રશિયન ભાષાની બોલચાલની વાણીની શૈલી. વાતચીત શૈલીના પાઠોના ઉદાહરણો

રશિયન ભાષામાં ભાષણની વિવિધ શૈલીઓ છે. તેમાંના દરેકની પોતાની લાક્ષણિકતાઓ છે જે તેમને એકબીજાથી અલગ પાડવાનું શક્ય બનાવે છે. આમાંની એક વાતચીત શૈલી છે. તેની પોતાની ભાષા સુવિધાઓ અને કાર્યો પણ છે. વાણીની વાતચીત શૈલી શું છે?

વાણીની શૈલી, જેનાં કાર્યો લોકોને વિચારો, જ્ઞાન, લાગણીઓ, છાપની આપ-લે કરવા અને એકબીજા સાથે ફક્ત સંપર્ક જાળવવા સક્ષમ બનાવવાનું છે, તેને બોલચાલ કહેવામાં આવે છે.

આમાં કુટુંબ, મૈત્રીપૂર્ણ, રોજિંદા વ્યવસાય અને અનૌપચારિક વ્યાવસાયિક સંબંધોનો સમાવેશ થાય છે. આ શૈલીનો ઉપયોગ મુખ્યત્વે રોજિંદા જીવનમાં થાય છે, તેથી જ તેનું બીજું નામ "ઘરેલું" છે.

વાણીની વાતચીત શૈલી, તેના મુખ્ય લક્ષણોની વ્યાખ્યા અને સામાન્ય લોકો દ્વારા વિકસિત લક્ષણોની ઓળખ ઘણા વર્ષો. ઘણું બદલાઈ ગયું છે, પરંતુ મુખ્ય લક્ષણો જે અન્ય ભાષણ શૈલીમાં જોવા મળતા નથી તે યથાવત છે:

  • સરળતા. કોઈ વ્યક્તિ, સંદેશાવ્યવહારની પ્રક્રિયામાં, અમુક ઘટનાઓ વિશે પોતાનો અભિપ્રાય વ્યક્ત કરી શકે છે, અથવા તે ન પણ કરી શકે. તેથી, આવા સંદેશાવ્યવહાર અનૌપચારિક છે.
  • સહજતા. આ નિશાની એ છે કે વક્તા પોતાનો અભિપ્રાય વ્યક્ત કરવા માટે તૈયાર નથી, પરંતુ વાતચીત દરમિયાન તે સ્વયંભૂ કરે છે. તે જ સમયે, તે તેમની સાચી રજૂઆત કરતાં તેના શબ્દોની સામગ્રી વિશે વધુ વિચારે છે. આ સંદર્ભમાં, જ્યારે લોકો વાતચીત કરે છે, ત્યારે ધ્વન્યાત્મક અને લેક્સિકલ શબ્દોમાં ઘણીવાર અચોક્કસતા તેમજ વાક્યોના નિર્માણમાં બેદરકારી હોય છે.
  • સિચ્યુએશનલ. તે હાલની પરિસ્થિતિ પર નિર્ભરતાને ધારે છે જેમાં લોકો વચ્ચેનો સંપર્ક થાય છે. ચોક્કસ સેટિંગ, સમય અને સંદેશાવ્યવહારના સ્થળ માટે આભાર, વક્તા તેના નિવેદનને ટૂંકું કરી શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે, જ્યારે કોઈ સ્ટોર પર ખરીદી કરવા જાય, ત્યારે કોઈ વ્યક્તિ વિક્રેતાને ટૂંકમાં કહી શકે છે: "કૃપા કરીને, એક કાતરી અને દૂધનું એક પૂંઠું."
  • અભિવ્યક્તિ. લાક્ષણિકતા બોલાતી ભાષાતે તેમાં પણ અલગ છે કે જ્યારે વાતચીત કરતી વખતે, લોકો નાટકીય રીતે તેમના અવાજના સ્વર, સ્વર, લય, વિરામ અને તાર્કિક ભારને બદલે છે.
  • અરજી બિન-મૌખિક અર્થ. વાતચીત દરમિયાન, લોકો ઘણીવાર ચહેરાના હાવભાવ અને હાવભાવનો ઉપયોગ કરે છે જે તેમને તેમની લાગણીઓને વધુ સારી રીતે વ્યક્ત કરવામાં મદદ કરે છે.

ભાષણની વાતચીત શૈલી, તેની મુખ્ય લાક્ષણિકતાઓની વ્યાખ્યા, તમને તે સમજવાની મંજૂરી આપે છે કે તે અન્ય ટેક્સ્ટ શૈલીઓથી કેવી રીતે અલગ છે.

શૈલી કઈ શૈલીમાં વપરાય છે?

બોલાતી ભાષા લોકો એકબીજા સાથે કેવી રીતે ક્રિયાપ્રતિક્રિયા કરે છે તેનું વર્ણન કરે છે. આ સંદર્ભમાં, આવી ભાષાની કેટલીક પેટા શૈલીઓ અને શૈલીઓ છે. વાણીની વાતચીત શૈલીની પેટા શૈલીઓ બોલચાલ-સત્તાવાર અને બોલચાલ-રોજ-રોજમાં વહેંચાયેલી છે.

વાર્તાલાપની શૈલીની શૈલીઓ નીચેની શ્રેણીઓ દ્વારા રજૂ થાય છે:

બોલચાલની વાણીની શૈલીઓ અને પેટા શૈલીઓ આપણને એ સમજવા દે છે કે આપેલ પરિસ્થિતિમાં ભાષાનો ઉપયોગ કેવી રીતે થાય છે અને તે કેવી રીતે અલગ પડે છે. છેવટે, માં ટેક્સ્ટ વિવિધ શૈલીઓઅલગ રીતે લાક્ષણિકતા.

રોજિંદા ભાષાની ભાષાકીય સુવિધાઓ

વાણીની વાતચીત શૈલીની વિશેષતાઓ મુખ્યત્વે ઉચ્ચારણમાં રહેલી છે. ઘણીવાર લોકો ખોટો ભાર મૂકે છે, જે વધુ સખત ગ્રંથો માટે અસ્વીકાર્ય છે, ઉદાહરણ તરીકે, વૈજ્ઞાનિક શૈલીમાં લખાયેલ.

લેક્સિકલ લક્ષણો

માં લેક્સિકલ લક્ષણો બોલચાલની વાણીતેઓ વાતચીતની સરળતા અને તેના અભિવ્યક્ત રંગ વિશે વાત કરે છે. વાતચીત દરમિયાન, લોકો ઘણીવાર એક અથવા બીજા ભાગમાં શબ્દો બદલી નાખે છે, ઉદાહરણ તરીકે, તેઓ ગુસ્સે, સ્માર્ટ, સમજદાર, કટાક્ષ, જબર, પરેશાન, શાંતિથી, થોડું થોડું, સારું, વગેરે કહે છે.

રોજિંદા ભાષણમાં, શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમોનો વારંવાર ઉપયોગ થાય છે, કારણ કે જ્યારે વ્યક્તિની વિચારવાની પ્રબળ રીત હોય છે રોજિંદા સંચાર. કેટલીક ઘટનાઓનું અવલોકન કરીને, તે સામાન્યીકરણ કરે છે. ઉદાહરણો: "અગ્નિ વિના ધુમાડો નથી", "કબર કૂંડાને સીધી કરશે", "પાણી કરતાં ધીમી, ઘાસ કરતાં નીચી" વગેરે.

વાર્તાલાપ શૈલીની ભાષાકીય વિશેષતાઓ એ હકીકતમાં પણ રહેલી છે કે ટેક્સ્ટની આ શૈલીની પોતાની શબ્દ રચના છે. સંજ્ઞાઓ વારંવાર તેમના પ્રત્યયોને બદલે છે, ઉદાહરણ તરીકે, ગુડ મેન, ઓલ્ડ મેન, હકસ્ટર, રેવેલર, ફીડર અને તેથી વધુ.

વાતચીત શૈલીના ટેક્સ્ટમાં એવા શબ્દો પણ હોઈ શકે છે જે વ્યક્તિઓનો સંદર્ભ આપે છે સ્ત્રીનીતેમની વિશેષતા, પદ, વ્યવસાય, ઉદાહરણ તરીકે, ડિરેક્ટર, સેક્રેટરી, ડૉક્ટર. આ ઉપરાંત, વ્યક્તિલક્ષી મૂલ્યાંકનના પ્રત્યયો છે, જેના કારણે સંદેશ સૌથી મોટો રંગ મેળવે છે, ઉદાહરણ તરીકે, ચોર, રમતિયાળ, નાનું ઘર, ફિસ્ટી અને અન્ય.

બોલચાલના વિશેષણો પણ તેમના પ્રત્યયને આ રીતે બદલી શકે છે: મોટી આંખોવાળું, મોટી જીભવાળું. વધુમાં, લોકો વારંવાર વિશેષણો માટે ઉપસર્ગ "પ્રી" લાગુ કરે છે, જેના પરિણામે પૂર્વ-પ્રકાર, પૂર્વ-સરસ, પૂર્વ-અપ્રિય, વગેરે. રોજિંદા ભાષણ વિશે બોલતા ક્રિયાપદો આના જેવા દેખાય છે: બદનામ કરવા, ભટકવું, છેતરવું.

મોર્ફોલોજિકલ લાક્ષણિકતાઓ

વાણીની વાર્તાલાપ શૈલીની મોર્ફોલોજિકલ લાક્ષણિકતાઓમાં ભાષણના ભાગોનો ઉપયોગ સૂચવે છે ખોટો કેસ. ઉદાહરણ તરીકે, પૂર્વનિર્ધારણ કિસ્સામાં સંજ્ઞાઓ: તે વેકેશન પર છે, નામાંકિત અથવા આનુવંશિક કિસ્સામાં બહુવચન સંજ્ઞા: કરારો, કરાર નહીં, ઘણા ટામેટાં, ટમેટાં નહીં, વગેરે.

સિન્ટેક્ટિક સુવિધાઓ

બોલચાલની બોલચાલની શૈલીમાં વાક્યરચના ક્ષેત્રની લાક્ષણિકતા ખૂબ જ અનન્ય છે. વાતચીત શૈલીની ભાષાકીય લાક્ષણિકતાઓ નીચે મુજબ વ્યક્ત કરવામાં આવી છે:

  • સંવાદનું સૌથી સામાન્ય સ્વરૂપ વપરાય છે;
  • તેઓ કહે છે મોનોસિલેબિક વાક્યો, અને જો તેઓ જટિલ બાંધકામોનો ઉપયોગ કરે છે, તો તે મોટાભાગે જટિલ અને બિન-યુનિયન છે;
  • વારંવાર પૂછપરછનો ઉપયોગ કરો અને ઉદ્ગારવાચક વાક્યો;
  • વાક્ય શબ્દોનો ઉપયોગ કરો જે પ્રતિજ્ઞા, નકાર, વગેરે વ્યક્ત કરે છે;
  • અપૂર્ણ વાક્ય રચનાઓનો વ્યાપક ઉપયોગ કરો;
  • સંદેશાવ્યવહારમાં વિક્ષેપ પાડવો અથવા કોઈ કારણોસર અચાનક બીજા વિચાર પર સ્વિચ કરો, ઉદાહરણ તરીકે, ઉત્તેજનાને કારણે;
  • વિવિધ અર્થો ધરાવતા પ્રારંભિક શબ્દો અને શબ્દસમૂહોનો ઉપયોગ કરો;
  • દાખલ કરેલા વાક્યોનો ઉપયોગ કરો જે મુખ્ય માળખું તોડી નાખે છે જેથી કંઈક સમજાવવા, કંઈક સ્પષ્ટ કરવા વગેરે;
  • ઘણીવાર ભાવનાત્મક અને અનિવાર્ય ઇન્ટરજેક્શનનો ઉપયોગ કરો;
  • "ના, ના, ના, તે સાચું નથી" જેવા શબ્દોનું પુનરાવર્તન કરો.
  • વ્યુત્ક્રમનો ઉપયોગ ચોક્કસ શબ્દના અર્થ પર ભાર મૂકવા માટે થાય છે;
  • predicate ના વિશિષ્ટ સ્વરૂપોનો ઉપયોગ કરો.

વાર્તાલાપ શૈલીની વાક્યરચનાત્મક લાક્ષણિકતાઓમાં જટિલ વાક્યોનો ઉપયોગ શામેલ છે જેમાં ભાગો લેક્સિકલ-સિન્ટેક્ટિક માધ્યમ દ્વારા જોડાયેલા હોય છે. તેથી, પ્રથમ ભાગમાં ક્રિયાનું મૂલ્યાંકન છે, અને બીજો ભાગ પ્રથમને સમર્થન આપે છે, ઉદાહરણ તરીકે, "સારી છોકરી, તેણીએ બધું બરાબર કર્યું."

આ કેવા પ્રકારની ભાષા છે તે વધુ સારી રીતે સમજવા માટે, બોલચાલની શૈલીનું ઉદાહરણ આપવું જોઈએ:

“શું તમે કલ્પના કરી શકો છો, પેટ્રોવના, હું આજે કોઠારમાં જાઉં છું, અને માઇકી ગયો! મેં તેના પર ચીસો પાડી અને ચીસો પાડી, પરંતુ તેણીએ જવાબ આપ્યો નહીં! પછી હું બધા પડોશીઓ પાસે ગયો અને તેમને પૂછ્યું કે શું કોઈએ જોયું છે? પણ અફસોસ... પછી મેં અમારા સ્થાનિક પોલીસ અધિકારી પાસે જવાનું નક્કી કર્યું, તેણે અરજી સ્વીકારી અને બધું ઉકેલી લેવાનું વચન આપ્યું.

સંવાદના રૂપમાં વાતચીતની શૈલીનું બીજું ઉદાહરણ:

- હેલો! માટે ટિકિટ છે નિઝની નોવગોરોડકાલે સાંજ માટે?
- શુભ બપોર! હા, 17.30 વાગ્યે.
- મહાન! કૃપા કરીને આ સમયે મારા માટે એક અનામત રાખો.
- ઠીક છે, મને તમારો પાસપોર્ટ આપો અને રાહ જુઓ.
- આભાર!

વાણીની વાતચીત શૈલી શું છે તે ધ્યાનમાં લીધા પછી, તે સ્પષ્ટ થઈ જાય છે કે આ લોકો વચ્ચેનો સરળ મનસ્વી સંચાર છે, જેની પોતાની લાક્ષણિકતાઓ છે.

વાતચીત શૈલીના કાર્યો સમાજના સભ્યોને અનૌપચારિક સેટિંગમાં એકબીજા સાથે ક્રિયાપ્રતિક્રિયા કરવા સક્ષમ બનાવવાનું છે.

ઐતિહાસિક રીતે, કાર્યાત્મક અથવા, તેઓ પણ કહે છે તેમ, ભાષણ શૈલીઓ પુસ્તકીશ (તેમાંથી વૈજ્ઞાનિક, સત્તાવાર વ્યવસાય, પત્રકારત્વ અને કલાત્મક) અને બોલચાલમાં વહેંચાયેલી છે.

અમારી વેબસાઇટ પર અગાઉના લેખોમાં પુસ્તક શૈલીઓ વિશે વધુ વાંચો. શૈલી ઉદાહરણોનું વિશ્લેષણ જુઓ, અને. અને અહીં આપણે વાતચીતની શૈલીનું વિગતવાર વિશ્લેષણ કરીશું.
શું તમે સાહિત્ય અથવા અન્ય વિષયો પર નિબંધ અથવા અભ્યાસક્રમ સોંપ્યો છે? હવે તમારે તમારી જાતને ભોગવવાની જરૂર નથી, પરંતુ ફક્ત કામનો ઓર્ડર આપો. અમે અહીં સંપર્ક કરવાની ભલામણ કરીએ છીએ, તેઓ તેને ઝડપથી અને સસ્તામાં કરે છે. આ ઉપરાંત, તમે અહીં સોદાબાજી પણ કરી શકો છો
પી.એસ.

બાય ધ વે, તેઓ ત્યાં હોમવર્ક પણ કરે છે 😉 તેથી, ટેક્સ્ટની બોલચાલની શૈલી એ એક શૈલી છે જેમાં ભાષાકીય એકમો (શબ્દો, ક્લિચ,સમીકરણો સેટ કરો

, શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમો) મૌખિક ભાષણની લાક્ષણિકતા. આ શૈલી હળવા સંચારની શૈલી છે, અનૌપચારિક સેટિંગમાં માહિતીનું વિનિમય. તે સામાન્ય રીતે મૌખિક માનવામાં આવે છે, પરંતુ તે ઘણીવાર લેખિત સ્વરૂપોમાં વપરાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, માંકલાત્મક ભાષણ

પાત્રોના સંવાદો ઘણીવાર વાર્તાલાપ શૈલીમાં ઘડવામાં આવે છે, જે કાર્યની કલાત્મક વાસ્તવિકતાને વધુ પ્રામાણિકતા આપવામાં મદદ કરે છે.

  1. વાતચીત શૈલી સુવિધાઓ:
  2. એક સામાન્ય સ્વરૂપ સંવાદ છે, ઓછી વાર - એકપાત્રી નાટક. ભાષાકીય માધ્યમોની ઢીલી પસંદગી અને સરળતા (બંને અશિષ્ટ શબ્દો અનેવ્યાવસાયિક શરતો
  3. , અને બોલીવાદ, અને શ્રાપ), છબી અને ભાવનાત્મકતા. શબ્દોનું બોલચાલનું સરળીકરણ (હવે - હમણાં, શું - શું), વાક્યો (એક કપ કોફી - એક કોફી). શબ્દસમૂહો ઘણીવાર કાપવામાં આવે છે અને ફિટ કરવા માટે "અનુકૂલિત" કરવામાં આવે છેચોક્કસ પરિસ્થિતિ
  4. , જેમાં સ્પષ્ટતા અને વિગતોની જરૂર નથી (દરવાજો બંધ કર્યો, ઉભા થયા અને ડાબે); બમણા શબ્દો સામાન્ય છે (હા, હા, અધિકાર, અધિકાર).
  5. તર્ક અને વાણીની વિશિષ્ટતાનું અસ્પષ્ટ પાલન (જો વાર્તાલાપકારો વાતચીતનો દોર ગુમાવે છે અને પ્રારંભિક વિષયથી દૂર જાય છે). પરિસ્થિતિ મહત્વપૂર્ણ છેમૌખિક સંચાર
  6. - ચહેરાના હાવભાવ અને ઇન્ટરલોક્યુટરના હાવભાવ, ભાવનાત્મક પ્રતિક્રિયાઓ.

ઉદ્ગારવાચક અને પ્રશ્નાર્થ વાક્યોનો વારંવાર ઉપયોગ.


વધુમાં, વાર્તાલાપ શૈલીના લેખિત સ્વરૂપો (નિબંધો, સ્કેચ, નોંધો, વાર્તાઓ) પણ અનૌપચારિકતા અને માહિતીની "વાતચીત" પ્રસ્તુતિ દ્વારા અલગ પડે છે.

ચાલો વાતચીત શૈલીના ગ્રંથોના વિશ્લેષણના ઉદાહરણો જોઈએ.

વાતચીત શૈલી: કેસ અભ્યાસ

નિબંધ અવતરણ:

મને ખાતરી છે કે રશિયન ભાષામાં સંપૂર્ણ નિપુણતા મેળવવા માટે, આ ભાષાની અનુભૂતિ ન ગુમાવવા માટે, તમારે ફક્ત સામાન્ય રશિયન લોકો સાથે સતત વાતચીત કરવાની જરૂર નથી, પરંતુ ગોચર અને જંગલો, પાણી, જૂના વિલો સાથે સીટી વગાડવા સાથે વાતચીત કરવાની જરૂર છે. પક્ષીઓ અને દરેક ફૂલ સાથે જે હેઝલ ઝાડની નીચેથી માથું હકારે છે. દરેક વ્યક્તિ પાસે શોધનો પોતાનો ખુશ સમય હોવો જોઈએ. મારી પાસે જંગલ અને ઘાસના મેદાનોમાં પણ આવી જ એક ઉનાળાની શોધ હતી મધ્ય રશિયા- ઉનાળો, વાવાઝોડા અને મેઘધનુષ્ય સાથે વિપુલ પ્રમાણમાં. આ ઉનાળો પાઈનનાં જંગલોની ગર્જનામાં, ક્રેન્સનાં રડતાં, ક્યુમ્યુલસ વાદળોના સફેદ સમૂહમાં, રાત્રિના આકાશની રમતમાં, મેડોઝવીટની અભેદ્ય સુગંધી ઝાડીઓમાં, લડાયક કાગડાઓમાં અને છોકરીઓના ગીતોમાં પસાર થયો. સાંજે ઘાસના મેદાનો, જ્યારે સૂર્યાસ્ત છોકરીઓની આંખોને સોનેરી બનાવે છે અને પ્રથમ ધુમ્મસ પૂલ પર કાળજીપૂર્વક ધૂમ્રપાન કરે છે. આ ઉનાળામાં હું નવેસરથી શીખ્યો - સ્પર્શ, સ્વાદ, ગંધ દ્વારા - ઘણા એવા શબ્દો કે જે ત્યાં સુધી, મને ખબર હોવા છતાં, દૂરના હતા અને અનુભવ્યા ન હતા. પહેલાં, તેઓ માત્ર એક નિયમિત, નજીવી છબી ઉભી કરતા હતા. પરંતુ હવે તે તારણ આપે છે કે આવા દરેક શબ્દમાં જીવંત છબીઓનું પાતાળ છે.

પહેલેથી જ ઉલ્લેખ કર્યો છે તેમ, આ લખાણ નિબંધ શૈલીમાં લખાયેલ છે અને તે વાતચીત શૈલીથી સંબંધિત છે.

ચાલો આ શૈલીના ચિહ્નોની નોંધ લઈએ જે ઉપરોક્ત પેસેજમાં જોવા મળે છે.

1. મોર્ફોલોજી:

  • ક્રિયાપદ સ્વરૂપો કરતાં સંજ્ઞાઓ માટે કેટલીક પસંદગી છે;
  • પાર્ટિસિપલ અને ગેરુન્ડ્સનો વારંવાર ઉપયોગ થાય છે;
  • કાર્ડિનલ અને ઓર્ડિનલ નંબરોનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે અને સામૂહિક સંખ્યાઓ લગભગ સંપૂર્ણપણે ગેરહાજર છે;
  • સર્વનામો પ્રત્યે એક લાક્ષણિક પસંદગીયુક્ત વલણ છે (સાપેક્ષ અને નિદર્શન મુખ્યત્વે વપરાય છે).

2. તાર્કિક રજૂઆત પ્રાપ્ત થાય છેવાક્યથી વાક્યમાં કનેક્ટિંગ એકમોના સંક્રમણનો ઉપયોગ કરીને. ( "સંપૂર્ણ નિપુણતા માટે તમારે સંદેશાવ્યવહારની જરૂર છે - શોધનો સમય - મારા માટે શોધનો ઉનાળો થયો - આ ઉનાળો પસાર થયો - આ ઉનાળામાં મેં ફરીથી ઘણા શબ્દો શીખ્યા - તે બહાર આવ્યું કે આવા દરેક શબ્દમાં જીવંત છબીઓનું પાતાળ છે. "વગેરે)

  1. આ પ્રકારની વાણી અનુલક્ષે છે વિસ્તૃત જટિલ સિન્ટેક્ટિકડિઝાઇન (“આ ઉનાળો પાઈનનાં જંગલોની ગર્જનામાં, ક્રેન્સનાં રડતાં, ક્યુમ્યુલસ વાદળોના સફેદ સમૂહમાં, રાત્રિના આકાશની રમતમાં, મેડોઝવીટની અભેદ્ય સુગંધી ઝાડીઓમાં, લડાયક કાગડાઓ અને છોકરીઓનાં ગીતોમાં પસાર થયો. સાંજે ઘાસના મેદાનો વચ્ચે, જ્યારે સૂર્યાસ્ત છોકરીઓની આંખોને સોનેરી બનાવે છે અને પ્રથમ ધુમ્મસ કાળજીપૂર્વક વમળો પર ધૂમ્રપાન કરે છે"), વર્ણનો અને અનુભવોથી ભરપૂર, વ્યાકરણની રચનાઓમાં વ્યક્ત - પ્રથમ વ્યક્તિનું વર્ણન, સર્વનામ "I" નો વારંવાર ઉપયોગ, ક્રિયાપદો પર સંજ્ઞાઓ અને વિશેષણોના ઉપયોગમાં પસંદગી.

4. ક્રિયાપદની રચનાની થીસીસ સક્રિયપણે ઉપયોગમાં લેવાય છે: "મને ખાતરી છે કે રશિયન ભાષામાં સંપૂર્ણ નિપુણતા મેળવવા માટે, આ ભાષાની અનુભૂતિ ન ગુમાવવા માટે, તમારે ફક્ત સામાન્ય રશિયન લોકો સાથે સતત વાતચીત કરવાની જરૂર નથી", "દરેક વ્યક્તિની શોધનો પોતાનો ખુશ સમય હોય છે", " આવા દરેક શબ્દમાં જીવંત છબીઓનું પાતાળ છે". સૂચિત ટેક્સ્ટમાં નામાંકન પ્રણાલીની થીસીસ ચિહ્નિત કરવામાં આવી નથી.

5. પુસ્તક અને બોલચાલની શબ્દભંડોળ બંને સાથે સંબંધિત શબ્દો અને શબ્દસમૂહો: પાતાળ, પુષ્કળ, નવેસરથી, ગિલ્ડ્સ, છોકરી જેવું, દુર્ગમ, ચીસો પાડવી, સીટી વગાડવી. ટેક્સ્ટમાં કોઈ ચોક્કસ શબ્દો નથી.

6. ભાષાના ભાવનાત્મક રીતે અભિવ્યક્ત માધ્યમોનો ઉપયોગ થાય છે(મુખ્યત્વે બોલચાલની શબ્દભંડોળ), જે લખાણમાં લાગણીશીલતા, જીવંતતા, છબી ઉમેરે છે અને લેખકની લાગણીઓ વ્યક્ત કરે છે.

7. કલાત્મક રજૂઆતના વારંવાર માધ્યમોટેક્સ્ટમાં વપરાયેલ: અવતાર ( "દરેક ફૂલ સાથે જે હેઝલ ઝાડની નીચેથી માથું હલાવે છે, રાત્રિના આકાશની રમત"), રૂપકો ( "સૂર્યાસ્ત સોનેરી થઈ જાય છે"), વિશેષણો ( "ક્યુમ્યુલસ વાદળોના સફેદ સમૂહમાં"), પુનરાવર્તન ( "મધ્ય રશિયાના જંગલ અને ઘાસના મેદાનોમાં મારી પાસે પણ આવી શોધોનો એક ઉનાળો હતો - વાવાઝોડા અને મેઘધનુષ્યથી ભરેલો ઉનાળો"), એપિથેટ્સ ( "લડાયક કૂકડો બોલતો").

8. સિન્ટેક્ટિક બાંધકામોના સંબંધમાં ટેક્સ્ટની ભાષાકીય વિશેષતાઓ જટિલ અને સરળ વાક્યોજ્યારે એક જટિલ વાક્યને બે સરળ વાક્ય દ્વારા બદલવામાં આવે છે અથવા તેનાથી વિપરીત.

ચાલો વાર્તાલાપ શૈલીના ટેક્સ્ટ વિશ્લેષણના બીજા ઉદાહરણને ધ્યાનમાં લઈએ.

લેખમાંથી અવતરણ:

યુદ્ધ દરમિયાન બોરોવોયે ખરાબ રીતે નુકસાન થયું હતું. સારી અડધી ઝૂંપડીઓ બળી ગઈ હતી. ત્યાં લગભગ કોઈ પશુધન બાકી નથી. બગીચાઓ કપાઈ ગયા. અને ત્યાં કેવા બગીચા હતા! જોવા માટે સુંદર! ગામ નિર્જન હતું. જ્યારે અમારા લોકો આવ્યા, ત્યારે કદાચ સામૂહિક ખેડૂતોનો છઠ્ઠો ભાગ ગામમાં રહ્યો, અથવા કદાચ ઓછો. કેટલાક તેમના પોતાના પર ચાલ્યા ગયા - પૂર્વમાં ગયા, કેટલાક પક્ષકારોમાં જોડાયા, અને કેટલાકને ક્રાઉટ્સ દ્વારા જર્મની ભગાડી ગયા. ઓહ, તે ખરાબ હતું! સાચું, બોરોવોયેમાં જર્મન હજી પડોશી ગામો જેટલું ઉગ્ર નહોતું, પરંતુ તેમ છતાં... હું શું કહી શકું - તેણે ગામને બરબાદ કરી દીધું. અને હવે તમે બોરોવોયને ઓળખી શકશો નહીં ...

લખાણ શૈલી વાતચીત છે. આ માર્ગમાં શૈલીના ચિહ્નો:

  1. ઢીલું પાલન સાહિત્યિક ધોરણ(બધા ભાષા સ્તરો પર લાગુ થાય છે).
  2. સામાન્ય રીતે ઉપયોગમાં લેવાતી શબ્દભંડોળનો ઉપયોગ, જેની પૃષ્ઠભૂમિ સામે ખાસ શબ્દોનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે જે ટેક્સ્ટના સામાન્ય મૂડને પ્રતિબિંબિત કરે છે (બગીચાઓ કાપી નાખવામાં આવ્યા હતા. અને ત્યાં કયા બગીચા હતા).
  3. મોર્ફોલોજી દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે:
  • ક્રિયાપદો અને ક્રિયાપદ સ્વરૂપો કરતાં સંજ્ઞાઓ માટે કેટલીક પસંદગી (યુદ્ધ દરમિયાન બોરોવોયે ખરાબ રીતે નુકસાન થયું હતું. ઝૂંપડીઓનો સારો અડધો ભાગ બળી ગયો હતો);
  • સર્વનામો પ્રત્યે પસંદગીયુક્ત વલણ (સંબંધિત, નિદર્શનનો ઉપયોગ: જેમ કે, છેવટે, આપણું);
  1. વાક્યથી વાક્યમાં કનેક્ટિંગ એકમોના સંક્રમણ દ્વારા તાર્કિક પ્રસ્તુતિ પ્રાપ્ત થાય છે (અપંગ - બળી ગયેલું - ત્યાં કોઈ બચ્યું ન હતું - તેઓ કાપી નાખવામાં આવ્યા હતા - (જે ત્યાં હતા - તે જોવામાં સરસ છે) - ખાલી કરવામાં આવ્યું - તેમાંથી છઠ્ઠો ભાગ રહી ગયો - જેણે છોડી દીધું - ઓહ, તે ખરાબ હતું - જોકે તે એવું ન હતું હજુ સુધી ઉગ્ર - તેણે ગામ બરબાદ કર્યું - તમે તેને હવે ઓળખી શકતા નથી).
  2. વિસ્તૃત જટિલ સિન્ટેક્ટિક માળખાં (જેમ જેમ અમારા લોકો આવ્યા તેમ, કદાચ સામૂહિક ખેડૂતોનો છઠ્ઠો ભાગ ગામમાં રહી ગયો, અથવા કદાચ ઓછો. કેટલાક તેમના પોતાના પર છોડી દીધા - પૂર્વમાં ગયા, કેટલાક પક્ષકારો સાથે જોડાયા), વર્ણનો અને અનુભવોથી ભરપૂર, જે વ્યાકરણની રચનાઓમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે - પ્રથમ વ્યક્તિનું વર્ણન, ક્રિયાપદો પર સંજ્ઞાઓ અને વિશેષણોના ઉપયોગમાં પસંદગી.
  3. પુસ્તક અને બોલચાલની શબ્દભંડોળ બંને સાથે સંબંધિત શબ્દો અને શબ્દસમૂહો (પછાડ્યો, ફ્રિટ્ઝ, તે ગુસ્સે હતો, તે ખરાબ હતું). ટેક્સ્ટમાં કોઈ ચોક્કસ શબ્દો નથી. ભાવનાત્મક રીતે અભિવ્યક્ત અભિવ્યક્તિઓ અને ભાષાના અલંકારિક માધ્યમોની તરફેણમાં પસંદગી ભાવનાત્મકતા, જીવંતતા, છબી ઉમેરે છે અને લેખકની લાગણીઓને સારી રીતે વ્યક્ત કરે છે.
  4. ટ્રોપ્સનો વારંવાર ઉપયોગ: રૂપકો (બોરોવોયે ખરાબ રીતે અપંગ હતો) , મેટોનીમી અને સિનેકડોચે (જર્મન હજી સુધી બોરોવોય સાથે આટલી ઉગ્રતાથી વર્ત્યા નથી, ગામ બરબાદ), હાયપરબોલાસ (ગામ નિર્જન), અસ્પષ્ટતા (ક્રાઉટ્સ, જર્મનો દ્વારા બરબાદ).
  5. વાક્યરચનામાં લખાણની ભાષાકીય વિશેષતાઓ જટિલ અને સરળ વાક્યોના ફેરબદલ દ્વારા ચિહ્નિત થાય છે, જ્યારે એક જટિલ વાક્યને બે સરળ વાક્ય દ્વારા બદલવામાં આવે છે અથવા તેનાથી વિપરીત (ગામ ઉજ્જડ થઈ ગયું. જ્યારે અમારા લોકો આવ્યા, ત્યારે કદાચ સામૂહિક ખેડૂતોનો છઠ્ઠો ભાગ ગામમાં રહી ગયો, અથવા કદાચ ઓછો. કેટલાક પોતાની રીતે છોડી ગયા - પૂર્વમાં ગયા, કેટલાક પક્ષકારો સાથે જોડાયા. ઓહ, તે ખરાબ હતું!).

આમ, ભાષાકીય એકમો અને સિમેન્ટીક સામગ્રીના ઉપયોગની દ્રષ્ટિએ વાતચીતની શૈલી એકદમ અલગ છે (અને ઘણી રીતે વિપરીત) પુસ્તક શૈલીઓ.

મોર્ફોલોજીના ક્ષેત્રમાં, સૌ પ્રથમ, વ્યાકરણના સ્વરૂપોની નોંધ લઈ શકાય છે જે મુખ્યત્વે વાતચીત શૈલીમાં કાર્ય કરે છે, અને બીજું, શૈલીયુક્ત રીતે અચિહ્નિત વ્યાકરણની શ્રેણીઓનો ઉપયોગ, અહીં તેમનો સંબંધ અન્ય કાર્યાત્મક શૈલીઓની તુલનામાં અલગ છે. આ શૈલી પર - અને માં આકારો દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે નામાંકિત કેસબહુવચન, જ્યાં પુસ્તક શૈલીમાં આદર્શ સ્વરૂપ ‑у (બંકર, ક્રુઝર, સર્ચલાઇટ, પ્રશિક્ષક), સ્વરૂપ ‑у છે અને પૂર્વનિર્ધારણ કેસો(એક કિલોગ્રામ ખાંડ, એક ગ્લાસ ચા, દ્રાક્ષનો સમૂહ, વર્કશોપમાં, વેકેશન પર); જીનીટીવ બહુવચનમાં શૂન્ય વળાંક (પાંચ ગ્રામ, દસ કિલોગ્રામ, કિલોગ્રામ ટામેટા, સરખામણી પુસ્તક: ગ્રામ, કિલોગ્રામ, ટામેટાં).

ચોક્કસ જથ્થાત્મક વિતરણ કેસ સ્વરૂપોસંજ્ઞાઓ: આવર્તનની દ્રષ્ટિએ પ્રથમ સ્થાને નામાંકિત કેસ છે, તુલનાત્મક, ગુણાત્મક લાક્ષણિકતાના અર્થ સાથે આનુવંશિક ભાગ્યે જ વપરાય છે; વાદ્યનો ઉપયોગ ક્રિયાના વિષયના અર્થ સાથે થતો નથી.

વપરાયેલ માલિક વિશેષણો, સ્વરૂપોનો સમાનાર્થી પરોક્ષ કેસોસંજ્ઞાઓ: પુષ્કિનની કવિતાઓ (પુષ્કિનની કવિતાઓ), બ્રિગેડિયરની બહેન (ફોરમેનની બહેન), કાત્યાનો ભાઈ (કાત્યાનો ભાઈ). પ્રિડિકેટિવ ફંક્શનમાં, તે સામાન્ય રીતે વિશેષણનું ટૂંકું સ્વરૂપ નથી જેનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, પરંતુ સંપૂર્ણ એક: સ્ત્રી થોડા શબ્દોની સ્ત્રી હતી; તારણો નિર્વિવાદ છે (પુસ્તકોની સરખામણી કરો: સાચું શાણપણ લેકોનિક છે; તારણો નિર્વિવાદ છે). વિશેષણોના ટૂંકા સ્વરૂપો માત્ર તીવ્ર બાંધકામોમાં સક્રિય છે, જ્યાં તેઓ ઉચ્ચારણ દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે. અભિવ્યક્ત રંગ: શું ઘડાયેલું છે!; તે ખૂબ સરળ છે; તમારો ધંધો ખરાબ છે!

એક લાક્ષણિક લક્ષણોબોલચાલની વાણી - સર્વનામનો વ્યાપક ઉપયોગ, માત્ર સંજ્ઞાઓ અને વિશેષણોને બદલે છે, પણ સંદર્ભ પર આધાર રાખ્યા વિના પણ ઉપયોગમાં લેવાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, આવા સર્વનામનો અર્થ થઈ શકે છે હકારાત્મક ગુણવત્તાઅથવા એમ્પ્લીફાયર તરીકે સેવા આપો (તે આવી સ્ત્રી છે! - સુંદર, ભવ્ય, સ્માર્ટ; આવી સુંદરતા ચારે બાજુ છે!). અનંત સાથે સંયોજનમાં સર્વનામ ઑબ્જેક્ટના નામને બદલી શકે છે, એટલે કે, સંજ્ઞાને બાકાત રાખી શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે: મને લખવા માટે કંઈક આપો; વાંચવા માટે કંઈક લાવો; શું તમારી પાસે લખવા માટે કંઈક છે?; ખાવા માટે કંઈક મેળવો. બોલચાલની વાણીમાં સર્વનામનો ઉપયોગ કરીને, સંજ્ઞાઓ અને વિશેષણોના ઉપયોગની આવૃત્તિમાં ઘટાડો થાય છે. બોલચાલની વાણીમાં બાદમાંની ઓછી આવર્તન એ હકીકતને કારણે છે કે વસ્તુઓ અને તેમના ચિહ્નો દૃશ્યમાન છે અથવા વાર્તાલાપ કરનારાઓને જાણીતા છે.

વાતચીતની શૈલીમાં, ક્રિયાપદો સંજ્ઞાઓ પર અગ્રતા ધરાવે છે. ક્રિયાપદના વ્યક્તિગત સ્વરૂપોની પ્રવૃત્તિ મૌખિક સંજ્ઞાઓની નિષ્ક્રિયતાને કારણે વધે છે, તેમજ પાર્ટિસિપલ્સ અને ગેરુન્ડ્સ, જે લગભગ ક્યારેય બોલચાલની વાણીમાં ઉપયોગમાં લેવાતા નથી. સહભાગીઓના સ્વરૂપોમાંથી, ફક્ત ટૂંકા સ્વરૂપ સક્રિય છે નિષ્ક્રિય પાર્ટિસિપલભૂતકાળની તંગ ન્યુટર એકવચન(લેખિત, ધૂમ્રપાન, ખેડાણ, કર્યું, કહ્યું). વિશેષણ સહભાગીઓની નોંધપાત્ર સંખ્યા છે (જાણકાર નિષ્ણાત, સખત મહેનત કરનાર વ્યક્તિ, ઘાયલ સૈનિક, ફાટેલા બૂટ, તળેલા બટાકા). બોલચાલની વાણીનું એક આકર્ષક લક્ષણ એ છે કે બહુવિધ અને એકલ ક્રિયા (વાંચવું, બેઠા, ચાલવું, કાંતવું, ચાબુક મારવું, વાહિયાત કરવું), તેમજ અતિ-ત્વરિત ક્રિયા (કઠણ, ક્લિંક, જમ્પ, સ્કીપ) ના અર્થ સાથે ક્રિયાપદોનો ઉપયોગ. , વાહિયાત, શેક).

ઉચ્ચારણની સ્વયંસ્ફુરિતતા અને તૈયારી વિનાની, મૌખિક સંદેશાવ્યવહારની પરિસ્થિતિ અને વાતચીત શૈલીની અન્ય લાક્ષણિકતાઓ ખાસ કરીને તેની વાક્યરચના રચનાને અસર કરે છે. સિન્ટેક્ટિક સ્તરે, ભાષા પ્રણાલીના અન્ય સ્તરો કરતાં વધુ સક્રિય રીતે, ભાષાકીય માધ્યમો દ્વારા અર્થ વ્યક્ત કરવાની અપૂર્ણ રચના પ્રગટ થાય છે. બાંધકામોની અપૂર્ણતા, લંબગોળતા એ વાણીના અર્થતંત્રનું એક માધ્યમ છે અને બોલચાલની વાણી અને અન્ય જાતો વચ્ચેના સૌથી નોંધપાત્ર તફાવતો પૈકી એક છે. સાહિત્યિક ભાષા. વાતચીતની શૈલી સામાન્ય રીતે પ્રત્યક્ષ સંચારની પરિસ્થિતિઓમાં અનુભવાતી હોવાથી, પરિસ્થિતિ દ્વારા આપવામાં આવે છે અથવા જે અગાઉ વાર્તાલાપકારોને જાણતા હતા તેના પરથી અનુસરે છે તે બધું ભાષણમાંથી બાકાત રાખવામાં આવે છે. એ.એમ. પેશકોવ્સ્કીએ, બોલચાલની વાણીનું લક્ષણ દર્શાવતા લખ્યું: “અમે હંમેશા અમારા વિચારોને સમાપ્ત કરતા નથી, ભાષણમાંથી પરિસ્થિતિ અથવા વક્તાના અગાઉના અનુભવ દ્વારા આપવામાં આવતી દરેક વસ્તુને બાદ કરતા નથી. તેથી, ટેબલ પર અમે પૂછીએ છીએ: "તમને કોફી જોઈએ છે કે ચા?"; જ્યારે અમે કોઈ મિત્રને મળીએ છીએ, ત્યારે અમે પૂછીએ છીએ: "તમે ક્યાં જાવ છો?"; કંટાળાજનક સંગીત સાંભળ્યા પછી, અમે કહીએ છીએ: "ફરીથી!"; પાણી આપતા, અમે કહીશું: "બાફેલી, ચિંતા કરશો નહીં!", ઇન્ટરલોક્યુટરની પેન લખતી નથી તે જોઈને, અમે કહીશું: "તમે પેન્સિલનો ઉપયોગ કરો છો!", વગેરે." 1

વાર્તાલાપ વાક્યરચના માં, સરળ વાક્યોનું વર્ચસ્વ હોય છે, અને તેમાં ઘણીવાર પૂર્વાનુમાન ક્રિયાપદનો અભાવ હોય છે, જે નિવેદનને ગતિશીલ બનાવે છે. કેટલાક કિસ્સાઓમાં, નિવેદનો પરિસ્થિતિ અને સંદર્ભની બહાર સમજી શકાય તેવા હોય છે, જે તેમની ભાષાકીય પદ્ધતિસરનીતા દર્શાવે છે (હું સિનેમામાં છું; તે હોસ્ટેલમાં જઈ રહ્યો છે; મને ટિકિટ જોઈએ છે; આવતીકાલે થિયેટરમાં), અન્યમાં - ગુમ થયેલ પૂર્વધારણા ક્રિયાપદ પરિસ્થિતિ દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે: (પોસ્ટ ઓફિસમાં) - કૃપા કરીને , સ્ટેમ્પ્ડ પરબિડીયું (મને આપો). વાક્ય શબ્દોનો ઉપયોગ થાય છે (હકારાત્મક, નકારાત્મક, પ્રોત્સાહન): - શું તમે ટિકિટ ખરીદશો? - આવશ્યકપણે; શું તમે પુસ્તક લાવી શકશો? - અલબત્ત; - શું તમે નોંધ વાંચી? - હજુ સુધી નથી; - તૈયાર થાઓ! માર્ચ! ફક્ત બોલચાલની વાણી જ વિશિષ્ટ શબ્દોના ઉપયોગ દ્વારા દર્શાવવામાં આવે છે અને સંમતિ અથવા અસંમતિ વ્યક્ત કરતા અનુરૂપ વાક્યો (હા; ના; અલબત્ત; અલબત્ત), તેઓ વારંવાર પુનરાવર્તિત થાય છે (- શું આપણે જંગલમાં જઈશું? - હા, હા!; - શું તમે આ પુસ્તક ખરીદી રહ્યા છો - ના, ના).

આ શૈલીમાં જટિલ વાક્યોમાંથી, સંયોજન અને બિન-યુનિયન વધુ સક્રિય છે. બાદમાં ઘણીવાર ઉચ્ચારણ બોલચાલનો રંગ હોય છે, અને તેથી પુસ્તક ભાષણમાં તેનો ઉપયોગ થતો નથી (જો તમે આવો, તો કૉલ કરો; એવા લોકો છે જેઓ પોતાને માટે દિલગીર નથી લાગતા). ઉચ્ચારણની તૈયારી વિનાની અને વાક્ય દ્વારા અગાઉથી વિચારવામાં અસમર્થતા વાતચીતની શૈલીમાં જટિલ વાક્યરચના માળખાના ઉપયોગને અટકાવે છે. બોલચાલની વાણીની ભાવનાત્મકતા અને અભિવ્યક્તિ પ્રશ્નાર્થ અને ઉદ્ગારવાચક વાક્યોના વ્યાપક ઉપયોગને નિર્ધારિત કરે છે (શું તમે ખરેખર આ ફિલ્મ જોઈ નથી? શું તમે તેને જોવા માંગો છો? ચાલો હવે "ઓક્ટોબર" પર જઈએ, તમે ઘરે કેમ બેઠા છો! આ હવામાનમાં !). ઇન્ટરજેક્ટિવ શબ્દસમૂહો સક્રિય છે (ભલે તે કેવી રીતે છે!; આવો!; સારું, હા?; અલબત્ત!; ઓહ, તે છે?; વાહ!); કનેક્ટિંગ સ્ટ્રક્ચર્સનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે (પ્લાન્ટ સારી રીતે સજ્જ છે. નવીનતમ તકનીક સાથે; તે એક સારો વ્યક્તિ છે. વધુમાં, તે ખુશખુશાલ છે).

બોલચાલની વાણીમાં સિન્ટેક્ટિક સંબંધોનું મુખ્ય સૂચક સ્વર અને શબ્દ ક્રમ છે, જ્યારે સંચારના મોર્ફોલોજિકલ માધ્યમો ટ્રાન્સમિશન છે. સિન્ટેક્ટિક અર્થોશબ્દ સ્વરૂપોની મદદથી - નબળા. વાણીની ગતિ, સ્વર, મેલોડી, અવાજની લય, વિરામ, તાર્કિક તાણ, વગેરે સાથે નજીકથી સંબંધિત સ્વરચિત, વાર્તાલાપ શૈલીમાં એક વિશાળ અર્થપૂર્ણ, મોડલ અને ભાવનાત્મક રીતે અભિવ્યક્ત ભાર વહન કરે છે, જે વાણીને પ્રાકૃતિકતા, સરળતા, જીવંતતા, અભિવ્યક્તિ આપે છે. . તે ન કહેવાયેલી વસ્તુઓને ભરે છે, ભાવનાત્મકતા વધારે છે અને વાસ્તવિક અભિવ્યક્તિને વ્યક્ત કરવાનું મુખ્ય માધ્યમ છે. નિવેદનના વિષયને તાર્કિક તાણનો ઉપયોગ કરીને પ્રકાશિત કરવામાં આવે છે, તેથી રેમ તરીકે કામ કરતું તત્વ ગમે ત્યાં સ્થિત થઈ શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે, સફરનો હેતુ પ્રશ્નોનો ઉપયોગ કરીને સ્પષ્ટ કરી શકાય છે: શું તમે વ્યવસાયિક સફર પર મોસ્કો જઈ રહ્યા છો? - શું તમે મોસ્કોની વ્યવસાયિક સફર પર જઈ રહ્યા છો? - શું તમે મોસ્કોની વ્યવસાયિક સફર પર જઈ રહ્યા છો? - શું તમે મોસ્કોની વ્યવસાયિક સફર પર જઈ રહ્યા છો? સંજોગો (વ્યવસાયિક સફર પર) નિવેદનમાં અલગ સ્થાન મેળવી શકે છે, કારણ કે તે અલગ છે તાર્કિક તાણ. સ્વરનો ઉપયોગ કરીને રેમને અલગ કરવાથી તમે ઉપયોગ કરી શકો છો પ્રશ્ન શબ્દોક્યાં, ક્યારે, શા માટે, શા માટે, વગેરે, માત્ર નિવેદનની શરૂઆતમાં જ નહીં, પણ અન્ય કોઈપણ સ્થિતિમાં પણ (તમે ક્યારે મોસ્કો જશો? - તમે ક્યારે મોસ્કો જશો? - તમે ક્યારે મોસ્કો જશો? ). લાક્ષણિક લક્ષણ વાતચીત વાક્યરચના- થીમ અને રેમનું આંતરરાષ્ટ્રિય વિભાજન અને સ્વતંત્ર શબ્દસમૂહોમાં તેમની રચના (- સર્કસ કેવી રીતે પહોંચવું? - સર્કસ સુધી? જમણી બાજુ; આ પુસ્તકની કિંમત કેટલી છે? - ​​આ એક? પચાસ હજાર).

બોલચાલની વાણીમાં શબ્દોનો ક્રમ, વાસ્તવિક વિભાજનને વ્યક્ત કરવાનું મુખ્ય માધ્યમ ન હોવાને કારણે, ઉચ્ચ પરિવર્તનશીલતા છે. તે પુસ્તક શૈલીઓ કરતાં વધુ મુક્ત છે, પરંતુ હજી પણ વાસ્તવિક વિભાજનને વ્યક્ત કરવામાં ચોક્કસ ભૂમિકા ભજવે છે: સૌથી મહત્વપૂર્ણ, આવશ્યક તત્વ, જેનો મુખ્ય અર્થ સંદેશમાં છે, તે સામાન્ય રીતે નિવેદનની શરૂઆતમાં મૂકવામાં આવે છે: ભારે બરફ હતો. સવારે; તે વિચિત્ર છે; ક્રિસમસ ટ્રી રુંવાટીવાળું હતું; તમારે ઝડપથી દોડવાની જરૂર છે. ઘણીવાર નામાંકિત કિસ્સામાં સંજ્ઞા પ્રથમ આવે છે, કારણ કે તે વાસ્તવિકતાના સાધન તરીકે કામ કરે છે: સ્ટેશન, ક્યાંથી ઉતરવું?; શોપિંગ મોલ, ત્યાં કેવી રીતે પહોંચવું?; પુસ્તક અહીં પડેલું હતું, તમે જોયું નથી?; બેગ લાલ છે, કૃપા કરીને મને બતાવો!

અભિવ્યક્ત ભારના હેતુ માટે, જટિલ વાક્ય ઘણીવાર ગૌણ કલમથી શરૂ થાય છે જ્યાં અન્ય શૈલીઓમાં તેનું પોસ્ટપોઝિશન ધોરણ હોય છે. ઉદાહરણ તરીકે: મને ખબર નથી કે શું કરવું; ભયભીત ન થવા માટે સારું કર્યું; કોણ બહાદુર છે - બહાર આવો.

સીધા સંદેશાવ્યવહાર દરમિયાન વિચારવાની અને ભાષણ આપવાની એક સાથે, સફરમાં શબ્દસમૂહની વારંવાર ગોઠવણી તરફ દોરી જાય છે. તે જ સમયે, વાક્યો તૂટી જાય છે, પછી તેમાં ઉમેરાઓ અનુસરે છે, પછી તેમના સિન્ટેક્ટિક માળખું: પણ મને આટલી બધી ચિંતા કરવાનું કોઈ ખાસ કારણ દેખાતું નથી... જોકે, બાય ધ વે...; તેઓએ તાજેતરમાં એક બિલાડી ખરીદી. ખૂબ સુંદર, વગેરે.

નોંધ:

1. પેશકોવ્સ્કી એ. એમ. ભાષા પર ઉદ્દેશ્ય અને આદર્શિક દૃષ્ટિકોણ // Izbr. કામ કરે છે. એમ, 1959. પૃષ્ઠ 58.

ટી.પી. પ્લેશેન્કો, એન.વી. ફેડોટોવા, આર.જી. નળ. શૈલીશાસ્ત્ર અને ભાષણની સંસ્કૃતિ - Mn., 2001.

વાતચીત શૈલીના લક્ષણો.

આના દ્વારા પૂર્ણ: નિકિતાના ઇ.વી. વિદ્યાર્થી 11a

સામાન્ય લાક્ષણિકતાઓવાતચીત શૈલી.

વાર્તાલાપ શૈલી એ ભાષણની એક શૈલી છે જે લોકો વચ્ચે સીધા સંચાર માટે સેવા આપે છે. તેનું મુખ્ય કાર્ય કોમ્યુનિકેટિવ (માહિતીનું વિનિમય) છે. વાતચીતની શૈલી ફક્ત મૌખિક ભાષણમાં જ નહીં, પણ લેખિત ભાષામાં પણ રજૂ કરવામાં આવે છે - પત્રો, નોંધોના રૂપમાં. પરંતુ આ શૈલીનો ઉપયોગ મુખ્યત્વે મૌખિક ભાષણમાં થાય છે - સંવાદો, પોલીલોગ્સ. તે સરળતા, વાણીની તૈયારી વિનાના (બોલતા પહેલા દરખાસ્ત વિશે વિચારવાનો અભાવ અને જરૂરીની પ્રારંભિક પસંદગી દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે. ભાષા સામગ્રી), અનૌપચારિકતા, સંદેશાવ્યવહારની સ્વયંસ્ફુરિતતા, વાર્તાલાપ કરનાર અથવા ભાષણના વિષય પ્રત્યે લેખકના વલણનું ફરજિયાત પ્રસારણ, વાણીના પ્રયત્નોની અર્થવ્યવસ્થા ("માશ", "સેશ", "સાન સાનિચ", વગેરે). કોઈ ચોક્કસ પરિસ્થિતિનો સંદર્ભ અને બિન-મૌખિક માધ્યમોનો ઉપયોગ (વાર્તાકારની પ્રતિક્રિયા, હાવભાવ, ચહેરાના હાવભાવ) વાતચીત શૈલીમાં મોટી ભૂમિકા ભજવે છે. બોલાતી વાણીમાં ભાષાકીય તફાવતોમાં બિન-શાબ્દિક માધ્યમોનો ઉપયોગ (તાણ, સ્વર, વાણીનો દર, લય, વિરામ વગેરે)નો સમાવેશ થાય છે. TO ભાષાકીય લક્ષણોબોલચાલની શૈલીમાં બોલચાલ, બોલચાલ અને અશિષ્ટ શબ્દો (ઉદાહરણ તરીકે, "પ્રારંભ" (શરૂઆત), "હવે" (હવે), વગેરે) નો વારંવાર ઉપયોગ શામેલ છે. અલંકારિક અર્થ(ઉદાહરણ તરીકે, "વિંડો" નો અર્થ "બ્રેક"). ટેક્સ્ટની વાર્તાલાપ શૈલી એ હકીકત દ્વારા અલગ પડે છે કે ઘણી વાર તેમાંના શબ્દો ફક્ત વસ્તુઓ, તેમની લાક્ષણિકતાઓ, ક્રિયાઓનું નામ જ આપતા નથી, પણ તેનું મૂલ્યાંકન પણ આપે છે: "ડૉજી", "સાથી સાથી", "બેદરકાર", "હોશિયાર" , "ખુશખુશાલ", "ખુશખુશાલ" ". આ શૈલીની વાક્યરચના સરળ વાક્યો (મોટાભાગે જટિલ અને બિન-સંયોજક), અપૂર્ણ વાક્યો (સંવાદમાં), ઉદ્ગારવાચક અને પ્રશ્નાર્થ વાક્યોનો વ્યાપક ઉપયોગ, સહભાગીઓની ગેરહાજરી અને સહભાગી શબ્દસમૂહોવાક્યોમાં, શબ્દો-વાક્યોનો ઉપયોગ (નકારાત્મક, હકારાત્મક, પ્રોત્સાહન, વગેરે). આ શૈલી વાણીમાં વિક્ષેપો દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે, જેના કારણે થઈ શકે છે વિવિધ કારણોસર(સ્પીકરના ઉત્તેજના દ્વારા, યોગ્ય શબ્દની શોધમાં, અણધારી રીતે એક વિચારથી બીજામાં કૂદકો મારવો). વધારાના બાંધકામોનો ઉપયોગ જે મુખ્ય વાક્યને તોડી નાખે છે અને તેમાં ચોક્કસ માહિતી, સ્પષ્ટતાઓ, ટિપ્પણીઓ, સુધારાઓ અને સમજૂતીઓનો પરિચય કરાવે છે તે પણ વાતચીતની શૈલીની લાક્ષણિકતા ધરાવે છે. બોલચાલની વાણીમાં પણ હોઈ શકે છે જટિલ વાક્યો, જેના ભાગો લેક્સિકલ-સિન્ટેક્ટિક એકમો દ્વારા એકબીજા સાથે જોડાયેલા છે: પ્રથમ ભાગમાં સમાવે છે મૂલ્યાંકન શબ્દો("હોશિયાર છોકરી", "સારું કર્યું", "મૂર્ખ", વગેરે), અને બીજો ભાગ આ મૂલ્યાંકનને સમર્થન આપે છે, ઉદાહરણ તરીકે: "મદદ માટે સારું કર્યું!" અથવા "તમને સાંભળવા માટે મૂર્ખ મિશ્કા!" . પાત્રોના સંવાદો ઘણીવાર વાર્તાલાપ શૈલીમાં ઘડવામાં આવે છે, જે કાર્યની કલાત્મક વાસ્તવિકતાને વધુ પ્રામાણિકતા આપવામાં મદદ કરે છે.

વાતચીત શૈલી સુવિધાઓ:

ભાષાકીય માધ્યમો અને સરળતા (અને અશિષ્ટ શબ્દો, અને વ્યાવસાયિક શબ્દો, અને બોલીવાદ અને શ્રાપ), છબી અને ભાવનાત્મકતાની છૂટક પસંદગી.

શબ્દોનું બોલચાલનું સરળીકરણ (હવે - હમણાં, શું - શું), વાક્યો (એક કપ કોફી - એક કોફી). શબ્દસમૂહો વારંવાર કાપવામાં આવે છે અને ચોક્કસ પરિસ્થિતિ માટે "અનુરૂપ" બનાવવામાં આવે છે જેમાં સ્પષ્ટતા અને વિગતોની જરૂર હોતી નથી (દરવાજો બંધ કરીને, ઉભા થયા અને ડાબે); બમણા શબ્દો સામાન્ય છે (હા, હા, અધિકાર, અધિકાર).

, જેમાં સ્પષ્ટતા અને વિગતોની જરૂર નથી (દરવાજો બંધ કર્યો, ઉભા થયા અને ડાબે); બમણા શબ્દો સામાન્ય છે (હા, હા, અધિકાર, અધિકાર).

મૌખિક સંદેશાવ્યવહારનું વાતાવરણ મહત્વપૂર્ણ છે - ચહેરાના હાવભાવ અને વાર્તાલાપકારોના હાવભાવ, ભાવનાત્મક પ્રતિક્રિયાઓ.

- ચહેરાના હાવભાવ અને ઇન્ટરલોક્યુટરના હાવભાવ, ભાવનાત્મક પ્રતિક્રિયાઓ.

અરજીનો અવકાશ: ઘરગથ્થુ

કાર્યો:સીધો રોજિંદા સંચાર, માહિતીનું વિનિમય.

મૂળભૂત શૈલી સુવિધાઓ : સરળતા, વાણીની સરળતા, વિશિષ્ટતા.

શૈલી: મૈત્રીપૂર્ણ વાતચીત, ખાનગી વાર્તાલાપ, રોજિંદા વાર્તાઓ.

શબ્દ રચના.બોલચાલની શૈલીના ઘણા શબ્દો ચોક્કસ જોડાણોનો ઉપયોગ કરીને રચાય છે (મોટા ભાગના કિસ્સાઓમાં - પ્રત્યય, ઓછી વાર - ઉપસર્ગ). તેથી, સંજ્ઞાઓની શ્રેણીમાં તેઓ ઉપયોગ કરે છે નીચેના પ્રત્યયોવધુ અથવા ઓછી ઉત્પાદકતા સાથે, શબ્દોને વાતચીતનું પાત્ર આપીને:

Ak(-yak): સારા સ્વભાવનું, સ્વસ્થ, સરળ;

એન(-યાન): અસંસ્કારી, વૃદ્ધ માણસ;

અચ: દાઢીવાળો માણસ, સર્કસ કલાકાર;

રાખ: વેપારી;

Ak-a (-yak-a) - આખા શહેરમાં શબ્દો માટે: મોજમસ્તી કરનાર, ધમકાવનાર, દર્શક;

Ezhk-a: શેરિંગ, cramming;

En: પ્રિયતમ;

L-a: ઉદ્યોગપતિ, ઠગ, ક્રેમર;

Lk-a: લોકર રૂમ, સ્મોકિંગ રૂમ, રીડિંગ રૂમ;

N-I: ફસિંગ, ઝઘડો;

સંબંધી: આસપાસ દોડવું, ગંદા થવું;

પ્રકાર: આળસુ, ઢાળવાળું;

અન: ચેટરબોક્સ, ટોકર, સ્ક્રીમર, ડર્ટી ટોકર;

વાહ: ગંદા, ચરબી;

યશ; મૂર્ખ, નગ્ન, મજબૂત, બાળક;

યાગ-એ; ગરીબ વ્યક્તિ, સખત કામ કરનાર, સખત કામ કરનાર.

વાતચીત શૈલીની કામગીરીના ઉદાહરણો:

1) ઉદાહરણ તરીકે, આપણે એ.પી. ચેખોવની વાર્તા “વેર”ના એક પાત્રનું નિવેદન ટાંકી શકીએ છીએ:

તેને ખોલો, શાબ્દિક! ક્યાં સુધી મારે આમાં પવનથી સ્થિર રહેવું પડશે? જો તમે જાણતા હોત કે તમારા કોરિડોરમાં તે શૂન્યથી વીસ ડિગ્રી નીચે છે, તો તમે મને આટલી લાંબી રાહ જોવી ન હોત! અથવા કદાચ તમારી પાસે હૃદય નથી?

આ ટૂંકો અવતરણ પ્રતિબિંબિત કરે છે નીચેના લક્ષણોવાતચીત શૈલી: - પૂછપરછ અને ઉદ્ગારવાચક વાક્યો, - બોલચાલની શૈલીમાં ઇન્ટરજેક્શન "ડેમ ઇટ", - 1 લી અને 2 જી વ્યક્તિઓના વ્યક્તિગત સર્વનામ, સમાન સ્વરૂપમાં ક્રિયાપદો.

2) બીજું ઉદાહરણ એ.એસ. પુષ્કિન દ્વારા તેમની પત્ની એન.એન. પુષ્કિનાને 3 ઓગસ્ટ, 1834ના રોજ લખેલા પત્રમાંથી એક અવતરણ છે:

તે શરમજનક છે, લેડી. તમે મારાથી ગુસ્સે છો, મને કે પોસ્ટ ઓફિસનો દોષ કોને આપવો તે નક્કી નથી અને તમે તમારા અને બાળકોના સમાચાર વિના મને બે અઠવાડિયા માટે છોડી દો છો. હું એટલો શરમ અનુભવતો હતો કે મને શું વિચારવું તે ખબર ન હતી. તમારા પત્રે મને આશ્વાસન આપ્યું, પણ મને દિલાસો આપ્યો નહીં. કાલુગાની તમારી સફરનું વર્ણન, ભલે તે ગમે તેટલું રમુજી હોય, મારા માટે જરાય રમૂજી નથી. ખરાબ કલાકારોને ખરાબ જૂના ઓપેરાને ખરાબ રીતે વગાડતા જોવા માટે તમારી જાતને બીભત્સ નાના પ્રાંતીય શહેરમાં ખેંચી જવાની કેવા પ્રકારની ઇચ્છા છે?<…>મેં તમને કલુગાની આસપાસ મુસાફરી ન કરવા કહ્યું, હા, દેખીતી રીતે, તે તમારો સ્વભાવ છે.

આ પેસેજમાં, બોલચાલની શૈલીના નીચેના ભાષાકીય લક્ષણો દેખાયા: - બોલચાલ અને બોલચાલની શબ્દભંડોળનો ઉપયોગ: પત્ની, આસપાસ ફરવું, ખરાબ, આસપાસ વાહન ચલાવવું, કેવો શિકાર, યુનિયન હા 'પણ' ના અર્થમાં , કણો બિલકુલ નથી, પરિચયાત્મક શબ્દ દૃશ્યમાન છે, - મૂલ્યાંકનાત્મક શબ્દ-રચના પ્રત્યય સાથેનો શબ્દ gorodishko, - કેટલાક વાક્યોમાં શબ્દ ક્રમનું વ્યુત્ક્રમ, - લેક્સિકલ પુનરાવર્તનખરાબ શબ્દો, - સારવાર, - હાજરી પ્રશ્નાર્થ વાક્ય, - 1લી અને 2જી વ્યક્તિના એકવચનના વ્યક્તિગત સર્વનામોનો ઉપયોગ, - વર્તમાન સમયમાં ક્રિયાપદોનો ઉપયોગ, - કાલુગા શબ્દના બહુવચન સ્વરૂપનો ઉપયોગ (કાલુગાની આસપાસ ચલાવવા માટે) જે કાફલાઓની ભાષામાં ગેરહાજર છે અભિવ્યક્ત શબ્દભંડોળના સંયોજનમાં બોલચાલની વાણીની વાક્યરચના વિશેષતાઓ બોલચાલના ભાષણોનો એક વિશિષ્ટ, અનન્ય સ્વાદ બનાવે છે:

અભિવ્યક્ત શબ્દભંડોળ સાથે સંયોજનમાં બોલચાલની વાણીની વાક્યરચનાત્મક વિશેષતાઓ બોલચાલની વાણીનો વિશિષ્ટ, અનન્ય સ્વાદ બનાવે છે:

A: શું તમે ઠંડા છો? બી: બિલકુલ નહીં! ; A: શું તમારા પગ ફરીથી ભીના થયા? બી: કેમ! કેવો વરસાદ! ; A: તે કેટલું રસપ્રદ હતું! બી: લવલી! -, એ: દૂધ ભાગી ગયું! બી: દુઃસ્વપ્ન! સમગ્ર સ્લેબ છલકાઇ ગયો હતો //; A: તે લગભગ એક કાર દ્વારા અથડાયો હતો! બી: ભયાનક! , A. તેઓએ તેને ફરીથી ડી આપ્યો // B: ક્રેઝી! . A: શું તમે જાણો છો કે ત્યાં કોણ હતું? Efremov // B: વાહ! . A: ચાલો કાલે ડાચા પર જઈએ! બી: આવી રહ્યું છે!

4) વાર્તાલાપની શૈલીનું ઉદાહરણ, નાનું લખાણ: - શું તમે તેનો પ્રયાસ કર્યો છે? - મેં ચીઝ તરફ જોયું. - પપ્પાએ કહ્યું કે તે સ્વાદિષ્ટ છે. - અલબત્ત તે સ્વાદિષ્ટ છે, કારણ કે તેણે ગઈકાલે તેને બંને ગાલ પર ખાઈ લીધું હતું! - પરંતુ હવે તમે અંદર છો તેમ હેમસ્ટર નથી છેલ્લી વખત"તમે લંચ કરી રહ્યા છો," હું હસ્યો. તે સ્પષ્ટપણે અશિષ્ટ અભિવ્યક્તિઓને પ્રકાશિત કરે છે જે રોજિંદા સંવાદ સિવાય બીજે ક્યાંય લાગુ પડતી નથી.

5) ડ્રેગન ક્રોનિકલ્સ

"યુલિયા ગેલનીના તેના "ક્રોનિકલ્સ ઓફ ડ્રેગન" માં એક અનન્ય વાતાવરણ ધરાવે છે, કારણ કે તેણીએ ફક્ત સંવાદોમાં જ નહીં, પરંતુ સમગ્ર પુસ્તકમાં વાર્તાલાપ શૈલીનો ઉપયોગ કર્યો છે:

"અને હંમેશની જેમ, મને બીજા બધા કરતાં વધુની જરૂર છે, એક પણ મૂર્ખ વાડ પર ચઢ્યો નથી." "અને ડ્રેગન ખતરનાક વસ્તુઓ છે અને હાનિકારક, અને બીભત્સ, અને સ્પષ્ટપણે સ્વાર્થી અને ડ્રેગન પણ છે!"


પરિચય

નિષ્કર્ષ


પરિચય


રોજિંદા શબ્દભંડોળ એ શબ્દભંડોળ છે જે લોકો વચ્ચે બિન-ઉત્પાદક સંબંધોને સેવા આપે છે, એટલે કે, રોજિંદા જીવનમાં સંબંધો. મોટેભાગે, રોજિંદા શબ્દભંડોળ બોલચાલની વાણી દ્વારા રજૂ થાય છે. બોલચાલની વાણી એ સાહિત્યિક ભાષાનો કાર્યાત્મક પ્રકાર છે. તે સંચાર અને પ્રભાવના કાર્યો કરે છે. બોલચાલની વાણી સંચારના ક્ષેત્રમાં સેવા આપે છે જે સહભાગીઓ વચ્ચેના સંબંધોની અનૌપચારિકતા અને સંચારની સરળતા દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે. તેનો ઉપયોગ રોજિંદા પરિસ્થિતિઓમાં, કૌટુંબિક સેટિંગ્સમાં, અનૌપચારિક મીટિંગ્સ, મીટિંગ્સ, અનૌપચારિક વર્ષગાંઠો, ઉજવણીઓ, મૈત્રીપૂર્ણ તહેવારો, મીટિંગ્સ, સાથીદારો, બોસ અને ગૌણ, વગેરે વચ્ચેની ગોપનીય વાતચીત દરમિયાન થાય છે.

આગળ લાક્ષણિક લક્ષણબોલચાલની વાણી એ ભાષણ અધિનિયમનો સીધો સ્વભાવ છે, એટલે કે, તે ફક્ત વક્તાઓની સીધી ભાગીદારીથી જ સાકાર થાય છે, ભલે તે જે સ્વરૂપમાં અનુભૂતિ થાય છે - સંવાદાત્મક અથવા એકાધિકારિક.

સહભાગીઓની પ્રવૃત્તિ નિવેદનો, પ્રતિકૃતિઓ, ઇન્ટરજેક્શન્સ અને સરળ અવાજો દ્વારા પુષ્ટિ મળે છે.

બોલાતી ભાષાની રચના અને સામગ્રી પર, સંદેશાવ્યવહારના મૌખિક અને બિન-મૌખિક માધ્યમોની પસંદગી મહાન પ્રભાવબાહ્ય ભાષાકીય (બાહ્ય ભાષાકીય) પરિબળો ધરાવે છે: સંબોધક (વક્તા) અને સંબોધક (શ્રોતા) નું વ્યક્તિત્વ, તેમની ઓળખાણ અને નિકટતાની ડિગ્રી, પૃષ્ઠભૂમિ જ્ઞાન ( કુલ સ્ટોકવક્તાઓનું જ્ઞાન), વાણીની સ્થિતિ (ઉચ્ચારણનો સંદર્ભ). કેટલીકવાર, મૌખિક જવાબને બદલે, તમારા હાથથી હાવભાવ કરવા, તમારા ચહેરાને ઇચ્છિત અભિવ્યક્તિ આપવા માટે તે પૂરતું છે - અને વાર્તાલાપ કરનાર સમજે છે કે તમારા જીવનસાથી શું કહેવા માંગે છે. આમ, વધારાની ભાષાકીય પરિસ્થિતિ બની જાય છે ઘટકસંચાર આ પરિસ્થિતિના જ્ઞાન વિના, નિવેદનનો અર્થ અસ્પષ્ટ હોઈ શકે છે. હાવભાવ અને ચહેરાના હાવભાવ પણ બોલાતી ભાષામાં મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવે છે.

બોલચાલની વાણી એ બિનકોડીફાઇડ ભાષણ છે, તેની કામગીરીના ધોરણો અને નિયમો આમાં નિશ્ચિત નથી. વિવિધ પ્રકારનાશબ્દકોશો અને વ્યાકરણ. તે સાહિત્યિક ભાષાના ધોરણોનું પાલન કરવામાં એટલી કડક નથી. તે સક્રિયપણે એવા સ્વરૂપોનો ઉપયોગ કરે છે જે શબ્દકોશોમાં બોલચાલ તરીકે વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે. "કચરો તેમને બદનામ કરતું નથી," પ્રખ્યાત ભાષાશાસ્ત્રી એમ.પી સત્તાવાર સંબંધો, તેને પ્રિયતમ ન કહો, તેને ક્યાંક ધક્કો મારવાની ઓફર ન કરો, તેને એવું ન કહો કે તે લુચ્ચો છે અને ક્યારેક ક્રોધી છે. સત્તાવાર કાગળોમાં, તમારા હૃદયની સામગ્રી માટે લો અને જુઓ શબ્દોનો ઉપયોગ કરશો નહીં, ઘરે પાછા, પેની. સારી સલાહ, છેવટે?" આ સંદર્ભમાં, બોલચાલની ભાષણ કોડીફાઇડ પુસ્તક ભાષણ સાથે વિરોધાભાસી છે. બોલચાલની વાણી, પુસ્તકીય ભાષણની જેમ, મૌખિક અને લેખિત સ્વરૂપો ધરાવે છે. બોલચાલની ભાષણનો સક્રિય અભ્યાસ 20મી સદીના 60 ના દાયકામાં શરૂ થયો હતો. હળવા કુદરતી મૌખિક ભાષણની ટેપ અને મેન્યુઅલ રેકોર્ડિંગનું વિશ્લેષણ કરો વૈજ્ઞાનિકોએ ધ્વન્યાત્મકતા, મોર્ફોલોજી, વાક્યરચના, શબ્દ રચના અને શબ્દભંડોળમાં બોલાતી ભાષણની વિશિષ્ટ ભાષાકીય લાક્ષણિકતાઓ ઓળખી છે.

વાતચીત શૈલીનું ભાષણ રશિયન

વાતચીત શૈલીના લક્ષણો


વાતચીતની શૈલી - ભાષણની એક શૈલી જે ધરાવે છે નીચેના ચિહ્નો:

હળવા વાતાવરણમાં પરિચિત લોકો સાથે વાતચીતમાં વપરાય છે;

કાર્ય છાપનું વિનિમય (સંચાર) કરવાનું છે;

નિવેદન સામાન્ય રીતે હળવા, જીવંત, શબ્દો અને અભિવ્યક્તિઓની પસંદગીમાં મુક્ત હોય છે, તે સામાન્ય રીતે ભાષણના વિષય અને વાર્તાલાપ માટે લેખકના વલણને છતી કરે છે;

લાક્ષણિકતા માટે ભાષાકીય અર્થસમાવેશ થાય છે: બોલાયેલા શબ્દોઅને અભિવ્યક્તિઓ, ભાવનાત્મક-મૂલ્યાંકન અર્થ, ખાસ કરીને પ્રત્યયો સાથે - ochk-, - enk-. - ik-, - k-, - ovat-. - evat-, માટે ઉપસર્ગ સાથે સંપૂર્ણ ક્રિયાપદો - ક્રિયાની શરૂઆતના અર્થ સાથે, અપીલ;

પ્રોત્સાહન, પૂછપરછ, ઉદ્ગારવાચક વાક્યો.

સામાન્ય રીતે પુસ્તક શૈલીઓ સાથે વિરોધાભાસ;

સંચારનું સહજ કાર્ય;

ધ્વન્યાત્મકતા, શબ્દસમૂહશાસ્ત્ર, શબ્દભંડોળ અને વાક્યરચનામાં તેની પોતાની લાક્ષણિકતાઓ ધરાવતી સિસ્ટમ બનાવે છે. ઉદાહરણ તરીકે: શબ્દસમૂહશાસ્ત્ર - વોડકા અને દવાઓની મદદથી ભાગી જવું એ આજકાલ ફેશનેબલ નથી. શબ્દભંડોળ - ઉચ્ચ, કમ્પ્યુટરને આલિંગવું, ઇન્ટરનેટ પર મેળવવું.

બોલચાલની વાણી એ સાહિત્યિક ભાષાનો કાર્યાત્મક પ્રકાર છે. તે સંચાર અને પ્રભાવના કાર્યો કરે છે. બોલચાલની વાણી સંચારના ક્ષેત્રમાં સેવા આપે છે જે સહભાગીઓ વચ્ચેના સંબંધોની અનૌપચારિકતા અને સંચારની સરળતા દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે. તેનો ઉપયોગ રોજિંદા પરિસ્થિતિઓમાં, કૌટુંબિક સેટિંગ્સમાં, અનૌપચારિક મીટિંગ્સ, મીટિંગ્સ, અનૌપચારિક વર્ષગાંઠો, ઉજવણીઓ, મૈત્રીપૂર્ણ તહેવારો, મીટિંગ્સ, સાથીદારો, બોસ અને ગૌણ, વગેરે વચ્ચેની ગોપનીય વાતચીત દરમિયાન થાય છે.

વાતચીતના વિષયો સંચારની જરૂરિયાતો દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે છે. તેઓ સાંકડી રોજિંદાથી લઈને વ્યાવસાયિક, ઔદ્યોગિક, નૈતિક અને નૈતિક, દાર્શનિક વગેરેમાં ભિન્ન હોઈ શકે છે.

મહત્વપૂર્ણ લક્ષણબોલચાલની વાણી એ તેની તૈયારી વિનાની, સ્વયંસ્ફુરિતતા (lat. spontaneus - સ્વયંસ્ફુરિત) છે. વક્તા તરત જ "સંપૂર્ણપણે" તેનું ભાષણ બનાવે છે, બનાવે છે. સંશોધકોએ નોંધ્યું છે તેમ, ભાષાકીય વાર્તાલાપની વિશેષતાઓ ઘણીવાર સમજાતી નથી અને ચેતના દ્વારા રેકોર્ડ થતી નથી. તેથી, ઘણી વખત જ્યારે મૂળ વક્તાઓ આદર્શ મૂલ્યાંકન માટે તેમના પોતાના બોલચાલના ઉચ્ચારણો સાથે રજૂ કરવામાં આવે છે, ત્યારે તેઓ તેનું મૂલ્યાંકન ભૂલભરેલું તરીકે કરે છે.

બોલચાલની વાણીની આગલી લાક્ષણિકતા: - ભાષણ અધિનિયમની સીધી પ્રકૃતિ, એટલે કે, તે જે સ્વરૂપમાં અનુભૂતિ થાય છે તેને ધ્યાનમાં લીધા વિના, તે ફક્ત વક્તાઓની સીધી ભાગીદારીથી જ સાકાર થાય છે - સંવાદાત્મક અથવા એકાધિકારિક. સહભાગીઓની પ્રવૃત્તિ નિવેદનો, પ્રતિકૃતિઓ, ઇન્ટરજેક્શન્સ અને સરળ અવાજો દ્વારા પુષ્ટિ મળે છે.

વાર્તાલાપના ભાષણની રચના અને સામગ્રી, સંદેશાવ્યવહારના મૌખિક અને બિન-મૌખિક માધ્યમોની પસંદગી બાહ્ય ભાષાકીય (અતિ-ભાષીય) પરિબળો દ્વારા ખૂબ પ્રભાવિત થાય છે: સંબોધક (વક્તા) અને સંબોધક (શ્રોતા) નું વ્યક્તિત્વ, તેમની ડિગ્રી પરિચય અને નિકટતા, પૃષ્ઠભૂમિ જ્ઞાન (વક્તાના જ્ઞાનનો સામાન્ય સ્ટોક), ભાષણની પરિસ્થિતિ (ઉચ્ચારણનો સંદર્ભ). ઉદાહરણ તરીકે, પ્રશ્ન માટે "સારું, કેવી રીતે?" ચોક્કસ સંજોગોના આધારે, જવાબો ખૂબ જ અલગ હોઈ શકે છે: "પાંચ", "મળ્યા", "મળ્યું", "ખોવાયેલ", "સર્વસંમતિથી". કેટલીકવાર, મૌખિક જવાબને બદલે, તમારા હાથથી હાવભાવ કરવા, તમારા ચહેરાને ઇચ્છિત અભિવ્યક્તિ આપવા માટે તે પૂરતું છે - અને વાર્તાલાપ કરનાર સમજે છે કે તમારા જીવનસાથી શું કહેવા માંગે છે. આમ, વધારાની ભાષાકીય પરિસ્થિતિ સંચારનો અભિન્ન ભાગ બની જાય છે. આ પરિસ્થિતિના જ્ઞાન વિના, નિવેદનનો અર્થ અસ્પષ્ટ હોઈ શકે છે. હાવભાવ અને ચહેરાના હાવભાવ પણ બોલાતી ભાષામાં મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવે છે.

બોલચાલની વાણી એ બિનકોડીફાઇડ ભાષણ છે; તેની કામગીરીના ધોરણો અને નિયમો વિવિધ પ્રકારના શબ્દકોશો અને વ્યાકરણોમાં નોંધાયેલા નથી. તે સાહિત્યિક ભાષાના ધોરણોનું પાલન કરવામાં એટલી કડક નથી. તે સક્રિયપણે એવા સ્વરૂપોનો ઉપયોગ કરે છે જે શબ્દકોશોમાં બોલચાલ તરીકે વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે. પ્રખ્યાત ભાષાશાસ્ત્રી એમ.પી. પાનોવ લખે છે, “કચરો તેમને બદનામ કરતું નથી: તમે જેની સાથે સખત સત્તાવાર સંબંધોમાં છો તેને પ્રિયતમ ન કહો, તેને ક્યાંક ધક્કો મારવાની ઓફર ન કરો. તે અધિકૃત પેપરોમાં લુક અને પેનીવાઇઝ શબ્દોનો ઉપયોગ કરશો નહીં.

આ સંદર્ભમાં, બોલચાલની વાણી કોડીફાઇડ પુસ્તક ભાષણ સાથે વિરોધાભાસી છે. બોલચાલની વાણી, પુસ્તકીય ભાષણની જેમ, મૌખિક અને લેખિત સ્વરૂપો ધરાવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, ભૂસ્તરશાસ્ત્રી સાઇબિરીયામાં ખનિજ થાપણો વિશે વિશેષ મેગેઝિન માટે એક લેખ લખે છે. તે લેખિતમાં પુસ્તકીય ભાષણનો ઉપયોગ કરે છે. આ વૈજ્ઞાનિક આંતરરાષ્ટ્રીય કોન્ફરન્સમાં આ વિષય પર રિપોર્ટ આપે છે. તેમનું ભાષણ પુસ્તકીય છે, પરંતુ તેમનું સ્વરૂપ મૌખિક છે. કોન્ફરન્સ પછી, તે કામના સાથીદારને તેની છાપ વિશે પત્ર લખે છે. પત્રનો ટેક્સ્ટ - બોલચાલની વાણી, લેખિત સ્વરૂપ.

ઘરે, તેના પરિવાર સાથે, ભૂસ્તરશાસ્ત્રી કહે છે કે તે કોન્ફરન્સમાં કેવી રીતે બોલ્યો, તે કયા જૂના મિત્રોને મળ્યો, તેઓએ શું વાત કરી, તે કઈ ભેટો લાવ્યો. તેની વાણી વાતચીત છે, તેનું સ્વરૂપ મૌખિક છે.

બોલાતી ભાષાનો સક્રિય અભ્યાસ 60 ના દાયકામાં શરૂ થયો. XX સદી. તેઓએ હળવા, કુદરતી મૌખિક ભાષણની ટેપ અને મેન્યુઅલ રેકોર્ડિંગ્સનું વિશ્લેષણ કરવાનું શરૂ કર્યું. વૈજ્ઞાનિકોએ ધ્વન્યાત્મકતા, મોર્ફોલોજી, વાક્યરચના, શબ્દ રચના અને શબ્દભંડોળમાં બોલચાલની વાણીના વિશિષ્ટ ભાષાકીય લક્ષણોને ઓળખી કાઢ્યા છે. ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દભંડોળના ક્ષેત્રમાં, બોલચાલની વાણી નામકરણની તેની પોતાની પદ્ધતિઓ (નામકરણ) દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે: વિવિધ પ્રકારોસંપાદન (સાંજે - સાંજનું અખબાર, મોટર - મોટર બોટ, નોંધણી - માં શૈક્ષણિક સંસ્થા); બિન-શબ્દ સંયોજનો (શું તમારી પાસે લખવા માટે કંઈક છે? - ​​પેન્સિલ, પેન, મને મારી જાતને ઢાંકવા માટે કંઈક આપો - ધાબળો, ગાદલું, ચાદર); પારદર્શક સાથે સિંગલ-વર્ડ ડેરિવેટિવ્ઝ આંતરિક આકાર(ઓપનર - કેન ઓપનર, રેટલ - મોટરસાયકલ), વગેરે. બોલચાલના શબ્દો ખૂબ જ અભિવ્યક્ત છે (પોરીજ, ઓક્રોશકા - મૂંઝવણ વિશે, જેલી, નુકલહેડ - સુસ્ત, કરોડરજ્જુ વિનાની વ્યક્તિ વિશે).


તેના ઉપયોગના દૃષ્ટિકોણથી રશિયન ભાષાની શબ્દભંડોળ


આધુનિક રશિયન ભાષાના શબ્દભંડોળમાં, તેના ઉપયોગના અવકાશના દૃષ્ટિકોણથી, બે મુખ્ય સ્તરોને અલગ પાડવામાં આવે છે: રાષ્ટ્રીય શબ્દો અને શબ્દો બોલી દ્વારા તેમની કામગીરીમાં મર્યાદિત અને સામાજિક વાતાવરણ. સામાન્ય શબ્દભંડોળ છે સામાન્ય શબ્દભંડોળબધા રશિયન બોલનારા માટે. તેણી છે જરૂરી સામગ્રીખ્યાલો, વિચારો અને લાગણીઓને વ્યક્ત કરવા. આ શબ્દોનો મોટો ભાગ સ્થિર છે અને વાણીની તમામ શૈલીઓમાં વપરાય છે (પાણી, પૃથ્વી, પુસ્તક, ટેબલ, વસંત, લેખક, મૂળાક્ષરો, વચન, ચાલ, વાત, શરૂઆત, પ્રકારની, સારી, લાલ, ઝડપથી, સુંદર, વગેરે) .

ડાયાલેક્ટલ શબ્દભંડોળ મર્યાદિત ઉપયોગ દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે. તે સામાન્ય ભાષાની લેક્સિકલ સિસ્ટમનો ભાગ નથી. આ અથવા તે બોલીનો શબ્દ સામાન્યની એક અથવા વધુ બોલીઓ (બોલીઓ)નો છે રાષ્ટ્રીય ભાષા.

બોલી એ ચોક્કસ પ્રદેશમાં કાર્યરત ભાષાનો એક પ્રકાર છે અને તે ચોક્કસ દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે બોલી લક્ષણો(સમગ્ર ભાષાની લાક્ષણિકતાઓ ઉપરાંત).

આ લક્ષણો વિવિધ સમયે રાષ્ટ્રીય ભાષામાં સ્થાનિક ફેરફારોનું પરિણામ છે. બોલીઓના વિકાસનો ઇતિહાસ તેમના વક્તાના ઇતિહાસ સાથે જોડાયેલો છે. હાલમાં, બોલીઓમાં માત્ર દૂરના ભૂતકાળના નિશાનો જ સાચવવામાં આવ્યા છે.

ડાયાલેક્ટલ શબ્દભંડોળ એ એવા શબ્દો છે જે એક બોલી અથવા અનેક બોલીઓની લાક્ષણિકતા ધરાવે છે: સુસા"લી "સ્કુલ" (સ્મોલેન્સ્ક), "પ્રતીક્ષા કરવા માટે ઇશારો કરો, સંકોચ કરો" (અર્ખાંગેલ્સ્ક), બાસ્કો "સારું, સુંદર" (નોવગોરોડ), પોખલેયા "પુટ" (વ્લાદિમીર), બોર્શા”ટી “ગ્રમ્બલ” (વોલોગ્ડા), ઓ”ટાકા “ફાધર” (રાયઝાન), ઝુબી”શા “ગમ” (બ્રાયન્સ્ક) અને ઉત્તર રશિયન, દક્ષિણ રશિયન બોલીઓ અને મધ્ય રશિયન બોલીઓની તમામ બોલીઓ માટે જાણીતા શબ્દો . સરખામણી કરો: ઉત્તરીય રશિયન બોલીના શબ્દો: બૂમો પાડો "જમીનને હળ કરો", હળ 1) "ફ્લોર સાફ કરો",

) “બ્રેડ કાપવી ખરાબ છે, જાડા સ્લાઇસેસમાં”, ખેંચો “ખેડ્યા પછી જમીન કાપવા માટે”, લેની “ગયા વર્ષે”; દક્ષિણ રશિયન: સ્કોરોડિટ “ખેડ્યા પછી જમીનને હેરો કરવા માટે”, લેટોસ “ગયા વર્ષે”, પાનેવા “ખેડૂત હોમસ્પન વૂલન સ્કર્ટ એક ખાસ કટ (ઘસવામાં)”, કાચકા “બતક”; મધ્ય રશિયન: પુલ 1) "સેની",

) “પ્રવેશ માર્ગથી આંગણા તરફના પગથિયા”, “તાજેતરમાં”, “પોપ” એપ્રોનની પાછળ.

ઉત્તરીય રશિયન પ્રકારના રહેણાંક મકાનને izba શબ્દ દ્વારા અને દક્ષિણ રશિયન પ્રકારને હટ શબ્દ દ્વારા નિયુક્ત કરવામાં આવે છે, પરંતુ izba શબ્દ ઉત્તરી રશિયન બોલીની સરહદોથી દૂર જાણીતો છે. કદાચ કારણ કે જૂની રશિયન ભાષામાં ઇસ્બા શબ્દનો અર્થ ગરમ રૂમ હતો.

બોલીના શબ્દભંડોળમાં તફાવતની પ્રકૃતિના આધારે, બિન-વિરોધી અને વિરોધાભાસી બોલી શબ્દોને અલગ પાડવામાં આવે છે.

બિન-વિરોધ લેક્સિકલ એકમો- આ એવા શબ્દો છે જે કેટલીક બોલીઓમાં અસ્તિત્વ ધરાવે છે અને સંબંધિત વસ્તુઓ, વિભાવનાઓ વગેરેના અભાવને કારણે અન્યમાં ઉપયોગમાં લેવાતા નથી.

આ બોલી શબ્દભંડોળમાં શબ્દોના નીચેના જૂથોને અલગ પાડવામાં આવે છે:

  1. સ્થાનિક કુદરતી પરિસ્થિતિઓ સાથે સ્થાનિક લેન્ડસ્કેપની વિશેષતાઓ સાથે સંકળાયેલા શબ્દો.

ઉદાહરણ તરીકે, સ્મોલેન્સ્ક, પ્સકોવ - બેચિયો "સ્વેમ્પ, સ્વેમ્પી પ્લેસ", હેરિયર "ખાસ કરીને સ્વેમ્પમાં સ્વેમ્પી પ્લેસ." એવા વિસ્તારોમાં જ્યાં કોઈ સ્વેમ્પ નથી, આવા શબ્દો ગેરહાજર છે.

  1. પ્રદેશની ભૌતિક સંસ્કૃતિના લક્ષણો દર્શાવતા શબ્દો (એથનોગ્રાફિક ડાયાલેક્ટીઝમ), ઉદાહરણ તરીકે, કપડાંના પ્રકારો જે એક પ્રદેશમાં સામાન્ય છે અને બીજા પ્રદેશમાં ગેરહાજર છે. બુધ. પહેલાથી જ ઉલ્લેખિત દક્ષિણ રશિયન શબ્દ પાનેવા (પાન્યા "વા): ઉત્તરીય રશિયન બોલીઓના પ્રદેશમાં, ખેડૂતો પાનેવાને બદલે સુન્ડ્રેસ પહેરતા હતા; પ્સકોવ અને સ્મોલેન્સ્ક પ્રદેશોમાં અંડારાકી ("હોમસ્પન લિનન કેનવાસથી બનેલું સ્કર્ટ"). સ્મોલેન્સ્ક કેસીંગ, બુરકા અને તે મુજબ, તુલા ફર કોટ, ઘેટાંની ચામડીનો કોટ નથી વિવિધ નામોસમાન પદાર્થ, પરંતુ સૂચવે છે વિવિધ વસ્તુઓ- વિશિષ્ટ સ્થાનિક પ્રકારનાં કપડાં.

આમાં શબ્દોના જૂથનો પણ સમાવેશ થાય છે જે ઘરની વિવિધ વસ્તુઓને સમાન અથવા સાથે દર્શાવે છે સમાન કાર્ય. ઉદાહરણ તરીકે, ડોલ - ત્સે "બાર - એક બાઉલ - એક ટબ - વસ્તુઓના નામ જેમાં શિયાળામાં ઘરમાં પાણી સંગ્રહિત થાય છે, પરંતુ તેમની વચ્ચે તફાવત છે: એક ડોલ એ ધાતુ અથવા લાકડાનું વાસણ છે જેમાં હેન્ડલ્સ હોય છે. ધનુષનું સ્વરૂપ, ત્સે" બાર એ કાન સાથેની એક મોટી લાકડાની ડોલ છે, તેમાંથી ફક્ત પશુઓને પીવાની મંજૂરી છે, દેઝકા એ લાકડાનું વાસણ છે, પરંતુ કાન અને હેન્ડલ્સ વિના, કડકા એ લાકડાનું વાસણ (બેરલ) છે, જે અલગ અલગ છે. tsebra અને dezhka બંનેમાંથી આકાર.

વિવિધ પ્રકારોદૂધને અલગ-અલગ જગ્યાએ સંગ્રહિત કરવા અને સ્થાયી કરવા માટેની વાનગીઓને અલગ-અલગ શબ્દો દ્વારા કહેવામાં આવે છે: સ્ટોલબુન - જગ (કુક્ષિન) - કુ"ખલિક - પોટ - માખોટકા - ગૌરલાચ - જગ (ઝબાન).

મોટાભાગની બોલી શબ્દભંડોળમાં વિરોધી શબ્દોનો સમાવેશ થાય છે અનુરૂપ નામોઅન્ય બોલીઓમાં. તેમનો વિરોધ નીચેના તફાવતો દ્વારા વ્યક્ત કરી શકાય છે:

  1. ખરેખર શાબ્દિક તફાવતો, જ્યારે એક જ વસ્તુ, ઘટના, વિભાવનાને જુદી જુદી બોલીઓમાં દર્શાવવા માટે જુદા જુદા શબ્દોનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે (ક્રિયાવિશેષણો): ધ્રુવ - રુબેલ - લાકડી "એક વસ્તુ જેની સાથે ચાંદલો એક સાથે રાખવામાં આવે છે, કાર્ટ પર ઘાસ"; જેલી - કૂવો (કોલો"ડેઝ); પકડ - રોગચ - કાંટો "ભઠ્ઠીમાંથી પોટ્સ અને કાસ્ટ આયર્ન કાઢવા માટે વપરાતી વસ્તુ"; ખિસકોલી - વેક્ષા - વાવે"રકા; વાદળ - અંધકારમય - કંટાળાજનક, વગેરે;
  2. લેક્સિકલ-સિમેન્ટીક તફાવતો, જેમાં, અગાઉના કિસ્સામાંની જેમ, જુદા જુદા શબ્દો સમાન ઘટના, વિભાવનાઓને સૂચવે છે, પરંતુ આ તફાવતો અહીં શબ્દોના અર્થમાં વધારાના શેડ્સ સાથે સંકળાયેલા છે. ઉદાહરણ તરીકે, ઘણી બોલીઓમાં મૂસ (ગાય વિશે) શબ્દનો અર્થ થાય છે સામાન્ય ખ્યાલ, અને કેટલીક બોલીઓમાં તેનો અર્થ "શાંતિપૂર્વક" છે; આ શબ્દ ક્રિયાપદ roars સાથે વિરોધાભાસી છે, જે કેટલીક બોલીઓમાં સામાન્ય ખ્યાલ સૂચવે છે, અને અન્યમાં "મોટેથી" નો વધારાનો અર્થ છે. બુધ. વિશેષણો sick - sick - kvely, જેનો અમુક બોલીઓમાં "સામાન્ય રીતે બીમાર" અર્થ માટે ઉપયોગ થાય છે, અને અન્યમાં વધારાના અર્થો છે: શરદીથી પીડિત વ્યક્તિ વિશે વાત કરતી વખતે બીમાર, નબળી તબિયત ધરાવતી વ્યક્તિ વિશે વાત કરતી વખતે kvely, sick છે "બિલકુલ બીમાર" નો સામાન્ય અર્થ;
  3. સિમેન્ટીક તફાવતો, જ્યારે એક જ શબ્દનો વિવિધ બોલીઓમાં અલગ અલગ અર્થ હોય છે: હવામાન - "સામાન્ય રીતે હવામાન", "સારા હવામાન", " ખરાબ હવામાન"; ગાય - "સામાન્ય રીતે જંગલ", "યુવાન જંગલ", "યુવાન બિર્ચ જંગલ", "જંગલમાં નાનો વિસ્તાર", "ઊંચુ મોટું જંગલ";
  4. શબ્દ-રચના તફાવતો, જ્યારે વિવિધ બોલીઓના સમાન-મૂળ શબ્દો સમાન અર્થ સાથે શબ્દ-રચનાની રચનામાં એકબીજાથી ભિન્ન હોય છે: શાપ - બિયા"કે - બિચિક - બિચુ"કે - બિચોવકા "શાપ, ફ્લેલનો ભાગ"; povet - povetka - subpovetka - povetye - subpovetie "કૃષિ ઓજારો માટે મકાન"; અહીં - તે કાર "અહીં"; ત્યાં - તે "ખસખસ - તે" લોબ્સ "ત્યાં";
  5. ધ્વન્યાત્મક તફાવતો, જેમાં સમાન રુટ મોર્ફીમ વિવિધ બોલીઓમાં ભિન્ન હોઈ શકે છે અલગ અવાજોજો કે, આ બોલીની ધ્વન્યાત્મક પ્રણાલીની વિશેષતાઓ પર આધાર રાખતું નથી અને બાદમાં અસર કરતું નથી, કારણ કે તે માત્ર એક શબ્દ: બાથહાઉસ - બાથહાઉસ; ટ્રાઉઝર - હૂક - રૂતાબાગા - પેટ "રુતાબાગા"; karomysel - karomisel - karemisel "એક ઉપકરણ કે જેના પર ડોલ વહન કરવામાં આવે છે"; એસ્ટેટ - usya "dba; લોગ - berno" - berveno";
  6. ઉચ્ચારણ તફાવતો જેમાં અર્થમાં સમાન હોય તેવા વિવિધ બોલીઓના શબ્દો તણાવની જગ્યા અનુસાર વિરોધાભાસી છે: ઠંડા - ઠંડા (લિટર, હોલોડનો), સ્ટુડેનો - સ્ટુડેનો (લિટર. સ્ટુડેનો - મોર્કવા, ગાજર - ગાજર (લિટર); મોર્કો "વી) ; વાત - વાત (લિટર, વાત).

બોલીઓ સંવર્ધનના સ્ત્રોતોમાંથી એક છે શબ્દભંડોળતેના અસ્તિત્વના વિવિધ સમયગાળામાં રશિયન સાહિત્યિક ભાષા. આ પ્રક્રિયા ખાસ કરીને રશિયન રાષ્ટ્રીય ભાષાની રચના દરમિયાન તીવ્ર હતી. સાહિત્યિક ભાષામાં બોલીના શબ્દોનું જોડાણ મુખ્યત્વે માનવ જીવન અને પ્રકૃતિના વિવિધ પાસાઓને દર્શાવતી ચોક્કસ વાસ્તવિકતાઓને દર્શાવવા માટે જરૂરી શબ્દોની ગેરહાજરી દ્વારા થયું હતું.

અશિષ્ટ શબ્દભંડોળ(અથવા જાર્ગન) એ વ્યવસાય, મનોરંજન વગેરેથી સંબંધિત લોકોની વાણીમાં જોવા મળતા શબ્દો અને અભિવ્યક્તિઓ છે. ભૂતકાળમાં, સામાજિક શબ્દરચના વ્યાપક હતા ( અશિષ્ટ ભાષાઉમદા સલુન્સ, વેપારીઓની ભાષા, વગેરે). આજકાલ, તેઓ સામાન્ય રીતે કોઈ ચોક્કસ વ્યવસાયના લોકો, વિદ્યાર્થી, યુવાનો, અશિષ્ટ શબ્દોશાળાના બાળકોના ભાષણમાં; ઉદાહરણ તરીકે, વિદ્યાર્થીઓમાં સામાન્ય શબ્દો છે; દાદીમા “પૈસા”, કૂલ “સ્પેશિયલ, વેરી ગુડ”, સાચકોવત “નિષ્ક્રિય”, ઝૂંપડું “એપાર્ટમેન્ટ”. જાર્ગોન્સ પરંપરાગત, કૃત્રિમ નામો છે અને સાહિત્યિક ભાષામાં પત્રવ્યવહાર ધરાવે છે.

શબ્દકોષો ખૂબ જ અસ્થિર હોય છે, તે પ્રમાણમાં ઝડપથી બદલાય છે અને તે ચોક્કસ સમય, પેઢીની નિશાની છે અને અલગ-અલગ જગ્યાએ એક જ કેટેગરીના લોકોનો કલકલ અલગ હોઈ શકે છે. એક લાક્ષણિક ચિહ્નો 70 ના દાયકાના અંતમાં વિદ્યાર્થી શબ્દ વિકૃતનો ઉપયોગ હતો વિદેશી શબ્દો, મુખ્યત્વે અંગ્રેજી: જૂતા, લેબલ, મેફોન, વગેરે. એક પ્રકારનો કલકલ એર્ગોટ છે - શરતી લેક્સિકલ જૂથો, મુખ્યત્વે ઘોષિત તત્વો દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાય છે: પીછા "છરી", પ્લાયવુડ "મની", નિક્સ પર સ્ટેન્ડ, વગેરે.

પ્રભાવ હેઠળ વિકાસ અને ફેરફારો સામગ્રી ઉત્પાદન, સામાજિક સંબંધો, સંસ્કૃતિનું સ્તર, તેમજ ભૌગોલિક પરિસ્થિતિઓ અને લોકોના જીવનના અન્ય પાસાઓ પર ભારે અસર કરે છે. રોજિંદા શબ્દભંડોળ એ શબ્દભંડોળ છે જે લોકો વચ્ચેના બિન-ઉત્પાદક સંબંધોના ક્ષેત્રને નામ આપે છે, એટલે કે, રોજિંદા જીવન. રોજિંદા શબ્દભંડોળ લેખિત અને મૌખિક બંને સ્વરૂપમાં અસ્તિત્વમાં હોઈ શકે છે. પરંતુ મોટેભાગે રોજિંદા શબ્દભંડોળ એ મૌખિક ભાષણની શબ્દભંડોળ છે.

લેખિત ભાષણની શબ્દભંડોળની જેમ, મૌખિક ભાષણની શબ્દભંડોળ શૈલીયુક્ત રીતે ચિહ્નિત થયેલ છે. તેનો ઉપયોગ લેખિત ભાષણના વિશેષ સ્વરૂપોમાં થતો નથી અને તેમાં બોલચાલનો સ્વાદ હોય છે.

લેખિત ભાષણથી વિપરીત, મૌખિક ભાષણમાં સંદેશાવ્યવહારની ઔપચારિકતા પર કોઈ ભાર નથી: તે સંચારની સરળતા, તૈયારી વિનાની, પરિસ્થિતિગત પ્રકૃતિ દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે, મોટેભાગે ત્વચા-થી-ત્વચા સંપર્કસંચાર, સંવાદ.

મૌખિક ભાષણની આ વિશેષતાઓ મોટે ભાગે તેના લાક્ષણિક શબ્દભંડોળની શૈલીયુક્ત લાક્ષણિકતાઓને સમજાવે છે. તટસ્થની તુલનામાં મૌખિક ભાષણની શબ્દભંડોળ શૈલીયુક્ત રીતે ઘટેલી દેખાય છે.

તેના ઉપયોગનો અવકાશ એ રોજિંદા રોજિંદા, તેમજ મોટા પ્રમાણમાં, અનૌપચારિક પ્રકૃતિના વ્યાવસાયિક સંચારનો વિસ્તાર છે.

સાહિત્યિકતા અને શૈલીયુક્ત ઘટાડાની ડિગ્રીના આધારે, મૌખિક શબ્દભંડોળના બે મુખ્ય સ્તરોને ઓળખી શકાય છે: બોલચાલ અને સ્થાનિક.

બોલચાલની શબ્દભંડોળ એ એવા શબ્દો છે જેનો ઉપયોગ અનૌપચારિક, હળવા સંચારમાં થાય છે. શબ્દભંડોળનું શૈલીયુક્ત રંગીન સ્તર હોવાથી, બોલચાલની શબ્દભંડોળ સાહિત્યિક ભાષાની શબ્દભંડોળથી આગળ વધી શકતી નથી.

મોટા ભાગના બોલચાલના શબ્દો મૂલ્યાંકનાત્મક ઉપયોગ દ્વારા એક અથવા બીજા અંશે દર્શાવવામાં આવે છે: મોજમસ્તી કરનાર, સુઘડ, કડક, મોટી આંખોવાળો, મોટી નાકવાળો, ધક્કો મારવો ("અટકી ગયેલો"), મૂંઝાયેલો ("મોટા મૂંઝવણ"), નિરાશ ("કંઈક ટાળવા માટે , કોઈને છૂટકારો મેળવવા માટે - કંઈપણ"), વગેરે.

વાતચીતની નિશાની એ સૌથી વધુ લાક્ષણિકતા છે વિવિધ જૂથોઆ શબ્દભંડોળ.

બોલચાલના શબ્દોની નોંધપાત્ર સંખ્યા પ્રત્યય વ્યુત્પત્તિ દ્વારા શબ્દસમૂહોના સિમેન્ટીક સંકોચન દ્વારા રચાય છે: સોડા (< газированная вода), зачетка (< зачетная книжка), зенитка (< зенитное орудие), читалка (< વાંચન ખંડ), ટ્રેન (< электрический поезд) и мн. др.

આવા શબ્દોની રોજબરોજની અને શૈલીયુક્ત રીતે ઓછી થતી પ્રકૃતિ સારી રીતે સમજાય છે જ્યારે તેમની તુલના સંયોજન નામાંકન સાથે કરવામાં આવે છે. સંયોજનોનો બીજો ઘટક (સંજ્ઞાઓ) બોલચાલની શબ્દભંડોળના આ શબ્દોમાં પ્રત્યય દ્વારા રજૂ થાય છે: કાર્બોનેટેડ પાણી "કાર્બોરેટેડ વોટર" (એ).

સિમેન્ટીક સંકોચન સાથે, શબ્દસમૂહના ઘટકોમાંથી એકનું સંપૂર્ણ નિરાકરણ થઈ શકે છે, અને પછી અવગણવામાં આવેલ શબ્દ બોલચાલના નામાંકનની રચનામાં કોઈ પ્રતિબિંબ પ્રાપ્ત કરતું નથી. વ્યાખ્યાયિત શબ્દ તરીકે દૂર કરી શકાય છે (રસાયણશાસ્ત્ર< химическая завивка, декрет < પ્રસૂતિ રજા; બુધ: તેણીએ પોતાને રસાયણશાસ્ત્ર આપ્યું; તેણી પ્રસૂતિ રજા પર છે), અને વ્યાખ્યાયિત એક (બગીચો, કિન્ડરગાર્ટન< કિન્ડરગાર્ટન, ભાષા< વિદેશી ભાષા; બુધ: પેટ્યાએ કિન્ડરગાર્ટન જવાનું બંધ કર્યું. તે પહેલેથી જ ભાષા શીખી રહ્યો છે). આ પ્રક્રિયાઓ બોલચાલની વાણીની લાક્ષણિકતા છે.

બોલચાલની શબ્દભંડોળમાં અનૌપચારિક સંદેશાવ્યવહારમાં ઉપયોગમાં લેવાતા વ્યાવસાયિક અને વ્યવસાયિક પ્રકૃતિના ઘણા શબ્દોનો પણ સમાવેશ થાય છે: સ્ટીયરિંગ વ્હીલ "સ્ટીયરીંગ વ્હીલ", ઈંટ "નો-ટ્રાવેલ સાઇન", સ્ટેક આઉટ (એક વિષયને બહાર કાઢો - "સંશોધન માટે અરજી કરો"; સીધા ક્રિયાપદનો નામાંકિત અર્થ - "કંઈક નિયુક્ત કરવા માટે એક આધારસ્તંભ મૂકવો: એક સરહદ, એક સાઇટ, અમુક પ્રકારના કામની શરૂઆત"), બચાવ "નિબંધનો બચાવ કરો", પતાવટ કરો "શૈક્ષણિક ડિગ્રી પ્રાપ્ત કરો", સાઇન "રજીસ્ટર કરો" , ઔપચારિક લગ્ન", વગેરે.

બોલચાલની શબ્દભંડોળ એ શૈલીયુક્ત રીતે ઘટાડેલા શબ્દો છે જે, બોલચાલની શબ્દભંડોળથી વિપરીત, સખત પ્રમાણિત સાહિત્યિક ભાષાની બહાર છે.

બોલચાલની શબ્દભંડોળનો ઉપયોગ સૂચિતના ઘટાડા, અસંસ્કારી મૂલ્યાંકન માટે થાય છે. આવા શબ્દો નકારાત્મક મૂલ્યાંકનની ઉચ્ચારણ અભિવ્યક્તિ દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે: મોટા, નીચ, બરતરફ, "લાંબા અંતર પર જાઓ."

બોલાયેલ અને બોલચાલની શબ્દભંડોળ, પહેલેથી જ નોંધ્યું છે તેમ, શૈલીયુક્ત ઘટાડોની વિવિધ ડિગ્રીઓ દ્વારા અલગ પડે છે. તેમની વચ્ચે કોઈ તીક્ષ્ણ સીમા નથી. બોલચાલ અને બોલચાલની શબ્દભંડોળ મહત્વપૂર્ણ છે માળખાકીય તત્વવાતચીત અને રોજિંદા શૈલીનું સંગઠન.


બોલચાલની વાણીની સામાન્ય લાક્ષણિકતાઓ


બોલચાલની વાણીનો ઉપયોગ એવા કિસ્સાઓમાં થાય છે કે જ્યાં વાણી અધિનિયમની તૈયારી વિનાની હોય, ભાષણ અધિનિયમની સરળતા અને સીધી ભાગીદારીભાષણ અધિનિયમમાં વક્તાઓ. સંચારની સ્વયંસ્ફુરિતતા વાણીના લેખિત સ્વરૂપને બાકાત રાખે છે, અને સરળતા ફક્ત અનૌપચારિક સંદેશાવ્યવહાર માટે લાક્ષણિક છે, તેથી બોલચાલની વાણી એ મૌખિક અનૌપચારિક ભાષણ છે.

ફિલોલોજિસ્ટ્સ બોલચાલની વાણીની સીમાઓ વિશે, બોલચાલની વાણીમાં કયું પરિબળ તેનો સાર નક્કી કરે છે તે પ્રશ્નની ચર્ચા કરે છે. પરંતુ જે અસંદિગ્ધ રહે છે તે એ છે કે બોલચાલની વાણીની વિશેષતાઓ સંબંધીઓ, મિત્રો, નજીકના પરિચિતો સાથે વાતચીત કરતી વખતે અને તક દ્વારા મળતા અજાણ્યાઓ સાથે વાતચીત કરતી વખતે ઓછી સ્પષ્ટ રીતે વ્યક્ત કરવામાં આવે છે. બોલચાલની વાણીની આ મિલકતને વ્યક્તિગત સંદેશાવ્યવહાર કહી શકાય (વ્યક્તિ વ્યક્તિગત રીતે ઇવાન અથવા પીટરને સંબોધે છે, જેમની રુચિઓ, સમજવાની ક્ષમતાઓ વગેરે તેને સારી રીતે ઓળખાય છે). બોલચાલની વાણીના લક્ષણો પણ તે કિસ્સાઓમાં વધુ સ્પષ્ટ રીતે દેખાય છે જ્યારે વક્તાઓ માત્ર સાંભળતા નથી, પણ એકબીજાને જુએ છે, તે પદાર્થો કે જેમાંથી અમે વાત કરી રહ્યા છીએ, અને ઓછા તેજસ્વી - ફોન પર વાતચીતમાં. બોલચાલની વાણીના આ ગુણધર્મને સિચ્યુએશનલ કોમ્યુનિકેશન (પરિસ્થિતિ પર નિર્ભરતા, માત્ર શબ્દો અને સ્વરૃપનો ઉપયોગ જ નહીં, પણ માહિતી પહોંચાડવા માટે ચહેરાના હાવભાવ અને હાવભાવ પણ) કહી શકાય.

એવા કિસ્સાઓમાં કે જ્યાં ઓછા જાણીતા અથવા સંપૂર્ણપણે અજાણ્યા લોકો વચ્ચે વાતચીત થાય છે અથવા ચહેરાના હાવભાવ અને હાવભાવનો ઉપયોગ બાકાત રાખવામાં આવે છે (ફોન પર વાત કરવી), બોલચાલની વાણી તેની સંખ્યાબંધ લાક્ષણિકતાઓ ગુમાવે છે. આ બોલચાલની વાણીના પરિઘ જેવું છે.

પેરિફેરલ બોલાતી ભાષા અને બિન-બોલાતી બોલાતી ભાષાને અલગ પાડવી ઘણીવાર મુશ્કેલ હોય છે. બોલચાલની વાણીમાં બિન-સાહિત્યિક ભાષણ (બોલી ભાષણ, વિવિધ શબ્દો) સાથે ઘણું સામ્ય છે, કારણ કે તે મૌખિક સ્વરૂપ, તૈયારી વિનાની, અનૌપચારિકતા અને સંચારની સ્વયંસ્ફુરિતતા દ્વારા એકીકૃત છે. પરંતુ બોલીઓ અને શબ્દકોષો (તેમજ સ્થાનિક) સાહિત્યિક ભાષાની સીમાઓની બહાર છે, અને બોલચાલની વાણી તેની કાર્યાત્મક જાતોમાંની એક છે.

બોલચાલની વાણી, સાહિત્યિક ભાષાની અન્ય જાતોથી વિપરીત, બિનકોડીકૃત ભાષણ છે, તેથી, બોલચાલની વાણીનો ઉપયોગ કરતી વખતે, આ અથવા તેનો ઉપયોગ કરવાની સ્વીકાર્યતા અથવા અસ્વીકાર્યતાનો પ્રશ્ન ઊભો થતો નથી. વ્યાકરણનું સ્વરૂપ, ડિઝાઇન, વગેરે. વક્તા નવી રચનાઓ શોધવા માટે સ્વતંત્ર છે (કવિતાઓ વ્હીસ્પરમાં વાંચી શકાતી નથી; શું આજે ટીવી પર કંઈક છે?), અચોક્કસ હોદ્દાઓનો ઉપયોગ કરવા માટે: અમે આ સાથે પહોંચ્યા. સ્પેસસુટ્સ અથવા કંઈક (ગેસ માસ્કને બદલે), "સેડા" (સેડા નામની મહિલાની રેસીપી અનુસાર ડુંગળી અને ટામેટાં સાથે ચિકનમાંથી બનેલી બીજી વાનગી). તે કેટલીકવાર તેની અભિવ્યક્તિ (મુરા) ને કારણે બિન-સાહિત્યિક શબ્દનો ઉપયોગ કરી શકે છે અને ફ્લાય પર શબ્દસમૂહને ફરીથી ગોઠવી શકે છે (તેને ભાષાશાસ્ત્ર સાથે કોઈ લેવાદેવા ન હતી; બાગ્રીનને ભાષાશાસ્ત્ર સાથે કોઈ લેવાદેવા ન હતી).

જો કે, આ બધાનો અર્થ સંપૂર્ણ સ્વતંત્રતા નથી. બોલચાલની વાણી એ સાહિત્યિક ભાષાની બિનકોડીકૃત પરંતુ પ્રમાણિત વિવિધતા છે. બોલચાલની વાણીના ધોરણો તે લક્ષણો પર આધારિત છે જે રશિયન ભાષાના સાંસ્કૃતિક મૂળ બોલનારાઓની ભાષણમાં વ્યાપક છે અને વાતચીતની પરિસ્થિતિઓમાં નિંદાનું કારણ નથી. કલકલનો ઉપયોગ (તમે ક્યાં જઈ રહ્યા છો?), સાહિત્યિક ભાષામાં અસ્વીકાર્ય અભિવ્યક્તિઓ (ઉપયોગી), નિરક્ષર શબ્દસમૂહો જેમ કે મેં તમને થોડો પાછળ રાખ્યો નથી, બોલચાલની વાણીના ધોરણોનું ઉલ્લંઘન કરે છે; તે બધી રીતે પાતળી છે. અલબત્ત, બોલચાલની વાણીના ધોરણોની બહાર છે બોલી ભૂલોઉચ્ચાર (s "એસ્ટર"), શબ્દનો ઉપયોગ (ફ્રાઈંગ પાનને બદલે ચેપલનિક), વગેરે. આ સાહિત્યિક ભાષાના પ્રકાર તરીકે બોલચાલની વાણીના ધોરણો છે.

પરંતુ બોલચાલની વાણીમાં સહજ કેટલાક ધોરણો છે જે તેને સાહિત્યિક ભાષાની અન્ય જાતોથી અલગ પાડે છે. આમ, અપૂર્ણ જવાબો બોલચાલની વાણી માટે પ્રમાણભૂત હોય છે, અને સંપૂર્ણ જવાબો બિન-માનક હોય છે (જો કે તેઓ આવી શકે છે); ઑબ્જેક્ટ્સ, સંસ્થાઓ, શહેર જિલ્લાઓ, વગેરેનું સામાન્ય રીતે સામૂહિક રીતે બંધ હોદ્દો. તે શારિકની પાછળ રહે છે, એટલે કે. જ્યાં બોલ બેરિંગ ફેક્ટરી સ્થિત છે તેના કરતાં વધુ). II સત્તાવાર વિસ્તૃત હોદ્દો (યુનિવર્સલ સ્ટીમ જ્યુસ કૂકર, સ્ટેશનરી ગુંદર, કેસીન ગુંદર) અને નામો (એન.જી. ચેર્નીશેવ્સ્કીના નામના લેબર સ્ટેટ યુનિવર્સિટીના રેડ બેનરનો સેરાટોવ ઓર્ડર) બિન-માનક છે. ચાલો ક્રમશઃ બોલચાલની વાણીના ધ્વન્યાત્મક ધોરણો, તેમજ તેમાં રહેલી લેક્સિકલ, મોર્ફોલોજિકલ અને સિન્ટેક્ટિક સુવિધાઓને ધ્યાનમાં લઈએ.

અધિકારીના ધ્વન્યાત્મક ધોરણોથી વિપરીત સાહિત્યિક ભાષણવાતચીતની વાણી ઉચ્ચારની નોંધપાત્ર રીતે ઓછી સ્પષ્ટતા દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે. હકીકત એ છે કે, એક નિયમ તરીકે, વાર્તાલાપ કરનારને પરિચિત અને જાણીતા તથ્યોની જાણ કરવામાં આવે છે, વક્તા તેના ભાષણના અંગોને તાણ કરતા નથી. દરેક શિક્ષક તેમના પોતાના અનુભવથી સારી રીતે જાણે છે કે જો તેમને ગળામાં દુખાવો અથવા ઉધરસ હોય તો તેમના માટે ઘર કરતાં વર્ગમાં બોલવું વધુ મુશ્કેલ છે. આખા વર્ગ માટે ઔપચારિક ભાષણ ગળામાં દુખાવો અને ઉધરસનું કારણ બને છે, કારણ કે તેને ઉચ્ચારની વધુ સ્પષ્ટતાની જરૂર છે, એટલે કે. અનુરૂપ સ્નાયુઓનું તાણ. ફોન પર વાત કરતી વખતે આ જ અવલોકન કરવામાં આવે છે (વાર્તાકારની વિઝ્યુઅલ ધારણાના અભાવને પણ ઉચ્ચારની વધુ સ્પષ્ટતાની જરૂર હોય છે). અનૌપચારિક ઘરના વાતાવરણમાં, જ્યારે ઇન્ટરલોક્યુટર્સ એકબીજાને શાબ્દિક રીતે સમજે છે, ત્યારે વાણીના અંગો પર ખાસ તાણની જરૂર નથી. અવાજો અસ્પષ્ટ રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે, શબ્દોના છેડા અને ખાસ કરીને શબ્દસમૂહો ગળી જાય છે, ઘણા શબ્દોનો ઉચ્ચાર એટલો સરળ છે કે સમગ્ર સિલેબલ છોડી દેવામાં આવે છે (હવેને બદલે ટેરી, કહે છે તેના બદલે ગારટ). આવા અસ્પષ્ટ ઉચ્ચાર ગેરસમજ તરફ દોરી શકે છે. અને અપૂર્ણતા: તેઓએ તેણીને શું પગાર આપ્યો ("મારે કેટલી ખાંડ નાખવી જોઈએ" તરીકે સાંભળ્યું), મારી પાસે અહીં એપ્રોન છે ("મને હાર્ટ એટેક આવ્યો છે" તરીકે સાંભળવામાં આવ્યું હતું), વગેરે. આવા તથ્યો ખોટા છે? જે કહેવામાં આવ્યું હતું તે અંગેની ધારણા દુર્લભ છે, એટલા માટે નહીં કે ઉચ્ચારની સ્પષ્ટતા સામાન્ય રીતે પૂરતી હોય છે (જ્યારે બોલાતી ભાષાના ટેપ રેકોર્ડિંગને સાંભળવામાં આવે છે ત્યારે) અને ભાષામાં થોડું ઓછું હોય છે સમાન શબ્દો(ટેપ રેકોર્ડિંગ્સ લખવામાં આવે છે), પરંતુ કારણ કે ઇન્ટરલોક્યુટર્સ જાણે છે કે શું ચર્ચા કરવામાં આવી રહી છે.

બોલાતી વાણીની લય ફક્ત તે શબ્દોના તણાવ વિનાના સ્વભાવને કારણે ઊભી થાય છે જે વાર્તાલાપકર્તા માટે મહત્વપૂર્ણ અથવા માહિતીપ્રદ નથી (આજે આપેલા શબ્દસમૂહમાં તેઓ હતા), પણ એવા શબ્દોને કારણે પણ થાય છે જે લેખિતના દૃષ્ટિકોણથી અનાવશ્યક છે. ભાષણ આ અનંત છે, સારું, આ, આ, સામાન્ય રીતે, ત્યાં, કેટલાક લોકોના ભાષણમાં સમાન પ્રારંભિક શબ્દોનો ઉપયોગ (એટલે ​​કે, તેથી બોલવું, તમે જાણો છો, તમે સમજો છો, વગેરે).

બોલચાલની વાણીમાં શબ્દસમૂહોનો સ્વર ખૂબ જ અલગ છે સત્તાવાર ભાષણ. સામાન્ય રીતે, જેઓ વાત કરી રહ્યા છે તેઓને જોયા વિના અને શબ્દોને સમજ્યા વિના બાજુના રૂમમાં હોવાને કારણે, ફક્ત સ્વરચિત વ્યક્તિ જ નક્કી કરી શકે છે કે વાતચીત કોની સાથે થઈ રહી છે: પ્રિયજનો, સંબંધીઓ અથવા મહેમાન સાથે (ખાસ કરીને જો તેની સાથેનો સંબંધ હોય. સત્તાવાર). સત્તાવાર ભાષણ ઓછું લયબદ્ધ હોય છે અને તેમાં ઓછા ભાર વગરના શબ્દો હોય છે.

બોલચાલની વાણીમાં, સ્વર લયબદ્ધ છે, પરંતુ વૈવિધ્યસભર છે: તણાવયુક્ત શબ્દપ્રારંભિક, પછી મધ્યમ, પછી અંતિમ સ્થાન ધરાવે છે: હવે રસીકરણ શરૂ થશે. તાપમાન રહેશે. મને ખબર નથી, મને ખબર નથી. બાળકો ફૂલો છે. મને ખબર નથી કે હવે તેની સાથે શું કરવું. તો પછી આ એવી સમસ્યા છે, એ જ ગેસ અને ના.

બોલચાલની વાણી તેની સંબંધિત લેક્સિકલ ગરીબીમાં સાહિત્યિક ભાષાની અન્ય તમામ જાતોથી અલગ છે. સીધા સંદેશાવ્યવહારની પરિસ્થિતિઓમાં, એક તરફ, "હજારો ટન મૌખિક અયસ્ક દ્વારા વર્ગીકરણ" કરવાની કોઈ શક્યતા નથી, અને બીજી બાજુ, આની કોઈ જરૂર નથી. હકીકત એ છે કે હાવભાવ, ચહેરાના હાવભાવ અને વક્તાની દ્રષ્ટિના ક્ષેત્રમાં રહેલી વસ્તુઓ જો અભિવ્યક્તિ અચોક્કસ હોય તો શું કહેવામાં આવી રહ્યું છે તે સમજવામાં મદદ કરશે. અને સૌથી અગત્યનું, વક્તા વિચારોની અભિવ્યક્તિના સ્વરૂપની કાળજી લેતા નથી, કારણ કે તેને વિશ્વાસ છે કે ત્યાં કોઈ ગેરસમજ થશે નહીં: જો તેઓ સમજી શકતા નથી, તો તેઓ ફરીથી પૂછશે.

અભિવ્યક્તિના સ્વરૂપ માટે ચિંતાનો આ અભાવ ભાષાકીય અને આધ્યાત્મિક આળસમાં વિકસી શકે છે, જે જીભ-બંધન તરફ દોરી જાય છે. પરંતુ સંસ્કારી લોકોની વાતચીતના રેકોર્ડિંગમાં પણ, તેમના ઉત્તમ મૌખિક સત્તાવાર ભાષણ માટે જાણીતા, ત્યાં સમાન શબ્દો, "વધારાના" શબ્દો અને ખૂબ જ અચોક્કસ અભિવ્યક્તિઓનું વારંવાર પુનરાવર્તન થાય છે.

આપણે પહેલેથી જ નોંધ્યું છે તેમ, બોલચાલની વાણીમાં માત્ર એક નજીવો ભાગ વપરાય છે શબ્દભંડોળ સંપત્તિરશિયન ભાષા. વ્યક્તિ ઘણીવાર એવા શબ્દોનો ઉપયોગ કરે છે જે બહારના વ્યક્તિ માટે તદ્દન અગમ્ય હોય છે, પરંતુ નજીવા હોવા છતાં, વાર્તાલાપ કરનાર માટે તદ્દન સમજી શકાય તેવા હોય છે.

સામાન્ય રીતે, રશિયન ભાષાની સમાનાર્થી ક્ષમતાઓનો ભાગ્યે જ વાતચીતમાં ઉપયોગ થાય છે. મોટે ભાગે, માત્ર પુસ્તક સમાનાર્થી જ ખૂટે છે, પણ "બોલચાલના" સમાનાર્થી પણ છે: ઘણા 90 વખત દેખાયા, અને ઘણા બધા, ગણતરીની બહાર, એક પણ વાર ક્યારેય નહીં; મૂર્ખ 5 વખત રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું, અને મૂર્ખ, સંકુચિત માનસિક, માથા વિનાનું, ખાલી માથાવાળું, મગજ વિનાનું - એકવાર નહીં.

બોલચાલની વાણી સૌથી સામાન્ય, સૌથી સામાન્ય શબ્દોના ઉપયોગ દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે. હકીકત એ છે કે આ શબ્દો અર્થમાં ખૂબ સામાન્ય છે, અને કેટલીકવાર જે વાતચીત કરવામાં આવી રહી છે તેના સારને પણ સચોટ રીતે જાહેર કરતા નથી, તે હકીકત દ્વારા સમજાવવામાં આવે છે કે વક્તાઓ વધારાના માધ્યમોનો ઉપયોગ કરે છે: સ્વર, હાવભાવ, ચહેરાના હાવભાવ, પ્રશ્નમાંની વસ્તુઓ તરફ નિર્દેશ કરે છે. .

બોલચાલની વાણીની શબ્દભંડોળ ગરીબી, અલબત્ત, તેનો ગેરલાભ છે. રશિયન ભાષાના પાઠોમાં, શાળાના બાળકોની સક્રિય શબ્દભંડોળને વિસ્તૃત કરવી અને તેમને રશિયન ભાષાની સમાનાર્થી સમૃદ્ધિમાં નિપુણતા પ્રાપ્ત કરવામાં મદદ કરવી જરૂરી છે. અલબત્ત, બોલચાલની વાણી તૈયાર ભાષણના શબ્દ ઉપયોગની વિવિધતા અને ચોકસાઈ ક્યારેય હાંસલ કરી શકતી નથી. પરંતુ વ્યક્તિના શબ્દભંડોળને વિસ્તૃત કરવું ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.

તેથી, બોલચાલની વાણીના ઉપયોગની શરતો દ્વારા ફરજ પાડવામાં આવે છે અને આ શરતો હેઠળ સ્વીકાર્ય છે, શબ્દભંડોળની ગરીબી અને તેની બહાર બોલચાલની વાણીની અચોક્કસતા શું કહેવાય છે તેની સમજમાં દખલ કરે છે.

બોલચાલની વાણીમાં શબ્દભંડોળના ઉપયોગની બીજી વિશેષતા એ શબ્દના ઉપયોગની સંભવિત સ્વતંત્રતા છે. અમે પહેલાથી જ અચોક્કસ, અંદાજિત ક્ષણિક અર્થ સાથે શબ્દોનો ઉપયોગ કરવાની શક્યતાઓ વિશે વાત કરી છે. પરંતુ બોલચાલની વાણીમાં બનાવેલા શબ્દોનો ઉપયોગ કરવો પણ શક્ય છે આપેલ કેસો(ચતુર), એવા શબ્દો કે જેનો અર્થ વાતચીત આગળ વધે તેમ બદલાય છે.

બોલચાલની વાણીની શરતો એવી વસ્તુઓના હોદ્દો (નોમિનેશન) ને જન્મ આપે છે જે સત્તાવાર ભાષણ માટે અસામાન્ય છે. સત્તાવાર ભાષણમાં, વિષયના નામાંકનમાં એક સંજ્ઞા શામેલ હોવી જોઈએ, ઉદાહરણ તરીકે ઘર: લાલ ઘર; ખૂણા પર ઊભું ઘર; ખૂણા પર ઘર. બોલચાલની વાણીમાં, સંજ્ઞાઓ વિનાના હોદ્દાઓનો પણ ઉપયોગ થાય છે.

બોલચાલની વાણીમાં મોટા ભાગના શબ્દો સૌથી સામાન્ય, સામાન્ય સાહિત્યિક તટસ્થ છે, અને બિલકુલ ખાસ "બોલચાલના" શબ્દો નથી. પુસ્તક શબ્દભંડોળનો દુરુપયોગ એ પણ બોલાતી ભાષાના ધોરણોનું ઉલ્લંઘન છે. જો કે છેલ્લા દાયકાઓમાં આધુનિક બોલચાલની વાણી પુસ્તક શબ્દો (વસ્તુઓ, વિગતો, પરિપ્રેક્ષ્ય, ખોરાક, માહિતી, સંપર્ક, કર્મચારીઓ, વગેરે) સાથે નોંધપાત્ર રીતે ભરાઈ ગઈ છે, જેમાંથી ઘણી બોલચાલની વાણી માટે અજાણી વસ્તુ તરીકે જોવાનું બંધ કરી દીધું છે, તેમ છતાં પુસ્તક અથવા બોલચાલ, બુકીશ અથવા ન્યુટ્રલ વેરિઅન્ટ્સ પસંદ કરવાની સંભાવના સાથે, નોન-બુકિશ વેરિઅન્ટ્સને પ્રાધાન્ય આપવું જોઈએ.

બોલચાલની વાણીની એક લાક્ષણિકતા છે સક્રિય ઉપયોગસર્વનામ સરેરાશ, બોલાતી ભાષામાં દરેક 1000 શબ્દો માટે 475 સર્વનામ (130 સંજ્ઞાઓ અને માત્ર 35 વિશેષણો) છે. બુધ. વૈજ્ઞાનિક ભાષણમાં: 369 સંજ્ઞાઓ અને 164 વિશેષણો સાથે 62 સર્વનામ.

બોલચાલની વાણીમાં સર્વનામો માત્ર પહેલાથી જ વપરાતા સંજ્ઞાઓ અને વિશેષણોને બદલે છે, પરંતુ ઘણીવાર સંદર્ભના સંદર્ભ વિના ઉપયોગમાં લેવાય છે. આ ખાસ કરીને આવા સર્વનામ માટે સાચું છે. ઉચ્ચારણ માટે આભાર, આ સર્વનામ એક વિશેષ પ્રાપ્ત કરે છે લાગણીશીલતામાં વધારોઅને કાં તો એમ્પ્લીફાયર તરીકે કામ કરે છે. સર્વનામના અર્થની સામાન્યતા, ઉદાહરણોમાંથી જોઈ શકાય છે, સાચવેલ છે. પરંતુ બોલચાલની વાણી આ સામાન્યતાના સંદર્ભને બદલે, પરિસ્થિતિગત દ્વારા દર્શાવવામાં આવે છે. બોલાતી ભાષામાં સંજ્ઞાઓ અને વિશેષણોના પ્રમાણમાં ઘટાડો માત્ર સર્વનામોના વ્યાપક ઉપયોગને કારણે નથી. હકીકત એ છે કે બોલચાલની વાણીમાં, જેમ કે પહેલેથી જ ઉલ્લેખ કર્યો છે, મોટી સંખ્યામાં નજીવા શબ્દો અને વિવિધ પ્રકારના કણોનો ઉપયોગ થાય છે. એક તરફ, તેમના તણાવ વિનાના સ્વભાવને લીધે, તેઓ બોલચાલની તરંગ જેવી વાણીની લય બનાવવાનું એક માધ્યમ છે. બીજી બાજુ, તેઓને ફરજિયાત પોઝ ફિલર છે. સંવાદાત્મક ભાષણ એ હળવા ભાષણ છે, પરંતુ કારણ કે વ્યક્તિને તે જ સમયે વિચારવા અને બોલવાની ફરજ પાડવામાં આવે છે, તે જરૂરી શબ્દની શોધમાં થોભો.

સ્પષ્ટ વિરામ ભરનારાઓ ઉપરાંત, નજીવા અથવા નજીવા શબ્દો કે જે અભિવ્યક્તિ અને અંદાજની અચોક્કસતાનો સંકેત આપે છે તે બોલચાલની વાણીમાં વ્યાપકપણે ઉપયોગમાં લેવાય છે. જે કહેવામાં આવી રહ્યું છે તેનો અર્થ જણાવવામાં અંદાજ, શોધવાનો પ્રયાસ સાચો શબ્દસર્વનામ ની મદદ સાથે પણ સંકેત આ, આ સૌથી છે. વાતચીતના ભાષણમાં, અંદાજ, અચોક્કસતા અને સરળ વિરામ ફિલરના આ બધા સંકેતો જરૂરી છે. તે કોઈ સંયોગ નથી કે તેઓ ભાષણમાં પણ દેખાય છે પાત્રોફિલ્મો, ટેલિવિઝન અને રેડિયો શોમાં. "બિનજરૂરી" શબ્દો સાથેના ભાષણને રોકવા સામેની લડત કાળજીપૂર્વક હાથ ધરવી જોઈએ.

બોલચાલની વાણી લગભગ કોઈ પાર્ટિસિપલ અને ગેરન્ડ્સ જાણે છે. રશિયનમાં તેમનો ઉપયોગ અસંખ્ય શરતો દ્વારા મર્યાદિત છે, જે વાતચીતમાં અવલોકન કરવું લગભગ અશક્ય છે. ખૂબ સંસ્કારી લોકોના ભાષણમાં પણ, મૌખિક ભાષણમાં ગેરુન્ડ્સનો ઉપયોગ, એક નિયમ તરીકે, ઉલ્લંઘન તરફ દોરી જાય છે. વ્યાકરણના નિયમો. બોલચાલની વાણી પણ ઉપયોગ દ્વારા દર્શાવવામાં આવતી નથી ટૂંકા સ્વરૂપોવિશેષણો બોલચાલની ભાષણમાં સંપૂર્ણ નહીં, પરંતુ આ પ્રકારના વિશેષણોના ટૂંકા સ્વરૂપોનો ઉપયોગ ક્રિયાપદની તેમની નિકટતા દ્વારા સમજાવવામાં આવે છે (તેઓ સરખામણીની ડિગ્રી બનાવતા નથી, ગુણાત્મક ક્રિયાવિશેષણ o પર, કણ સાથે કોઈ વિરોધી શબ્દો નથી).

વાણીના વિવિધ ભાગોના ઉપયોગની આવર્તનમાં તફાવતો ઉપરાંત, બોલચાલની વાણી કેસ સ્વરૂપોના વિશિષ્ટ ઉપયોગ દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે. આ પ્રગટ થાય છે, ઉદાહરણ તરીકે, એ હકીકતમાં કે લેખિત ભાષણ માટે જીનીટીવ કેસ સ્વરૂપોનો મુખ્ય ઉપયોગ લાક્ષણિક છે, અને બોલચાલની વાણી માટે - નામાંકિત અને આક્ષેપાત્મક. બોલચાલની વાણીના આ લક્ષણો તેના અસ્તિત્વની પરિસ્થિતિઓનું પરિણામ છે: મૌખિક સંદેશાવ્યવહાર (ગેરન્ડ્સ, પાર્ટિસિપલ્સ, ચેઇન્સ ઓફ ધ જિનેટીવ કેસ) માં સમજવું મુશ્કેલ હોય તેવા સ્વરૂપો બોલચાલની વાણીમાં ઉપયોગમાં લેવાતા નથી અને ખાસ કરીને વિશેષણોનો ઉપયોગ પ્રમાણમાં ઓછો થાય છે; મૌખિક ભાષણમાં, કારણ કે વસ્તુઓ અને તેમના ચિહ્નો વધુ વખત સામાન્ય રીતે દૃશ્યમાન હોય છે અથવા વાર્તાલાપકારોને જાણીતા હોય છે, સર્વનામ અને કણોનો વ્યાપકપણે ઉપયોગ થાય છે, જે વક્તાઓના સીધા સંપર્કો અને તેમની વાણીની સ્વયંસ્ફુરિતતાને કારણે છે.

બોલચાલની વાણીની વાક્યરચનાત્મક મૌલિકતા ખાસ કરીને મહાન છે. સૌ પ્રથમ, તે હકીકતને કારણે છે કે બોલચાલની વાણીનો ઉપયોગ ઘણીવાર એવી પરિસ્થિતિઓમાં થાય છે જ્યાં ભાષણનો વિષય આંખોની સામે હોય.

ઉચ્ચાર કરતા પહેલા શબ્દસમૂહો દ્વારા વિચારવામાં અસમર્થતા વાતચીતમાં વિગતવાર અને જટિલ વાક્યોના વ્યાપક ઉપયોગને અટકાવે છે. એક નિયમ તરીકે, ભાષણમાં ટૂંકા સંદેશાઓની સાંકળ હોય છે, જાણે કે એકબીજાની ટોચ પર હોય. સીધા વ્યક્તિગત સંદેશાવ્યવહારની પરિસ્થિતિઓમાં, આવી વાણી કુદરતી અને સામાન્ય છે. તેનાથી વિપરીત, તે મુશ્કેલ છે સંગઠિત ઓફરબોલચાલની વાણીના ધોરણોનું ઉલ્લંઘન કરીને તેને પુસ્તકીય, કારકુની અને કંઈક અંશે કૃત્રિમ બનાવે છે.


સાહિત્યિક કાર્યમાં બોલચાલની શૈલીનો ઉપયોગ


સાહિત્યિક કૃતિઓમાં, બોલચાલની વાણીની શૈલીનો ઉપયોગ વ્યાપકપણે થાય છે. લેખકો અને કવિઓ લખાણમાં સાહિત્યનું કાર્ય રજૂ કરે છે બોલચાલની શબ્દભંડોળવિવિધ કાર્યો સાથે: છબીની વધુ ક્ષમતાવાળી રચના, તેની વાણીની લાક્ષણિકતાઓનો ઉપયોગ કરીને પાત્રને વધુ સચોટ રીતે દર્શાવવાની ક્ષમતા, ભાષણનો રાષ્ટ્રીય સ્વાદ, રોજિંદા જીવન, વગેરે.

રશિયન રાષ્ટ્રીયતા અને પછી રાષ્ટ્રના વિકાસની પ્રક્રિયામાં, સંચારના સાધન તરીકે ભાષા માટે જરૂરી, લાક્ષણિક અને જરૂરી બધું બોલી શબ્દભંડોળમાંથી પસંદ કરવામાં આવ્યું હતું.

આમ, સાહિત્યિક ભાષામાં બાલ્કા, તાઈગા, પર્ણસમૂહ, રસ્તાની બાજુએ, માછીમારી, ઉષાન્કા, ખૂબ, હેરાન કરનાર, રોચ, રજકણ (માછલીનો પ્રકાર), ડોખા, સ્ટ્રોબેરી, સ્ટ્રોબેરી, કરોળિયો, હળવાળો, ખેડાણ, ઉપરની પહોંચ, સ્મિત, જેવા શબ્દોનો સમાવેશ થાય છે. વગેરે. કૃષિ પરિભાષામાં, બોલીના શબ્દોનો ઉપયોગ આપણા સમયમાં પણ ચાલુ છે: સ્ટબલ, સ્ટબલ, લણણી કરેલ ખેતર, ટગ, ભેગી કરવી, મૂળ દ્વારા શણ ખેંચવું વગેરે.

રશિયન સાહિત્યિક ભાષામાં જોવા મળતા ઘણા શબ્દોના અર્થો ફક્ત બોલીના શબ્દોની મદદથી જ સમજાવી શકાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, બેદરકાર શબ્દ "મૂર્ખ, અવ્યવસ્થિત" એ સમજી શકાય તેવું બની જાય છે જો તેને કાલિનિન અલાબોર "ઓર્ડર, એરેન્જમેન્ટ" અને બોલી શબ્દ અલાબોરીટ સાથે સરખામણી કરવામાં આવે તો "વસ્તુઓને આસપાસ ખસેડવા, ફેરવવા, ફરી કરવા, પોતાની રીતે ગોઠવવા માટે. "

બોલી શબ્દોલેખકો દ્વારા વિવિધ શૈલીયુક્ત હેતુઓ માટે કલાના કાર્યોની ભાષામાં રજૂ કરવામાં આવે છે. અમે તેમને N.A ના કાર્યોમાં શોધીએ છીએ. નેક્રાસોવા, આઈ.એસ. તુર્ગેનેવા, I.A. બુનીના, એલ.એન. ટોલ્સટોય, એસ. યેસેનિન, એમ.એ. શોલોખોવા, વી.એમ. શુક્શિના અને અન્ય ઉત્તરીય રશિયન બોલી શબ્દભંડોળનો ઉપયોગ N.A. નેક્રાસોવ કવિતામાં "રુસમાં કોણ સારી રીતે જીવે છે." ડાયાલેક્ટિસિઝમ લેખક દ્વારા માત્ર પાત્રોની વાણીમાં જ નહીં, પણ લેખકની વાણીમાં પણ રજૂ કરવામાં આવે છે. તેઓ નામાંકિત-શૈલીકીય કાર્ય કરે છે અને તેનો ઉપયોગ લોકોની નૈતિકતા અને રિવાજોનું વર્ણન કરવા, સ્થાનિક રંગનું પુનરુત્પાદન કરવા માટે થાય છે: આરામથી, વણસેલા, ત્યાંથી, પોકુડોવા, વોસ્ટર, પિકુગા, ઓચેપ, વેસ્મો, બરફવર્ષા, મુઝિક (અર્થમાં "પતિ" અને "ખેડૂત") અને અન્ય દક્ષિણ રશિયન બોલી શબ્દભંડોળ વ્યાપકપણે રજૂ થાય છે, ઉદાહરણ તરીકે, I.S. તુર્ગેનેવ. લેખક કુર્સ્ક, ઓરિઓલ અને તુલા બોલીઓ સારી રીતે જાણતા હતા અને ત્યાંથી તેમણે તેમની કલાત્મક કૃતિઓ માટે સામગ્રી તૈયાર કરી હતી. લેક્સિકલ ડાયાલેક્ટિઝમનો ઉપયોગ કરીને, I.S. તુર્ગેનેવ ઘણીવાર તેમને ખુલાસો આપતા હતા, ઉદાહરણ તરીકે: તે બેડોળ રીતે બાંધવામાં આવ્યો હતો, "સ્બિટેમ", જેમ આપણે કહીએ છીએ ("ગાયકો"). તેઓ તરત જ અમને ઘોડા પર સવારી કરી લાવ્યા; અમે જંગલમાં ગયા અથવા, જેમ આપણે કહીએ છીએ, "ઓર્ડર" ("બર્મિસ્ટ") પર. લેખકનું ભાષણ એવા શબ્દો દ્વારા પ્રભુત્વ ધરાવે છે જે ચિત્રિત પાત્રોના જીવનની લાક્ષણિકતા વસ્તુઓ, વસ્તુઓ, અસાધારણ ઘટનાને નામ આપે છે, એટલે કે. એથનોગ્રાફિક શબ્દભંડોળ: તેણે એકદમ સુઘડ કપડાનું ટ્યુનિક પહેર્યું હતું, જે એક સ્લીવમાં પહેરવામાં આવતું હતું ("ગાયકો") (ચુઇકા - "લાંબા કપડાનું કાફટન"); ચેકર્ડ કોટ્સ પહેરેલી સ્ત્રીઓ ધીમી બુદ્ધિવાળા અથવા અતિશય ઉત્સાહી શ્વાન ("બર્મિસ્ટ") પર લાકડાની ચિપ્સ ફેંકી દે છે. પાત્રોની ભાષામાં I.S. તુર્ગેનેવ બોલી તત્વો સામાજિક-ભાષાકીય લાક્ષણિકતાઓના સાધન તરીકે સેવા આપે છે. "તેને સૂવા દો," મારા વફાદાર નોકરે ઉદાસીનતાથી ટિપ્પણી કરી ("યર્મોલાઈ અને મિલરની પત્ની"). શબ્દકોષો અભિવ્યક્ત છે, તેથી તેનો ઉપયોગ કેટલીકવાર કાલ્પનિકમાં છબી બનાવવાના સાધન તરીકે થાય છે, મોટે ભાગે નકારાત્મક (એલ.એન. ટોલ્સટોય, એન.જી. પોમ્યાલોવ્સ્કી, વી. શુકશીન, ડી. ગ્રાનિન, યુ. નાગીબિન, વી. અક્સેનોવ વગેરેના કાર્યો જુઓ. .).

નિષ્કર્ષ


રોજિંદા શબ્દભંડોળ એ શબ્દભંડોળ છે જે લોકો વચ્ચે બિન-ઉત્પાદક સંબંધોને સેવા આપે છે, એટલે કે, રોજિંદા જીવનમાં સંબંધો. મોટેભાગે, રોજિંદા શબ્દભંડોળ બોલચાલની વાણી દ્વારા રજૂ થાય છે. બોલચાલની વાણી એ સાહિત્યિક ભાષાનો કાર્યાત્મક પ્રકાર છે. તે સંચાર અને પ્રભાવના કાર્યો કરે છે.

બોલચાલની વાણી સંચારના ક્ષેત્રમાં સેવા આપે છે જે સહભાગીઓ વચ્ચેના સંબંધોની અનૌપચારિકતા અને સંચારની સરળતા દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે. તેનો ઉપયોગ રોજિંદા પરિસ્થિતિઓમાં, કૌટુંબિક સેટિંગ્સમાં, અનૌપચારિક મીટિંગ્સ, મીટિંગ્સ, અનૌપચારિક વર્ષગાંઠો, ઉજવણીઓ, મૈત્રીપૂર્ણ તહેવારો, મીટિંગ્સ, સાથીદારો, બોસ અને ગૌણ, વગેરે વચ્ચેની ગોપનીય વાતચીત દરમિયાન થાય છે, એટલે કે બિન-ઉત્પાદન પરિસ્થિતિઓમાં.

વાતચીતના વિષયો સંચારની જરૂરિયાતો દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે છે. તેઓ સાંકડી રોજિંદાથી લઈને વ્યાવસાયિક, ઔદ્યોગિક, નૈતિક અને નૈતિક, દાર્શનિક વગેરેમાં ભિન્ન હોઈ શકે છે.

વાર્તાલાપ શૈલી એ ભાષણની એક શૈલી છે જે નીચેની લાક્ષણિકતાઓ ધરાવે છે: હળવા વાતાવરણમાં પરિચિત લોકો સાથે વાતચીતમાં વપરાય છે; નિવેદન સામાન્ય રીતે હળવા, જીવંત, શબ્દો અને અભિવ્યક્તિઓની પસંદગીમાં મુક્ત હોય છે, તે સામાન્ય રીતે ભાષણના વિષય અને વાર્તાલાપ માટે લેખકના વલણને છતી કરે છે; લાક્ષણિક ભાષાકીય માધ્યમોમાં શામેલ છે: બોલચાલના શબ્દો અને અભિવ્યક્તિઓ, ભાવનાત્મક - મૂલ્યાંકન અર્થ, સરનામાં; સામાન્ય રીતે પુસ્તક શૈલીઓનો વિરોધ કરે છે, તેમાં સંચારનું સહજ કાર્ય હોય છે, તે એક એવી સિસ્ટમ બનાવે છે જે ધ્વન્યાત્મકતા, શબ્દસમૂહશાસ્ત્ર, શબ્દભંડોળ, વાક્યરચના વગેરેમાં તેની પોતાની લાક્ષણિકતાઓ ધરાવે છે.

વાર્તાલાપ શૈલીનો વ્યાપકપણે સાહિત્યિક કાર્યોમાં ઉપયોગ થાય છે.

વપરાયેલ સાહિત્યની સૂચિ


1.Babaytseva V.V., Maksimova L.Yu. આધુનિક રશિયન ભાષા: 3 કલાકમાં - એમ., 1983.

2.વકુરોવ વી.એન., કોખ્તેવ એન.એન. અખબારની શૈલીઓની શૈલી. - એમ., 1978.

.Vvedenskaya L.V., Pavlova L.G., Kashaeva E.Yu. રશિયન ભાષા અને ભાષણ સંસ્કૃતિ. - રોસ્ટોવ એન/ડી,: ફોનિક્સ, 2004.

.વોવચોક ડી.પી. અખબારની શૈલીઓની શૈલી. - Sverdlovsk, 1979.

.ગ્વોઝદેવ એ.એન. રશિયન ભાષાની શૈલીશાસ્ત્ર પર નિબંધો. - એમ., 1965.

.ગોલોવિન બી.એન. ભાષણ સંસ્કૃતિની મૂળભૂત બાબતો. - એમ., 1988.

.ઝરેત્સ્કાયા ઇ.એન. રેટરિક: વાણી સંચારનો સિદ્ધાંત અને પ્રેક્ટિસ. - એમ.: ડેલો, 2001.

.ઇકોનીકોવ એસ.એન. રશિયન ભાષાના અભ્યાસક્રમમાં શૈલીશાસ્ત્ર: વિદ્યાર્થીઓ માટે માર્ગદર્શિકા. - એમ.: શિક્ષણ, 1979.

.કોવટુનોવા I.I. આધુનિક રશિયન ભાષા. - એમ., 1976.

.કોઝિના એમ.એન. રશિયન ભાષાની શૈલીશાસ્ત્ર. - એમ.: શિક્ષણ, 1977. - 223 પૃષ્ઠ.

.ક્ર્યુચકોવ S.E., Maksimov L.Yu. આધુનિક રશિયન ભાષા. - એમ., 1977.

.લ્વોવ એમ.આર. રેટરિક. - એમ., 1995.

.નેમચેન્કો વી.એન. આધુનિક રશિયન ભાષા. - એમ., 1984.

.પાનફિલોવ એ.કે. રશિયન ભાષાની શૈલીશાસ્ત્ર. - એમ., 1986.

.રોસેન્થલ ડી.ઇ. રશિયન ભાષાની વ્યવહારિક શૈલી. - એમ, 1973.

.આધુનિક રશિયન ભાષા // વી.એ. દ્વારા સંપાદિત. બેલોશાપકોવા. - એમ., 1981.

.આધુનિક રશિયન ભાષા // એડ. એલ.એ. નોવિકોવા. - સેન્ટ પીટર્સબર્ગ: લેન, 2003. - 864 પૃષ્ઠ.

.આધુનિક રશિયન ભાષા // એડ. પી.એ. લેકાન્ત. - એમ.: સ્નાતક શાળા, 2004.

.સોલગનિક જી.યા. ટેક્સ્ટની શૈલીશાસ્ત્ર. - એમ., 1997.

.સોપર પી.એલ. ભાષણની કળાની મૂળભૂત બાબતો. - રોસ્ટોવ એન/ડોન: ફોનિક્સ, 2002.


ટ્યુટરિંગ

વિષયનો અભ્યાસ કરવામાં મદદની જરૂર છે?

અમારા નિષ્ણાતો તમને રુચિ ધરાવતા વિષયો પર સલાહ આપશે અથવા ટ્યુટરિંગ સેવાઓ પ્રદાન કરશે.
તમારી અરજી સબમિટ કરોપરામર્શ મેળવવાની સંભાવના વિશે જાણવા માટે હમણાં જ વિષય સૂચવો.



શું તમને લેખ ગમ્યો? તમારા મિત્રો સાથે શેર કરો!