વ્યુત્પન્ન અને ઉત્પાદક આધાર શું છે? જનરેટિવ અને વ્યુત્પન્ન શબ્દ

રશિયન ભાષામાં શબ્દો સ્ટેમની રચનામાં અલગ પડે છે, અથવા મોર્ફોલોજિકલ રચના.

બધાની મૂળભૂત બાબતો નોંધપાત્ર શબ્દોતેમની મોર્ફોલોજિકલ રચના અનુસાર, તેઓ બે જૂથોમાં વહેંચાયેલા છે: બિન-વ્યુત્પન્ન અને વ્યુત્પન્ન પાયા. વોટર, પહાડ શબ્દોનો બિન-વ્યુત્પન્ન આધાર છે, અને પૂર, ટેકરીનો વ્યુત્પન્ન છે (પાણી-એ, પર્વત-એ, પા-વોડ-ઓકે, પ્રી-ગોર-ઓકે).

બિન-વ્યુત્પન્ન આધાર (અનપ્રેરિત) એ એક સંપૂર્ણ છે જે વ્યક્તિગત મોર્ફિમ્સ (અર્થપૂર્ણ ભાગો) માં વિઘટન કરી શકાતું નથી; વ્યુત્પન્ન સ્ટેમ (પ્રેરિત) - વ્યક્તિગત મોર્ફિમ્સમાં વિભાજિત સંયુક્ત એકતા.

વ્યુત્પન્ન આધારનું નોંધપાત્ર ભાગોમાં વિભાજન છે મોર્ફોલોજિકલ લક્ષણઆ આધાર અને તેને નોન-ડેરિવેટિવથી અલગ પાડે છે. વ્યુત્પન્ન આધારની આ ગુણધર્મ માત્ર ત્યારે જ તેમાં હાજર છે જો અને જ્યાં સુધી તે ભાષામાં હાજર હોય બિન-વ્યુત્પન્ન આધાર, આ વ્યુત્પન્નને અનુરૂપ. હાઇલેન્ડર, ચિકન, સ્ટીક શબ્દોની દાંડી વ્યુત્પન્ન છે; તેઓ અલગ મોર્ફિમ્સમાં વહેંચાયેલા છે કારણ કે માં આધુનિક ભાષાઅનુરૂપ બિન-વ્યુત્પન્ન દાંડી છે: ગોરા-એ, ચિકન-એ, પાલ્ક-એ.

વ્યુત્પન્ન સ્ટેમ મોર્ફિમ્સમાં વિભાજિત થવાની ક્ષમતા ગુમાવે છે અને જો અનુરૂપ બિન-વ્યુત્પન્ન સ્ટેમ ભાષામાંથી અદૃશ્ય થઈ જાય અથવા તેની સાથે સંબંધ બંધ કરી દે તો તે બિન-વ્યુત્પન્ન બની જાય છે. આમ, સ્ટીક, બેન્ચ, બાઉલ, હમ્મોક શબ્દોના પાયા વ્યક્તિગત મોર્ફિમ્સમાં વિભાજન ગુમાવી દીધા છે અને આધુનિક ભાષામાં બિન-વ્યુત્પન્ન બની ગયા છે કારણ કે તેમની સાથે સંકળાયેલા જૂની રશિયન ભાષાબિન-વ્યુત્પન્ન દાંડી (પાલા, લાવા, મીસા, કોચા) આધુનિક રશિયન સાહિત્યિક ભાષાના શબ્દકોશમાંથી બહાર નીકળી ગયા છે. બેગ, મૂડી, હૂપ, કબ્રસ્તાન, પેટ, વશીકરણ શબ્દોની દાંડી પણ બિન-વ્યુત્પન્નની શ્રેણીમાં સ્થાનાંતરિત થઈ, કારણ કે તેઓ આધુનિક રશિયનમાં અસ્તિત્વમાં છે તે સાથે સહસંબંધ કરવાનું બંધ કરી દીધું છે. સાહિત્યિક ભાષાબિન-વ્યુત્પન્ન પાયા (ફર, ટેબલ, હાથ, મહેમાન, જીવંત, ખુશામત).

બિન-વ્યુત્પન્ન આધાર, વ્યુત્પન્ન સાથે સહસંબંધિત, ભાષામાં બે પ્રકારોમાં હાજર હોઈ શકે છે: જેમ કે અલગ શબ્દ(તેના શુદ્ધ સ્વરૂપમાં) અને એક અલગ મોર્ફીમ તરીકે (બાઉન્ડ સ્વરૂપમાં), એફિક્સ અથવા અન્ય દાંડી સાથે જોડાય છે. પૂંછડી, બેલ રિંગર અને ફોરેસ્ટ શબ્દોની દાંડી વ્યુત્પન્ન છે, કારણ કે તેઓ બિન-વ્યુત્પન્ન દાંડી પૂંછડી, રિંગિંગ, ફોરેસ્ટ સાથે સંબંધ ધરાવે છે, જે આધુનિક રશિયન ભાષામાં અલગ, સ્વતંત્ર શબ્દો તરીકે કાર્ય કરે છે. speshk-a, vyderzhka-a, wash-a શબ્દોની દાંડી વ્યુત્પન્ન છે, પરંતુ તેમની સાથે સંકળાયેલ બિન-વ્યુત્પન્ન દાંડી (spesh-, der-, stir-) નથી. સ્વતંત્ર શબ્દોમાં, પરંતુ વિશિષ્ટ રીતે જોડાયેલ દાંડી તરીકે કાર્ય કરો, મોર્ફેમ્સ-રુટ (ઉતાવળ-અને-ટી, હોલ્ડ-એ-ટી, તમે-વોશ-ટી).

સ્ટેમને વ્યુત્પન્ન સ્ટેમ તરીકે વર્ગીકૃત કરવા માટે, આધુનિક ભાષા માટે ઓછામાં ઓછું એક હોવું પૂરતું છે. સંબંધિત શબ્દ, જે શુદ્ધ અથવા જોડાયેલ સ્વરૂપમાં સહસંબંધિત આધાર ધરાવે છે (cf.: મોર - મોર, આંગળી - છ આંગળીવાળી, શાખા - શાખા). દાંડીને વ્યુત્પન્ન માનવામાં આવે છે, પછી ભલે તે પ્રત્યય જે દાંડીને સંબંધિત હોય તે અનુત્પાદક હોય અને અન્ય દાંડીઓમાં થતો ન હોય (cf.: યુવાન - યુવા, સડો - સડો).


નોન-ડેરિવેટિવ અને ડેરિવેટિવના પાયા વચ્ચેનો તફાવત તેમના સુધી મર્યાદિત નથી મોર્ફોલોજિકલ ગુણધર્મો. આ તફાવત પણ લાગુ પડે છે શાબ્દિક અર્થમૂળભૂત

શાફ્ટ, કાચ, શહેર, સમુદ્ર શબ્દોનો બિન-વ્યુત્પન્ન આધાર આ વસ્તુઓને ખરેખર તે રીતે કેમ કહેવામાં આવે છે તે પ્રશ્નનો જવાબ આપવાનું શક્ય બનાવતું નથી. બિન-વ્યુત્પન્ન આધારનો અર્થ છે, જેમ કે તે પોતે જ સહજ છે અને બિનપ્રેરિત છે. રોલર, ગ્લાસ હોલ્ડર, વસાહત, દરિયા કિનારો શબ્દોના વ્યુત્પન્ન દાંડીના અર્થ અમુક અંશે અર્થપૂર્ણ અને પ્રેરક છે. આવા દાંડીના અર્થો સ્ટેમમાં સમાવિષ્ટ વ્યક્તિગત મોર્ફિમ્સના અર્થોથી બનેલા છે: અમે રોલરને "નાના શાફ્ટ" તરીકે, ગ્લાસ ધારકને "એક સ્ટેન્ડ કે જેમાં ગ્લાસ દાખલ કરવામાં આવે છે" તરીકે, કિલ્લેબંધી તરીકે " વિશાળ શહેર", દરિયા કિનારે - "સમુદ્ર કિનારે સ્થિત" તરીકે.

આમ, વ્યુત્પન્ન આધાર આ ઑબ્જેક્ટ અને અન્ય ઑબ્જેક્ટ્સ વચ્ચે આડકતરી રીતે જોડાણ સ્થાપિત કરીને વાસ્તવિકતાના ઑબ્જેક્ટને નિયુક્ત કરે છે, અને બિન-વ્યુત્પન્ન આધાર - પ્રત્યક્ષ રીતે, કેવળ શરતી રીતે. નોન-ડેરિવેટિવ અને ડેરિવેટિવ સ્ટેમના અર્થમાં દર્શાવેલ તફાવત સાર્વત્રિક નથી; બુધ: છરી - છરી, છત્રી - છત્રી.

વ્યુત્પન્ન અને બિન-વ્યુત્પન્ન દાંડીઓ વચ્ચેનો વિરોધાભાસ એ હકીકતમાં વ્યક્ત થાય છે કે વ્યુત્પન્ન દાંડી: 1) અલગ મોર્ફિમ્સમાં વિભાજિત થાય છે, 2) જ્યાં સુધી અનુરૂપ બિન-વ્યુત્પન્ન હોય ત્યાં સુધી વ્યુત્પન્ન તરીકે અસ્તિત્વમાં હોય છે, 3) વાસ્તવિકતાના પદાર્થો સૂચવે છે. પરોક્ષ રીતે; બિન-વ્યુત્પન્ન આધાર: 1) મોર્ફોલોજિકલ રીતે વિભાજિત નથી, 2) વાસ્તવિકતાના પદાર્થોને શરતી અને બિનપ્રેરિત નિયુક્ત કરે છે.

શબ્દ રચના માટે, આપેલ શબ્દ કયા શબ્દમાંથી સીધો આવ્યો છે તે શોધવું મહત્વપૂર્ણ છે. બેમાંથી કયું તે નક્કી કરવું ઘણી વાર મહત્વનું છે મૂળભૂત રીતે ઉત્પાદન કરે છે, અને કયો શબ્દ ગૌણ છે. તેથી, ઉત્પાદનની દિશા સ્થાપિત કરવી જરૂરી છે.
વૈજ્ઞાનિક અને શૈક્ષણિક સાહિત્યએવા ઘણા શબ્દો છે જે સંદર્ભિત કરે છે જનરેટીંગ અને ડેરિવેટિવ બેઝ:
આધાર અને આઉટપુટ શબ્દ;
પ્રેરક અને પ્રેરિત શબ્દો;
ઉત્પાદક અને વ્યુત્પન્ન આધાર.
વ્યુત્પન્ન આધાર- આ તે આધાર છે જેમાંથી તે સીધી રીતે રચાય છે આ આધાર. છે ચોક્કસ નિયમો, જે ઉત્પાદનની દિશા સ્થાપિત કરવામાં મદદ કરે છે. વ્યુત્પન્ન અને જનરેટિંગ પાયાનજીકના સંબંધીઓ છે, આ હકીકતમાં પ્રગટ થાય છે કે:
વ્યુત્પન્ન આધારવધુ મુશ્કેલ ઉત્પાદનઅર્થશાસ્ત્ર પર: લાલ - બ્લશ(લાલ કરો);
વ્યુત્પન્ન આધારવધુ મુશ્કેલ ઉત્પાદનઔપચારિક રીતે: પૃથ્વી-યા - પૃથ્વી-યાંગ-ઓહ;
સમાન ઔપચારિક જટિલતા સાથે, વ્યુત્પન્ન એ શબ્દ છે જે અર્થશાસ્ત્રમાં વધુ જટિલ છે: પદ્ધતિ - પદ્ધતિશાસ્ત્રી; વિદ્યાર્થી - વિદ્યાર્થી(પરંપરાગત રીતે સ્વીકારવામાં આવે છે કે સંજ્ઞાઓ સ્ત્રીનીસંજ્ઞાઓમાંથી રચાય છે પુરૂષવાચી);
શબ્દ રચનામાં ઔપચારિક જટિલતાને ધ્યાનમાં લીધા વિના, પ્રેરક શબ્દ એ છે જેનો અર્થ ભાષણના ભાગના સ્પષ્ટ અર્થને અનુરૂપ છે. આ નિયમ ખાસ કરીને શૂન્ય અફીક્સનો ઉપયોગ કરીને બનેલા શબ્દોના સંબંધમાં સંબંધિત છે: શુષ્ક - સુશી (સ્પષ્ટ અર્થસંજ્ઞા એક પદાર્થ અથવા ઘટના અને શબ્દ છે શુષ્કનિશાની સૂચવે છે);
શૈલીયુક્ત રીતે ચિહ્નિત થયેલ શબ્દો વ્યુત્પન્ન છે, તેઓ ઉત્પાદક હોઈ શકતા નથી: ઘનિષ્ઠ - ઘનિષ્ઠ, તટસ્થ - તટસ્થ;
સાથે શબ્દોમાં રુટ દ્વારા જોડાયેલઉત્પાદકતાની દિશા સ્પષ્ટપણે નિર્ધારિત કરવી અશક્ય છે: પગરખાં પહેરો - પગરખાં ઉતારો;
રશિયન ભાષામાં એવા શબ્દો છે જે લાક્ષણિકતા ધરાવે છે બહુવિધ ઉત્પાદન(એક નહીં, પરંતુ ઘણા પ્રેરક શબ્દો છે): સરસ - સરસ, સરસ - સરસ; પરિચય કરાવો - પરિચિત થાઓ, પરિચિત થાઓ - પરિચિત થાઓ.

40. રશિયનમાં શબ્દ રચનાની પદ્ધતિઓ

વિશ્વની ભાષાઓમાં શબ્દ રચનાની ઘણી રીતો છે. તેમાંથી નીચેની બાબતો અલગ છે:

1) મોર્ફોલોજિકલ(મોટા ભાગના ઉત્પાદક માર્ગબધામાં શબ્દ રચના સ્લેવિક ભાષાઓ): તે ભાષામાં અસ્તિત્વમાં રહેલા નિયમો અનુસાર મોર્ફિમ્સને જોડીને નવા શબ્દો બનાવવાનો સમાવેશ કરે છે. આ પદ્ધતિસમાવેશ થાય છે ઉપસર્ગ, પ્રત્યય, ઉપસર્ગ-પ્રત્યય, પ્રત્યય રહિત, ઉમેરણ;

2) લેક્સિકલ-સિમેન્ટીક,જેમાં જૂના શબ્દને બે અથવા વધુમાં વિભાજીત કરીને નવો શબ્દ બનાવવાનો સમાવેશ થાય છે સમાનાર્થી:“બોક્સર” એ કૂતરાની જાતિ છે અને “બોક્સર” એ બોક્સિંગ રમતવીર છે;

3) મોર્ફોલોજિકલ-સિન્ટેક્ટિક:ભાષણના એક ભાગમાંથી બીજા ભાગમાં ખસેડીને નવા શબ્દની રચના: ડાઇનિંગ રૂમ, આઈસ્ક્રીમ. તે જ સમયે, શબ્દ નવા વ્યાકરણના લક્ષણો મેળવે છે;


4) લેક્સિકો-સિન્ટેક્ટિક,જેમાં એકમાં મર્જ કરીને નવો શબ્દ બનાવવામાં આવે છે લેક્સિકલ વસ્તુશબ્દોના સંયોજનો: સદાબહાર, હવે સદાબહાર, હવે.

ઉપસર્ગ પદ્ધતિ

જ્યારે આ રીતે શબ્દો બને છે, ત્યારે મૂળ શબ્દમાં એક ઉપસર્ગ ઉમેરવામાં આવે છે. નવો શબ્દ વાણીના તે જ ભાગનો છે જે મૂળ શબ્દોનો છે. આ રીતે, સંજ્ઞાઓ રચાય છે: ચાલ - બહાર નીકળો, પ્રકાશ - સવાર; વિશેષણો: મોટા - નાના, સ્વાદિષ્ટ - સ્વાદહીન, સોનિક - સુપરસોનિક; સર્વનામ: કોઈ, કોઈ, કોઈ નહીં; ક્રિયાપદો: ચાલો - અંદર આવો, બહાર જાઓ, સંપર્ક કરો, છોડો; ક્રિયાવિશેષણો: હંમેશા - હંમેશ માટે, ગઈકાલે પહેલાના દિવસથી, ગઈકાલે, ગઈકાલે - ગઈકાલના આગલા દિવસે.

પ્રત્યય પદ્ધતિ

મુ પ્રત્યય માર્ગમૂળ શબ્દના પાયામાં એક પ્રત્યય ઉમેરવામાં આવે છે.

આ રીતે બનેલા શબ્દો કાં તો ભાષણનો સમાન ભાગ (વન - ફોરેસ્ટર) અથવા અન્ય (લેસ - ફોરેસ્ટ) હોઈ શકે છે.

પ્રત્યય આખા શબ્દ સાથે જોડાયેલ નથી, પરંતુ તેના આધાર સાથે, અને કેટલીકવાર આધારમાં ફેરફાર કરવામાં આવે છે: આધારનો ભાગ કપાઈ શકે છે, ધ્વનિ રચના બદલાઈ શકે છે, વૈકલ્પિક લાગે છે: કાસ્ટ - કાસ્ટિંગ, વીવર - વીવર.

ઉપસર્ગ-પ્રત્યય

આ પદ્ધતિ સાથે, એક ઉપસર્ગ અને પ્રત્યય વારાફરતી મૂળ શબ્દ સાથે જોડાયેલ છે: હોમસ્ટેડ, કેળ, મોસ્કો પ્રદેશ, સવાર.

મોટેભાગે, સંજ્ઞાઓ આ રીતે રચાય છે: પ્રીમાઈસ, વિન્ડો સિલ; ક્રિયાપદો: સાઇન કરો, દૂર લઈ જાઓ; ક્રિયાવિશેષણ: વસંતમાં, રશિયનમાં.

પ્રત્યય રહિત

આ પદ્ધતિ એ છે કે અંત શબ્દ (કાળો - ટોળું) માંથી કાઢી નાખવામાં આવે છે અથવા અંત કાઢી શકાય છે અને તે જ સમયે પ્રત્યય કાપી શકાય છે: આરામ - આરામ, ઠપકો - ઠપકો.

ઉમેરણ

ઉમેરણ એ બે શબ્દો અથવા બે અથવા વધુ દાંડીને એક મૌખિક સંપૂર્ણમાં જોડીને નવા શબ્દની રચના છે. ઉમેરણના પરિણામે બનેલા શબ્દોને જટિલ કહેવામાં આવે છે.

મુશ્કેલ શબ્દોરચાય છે:

1) સંપૂર્ણ શબ્દો ઉમેરવા: ફોન ચૂકવો, બોર્ડિંગ સ્કૂલ;

2) મૂળભૂત બાબતો મૂકે છે: પગાર, મુખ્ય શિક્ષક;

3) કનેક્ટિંગ સ્વરો O અને E નો ઉપયોગ કરીને ઉમેરો: પાથફાઇન્ડર, સ્ટીલમેકર, એગ્રીકલ્ચર;

4) ઉમેરો પ્રારંભિક અક્ષરો: આરએસયુ, એટીએસ;

5) ઉમેરો પ્રારંભિક અવાજો: યુથ થિયેટર, મોસ્કો આર્ટ થિયેટર.

41 . ઐતિહાસિક ફેરફારોશબ્દોની મોર્ફેમિક રચનામાં

મોર્ફેમિક રચનાશબ્દો અપરિવર્તનશીલ નથી. ભાષાના વિકાસની પ્રક્રિયામાં, તેમાં ફેરફાર થઈ શકે છે.

ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દ શીટએક વિશેષણ પરથી રચાયું હતું સરળ, પ્રત્યય એક વખત તેમાં બહાર આવ્યો -yn’-(a).આમ, આ શબ્દમાં એક સમયે ત્રણ મોર્ફિમ્સનો સમાવેશ થતો હતો - એક મૂળ, એક પ્રત્યય અને અંત. હવે, તેમાં ફક્ત બે મોર્ફિમ્સ અલગ પડે છે - મૂળ અને અંત: શીટપરિણામે, શબ્દનું મોર્ફેમિક માળખું સરળ બન્યું છે. અને આ ઘટના - બે મોર્ફિમ્સનું એકમાં મર્જ કરવું, એટલે કે એક શબ્દમાં મોર્ફિમ્સની સંખ્યા ઘટાડવી - કહેવામાં આવે છે સરળીકરણ સરળીકરણનું બીજું ઉદાહરણ શબ્દ છે ખાટી ક્રીમ.

પરંતુ ભાષામાં કોઈ ચોક્કસ વિપરીત ઘટનાના ઉદાહરણો શોધી શકે છે. તે કહેવાય છે ગૂંચવણ શબ્દનું મોર્ફેમિક માળખું. ગૂંચવણના પરિણામે, એક મોર્ફીમ બે ભાગમાં વહેંચવાનું શરૂ કરે છે. એક ઉદાહરણ શબ્દો હશે છત્રઅને ફ્લાસ્ક. આ બંને શબ્દો ડચ ભાષામાંથી ઉધાર લીધેલા શબ્દો છે (ઝોનેડેક),પોલિશમાંથી અન્ય (ફ્લાઝ્કા), તેથી, ન તો મૂળરૂપે પ્રત્યય હતો. પાછળથી, આ ઉધારો ઓછા હોવાનું માનવામાં આવતું હતું અને તેમના માટે શબ્દોની રચના કરવામાં આવી હતી છત્રઅને ફ્લાસ્ક.

છેલ્લે, શબ્દના મોર્ફેમિક બંધારણમાં ફેરફારનો ત્રીજો પ્રકાર છે ફરીથી વિઘટન . મોર્ફિમ્સની સંખ્યા સમાન રહે છે, પરંતુ મોર્ફિમ્સ વચ્ચેની સીમા બદલાય છે: એક મોર્ફિમ્સમાંથી એક અથવા વધુ અવાજો બીજા મોર્ફિમમાં જાય છે. ઉદાહરણ તરીકે: જૂની રશિયન ભાષામાં ઉપસર્ગો હતા вън-, сь- અને અનુરૂપ પૂર્વનિર્ધારણ вън, кън, сн. જો કોઈ શબ્દનું મૂળ વ્યંજન ધ્વનિથી શરૂ થયું હોય, તો ઉપસર્ગ въ- અને съ- નો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો, ઉદાહરણ તરીકે: въ-Бати, съ-Бати, પરંતુ જો મૂળ સ્વર ધ્વનિથી શરૂ થાય છે, તો ઉપસર્ગનો અંત આવે છે. માં -n- , ઉદાહરણ તરીકે: vn-imati, sun-imati (cf. બોલચાલની ક્રિયાપદ imat ‘grab; take’). સર્વનામ પહેલાં પૂર્વનિર્ધારણનો ઉપયોગ એ જ રીતે વિતરિત કરવામાં આવ્યો હતો: તે માટે, તેમાં, તે સાથે, પરંતુ તેને, તેને, તેને, તેને. બાદમાં વ્યંજન n મૂળમાં ગયો. તેથી, હવે આપણે મોર્ફિમ્સને ઓળખી રહ્યા છીએ ઉતારવું in-hi-a-t.રુટ તેને- આ શબ્દો સાથે સામ્યતા દ્વારા, તે તે જ્ઞાનાત્મક ક્રિયાપદોમાં પણ દેખાય છે જ્યાં તે જૂની રશિયન ભાષામાં આ સ્વરૂપમાં દેખાતું ન હતું: સ્વીકારો(જૂની રશિયન pri-im-a-ti); તેની પાછળ(ઓલ્ડ રશિયન ફોર-ઇમ-એ-ટી). સર્વનામના સ્વરૂપો સાથે સમાન મૂળ અને પૂર્વનિર્ધારણનું સંયોજન તેનામાં, તેની સાથે, તેની સાથે,સરખામણી કરો હું તેને હેલો કહું છું, પરંતુ તેની સાથે ખુશ.

42. વ્યાકરણવિજ્ઞાન તરીકે, ભાષાશાસ્ત્રની એક શાખા છે જે અભ્યાસ કરે છે વ્યાકરણની રચનાભાષા, આ ભાષામાં યોગ્ય અર્થપૂર્ણ ભાષણ સેગમેન્ટ્સ બનાવવાની પેટર્ન (શબ્દ સ્વરૂપો, વાક્યરચના, વાક્યો, પાઠો). વ્યાકરણ સામાન્ય વ્યાકરણના નિયમોના સ્વરૂપમાં આ દાખલાઓનું નિર્માણ કરે છે.

મોર્ફોલોજી(ગ્રીક "મોર્ફે" - સ્વરૂપ, "લોગો" - વિજ્ઞાન) વ્યાકરણનો એક વિભાગ છે જેમાં વાણીના ભાગો તરીકે શબ્દોનો અભ્યાસ કરવામાં આવે છે.

મોર્ફોલોજી જોડણી સાથે ગાઢ સંબંધ ધરાવે છે, તેથી મોર્ફોલોજીનો અભ્યાસ જોડણીના નિયમોના અભ્યાસ સાથે સંકળાયેલ છે.

જોડણી(ગ્રીક "ઓર્થો" - સાચું, "ગ્રાફો" - હું લખું છું) અથવા જોડણી - ભાષાના વિજ્ઞાનનો એક વિભાગ, જે શબ્દો અને તેમના લખવા માટેના નિયમોની સિસ્ટમ નક્કી કરે છે. નોંધપાત્ર ભાગો, મર્જ, અલગ અને વિશે હાઇફનેટેડ જોડણી, ઉપયોગ વિશે મોટા અક્ષરોઅને શબ્દ હાઇફનેશન.

જોડણી(ગ્રીક "ઓર્થો" - સાચું, "ગ્રામ" - અક્ષરનું ચિહ્ન) - અનુરૂપ શબ્દમાં જોડણી જોડણીનો નિયમ

ફોનેટિક્સ એ ભાષાશાસ્ત્રની એક શાખા છે જે ભાષાની ધ્વનિ બાજુનો અભ્યાસ કરે છે. તેમાં ભાષાના તમામ ધ્વનિ માધ્યમોનો સમાવેશ થાય છે, એટલે કે, માત્ર અવાજો અને તેમના સંયોજનો જ નહીં, પણ તણાવ અને સ્વરૃપ પણ.

ઓર્થોપી એ ધ્વન્યાત્મકતાનો એક વિસ્તાર છે જે ઉચ્ચારના ધોરણોના અભ્યાસ સાથે વ્યવહાર કરે છે.

ગ્રાફિક્સ એ આપેલ લેખન પ્રણાલીમાં વપરાતા ચિહ્નોનો સમૂહ છે જેમાં ચિહ્નો (ગ્રાફીમ્સ) અને ધ્વનિ (ફોનેમ્સ) વચ્ચે પત્રવ્યવહાર સ્થાપિત કરવાના નિયમો સાથે

મોર્ફેમિક્સ- ભાષાશાસ્ત્રની એક શાખા જેમાં ભાષાના મોર્ફેમ્સની સિસ્ટમ અને શબ્દોની મોર્ફેમિક રચના અને તેમના સ્વરૂપોનો અભ્યાસ કરવામાં આવે છે.

શબ્દ રચના- ભાષાશાસ્ત્રનો એક વિભાગ જેમાં ભાષામાં શબ્દોના ઔપચારિક સિમેન્ટીક વ્યુત્પન્ન, અર્થ અને શબ્દ રચનાની પદ્ધતિઓનો અભ્યાસ કરવામાં આવે છે.

સિન્ટેક્સ એ ભાષાના વિજ્ઞાનની એક શાખા છે જે શબ્દસમૂહો અને વાક્યોનો અભ્યાસ કરે છે. તેના મુખ્ય વિભાગો શબ્દસમૂહ વાક્યરચના અને વાક્ય વાક્યરચના છે.
શબ્દો અને શબ્દસમૂહોમાંથી વાક્યોની રચના થાય છે.

સંકલન- વાક્યરચનાનું એકમ. શબ્દસમૂહ એ અર્થ અને વ્યાકરણની દ્રષ્ટિએ એકબીજા સાથે સંબંધિત બે અથવા વધુ સ્વતંત્ર શબ્દોનું સંયોજન છે. શબ્દસમૂહમાં મુખ્ય અને આશ્રિત શબ્દનો સમાવેશ થાય છે.

ઓફર- ભાષાના મૂળભૂત એકમોમાંથી એક અને વાક્યરચનાનું મૂળભૂત એકમ. વાક્ય એ એક અથવા વધુ શબ્દો છે જે સમાવે છે સંદેશ, પ્રશ્ન અથવા પ્રોત્સાહન(ઓર્ડર, સલાહ, વિનંતી). વાક્ય સ્વરચિત અને અર્થપૂર્ણ પૂર્ણતા દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે, એટલે કે. એક અલગ નિવેદન રજૂ કરે છે.
ઓફર ધરાવે છે વ્યાકરણનો આધાર, જેમાં મુખ્ય સભ્યો (વિષય અને અનુમાન) અથવા તેમાંના એકનો સમાવેશ થાય છે.

43 . વ્યાકરણીય અર્થ- જેનો અર્થ ઇન્ફ્લેક્શનલ મોર્ફીમ (વ્યાકરણના સૂચક) દ્વારા વ્યક્ત થાય છે.

શાબ્દિક અને વ્યાકરણના અર્થો વચ્ચેનો તફાવત (આમાંના દરેક નિયમો નિરપેક્ષ નથી અને તેના વિરોધી ઉદાહરણો છે):

1. વ્યાકરણના અર્થો સાર્વત્રિક નથી, ઓછા અસંખ્ય છે અને બંધ, વધુ સ્પષ્ટ રીતે સંરચિત વર્ગ બનાવે છે.

2. વ્યાકરણના અર્થો, લેક્સિકલ અર્થોથી વિપરીત, ફરજિયાત, "બળજબરીપૂર્વક" ક્રમમાં વ્યક્ત કરવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, રશિયન વક્તા ક્રિયાપદની સંખ્યાની શ્રેણીની અભિવ્યક્તિને "છોડી" શકતા નથી, અંગ્રેજી વક્તા સંજ્ઞાની નિશ્ચિતતાની શ્રેણીને "છોડી" શકતા નથી, વગેરે. તે જ સમયે, ઉદાહરણ તરીકે, માં જાપાનીઝસંખ્યાની શ્રેણી વ્યાકરણની નથી, કારણ કે તે વક્તાની વિનંતી પર વૈકલ્પિક રીતે વ્યક્ત કરવામાં આવે છે. ફરજિયાત વ્યાકરણના અર્થોનો વિચાર એફ. બોઆસ અને આર.ઓ. જેકોબસનના કાર્યોમાં પાછો જાય છે. અનુસાર અનૌપચારિક વ્યાખ્યા A. A. Zaliznyak દ્વારા આપવામાં આવેલ, વ્યાકરણના અર્થો તે અર્થો છે, "જેની અભિવ્યક્તિ તમામ શબ્દ સ્વરૂપો માટે ફરજિયાત છે. આ વર્ગનાલેક્સેમ" ("રશિયન નોમિનલ ઇન્ફ્લેક્શન", 1967)

3. શાબ્દિક અને વ્યાકરણના અર્થો તેમની ઔપચારિક અભિવ્યક્તિની પદ્ધતિઓ અને માધ્યમોના સંદર્ભમાં અલગ પડે છે.

4. ભાષાકીય ક્ષેત્રમાં વ્યાકરણના અર્થોનો સંપૂર્ણ પત્રવ્યવહાર ન હોઈ શકે (ઉદાહરણ તરીકે, સંખ્યા અને તંગની શ્રેણીઓ સામાન્ય રીતે એક અથવા બીજી રીતે વાસ્તવિકતાને અનુરૂપ હોય છે, જ્યારે સંજ્ઞાનું સ્ત્રીલિંગ સ્ટૂલઅને પુરૂષવાચી સંજ્ઞા ખુરશીમાત્ર તેમના અંત દ્વારા પ્રેરિત).

44-45. વ્યાકરણના અર્થો વ્યક્ત કરવાની રીતો.શબ્દ સ્વરૂપો બનાવવાની પદ્ધતિઓ.

કૃત્રિમ પદ્ધતિ. શબ્દમાં જ અર્થો વ્યક્ત કરે છે. આ સમાવેશ થાય છે;

a) જોડાણ (અંત, ઉપસર્ગ, રચનાત્મક પ્રત્યયનો ઉપયોગ કરીને શબ્દ સ્વરૂપોની રચના). ટેબલ, ટેબલ, ટેબલવગેરે કરો - કરો, લખો - લખોવગેરે ન્યાયી ઠેરવવું - ન્યાયી ઠેરવવું, વિનિમય - વિનિમયવગેરે;

b) આંતરિક વળાંક (ધ્વનિનું ફેરબદલ). લૉક - લૉક, ડાઇ - ડાઇ, ડાયલ - ડાયલવગેરે;

c) ભાર. રેડવું - રેડવું, કાપો - કાપોવગેરે;

ડી) પૂરકવાદ. વાત કરો - કહો, પકડો - પકડોવગેરે માણસ - લોકો. સારું સારું છે, ઘણું વધારે છે;

ડી) પુનરાવર્તનો. વાદળી-વાદળી, ચાલ્યો અને ચાલ્યો, ભાગ્યે જ (જુઓ.પુનરાવર્તન).

વિશ્લેષણાત્મક પદ્ધતિ. શબ્દોની બહારના અર્થો વ્યક્ત કરવા. હું લખું છું અને લખીશ. હેન્ડસમ વધુ સુંદર છે.

મિશ્ર (સંકર) પદ્ધતિ. પુસ્તકમાં(અવસરણ અને કેસનો અંત). આઈ હું વાંચું છું(વ્યક્તિગત સર્વનામ અને ક્રિયાપદનો અંત 1લી વ્યક્તિનો અર્થ વ્યક્ત કરવા માટે).

46. વ્યાકરણના અર્થ -અમૂર્ત, સામાન્યકૃત આંતરભાષીય અર્થો, જે પોતે ભાષાકીય તથ્યોના સામાન્યીકરણના આધારે રચાય છે, તેમાંથી અમૂર્ત.

વ્યાકરણીય સ્વરૂપ (GF) છે ભાષા ચિહ્ન, જેમાં GS તેની નિયમિત (માનક) અભિવ્યક્તિ શોધે છે. GF ની અંદર, GP વ્યક્ત કરવાના માધ્યમો અલગ હોઈ શકે છે ભાષાનો અર્થ થાય છે(એફીક્સેશન, રીડપ્લીકેશન, સપ્લીટીવિઝમ, વગેરે).

એક તરફ વિરોધ છે તો બીજી તરફ એકરૂપતા છે.

સમાન જૂથના સભ્યો સામાન્ય નાગરિક કાયદા દ્વારા સંયુક્ત(સંખ્યાઓ) અને ખાનગી મૂલ્યોમાં ભિન્ન છે(એકવચનનો અર્થ - બહુમતી). નાગરિક સંહિતા એ સંબંધોની ચોક્કસ સિસ્ટમ છે.

સિવિલ કોડનું એક અભિન્ન લક્ષણ વિરોધ છે. કોઈ વિરોધ નથી - કોઈ શ્રેણી નથી.

47. ભાષણનો ભાગ(lat માંથી ટ્રેસીંગ પેપર. પાર્સ વકતૃત્વ, અન્ય ગ્રીક μέρος τοῦ λόγου) - ભાષામાં શબ્દોની શ્રેણી, મોર્ફોલોજિકલ અને દ્વારા નિર્ધારિત સિન્ટેક્ટિક લક્ષણો. વિશ્વની ભાષાઓમાં, સૌ પ્રથમ, નામ (જેને આગળ સંજ્ઞા, વિશેષણ, વગેરેમાં વિભાજિત કરી શકાય છે, પરંતુ આ સાર્વત્રિક નથી) અને ક્રિયાપદ, મોટાભાગની ભાષાઓમાં તે સામાન્ય રીતે ભાષણના ભાગોને સ્વતંત્ર અને સહાયકમાં વિભાજીત કરવા માટે પણ સ્વીકારવામાં આવે છે.

ભાષણના ભાગો દ્વારા શબ્દોનું વર્ગીકરણ કરવાના સિદ્ધાંતો

ભાષણના સ્વતંત્ર ભાગો

વાણીના કાર્યાત્મક ભાગો,

ઇન્ટરજેક્શન્સ અને

onomatopoeic શબ્દો.

ભાષણના સ્વતંત્ર ભાગો એ સામાન્ય સાથેના શબ્દોનું જૂથ છે વ્યાકરણીય અર્થ(ઑબ્જેક્ટ, ઑબ્જેક્ટનું લક્ષણ, ક્રિયા, ક્રિયાનું લક્ષણ, ઑબ્જેક્ટની સંખ્યા). વાણીના કાર્યાત્મક ભાગો એ શબ્દોનો સમૂહ છે જે પાસે નથી eigenvalue, કારણ કે તેઓ વસ્તુઓ, ચિહ્નો, ક્રિયાઓને નામ આપતા નથી અને તેમને પ્રશ્ન પૂછવો અશક્ય છે.

48. ભાષાની ઉત્પત્તિ - ઘટકમાણસ અને માનવ સમાજની ઉત્પત્તિની સમસ્યાઓ. ભાષાની ઉત્પત્તિ વિશે ઘણા સિદ્ધાંતો છે, જેને બે મુખ્ય જૂથોમાં વિભાજિત કરી શકાય છે: 1) જૈવિક, 2) સામાજિક.

જૈવિક સિદ્ધાંતો ઉત્ક્રાંતિ દ્વારા ભાષાના મૂળને સમજાવે છે માનવ શરીર- જ્ઞાનેન્દ્રિયો, ભાષણ ઉપકરણઅને મગજ. TO જૈવિક સિદ્ધાંતોસૌ પ્રથમ, તેમાં ઓનોમેટોપોઇઆ અને ઇન્ટરજેક્શનનો સિદ્ધાંત શામેલ છે.
ઓનોમેટોપોઇઆ પૂર્વધારણાના સમર્થકો માને છે કે શબ્દો તેની આસપાસના વિશ્વના અવાજોનું અનુકરણ કરવાની વ્યક્તિની બેભાન અથવા સભાન ઇચ્છામાંથી ઉદ્ભવ્યા છે - પ્રાણીઓની ગર્જના, પક્ષીઓનો રુદન, પવનનો અવાજ વગેરે.

આવા મંતવ્યો માટેનો આધાર એ હતો કે બધી ભાષાઓ ખરેખર ધરાવે છે onomatopoeic શબ્દો, જેમ કે વૂફ-વૂફ, કોયલ, મ્યાઉ, પડછાયો, ડીંગ, બામ. પરંતુ પ્રથમ, આવા શબ્દો પ્રમાણમાં ઓછા છે. બીજું, મોટાભાગના લોકોને જરૂર છેઅને સૌથી વધુ સામાન્ય શબ્દોતેઓ કોઈપણ અવાજના અનુકરણનો સંકેત પણ બતાવતા નથી: પાણી, પૃથ્વી, આકાશ, સૂર્ય, ઘાસ, માણસ, સ્માર્ટ, ચાલવું, વિચારો, વગેરે.

ત્રીજે સ્થાને, અવાજોના સંયોજનોનો ઉપયોગ કરીને વ્યક્તિની આસપાસની પ્રકૃતિના અવાજોનું અનુકરણ કરવા માટે, તમારી પાસે ખૂબ જ લવચીક વાણી હોવી જરૂરી છે, જે તેના લાંબા ગાળાના અગાઉના વિકાસને અનુમાનિત કરે છે. ઓનોમેટોપોઇઆ પૂર્વધારણાને ગંભીરતાથી લેવાનું આપણા સમયમાં ભાગ્યે જ શક્ય છે.

તેના સમયની બીજી પ્રભાવશાળી પૂર્વધારણા - ઇન્ટરજેક્શનલ (રિફ્લેક્સિવ), જે હમ્બોલ્ટ, જેકબ ગ્રિમ અને અન્ય જેવા વૈજ્ઞાનિકો દ્વારા વળગી હતી, તે એ છે કે આ શબ્દને અભિવ્યક્ત માનવામાં આવે છે. મનની સ્થિતિઓવ્યક્તિ પ્રથમ શબ્દો, આ સિદ્ધાંત મુજબ, અનૈચ્છિક રડે છે, ઇન્ટરજેક્શન્સ અને રીફ્લેક્સ છે. તેઓએ ભાવનાત્મક રીતે પીડા અથવા આનંદ, ભય અથવા નિરાશા વ્યક્ત કરી.

વિચારણા હેઠળની પૂર્વધારણાના કેટલાક સમર્થકોએ ધાર્યું હતું કે શબ્દો ફક્ત દૂરના ભૂતકાળમાં જ ઇન્ટરજેક્શનલ રીતે ઉદ્ભવ્યા હતા, અને પછીથી તેઓ શબ્દ રચનાના નિયમો અનુસાર અને અનૈચ્છિક ભાવનાત્મક રુદનથી સ્વતંત્ર રીતે વિકસિત થયા હતા.
હકીકત એ છે કે માણસ અને માનવ સમાજ, પ્રાણી અને તેના ટોળાથી નોંધપાત્ર રીતે અલગ.

આ રીતે તે દેખાયું સામાજિક સિદ્ધાંતોભાષાની ઉત્પત્તિ, જે સામાજિક જરૂરિયાતો દ્વારા તેના દેખાવને સમજાવે છે. કામમાં અને ચેતનાના વિકાસના પરિણામે ઉદ્ભવ્યું.

પ્રાચીનકાળમાં, ગ્રીક ફિલસૂફ ડાયોડોરસ સિક્યુલસે સિદ્ધાંત આગળ મૂક્યો સામાજિક કરાર, જેના પરિણામે ભાષાને લોકોની સભાન શોધ અને સર્જન તરીકે જોવામાં આવે છે. 18મી સદીમાં તેને એડમ સ્મિથ અને રૂસો દ્વારા ટેકો મળ્યો હતો, જેમાં રૂસોનો સામાજિક કરારનો સિદ્ધાંત માનવ જીવનના બે સમયગાળામાં વિભાજન સાથે સંકળાયેલ છે - કુદરતી અને સંસ્કારી.

19 મી સદીના 70 ના દાયકાના અંતમાં. જર્મન ફિલસૂફ નોઇરેટે ભાષાની ઉત્પત્તિ અથવા સિદ્ધાંતનો કાર્યકારી સિદ્ધાંત રજૂ કર્યો મજૂર રડે છે. નોઇરેટે નોંધ્યું કે જ્યારે સાથે મળીને કામ કરવુંપોકાર અને ઉદ્ગારો સુગમ અને ગોઠવે છે મજૂર પ્રવૃત્તિ. આ રડે, શરૂઆતમાં અનૈચ્છિક, ધીમે ધીમે શ્રમ પ્રક્રિયાઓના પ્રતીકોમાં ફેરવાઈ. મજૂર રડેનો સિદ્ધાંત, હકીકતમાં, ઇન્ટરજેક્શન થિયરીનો એક પ્રકાર છે.

49 .ભાષા - સાઇન સિસ્ટમ, વૈચારિક સામગ્રી અને લાક્ષણિક ધ્વનિ (જોડણી) સાથે સંબંધ.

સિદ્ધાંતની મુખ્ય વિભાવનાઓમાંની એક ભાષા સંપર્કોદ્વિભાષીવાદની વિભાવના છે, જેના પરિણામે દ્વિભાષીવાદના અભ્યાસને ઘણીવાર સંપર્ક સંશોધનના મુખ્ય કાર્ય તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે (બહુભાષીવાદ અથવા બહુભાષીવાદની વિભાવના, જે સૈદ્ધાંતિક રીતે દ્વિભાષીવાદના સમૂહમાં ઘટાડી દેવામાં આવી છે, તેને અહીં સ્પર્શવામાં આવ્યો નથી. ). દ્વિભાષી વ્યક્તિઓને સામાન્ય રીતે ચોક્કસ ભાષા A ના વક્તા તરીકે સમજવામાં આવે છે, જેઓ પછીના મૂળ બોલનારાઓ સાથે વાતચીત કરતી વખતે B ભાષા પર સ્વિચ કરે છે (વધુ વખત નહીં, આમાંથી એક ભાષા તેમની મૂળ હોવાનું બહાર આવ્યું છે, અને બીજી ભાષા છે. હસ્તગત).

દ્વિભાષીવાદ(દ્વિભાષીવાદ) - બે ભાષાઓમાં વાતચીત કરવાની વસ્તીના અમુક જૂથોની ક્ષમતા જે લોકો બે ભાષાઓ બોલે છે તેમને દ્વિભાષી કહેવામાં આવે છે, બે કરતાં વધુને બહુભાષી કહેવામાં આવે છે અને છ કરતાં વધુને બહુભાષી કહેવામાં આવે છે. ભાષા એ સામાજિક જૂથોનું કાર્ય હોવાથી, દ્વિભાષી હોવાનો અર્થ એ છે કે એક જ સમયે બે અલગ અલગ સામાજિક જૂથો સાથે જોડાયેલા છે.

ભાષાઓનો ભિન્નતા(ભાષાશાસ્ત્રમાં) - ધીમે ધીમે થતા નુકશાનના પરિણામે ભાષાઓના માળખાકીય વિચલનની પ્રક્રિયા સામાન્ય તત્વોઅને ચોક્કસ લક્ષણોનું સંપાદન. અંદર ભાષા કુટુંબસર્કિટ દ્વારા મોડેલિંગ કુટુંબ વૃક્ષ, જેમાંથી "મૂળ" એ પ્રોટો-લેંગ્વેજ છે અને "શાખાઓ" સંબંધિત ભાષાઓ છે.

ભાષા એકીકરણ,વિપરીત પ્રક્રિયા ભાષાઓનો તફાવત.મુ ભાષા એકીકરણઅગાઉ ઉપયોગમાં લેવાતા ભાષા જૂથો વિવિધ ભાષાઓ(બોલીઓ), એક જ ભાષાનો ઉપયોગ કરવાનું શરૂ કરે છે, એટલે કે એક ભાષાકીય સમુદાયમાં ભળી જાય છે. ત્યાં બે શક્ય માર્ગો છે ભાષા એકીકરણ: 1) એક ભાષાની સંપૂર્ણ ખોટ અને બીજી ભાષામાં સંક્રમણ, જેમ કે ટોર્ક, બેરેન્ડીઝ, વગેરે સાથે થયું. બિન-સ્લેવિક લોકોજે પ્રદેશ પર રહેતા હતા પ્રાચીન રુસ; 2) માં ભાષાઓનું મિશ્રણ નવી ભાષાલક્ષણો ધરાવે છે જે તેને કોઈપણથી અલગ પાડે છે સ્ત્રોત ભાષાઓ. હા, આધુનિક અંગ્રેજી ભાષાપ્રાચીન જર્મની (એંગ્લો-સેક્સન) બોલીઓના એકીકરણનું પરિણામ છે અને ફ્રેન્ચનોર્મન વિજેતાઓ. પ્રક્રિયા ભાષા એકીકરણસામાન્ય રીતે સંબંધિત લોકોના રાજકીય, આર્થિક અને સાંસ્કૃતિક એકીકરણ સાથે સંકળાયેલા હોય છે અને તેમાં વંશીય મિશ્રણનો સમાવેશ થાય છે. ખાસ કરીને વારંવાર ભાષા એકીકરણનજીકથી સંબંધિત ભાષાઓ અને બોલીઓ વચ્ચે થાય છે.

50. ભાષાની ઉત્ક્રાંતિ એ તેની રચનાનું માત્રાત્મક અને ગુણાત્મક અપડેટ છે. તે સતત થાય છે.

કારણો ભાષા ઉત્ક્રાંતિપરંપરાગત રીતે બાહ્ય અને આંતરિક વિભાજિત.

બાહ્ય:

  • · આમાં ઉદ્દેશ્ય વિશ્વમાં વસ્તુઓની ઇન્વેન્ટરી અને ગુણધર્મોમાં ફેરફારનો સમાવેશ થાય છે;
  • · વિજ્ઞાન અને ટેકનોલોજીનો વિકાસ
  • · સંસ્કૃતિ અને કલા
  • · ભાષા સમુદાયની રચનામાં ફેરફાર
  • એક શબ્દમાં, દરેક વસ્તુ જે વાસ્તવિકતામાં થાય છે અને ભાષામાં પ્રતિબિંબિત થાય છે.

આંતરિક:

  • · આમાં એવા આવેગોનો સમાવેશ થાય છે જે "ભાષા પ્રણાલીમાં અસ્તિત્વમાં રહેલા સુધારણા વલણના સંબંધમાં ઉદ્ભવે છે" (બી.એ. સેરેબ્ર્યાનીકોવ).

રશિયન ભાષામાં શબ્દો સ્ટેમની રચના અથવા મોર્ફોલોજિકલ રચનામાં અલગ પડે છે.

તમામ નોંધપાત્ર શબ્દોની દાંડી, તેમની મોર્ફોલોજિકલ રચના અનુસાર, બે જૂથોમાં વહેંચાયેલી છે: બિન-વ્યુત્પન્ન દાંડી અને વ્યુત્પન્ન દાંડી. પાણી અને પર્વત શબ્દોનો બિન-વ્યુત્પન્ન આધાર છે, અને પૂર, ટેકરી- વ્યુત્પન્ન ( water-a, mountain-a, pa-water-ok, pri-gor-ok).

બિન-વ્યુત્પન્ન આધાર(અનપ્રેરિત) એક સંપૂર્ણ છે, વ્યક્તિગત મોર્ફીમ્સ (અર્થપૂર્ણ ભાગો) માં અવિભાજ્ય છે; વ્યુત્પન્ન આધાર(પ્રેરિત) - વ્યક્તિગત મોર્ફિમ્સમાં વિભાજિત સંયુક્ત એકતા.

વ્યુત્પન્ન દાંડીનું અર્થપૂર્ણ ભાગોમાં વિભાજન એ આ દાંડીની મોર્ફોલોજિકલ વિશેષતા છે અને તેને બિન-વ્યુત્પન્ન કરતાં અલગ પાડે છે. ડેરિવેટિવ બેઝની આ પ્રોપર્ટી તેમાં માત્ર ત્યારે જ હાજર હોય છે જો અને જ્યાં સુધી ભાષામાં આપેલા ડેરિવેટિવને અનુરૂપ નોન-ડેરિવેટિવ બેઝ હોય. શબ્દ મૂળભૂત હાઇલેન્ડર, ચિકન, લાકડીડેરિવેટિવ્ઝ છે; તેઓ અલગ મોર્ફિમ્સમાં વહેંચાયેલા છે કારણ કે આધુનિક ભાષામાં અનુરૂપ બિન-વ્યુત્પન્ન દાંડી છે: પર્વતો, ચિકન, લાકડીઓ.

વ્યુત્પન્ન સ્ટેમ મોર્ફિમ્સમાં વિભાજિત થવાની ક્ષમતા ગુમાવે છે અને જો અનુરૂપ બિન-વ્યુત્પન્ન સ્ટેમ ભાષામાંથી અદૃશ્ય થઈ જાય અથવા તેની સાથે સંબંધ બંધ કરી દે તો તે બિન-વ્યુત્પન્ન બની જાય છે. તેથી, શબ્દોની મૂળભૂત બાબતો લાકડી, બેન્ચ, બાઉલ, હમ્મોકવ્યક્તિગત મોર્ફિમ્સમાં તેમનું વિભાજન ગુમાવ્યું, આધુનિક ભાષામાં બિન-વ્યુત્પન્ન બની ગયું કારણ કે બિન-વ્યુત્પન્ન દાંડી જે જૂની રશિયન ભાષામાં તેમની સાથે સંબંધ ધરાવે છે ( પડ્યું, લાવા, મીસા, કોચા) આધુનિક રશિયન સાહિત્યિક ભાષાના શબ્દકોશમાંથી બહાર નીકળી ગયું છે. શબ્દ મૂળભૂત બેગ, મૂડી, હૂપ, ચર્ચયાર્ડ, પેટ, સુંદરતાનોન-ડેરિવેટિવ્સની શ્રેણીમાં પણ સ્થાનાંતરિત થયા, કારણ કે તેઓએ આધુનિક રશિયન સાહિત્યિક ભાષામાં ઉપલબ્ધ બિન-વ્યુત્પન્ન દાંડીઓ સાથે સહસંબંધ કરવાનું બંધ કરી દીધું છે ( ફર, ટેબલ, હાથ, મહેમાન, જીવંત, ખુશામત).

એક બિન-વ્યુત્પન્ન સ્ટેમ, વ્યુત્પન્ન સાથે સહસંબંધિત, ભાષામાં બે પ્રકારમાં હાજર હોઈ શકે છે: એક અલગ શબ્દ તરીકે (તેના શુદ્ધ સ્વરૂપમાં) અને એક અલગ મોર્ફિમ (બાઉન્ડ સ્વરૂપમાં), એફિક્સ અથવા અન્ય સ્ટેમ સાથે જોડાઈ. શબ્દ મૂળભૂત પોનીટેલ, બેલ રિંગર, ફોરેસ્ટડેરિવેટિવ્ઝ છે, કારણ કે તેઓ બિન-વ્યુત્પન્ન દાંડી પૂંછડી, રિંગિંગ, ફોરેસ્ટ સાથે સંબંધ ધરાવે છે, જે આધુનિક રશિયન ભાષામાં અલગ, સ્વતંત્ર શબ્દો તરીકે કાર્ય કરે છે. શબ્દ મૂળભૂત ધસારો, વિલંબ, ધોવાવ્યુત્પન્ન છે, પરંતુ તેમની સાથે સંકળાયેલ બિન-વ્યુત્પન્ન પાયા ( ઉતાવળ કરો-, પકડી રાખો-, ધોઈ લો-) સ્વતંત્ર શબ્દો નથી, પરંતુ વિશિષ્ટ રીતે સંબંધિત દાંડી તરીકે કાર્ય કરે છે, મોર્ફિમ્સ-મૂળ તરીકે ( ઉતાવળ કરો, પકડી રાખો, ધોઈ લો).

સ્ટેમને વ્યુત્પન્ન દાંડી તરીકે વર્ગીકૃત કરવા માટે, તે પૂરતું છે કે આધુનિક ભાષામાં ઓછામાં ઓછો એક સંબંધિત શબ્દ છે જે શુદ્ધ અથવા સંકળાયેલ સ્વરૂપમાં સહસંબંધિત સ્ટેમ ધરાવે છે (cf.: મોર - મોર, આંગળી - છ અંગૂઠા, શાખા - શાખા). દાંડીને વ્યુત્પન્ન ગણવામાં આવે છે, પછી ભલે તે પ્રત્યય જે દાંડી સાથે સંબંધ બાંધતી વખતે બહાર આવે તે અનુત્પાદક હોય અને અન્ય દાંડીમાં જોવા ન મળે (cf.: યુવાન - યુવાની, સડો - સડો).

નોન-ડેરિવેટિવ અને ડેરિવેટિવના પાયા વચ્ચેનો તફાવત તેમના મોર્ફોલોજિકલ ગુણધર્મો સુધી મર્યાદિત નથી. આ તફાવત દાંડીના શાબ્દિક અર્થ સુધી વિસ્તરે છે.

શબ્દોનું બિન-વ્યુત્પન્ન સ્ટેમ શાફ્ટ, કાચ, શહેર, સમુદ્રઆ વસ્તુઓને ખરેખર તે રીતે કેમ કહેવામાં આવે છે તે પ્રશ્નનો જવાબ આપવાનું શક્ય બનાવતું નથી. બિન-વ્યુત્પન્ન આધારનો અર્થ છે, જેમ કે તે પોતે જ સહજ છે અને બિનપ્રેરિત છે. વ્યુત્પન્ન શબ્દ દાંડીનો અર્થ ગાદી, કાચ ધારક, પ્રાચીન વસાહત, દરિયા કિનારોકંઈક અંશે અર્થપૂર્ણ અને પ્રેરિત. આવા દાંડીના અર્થો સ્ટેમમાં સમાવિષ્ટ વ્યક્તિગત મોર્ફિમ્સના અર્થોથી બનેલા છે: અમે રોલરને "નાના શાફ્ટ" તરીકે, ગ્લાસ ધારકને "એક સ્ટેન્ડ કે જેમાં ગ્લાસ નાખવામાં આવે છે" તરીકે, ફોર્ટિફાઇડ સેટલમેન્ટને "" તરીકે કલ્પના કરીએ છીએ. વિશાળ શહેર", દરિયાકાંઠે આવેલ "સમુદ્ર કિનારે સ્થિત છે"

આમ, વ્યુત્પન્ન આધાર આ ઑબ્જેક્ટ અને અન્ય ઑબ્જેક્ટ્સ વચ્ચે આડકતરી રીતે જોડાણ સ્થાપિત કરીને વાસ્તવિકતાના ઑબ્જેક્ટને નિયુક્ત કરે છે, અને બિન-વ્યુત્પન્ન આધાર - પ્રત્યક્ષ રીતે, કેવળ શરતી રીતે. નોન-ડેરિવેટિવ અને ડેરિવેટિવ સ્ટેમના અર્થમાં દર્શાવેલ તફાવત સાર્વત્રિક નથી; સરખામણી કરો છરી - છરી, છત્રી - છત્રી.

વ્યુત્પન્ન અને બિન-વ્યુત્પન્ન દાંડીઓ વચ્ચેનો વિરોધાભાસ એ હકીકતમાં વ્યક્ત થાય છે કે વ્યુત્પન્ન દાંડી: 1) અલગ મોર્ફિમ્સમાં વિભાજિત થાય છે, 2) જ્યાં સુધી અનુરૂપ બિન-વ્યુત્પન્ન હોય ત્યાં સુધી વ્યુત્પન્ન તરીકે અસ્તિત્વમાં હોય છે, 3) વાસ્તવિકતાના પદાર્થો સૂચવે છે. પરોક્ષ રીતે; બિન-વ્યુત્પન્ન આધાર: 1) મોર્ફોલોજિકલ રીતે વિભાજિત નથી, 2) વાસ્તવિકતાના પદાર્થોને શરતી અને બિનપ્રેરિત નિયુક્ત કરે છે.

). સાથે આધારશબ્દનો મુખ્ય શાબ્દિક અર્થ જોડાયેલ છે: ne-મી, ચિતા-l, ઈદ-સ્કી, નવુંમીઅને તેથી વધુ.
મૂળભૂતપોસ્ટફિક્સ સાથે રીફ્લેક્સિવ ક્રિયાપદો -ક્ષિયા- આવા મૂળભૂતકહેવાય છે તૂટક તૂટક: શીખવો-મી- ઝિયા, હિંમતવાન-લા- sya.

વ્યુત્પન્ન અને બિન-વ્યુત્પન્ન પાયા

મૂળભૂતમાં વિભાજિત કરવામાં આવે છે ડેરિવેટિવ્ઝઅને બિન-ડેરિવેટિવ્ઝ. વ્યુત્પન્ન દાંડીઅન્ય લોકો પાસેથી શિક્ષિત મૂળભૂત. તેમની રચનામાં જીવંત પ્રત્યારોપણ જોવા મળે છે. વ્યુત્પન્ન દાંડીપ્રેરિત વાસ્તવિકતાની વસ્તુઓ અને ઘટનાઓને નામ આપો: ઘર-ik (નાનું ઘર), na-dom-nમી(ઘર પર સ્થિત), રૂમ-કે-એ(નાનો ઓરડો) અને તેથી વધુ.
બિન-વ્યુત્પન્ન પાયા- આ મૂળભૂત, જેમાં વસવાટ કરો છો જોડાણોને અલગ પાડવામાં આવતાં નથી. જીવંત પ્રત્યક્ષએક મોર્ફ છે, જેનો અર્થ સિંક્રનસ શબ્દ રચનાના દૃષ્ટિકોણથી નક્કી થાય છે. બિન-વ્યુત્પન્ન આધારપ્રત્યક્ષ રીતે, પ્રેરિત પદાર્થો અને ઘટનાઓને નામ આપો: ઘર, રૂમ-એ, સફેદમી. બિન-વ્યુત્પન્ન આધારઅવિભાજ્ય છે અને તેમાં ફક્ત મૂળનો સમાવેશ થાય છે.

સંબંધિત મૂળભૂત બાબતો

મુદત "સંબંધિત મૂળભૂત બાબતો"("જોડાયેલા મૂળ") પ્રોફેસર જી.ઓ.ના છે. વિનોકુરુ. આવા ખ્યાલોના ઉદાહરણો, ખાસ કરીને, શબ્દો છે: પગરખાં પહેરો, પગરખાં ઉતારો; બાદબાકી, ઉમેરોઅને તેથી વધુ. બંધાયેલા મૂળને વિશિષ્ટતાઓના ચોક્કસ સમૂહ દ્વારા વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે જે મુક્ત મૂળમાંથી અમૂર્ત છે:
જોડાયેલ મૂળસ્વતંત્ર રીતે ઉપયોગ કરી શકાતો નથી, તેઓ આવશ્યકપણે જોડાણો સાથે સંકળાયેલા છે;
અર્થ સંકળાયેલ મૂળજોડાણોની બહાર તે સ્પષ્ટ નથી;
જોડાયેલ મૂળશબ્દોની શ્રેણીમાં, ઘણા શબ્દોમાં પુનરાવર્તિત થવું આવશ્યક છે ( ઉથલાવી, ઉથલાવી, નામંજૂર);
ઘણા કિસ્સાઓમાં શબ્દનો અર્થ છે જોડાયેલ મૂળઉપસર્ગ માટે સમજી શકાય તેવું આભાર. તે શબ્દો સાથે નોંધવું યોગ્ય છે ચોક્કસ અર્થ, અને અમૂર્ત અર્થવાળા શબ્દો તેમના વિભાજનને ગુમાવે છે, તેથી તે આના જેવા શબ્દોને વિભાજીત કરવા યોગ્ય છે: ot-nya-t, ra-nya-t, સમજો, હેઅને તેથી વધુ;
જો મૂળના ઓછામાં ઓછા એક એલોમોર્ફનો મુક્તપણે ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, તો પછી સંપૂર્ણ મૂળ મુક્ત ગણવામાં આવે છે.

ચોક્કસ માળખું સાથે મૂળભૂત

સિવાય સંબંધિત મૂળભૂત બાબતો ચોક્કસ મોર્ફેમિક બંધારણ સાથેના શબ્દો છે (બાફેલું ડુક્કરનું માંસ, રાસબેરિઝ, વિબુર્નમ, રોવાન, કરન્ટસ).આ ફાઉન્ડેશનોના વિભાજન અંગે અભિપ્રાયો અલગ છે. તેથી, પ્રો. સ્મિર્નિત્સ્કી, ઝેમસ્કાયા, અરુત્યુનોવા, આ શબ્દોમાં મૂળ બહાર આવે છે બુઝેન', મલ', કાલ', રાયબ', કિસમિસ'.જ્યારે આ રીતે જોવામાં આવે છે, ત્યારે આ શબ્દોમાં મૂળ પાછળ પ્રત્યય આવે છે જેનો અર્થ થાય છે બેરી અથવા માંસનો પ્રકાર.
જોકે, પ્રો. વિનોકુર અને વિદ્વાન શાન્સ્કી આ શબ્દોને અવિભાજ્ય માને છે.
પ્રો. કુબ્રીકોવા આવા વિભાજનને ખામીયુક્ત માને છે, અને વિભાજિત ભાગોને બોલાવે છે ક્વાસિમોર્ફ્સ(ખોટા મોર્ફ્સ), કારણ કે નિયમો અનુસાર તેઓ ઓળખી શકાતા નથી.

ઉત્પાદન અને વ્યુત્પન્ન પાયા

શબ્દ રચના માટે, આપેલ શબ્દ કયા શબ્દમાંથી સીધો આવ્યો છે તે શોધવું મહત્વપૂર્ણ છે. બેમાંથી કયું તે નક્કી કરવું ઘણી વાર મહત્વનું છે મૂળભૂત રીતે ઉત્પાદન કરે છે, અને કયો શબ્દ ગૌણ છે. તેથી, ઉત્પાદનની દિશા સ્થાપિત કરવી જરૂરી છે.
વૈજ્ઞાનિક અને શૈક્ષણિક સાહિત્યમાં એવા ઘણા શબ્દો છે જેનો અર્થ થાય છે જનરેટીંગ અને ડેરિવેટિવ બેઝ:
આધાર અને આઉટપુટ શબ્દ;
પ્રેરક અને પ્રેરિત શબ્દો;
ઉત્પાદક અને વ્યુત્પન્ન આધાર.
વ્યુત્પન્ન આધાર- આ તે આધાર છે જેમાંથી આપેલ આધાર સીધો રચાય છે. ત્યાં અમુક નિયમો છે જે ઉત્પાદનની દિશા નક્કી કરવામાં મદદ કરે છે. વ્યુત્પન્ન અને જનરેટિંગ પાયાનજીકના સંબંધીઓ છે, આ હકીકતમાં પ્રગટ થાય છે કે:
વ્યુત્પન્ન આધારવધુ મુશ્કેલ ઉત્પાદનઅર્થશાસ્ત્ર પર: લાલ - બ્લશ(લાલ કરો);
વ્યુત્પન્ન આધારવધુ મુશ્કેલ ઉત્પાદનઔપચારિક રીતે: પૃથ્વી-યા - પૃથ્વી-યાંગ-ઓહ;
સમાન ઔપચારિક જટિલતા સાથે, વ્યુત્પન્ન એ શબ્દ છે જે અર્થશાસ્ત્રમાં વધુ જટિલ છે: પદ્ધતિ - પદ્ધતિશાસ્ત્રી; વિદ્યાર્થી - વિદ્યાર્થી(પરંપરાગત રીતે સ્વીકારવામાં આવે છે કે સ્ત્રીની સંજ્ઞાઓ પુરૂષવાચી સંજ્ઞાઓમાંથી રચાય છે);
શબ્દ રચનામાં ઔપચારિક જટિલતાને ધ્યાનમાં લીધા વિના, પ્રેરક શબ્દ એ છે જેનો અર્થ ભાષણના ભાગના સ્પષ્ટ અર્થને અનુરૂપ છે. આ નિયમ ખાસ કરીને શૂન્ય અફીક્સનો ઉપયોગ કરીને બનેલા શબ્દોના સંબંધમાં સંબંધિત છે: શુષ્ક - સુશી(સંજ્ઞાનો સ્પષ્ટ અર્થ એ પદાર્થ અથવા ઘટના છે, અને શબ્દ શુષ્કનિશાની સૂચવે છે);
શૈલીયુક્ત રીતે ચિહ્નિત થયેલ શબ્દો વ્યુત્પન્ન છે, તેઓ ઉત્પાદક હોઈ શકતા નથી: ઘનિષ્ઠ - ઘનિષ્ઠ, તટસ્થ - તટસ્થ;
સાથે શબ્દોમાં રુટ દ્વારા જોડાયેલઉત્પાદકતાની દિશા સ્પષ્ટપણે નિર્ધારિત કરવી અશક્ય છે: પગરખાં પહેરો - પગરખાં ઉતારો;
રશિયન ભાષામાં એવા શબ્દો છે જે લાક્ષણિકતા ધરાવે છે બહુવિધ ઉત્પાદન(એક નહીં, પરંતુ ઘણા પ્રેરક શબ્દો છે): સરસ - સરસ, સરસ - સરસ; પરિચય કરાવો - પરિચિત થાઓ, પરિચિત થાઓ - પરિચિત થાઓ.

1. ભાષામાં, વર્તમાન શબ્દોના આધારે સતત નવા શબ્દો રચાય છે. ભાષાના તમામ શબ્દોને ડેરિવેટિવ્ઝ અને નોન-ડેરિવેટિવ્સમાં વિભાજિત કરી શકાય છે.

બિન-વ્યુત્પન્ન શબ્દો- આ તે છે જે ભાષામાં અસ્તિત્વમાં છે તે અન્ય કોઈપણ જ્ઞાનાત્મક શબ્દમાંથી રચાયેલ નથી. આવા શબ્દોનો આધાર બિન-વ્યુત્પન્ન છે.

ઉદાહરણ તરીકે, ટેબલ□ એ બિન-વ્યુત્પન્ન શબ્દ છે, એટલે કે, આધુનિક રશિયનમાં એવો કોઈ શબ્દ નથી કે જેનાથી આ સંજ્ઞા બને. સ્ટોલ- શબ્દનું સ્ટેમ પણ બિન-વ્યુત્પન્ન છે (તેમાં ફક્ત મૂળ સ્ટોલ-નો સમાવેશ થાય છે).

2. બિન-વ્યુત્પન્ન આધારસામાન્ય રીતે માત્ર મૂળનો સમાવેશ થાય છે, જો કે કેટલીકવાર બિન-ઉત્પન્ન સ્ટેમમાં મૂળ ઉપરાંત, પ્રત્યય અથવા ઓછી વાર ઉપસર્ગનો સમાવેશ થઈ શકે છે.

ભાઈ□, રાત□, દિવાલ-એ, બારી-ઓ.

ધ્યાન આપો! 1) જ્યારે આપણે બિન-વ્યુત્પન્ન અથવા વ્યુત્પન્ન દાંડીઓ વિશે વાત કરીએ છીએ, ત્યારે ફક્ત શબ્દોના દાંડીને જ ગણવામાં આવે છે, એટલે કે, દાંડી. પ્રારંભિક સ્વરૂપશબ્દો રચનાત્મક પ્રત્યય અને ઉપસર્ગ ધ્યાનમાં લેવામાં આવતાં નથી.

ઉદાહરણ તરીકે, રીડ ફોર્મમાં શામેલ છે રચનાત્મક પ્રત્યયભૂતકાળ -l, જો કે, શબ્દ રચનામાં આપણે આ પ્રત્યયને ધ્યાનમાં લેતા નથી. અમે અનંત વાંચન દ્વારા શબ્દના સ્ટેમને નિર્ધારિત કરીએ છીએ.

2) મોટાભાગના ઉપસર્ગ વગરના બિન-વ્યુત્પન્ન ક્રિયાપદોમાં દાંડીઓ હોય છે જેમાં મૂળ ઉપરાંત, વિશેષ મૌખિક પ્રત્યય (-a-, -e-, -i-, વગેરે)નો સમાવેશ થાય છે. તે આ પ્રત્યયો દ્વારા છે કે આપણે ક્રિયાપદનું જોડાણ નક્કી કરીએ છીએ.

બુધ: લખો, ચલાવો, દોરી જાઓ, નક્કી કરો.

ખાસ વગરના અનપ્રીફિક્સ ક્રિયાપદો ક્રિયાપદ પ્રત્યય(જ્યારે રુટ સીધી રીતે infinitive -т ના અંત સાથે સંબંધિત હોય છે) રશિયન ભાષામાં બહુ ઓછા છે.

બનવું, હોવું, હોવું, હોવું, હોવું.

ક્રિયાપદ સ્ટેમનો અંતિમ સ્વર મૂળનો ભાગ છે કે પ્રત્યય છે તે નક્કી કરવા માટે, તમે શબ્દને વર્તમાન તંગ સ્વરૂપમાં મૂકી શકો છો. મૂળનો ભાગ સાચવેલ છે (જો કે ફેરબદલ થઈ શકે છે).

સરખામણી કરો: pi-th - pj-yu (રુટ pi-/пj- પર ફેરબદલ), we-th - moj-yu (રુટ we-/moj- પર ફેરબદલ).

વર્તમાન સમયમાં અન્ડરવર્ડ ક્રિયાપદોનો ક્રિયાપદનો પ્રત્યય ઘણીવાર (પરંતુ હંમેશા નહીં!) ખોવાઈ જાય છે.

બુધ: લખો - લખો - ચલાવો, ચલાવો - ચલાવો.

3) ભૂલશો નહીં કે પોસ્ટફિક્સ -સ્યા (અભ્યાસ કરવા માટે, ધોવા માટે) રચનાત્મક નથી, તેથી તે આવશ્યકપણે શબ્દના શબ્દ-રચનાના આધારમાં શામેલ છે (શિખવવું અને શીખવું એ છે. વિવિધ શબ્દો, નહીં વિવિધ આકારોએક શબ્દ!).

3. વ્યુત્પન્ન શબ્દો- આ એવા શબ્દો છે જે સમાન મૂળના અન્ય શબ્દો (અથવા શબ્દોના સંયોજનો)માંથી બનેલા છે.

ઉદાહરણ તરીકે: વિશેષણ રાત્રિ સંજ્ઞા રાત્રિમાંથી રચાય છે; સંજ્ઞા રીડર વાંચવા માટે ક્રિયાપદમાંથી રચાય છે; વિશેષણ broad-shodered વિશેષણ broad અને સંજ્ઞા ખભા પરથી બનેલ છે.

4. જે શબ્દમાંથી વ્યુત્પન્ન શબ્દ બને છે તે શબ્દ કહેવાય છે ઉત્પાદન(અથવા પ્રેરક).

ઉદાહરણ તરીકે, સંજ્ઞા રાત્રિ એ વિશેષણ રાત્રિ માટે એક જનરેટીંગ (પ્રેરણા આપનાર) શબ્દ છે, ક્રિયાપદ વાંચન એ સંજ્ઞા વાચક માટે જનરેટીંગ શબ્દ છે.

વ્યુત્પન્ન શબ્દનું જૂથ અને જનરેટ કરનાર શબ્દ(ઓ) રચાય છે શબ્દ જોડીઉદાહરણ તરીકે: રાત્રિ → રાત્રિ; વાંચો → વાચક.

5. વ્યુત્પન્ન શબ્દની દાંડી કહેવાય છે વ્યુત્પન્ન આધાર, ઉત્પન્ન કરનાર (પ્રેરક) શબ્દનો આધાર કહેવાય છે ઉત્પાદક (પ્રેરક) આધાર.

ઉદાહરણ તરીકે: noch□ (ઉત્પાદન આધાર noch-) → nochn-oh (ઉત્પન્ન આધાર nochn-); રીડ-થ (બેઝ રીડ-નું ઉત્પાદન) → રીડર□ (ઉત્પન્ન બેઝ રીડ-).

સંયોજન શબ્દોમાં બે અથવા વધુ ઉત્પન્ન થતી દાંડી હોય છે: સાત વર્ષ → સાત-વર્ષ-એન-વાય; નાક□, હોર્ન□ → નાક-ઓ-હોર્ન

શું તમને લેખ ગમ્યો? તમારા મિત્રો સાથે શેર કરો!