શબ્દો, શબ્દસમૂહો, શબ્દસમૂહો અને વાક્યો - આ બધું અને ઘણું બધું "ભાષા" ની વિભાવનામાં સહજ છે. એમાં કેટલું છુપાયેલું છે અને આપણે ભાષા વિશે ખરેખર કેટલું ઓછું જાણીએ છીએ! અમે દરરોજ અને દરેક મિનિટ તેની બાજુમાં વિતાવીએ છીએ - ભલે આપણે આપણા વિચારો મોટેથી કહીએ કે વાંચીએ કે રેડિયો સાંભળીએ... ભાષા, આપણું ભાષણ એ એક વાસ્તવિક કળા છે, અને તે સુંદર હોવી જોઈએ. અને તેની સુંદરતા અસલી હોવી જોઈએ. શોધમાં શું મદદ કરે છે સાચી સુંદરતા

ડાયરેક્ટ અને અલંકારિક અર્થશબ્દો એ છે જે આપણી ભાષાને સમૃદ્ધ બનાવે છે, તેનો વિકાસ કરે છે અને તેનું પરિવર્તન કરે છે. આ કેવી રીતે થાય છે? ચાલો આ અનંત પ્રક્રિયાને સમજીએ જ્યારે, જેમ તેઓ કહે છે, શબ્દોમાંથી શબ્દો વધે છે.

સૌ પ્રથમ, તમારે શબ્દનો અલંકારિક અર્થ સમજવાની જરૂર છે, અને તેઓ કયા મુખ્ય પ્રકારોમાં વહેંચાયેલા છે. દરેક શબ્દનો એક અથવા સંખ્યાબંધ અર્થ હોઈ શકે છે. એક અર્થ ધરાવતા શબ્દોને અસંદિગ્ધ શબ્દો કહેવામાં આવે છે. રશિયન ભાષામાં તેમાંના ઘણા શબ્દો કરતાં નોંધપાત્ર રીતે ઓછા છે વિવિધ અર્થો. ઉદાહરણોમાં કમ્પ્યુટર, એશ, સાટિન, સ્લીવ જેવા શબ્દોનો સમાવેશ થાય છે. એક શબ્દ જેનો ઉપયોગ અનેક અર્થોમાં થઈ શકે છે, જેમાં અલંકારિક રૂપે સમાવેશ થાય છે, તે પોલિસેમેન્ટિક શબ્દ છે, ઉદાહરણો: મકાનનો ઉપયોગ મકાન, લોકો માટે રહેવા માટેનો ઓરડો, કૌટુંબિક જીવનશૈલી વગેરે અર્થમાં થઈ શકે છે. આકાશ એ પૃથ્વીની ઉપરની હવાની જગ્યા છે, તેમજ સ્થાન છે દૃશ્યમાન પ્રકાશ, અથવા દૈવી શક્તિ, સંચાલન.

પોલિસેમી સાથે, શબ્દના શાબ્દિક અને અલંકારિક અર્થ વચ્ચે તફાવત બનાવવામાં આવે છે. શબ્દનો પ્રથમ અર્થ, તેનો આધાર, છે સીધો અર્થશબ્દો માર્ગ દ્વારા, શબ્દ "પ્રત્યક્ષ" માં આ સંદર્ભમાંપ્રકૃતિમાં અલંકારિક છે, એટલે કે શબ્દનો મુખ્ય અર્થ "કંઈક સમાન,

વળાંક વિના" - "શાબ્દિક, અસ્પષ્ટ રીતે વ્યક્ત" અર્થ સાથે અન્ય પદાર્થ અથવા ઘટનામાં સ્થાનાંતરિત થાય છે. તેથી આપણે દૂર જવાની જરૂર નથી - આપણે ફક્ત કયા શબ્દો, ક્યારે અને કેવી રીતે ઉપયોગ કરીએ છીએ તેમાં વધુ સાવચેત અને અવલોકન કરવાની જરૂર છે.

ઉપરોક્ત ઉદાહરણ પરથી તે પહેલેથી જ સ્પષ્ટ થઈ જાય છે કે અલંકારિક અર્થ એ શબ્દનો ગૌણ અર્થ છે જે શબ્દનો શાબ્દિક અર્થ અન્ય પદાર્થમાં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવ્યો ત્યારે ઉદ્ભવ્યો હતો. અર્થના સ્થાનાંતરણના કારણ તરીકે પદાર્થની કઈ વિશેષતા સેવા આપે છે તેના આધારે, મેટોનીમી, મેટાફોર, સિનેકડોચે જેવા વિવિધ પ્રકારના અલંકારિક અર્થ છે.

સમાનતાના આધારે સીધા અને એકબીજા સાથે પડઘો પાડી શકે છે - આ એક રૂપક છે. દાખ્લા તરીકે:

બરફનું પાણી - બરફના હાથ (લક્ષણ દ્વારા);

ઝેરી મશરૂમ - ઝેરી પાત્ર (લક્ષણ દ્વારા);

આકાશમાં તારો - હાથમાં તારો (સ્થાન દ્વારા);

ચોકલેટ કેન્ડી - ચોકલેટ ટેન (રંગ પર આધારિત).

મેટોનીમી એ અમુક મિલકતની ઘટના અથવા ઑબ્જેક્ટની પસંદગી છે, જે તેની પ્રકૃતિ દ્વારા અન્યને બદલી શકે છે. દાખ્લા તરીકે:

સોનાના દાગીના - તેણીના કાનમાં સોનું છે;

પોર્સેલેઇન ડીશ - છાજલીઓ પર પોર્સેલેઇન હતું;

માથાનો દુખાવો - મારો માથાનો દુખાવો દૂર થઈ ગયો.

અને છેલ્લે, સિનેકડોચે એ મેટોનીમીનો એક પ્રકાર છે જ્યારે એક શબ્દને બીજા શબ્દ દ્વારા બદલવામાં આવે છે, જે સતત, ખરેખર અસ્તિત્વમાં રહેલા આંશિક સાથે સંપૂર્ણ અને તેનાથી વિપરીત છે. દાખ્લા તરીકે:

તે એક વાસ્તવિક માથું છે (એટલે ​​કે ખૂબ જ સ્માર્ટ, માથું શરીરનો તે ભાગ છે જેમાં મગજ સ્થિત છે).

આખા ગામે તેનો પક્ષ લીધો - દરેક રહેવાસી, એટલે કે સમગ્ર "ગામ", જે તેના ભાગને બદલે છે.

આપણે નિષ્કર્ષમાં શું કહી શકીએ? ફક્ત એક જ વસ્તુ: જો તમે કોઈ શબ્દનો સીધો અને અલંકારિક અર્થ જાણો છો, તો તમે માત્ર ચોક્કસ શબ્દોનો યોગ્ય રીતે ઉપયોગ કરી શકશો નહીં, પરંતુ તમારી વાણીને સમૃદ્ધ પણ બનાવી શકશો, અને તમારા વિચારો અને લાગણીઓને સુંદર રીતે વ્યક્ત કરવાનું શીખી શકશો, અને કદાચ એક દિવસ તમે તમારા પોતાના રૂપક અથવા મેટોનીમી સાથે આવો... કોણ જાણે છે?

વિષય: "ગોલ્ડ મામા" ("શબ્દોનો અલંકારિક અર્થ")

પાઠ હેતુઓ:

શૈક્ષણિક:

1. ટેક્સ્ટમાં અલંકારિક અર્થવાળા શબ્દો શોધવામાં સમર્થ થાઓ, ભાષણમાં અલંકારિક અર્થવાળા શબ્દોનો ઉપયોગ કરો
2. શબ્દોના શાબ્દિક અને અલંકારિક અર્થ વચ્ચે તફાવત કરવામાં સક્ષમ બનો
3. શબ્દકોશનો ઉપયોગ કરવામાં કુશળતા અને ક્ષમતાઓ વિકસાવો

વિકાસલક્ષી:

1. (ભાષણ વિકાસ) સંવર્ધન અને જટિલતા શબ્દભંડોળ
2. નિપુણતા કલાત્મક છબીઓ
3. વાતચીત ગુણધર્મોને મજબૂત બનાવવું
4. (વિચારનો વિકાસ) વિશ્લેષણ કરવાનું શીખો
5. તુલના કરવાનું શીખો, સામ્યતા બનાવો

શૈક્ષણિક:

1. માણસને પ્રોત્સાહિત કરો સારા સંબંધોમમ્મી સાથે
2. કામ કરવાની ક્ષમતા વિકસાવો અને પ્રિયજનોને મદદ કરો
3. દુષ્ટતા, અસત્ય અને માનવ ગૌરવના અપમાન પ્રત્યે સંવેદનશીલતા કેળવો

વર્ગો દરમિયાન

1. સંસ્થાકીય ક્ષણ.

છોકરાઓ જૂથોમાં બેસે છે

2. કૉલ સ્ટેજ.

2.1 મિત્રો, 2-3 દિવસ પહેલા હું શેરીમાં ચાલી રહ્યો હતો, અને એક માતા અને પુત્રી મારી સામે ચાલી રહ્યા હતા. હું મારી જાતને તેમની વાતચીત માટે અજાણતા સાંભળનાર મળ્યો.

તમે અમારી પાસે આવો મહાન સાંજજાઓ નહીં. અને જે રીતે સામૂહિક ખેડૂત હંમેશા પોશાક પહેરે છે, તમે ફક્ત મને બદનામ કરશો, પુત્રીએ તેની માતાને ઠપકો આપ્યો.

અને મમ્મી માથું નીચું રાખીને ચાલતી હતી અને મૌન હતી.

શું તમે મને ગેસ પાણી અને કેન્ડી માટે સો રુબેલ્સ આપી શકો છો? - પુત્રીએ ચાલુ રાખ્યું જાણે કંઈ થયું જ ન હોય.

2.2 વાતચીત સાંભળ્યા પછી, હું તમારી સાથે મારી માતા વિશે વાત કરવા માંગતો હતો. પાઠનો વિષય "ગોલ્ડન મધર". જેમ તમે સમજો છો થીમ - રહસ્ય, તમે જાતે જ અમારા પાઠના વિષય અને ઉદ્દેશ્યો બંને ઘડશો.

2.3 પરંતુ પ્રથમ, ચાલો સ્પર્ધા કરીએ. એક નોટબુકમાં તે ગુણો લખો કે જે છોકરી દ્વારા વિકસાવવાની જરૂર છે જેણે તેની માતાને નારાજ કરી છે (હૂંફ, માનવતા, માનવતા, દયા, સંભાળ, સારો સ્વભાવ, પ્રતિભાવ *, સંવેદનશીલતા * - *લેડીઝેન્સકાયાના પાઠ્યપુસ્તકના શબ્દકોશ સાથે કામ કરો).

2.4 તેને લખો નકારાત્મક ગુણોછોકરીનું પાત્ર (સ્વાર્થ, સ્વાર્થ, નિર્દયતા*, અમાનવીયતા*, ક્રૂરતા* - *લેડીઝેન્સકાયાની પાઠ્યપુસ્તકના શબ્દકોશ સાથે કામ કરો).

2.5 કયા કામમાં પુત્રને તેની માતાના બાહ્ય વસ્ત્રોથી શરમ આવી અને તેનો ત્યાગ કર્યો? (ઓ. વાઇલ્ડ દ્વારા "ધ બોય ઇઝ અ સ્ટાર")

2.6 કોઈ છોકરીને સારી સલાહ આપો? (છોકરીએ તેની માતાની માફી માંગવાની જરૂર છે. તમે એક જ દિવસમાં તામાગોચી - એક રમકડાની ચિકન - ખવડાવવાનું શીખી શકો છો, પરંતુ માનવ કેવી રીતે બનવું તે શીખવામાં આખું જીવન લાગે છે).

3. પાઠનો વિષય અને હેતુ નક્કી કરવો.

ગાય્ઝ મળે છે કેસ નંબર 1.

મિત્રો, "ગોલ્ડન મધર" કવિતા સાંભળો અને "ગોલ્ડન" શબ્દનો અર્થ નક્કી કરો

કેસ નંબર 1

મમ્મી પાસે સોનાનું હૃદય છે
અને સોનેરી માથું
અને માતાના હાથ સુવર્ણ છે,
અને તેના અફેર વિવાદમાં છે.
અને પપ્પા મમ્મીને બોલાવે છે:
તમે અમારા સુવર્ણ માણસ છો!
મારી બહેન માત્ર નિસાસો નાખે છે:
"છેવટે, સોનું એક એવી ધાતુ છે,
સાચું, આંગળી પર એક વીંટી છે,
પણ મારા હાથ બિલકુલ ચમકતા નથી,
અને આંખોની નજીક ચહેરા પર કરચલીઓ છે,
સોનું નહીં - તેમાંથી પાંચ...
અને મારા હૃદયમાં સોનું નથી,
અને હૃદય... આ રીતે તે અંદર છે,
તે મારી માતાની છાતીમાં ધબકે છે,
પ્રયાસ કરો અને નમૂના જુઓ!
(લેખકનું)

એપ્લિકેશન કાર્ય:

• લખાણમાં સોનેરી શબ્દ કેટલી વાર દેખાય છે તેનું વિશ્લેષણ કરો.
• દરેક કિસ્સામાં "ગોલ્ડન" શબ્દનો શાબ્દિક અર્થ ઘડવો.
• બધા શબ્દોમાં શું સામ્ય છે?
• આજના વિષયના શીર્ષક અને પાઠના ઉદ્દેશ્યો માટે તમારા પોતાના વિચારો સૂચવો.
• ટેક્સ્ટમાં આ અર્થોની ભૂમિકા વિશે નિષ્કર્ષ કાઢો.

જૂથમાંની એક વ્યક્તિ ઓઝેગોવના શબ્દકોશમાં "ગોલ્ડન" શબ્દનો શાબ્દિક અર્થ શોધી રહી છે.

જૂથો પ્રશ્નોના જવાબ આપે છે.

(સુવર્ણ માતા - સારી મમ્મી; સુવર્ણ હૃદય - દયાળુ, માનવીય, સહાનુભૂતિ; ગોલ્ડન હેડ - સ્માર્ટ; સુવર્ણ હાથ - કુશળ; સુવર્ણ માણસ - સારો, દયાળુ.)

હા, આ શબ્દોનો સીધો અર્થ નથી, તે અલંકારિક છે.

શબ્દકોશમાં તેને કયું ચિહ્ન નિયુક્ત કરવામાં આવ્યું છે? (અનુવાદિત). IN શબ્દકોશ પ્રવેશઅલંકારિક અર્થ લેખના અંતે છે.

શબ્દોના અલંકારિક અર્થો અભિવ્યક્ત ભાષણના માધ્યમ છે. તેઓ લખાણને જીવંત, રંગીન અને અભિવ્યક્ત બનાવે છે.

4. કેસ નંબર 2 સાથે કામ કરવું. વિશ્લેષણ.

તમારી સામે એક કેસ છે. સૂચવેલ ટેક્સ્ટ કાળજીપૂર્વક વાંચો

દંતકથા

માતાને એક માત્ર પુત્ર હતો. તેણે એક છોકરી સાથે લગ્ન કર્યા ચમકદાર સુંદરતા. પણ હૃદયયુવાન પત્ની હતી કાળો, એ મુશ્કેલ પાત્ર. તેણી તેના પતિને કહે છે: "તારી માતાને કોઠારમાં ખસેડો, તેણીને ઝૂંપડીમાં જવા દો નહીં." મા ડરતી હતી ઠંડી આંખોપુત્રવધૂ, રાત્રે જ તે અંધારિયા કોઠારમાંથી બહાર આવી. પરંતુ સુંદરતા માટે આ પૂરતું ન હતું.

તેથી તેણી તેના પતિને કહે છે: "જો તમે ઇચ્છતા નથી મને ગુમાવો, તમારી છાતીમાંથી હૃદય બહાર કાઢો અને તેને લાવો." મારા પુત્રનું હૃદય કંપ્યું નહીં, મંત્રમુગ્ધતેના સુંદરતાપત્નીઓ

પુત્ર તેની માતાને નદીમાં લઈ ગયો અને તેની હત્યા કરી. તે પાછો ગયો અને તેનું હૃદય તેની હથેળીમાં મૂક્યું. તે એક પથ્થર પર ફસાઈ ગયો, પડ્યો, પોતાને માર્યો અને ગરમ હૃદયખડક પર લોહીલુહાણ પડી ગયો અને બબડાટ બોલ્યો: “ સુવર્ણ પુત્ર, શું તમારા ઘૂંટણને દુખવું દુઃખદાયક છે? બેસો અને આરામ કરો!”

પરીક્ષણમાં અલંકારિક અર્થ સાથે શબ્દસમૂહોને રેખાંકિત કરો. તેઓ હીરોને કેવી રીતે લાક્ષણિકતા આપે છે?

સીધા અર્થ સાથેના ઉદાહરણો સાથે મળેલા શબ્દોનો મેળ કરો.

દરેક શબ્દસમૂહની ઉપર, સમાનતાના આધારે અર્થના સંક્રમણને અનુરૂપ સંખ્યા મૂકો: 1 રંગ (ચમકદાર સૌંદર્ય, કાળું હૃદય); 2 વજન (મુશ્કેલ પાત્ર); 3 ગરમી (ઠંડી આંખો, ગરમ હૃદય); 4 ઉચ્ચ ગુણવત્તાધાતુ ( સુવર્ણ પુત્ર); 5 માનવ ક્રિયાઓ નિર્જીવ પદાર્થોને આભારી છે (મને ગુમાવો, સૌંદર્યથી મોહિત)

4.2 હવે, મિત્રો, દંતકથાની સાતત્ય સાથે આવો. અલંકારિક અર્થોવાળા શબ્દો સહિત 2-4 વાક્યો લખો.

4.3 સમાજીકરણ. ઘણા લોકોએ આ વાર્તાના અંત માટે તેમના વિકલ્પો વાંચ્યા.

5. શું તમે જાણવા માંગો છો કે લેખક આ દંતકથાને કેવી રીતે સમાપ્ત કરે છે?

(દંતકથાનું ચાલુ).

મારા પુત્રની આંખોમાંથી આંસુ વહી ગયા અને તેનું માથું ફરવા લાગ્યું. તેણે તેનું હૃદય પાછું મૂક્યું અને તેને ગરમ આંસુઓ સાથે રેડ્યું. તેને સમજાયું કે તેના જેટલો નિષ્ઠાપૂર્વક અને નિઃસ્વાર્થપણે ક્યારેય કોઈએ તેને પ્રેમ કર્યો નથી જન્મદાતા. અને તે ખૂબ વિશાળ અને અખૂટ હતું માતાનો પ્રેમ, તેના પુત્રને આનંદી અને નચિંત જોવાની માતાના હૃદયની ઇચ્છા એટલી ઊંડી અને સર્વશક્તિમાન હતી કે હૃદય જીવંત થઈ ગયું, ફાટેલી છાતી બંધ થઈ ગઈ, માતા ઊભી થઈ અને તેનું વાંકડિયા માથું તેની છાતી પર દબાવ્યું.

આ પછી, પુત્ર તેની પત્ની પાસે પાછો ફરવા માંગતો ન હતો, જેની છાતીમાં પથ્થરનું હૃદય હતું. માતા પણ પાછી આવી ન હતી.

6. પાઠનો સારાંશ. પ્રતિબિંબ.

પ્રશ્નો પર વાતચીત:

શું અમે પાઠની શરૂઆતમાં પૂછેલા પ્રશ્નોના જવાબ આપવાનું મેનેજ કર્યું? વ્યાખ્યા ઘડવી. શું આપણે પાઠનું નામ સારું રાખ્યું છે? પાઠના શીર્ષક માટે અન્ય વિકલ્પો સાથે આવો. ("કોલ્ડ હાર્ટ", "મુશ્કેલ પાત્ર", વગેરે)

આપણે મેળવેલ જ્ઞાનને ક્યાં લાગુ પાડી શકીએ? શા માટે આપણને શબ્દોના અલંકારિક અર્થોની જરૂર છે?

જૂથોમાં શું ચર્ચા કરો મુખ્ય મુદ્દોસુખોમલિન્સ્કીની દંતકથાઓ? આ દંતકથા આપણને શું શીખવે છે?

જૂથોમાં કામ કરો.

નિષ્કર્ષ:બાહ્ય સૌંદર્ય, સુંદર પત્નીની જેમ, ક્યારેક કોઈ અર્થ નથી. આપણે તેના કાર્યો અને કાર્યો દ્વારા વ્યક્તિનો ન્યાય કરીએ છીએ. તમે તમારા પ્રિયજનોને દગો આપી શકતા નથી. માતાનું હૃદયક્ષમાશીલ વ્યક્તિ માટે સૌથી ખરાબ વસ્તુ એ છે કે દુષ્ટતા જોવા અને ન જોવી (તેના પુત્રની જેમ), દુષ્ટતાની આદત પાડવી અથવા તેને બનાવવામાં મદદ કરવી. માનવીય ગૌરવને અપમાનિત ન થવા દો!

7. હોમવર્ક

અલંકારિક અર્થને સમર્પિત સિંકવાઇન કંપોઝ કરો.

પાઠ્યપુસ્તકના શબ્દકોશમાંથી, અલંકારિક અર્થ સાથે 5-6 શબ્દો લખો. આ શબ્દો સાથે ટેક્સ્ટ કંપોઝ કરો (નબળા વિદ્યાર્થીઓ માટે - વાક્યો).

શબ્દનો સીધો અને અલંકારિક બંને શાબ્દિક અર્થ હોઈ શકે છે. પોલિસેમેન્ટિક શબ્દોનો અલંકારિક અર્થ છે.

શબ્દનો સીધો અર્થ- આ તેનો મુખ્ય શાબ્દિક અર્થ છે. તે નિયુક્ત પદાર્થ, ઘટના, ક્રિયા, ચિહ્ન પર સીધું નિર્દેશિત છે, તરત જ તેમના વિશે એક વિચાર ઉભો કરે છે અને તે સંદર્ભ પર ઓછામાં ઓછું નિર્ભર છે. શબ્દો મોટે ભાગે તેમના શાબ્દિક અર્થમાં દેખાય છે.

શબ્દનો અલંકારિક અર્થ- આ તેનો ગૌણ અર્થ છે, જે સીધા અર્થના આધારે ઉદ્ભવ્યો છે.

રમકડું, -અને, અને. 1. રમવા માટે વપરાતી વસ્તુ. બાળકોના રમકડાં. 2. ટ્રાન્સજે કોઈ બીજાની ઈચ્છા પ્રમાણે આંખ આડા કાન કરે છે તે કોઈ બીજાની ઈચ્છાનું આજ્ઞાકારી સાધન છે (અસ્વીકાર્ય). કોઈના હાથમાં રમકડું બનવું.

અર્થના સ્થાનાંતરણનો સાર એ છે કે અર્થ અન્ય પદાર્થ, અન્ય ઘટનામાં સ્થાનાંતરિત થાય છે, અને પછી એક શબ્દનો ઉપયોગ એક જ સમયે અનેક પદાર્થોના નામ તરીકે થાય છે. આ રીતે, શબ્દની પોલિસેમી રચાય છે.

જેના આધારે મૂલ્ય સ્થાનાંતરિત થાય છે તેના આધારે, ત્યાં છે મૂલ્ય સંક્રમણના ત્રણ મુખ્ય પ્રકાર:

• રૂપક
• મેટોનીમી
• સિનેકડોચ

શબ્દનો સીધો અર્થ

આપણી વાણીના શબ્દો પદાર્થો, તેમના ચિહ્નો અને ક્રિયાઓને નામ આપે છે. એક અર્થના શબ્દોવાસ્તવિકતાના ઑબ્જેક્ટ સાથે સીધો સંબંધ રાખો, ઑબ્જેક્ટનું સીધું નામ, તેના લક્ષણ અથવા ક્રિયાની પ્રક્રિયા. આ સીધો અર્થશબ્દો

વાણીના પ્રવાહમાં, આવા શબ્દો તરત જ તેઓ શું નામ આપે છે તે વિચારને ઉત્તેજીત કરે છે. તેમનો અર્થ સંદર્ભ પર આધાર રાખતો નથી, ઉદાહરણ તરીકે:

વાદળી આકાશ જંગલો પર, ખેતરો પર, ગામડાઓ પર વિસ્તરેલું હતું.

આકાશ ભાવિ અવકાશયાત્રીઓને ઈશારો કરે છે.

સફેદ શેગી વાદળો આળસથી આકાશમાં તરતા હોય છે.

રશિયન ભાષામાં મોટાભાગના શબ્દોનો શાબ્દિક અર્થ હોય છે, ઉદાહરણ તરીકે:

પુત્રી, ઘર, ઘાસ, નમ્ર, વિશાળ.

શબ્દનો સીધો અર્થ- આ તેનો મુખ્ય શાબ્દિક અર્થ છે.

શબ્દનો અલંકારિક અર્થ

એક શબ્દના ઘણા શાબ્દિક અર્થો હોઈ શકે છે, જે સીધા અર્થના આધારે ઉદ્ભવે છે. આવા નવા વધારાના લેક્સિકલ અર્થ કહેવાય છે પોર્ટેબલ. તે દ્રષ્ટિએ પદાર્થોની સમાનતાને આધારે દેખાય છે દેખાવ, લક્ષણ અથવા ક્રિયા (કાર્ય) દ્વારા, ઉદાહરણ તરીકે:

એક શબ્દસમૂહમાં "પથ્થરનું મકાન"શબ્દ "પથ્થર"તે સામગ્રીને નામ આપે છે જેમાંથી ઇમારત બનાવવામાં આવે છે અને ઑબ્જેક્ટના સીધા લક્ષણ સૂચવે છે "મજબૂત, નક્કર, સ્થાવર".

શબ્દસમૂહમાં "પથ્થરનો ચહેરો"વિશેષણ "પથ્થર"માટે વપરાય છે " કઠોર, અસંવેદનશીલ"અથવા "દુષ્ટ"ચહેરો આ ઉદાહરણમાં શબ્દ "પથ્થર"તેનો ગૌણ અલંકારિક અર્થ છે, જે સીધા અર્થના આધારે રચાયેલ છે.

સ્થાનાંતરિત અર્થનો સાર એ છે કે તે અન્ય પદાર્થ, અન્ય ઘટના અથવા પ્રક્રિયા દ્વારા સ્થાનાંતરિત થાય છે. સામાન્ય બિંદુઓઅર્થમાં સંપર્ક કરો. પછી એક જ સમયે અનેક પદાર્થોના નામ તરીકે એક શબ્દનો ઉપયોગ થાય છે. આ રીતે શબ્દોના બહુવિધ અર્થ થાય છે. પોલિસેમેન્ટિક શબ્દોનો અલંકારિક અર્થ છે, ઉદાહરણ તરીકે:

• વાદળી સમુદ્ર એ ઘઉંનો સમુદ્ર છે - લોકોનો સમુદ્ર;
• હળવો બોજ - હળવો હાથ - હલકો ઉદ્યોગ.

સામગ્રી

આ શબ્દ શાબ્દિક અને અલંકારિક અર્થ બંનેમાં મળી શકે છે. આવા શબ્દોને પોલિસેમસ કહેવામાં આવે છે.

શબ્દનો સીધો અર્થ

ઑબ્જેક્ટ, તેની ક્રિયા અથવા તેની પાસેની લાક્ષણિકતાને સીધી નિયુક્ત કરવા માટે, શબ્દનો સીધો અર્થ વપરાય છે. આવા લેક્સિકલ એકમોહોદ્દો વિશે શંકાઓ ઉભી કરશો નહીં અને ટેક્સ્ટના સિમેન્ટીક લોડ અથવા ભાવનાત્મક રંગને બદલશો નહીં. ઉદાહરણો:

રૂમની મધ્યમાં એક ટેબલ છે જેના પર પાઠ્યપુસ્તકો છે.

એક સસલું જંગલની કિનારે વૃક્ષો અને ઝાડીઓ વચ્ચે ઝપાઝપી કરે છે.

સૂર્યના કિરણો બારીમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે, ઝગઝગાટ બનાવે છે.

ઘણા શબ્દોનો ઉપયોગ ભાષણમાં ફક્ત તેમના શાબ્દિક અર્થમાં થાય છે: સાથે yn, એપાર્ટમેન્ટ, સૂર્ય, ઉદાસી, પ્રખ્યાત.

શબ્દનો સીધો અર્થ- આ તેનો મુખ્ય શાબ્દિક અર્થ છે.

શબ્દના અલંકારિક અર્થનો ઉદભવ

મુખ્ય શાબ્દિક અર્થ અન્યની રચના માટેના આધાર તરીકે સેવા આપી શકે છે, બાજુના અર્થો. આવા મૂલ્યો કહેવામાં આવે છે અલંકારિક અર્થોઅને સંપૂર્ણપણે અલગ અર્થ આપો. શબ્દને અલગ અર્થમાં વાપરવા માટેનો આધાર એ એક પદાર્થની બીજા સાથેની સમાનતા, તેમની લાક્ષણિકતાઓ અથવા ક્રિયાઓ છે.

ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દનો ઉપયોગ કરતી વખતે “ સોનું"વાક્યમાં" ગોલ્ડન રિંગ ", વિશેષણનો અર્થ સ્પષ્ટ છે, જે કિંમતી ધાતુ દર્શાવે છે જે વસ્તુની કિંમત અને કિંમત નક્કી કરે છે.

બીજા ઉદાહરણમાં - "z સુવર્ણ હાથ", શબ્દ " સોનું"એક અલંકારિક અર્થ લે છે કારણ કે તેનો ઉપયોગ અલંકારિક રીતે થાય છે શાબ્દિક અર્થઅને માટે વપરાય છે "કુશળ", "સક્રિય", "ન બદલી શકાય તેવું".

બદલી સમજાવી સામાન્ય લક્ષણોઅર્થમાં, બાહ્ય સમાનતા. IN આ ઉદાહરણમાંબંને સીધા અને અલંકારિક અર્થ માટે આપણે સમાનાર્થીનો ઉપયોગ કરી શકીએ છીએ " કિંમતી" આ પોલિસેમીને ન્યાયી ઠેરવે છે. એવા શબ્દો કે જેનો ઉપયોગ ફક્ત માં જ નહીં થઈ શકે શાબ્દિક, ને બોલાવ્યા હતા પોલિસેમેન્ટિક. ઉદાહરણો:

• નરમ કાર્પેટ - નમ્ર પાત્ર- નરમ પ્રકાશ;
• લોખંડનો દરવાજો - લોખંડ કરશે- આયર્ન શિસ્ત.

અલંકારિક અર્થમાં શબ્દોના ઉદાહરણો

• હૃદયના સ્નાયુ એ હૃદયનો મિત્ર છે;
• અળસિયું - બુકવોર્મ;
• લાકડી વડે માર - ગર્જના ત્રાટકી;
• ડોર હેન્ડલ - બોલપોઇન્ટ પેન;
• લાલ જીભ - અંગ્રેજી;
• એક વિચારનો જન્મ થયો - એક પુત્રીનો જન્મ થયો;
• વેવ ક્રેસ્ટ - વાળનો કાંસકો;
• કલાત્મક બ્રશ - હાથ;
• બિલ્ડિંગ કૉલમ - પ્રદર્શનકારોની કૉલમ;
• કપડાંની સ્લીવ એ નદીની સ્લીવ છે.

અલંકારિક અર્થ તમને કલાત્મક ભાષણમાં ભાવનાત્મકતા અને છબી ઉમેરવાની મંજૂરી આપે છે. તેના માટે આભાર, રસ્તાઓ રચાય છે - માં શબ્દોનો અસ્પષ્ટ ઉપયોગ કાલ્પનિક(લિટોટ્સ, મેટોનીમી, સરખામણી, ઉપનામ, રૂપક).

પરિચય

સમૃદ્ધિ અને વિવિધતા શબ્દભંડોળરશિયન ભાષા માત્ર નિષ્ણાતો દ્વારા જ નોંધવામાં આવતી નથી - વૈજ્ઞાનિક ભાષાશાસ્ત્રીઓ, પણ લેખકો અને કવિઓ. આપણી ભાષાની સમૃદ્ધિમાં એક પરિબળ એ મોટાભાગના શબ્દોની પોલિસેમી છે. આ તેમને એક ચોક્કસ સંદર્ભમાં નહીં, પરંતુ કેટલાકમાં, ક્યારેક સંપૂર્ણપણે અલગ સંદર્ભમાં ઉપયોગમાં લેવાની મંજૂરી આપે છે.

પોલિસેમેન્ટિક શબ્દોના અર્થો સીધા અને અલંકારિક હોઈ શકે છે. આબેહૂબ અલંકારિક ગ્રંથોની રચનામાં અલંકારિક અર્થ સામેલ છે. તેઓ બનાવે છે સાહિત્યિક ભાષાસમૃદ્ધ અને વધુ તીવ્ર.

કાર્યનો હેતુ: એમ. શોલોખોવ દ્વારા લખાણમાં ઉપયોગના ઉદાહરણો શોધવા માટે “ શાંત ડોન» સીધા અને અલંકારિક અર્થો સાથેના શબ્દો.

નોકરીના ઉદ્દેશ્યો:

• · નક્કી કરો કે કયા મૂલ્યો સીધા માનવામાં આવે છે અને કયા અલંકારિક છે;
• · એમ. શોલોખોવના લખાણ "શાંત ડોન" માં સીધા અને અલંકારિક અર્થવાળા શબ્દોના ઉદાહરણો શોધો.

કાર્યમાં બે પ્રકરણોનો સમાવેશ થાય છે. પ્રથમ પ્રકરણ રૂપરેખા આપે છે સૈદ્ધાંતિક માહિતીશબ્દોના સીધા અને અલંકારિક અર્થોની સમસ્યા પર. બીજો પ્રકરણ તેમના શાબ્દિક અને અલંકારિક અર્થમાં ઉપયોગમાં લેવાતા શબ્દોને સમજાવતા ઉદાહરણોની સૂચિ છે.

રશિયનમાં શબ્દોનો સીધો અને અલંકારિક અર્થ

રશિયનમાં શબ્દોના બે પ્રકારના અર્થ છે: મુખ્ય, સીધો અર્થ અને બિન-મૂળભૂત, અલંકારિક અર્થ.

આ શબ્દનો સીધો અર્થ છે "ધ્વનિ સંકુલ અને ખ્યાલ વચ્ચેનો સીધો જોડાણ, સીધો નામાંકન" આધુનિક રશિયન સાહિત્યિક ભાષા / એડ. P. Lekanta - M.: ઉચ્ચ. શાળા, 1988. - પૃષ્ઠ 9-11..

અલંકારિક અર્થ ગૌણ છે; તે ખ્યાલો વચ્ચેના સહયોગી જોડાણોના આધારે ઉદ્ભવે છે. ઑબ્જેક્ટ્સ વચ્ચે સમાનતાની હાજરી એ હકીકત માટે પૂર્વશરત છે કે એક ઑબ્જેક્ટનું નામ બીજા ઑબ્જેક્ટનું નામ આપવા માટે ઉપયોગમાં લેવાનું શરૂ કરે છે; આમ, શબ્દનો નવો, અલંકારિક અર્થ ઉદ્ભવે છે.

અલંકારિક અર્થમાં શબ્દોનો ઉપયોગ અભિવ્યક્ત ભાષણની સામાન્ય રીતે માન્ય પદ્ધતિ છે. અલંકારિક અર્થના મુખ્ય પ્રકારો રૂપક અને મેટોનીમીની તકનીકો છે.

રૂપક એ "એક વસ્તુથી બીજામાં નામનું સ્થાનાંતરણ તેમની લાક્ષણિકતાઓની કોઈપણ સમાનતાને આધારે છે" રોસેન્થલ ડી.ઈ., ગોલુબ આઈ.બી., ટેલેન્કોવા એમ.એ. આધુનિક રશિયન ભાષા. - એમ.: આંતરરાષ્ટ્રીય સંબંધો, 1995. - 560 પૃષ્ઠ.

સમાન નામ મેળવતા પદાર્થોની સમાનતા પોતાને જુદી જુદી રીતે પ્રગટ કરી શકે છે: તેઓ આકારમાં સમાન હોઈ શકે છે (હાથ પર રિંગ 1 - સ્મોક રિંગ 2); રંગ દ્વારા (ગોલ્ડ મેડલિયન - સોનેરી કર્લ્સ); કાર્ય દ્વારા (ફાયરપ્લેસ - રૂમ સ્ટોવ અને ફાયરપ્લેસ - વિદ્યુત ઉપકરણરૂમ ગરમ કરવા માટે).

કોઈ વસ્તુના સંબંધમાં બે વસ્તુઓના સ્થાનમાં સમાનતા (પ્રાણીની પૂંછડી - ધૂમકેતુની પૂંછડી), તેમના મૂલ્યાંકનમાં (સ્પષ્ટ દિવસ - સ્પષ્ટ શૈલી), તેઓ જે છાપ બનાવે છે તેમાં (કાળો ધાબળો - કાળા વિચારો) પણ ઘણીવાર એક શબ્દ અસાધારણ ઘટનામાં વિવિધ વસ્તુઓને નામ આપવા માટેના આધાર તરીકે સેવા આપે છે. અન્ય લાક્ષણિકતાઓના આધારે સમાનતાઓ પણ શક્ય છે: લીલી સ્ટ્રોબેરી - લીલી યુવાની (એકીકરણની લાક્ષણિકતા અપરિપક્વતા છે); ઝડપી દોડ - ઝડપી મન ( સામાન્ય લક્ષણ- તીવ્રતા); પર્વતો ખેંચાય - દિવસો ખેંચાય (સાહસિક જોડાણ - સમય અને અવકાશમાં લંબાઈ).

ગુણો, ગુણધર્મો, ક્રિયાઓના સ્થાનાંતરણના પરિણામે અર્થોનું રૂપક ઘણીવાર થાય છે નિર્જીવ પદાર્થોએનિમેટેડ માટે: લોખંડની ચેતા, સોનાના હાથ, ખાલી માથું, અને ઊલટું: સૌમ્ય કિરણો, ધોધની ગર્જના, પ્રવાહની વાત.

ઘણીવાર એવું બને છે કે શબ્દના મુખ્ય, મૂળ અર્થને રૂપકાત્મક રીતે પુનઃઅર્થઘટન કરવામાં આવે છે. વિવિધ ચિહ્નો: ગ્રે-પળિયાવાળું વૃદ્ધ માણસ - ગ્રે-પળિયાવાળું પ્રાચીનકાળ - રાખોડી-પળિયાવાળું ધુમ્મસ; કાળો ધાબળો - કાળો 2 વિચારો - કાળો કૃતઘ્નતા - કાળો શનિવાર - બ્લેક બોક્સ (એક વિમાનમાં).

રૂપકો જે શબ્દોના પોલિસેમેન્ટિસિઝમને વિસ્તૃત કરે છે તે કાવ્યાત્મક, વ્યક્તિગત રીતે રચાયેલા રૂપકોથી મૂળભૂત રીતે અલગ છે. પ્રથમ પહેરે છે ભાષાકીય પાત્ર, તેઓ વારંવાર, પુનઃઉત્પાદનક્ષમ, અનામી છે. ભાષાકીય રૂપકો, જે શબ્દના નવા અર્થના ઉદભવના સ્ત્રોત તરીકે સેવા આપે છે, તે મોટે ભાગે બિન-અલંકારિક હોય છે, તેથી જ તેઓને "શુષ્ક", "મૃત" કહેવામાં આવે છે: પાઇપની કોણી, હોડીનું ધનુષ્ય. , ટ્રેનની પૂંછડી. પરંતુ અર્થનું સ્થાનાંતરણ પણ થઈ શકે છે જેમાં છબી આંશિક રીતે સચવાય છે: એક મોર છોકરી, એક સ્ટીલી ઇચ્છા. જો કે, આવા રૂપકોની અભિવ્યક્તિ વ્યક્તિગત કાવ્યાત્મક છબીઓની અભિવ્યક્તિ કરતાં નોંધપાત્ર રીતે હલકી ગુણવત્તાવાળા છે.

સૂકા રૂપકો કે જે શબ્દોના નવા અર્થોને જન્મ આપે છે તે કોઈપણ ભાષણ શૈલીમાં ઉપયોગમાં લેવાય છે (વૈજ્ઞાનિક: આંખની કીકી, શબ્દનું મૂળ; સત્તાવાર વ્યવસાય: છૂટક આઉટલેટ, એલાર્મ સિગ્નલ); ભાષાકીય અલંકારિક રૂપકો વલણ ધરાવે છે અભિવ્યક્ત ભાષણમાં તેમનો ઉપયોગ ઔપચારિક વ્યવસાય શૈલીબાકાત; વ્યક્તિગત લેખકના રૂપકો મિલકત છે કલાત્મક ભાષણ, તેઓ શબ્દોના માસ્ટર દ્વારા બનાવવામાં આવ્યા છે.

મેટોનીમી એ "એક ઑબ્જેક્ટમાંથી બીજામાં નામનું સ્થાનાંતરણ તેમની સંલગ્નતાના આધારે છે."

આમ, સામગ્રીના નામને તે ઉત્પાદનમાં સ્થાનાંતરિત કરવા માટે મેટોનીમિક છે જેમાંથી તે બનાવવામાં આવે છે (સોનું, ચાંદી - એથ્લેટ્સ ઓલિમ્પિક્સમાંથી સોનું અને ચાંદી લાવ્યા); સ્થળના નામ - ત્યાં રહેલા લોકોના જૂથો માટે (પ્રેક્ષકો - પ્રેક્ષકોલેક્ચરરને ધ્યાનથી સાંભળે છે); વાનગીઓના નામ - તેમની સામગ્રીના આધારે (પોર્સેલેઇન વાનગી - સ્વાદિષ્ટ વાનગી); ક્રિયાના નામ - તેના પરિણામ પર (ભરતકામ કરવું - સુંદર ભરતકામ); ક્રિયાના નામ - ક્રિયાના સ્થળે અથવા જેઓ તે કરે છે (પર્વતોને પાર કરીને - ભૂગર્ભ સંક્રમણ); વસ્તુનું નામ - તેના માલિકને (ટેનર - યુવાન મુદત); લેખકનું નામ - તેના કાર્યો પર (શેક્સપીયર - મૂકો શેક્સપિયર) વગેરે.

રૂપકની જેમ, મેટોનીમી માત્ર ભાષાકીય જ નહીં, પણ વ્યક્તિગત રીતે લખાયેલ પણ હોઈ શકે છે.

Synecdoche એ "સંપૂર્ણ નામનું તેના ભાગમાં સ્થાનાંતરિત કરવું, અને તેનાથી વિપરીત" Rosenthal D.E., Golub I.B., Telenkova M.A. આધુનિક રશિયન ભાષા. - એમ.: ઇન્ટરનેશનલ રિલેશન્સ, 1995. - 560 પૃષ્ઠ ઉદાહરણ તરીકે, પિઅર એ ફળનું ઝાડ છે અને પિઅર આ વૃક્ષનું ફળ છે.

આવા અભિવ્યક્તિઓમાં અર્થનું સ્થાનાંતરણ, ઉદાહરણ તરીકે, કોણીની લાગણી, જમણા હાથ, સિનેકડોચે પર આધારિત છે.

શબ્દ અસ્પષ્ટ રૂપક અભિવ્યક્તિ