીક સામાન્ય સુવિધાઓ ગુમાવવી. આ સમાન અવાજોમાંથી વિવિધ અવાજો બનાવવાની પ્રક્રિયા છે.

વિસર્જન માટે, એસિમિલેશન માટે સમાન પ્રકારોને અલગ પાડવામાં આવે છે, પ્રક્રિયાના પરિણામ સિવાય. આમ, વિસર્જન, એસિમિલેશનથી વિપરીત, ન તો સંપૂર્ણ કે આંશિક હોઈ શકે છે.

વિસર્જન એસિમિલેશન કરતાં ઘણી ઓછી વાર થાય છે, અને માં વધુ હદ સુધીસામાન્ય ભાષણ, બોલી અને બાળકોની વાણીમાં સામાન્ય. આ તે હકીકતને કારણે છે કે એસિમિલેશનભાષાના ધ્વન્યાત્મક દેખાવને બદલતું નથી અને તેથી સાહિત્યિક ભાષામાં વધુ વ્યાપકપણે સ્વીકારવામાં આવે છે, પરંતુ વિસર્જનભાષાના ધ્વન્યાત્મક દેખાવમાં વધુ તીવ્ર ફેરફાર કરે છે અને તેથી, પહેલેથી જ નોંધ્યું છે તેમ, બિન-સાહિત્યિક ભાષણ (બોલચાલની વાણી, બોલીઓ, બાળકોની વાણી) માં વધુ વખત જોવા મળે છે.

સામાન્ય રીતે, એસિમિલેશન અને ડિસિમિલેશન બંને એ ઉચ્ચારણ પ્રયાસોના અર્થતંત્રના કાયદાનું પરિણામ છે, જો કે, આ સંયુક્ત ધ્વન્યાત્મક પ્રક્રિયાઓ સંચારમાં વિવિધ સહભાગીઓ સાથે સંકળાયેલી છે. એસિમિલેશન પ્રક્રિયાહિતમાં થાય છે વક્તા: સમાન અથવા સમાન અવાજો (જેને એકબીજા સાથે સરખાવી દેવામાં આવ્યા છે) ઉચ્ચારવામાં સરળ છે. જ્યારે વિસર્જન પ્રક્રિયાહિતમાં થાય છે સાંભળનાર: વિવિધ અવાજો(જેઓ એકબીજા સાથે સમાન હોય છે) ઉચ્ચાર કરવા મુશ્કેલ છે, પરંતુ શબ્દ વધુ અર્થસભર અને કાન દ્વારા સમજવામાં સરળ બને છે.

વિસર્જનના ઉદાહરણો

આ રચનાની પદ્ધતિ (ધ્રુજારીનું વિસર્જન), પ્રગતિશીલ અને દૂરના અનુસાર વ્યંજન (વ્યંજન) નું વિસર્જન છે.

આ રચના, પ્રત્યાવર્તન અને સંપર્કની પદ્ધતિ અનુસાર વ્યંજન (વ્યંજન) નું વિસર્જન છે.

આ રચનાની પદ્ધતિ (ધ્રુજારીનું વિસર્જન), રીગ્રેસિવ અને દૂરના અનુસાર વ્યંજન (વ્યંજન) નું વિસર્જન છે.

આ ઉદય, પ્રત્યાવર્તન અને દૂર દ્વારા સ્વર વિસર્જન (વોકેલિક) છે.

આ રચનાની પદ્ધતિ અનુસાર વ્યંજન (વ્યંજન) નું વિસર્જન છે, પ્રતિગામી અને દૂર છે.

આ એકોસ્ટિક્સ, રીગ્રેસિવ અને સંપર્કમાં વ્યંજન (વ્યંજન) નું વિસર્જન છે.

એસિમિલેશન એ પડોશી વ્યંજનના પ્રભાવ હેઠળ વાણીના પ્રવાહમાં વ્યંજન ધ્વનિના ઉચ્ચારણને બદલવાની પ્રક્રિયા છે. ત્રણ પ્રકારના એસિમિલેશન છે:

દિશાને અસર કરે છે:

રીગ્રેસિવ એસિમિલેશન - અનુગામી અવાજ અગાઉના એકને અસર કરે છે. નીચેથી જમણેથી ડાબે આર્ક્યુએટ એરો દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે.

એપીકલ-મૂર્ધન્ય વ્યંજનો[θ, ð] પહેલાં ઇન્ટરડેન્ટલ બનો.

ઉદાહરણ: [ɪn ðə] માં

[r] પોસ્ટ-એલ્વીલોર બને તે પહેલાંનું ઉચ્ચારણ.

ઉદાહરણ: પ્રયાસ કરો ["traɪ]

પ્રગતિશીલ એસિમિલેશન- પહેલાનો અવાજ પછીના અવાજને પ્રભાવિત કરે છે. ડાબેથી જમણે આર્ક્યુએટ એરો દ્વારા નીચે દર્શાવેલ છે.

[ટી] [ઓ] પહેલાં તેની આકાંક્ષા ગુમાવે છે.

ઉદાહરણ: રહો

ડબલ એસિમિલેશન- નજીકના બે અવાજની કિંમત છેપરસ્પર પ્રભાવ હેઠળ છે. કમાનવાળા ડબલ એરો દ્વારા નીચે દર્શાવેલ.

સોનન્ટ [w] પહેલાં આવતા વ્યંજનનો ઉચ્ચાર હોઠને ગોળાકાર કરીને આગળ ધકેલવામાં આવે છે [w] પણ તેની લાક્ષણિકતાઓમાં ફેરફાર કરે છે, ઉદાહરણ તરીકે, તે અવાજ વિનાના [t] ના પ્રભાવ હેઠળ બહેરા થઈ જાય છે.

ઉદાહરણ: ટ્વીન

અવરોધની રચનાના સ્થાન દ્વારા (અમૂર્તતાના સ્થાનને અસર કરે છે):

[θ, ð] પહેલાંના વ્યંજન ઇન્ટરડેન્ટલ (રીગ્રેસિવ એસિમિલેશન) બની જાય છે.

ઉદાહરણ: આ બધા [ɔːl ðiːz]

હોઠ પર કામ કરીને (હોઠની સ્થિતિને અસર કરીને):

વ્યંજનો પહેલા [ w] લેબિયોલેટેડ બની જાય છે (રીગ્રેસિવ અથવા ડબલ એસિમિલેશન).

ઉદાહરણ: તદ્દન

ખોટું એસિમિલેશન

આ ધ્વન્યાત્મક ઘટના સામાન્ય રીતે અવાજહીન અને અવાજવાળા વ્યંજનના જોડાણ પર હાજર હોય છે. તે ડબલ સ્ટ્રોક સાથે બે વ્યંજનો (અલગથી) રેખાંકિત કરીને સૂચવવામાં આવે છે. રશિયન ભાષામાં, અમે અવાજવાળા વ્યંજનોને બહેરા કરવા અને બહેરાઓને અવાજ આપવા માટે ટેવાયેલા છીએ. સાથે અંગ્રેજી અવાજોનીચેના કેસોમાં આવું થતું નથી:

[θ, ð] પહેલાં બદલશો નહીં. ઉદાહરણ: શું આ [ɪ zðɪs]

અવાજોનું સંયોજન બદલાતું નથીતેમની લાક્ષણિકતાઓ. ઉદાહરણ: પાંચમું

અવાજ વગરના વ્યંજનો પહેલા બહેરા થતા નથી. ઉદાહરણ: તેનો ડ્રેસ

અવાજ વિનાના વ્યંજનોને અવાજવાળા વ્યંજનો પહેલાં અવાજ આપવામાં આવતો નથી. ઉદાહરણ: કાકીનો ડ્રેસ [ɑːnt એસ.ડીઅનામત]

આ ઘટના હોઈ શકે છે: એક શબ્દની અંદર; શબ્દોના સંગમ પર.

આકાંક્ષા

તણાવપૂર્ણ સ્થિતિમાં, વ્યંજનનો ઉચ્ચાર એસ્પિરેશન (આકાંક્ષા) સાથે કરવામાં આવે છે.

ઉદાહરણ: પાઇ ["p h aɪ]

આકાંક્ષાની ખોટ

તાણવાળી સ્થિતિમાં, સંયોજનોમાં વ્યંજનો વિના ઉચ્ચારવામાં આવે છે

આકાંક્ષા (શ્વાસ).

ઉદાહરણ: પ્રારંભ કરો ["st h art]

"r" ને લિંક કરી રહ્યું છે

જો કોઈ શબ્દ "r" અક્ષરથી સમાપ્ત થાય છે અને પછીનો શબ્દ સ્વરથી શરૂ થાય છે, તો શબ્દોને જોડવા માટે કનેક્ટિંગ "r" નો ઉચ્ચાર કરવામાં આવે છે.

ઉદાહરણ: એક કલાક માટે

ઘટાડો

ઘટાડો છે ઐતિહાસિક પ્રક્રિયાસ્વર અવાજોનું નબળું પડવું અને અદ્રશ્ય થવું. તણાવ વગરના સિલેબલમાં, સ્વરો ઘટાડવામાં આવે છે, એટલે કે, લાંબા સ્વર અવાજો ટૂંકા કરવામાં આવે છે, અને ટૂંકા સ્વરોને ધ્વનિ [ə] સાથે બદલી શકાય છે.

તણાવ વગરના સિલેબલ ઉપરાંત, આ ધ્વન્યાત્મક ઘટના સામાન્ય રીતે સહાયક શબ્દોમાં વપરાય છે જેમ કે સર્વનામ, સહાયક ક્રિયાપદો, મોડલ ક્રિયાપદો, વગેરે. નોન-સ્ટ્રાઈક સ્થિતિમાં.

ઉદાહરણ: સુંદર ["bjuːtəf(ə)l], આપણે તે એક જ સમયે કરવું જોઈએ ["wiː məst "du: ɪt ət "wʌns]

સિલેબલ-રચના સોનન્ટ

જો વ્યંજનો સોનન્ટની આગળ આવે છે, તો એક ઉચ્ચારણ રચાય છે. બે અક્ષરો વચ્ચે તળિયે એક બિંદુ દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે.

ઉદાહરણ: અંધારું ["dɑːk.n]

તણાવ (શબ્દ તણાવ)

અંગ્રેજીમાં, તણાવ નિશ્ચિત નથી. નિશ્ચિત તણાવ સાથે ઘણા મોનોસિલેબિક શબ્દો છે, તેમજ બે- અને પોલિસિલેબિક શબ્દો છે. બે ઉચ્ચારણવાળા શબ્દોમાં, જ્યાં સુધી તે ઉતરી ન આવે, તણાવ સામાન્ય રીતે પ્રથમ ઉચ્ચારણ પર પડે છે. ઉદાહરણ: કોષ્ટક ["teɪbl] પોલિસિલેબિક શબ્દોમાં, તણાવ આવી શકે છે વિવિધ સિલેબલ. જો તમે સાચા ઉચ્ચાર વિશે અચોક્કસ હો, તો શબ્દકોશની સલાહ લો.

ટિકિટ 8

વાક્યરચનાત્મક વિભાજન:

શબ્દ "સિન્ટાગ્મા", વ્યાકરણ અને શબ્દશૈલી બંનેમાં વપરાય છે (L.V. Shcherba ને અનુસરીને), વાક્યના ઘટકોના રેખીય સંબંધોને પ્રતિબિંબિત કરે છે. ઈન્ટોનોલોજીમાં, "સિન્ટાગ્મા" શબ્દ એ વિધાનને કેટલા આંતરરાષ્ટ્રિય અને સિમેન્ટીક ભાગોમાં વિભાજિત કરવામાં આવે છે તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. સિન્ટેગ્મેટિક ડિવિઝન એ વ્યાકરણના સ્વરૂપમાં મેળ ખાતા શબ્દ સ્વરૂપો વચ્ચેના વાક્યરચના જોડાણોને અલગ પાડવાનું એક માધ્યમ હોઈ શકે છે.

શબ્દસમૂહ તણાવ:

શબ્દસમૂહ તણાવ એ અન્ય શબ્દો (અનસ્ટ્રેસ્ડ) ની તુલનામાં વાક્યમાં કેટલાક શબ્દોનો મજબૂત ઉચ્ચાર છે.

IN અંગ્રેજી વાક્યએક નિયમ તરીકે, નોંધપાત્ર શબ્દો પર ભાર મૂકવામાં આવે છે: સંજ્ઞાઓ, વિશેષણો, સિમેન્ટીક ક્રિયાપદો, અંકો, ક્રિયાવિશેષણો, પ્રશ્નાર્થ અને નિદર્શનાત્મક સર્વનામો.

તણાવયુક્ત અને તણાવ વગરના શબ્દો:

અંગ્રેજી શબ્દોમાં તણાવ મૂકવાના નિયમો:

અલબત્ત, તમારે નીચે પ્રસ્તુત નિયમો જાણવાની જરૂર છે, પરંતુ તમારે તેમના પર સંપૂર્ણપણે આધાર રાખવો જોઈએ નહીં, કારણ કે તેમાં ઘણા અપવાદો છે.

સામાન્ય નિયમો:

સંજ્ઞાઓ, વિશેષણો અને ક્રિયાવિશેષણોમાં, તણાવ સામાન્ય રીતે પ્રથમ ઉચ્ચારણ પર હશે;

ઉપસર્ગ સાથે ક્રિયાપદોમાં, ભાર બીજા ઉચ્ચારણ પર હોય છે (ઉપસર્ગ પછી આવતા મૂળના પ્રથમ ઉચ્ચારણ પર);

અંગ્રેજીમાં શબ્દની શરૂઆતમાં બે અનસ્ટ્રેસ્ડ સિલેબલ હોઈ શકતા નથી, તેમાંથી એક સ્ટ્રેસ્ડ હશે;

જો કોઈ શબ્દમાં ચાર કે તેથી વધુ સિલેબલ હોય, તો તેમાં બે તાણ હોય છે - મુખ્ય અને ગૌણ;

ઉપસર્ગો ઘણીવાર સંજ્ઞાઓમાં ભાર મૂકે છે;

શબ્દોના અંતે પ્રત્યય સામાન્ય રીતે તણાવ વગરના હોય છે (વિશેષણો અને ક્રિયાપદોના કેટલાક પ્રત્યયોના અપવાદ સિવાય);

અંત તણાવ વગરના છે.

ન્યુક્લિયર ટોન:

સ્વરમાં આ મુખ્ય ફેરફાર છે જે વિચારની પૂર્ણતાનો સંકેત આપે છે.

ન્યુક્લિયર ટોન એ ફ્રેસલ સ્ટ્રેસનો એક પ્રકાર છે જેમાં સ્વર/અવાજની પિચ સામાન્ય રીતે બદલાય છે, એટલે કે. અવાજ ઉપર અથવા નીચે ખસે છે (માધ્યમ સિવાય, સ્વર પણ). પરમાણુ સ્વર એ સ્વર જૂથનું સંચાર કેન્દ્ર છે અને વક્તાના દૃષ્ટિકોણથી સૌથી મહત્વપૂર્ણ માહિતી દર્શાવે છે. અંગ્રેજીમાં ન્યુક્લિયર ટોન, એક નિયમ તરીકે, વાક્યરચનાનાં છેલ્લા સિમેન્ટીક શબ્દ પર આવે છે. કુલ, અંગ્રેજી ભાષામાં 8 પરમાણુ ટોન છે:

નીચો પતન (નીચો પડતો સ્વર) પતન-ઉદય (ઉતરતો-વધતો સ્વર)

લો રાઇઝ રાઇઝ-ફોલ

ઉચ્ચ પતન (ઉચ્ચ પડતો સ્વર) ઉદય-પતન-ઉદય (ઉદય-પતન-વધતો સ્વર)

હાઇ રાઇઝ (ઉચ્ચ ઉદયનો સ્વર) મધ્ય-સ્તર (મધ્યમ સ્તરનો સ્વર)

ટિકિટ

ટોન, તાણની જેમ, એક વિશિષ્ટ ધ્વનિ માધ્યમ છે. અંગ્રેજી અને રશિયનમાં મુખ્ય ટોન ઘટી રહ્યા છે અને વધી રહ્યા છે. અંગ્રેજીમાં પડતો સ્વર એ તણાવયુક્ત સિલેબલ પર અવાજનું ધીમે ધીમે ઘટાડવું છે (જોડાક્ષરો જાણે સીડી પર ઉતરે છે), છેલ્લા તણાવયુક્ત ઉચ્ચારણ પર અવાજ તીવ્રપણે નીચે આવે છે. રશિયનમાં, શબ્દના અંતમાં સ્વર વધે છે અને ઉતરતા સ્વર તીવ્ર રીતે સંભળાતા નથી, પરંતુ વધુ સરળ રીતે સંભળાય છે.

ધ ફોલિંગ ટોનઅંગ્રેજીમાં તે સ્પષ્ટ નિવેદન, સંપૂર્ણતા, નિશ્ચિતતાનું માધ્યમ છે. તે સામાન્ય રીતે નીચેની સ્થિતિઓમાં વપરાય છે:

- આદેશ, આદેશ અથવા નિષેધ વ્યક્ત કરતા આવશ્યક વાક્યોના અંતે: અહીં આવો! કૂતરાને એકલા છોડી દો! (રશિયનમાં, આવશ્યક વાક્યોમાં, મેલોડીની ચડતી-ઉતરતી ચળવળનો ઉપયોગ થાય છે: અહીં આવો! કૂતરાને એકલા છોડી દો!);

– ઉદ્ગારવાચક વાક્યોના અંતે: કેટલો સરસ દિવસ છે! કેટલી ઠંડી! કેટલું રસપ્રદ! રશિયન અને અંગ્રેજી બંનેમાં, નીચેના કેસોમાં ફોલિંગ ટોનનો ઉપયોગ થાય છે:

- ટૂંકા વર્ણનાત્મક વાક્યોના અંતે (હકારાત્મક અને નકારાત્મક): હું ટૂંક સમયમાં ઉડીશ. આ સાંભળવું રસપ્રદ છે. હું ટૂંક સમયમાં આવીશ. આ સાંભળવું રસપ્રદ છે.

– પૂછપરછના સર્વનામોથી શરૂ થતા વિશેષ પ્રશ્નોના અંતે: તે શું છે? તે ક્યારે આવશે? આ શું છે? તે ક્યારે આવશે?

– વૈકલ્પિક પ્રશ્નના બીજા ભાગના અંતે, જેમાં બે સંભવિત વિકલ્પોમાંથી પસંદગીનો સમાવેશ થાય છે: શું તમે ગઈકાલે ચા કે કોફી પીધી હતી? તમે દૂધ કે લીંબુ સાથે ચા પીશો?

- વિભાજક પ્રશ્નના પ્રથમ ભાગના અંતે, જે એક ઘોષણાત્મક વાક્ય છે: તે તેણીને જાણતો હતો, નહીં? તે તેણીને ઓળખતો હતો, નહીં?

- વિભાજક પ્રશ્નના બીજા ભાગના અંતે, જ્યારે પ્રશ્નકર્તા પ્રથમ ભાગના સંદેશની સાચીતામાં વિશ્વાસ ધરાવે છે અને વધારાની માહિતીની અપેક્ષા રાખતો નથી, પરંતુ માત્ર આ ચુકાદો સાચો છે તેની પુષ્ટિ કરવાની ઇચ્છા વ્યક્ત કરે છે: તે હતું ગઈકાલે ઠંડી હતી, નહીં? તે ગઈકાલે ઠંડી હતી, તે નથી?

- મીટિંગમાં શુભેચ્છા કહેતી વખતે: શુભ સવાર! શુભ સવાર!

- વાક્યની શરૂઆતમાં અપીલને હાઇલાઇટ કરતી વખતે: કેટ, તમારી ટોપી ક્યાં છે? પીટ, વર્ગની બહાર જાઓ! કાત્યા, તારી ટોપી ક્યાં છે? પીટર, વર્ગમાંથી બહાર નીકળો!

- વાક્યના અંતે એપ્લિકેશનને હાઇલાઇટ કરતી વખતે: આ મારો ભાઈ છે, કલાકાર. આ મારો ભાઈ છે, કલાકાર.

– મુખ્ય કલમ પહેલાં ગૌણ કલમના અંતે, જો બાદમાં વધતા સ્વર સાથે ઉચ્ચારવામાં આવે છે: જ્યારે તમે લેખ લખો છો, ત્યારે તમે મને કૉલ કરશો? જ્યારે તમે લેખ લખો છો, ત્યારે તમે મને કૉલ કરશો?

વધતો સ્વર છેઅપૂર્ણતા, અનિશ્ચિતતા, શંકા અને અનિશ્ચિતતાનું સાધન. નીચેનાનો સામાન્ય રીતે અંગ્રેજીમાં વધતા સ્વર સાથે ઉચ્ચાર કરવામાં આવે છે:

- સામાન્ય પ્રશ્નો કે જે સહાયક અથવા સાથે શરૂ થાય છે મોડલ ક્રિયાપદોઅને "હા" અથવા "ના" જવાબોની જરૂર છે: શું તમે ક્યારેય ન્યૂયોર્ક ગયા છો? શું તમે ક્યારેય ન્યૂયોર્ક ગયા છો? (રશિયન ભાષામાં, સામાન્ય પ્રશ્નોનો ઉચ્ચાર સ્વરની ચડતી ચળવળ સાથે કરવામાં આવે છે અને ત્યારબાદ પતન થાય છે, ઉચ્ચારણના "ફોકસ" પર શબ્દશઃ ભાર મૂકે છે: શું તમે ન્યુ યોર્ક ગયા છો? અથવા તમે ન્યુ યોર્ક ગયા છો?)

– સામાન્ય વિષય: હું અને મારો મિત્ર ગઈકાલે જંગલમાં ચાલ્યા ગયા હતા.

- વાક્યની શરૂઆતમાં સંજોગો: ગયા વર્ષે અમારા શહેરની શેરીઓમાં ઘણો બરફ હતો

- વાક્યના દરેક સૂચિબદ્ધ સજાતીય સભ્યો, છેલ્લા એક સિવાય, જો તે અંત હોય ઘોષણાત્મક વાક્ય: છેટેબલ પર પુસ્તકો, પેન અને પેન્સિલો.

- નમ્ર વિનંતી વ્યક્ત કરતા આવશ્યક વાક્યો: શું તમે મને આ પત્ર કાલે મોકલી શકશો?

- વિદાયના શબ્દો, કૃતજ્ઞતા, તેમજ અભિવ્યક્તિ "બધું બરાબર": ગુડ-બાય! કાલે મળીએ. આભાર. ઠીક છે. (જો અભિવ્યક્તિ બધુ અધિકાર ઉતરતા સ્વર સાથે ઉચ્ચારવામાં આવે છે, તો પછી તેને ધમકી તરીકે સમજી શકાય છે; રશિયનમાં, વિદાય અને કૃતજ્ઞતાના શબ્દો ઉતરતા સ્વર સાથે ઉચ્ચારવામાં આવે છે: તમને મળીએ! બાય! ખૂબ ખૂબ આભાર.)

- મુખ્ય કલમ પહેલા આવતા ગૌણ કલમો: હું હોટેલ પર પહોંચતાની સાથે જ તમને જણાવીશ.

- અલગ કરતા પ્રશ્નનો બીજો ભાગ, જો પ્રશ્નકર્તા કેટલાક મેળવવાની ઇચ્છા વ્યક્ત કરે છે વધારાની માહિતી, કારણ કે તેને પ્રશ્નના પહેલા ભાગમાં માહિતીની સાચીતા વિશે ખાતરી નથી: તેમને આ માહિતી મળી નથી, ખરું? (રશિયનમાં, આ કિસ્સામાં વધતા સ્વરનો પણ ઉપયોગ થાય છે: તેમની પાસે આ માહિતી નથી, શું?)

– પ્રશ્નોનો પ્રથમ ભાગ, જેમાં પસંદગીનો સમાવેશ થાય છે (વૈકલ્પિક પ્રશ્નો), કારણ કે પ્રશ્નનો આ ભાગ આવશ્યકપણે સામાન્ય છે: શું તેણીને ચા કે કોફી ગમે છે? (રશિયનમાં સ્વર સમાન છે: શું તમે ચા પીશો કે કોફી?)

રશિયન ભાષામાં, વધતા, સ્તર અને ઘટતા ટોનનું સંયોજન પણ અલગ પડે છે. આ સંયોજનનો ઉપયોગ સર્વોચ્ચ શબ્દો સાથે વાક્યોમાં મૂલ્યાંકનને વ્યક્ત કરવા અને વધારવા માટે થાય છે: આજે કેટલો દિવસ છે! આ બાંધકામના ઉપયોગમાં મૂલ્યાંકનકારી ઉદ્ગારોનો સમાવેશ થાય છે: શું સ્વાદિષ્ટ કેક છે!, તેમજ મૂંઝવણના અભિવ્યક્તિઓ: શું ભયંકર કૃત્ય છે! ઉચ્ચારણના અંતે અવાજની દોરીઓના બંધ સાથે વધતા સ્વરનું સંયોજન એક અભિવ્યક્ત મૂલ્યાંકન વ્યક્ત કરે છે: તેણી કેટલી નૃત્યનર્તિકા છે! (તે એક નૃત્યનર્તિકા નથી!).

વિવિધ પ્રકારની લાગણીઓ વ્યક્ત કરવા માટે અંગ્રેજીમાં ઘટતા-વધતા સ્વરનો ઉપયોગ થાય છે: શંકાથી લઈને મૈત્રીપૂર્ણ વાંધાઓ સુધી. અંગ્રેજીમાં ફોલ-રાઇઝ થાય છે: - એક શબ્દમાં: હા/ના.

- બે સંલગ્ન સિલેબલની અંદર: તે સાચું છે.

- એક અથવા વધુ અનસ્ટ્રેસ્ડ સિલેબલ દ્વારા અલગ કરાયેલા બે સિલેબલની અંદર: આવશ્યકતા.

રશિયનમાં, તુલનાત્મક પ્રશ્નોમાં ઉતરતા-વધતા સ્વરનો ઉપયોગ થાય છે: હું ચા પીશ. તમારા વિશે શું? ઘટતા-વધતા સ્વર સાથે સ્વરબદ્ધતા જૂથોનો ઉચ્ચાર કરતી વખતે, સ્પીકરના અવાજની શ્રેણીને યોજનાકીય રીતે બે સમાંતર આડી રેખાઓ તરીકે રજૂ કરી શકાય છે. ઘટતા-વધતા સ્વરનો ઉચ્ચાર કરતી વખતે, અવાજ પ્રથમ ઉચ્ચારણની અંદર શ્રેણીના સૌથી નીચા સ્તરે (એટલે ​​​​કે, આડી રેખાના ખૂબ તળિયે) સુધી ઘટે છે અને પછી ધીમે ધીમે વધે છે, જો કે, ખૂબ ઊંચા સ્તરે પહોંચ્યા વિના. તેની મધુર પેટર્નમાં ઉતરતા-વધતા સ્વર રશિયન ભાષામાં કૉલના સ્વર જેવું લાગે છે, ઉદાહરણ તરીકે: પણ હું જઈશ નહીં! અંગ્રેજીમાં, ચોક્કસ હકીકત જણાવવા ઉપરાંત, તેમાં વિવિધ પ્રકારના સબટેક્સ્ટનો સમાવેશ થાય છે, એટલે કે. શું અર્થ છે:

- સ્પષ્ટતા: હું માનું છું કે તે તેનો મિત્ર છે. ભાઈ. મને લાગે છે કે તે તેનો મિત્ર છે. ભાઈ.

- મૈત્રીપૂર્ણ વાંધો: મને ડર છે કે તે સાચો નથી. મને ડર છે કે તે ખોટો છે.

- ધારણા: બહાર ખૂબ ઠંડી હોઈ શકે છે. કદાચ બહાર ઠંડી છે.

- તેનાથી વિપરિત: અમે ઘણાં સફરજન ખરીદ્યા પરંતુ નારંગી ખરીદ્યા નહીં. અમે ઘણા બધા સફરજન ખરીદ્યા, પણ નારંગી ન ખરીદ્યા.

ઉચ્ચ અને નીચા ટોનનું ફેરબદલ, એટલે કે. અવાજના ક્રમિક વધારો અને ઘટાડાને સ્વરૃપ કહેવામાં આવે છે. ઇન્ટોનેશન એ અવાજની પિચ (મેલડી), શબ્દોના ઉચ્ચારણની મજબૂતાઈ (શબ્દસંભાળ તણાવ), ટિમ્બ્રે, ટેમ્પો અને લયની જટિલ એકતા છે.

શબ્દસમૂહની તાણ એ અન્યમાંથી સિમેન્ટીક જૂથ (સિન્ટાગ્મા) માં કેટલાક શબ્દોની ઉચ્ચારણ પસંદગી છે.

શબ્દસમૂહ તણાવ સામાન્ય રીતે સામગ્રીના સૌથી મહત્વપૂર્ણ શબ્દો પર જાય છે, કહેવાતા નોંધપાત્ર શબ્દો - સંજ્ઞાઓ, વિશેષણો, અંકો, અર્થપૂર્ણ ક્રિયાપદો, ક્રિયાવિશેષણો, પૂછપરછ અને નિદર્શનાત્મક સર્વનામો.

તણાવ સામાન્ય રીતે પડતો નથી કાર્ય શબ્દો - સહાયક ક્રિયાપદો, લિંકિંગ ક્રિયાપદો, પૂર્વનિર્ધારણ, સંયોજનો, કણો, સર્વનામ (નિદર્શન અને પૂછપરછ સિવાય), લેખો. તણાવ વગરના બધા શબ્દોનો ઉચ્ચાર તણાવયુક્ત શબ્દ સાથે થાય છે જેની સાથે તેઓ અર્થમાં જોડાયેલા હોય છે.

વાણીના સહાયક ભાગો લગભગ ખાઈ ગયા છે, તે લગભગ અશ્રાવ્ય છે, તેથી આ બધા પ્રયત્નો કરવા માંગો છો

નમ્ર વિનંતીઓ, એક પ્રશ્નના સ્વરૂપમાં વ્યક્ત, વધતા સ્વર સાથે ઉચ્ચારવામાં આવે છે

ઉદાહરણ તરીકે: શું હું ↗ અંદર આવી શકું?

શું હું ↗ વિન્ડો ખોલી શકું?

"કૃપા કરીને" શબ્દનો ઉચ્ચાર કરતી વખતે સ્વર પણ વધે છે

પ્રશ્ન 11

સ્વરચના -(મધ્યમ લેટિન ઇન્ટોનેટિયો, ઇન્ટોનોથી - હું મોટેથી ઉચ્ચાર કરું છું) - એકબીજા સાથે જોડાયેલા ઘટકોની એકતા: મેલોડી, તીવ્રતા, અવધિ, વાણીનો ટેમ્પો અને ઉચ્ચારણની લય. કેટલાક અભ્યાસોમાં વિરામનો સમાવેશ થાય છે. તાણ સાથે, સ્વરૃપ ભાષાની પ્રોસોડિક સિસ્ટમ બનાવે છે (જુઓ પ્રોસોડી). સ્વરૃપ છે મહત્વપૂર્ણ માધ્યમનિવેદન બનાવવું અને તેનો અર્થ ઓળખવો.
નિવેદનમાં, સ્વરચિત નીચેના કાર્યો કરે છે: વાતચીતના પ્રકારો - પ્રેરણા, પ્રશ્ન, ઉદ્ગારવાચક, વર્ણન, સૂચિતાર્થ (સૂચિત) વચ્ચે તફાવત કરે છે; નિવેદનના ભાગોને તેમના સિમેન્ટીક મહત્વ અને મહત્વના આધારે અલગ પાડે છે; એક જ સમગ્રમાં નિવેદન બનાવે છે, એક સાથે તેને લયબદ્ધ જૂથો અને સિન્ટેગમ્સમાં વિભાજીત કરે છે; ચોક્કસ લાગણીઓ વ્યક્ત કરે છે; નિવેદનના સબટેક્સ્ટને છતી કરે છે; વક્તા અને સંદેશાવ્યવહારની સ્થિતિનું લક્ષણ.
ઉદ્દેશ્યનું સૌથી મહત્વપૂર્ણ કાર્ય નિવેદનના હેતુની અભિવ્યક્તિ સાથે સંબંધિત છે: તે તેને સંદેશ, પ્રશ્ન, વાંધો, અપીલ, વગેરે તરીકે દર્શાવે છે. (એટલે ​​​​કે તે તેના કહેવાતા અયોગ્ય કાર્યને સૂચવે છે). આ કાર્ય મુખ્યત્વે વિવિધ રૂપરેખાંકનોના ટોનલ ઉચ્ચારોનો ઉપયોગ કરીને લાગુ કરવામાં આવે છે. તેની બાજુમાં અન્ય કાર્ય છે - મૂલ્યાંકનોની અભિવ્યક્તિ, જેમાં અભિવ્યક્ત લોકોનો સમાવેશ થાય છે. તે સ્વર સ્તર અને માધ્યમમાં તફાવત દ્વારા વ્યક્ત થાય છે.
એક વાક્યમાં આપણે હંમેશા વિવિધ સ્વરચિત અભિવ્યક્તિઓ સાથે વ્યવહાર કરીએ છીએ. સિમેન્ટીક લાક્ષણિકતાઓ. સિમેન્ટીક સંયોજનોની વિવિધતા મોટી સંખ્યામાં વિવિધ ઇન્ટોનેશન સ્ટ્રક્ચર્સને અનુરૂપ છે.
અંગ્રેજીમાં ફોલિંગ ઇનટોનેશન એ પ્રમાણભૂત બિન-જોરદાર સ્વભાવનો સૌથી સામાન્ય પ્રકાર છે. તે વાક્યના છેલ્લા તણાવયુક્ત ઉચ્ચારણ પર વપરાય છે:
- ઉદ્ગારવાચક વાક્યોના અંતે;
- ટૂંકા વર્ણનાત્મક વાક્યોના અંતે;
- આદેશ, આદેશ અથવા નિષેધ વ્યક્ત કરતા આવશ્યક વાક્યોના અંતે;
- થી શરૂ થતા વિશેષ પ્રશ્નોના અંતે પ્રશ્નાર્થ સર્વનામો: શું? ક્યારે? ક્યાં? WHO? શા માટે? કેવી રીતે?
- વૈકલ્પિક પ્રશ્નના બીજા ભાગના અંતે, જેમાં બે સંભવિત વિકલ્પોમાંથી પસંદગીનો સમાવેશ થાય છે: શું તમે ગયા અઠવાડિયે સિનેમામાં હતા કે થિયેટરમાં?
- અલગતા પ્રશ્નના પ્રથમ ભાગના અંતે, જે ઘોષણાત્મક વાક્ય છે: તમે તેને જાણો છો, શું તમે નથી?
- વિભાજક પ્રશ્નના બીજા ભાગના અંતે, જ્યારે પ્રશ્નકર્તાને પ્રથમ ભાગની સાચીતામાં વિશ્વાસ હોય અને કોઈ અપેક્ષા ન હોય વધારાની માહિતી, પરંતુ માત્ર આ ચુકાદો સાચો છે તેની પુષ્ટિ કરવાની ઇચ્છા વ્યક્ત કરે છે: તે આજે ગરમ છે, તે નથી?
- મીટિંગ વખતે શુભેચ્છા કહેવી;
- વાક્યની શરૂઆતમાં અપીલને હાઇલાઇટ કરીને: પીટ, તમારી પેન ક્યાં છે?
- વાક્યના અંતે એપ્લિકેશનને હાઇલાઇટ કરીને: આ મારો મિત્ર છે, એક કલાકાર છે.
- મુખ્ય કલમ પહેલાં ગૌણ કલમના અંતે, જો છેલ્લું વાક્ય વધતા સ્વર સાથે ઉચ્ચારવામાં આવે છે: જ્યારે તમે ઘરે આવો ત્યારે મને ફોન કરશો?
અંગ્રેજીમાં સ્ટાન્ડર્ડ ફોલિંગ ઇનટોનેશન રશિયનમાં સ્ટાન્ડર્ડ ફોલિંગ ઇન્ટોનેશન કરતાં વધુ મજબૂત અને નીચું પડે છે.
ફોલિંગ ઇન્ટોનેશનનો ઉપયોગ સામાન્ય, શાંત, ભાર વગરના અર્થમાં માહિતી પૂછવા અને આપવા માટે થાય છે. તે જ સમયે, સ્વર ઘટાડવું અમુક લાગણીઓને અભિવ્યક્ત કરે છે, જેમ કે પૂર્ણતા, અંતિમતા, આત્મવિશ્વાસ. વધતા સ્વર કરતાં નીચું સ્વરૃપ વધુ સ્પષ્ટ, આત્મવિશ્વાસપૂર્ણ અને વિશ્વાસપાત્ર લાગે છે.
ઉચ્ચ ઘટાડો -સ્ટાન્ડર્ડ ફોલિંગ ઇન્ટોનેશનની વિવિધતા. તેનો ઉપયોગ અનૌપચારિક પરિસ્થિતિઓમાં વધારાના ભાર માટે ઘોષણાત્મક અને ઉદ્ગારવાચક વાક્યોમાં ઊંડો રસ અને મિત્રતા દર્શાવવા માટે થાય છે, જેમ કે શુભેચ્છા. ઉચ્ચ સ્લાઇડ પ્રમાણભૂત સ્લાઇડ કરતા વધારે શરૂ થાય છે, ભાર વધુ મજબૂત છે, અને ભારયુક્ત ઉચ્ચારણમોટેથી જોકે આ પ્રકારનો સ્વભાવ સામાન્ય છે બોલચાલની વાણી, અંગ્રેજી શીખનારાઓએ કાળજીપૂર્વક તેનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ અને વારંવાર નહીં, કારણ કે... તે ખૂબ જ ભારપૂર્વક અને અભિવ્યક્ત છે.
ચડતો સ્વર એ અનિશ્ચિતતા, અનિશ્ચિતતા, શંકાનો સ્વર છે. તેથી, વધતા સ્વર સાથે તેઓ સામાન્ય રીતે ઉચ્ચાર કરે છે:
- સામાન્ય વિષય: હું અને મારો ભાઈ પર્યટન પર ગયા હતા.
- વાક્યની શરૂઆતમાં પરિસ્થિતિ: ગયા વર્ષે ખૂબ બરફ પડ્યો હતો.
- વાક્યના દરેક સૂચિબદ્ધ સભ્યો, છેલ્લા એક સિવાય, જો તે ઘોષણાત્મક વાક્યનો અંત હોય તો: ડેસ્ક પર પુસ્તકો, પેન અને પેન્સિલો છે.
- "હા" અને "ના" જવાબોની આવશ્યકતા ધરાવતા સામાન્ય પ્રશ્નો: શું તમે ક્યારેય લંડન ગયા છો?
- અલગ કરતા પ્રશ્નનો બીજો ભાગ, જો પ્રશ્નકર્તા કોઈપણ વધારાની માહિતી મેળવવાની ઈચ્છા વ્યક્ત કરે છે, કારણ કે તેને પ્રશ્નના પહેલા ભાગમાં માહિતીની સાચીતા વિશે ખાતરી નથી: તમને આ પુસ્તક મળ્યું છે, નથી તમે?
- પ્રથમ ભાગ વૈકલ્પિક પ્રશ્નો: તમે આ ફિલ્મ જોઈ છે કે તે ફિલ્મ?
- નમ્ર વિનંતી વ્યક્ત કરતા આવશ્યક વાક્યો: શું તમે દરવાજો બંધ કરશો, કૃપા કરીને!
- મુખ્ય કલમ પહેલાં ગૌણ કલમો: હું હોટેલ પર પહોંચતાની સાથે જ તમને જણાવીશ.
- વિદાયના શબ્દો, કૃતજ્ઞતા અને અભિવ્યક્તિ બરાબર છે. જો અભિવ્યક્તિ ઓલ રાઇટ એક ઉતરતા સ્વર સાથે ઉચ્ચારવામાં આવે છે, તો તે જોખમ તરીકે સમજી શકાય છે.

એસિમિલેશન અધૂરું છે

એસિમિલેશન, જેના પરિણામે એક અવાજ આંશિક રીતે બીજા સાથે સરખાવાય છે (સોનોરિટી-બહેરાશ, કઠિનતા-નરમતા, વગેરેની દ્રષ્ટિએ). વોડકા (વોટક) - અવાજવાળા વ્યંજનને બહેરા બનાવે છે. વિનંતી (પ્રોઝ'બી) - અવાજ વિનાના વ્યંજનનો અવાજ. ટેક ડાઉન (c’n’oc) - ઉપસર્ગના વ્યંજન અવાજને નરમ પાડવો. લોકસ્મિથ (p’) - મેટલવર્કર (p) - નરમ વ્યંજનને સખત બનાવવું.

ભાષાકીય શબ્દોની શબ્દકોશ-સંદર્ભ પુસ્તક. એડ. 2જી. - એમ.: જ્ઞાન. રોસેન્થલ ડી.ઇ., ટેલેન્કોવા એમ.એ.. 1976 .

અન્ય શબ્દકોશોમાં "અપૂર્ણ એસિમિલેશન" શું છે તે જુઓ:

અપૂર્ણ એસિમિલેશન જુઓ (લેખમાં એસિમિલેશન) ... ભાષાકીય શબ્દોનો શબ્દકોશ

- (lat. "સામાન્ય"). વાણીના અવાજોના સંબંધમાં, કેટલાક અવાજોની તુલના અન્ય સાથે, વાણીમાં પડોશી અથવા તેમની નજીકના, અન્યના સંબંધમાં કેટલાક અવાજોના ઉચ્ચારણમાં ફેરફારનો સમાવેશ કરે છે. A. એ હકીકતને કારણે થાય છે કે આગામી અવાજની રજૂઆત... ... સાહિત્યિક જ્ઞાનકોશ

એસિમિલેશન (એસિમિલેશન) તેને ભાષાશાસ્ત્રમાં કહેવામાં આવે છે, ખાસ કરીને ધ્વન્યાત્મક ક્ષેત્રમાં, એવી ઘટના કે જે એક શબ્દમાં પડોશી અવાજો, શરૂઆતમાં અલગ, એકબીજા સાથે સમાન બને છે. સ્વરોને સ્વરો સાથે આત્મસાત કરી શકાય છે, સ્વરો સાથે ... ...

એસિમિલેશન- એસિમિલેશન (લેટિન "એસિમિલેશન"). વાણીના અવાજોના સંબંધમાં, કેટલાક અવાજોની તુલના અન્ય સાથે, વાણીમાં પડોશી અથવા તેમની નજીકના, અન્યના સંબંધમાં કેટલાક અવાજોના ઉચ્ચારણમાં ફેરફારનો સમાવેશ કરે છે. A. એ હકીકતને કારણે થાય છે કે રજૂઆત... ... સાહિત્યિક શબ્દોનો શબ્દકોશ

એસિમિલેશન- (lat. "સામાન્ય"). વાણીના અવાજોના સંબંધમાં - કેટલાક અવાજોની તુલના અન્ય સાથે, પાડોશી અથવા તેમની નજીકના અવાજો, અન્યના સંબંધમાં કેટલાક અવાજોના ઉચ્ચારણમાં ફેરફારનો સમાવેશ કરે છે. A. એ હકીકતને કારણે થાય છે કે આગામી અવાજની રજૂઆત ... વ્યાકરણ શબ્દકોશ: વ્યાકરણ અને ભાષાકીય શબ્દો

માં આ શબ્દ હેઠળ આધુનિક ભાષાશાસ્ત્રઆનો અર્થ એવો થાય છે કે પડોશી અવાજોના પ્રભાવને કારણે અવાજમાં ફેરફાર થાય છે, તેમજ શબ્દમાં જોવા મળતી અન્ય ધ્વન્યાત્મક સ્થિતિઓ: તણાવ, શબ્દમાં અવાજનું સ્થાન (શરૂઆતમાં, મધ્યમાં, અંતમાં), વગેરે... જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશએફ. Brockhaus અને I.A. એફ્રોન

TAZ- TAZ. વિષયવસ્તુ: I. પેલ્વિસની શરીરરચના................................. 267 II. પેલ્વિસની પેથોપેથોલોજી......................... 278 III. સ્ત્રી પેલ્વિસ................. 293 IV. સાંકડી પેલ્વિસનું ક્લિનિક................................. 306 I. પેલ્વિસની શરીરરચના. પેલ્વિસ (પેલ્વિસ), હાડપિંજરનો એક ભાગ જે કહેવાતા બનાવે છે ... મહાન તબીબી જ્ઞાનકોશ