ઋતુઓ

ઘરશાળાના બાળકો

શબ્દ- ભાષાનું મૂળભૂત માળખાકીય-અર્થાત્મક એકમ, જે વસ્તુઓ અને તેમના ગુણધર્મો, ઘટના, વાસ્તવિકતાના સંબંધોને નામ આપવા માટે સેવા આપે છે, દરેક ભાષા માટે વિશિષ્ટ સિમેન્ટીક, ધ્વન્યાત્મક અને વ્યાકરણીય લક્ષણોનો સમૂહ ધરાવે છે. નીચેની રચનાઓ શબ્દમાં અલગ પડે છે: ધ્વન્યાત્મક (ધ્વનિ ઘટનાનો સંગઠિત સમૂહ જે શબ્દના ધ્વનિ શેલ બનાવે છે), મોર્ફોલોજિકલ (મોર્ફીમ્સનો સમૂહ), સિમેન્ટીક (શબ્દના અર્થોનો સમૂહ).

શબ્દનું સિમેન્ટીક માળખું- એકબીજા સાથે જોડાયેલા તત્વોનો ક્રમબદ્ધ સમૂહ, કેટલાક સામાન્યકૃત મોડેલ બનાવે છે જેમાં લેક્સિકલ-સિમેન્ટીક વિકલ્પો એકબીજાના વિરોધી હોય છે અને એકબીજાને સંબંધિત લાક્ષણિકતા ધરાવે છે.

લેક્સિકો-સિમેન્ટીક વેરિઅન્ટ (LSV)

- એક બે-બાજુનું એકમ, જેની ઔપચારિક બાજુ શબ્દનું ધ્વનિ સ્વરૂપ છે, અને સામગ્રી બાજુ એ શબ્દનો એક અર્થ છે. જે શબ્દોનો માત્ર એક જ અર્થ હોય છે તે ભાષામાં એક લેક્સિકલ-સિમેન્ટીક વેરિઅન્ટ, પોલિસેમેન્ટિક શબ્દો દ્વારા દર્શાવવામાં આવે છે - તેના વિવિધ અર્થોની સંખ્યાને અનુરૂપ લેક્સિકલ-સિમેન્ટીક વેરિઅન્ટની સંખ્યા દ્વારા., શબ્દના અર્થનું વિશ્લેષણ દર્શાવે છે કે સામાન્ય રીતે શબ્દોના એક કરતાં વધુ અર્થ હોય છે. એવા શબ્દો કે જેનો એક અર્થ છે, એટલે કે. મોનોસેમેન્ટીકપ્રમાણમાં ઓછું. આમાં સામાન્ય રીતે વૈજ્ઞાનિક શબ્દોનો સમાવેશ થાય છે, ઉદાહરણ તરીકે: હાઇડ્રોજન, પરમાણુ.મોટાભાગના અંગ્રેજી શબ્દો અસ્પષ્ટ શબ્દો છે. જેટલો વધુ વખત શબ્દનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, તેટલા વધુ અર્થ થાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દ ટેબલ– આધુનિક અંગ્રેજીમાં ઓછામાં ઓછા 9 અર્થો છે: 1) ફર્નિચરનો ટુકડો; 2) ટેબલ પર બેઠેલા વ્યક્તિઓ; 3) ગાઓ. ટેબલ પર મૂકવામાં આવેલ ખોરાક, ભોજન; 4) પથ્થર, ધાતુ, લાકડા વગેરેનો પાતળો સપાટ ટુકડો; 5) પી.એલ. પથ્થરના સ્લેબ; 6) શબ્દો તેમાં કાપેલા અથવા તેના પર લખેલા (દસ કોષ્ટકો દસ કમાન્ડમેન્ટ્સ); 7) તથ્યો, આંકડાઓ વગેરેની વ્યવસ્થિત ગોઠવણી; 8) મશીન-ટૂલનો ભાગ કે જેના પર કામ ચલાવવા માટે મૂકવામાં આવે છે; 9) એક સ્તર વિસ્તાર, એક ઉચ્ચપ્રદેશ.. બહુવિધ અર્થ ધરાવતા શબ્દો કહેવાય છે

શબ્દની સિમેન્ટીક રચનામાં લેક્સિકલ-સિમેન્ટીક વિકલ્પોના સમૂહનો સમાવેશ થાય છે, જે ચોક્કસ રીતે ગોઠવવામાં આવે છે અને ક્રમબદ્ધ સમૂહ બનાવે છે, વંશવેલો. ત્યાં વિવિધ વર્ગીકરણો છે જે શબ્દની સિમેન્ટીક રચના અને તેના તત્વોના વંશવેલો જોડાણોના અભિગમમાં તફાવત દર્શાવે છે.

અરજી કરી રહ્યા છે સિંક્રોનિક અભિગમ શબ્દની સિમેન્ટીક રચનાનો અભ્યાસ કરવા માટે, આપણે નીચેના મુખ્ય પ્રકારના અર્થોને અલગ પાડી શકીએ:

· શબ્દનો મુખ્ય અર્થ , જે સંદર્ભમાંથી સૌથી મહાન પેરાડિગ્મેટિક ફિક્સેશન અને સંબંધિત સ્વતંત્રતા દર્શાવે છે;

· ખાનગી (ગૌણ, વ્યુત્પન્ન) મૂલ્યો , જે, તેનાથી વિપરીત, સૌથી વધુ સિન્ટેગ્મેટિક ફિક્સેશન દર્શાવે છે અને પેરાડિગ્મેટિક સંબંધો દ્વારા નોંધપાત્ર હદ સુધી નિર્ધારિત નથી;

· નામાંકિત અર્થ , જેનો સીધો હેતુ પદાર્થો, ઘટના, ક્રિયાઓ અને વાસ્તવિકતાના ગુણો પર છે;

· નામાંકિત-ઉત્પન્ન અર્થ , જે તેના માટે ગૌણ છે. ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દમાં હાથઅર્થ 'કાંડાની બહાર માનવ હાથનો અંતિમ ભાગ' (મને તમારો હાથ આપો) નોમિનેટીવ છે, અને અર્થ 'હાથ જેવી વસ્તુ' (કલાકનો હાથ, મિનિટનો હાથ), 'એક કર્મચારી જે પોતાના હાથથી કામ કરે છે' (ફેક્ટરીએ બેસો વધારાના હાથ પર લીધા છે) નામાંકિત ડેરિવેટિવ્ઝ છે;

· ડાયરેક્ટ (ઇજેન) મૂલ્ય , પદાર્થો અને ભૌતિક વાસ્તવિકતાની ઘટનાઓ સાથે સીધી રીતે સંબંધિત છે, તે વાસ્તવિકતાઓ સાથે પરિચિત થવા પર ઓળખી શકાય છે, અને આ સંદર્ભમાં પછીનું કાર્ય શબ્દના અર્થપૂર્ણ અવકાશને નિર્ધારિત કરવા માટે એક અનિવાર્ય સ્થિતિ અને ઉદ્દેશ્ય માપદંડ તરીકે;

· અલંકારિક (રૂપક, અલંકારિક, અલંકારિક) , જે તેના સામાન્ય અથવા કુદરતી સંદર્ભ ન હોય તેવા પદાર્થને નિયુક્ત કરવા માટે ભાષણમાં તેના સભાન ઉપયોગના પરિણામે શબ્દ દ્વારા હસ્તગત કરવામાં આવે છે. અલંકારિક અર્થો સિમેન્ટીક વ્યુત્પત્તિના ચોક્કસ મોડેલો અનુસાર સીધા અર્થમાંથી રચાય છે અને માત્ર ચોક્કસ સંદર્ભ પરિસ્થિતિઓમાં જ સાકાર થાય છે. તેઓ માત્ર કોઈ વસ્તુ અથવા ઘટનાને નામ આપતા નથી, પરંતુ અન્ય કોઈ વસ્તુ અથવા ઘટના સાથે તેની સમાનતાને આધારે તેનું લક્ષણ પણ દર્શાવે છે. ક્રિયાપદનું સિમેન્ટીક માળખું મરવુંનીચેના LSV નો સમાવેશ થાય છે: 1. જીવવાનું બંધ કરો, સમાપ્તિ (સીધો અર્થ); 2. મહત્વપૂર્ણ શક્તિ ગુમાવવી, નબળા પડી જવું, બેહોશ થઈ જવું (આશા/રુચિ મરી ગઈ; અવાજ/વાતચીત મરી ગઈ); 3. ભૂલી જવું, ખોવાઈ જવું (તેમની ખ્યાતિ ક્યારેય મરશે નહીં); 4. સડો (ફૂલો/છોડ મરી જાય છે). મૂલ્યો 2, 3, 4 પોર્ટેબલ છે.

અર્થો પોર્ટેબલ છે 'સમય'શબ્દો 'રેતી': રેતી ખતમ થઈ રહી છે; અર્થ 'જીત'એક શબ્દમાં 'જમીન': તેણીએ એક શ્રીમંત પતિ ઉતાર્યો; તેણે પ્રથમ ઇનામ મેળવ્યું.

વિષયના નામકરણ દ્વારા અને સામાજિક હેતુઅર્થો વૈચારિક અને શૈલીયુક્ત વિભાજિત કરવામાં આવે છે. વૈચારિક આ લેક્સિકલ અર્થો કહેવામાં આવે છે , જેમાં વિષય-વૈકલ્પિક અભિગમ અગ્રણી અને નિર્ધારિત છે; શૈલીયુક્ત (સાંસ્કૃતિક-ઐતિહાસિક) એ એવા અર્થો છે કે જેમાં પદાર્થો અને વિભાવનાઓને નામ આપવાનું અને નિયુક્ત કરવાનું કાર્ય શબ્દોને પોતાને પાત્ર બનાવવાના કાર્ય સાથે જોડવામાં આવે છે.

· વૈચારિક શાબ્દિક અર્થો વચ્ચે છે અમૂર્ત અર્થો , ઉદાહરણ તરીકે, સાક્ષી – 1. પુરાવા, જુબાની; અને ચોક્કસ , ઉદાહરણ તરીકે, સાક્ષી – 2. એવી વ્યક્તિ કે જેને ઘટનાનું પ્રથમ હાથ જ્ઞાન હોય અને તેનું વર્ણન કરવા તૈયાર હોય; 3. એક વ્યક્તિ જે કાયદાની અદાલતમાં શપથ હેઠળ પુરાવા આપે છે; 4. એક વ્યક્તિ જે દસ્તાવેજ પર તેની સહી કરે છે; સામાન્ય સંજ્ઞાઓ અને પોતાના નામાંકન અને સર્વનાત્મક (સામાન્ય અર્થો). ખાસ કરીને પ્રકાશિત ખાસ શરતો અને વ્યાવસાયીકરણના અંતર્ગત અર્થ.

· શૈલીયુક્ત અર્થો વિવિધ શૈલીયુક્ત સ્તરો સાથે જોડાયેલા શબ્દોના અર્થો ઓળખાય છે શબ્દભંડોળભાષા અને ઉપયોગના ક્ષેત્રો. શૈલીયુક્ત અર્થપુરાતત્વ અને નિયોલોજિઝમ, ડાયાલેક્ટિઝમ અને એક્સોટિકિઝમ્સમાં પણ હોય છે અને માત્ર શબ્દો જ નહીં, પણ વ્યક્તિગત LSV પણ પ્રાચીન, નિયોલોજિકલ, ડાયાલેક્ટલ અને એક્સોટિક હોઈ શકે છે.

· ભાષા અને વાણીમાં શબ્દોના સંબંધનું વિશ્લેષણ કરતી વખતે, ખ્યાલોનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે તીવ્ર અર્થ (ભાષાના એકમ તરીકે શબ્દનો અર્થ) અને વિસ્તૃત અર્થ (માં એક શબ્દ દ્વારા હસ્તગત આ સંદર્ભમાંતેના ભાષણનો ઉપયોગ). "જેમ કે" શબ્દનો અર્થ દર્શાવવા માટે, સમગ્ર કલ્પનાના સમૂહમાંથી અમૂર્તમાં ભાષણ પરિસ્થિતિઓતેનો ઉપયોગ શબ્દ પણ વારંવાર વપરાય છે શબ્દકોશ અર્થ.

બીજી બાજુ, "વાણી" અર્થો વિભાજિત કરવામાં આવે છે સામાન્ય (ભાષામાં સ્વીકૃત અર્થો સ્થાપિત થાય છે, જેમાં શબ્દનો સામાન્ય રીતે અને કુદરતી રીતે ઉપયોગ થાય છે, એટલે કે શબ્દના પોતાના અર્થશાસ્ત્રને દર્શાવતા સિન્ટેગ્મેટિક જોડાણોને પ્રતિબિંબિત કરે છે) અને પ્રસંગોપાત અર્થો (ભાષણના ઉપયોગના આપેલ સંદર્ભમાં આપેલ શબ્દ સાથે જોડાયેલ અને સામાન્ય અને સામાન્ય રીતે સ્વીકૃતથી કેટલાક પ્રસ્થાનનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, એટલે કે શબ્દોના નિયમિત સંયોજનનું પરિણામ ન હોવાના અર્થો, ફક્ત સંદર્ભિત છે). ઉદાહરણ તરીકે, વાક્યમાં 'હું આ બધા લોકોને ક્યાં બેસાડીશ?' વાક્યમાં ક્રિયાપદનો અર્થ સામાન્ય છે, 'તે બેઠક રૂમમાં ગઈ અને ખુરશીની ધાર પર બેસી ગઈ તેણીનો સારો ગ્રોસગ્રેન સૂટ' (જે. અને ઇ. બોનેટ) પ્રસંગોપાત છે.

ઉપયોગ ડાયક્રોનિક અભિગમ અર્થોનું વર્ગીકરણ તેમની આનુવંશિક લાક્ષણિકતાઓ અનુસાર અને ભાષામાં તેમની વધતી કે ઘટતી ભૂમિકાને અનુરૂપ અને નીચેના પ્રકારના અર્થોને ઓળખવાની મંજૂરી આપે છે:

· મૂળ (મૂળ) મૂલ્યો અને ડેરિવેટિવ્ઝ , તેમાંથી તારવેલી. ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દના અર્થશાસ્ત્રમાં પાઇપમૂળ અર્થ છે 'સંગીતનું પવન-સાધન જેમાં એક નળીનો સમાવેશ થાય છે', અને વ્યુત્પન્ન એટલે 'લાકડા, ધાતુ વગેરેની નળી, ખાસ કરીને પાણી, ગેસ વગેરે વહન કરવા માટે'; 'માટી, લાકડા વગેરેની સાંકડી નળી. તમાકુના ધુમાડામાં દોરવા માટે એક છેડે બાઉલ સાથે', વગેરે. તદુપરાંત, આવા વર્ગીકરણ સાથે, ઘણીવાર મધ્યવર્તી અર્થને અલગ કરવાની જરૂર પડે છે, જે, ડાયાક્રોનિકલી, મૂળ અને પહેલાથી સ્થાપિત વ્યુત્પન્ન અર્થો વચ્ચેના શબ્દના સિમેન્ટીક વિકાસમાંની એક કડી છે. ઉદાહરણ તરીકે, સંજ્ઞાના સિમેન્ટીક બંધારણમાં બોર્ડ'ટેબલ'નો અર્થ, મેટોનીમિક ટ્રાન્સફર હોવાના કારણે, 'લાકડાની વિસ્તૃત સપાટી' (જે બદલામાં 'ટેબલ' અને મૂળ અર્થ વચ્ચે મધ્યવર્તી હોય છે - 'લાંબા પાતળા સામાન્ય રીતે લાકડાંનો લાકડાનો ટુકડો' વચ્ચે મધ્યવર્તી કડી તરીકે કાર્ય કરે છે. ') અને અર્થ 'સમિતિ', પણ મેટોનીમિક ટ્રાન્સફર સાથે સંકળાયેલ છે. આમ, ડાયક્રોનિક અભિગમ સાથે, શબ્દનો અર્થ બોર્ડનીચેના સ્વરૂપમાં રજૂ કરી શકાય છે:

લાકડાનો લાંબો પાતળો સામાન્ય રીતે સાંકડો ટુકડો

લાકડાની વિસ્તૃત સપાટી

(મેટોનીમિક ટ્રાન્સફર)

(મેટોનીમિક ટ્રાન્સફર)

· વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્રનો અર્થ - અર્થ જે ઐતિહાસિક રીતે સૌથી પહેલો છે;

· પ્રાચીન અર્થ - એક અર્થ નવા શબ્દ દ્વારા ઉપયોગથી વિસ્થાપિત, પરંતુ સંખ્યાબંધ સ્થિર સંયોજનોમાં સાચવેલ છે, ઉદાહરણ તરીકે: અર્થ "જુઓ"શબ્દ પર બ્લશ: પ્રથમ બ્લશ પર "પ્રથમ નજરમાં"; "આત્મા" શબ્દનો અર્થ ભૂત: ભૂત છોડવા માટે; અર્થ "કણ"શબ્દ પર પાર્સલ: ભાગ અને પાર્સલ "અભિન્ન ભાગ"; તે જ સમયે, શબ્દ આધુનિક શબ્દભંડોળના સક્રિય તત્વ તરીકે અલગ અર્થ (અર્થ) સાથે અસ્તિત્વમાં છે.

· અપ્રચલિત અર્થ - એક અર્થ જે ઉપયોગથી બહાર પડી ગયો છે;

· આધુનિક અર્થ - અર્થ, જે આધુનિક ભાષામાં સૌથી વધુ વારંવાર છે.

પોલિસેમી

પોલિસેમી અથવા પોલિસેમી, ઘણી ભાષાઓમાં મોટાભાગના શબ્દોની લાક્ષણિકતા છે. જો કે, અંગ્રેજીમાં તે વધુ વ્યાપક છે, ઉદાહરણ તરીકે, રશિયનમાં, જે અંશતઃ વિશ્લેષણાત્મક પ્રકૃતિને કારણે છે. અંગ્રેજી ભાષાઅને તેમાં સૌથી સામાન્ય શબ્દભંડોળથી સંબંધિત મોટી સંખ્યામાં મોનોસિલેબિક શબ્દોની હાજરી.

પહેલેથી જ નોંધ્યું છે તેમ, પોલિસેમેન્ટિક શબ્દના તમામ લેક્સિકલ-સિમેન્ટીક વેરિઅન્ટ્સની સંપૂર્ણતા અને વંશવેલો તેનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. સિમેન્ટીક માળખું , અથવા દાખલો . ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દ કોટચાર મુખ્ય અર્થો ઓળખી શકાય છે: 1) આગળના ભાગમાં બટનવાળા સ્લીવ્ઝ સાથે લાંબા બાહ્ય વસ્ત્રો; 2) જેકેટ; 3) કોઈપણ આવરણ કે જેની સરખામણી કપડા સાથે કરી શકાય (દા.ત. પ્રાણીના વાળ અથવા ઊન); 4) પેઇન્ટનો સ્તર અથવા અન્ય પદાર્થ એક સમયે સપાટી પર મૂકવામાં આવે છે (પેઇન્ટનો કોટ).

LSV શબ્દના આવા પ્રકારોનો ઉલ્લેખ કરે છે, જે વચ્ચેના તફાવતો તેમના ધ્વનિ શેલમાં પ્રતિબિંબિત થતા નથી, પરંતુ ખૂબ જ મોટી સંખ્યામાંકેસો તેમની અભિવ્યક્તિ ક્યાં તો તફાવતમાં શોધે છે સિન્ટેક્ટિક બાંધકામ, અથવા અન્ય શબ્દો સાથે અલગ સુસંગતતામાં - શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય લક્ષણોમાં, અથવા બંને એકસાથે. LSV એ પોલિસેમેન્ટિક શબ્દના અલગ અર્થ સાથે સમાન છે.

જો કે, શબ્દના વ્યક્તિગત અર્થો (LSV) ની ભિન્નતા તદ્દન છે જટિલ સમસ્યાતેમની વચ્ચેની સીમાઓની પ્રસરણ, અનિશ્ચિતતા અને નાજુકતાને કારણે. તેમને નિર્ધારિત કરવાની સૌથી ઉદ્દેશ્ય રીત એ છે કે ચોક્કસ અર્થની અનુભૂતિ માટે લાક્ષણિક માધ્યમો અને શરતોનો અભ્યાસ કરવો, જેને સંભવિત લાક્ષણિક સંદર્ભ કહેવાય છે. જ્યાં સુધી સિમેન્ટીક વેરિઅન્ટ્સ સીમાંકિત હોય અને એકબીજા સાથે મર્જ ન થાય ત્યાં સુધી, તેમની વચ્ચેના તફાવતો જ્યારે ભાષણમાં વિલક્ષણ નિર્દેશકોના રૂપમાં અમલમાં મુકવામાં આવે ત્યારે પ્રગટ થવું જોઈએ, જે સંભવિત લાક્ષણિક સંદર્ભ તરીકે ભાષામાં "જમા" કરવામાં આવે છે.

નીચેના પ્રકારના લાક્ષણિક સંદર્ભોને અલગ પાડવામાં આવે છે:

· વિષયોનું, અથવા સિમેન્ટીક;

· રચનાત્મક, અથવા વ્યાકરણીય;

· વાક્ય.

સિમેન્ટીક સંદર્ભશબ્દોના વિષયોનું વર્ગો દ્વારા ઉલ્લેખિત છે, જે વાસ્તવિકતાના પદાર્થોના સંબંધો અને જોડાણોને પ્રતિબિંબિત કરે છે. ઉદાહરણ તરીકે, ક્રિયાપદ વિરામચોક્કસ વિષય સાથે સંયોજનમાં ગણી શકાય તેવી સંજ્ઞાનો અર્થ છે "તોડવું" (કપ, પ્લેટ, બારી તોડવા), સાથે સંયોજનમાં અમૂર્ત સંજ્ઞા, નિયમો, સૂચનાઓ, વગેરે દર્શાવતા, અર્થનો અમલ કરે છે "ઉલ્લંઘન કરવું" (ને તોડી નાખોકાયદો), પ્રાણીના નામ સાથે સંયોજનમાં - અર્થ "વશ કરવા માટે, ટ્રેન કરવા માટે", "આસપાસ ફરવા માટે" (ઘોડો તોડવા માટે),વ્યક્તિના નામ સાથે સંયોજનમાં - અર્થ "શિસ્ત શીખવવા માટે" (બાળકને તોડવા)વગેરે

કેટલીકવાર, પોલિસેમેન્ટિક શબ્દના અલગ એલએસવીને ઓળખવા માટે, શબ્દોના સિમેન્ટીક વર્ગને સૂચવવા અથવા તેના તાત્કાલિક વાતાવરણની રચના કરતા લેક્સિકલ એકમોની સૂચિ કરવી જરૂરી નથી. આપેલ શબ્દનો ઉપયોગ કયા અર્થમાં થાય છે તે નિર્ધારિત કરવા માટે, તેમની સામાન્ય સ્પષ્ટ લાક્ષણિકતાઓ, તેઓ ભાષણના એક અથવા બીજા ભાગ સાથે સંબંધિત છે તે દર્શાવવા માટે પૂરતું છે. ઉદાહરણ તરીકે, ક્રિયાપદ જુઓઅનુગામી વિશેષણ સાથે સંયોજનમાં અર્થ સમજાય છે "જુઓ" (નિસ્તેજ દેખાવું, જુવાન દેખાવું, વગેરે)વિવિધ LSV એ સંક્રમક અને અસંક્રમક ક્રિયાપદો છે જેમ કે સ્મથ બર્ન કરવું – “બર્ન”, બર્ન કરવું – “બર્ન”, સ્મથ – “ચાલ”, ખસેડવું – “ખસેડવું”, સ્મથ ચાલુ કરવું – “ટર્ન”, ટર્ન – “ટર્ન”. આ પ્રકારનો સંદર્ભ કહેવામાં આવે છે રચનાત્મક (વ્યાકરણીય). અંગ્રેજીમાં, રચનાત્મક સંદર્ભ LSV ક્રિયાપદો માટે લાક્ષણિક છે, વિશેષણના ચલોમાં તે ઘણું ઓછું સામાન્ય છે અને વ્યવહારિક રીતે ભાષણના અન્ય ભાગોમાં થતું નથી.

શબ્દસમૂહ સંદર્ભએક સંદર્ભ કે જે ગણતરી દ્વારા નિર્દિષ્ટ કરવામાં આવે છે, ચોક્કસ લેક્સેમ્સની સૂચિ, કહેવામાં આવે છે. વાક્ય સંદર્ભ, રચનાત્મક સંદર્ભની જેમ, આંતરભાષીય છે, કારણ કે લેક્સમની સૂચિની મર્યાદા, તેમાંથી બહાર કાઢવાની અશક્યતા સામાન્ય લક્ષણોકેવળ ભાષાકીય કારણોસર થાય છે, આપેલ ભાષાની સિસ્ટમની વિશિષ્ટતાઓ, બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, ભાષાનો ઉપયોગ. ઉદાહરણ તરીકે: સ્ટોકિંગ નિસરણી- "ડ્રોપ કરેલ લૂપ (સ્ટોકિંગ પર)", વાણીના ફૂલો- "વાણીની સુંદર આકૃતિઓ."

આમ, ભાષણમાં LSV શબ્દના અમલીકરણ માટેની શરતો તેની છે વાક્યરચનાત્મક લાક્ષણિકતાઓ . જો કે, એ નોંધવું જોઈએ કે LSV શબ્દોને અલગ પાડવામાં શબ્દો પણ મહત્વની ભૂમિકા ભજવે છે. નમૂનારૂપ શબ્દ જોડાણો, તેમનો પ્રણાલીગત વિરોધ. આમ, એક શબ્દના તમામ LSV વિવિધ સમાનાર્થી અને વિરોધી શબ્દો (જો કોઈ હોય તો) સાથે ભાષા પ્રણાલીમાં સહસંબંધિત છે. ઉદાહરણ તરીકે, LSV "તોડવું", "તોડવું"ક્રિયાપદ વિરામસમાનાર્થી સાથે સંબંધ ધરાવે છે ક્રેક, તોડવું, તોડી પાડવું, ફ્રેક્ચર કરવું, તોડી પાડવું; LSV "ઉલ્લંઘન"સમાનાર્થી સાથે ઉલ્લંઘન, ઉલ્લંઘન; LSV "વશ"- સમાનાર્થી સાથે વશવગેરે

શબ્દની પોલિસેમીની માન્યતા લેક્સિકલ-સિમેન્ટીક વેરિઅન્ટ્સ વચ્ચેના સંબંધના પ્રશ્ન તરફ દોરી જાય છે, આવા પ્રકારોના પ્રકારોનું વર્ગીકરણ (ક્રમ), એટલે કે. શબ્દના સિમેન્ટીક સ્ટ્રક્ચરના તત્વોના વિવિધ સેટની ટાઇપોલોજીના પ્રશ્ન માટે.

શબ્દનું સિમેન્ટીક માળખુંતેને વંશવેલો સિસ્ટમ તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે, જે તેના કેન્દ્રમાં મુખ્ય સીધો નામાંકિત અર્થ સાથે લેક્સિકલ-સિમેન્ટીક વિકલ્પોની ઐતિહાસિક રીતે સ્થાપિત એકતા છે.

પોલિસેમેન્ટિક શબ્દની રચનામાં લેક્સિકલ-સિમેન્ટીક વેરિઅન્ટ્સ પ્રત્યક્ષ નામાંકિત અર્થના આધારે અધિક્રમિક રીતે ગોઠવાયેલા હોવાથી અને સિમેન્ટીક ડેરિવેટિવ્સના સંબંધ દ્વારા એકબીજા સાથે જોડાયેલા હોવાથી, પોલિસેમેન્ટિક શબ્દના અર્થોના આંતર-શબ્દ જોડાણોને દિશાની દ્રષ્ટિએ વર્ણવી શકાય છે. , જોડાણોની પેટર્ન અને ક્રમબદ્ધ ક્રમ અને તેમની અર્થપૂર્ણ લાક્ષણિકતાઓ.

પોલિસેમેન્ટિક શબ્દની સિમેન્ટીક સ્ટ્રક્ચરના નીચેના પ્રકારના સંગઠનને અલગ પાડવામાં આવે છે: રેડિયલ અને સાંકળ.

મુ રેડિયલ કનેક્શન બધા વ્યુત્પન્ન અર્થો સીધા જ નામાંકિત અર્થ સાથે સંકળાયેલા છે અને તેના દ્વારા પ્રેરિત છે આ પ્રકાર વધુ વ્યાપક છે; ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દ ક્ષેત્રનીચેના LSV ને અલગ પાડવામાં આવે છે: 1) ક્ષેત્ર, ઘાસના મેદાનો (રાઈનું ક્ષેત્ર); 2) મોટી જગ્યા (બરફનું ક્ષેત્ર); 3) સાઇટ, વિસ્તાર (કોઈપણ હેતુ માટે) (ઉડતી ક્ષેત્ર); 4) ભૂસ્તરસુવર્ણ ક્ષેત્ર; 5) યુદ્ધભૂમિ, યુદ્ધ (ક્ષેત્રને પકડી રાખવું); 6) પ્રદેશ, પ્રવૃત્તિનું ક્ષેત્ર (તેઓ શ્રેષ્ઠતેના ક્ષેત્રમાં માણસ); 7) નિષ્ણાતક્ષેત્ર, પ્રદેશ (ચુંબકીય ક્ષેત્ર). અહીં સીધો નામાંકિત અર્થ "ક્ષેત્ર, ઘાસ" એ પછીના તમામ અર્થો સાથે સીધો સંબંધ ધરાવે છે, જેને ગ્રાફિકલી નીચે પ્રમાણે રજૂ કરી શકાય છે:

પોલિસેમેન્ટિક શબ્દની રચનામાં જોડાણોની ગોઠવણીનો સૌથી સામાન્ય પ્રકાર છે રેડિયલ ચેઇન પોલિસેમી , કયા મૂલ્યો એકબીજા સાથે સીધા જોડાણમાં છે તેના આધારે વિવિધ રૂપરેખાંકનો લે છે. ઉદાહરણ તરીકે, સંજ્ઞા માટે કાચ, જેમાં શબ્દકોશો 1) કાચ જેવા અર્થોને અલગ પાડે છે; 2) કાચનાં વાસણો; 3) કાચ, કાચ, ગોબ્લેટ; 4) કાચ, કાચ, ગોબ્લેટ (ક્ષમતા માપ); 5) ગ્રીનહાઉસ ફ્રેમ; 6) ગ્રીનહાઉસ; 7) મિરર; 8) લેન્સ; 9) માઇક્રોસ્કોપ અને કેટલાક અન્ય, આ રૂપરેખાંકન આના જેવું લાગે છે:

ઉપરોક્ત કોષ્ટકો સ્પષ્ટપણે દર્શાવે છે કે પોલિસેમેન્ટિક શબ્દના સિમેન્ટીક માળખામાં વ્યક્તિગત LSV વચ્ચેના સંબંધો પ્રત્યક્ષ અથવા પરોક્ષ હોઈ શકે છે. ઉત્પાદક અર્થ અને તેમાંથી મેળવેલા અર્થ વચ્ચે પ્રત્યક્ષ જોડાણો સ્થાપિત થાય છે, અને વ્યુત્પન્ન અર્થો વચ્ચે પરોક્ષ જોડાણો સ્થાપિત થાય છે. જોડાણોની પરોક્ષતાને પરિણામે, પોલિસેમેન્ટિક શબ્દની સિમેન્ટીક રચનામાં કેટલાક અર્થો એકબીજાથી ખૂબ દૂર છે.

ભાષાના કાર્ય અને વિકાસની પ્રક્રિયામાં, ઐતિહાસિક પરિપ્રેક્ષ્યના દૃષ્ટિકોણથી સ્થાપિત અને ગણવામાં આવતા પોલિસેમેન્ટિક શબ્દના વિવિધ LSV ના દર્શાવેલ સંબંધો યથાવત રહેતા નથી: નવા અર્થો દેખાય છે, કેટલાક અર્થ સમય જતાં અદૃશ્ય થઈ જાય છે, વ્યુત્પન્નતાની દિશા બદલાય છે.

હોમોનીમી

હોમોનીમી- આ વિવિધ ભાષાકીય એકમોનો ધ્વનિ સંયોગ છે, જેનો અર્થ એકબીજા સાથે સંબંધિત નથી.

હોમોનીમ્સજે શબ્દો એકસરખા સંભળાય છે તેને એવા શબ્દો કહેવામાં આવે છે જેઓ પાસે નથી સામાન્ય તત્વોઅર્થ (sem) અને સહયોગી રીતે સંકળાયેલ નથી. આ, ઉદાહરણ તરીકે, સંજ્ઞાઓ છે: બેંક 1 - "બેંક" અને બેંક 2 - "કિનારા (નદી, તળાવ)"; ક્રિયાપદો બડાઈ 1 - "બડાઈ" અને બડાઈ 2 - "પથ્થર રફ કાપી"; વિશેષણો બંધ 1 - "બંધ" અને બંધ 2 - "બંધ"વગેરે

ઉચ્ચ વિકસિત હોમોનીમી એ અંગ્રેજી ભાષાનું એક લાક્ષણિક લક્ષણ છે, જેનું કારણ છે, સૌ પ્રથમ, અંગ્રેજી ભાષામાં મોટી સંખ્યામાં મોનોસિલેબિક શબ્દોની હાજરી કે જે સૌથી સામાન્ય શબ્દભંડોળ સાથે સંબંધિત છે, અને બીજું, તેના વિશ્લેષણાત્મક સ્વભાવને કારણે. ભાષા શબ્દોની આવર્તન તેમની લંબાઈ (તેમના સિલેબલની સંખ્યા) સાથે વિપરીત રીતે સંબંધિત છે, તેથી મોનોસિલેબિક શબ્દો સૌથી વધુ વારંવાર આવે છે. બદલામાં, સૌથી વધુ વારંવારના શબ્દો અત્યંત વિકસિત પોલિસેમી દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે. અને તે તદ્દન સ્વાભાવિક છે કે વિકાસની પ્રક્રિયામાં આવા શબ્દો એવા અર્થો પ્રાપ્ત કરી શકે છે જે મુખ્ય (કેન્દ્રીય, પ્રત્યક્ષ નામાંકિત) અર્થથી ખૂબ દૂર વિચલિત થાય છે, જેને ભાષાશાસ્ત્રમાં સિમેન્ટીક ડિફરન્સિએશન અથવા ડિવર્જન્સના નામથી ઓળખવામાં આવે છે.

સમાનાર્થીઓનું વર્ગીકરણ

મહત્વનું સ્થાનહોમોનામ્સના ભાષાકીય વર્ણનમાં, તેમના વર્ગીકરણની સમસ્યા કબજે કરવામાં આવી છે.

ઓળખની ડિગ્રી દ્વારાવિવિધ શબ્દોના ધ્વનિ અને અક્ષર સ્વરૂપોના ત્રણ પ્રકારના સંયોગોને અલગ પાડવામાં આવે છે - સંપૂર્ણ સમાનાર્થી અને અપૂર્ણ સમાનાર્થી(હોમોફોન્સ અને હોમોગ્રાફ્સ).

સંપૂર્ણ સમાનાર્થીએવા શબ્દો છે જે તેમના ધ્વનિ અને લેખિત સ્વરૂપમાં સમાન છે, પરંતુ અર્થમાં અલગ છે. આ, ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દો છે back, n "શરીરનો ભાગ" :: પાછળ, adv "દૂર થીઆગળ" :: પાછળ, v "પાછળ જાઓ"; બોલ, n "રમતોમાં વપરાતી ગોળ વસ્તુ" :: બોલ, n "નૃત્ય માટે લોકોનો મેળાવડો"; છાલ, n "કૂતરા દ્વારા કરવામાં આવતો અવાજ" :: છાલ, v "ભારે તીક્ષ્ણ વિસ્ફોટક રડે" :: છાલ, n "વૃક્ષની ચામડી":: છાલ, n "સેલિંગ શિપ", n "તળિયે" :: આધાર, v "એક સ્થળ બનાવવું"; :: આધાર, એક "મીન", n "જમીનના પહોળા મુખમાં ભરેલો સમુદ્ર અથવા તળાવનો ભાગ" :: ખાડી, n "ઘર અથવા ઓરડામાં વિરામ" :: ​​ખાડી, v "છાલ" : : ખાડી, n "યુરોપિયન લોરેલ".

હોમોફોન્સએકમો કહેવામાં આવે છે જે તેમના અવાજમાં સમાન હોય છે, પરંતુ તેમની જોડણી અને અર્થમાં ભિન્ન હોય છે, ઉદાહરણ તરીકે: હવા::વારસ; ખરીદો::દ્વારા; તેને::સ્તુતિ; નાઈટ::રાત; not::ગાંઠ; અથવા::ઓર; શાંતિ::ભાગ; વરસાદ::રાજ્ય; સ્ટીલ::ચોરી; સ્ટોરી::સ્ટોરી; લખો::જમણે.

હોમોગ્રાફ્સનામના શબ્દો કે જે જોડણીમાં સમાન છે, પરંતુ અર્થ અને ઉચ્ચારમાં અલગ છે (શબ્દમાં ધ્વનિ રચના અને તાણની જગ્યા બંનેની દ્રષ્ટિએ), ઉદાહરણ તરીકે: ધનુષ્ય::ધનુષ્ય; લીડ :: લીડ ; પંક્તિ::પંક્તિ; ગટર :: ગટર; પવન::પવન.

શબ્દોના ધ્વનિ સંયોગ સાથે, વિવિધ શબ્દોના વ્યક્તિગત સ્વરૂપોનો સંયોગ હોઈ શકે છે. આ કિસ્સાઓમાં, અમે હવે લેક્સિકલ હોમોનામ્સ વિશે વાત કરી રહ્યા નથી, પરંતુ મોર્ફોલોજિકલ રાશિઓ વિશે. વિવિધ આકારોધ્વનિ સ્વરૂપમાં મેળ ખાતા શબ્દો કહેવાય છે હોમોફોર્મ્સ (જોયું"જોયું" અને જોયું"જુઓ" જોવા માટે ક્રિયાપદનું સ્વરૂપ).

વિશિષ્ટ મૂલ્યના પ્રકાર દ્વારા(એટલે ​​​​કે, સમાન સ્વરૂપના શબ્દો વચ્ચે જોવા મળેલા અર્થનિર્ધારણના તફાવતો અનુસાર), બધા હોમોનિમ્સને નીચેના જૂથોમાં વહેંચવામાં આવ્યા છે:

• લેક્સિકલ હોમોનિમ્સ , ભાષણના એક ભાગથી સંબંધિત અને એક લેક્સિકો-વ્યાકરણના અર્થ અને વિવિધ શાબ્દિક અર્થો દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે (ઉદાહરણ તરીકે: રાત્રિ "નાઈટ" - નાઈટ "નાઈટ"; બોલ 1 "બોલ" - બોલ 2 "બોલ"; સીલ " ફર સીલ» - સીલ "સીલ");
• લેક્સિકો-વ્યાકરણના સમાનાર્થી , તેમના શાબ્દિક અને વ્યાકરણના અર્થો બંનેમાં ભિન્ન, અને તે મુજબ, વળાંકના દાખલામાં (ઉદાહરણ તરીકે: ગુલાબ "ગુલાબ" - ગુલાબ "ગુલાબ"; સમુદ્ર "સમુદ્ર" - "જોવા માટે" જુઓ);
• વ્યાકરણના સમાનાર્થીઓ - સમાન શબ્દના દાખલામાં સમાનાર્થી સ્વરૂપો, તેમના વ્યાકરણના અર્થમાં ભિન્ન (ઉદાહરણ તરીકે: છોકરાઓ "છોકરાઓ" - છોકરાનો "છોકરો" - છોકરાઓના "છોકરાઓ"; ક્રિયાપદના દાખલામાં, ભૂતકાળનો સમય અને પાર્ટિસિપલ II સ્વરૂપો સમાનાર્થી છે (પૂછ્યું - પૂછ્યું)).

ઉત્પાદક રૂપાંતરણ મોડેલ ( પેટર્નવાળી હોમોનીમી ). રૂપાંતરણ દ્વારા રચાયેલા શબ્દો હંમેશા સામાન્ય હોય છે સિમેન્ટીક ભાગઉત્પાદક આધાર સાથે, પરંતુ ભાષણના અલગ ભાગ સાથે સંબંધિત છે.

પ્રોફેસર એ.આઈ મોટો વર્ગ: પૂર્ણ હોમોનામ્સ અને અપૂર્ણ હોમોનિમ્સ.

સંપૂર્ણ લેક્સિકલ સમાનાર્થીએવા શબ્દો છે જે ભાષણના સમાન ભાગ સાથે જોડાયેલા હોય છે અને સમાન દાખલા ધરાવે છે. ઉદાહરણ તરીકે: મેચ "મેચ" :: મેચ "મેચ".

અપૂર્ણ હોમોનિમ્સત્રણ પેટા વર્ગોમાં વહેંચાયેલું છે:

1) સરળ શાબ્દિક અને વ્યાકરણના અપૂર્ણ સમાનાર્થી- વાણીના એક ભાગ સાથે જોડાયેલા શબ્દો, જેના દાખલાઓ એક છે સમાન આકાર. ઉદાહરણ તરીકે: (to) મળ્યું, v:: મળ્યું, v(પાસ્ટ ઈન્ડેફ., પાસ્ટ પાર્ટ, 'to find' નો); મૂકવું, v:: મૂકવું, v (પાસ્ટ ઇન્ડેફ. ઓફ 'જૂઠું બોલવું'); બંધાયેલું, v:: બંધાયેલું, v(પાસ્ટ ઈન્ડેફ, પાસ્ટ પાર્ટ, 'to bind' નો).

2) જટિલ શાબ્દિક અને વ્યાકરણના અપૂર્ણ સમાનાર્થી- ભાષણના જુદા જુદા ભાગો સાથે જોડાયેલા શબ્દો કે જે તેમના દાખલામાં સમાન સ્વરૂપ ધરાવે છે. ઉદાહરણ તરીકે: maid, n:: made, v (Past Indef., Past Part, of 'to make'); bean, n:: been, v (ભૂતકાળનો ભાગ, 'to be'); one, pit:: won, v(Past Indef., Past Part, of 'to win').

3) અપૂર્ણ લેક્સિકલ હોમોનિમ્સ- એવા શબ્દો કે જે ભાષણના સમાન ભાગથી સંબંધિત છે અને ફક્ત પ્રારંભિક સ્વરૂપમાં સમાન છે. ઉદાહરણ તરીકે: જૂઠું બોલવું (જૂઠું બોલવું, જૂઠું બોલવું), v:: જૂઠું બોલવું (જૂઠું બોલવું), v; અટકવું (લટકાવવું, લટકાવવું), v:: અટકવું (લટકાવવું, લટકાવવું), v; to can (કેનમાં, તૈયાર), v:: can (could), v.

સમાનતાના સ્ત્રોતો

ભાષામાં હોમોનામ્સનો ઉદભવ વિવિધ કારણોસર થાય છે. આઈ.વી. આર્નોલ્ડ અંગ્રેજીમાં હોમોનિમ્સના ઉદભવના બે કારણોને ઓળખે છે:

1) પરિણામે અવ્યવસ્થિત સંયોગસંપૂર્ણપણે અલગ શબ્દોનું ધ્વનિ અને/અથવા ગ્રાફિક સ્વરૂપ (ઉદાહરણ તરીકે: કેસ 1અર્થમાં "કેસ, સંજોગ, પરિસ્થિતિ"અને કેસ 2અર્થમાં "બોક્સ, કાસ્કેટ, બોક્સ", ખામી "ક્રેક"અને ખામી "પવનનો ઝાપટો", મૂળના વિવિધ સ્ત્રોત ધરાવતો, પરંતુ આકસ્મિક રીતે ફોર્મમાં મેળ ખાતો). આ ઘટના કહેવામાં આવે છે સોનિક કન્વર્જન્સ ;

2) અમુક મધ્યવર્તી કડીઓ (અર્થો) પોલિસેમેન્ટીક શબ્દની સિમેન્ટીક રચનામાંથી બહાર નીકળવાના કિસ્સામાં, નવા અર્થો શબ્દની બાકીની સિમેન્ટીક રચના સાથે જોડાણ ગુમાવી શકે છે અને સ્વતંત્ર એકમમાં ફેરવાઈ શકે છે. આ ઘટના તરીકે વ્યાખ્યાયિત થયેલ છે પોલિસેમીનું વિભાજન . ઉદાહરણ તરીકે, આધુનિક અંગ્રેજીમાં બોર્ડ 1- લાકડાનો લાંબો અને પાતળો ટુકડો, બોર્ડ 2- દૈનિક ભોજન, ખાસ કરીને. પગાર માટે પ્રદાન કરેલ છે (દા.ત. રૂમ અને બોર્ડ), બોર્ડ 3- વ્યક્તિઓનું એક અધિકૃત જૂથ કે જેઓ અમુક પ્રવૃત્તિનું નિર્દેશન કરે છે અથવા તેની દેખરેખ રાખે છે (દા.ત. બોર્ડ ઓફ ડિરેક્ટર્સ) ત્રણ સમાનાર્થી તરીકે ગણવામાં આવે છે, કારણ કે આ ત્રણ શબ્દોના અર્થો વચ્ચે કોઈ સિમેન્ટીક જોડાણ નથી. જો કે, મોટા શબ્દકોશોમાં તમે કેટલીકવાર શબ્દનો પહેલેથી જ જૂનો અને અપ્રચલિત અર્થ શોધી શકો છો બોર્ડ - "એક ટેબલ", જે એકવાર ઉપરોક્ત તમામ અર્થોને એકબીજા સાથે જોડે છે, અને તે બધાએ મળીને પોલિસેમેન્ટિક શબ્દ બોર્ડનું સિમેન્ટીક માળખું બનાવ્યું છે, જેમાં મેટોનીમિક ટ્રાન્સફરના પરિણામે બીજો અર્થ પ્રથમમાંથી આવ્યો છે (સામગ્રી - તેમાંથી બનાવેલ ઉત્પાદન ), અને ત્રીજો અને ચોથો અર્થ મેટોનીમિક ટ્રાન્સફરના પરિણામે બીજામાંથી પણ આવ્યો (અવકાશમાં સંલગ્નતા: ખોરાક સામાન્ય રીતે ટેબલ પર મૂકવામાં આવે છે, અને લોકો કેટલાક સત્તાવાર વ્યવસાયની ચર્ચા કરે છે, નિયમ તરીકે, ટેબલ પર પણ). અંગ્રેજીમાં લોનવર્ડ દેખાયા પછી હાઇડ્રોજન, પરમાણુ.અર્થમાં "ફર્નિચરનો ટુકડો", તે શબ્દ બોર્ડના અનુરૂપ અર્થને ઉપયોગથી વિસ્થાપિત કરે છે, જેના પરિણામે તેના બાકીના અર્થો વચ્ચેનું સિમેન્ટીક જોડાણ ખોવાઈ ગયું હતું, જે સમાન સ્વરૂપ ધરાવતા વિવિધ શાબ્દિક એકમો તરીકે જોવામાં આવ્યું હતું, એટલે કે. સમાનાર્થી

જી.બી. અંત્રુશિના સમાનતાના નીચેના સ્ત્રોતોને ઓળખે છે:

· ધ્વન્યાત્મક ફેરફારો , જેના પરિણામે અગાઉ અલગ-અલગ ઉચ્ચારણ ધરાવતા બે અથવા વધુ શબ્દો મેળવી શકે છે સમાન અવાજ, આમ હોમોનિમ્સ બનાવે છે, ઉદાહરણ તરીકે: રાત::નાઈટ, લખો::જમણે;

· ઉધાર અન્ય ભાષાઓમાંથી, કારણ કે ઉધાર લીધેલો શબ્દ, ધ્વન્યાત્મક અનુકૂલનના છેલ્લા તબક્કે, આપેલ ભાષાના શબ્દ સાથે અથવા અન્ય ઉછીના લીધેલા શબ્દ સાથે એકરૂપ થઈ શકે છે. તેથી, સમાનાર્થીઓના જૂથમાં વિધિ, n:: લખવું, વિ. :: અધિકાર, adjબીજો અને ત્રીજો શબ્દ અંગ્રેજી મૂળ, અને શબ્દ સંસ્કારલેટિન (Lat. ritus) માંથી ઉધાર લેવામાં આવ્યું હતું;

· શબ્દ રચના. સૌથી વધુ ઉત્પાદક રીતેઆ સંદર્ભે છે રૂપાંતર: કાંસકો, n:: કાંસકો, v; બનાવવા માટે, v:: બનાવવા, n; ઘટાડોઉદાહરણ તરીકે, ચાહક, એનઅર્થમાં "અમુક પ્રકારની રમત અથવા અભિનેતા, ગાયક વગેરેનો ઉત્સાહી પ્રશંસક."એક ટૂંકું સ્વરૂપ છે કટ્ટરપંથીતેનું હોમોનીમ લેટિનમાંથી ઉધાર લીધેલ શબ્દ છે ચાહક, n "ઠંડી વર્તમાન હવા ઉત્પન્ન કરવા માટે હળવા હાથે હલાવવા માટેનું સાધન".સંજ્ઞા પ્રતિનિધિ, એન,સામગ્રીના પ્રકારને દર્શાવતા, સંક્ષેપ દ્વારા રચાયેલા 3 સમાનાર્થીઓ છે: પ્રતિનિધિ, એન(રેપરટોરી), પ્રતિનિધિ, એન(પ્રતિનિધિ), પ્રતિનિધિ, એન(પ્રતિષ્ઠા).

હોમોનીમીનો સ્ત્રોત એ હોમોનામ્સમાંથી એકનું અનુકરણાત્મક મૂળ હોઈ શકે છે, cf.: બેંગ, n ("એક જોરથી, અચાનક, વિસ્ફોટક અવાજ"):: બેંગ, n ("કપાળ પર કાંસેલા વાળની ​​ફ્રિન્જ"); mew, n (બિલાડી જે અવાજ કરે છે) :: mew, n ("એક સી ગુલ"):: મેવ, n("એક પેન જેમાં મરઘાં ચરબીયુક્ત હોય છે"):: મેવ્સ("સેન્ટ્રલ લંડનમાં નાના ટેરેસ ઘરો").

સમાનતાના ઉપરોક્ત તમામ સ્ત્રોતોમાં એક સામાન્ય લાક્ષણિકતા છે. બધા કિસ્સાઓમાં, હોમોનામ એક અથવા વધુ જુદા જુદા શબ્દોમાંથી લેવામાં આવે છે અને તેમની સમાનતા સંપૂર્ણપણે આકસ્મિક છે, રૂપાંતરણ દ્વારા રચાયેલા હોમોનામના અપવાદ સિવાય;

એન.એસ. પોસ્પેલોવે બે પ્રકારના જટિલ વાક્યો વચ્ચેનો મુખ્ય તફાવત ઓળખ્યો. તે નીચે મુજબ છે. ગૌણ કલમકાં તો તેની સંપૂર્ણતામાં મુખ્ય સાથે સંબંધ ધરાવે છે, અથવા મુખ્ય ભાગનો એક ભાગ છે, અમુક શબ્દ સાથે જોડાયેલ છે અને તેને ફેલાવે છે. તેણે પ્રથમ પ્રકારનાં વાક્યોને દ્વિ-અવધિ, બીજા પ્રકારનાં વાક્યો - એક-અવધિ કહે છે.

બે-અવધિના વાક્યનું ઉદાહરણ: જો તમે મારી પાસે આવશો તો અમે દરેક બાબતમાં સંમત થઈશું.જટિલ વાક્યના અનુમાનિત ભાગોમાં બે પરિસ્થિતિઓ હોય છે જે સંપૂર્ણ રીતે સહસંબંધિત હોય છે: બીજી પરિસ્થિતિ એ પ્રથમ પરિસ્થિતિના અમલીકરણ માટેની શરત છે. ગૌણ ભાગ સમગ્ર મુખ્ય ભાગ સાથે જોડાયેલ છે. સમાન સંબંધ અન્ય સિમેન્ટીક જોડાણો સાથે વાક્યોમાં જોવા મળે છે: અમે દરેક બાબતમાં સંમત થઈશું જ્યારે તમે મને મળવા આવો છો. અમે દરેક બાબતમાં સંમત થઈશું કારણ કે અમે એકબીજાને સમજીએ છીએ. અમે દરેક બાબત પર સંમત થઈશું, જો કે તે સરળ નહીં હોય.

એક-ટર્મ પ્રકારના વાક્યનું ઉદાહરણ: અમે સંમત થયા કે અમે સાંજે મળીશું.

ગૌણ ભાગ સમગ્ર મુખ્ય ભાગનો સંદર્ભ આપતો નથી, પરંતુ એક શબ્દ "સંમત" છે, તેને ફેલાવે છે, તેની માહિતીપ્રદ અપૂર્ણતા માટે બનાવે છે. આ જોડાણ શબ્દસમૂહમાંના જોડાણ સાથે તુલનાત્મક છે: મુલાકાત લો(અમે મળવા સંમત થયા).

એક-ટર્મ અને બે-ટર્મ વાક્યો વચ્ચેનો બીજો મહત્વનો તફાવત સંદેશાવ્યવહારના માધ્યમોમાં દેખાય છે. એકવિધ વાક્યોમાં, એસેમેન્ટીક જોડાણોનો ઉપયોગ સિન્ટેક્ટીક જોડાણના માધ્યમ તરીકે થાય છે (સંયોજન “તે”, કેટલાક જોડાણો એસેમેન્ટીક તરીકે વપરાય છે - “જેમ કે”, “જેમ”, “ક્રમમાં”) અને સંલગ્ન શબ્દો, એટલે કે આવા સૂચકાંકો જે ફક્ત જોડાણને ઔપચારિક બનાવે છે, પરંતુ સિન્ટેક્ટિક સંબંધો સ્થાપિત કરતા નથી (સિન્ટેક્ટિક સંબંધો અન્ય માધ્યમો દ્વારા વ્યક્ત કરવામાં આવે છે). દ્વિપદી વાક્યોમાં, સિમેન્ટીક જોડાણનો ઉપયોગ વાક્યરચના સંચારના માધ્યમ તરીકે થાય છે - સૂચક વાક્યરચના સંબંધો(અસ્થાયી, શરતી, કારણભૂત, લક્ષ્ય, વગેરે).

એન.એસ. પોસ્પેલોવ દ્વારા વિકસિત જટિલ વાક્યોનું વર્ગીકરણ અન્ય વૈજ્ઞાનિકોના કાર્યોમાં વિકસાવવામાં આવ્યું હતું, ખાસ કરીને વી.એ. સૌ પ્રથમ, શરતો બદલવામાં આવી હતી: એક-ટર્મ અને બે-ટર્મ વાક્યો અનુક્રમે અવિભાજિત અને વિભાજિત વાક્યો દ્વારા નિયુક્ત કરવામાં આવે છે. શરતોમાં ફેરફારનું કારણ એ છે કે સરળ વાક્યોના પ્રકારો (એક-ભાગ - બે-ભાગ) અને ઉપયોગમાં તેમની સંભવિત મૂંઝવણના નામ સાથે અગાઉના શબ્દોની સમાનતા.

વી.એ. બેલોશાપકોવાએ વિચ્છેદિત બંધારણની દરખાસ્તો માટે મહત્વપૂર્ણ સ્પષ્ટતા કરી (પોસ્પેલોવ અનુસાર - દ્વિપદી). તેણીએ સ્થાપિત કર્યું કે આ વાક્યોમાં સંપૂર્ણ રીતે અનુમાનિત ભાગો વચ્ચે જોડાણ નથી, પરંતુ પૂર્વાનુમાન વચ્ચે: ગૌણ ભાગ મુખ્ય આગાહીનો સંદર્ભ આપે છે, અને આ પૂર્વાનુમાન જરૂરી નથી, તે એક વધારાનું અનુમાન પણ હોઈ શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે, એક gerund અથવા અલગ શબ્દસમૂહોમાં એક પાર્ટિસિપલ, અને તે પણ સિમેન્ટીક પ્રિડિકેટ (પ્રેડિકેટ સિમેન્ટિક્સ સાથેનો શબ્દ). ઉદાહરણ તરીકે: તેણે તેના પુત્રને હાથથી મજબૂત રીતે પકડ્યો જેથી તે ભાગી ન જાય.લક્ષ્ય અર્થ સાથેનો ગૌણ ભાગ પૂર્વધારણા-અનુમાન “રખાયેલ” (રાખાયેલ - કયા હેતુ માટે?) નો સંદર્ભ આપે છે. તે ભાગી ન જાય તે માટે તેના પુત્રનો હાથ પકડીને તે બહાર ગયો.ગૌણ કલમ ગેરુન્ડ "ડેર્ઝા" (ડેર્ઝા - કયા હેતુ માટે?) દ્વારા વ્યક્ત કરાયેલ વધારાના અનુમાનનો સંદર્ભ આપે છે.

માળખાકીય-અર્થાત્મક વર્ગીકરણના વિકાસમાં V.A. બેલોશાપકોવા દ્વારા લેવામાં આવેલ અન્ય મહત્વપૂર્ણ પગલું એ જટિલ વાક્યના ઘટકો વચ્ચે જોડાણની પદ્ધતિઓનું નિર્ધારણ છે. સંચારની ત્રણ પદ્ધતિઓ છે: પરંપરાગત, નિર્ણાયક અને સહસંબંધ.

મૌખિક જોડાણ એ અનુમાનિત જોડાણ છે; તે મુખ્ય ભાગમાં શબ્દની સંયોજકતા, તેના મોર્ફોલોજિકલ અથવા લેક્સિકલ લક્ષણો દ્વારા પૂર્વનિર્ધારિત છે. આ જોડાણ શબ્દસમૂહમાં જોડાણ જેવું જ છે. ઉદાહરણ તરીકે: પહેલા તેનામાં જે આત્મવિશ્વાસ હતો તે હવે ગયો હતો.મૌખિક જોડાણ મોર્ફોલોજિકલ લાક્ષણિકતા દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે છે સંદર્ભ શબ્દ- તે ભાષણના ચોક્કસ ભાગ સાથે સંબંધિત છે - એક સંજ્ઞા (સીએફ. શબ્દસમૂહમાં: "પ્રારંભિક આત્મવિશ્વાસ"). તે મને નિરાશ નહીં કરે તે આત્મવિશ્વાસથી મને શક્તિ મળી.આ કિસ્સામાં, મૌખિક જોડાણ શબ્દના ભાષણના ભાગ સાથે સંબંધિત નથી, પરંતુ તેના શાબ્દિક અર્થની વિશિષ્ટતા દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે છે: "આત્મવિશ્વાસ" શબ્દ અહીં સિન્સેમેન્ટિક તરીકે ફેલાયેલો છે, ફરજિયાત વિતરણની જરૂર છે - ગૌણ કલમઅથવા શબ્દ સ્વરૂપ ("યોગ્યતામાં વિશ્વાસ"). મૌખિક જોડાણ એ અભેદ રચનાની નિશાની છે.

નિર્ણાયક જોડાણ એ બિન-અનુમાનિત જોડાણ છે, તે પરિસ્થિતિગત નિર્ણાયકના જોડાણ જેવું જ છે સરળ વાક્ય: નિર્ધારક એ સરળ વાક્યના અનુમાનાત્મક આધારનો ઉલ્લેખ કરે છે; ગૌણ કલમ મુખ્ય કલમ (મુખ્ય અથવા પૂરક) ની આગાહીનો સંદર્ભ આપે છે. ઉદાહરણ તરીકે: જ્યારે હું તમને વધુ સારી રીતે ઓળખી શક્યો ત્યારે હું તમને સમજી ગયો.બુધ: સમય જતાં હું તમને સમજી ગયો.કોઈપણ સિમેન્ટીક યુનિયન સાથે સમાન જોડાણ: હું તમને સમજી ગયો કારણ કે હું મારી જાતને આવું વિચારું છું. હું તમને સમજું છું, જો કે મારો દૃષ્ટિકોણ અલગ છે.નિર્ણાયક જોડાણ એ વિખરાયેલા માળખાની નિશાની છે.

સહસંબંધશબ્દસમૂહો અને સરળ વાક્યોમાં કોઈ એનાલોગ નથી, આ ખાસ કરીને જોડાણની લાક્ષણિકતા છે જટિલ વાક્ય. સહસંબંધનો ઉત્તમ કિસ્સો એ મુખ્ય ભાગમાં T-શબ્દ અને ગૌણ ભાગમાં અનુરૂપ K-શબ્દ છે: આઈતે , જેમને કોઈ પ્રેમ કરતું નથી.સહસંબંધના અન્ય અભિવ્યક્તિઓ: મુખ્ય ભાગમાં ટી-શબ્દ - એસેમેન્ટિક જોડાણ ( હતીતેથી ગરમ,શું ડામર ઓગળી રહ્યો હતો); ગૌણ કલમમાંનો K-શબ્દ સમગ્ર મુખ્ય કલમ સાથે સંબંધ ધરાવે છે ( આજે વાસ્ય મોડું થયું હતું,શું તેની સાથે પહેલાં ક્યારેય બન્યું નથી). અવિભાજિત અને વિચ્છેદિત બંને માળખામાં સહસંબંધ શક્ય છે.

1. શબ્દનો ખ્યાલ. શબ્દનું સિમેન્ટીક માળખું.

2. શબ્દોનું વર્ગીકરણ. એક સિસ્ટમ તરીકે શબ્દભંડોળ.

3. શબ્દભંડોળના બિન-અલગ એકમો.

1. શબ્દનો ખ્યાલ. શબ્દનું સિમેન્ટીક માળખું

શબ્દ (લેક્ઝેમ) એ ભાષાનું કેન્દ્રિય એકમ છે. શબ્દભંડોળભાષાને શબ્દભંડોળ કહેવામાં આવે છે, અને જે વિભાગ તેનો અભ્યાસ કરે છે તેને કહેવામાં આવે છે લેક્સિકોલોજી. તે વિભાજિત થયેલ છે onomasiologyઅને સેમાસિયોલોજી.

ઓનોમાસિયોલોજી- લેક્સિકોલોજીની એક શાખા જે ભાષાની શબ્દભંડોળ, તેના નામાંકિત માધ્યમો, ભાષાના શબ્દભંડોળ એકમોના પ્રકારો, નામાંકનની પદ્ધતિઓનો અભ્યાસ કરે છે.

સેમાસિઓલોજી- લેક્સિકોલોજીની એક શાખા જે અર્થનો અભ્યાસ કરે છે ભાષા શબ્દકોશો, શાબ્દિક અર્થોના પ્રકારો, શબ્દની સિમેન્ટીક માળખું.

લેક્સેમ્સ અને સંયોજન નામોની મૌલિકતાના આધારે, આવી લેક્સિકોલોજીકલ શાખાઓને અલગ પાડવામાં આવે છે શબ્દસમૂહશાસ્ત્ર, પરિભાષા, ઓનોમેસ્ટિક્સ(યોગ્ય નામોનું વિજ્ઞાન). લેક્સિકોલોજી સાથે નજીકથી સંબંધિત વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર- શબ્દો અને અભિવ્યક્તિઓની ઉત્પત્તિનું વિજ્ઞાન અને લેક્સિકોગ્રાફીશબ્દકોશ સંકલનના સિદ્ધાંત તરીકે વિવિધ પ્રકારો. ઘર- ભાષાનું મુખ્ય માળખાકીય-અર્થાત્મક એકમ, જે વસ્તુઓ, ગુણધર્મો, ઘટના અને વાસ્તવિકતાના સંબંધોને નામ આપવાનું કામ કરે છે, જેમાં સિમેન્ટીક, ધ્વન્યાત્મક અને વ્યાકરણની સુવિધાઓનો સમૂહ છે.

શબ્દની લાક્ષણિકતા:

1. અખંડિતતા

2. અવિભાજ્યતા

3. ભાષણમાં મુક્ત પ્રજનનક્ષમતા

શબ્દ સમાવે છે:

1. ધ્વન્યાત્મક માળખું (ધ્વનિનો સંગઠિત સમૂહ

ધ્વન્યાત્મક ઘટના, શબ્દના ધ્વનિ શેલની રચના)

2. મોર્ફોલોજિકલ માળખું (તેમાં સમાવિષ્ટ મોર્ફિમ્સનો સમૂહ)

3. સિમેન્ટીક માળખું (શબ્દની સામગ્રીમાં અર્થોનો સમૂહ)

ચોક્કસ ભાષામાં સમાવિષ્ટ તમામ શબ્દો તેની શબ્દભંડોળ (લેક્સિકોન, લેક્સિકોન) બનાવે છે.

શબ્દની ઘણી વ્યાખ્યાઓ છે. એક વધુ સફળ પ્રો. ગોલોવિન:

ઘર- ભાષાનું સૌથી નાનું સિમેન્ટીક એકમ, નિવેદનો બનાવવા માટે ભાષણમાં મુક્તપણે પુનઃઉત્પાદિત.

આ વ્યાખ્યા દ્વારા, શબ્દને અલગ કરી શકાય છે ફોનમઅને સિલેબલ, જે સિમેન્ટીક એકમો નથી, થી મોર્ફીમ્સ, મુક્તપણે ભાષણમાં પુનઃઉત્પાદિત નથી, થી શબ્દસમૂહો 2 અથવા વધુ શબ્દોનો સમાવેશ કરે છે.

કોઈપણ શબ્દ શામેલ છે 3 મુખ્ય પ્રકારના સંબંધો:

1. વાસ્તવિકતાની વસ્તુઓ અને ઘટનાઓ સાથેના સંબંધો;

2. વ્યક્તિના પોતાના વિચારો, લાગણીઓ, ઇચ્છાઓ પ્રત્યેનું વલણ;

3. અન્ય શબ્દો સાથે સંબંધો.

ભાષાશાસ્ત્રમાં આ સંબંધોના પ્રકારો કહેવામાં આવે છે:

1. સૂચક (એક શબ્દમાંથી તેના અર્થ દ્વારા પદાર્થ સુધી)

2. અર્થપૂર્ણ (એક શબ્દથી તેના અર્થ દ્વારા ખ્યાલ સુધી)

3. માળખાકીય (સંબંધિત) (શબ્દથી બીજા શબ્દમાં)

સંબંધોના ઉલ્લેખિત પ્રકારો અનુસાર, શબ્દના કાર્યો નક્કી કરવામાં આવે છે:

● સૂચક કાર્ય- શબ્દને ઑબ્જેક્ટ દર્શાવવા માટે પરવાનગી આપે છે;

● નોંધપાત્ર કાર્ય- શબ્દને વિભાવનાઓની રચના અને અભિવ્યક્તિમાં ભાગ લેવાની મંજૂરી આપે છે;

● માળખાકીય કાર્ય- શબ્દને વિવિધ પંક્તિઓ અને શબ્દોના જૂથોમાં જોડાવા માટે પરવાનગી આપે છે.

ખ્યાલ(સૂચિ) - સૌથી સામાન્ય અને તે જ સમયે ઑબ્જેક્ટ અને ઘટનાની સૌથી નોંધપાત્ર લાક્ષણિકતાઓને પ્રતિબિંબિત કરે છે.

ડીનોટેટીવ (લેટિન ડેનોટેટમમાંથી - ચિહ્નિત, નિયુક્ત), અથવા ઉદ્દેશ્ય, ઘટક શબ્દને વાસ્તવિકતાની એક અથવા બીજી ઘટના સાથે સંબંધિત છે: વસ્તુઓ, ગુણો, સંબંધો, ક્રિયાઓ, પ્રક્રિયાઓ વગેરે. શબ્દ દ્વારા નિયુક્ત પદાર્થને સંકેત, અથવા સંદર્ભ કહેવામાં આવે છે (લેટિનમાંથી સંદર્ભ - સંદર્ભ માટે, સંબંધિત કરવા માટે)

સંકેતો- આ વાસ્તવિક અથવા કાલ્પનિક વસ્તુઓ અથવા ઘટનાની છબીઓ છે, જે મૌખિક સ્વરૂપમાં અંકિત છે. સંકેતો દ્વારા, શબ્દો વાસ્તવિક (માણસ, વૃક્ષ, કૂતરો, બિલાડી) અથવા કાલ્પનિક (મરમેઇડ, ડ્રેગન, બ્રાઉની) વાસ્તવિકતાઓ સાથે સંબંધ ધરાવે છે.

અર્થ (મહત્વપૂર્ણ)- માનવ ચેતનામાં વાસ્તવિકતાના પ્રતિબિંબનું ઉચ્ચતમ સ્તર, ખ્યાલ જેવું જ સ્તર. એક શબ્દનો અર્થ સામાન્ય અને તે જ સમયે લોકોના સામાજિક વ્યવહારમાં શીખેલા પદાર્થની આવશ્યક લાક્ષણિકતાઓને પ્રતિબિંબિત કરે છે.

નોંધપાત્ર(લેટિન સિગ્નિફિકેટમમાંથી - સૂચિત) અર્થ ઘટક શબ્દને તે સૂચવે છે તે ખ્યાલ સાથે સંબંધિત છે. મહત્વ એ મૌખિક સ્વરૂપમાં મૂર્તિમંત ખ્યાલ છે. ખ્યાલને પોતે એક વિચાર તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે જે, સામાન્ય સ્વરૂપમાં, વસ્તુઓ અને ઘટનાઓને તેમના ગુણધર્મો, લાક્ષણિકતાઓ અને સંબંધો રેકોર્ડ કરીને પ્રતિબિંબિત કરે છે. વૈચારિક વિચારવિશિષ્ટ માનસિક કામગીરીની મદદથી હાથ ધરવામાં આવે છે - વિશ્લેષણ અને સંશ્લેષણ, ઓળખ અને ભિન્નતા, અમૂર્તતા અને સામાન્યીકરણ, જે ભાષામાં મૌખિક સ્વરૂપ મેળવે છે. કોઈપણ ખ્યાલ હંમેશા મોટા જથ્થાને અનુરૂપ હોય છે, જેની સામગ્રી એક શબ્દની મદદથી નહીં, પરંતુ વિગતવાર વર્ણન સાથે પ્રગટ થાય છે. એક શબ્દ ચોક્કસ ખ્યાલની લાક્ષણિકતાના ચોક્કસ સમૂહને જ કેપ્ચર કરે છે. તેથી, શબ્દનો અર્થકર્તા નદીતેના અર્થમાં નદીની વૈચારિક લાક્ષણિકતાઓ "તેના દ્વારા વિકસિત ચેનલમાં વહેતા કુદરતી નોંધપાત્ર અને સતત પાણીના પ્રવાહ" તરીકે સમાવે છે.

1. શબ્દ વર્ગીકરણ. એક સિસ્ટમ તરીકે શબ્દભંડોળ

ચોક્કસ ભાષાના શબ્દભંડોળમાં હજારો શબ્દોનો સમાવેશ થાય છે, પરંતુ ભાષાની શબ્દભંડોળ માત્ર જથ્થા દ્વારા જ નહીં, પરંતુ તેના ઘટક એકમોની ગુણવત્તા દ્વારા પણ દર્શાવવામાં આવે છે, જે એક સાથે લાક્ષણિક અને વિશિષ્ટ લક્ષણો ધરાવે છે. ભાષા એકમોના ગુણધર્મો અને તફાવતો તેમને વિવિધ આધારો પર વર્ગીકૃત કરવામાં મદદ કરે છે.

નોમિનેશન પદ્ધતિ દ્વારાશબ્દોના 4 પ્રકાર છે:

● સ્વતંત્ર (સંપૂર્ણ-મૂલ્યવાળું, વાસ્તવિકતાના ટુકડાઓને સીધું સૂચવે છે). આ છે: સંજ્ઞાઓ, વિશેષણો, ક્રિયાપદો, ક્રિયાવિશેષણો, અંકો.

● અધિકારી (સ્વતંત્ર ઉપયોગ કરવા માટે પૂરતી સ્વતંત્રતા નથી). તેઓ વાક્યના એક સભ્યને સ્વતંત્ર શબ્દ (પૂર્વસર્જકો, લેખો) સાથે જોડે છે અથવા શબ્દોને જોડે છે (સંયોજન), અથવા માળખાકીય અને કાર્યાત્મક રીતે અન્ય શબ્દો (અવેજી શબ્દો) ને બદલે છે;

● સર્વનામ શબ્દો (ઓબ્જેક્ટને પરોક્ષ રીતે દર્શાવો);

● ઇન્ટરજેક્શન્સ (તેઓ વાસ્તવિકતાની ઘટનાઓ અને તેમની પ્રત્યે વ્યક્તિની પ્રતિક્રિયાને અવિભાજ્ય રીતે દર્શાવે છે, અને તેથી તેમાં વ્યાકરણની ઔપચારિકતા નથી).

અસર પર આધારિત છે, એટલે કે શબ્દો ધ્વન્યાત્મક રીતે અલગ પડે છે:

● સિંગલ-ઇમ્પેક્ટ (દા.ત. કોષ્ટક);

● બહુ-અસર (રેલ્વે);

● તણાવ વગરનું (દા.ત., તે).

મોર્ફોલોજિકલ રીતેશબ્દો અલગ છે:

● પરિવર્તનક્ષમ અને અપરિવર્તનશીલ;

● સરળ, વ્યુત્પન્ન, જટિલ (ચલો, ચાલવું, ચંદ્ર રોવર).

પ્રેરણા દ્વારા:

● પ્રેરિત (પર્યાવરણ, કોયલ (કારણ કે તે કોયલ), સુથાર (કારણ કે તે કોષ્ટકો બનાવે છે));

● પ્રેરિત (લોટ, બીમ, બ્રેડ).

દ્વારા શબ્દભંડોળનો ઉપયોગ:

● સક્રિય (સામાન્ય અને ખૂબ સામાન્ય શબ્દો);

● નિષ્ક્રિય (તેમાં એવા શબ્દોનો સમાવેશ થાય છે જેનો ભાગ્યે જ ઉપયોગ થાય છે, અથવા આપેલ યુગ માટે બિલકુલ ઉપયોગ થતો નથી).

ઐતિહાસિક રીતે, ભાષા સતત અપડેટ થતી રહે છે, આ સાથે:

1 નવા શબ્દો દેખાય છે - નિયોલોજિઝમ(ઉપગ્રહ, ચંદ્ર રોવર). નિયોલોજીઝમ કે જે વ્યક્તિગત છે તેને ભાષણ પણ કહેવામાં આવે છે પ્રસંગોપાત (અહંકાર). ઉદાહરણ તરીકે, માયાકોવ્સ્કીની મૂળ નવી રચનાઓ;

2 બિનજરૂરી બની ગયેલા શબ્દો નિષ્ક્રિય સ્ટોકમાં જાય છે - પુરાતત્વ -સક્રિય ઉપયોગથી વિસ્થાપિત શબ્દોની સ્થાપના (સ્થિર, હાઉલ નેક, ક્રિયાપદ – શબ્દ) અને ઇતિહાસવાદ- અગાઉના યુગની વાસ્તવિકતાઓ અને વિભાવનાઓને દર્શાવતા જૂના શબ્દો (પોટબેલી સ્ટોવ), જે હવે લોકોના રોજિંદા જીવનમાંથી બહાર આવ્યા છે;

3 પ્રખ્યાત શબ્દો હસ્તગત નવો અર્થ(પાયોનિયર - અગ્રણી, અગ્રણી - અગ્રણી સંસ્થાના સભ્ય).

દૃષ્ટિકોણથી ઉપયોગના ક્ષેત્રોશબ્દભંડોળ થાય છે:

● અમર્યાદિત (મૌખિક અને લેખન);

● મર્યાદિત (પ્રાદેશિક રીતે મર્યાદિત હોઈ શકે છે - બોલી, સામાજિક - વ્યાવસાયિક, અશિષ્ટ)

સાથે શૈલીયુક્ત (અર્થાત્મક) સ્થિતિહાઇલાઇટ કરો

● તટસ્થ શબ્દભંડોળ

● તકનીકી શબ્દભંડોળ

● રાજકીય શબ્દભંડોળ

● સત્તાવાર શબ્દભંડોળ - વ્યવસાય

શબ્દો વચ્ચેના સિમેન્ટીક જોડાણોના આધારે, તેઓ અલગ પાડે છે:

1. સમાનાર્થી(શબ્દો જે અર્થમાં સમાન છે, પરંતુ સ્વરૂપમાં ભિન્ન છે (આંખો, આંખો, વિદ્યાર્થીઓ, પીપર્સ, ફ્લેશિંગ લાઇટ્સ, ઝેનકી, બોલ્સ, તેમજ દ્રષ્ટિનું અંગ) સમાનાર્થી છે સમાનાર્થી શ્રેણી. સમાનાર્થી શ્રેણીમાં હંમેશા એક શબ્દ હોય છે જે આપેલ સમાનાર્થી શ્રેણીના "શુદ્ધ" અર્થને કોઈપણ વધારાના શેડ્સ વિના, ભાવનાત્મક રંગ વિના વ્યક્ત કરે છે; તેને ઉદાસીન કહેવામાં આવે છે;

2. વિરોધી શબ્દો(શબ્દો જે અર્થમાં વિરુદ્ધ છે અને સ્વરૂપમાં ભિન્ન છે (ઉપર - નીચે, સફેદ - કાળો, વાત - શાંત રહો);

3. સમાનાર્થી(સ્વરૂપમાં સમાન શબ્દો, પરંતુ અર્થમાં અલગ). હોમોનામ્સ એવા શબ્દો છે જે ધ્વનિ અને લેખિત સ્વરૂપમાં સમાન હોય છે (ડુંગળી - છોડ અને ડુંગળી - શસ્ત્રો). જો કે, ઉચ્ચારણ અને જોડણી વચ્ચે વિસંગતતા હોઈ શકે છે, અને તેના આધારે, સમસ્યાઓ ઊભી થાય છે. હોમોફોન્સઅને હોમોગ્રાફ્સ.

હોમોફોન્સ એ જુદા જુદા શબ્દો છે જે જોડણીમાં અલગ હોવા છતાં ઉચ્ચારમાં સમાન છે. ઉદાહરણ તરીકે, rus: ડુંગળી અને ઘાસ, લો (હું લઈશ) અને લો (હું લઈશ), જર્મન: Saite - શબ્દમાળા અને Seite - બાજુ. ફ્રેન્ચ અને ખાસ કરીને અંગ્રેજીમાં નોંધપાત્ર સંખ્યામાં હોમોફોન્સ જોવા મળે છે: લખો - લખો અને જમણે - સીધા, સીધા; માંસ - માંસ અને મળવું - મળવા.

હોમોગ્રાફ એ જુદા જુદા શબ્દો છે જેની જોડણી સમાન હોય છે, જો કે તેનો ઉચ્ચાર અલગ રીતે થાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, રશિયન: કિલ્લો - કિલ્લો; અંગ્રેજી: આંસુ - આંસુ અને આંસુ - ફાડી નાખવું.

4. સમાનાર્થી શબ્દો(શબ્દો જે સ્વરૂપ અને અર્થ બંનેમાં ભિન્ન છે, પરંતુ નોંધપાત્ર રીતે નહીં). ઉદાહરણ તરીકે, રશિયન: રક્ષણ કરવું - સાવચેત રહેવું, તેને: gleich – glatt – flach – platt; અંગ્રેજી: બેશ – મેશ – સ્મેશ (હિટ, બ્રેક) – ક્રેશ (પતન) – ડૅશ (ફેંકવું) – ફટકો (ફટકો) – ફોલ્લીઓ (ફેંકવું) – બ્રેશ (તોડવું) – ક્લેશ (ધક્કો) – પ્લાશ (સ્પ્લેશ) – સ્પ્લેશ (સ્પ્લેશ) ) ) – ફ્લેશ (ફ્લિકર).

દ્વારા મૂળ સ્ત્રોત:

● મૂળ શબ્દભંડોળ

● ઉધાર લીધેલ શબ્દભંડોળ (ફ્રેન્ચ ભાષાના આલ્બમમાંથી)

દરેક વિકસિત ભાષાના પોતાના શબ્દકોશો છે - થિસૌરી. મૂળાક્ષરોની રચના ધરાવતા સામાન્ય શબ્દકોશો ઉપરાંત, વૈચારિક શબ્દકોશો પણ જાણીતા છે, જ્યાં શબ્દોને ખ્યાલોના વર્ગોમાં વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે. આધુનિક પ્રકારનો પ્રથમ વૈચારિક શબ્દકોશ પી.એમ. દ્વારા "અંગ્રેજી શબ્દો અને અભિવ્યક્તિઓનો થિસોરસ" હતો. રોજર, 1852 માં લંડનમાં પ્રકાશિત. અંગ્રેજી ભાષાના સમગ્ર વૈચારિક ક્ષેત્રને 4 વર્ગોમાં વિભાજિત કરવામાં આવ્યું હતું - અમૂર્ત સંબંધો, અવકાશ, દ્રવ્ય અને ભાવના (મન), દરેક વર્ગને પ્રકારોમાં વહેંચવામાં આવ્યો છે, દરેક પ્રકારને જૂથોમાં વહેંચવામાં આવ્યો છે: ત્યાં ફક્ત 1000 છે. તેમાંથી મોટા શબ્દકોશોશૈક્ષણિક (અથવા થીસૌરી) કહેવાય છે.

શબ્દના શાબ્દિક અર્થનો વિકાસ

પોલિસેમી.ભાષામાં મોટાભાગના શબ્દોનો એક નથી, પરંતુ ઘણા અર્થો છે જે લાંબા સમય સુધી દેખાય છે. ઐતિહાસિક વિકાસ. હા, સંજ્ઞા પિઅરઅર્થ: 1) ફળ વૃક્ષ; 2) આ વૃક્ષનું ફળ; 3) આ ફળ જેવા આકારની વસ્તુ. ઘણીવાર શબ્દોના 10-20 જેટલા અર્થ હોય છે. શબ્દમાં ચાર-વોલ્યુમ શૈક્ષણિક "રશિયન ભાષાનો શબ્દકોશ" જાઓએક શબ્દમાં 27 અર્થ નોંધે છે કેસ - 15 અર્થો, શબ્દોમાં બર્ન કરો, આપો - 10 મૂલ્યો દરેક, વગેરે. પોલિસેમી વિશ્વની અન્ય ભાષાઓની લાક્ષણિકતા પણ છે. ઉદાહરણ તરીકે, અંગ્રેજી કરવું'કરવું, હાથ ધરવું' ના 16 અર્થો છે, ફ્રેન્ચ અ11એર ‘ક્યાંક જવું, એક રીતે અથવા બીજી રીતે ખસેડવું'ના 15 અર્થો છે, જર્મન ટિપ્પણી'આવવું, આવવું' - 6, ચેક પોવોલેનીપોલિશ નાસ્તાવિઆઝ'સેટ કરો, ઇન્સ્ટોલ કરો' - ઓછામાં ઓછા 5 મૂલ્યો દરેક, વગેરે. એક શબ્દની બહુવિધ અર્થોની ક્ષમતા કહેવાય છે પોલિસેમી અથવા પોલિસેમી(ગ્રીકમાંથી હોલિસેમોસ- પોલિસેમેન્ટિક). ઓછામાં ઓછા બે અર્થ ધરાવતા શબ્દોને પોલિસેમેન્ટિક અથવા પોલિસેમેન્ટિક કહેવામાં આવે છે.

રૂપક(ગ્રીક રૂપકમાંથી - ટ્રાન્સફર) એ અમુક લાક્ષણિકતાઓની સમાનતાના આધારે એક પદાર્થમાંથી બીજામાં નામનું સ્થાનાંતરણ છે: આકાર, કદ, જથ્થો, રંગ, કાર્ય, અવકાશમાં સ્થાન, છાપ અને સંવેદના. રૂપકની રચના માટેની મુખ્ય પદ્ધતિ સરખામણી છે, તેથી તે કોઈ સંયોગ નથી કે રૂપકને છુપાયેલ, સંક્ષિપ્ત સરખામણી કહેવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, સંજ્ઞાના અર્થો વચ્ચેના રૂપક જોડાણના આધારે નાકઅવકાશમાં આકાર અને સ્થાનમાં સમાનતા છે: 1) વ્યક્તિના ચહેરાનો ભાગ, પ્રાણીનું થૂથ; 2) પક્ષીની ચાંચ; 3) નળીના રૂપમાં બહાર નીકળેલી ચાદાની અથવા જગનો ભાગ; 4) વહાણ, વિમાન, વગેરેનો આગળનો ભાગ; 5) ભૂશિર

મેટોનીમી(ગ્રીક મેટોનીમિયામાંથી - નામ બદલવું) - સંલગ્નતા દ્વારા એક વિષયમાંથી બીજામાં નામોનું ટ્રાન્સફર. રૂપકથી વિપરીત, મેટોનીમી નિયુક્ત વસ્તુઓ અથવા ઘટનાઓ વચ્ચે કોઈ સમાનતા સૂચિત કરતી નથી. તે નજીકની અને સરળતાથી સમજી શકાય તેવી સંલગ્નતા, અવકાશ અથવા સમયની સંલગ્નતા, નિયુક્ત વાસ્તવિકતાઓ, વ્યક્તિઓ, ક્રિયાઓ, પ્રક્રિયાઓ વગેરેની એક પરિસ્થિતિમાં સંડોવણી પર આધારિત છે.

ઉદાહરણ તરીકે: પોર્સેલિન 'વિવિધ અશુદ્ધિઓ સાથે ઉચ્ચ-ગ્રેડ માટીનો ખનિજ સમૂહ' અને પોર્સેલિન 'વાનગીઓ, આવા સમૂહમાંથી બનાવેલ વિવિધ ઉત્પાદનો'; પ્રેક્ષકોપ્રવચનો, અહેવાલો વાંચવા માટે બનાવાયેલ રૂમ પ્રેક્ષકોપ્રવચનો, અહેવાલોના શ્રોતાઓ; સાંજદિવસનો સમય' અને સાંજે'મીટિંગ, કોન્સર્ટ', વગેરે.

સિનેકડોચે(ગ્રીક સિનેકડોચેમાંથી - સહ-અર્થ, સંકેત દ્વારા અભિવ્યક્તિ) - આ અર્થનું સ્થાનાંતરણ છે જ્યારે કોઈ ભાગનું નામ સમગ્રના અર્થમાં વપરાય છે, એક નાનું - મોટાના અર્થમાં, અને વાઇસ. ઊલટું સિનેકડોચેને ઘણીવાર મેટોનીમીનો એક પ્રકાર માનવામાં આવે છે. જો કે, મેટોનીમીથી તેનો નોંધપાત્ર તફાવત એ છે કે સિનેકડોચે સીધા અને અલંકારિક અર્થો વચ્ચેના સંબંધના માત્રાત્મક સંકેત પર આધારિત છે. સિનેકડોચે વસ્તુઓ અને ઘટનાઓના સંબંધ પર આધારિત છે જે એકતા, અખંડિતતા દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે, પરંતુ માત્રાત્મક દ્રષ્ટિએ અલગ છે: એક બીજાનો ભાગ છે, એટલે કે, સંબંધનો એક સભ્ય હંમેશા સામાન્ય, વ્યાપક અને બીજો આંશિક રહેશે. , સાંકડી. Synecdoche શબ્દભંડોળનો નોંધપાત્ર જથ્થો આવરી લે છે અને તે એકદમ સ્થિર સંબંધો દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે. અર્થનું સ્થાનાંતરણ નીચેની લાક્ષણિકતાઓ અનુસાર કરી શકાય છે: 1) માનવ શરીરનો ભાગ - એક વ્યક્તિ: દાઢી, લાંબા વાળ, માથું- મહાન બુદ્ધિ ધરાવતો માણસ, તોપ -નીચ, અસંસ્કારી ચહેરાવાળી વ્યક્તિ; 2) કપડાંની વસ્તુ - વ્યક્તિ: બધાની પાછળ દોડ્યો સ્કર્ટ;લિટલ રેડ રાઇડિંગ હૂડ, વટાણા કોટ -ઝારની ગુપ્ત પોલીસનો જાસૂસ; 3) વૃક્ષ અથવા છોડ - તેના ફળો: પ્લમ, ચેરી, પિઅર; 4) છોડ, અનાજ - તેમના બીજ: ઘઉં, ઓટ્સ, જવ, બાજરી; 5) પ્રાણી - તેની ફર: બીવર, શિયાળ, સેબલ, ન્યુટ્રીઆવગેરે

પ્રતિબંધિત શબ્દોને બદલવા માટે, અન્ય શબ્દોનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો, જેને ભાષાશાસ્ત્રમાં સૌમ્યોક્તિ કહેવામાં આવે છે. સૌમ્યોક્તિ(ગ્રીક euphēmismos માંથી - હું નમ્રતાથી બોલું છું) - આ એક અવેજી છે, પરવાનગી આપેલ શબ્દ છે, વર્જિતને બદલે વપરાય છે, પ્રતિબંધિત છે. ઉત્તમ ઉદાહરણશિકાર સૌમ્યોક્તિ - સ્લેવિક, બાલ્ટિક અને જર્મન ભાષાઓમાં રીંછ માટે વિવિધ હોદ્દો. આ પ્રાણીનું મૂળ ઈન્ડો-યુરોપિયન નામ લેટિનમાં ursus તરીકે, ફ્રેન્ચમાં આપણા તરીકે, ઈટાલિયનમાં orso તરીકે, સ્પેનિશમાં oso, વગેરે તરીકે સાચવવામાં આવ્યું છે. સ્લેવિક, બાલ્ટિક અને જર્મન ભાષાઓએ આ નામ ગુમાવ્યું, પરંતુ રીંછ માટે સૌમ્યોક્તિ જાળવી રાખી: જર્મન બાર - ભુરો,લિથુનિયન લોકીઓ - ચીકણું,રશિયન રીંછ તે છે જે મધ ખાય છે,લુપ્ત પ્રુશિયન ક્લોકિસ - ઉદાસ.સૌમ્યોક્તિ નવા શબ્દો જેવા હોઈ શકે છે (cf. રશિયન રીંછ), હાઅને પહેલાથી જ જૂના ભાષા માટે જાણીતા છે, પરંતુ નવા અર્થ સાથે વપરાય છે. વર્ગીકરણ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે સિમેન્ટીક અને વ્યાકરણના સૂચકાંકો અનુસાર(ભાષણના ભાગો).

ક્ષેત્રની અર્થપૂર્ણ રચનાના ટુકડા તરીકે શબ્દનું સિમેન્ટીક માળખું

એસ.વી. કેઝિના

રશિયન ભાષા પેન્ઝા સ્ટેટ પેડાગોજિકલ યુનિવર્સિટીના વિભાગનું નામ આપવામાં આવ્યું છે. વી.જી. Belinskogo સેન્ટ. પોપોવા, 18a, પેન્ઝા, રશિયા, 440035

લેખમાં, શબ્દનું સિમેન્ટીક માળખું ડાયક્રોનિક ક્ષેત્રના સિમેન્ટીક બંધારણના ટુકડા તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યું છે. શબ્દનું સિમેન્ટીક માળખું બે પ્રણાલીગત સ્થિતિમાં હોઈ શકે છે: ભાષાના સાતત્યમાં અને ચોક્કસ કાલક્રમિક સમયગાળામાં. પોલિસેમેન્ટિકની સિમેન્ટીક સ્ટ્રક્ચર અને ડાયક્રોનિક પ્રકારના ફીલ્ડની રચના વચ્ચેનો સંબંધ અમને પોલિસેમેન્ટિકમાં મૂળ અર્થ ઓળખવાની મંજૂરી આપતું નથી.

ફિલ્ડ થિયરીના વિકાસ દરમિયાન, રચના જેવી વિશેષતા સ્ફટિકીકૃત થઈ. માળખું સિસ્ટમ ઘટકોની પરસ્પર નિર્ભરતાને ધારે છે. ઇ. બેનવેનિસ્ટે નોંધ્યું: “... ભાષાને એક સિસ્ટમ તરીકે ગણવાનો અર્થ છે તેની રચનાનું વિશ્લેષણ કરવું. દરેક સિસ્ટમમાં એકમો હોય છે જે પરસ્પર એકબીજાને નિર્ધારિત કરે છે, તે આ એકમો વચ્ચેના આંતરિક સંબંધોમાં અન્ય સિસ્ટમોથી અલગ પડે છે, જે તેનું માળખું બનાવે છે." સિસ્ટમ તત્વોના પરસ્પર નિર્ભરતાનો વિચાર સૌપ્રથમ રશિયન ભાષાશાસ્ત્રીઓ - આર. જેકોબસન, એસ. કાર્ત્સેવસ્કી અને એન. ટ્રુબેટ્સકોય દ્વારા ફોનમિક સિસ્ટમ્સના અભ્યાસ માટેના એક કાર્યક્રમમાં વ્યક્ત કરવામાં આવ્યો હતો અને 1928માં હેગમાં I ઇન્ટરનેશનલ કૉંગ્રેસ ઑફ ભાષાશાસ્ત્રીઓને રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. . પાછળથી, સ્લેવવાદીઓની કોંગ્રેસ માટે પ્રાગમાં પ્રકાશિત થિસીસમાં સામગ્રી રજૂ કરવામાં આવી હતી. "સંરચના" શબ્દ તેમનામાં પ્રથમ વખત દેખાય છે. માળખાકીય ભાષાશાસ્ત્રના સિદ્ધાંતને લેક્સિકલ-સિમેન્ટીક સહિત તમામ ભાષા પ્રણાલીઓમાં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવ્યો હતો.

ફિલ્ડ થિયરીની શરૂઆતથી સિમેન્ટીક ફિલ્ડનું માળખું નજીકના અભ્યાસનો વિષય બની ગયું છે અને તેને લેક્સિકલ-સિમેન્ટીક સિસ્ટમના અભિન્ન લક્ષણ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. A.A. યુફિમત્સેવા, સિમેન્ટીક ફિલ્ડના સિદ્ધાંતોનું વિશ્લેષણ કરીને, 1961 માં લખ્યું: "અર્થના માળખાકીય વિશ્લેષણ અને ભાષાની સમગ્ર સિમેન્ટીક સિસ્ટમ માટે કોઈ વિશિષ્ટ પદ્ધતિ બનાવવામાં આવી નથી, જે પછીની તમામ સુવિધાઓને ધ્યાનમાં લેતા આજે પણ છે." ત્યારથી, માળખાકીય વિશ્લેષણની પદ્ધતિ

વિકાસ કરવાનું ચાલુ રાખે છે, ધીમે ધીમે સિમેન્ટીક ક્ષેત્રના તત્વ તરીકે સમગ્ર ક્ષેત્રની રચના અને શબ્દની સિમેન્ટીક માળખું બંનેનું અન્વેષણ કરે છે. ક્ષેત્ર અને શબ્દના સિમેન્ટીક માળખાના વિશ્લેષણથી ક્ષેત્રના નિર્માણ અને મોડેલિંગની પદ્ધતિ અને ઘટક વિશ્લેષણની પદ્ધતિ સક્રિય થઈ.

ક્ષેત્રની રચનાને વ્યવસ્થિત કરતા જોડાણોનો લાંબા સમયથી અભ્યાસ કરવામાં આવ્યો છે અને આ જોડાણોના પ્રકારો એક કરતાં વધુ ભાષાશાસ્ત્રીઓ દ્વારા વર્ણવવામાં આવ્યા છે. A.A. ઉફિમત્સેવા લાક્ષણિક લક્ષણલેક્સિકલ-સિમેન્ટીક સ્ટ્રક્ચર ત્રણ સ્તરે શબ્દના સિમેન્ટીક કનેક્શન્સને ધ્યાનમાં લે છે: a) ઈન્ટ્રા-વર્ડ સિમેન્ટીક કનેક્શન્સ (વ્યક્તિગત શબ્દના સ્તરે જોડાણો); b) માઇક્રોસિસ્ટમ્સમાં ઇન્ટરવર્ડ કનેક્શન્સ (પંક્તિઓ અને શબ્દોના જૂથોના સ્તરે સિમેન્ટીક જોડાણો); c) સમગ્ર સિસ્ટમના સ્તરે સિમેન્ટીક જોડાણો (ભાષણના ભાગોના સ્તરે લેક્સિકો-વ્યાકરણની સમાનતા, લેક્સિકલ પોલિસેમીક્રિયાપદોના વિવિધ માળખાકીય-સિમેન્ટીક જૂથો).

સિમેન્ટીક ફીલ્ડનો અભ્યાસ કરતી વખતે, ઇન્ટ્રાવર્ડ અને ઇન્ટરવર્ડ કનેક્શન પ્રાથમિક રસના છે. પરિણામે, ક્ષેત્રની સિમેન્ટીક માળખું બે સ્તરો ધરાવે છે: ઇન્ટરવર્ડ અને ઇન્ટ્રાવર્ડ. માઇક્રોસિસ્ટમમાં ઇન્ટરવર્ડ કનેક્શન્સ (વિવિધ કદના સિમેન્ટીક ફીલ્ડમાં) સ્પષ્ટ રીતે વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે અને શંકા પેદા કરતા નથી. તેઓ દર્શાવે છે કે સિમેન્ટીક ફીલ્ડમાં શબ્દો વચ્ચે કયા સંબંધો શક્ય છે અને ફીલ્ડમાં કઈ માઇક્રોસિસ્ટમ્સ ઓળખી શકાય છે (સમાનાર્થી, વિરોધી શબ્દો, હાયપર-હાયપોનીમિક માળખાં).

ઇન્ટ્રાવર્ડ કનેક્શન વધુ જટિલ છે, અને તેમનો ભાષાકીય વિકાસ હજુ પણ તમામ પ્રશ્નોના જવાબો પ્રદાન કરતું નથી. સેમેસિયોલોજિસ્ટ્સ માટે એક ખાસ સમસ્યા એ પોલિસેમેન્ટિકની રચના છે. શબ્દની રચના એ ઐતિહાસિક રીતે બદલાતી ઘટના છે; પી. 265], ઉત્ક્રાંતિ દરમિયાન વિકસિત. તેથી, તેને કાર્બનિક પ્રણાલીમાં અભ્યાસ કરવો તાર્કિક છે - ડાયક્રોનિક પ્રકારનું સિમેન્ટીક ક્ષેત્ર. શબ્દની સિમેન્ટીક સ્ટ્રક્ચર (અર્થનું માળખું) દ્વારા આપણે ડાયક્રોનિક પ્રકારના ક્ષેત્રના સિમેન્ટીક સ્ટ્રક્ચરનો એક સેગમેન્ટ (ટુકડો) સમજીએ છીએ, જે ઐતિહાસિક રીતે બનાવેલ છે, આપેલ કાલક્રમિક સમયગાળા માટે ભાષા દ્વારા કાળજીપૂર્વક પસંદ કરેલ છે, જે વાસ્તવિકતાના સેમ્સના સમૂહનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. આપેલ સમયગાળામાં. ડાયક્રોનિક પ્રકારનું ક્ષેત્ર એ વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર અને શબ્દ-રચના માળખા સિવાય બીજું કંઈ નથી. Semes ("સામગ્રીની યોજનાના સૌથી નાના (અંતિમ) એકમો કે જે અભિવ્યક્તિની યોજનાના અનુરૂપ એકમો (તત્વો) સાથે સહસંબંધિત હોઈ શકે છે", "શબ્દોના અર્થના ઐતિહાસિક વિકાસની પ્રક્રિયામાં ઉત્પન્ન થાય છે." શબ્દના આંતરિક સ્વરૂપનું લઘુત્તમ એકમ, સેમ એ પદાર્થ અથવા તેની વિશિષ્ટ વિશેષતા સૂચવે છે, આપણે તેના આંતરિક સ્વરૂપ વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ.

આપણે પહેલેથી જ નોંધ્યું છે તેમ, સેમેસિયોલોજિસ્ટ્સ પોલિસેમેન્ટિક્સ પર વધુ ધ્યાન આપે છે. સિમેન્ટીક ક્ષેત્ર શાબ્દિક રીતે પોલિસેમેન્ટિક્સથી વણાયેલું છે, જે તેને બાંધતી વખતે સ્પષ્ટ બને છે. અમને શબ્દના અર્થો વચ્ચેના જોડાણોમાં રસ છે. એમ.વી. નિકિતિન તેમના વિશે લખે છે: “પોલીસેમેન્ટિક શબ્દના અર્થોને અલગ કરીને, તેમની સામગ્રી સ્થાપિત કરીને અને સામગ્રીમાં તેમની તુલના કરીને, અમને ખાતરી છે કે અર્થો સિમેન્ટીક વ્યુત્પત્તિના સંબંધો દ્વારા એકબીજા સાથે સંબંધિત છે, કે એક અર્થ બીજામાંથી ઉદ્ભવે છે (ભાર ઉમેરવામાં આવ્યો છે. -

S.K.) સિમેન્ટીક ફોર્મેશન (સિમેન્ટીક વર્ડ પ્રોડક્શન)ના અમુક મોડેલો અનુસાર અને તે બધા એકસાથે તેમના જોડાણો દ્વારા શબ્દનું સિમેન્ટીક માળખું બનાવે છે." લેખક સિમેન્ટીક માળખામાં ઓળખે છે: 1) મૂળ અર્થ, 2) વ્યુત્પન્ન અર્થ(ઓ). મૂળ અર્થ સીધો છે, જ્યારે ડેરિવેટિવ્ઝ અલંકારિક છે. "પોલીસેમેન્ટીક શબ્દના અર્થો અર્થપૂર્ણ જોડાણો દ્વારા એક થાય છે. આ વિભાવનાઓના જોડાણો જેવા જ ક્રમના જોડાણો છે. વિભાવનાઓ અલગથી અસ્તિત્વમાં નથી, પરંતુ, તેનાથી વિપરીત, બહુવિધ જોડાણો દ્વારા જોડાયેલા છે જે તેમને ચેતનાના બંધારણમાં ગોઠવે છે. આ જોડાણોને વૈચારિક જોડાણો કહેવામાં આવે છે. અર્થોના અર્થપૂર્ણ જોડાણો વૈચારિક જોડાણો જેવા જ હોવાથી, પછીના મુખ્ય પ્રકારો સૂચવવા જરૂરી છે: સૂચિતાર્થ, વર્ગીકરણ અને સાંકેતિક (પરંપરાગત, અર્ધવિષયક)” [Ibid. પૃષ્ઠ 69]. જો સૂચિત જોડાણો પદાર્થો વચ્ચેના વાસ્તવિક જોડાણોને પ્રતિબિંબિત કરે છે, તો વર્ગીકરણ જોડાણો તેમની અંતર્ગત લાક્ષણિકતાઓની સમાનતાને પ્રતિબિંબિત કરે છે. સંશોધકમાં હાયપર-હાયપોનીમિક, અથવા જીનસ-પ્રજાતિ, અને સમાન, અથવા રૂપક, વર્ગીકરણ જોડાણોનો સમાવેશ થાય છે. કોઈ શંકા વિના, આ પ્રકારના જોડાણો પરંપરાગત રીતે ભાષાશાસ્ત્રમાં ઓળખાય છે તે પોલિસેમેન્ટીકના સિમેન્ટીક માળખામાં થાય છે, જે એક અર્થના બીજા અર્થમાં સંક્રમણના તર્કને સ્થાપિત કરે છે, સિમેન્ટીક સંક્રમણોનો તર્ક. જો કે, બધું લાગે તેટલું સરળ નથી. એક સમસ્યારૂપ મુદ્દાઓપોલિસેમેન્ટીકમાં સિમેન્ટીક સંક્રમણોનો અભ્યાસ કરતી વખતે, અર્થની પ્રાથમિકતા અને ગૌણ પ્રકૃતિનો પ્રશ્ન ઊભો થાય છે, જે અર્થોની ટાઇપોલોજીમાં વ્યાપકપણે પ્રતિબિંબિત થાય છે.

ખાતે એમ.વી. નિકિટિન, પોલિસેમેન્ટિકની રચનામાં જોડાણોનું વિતરણ "મૂળ ^ વ્યુત્પન્ન" સૂત્ર અનુસાર હાથ ધરવામાં આવે છે. ડીએન આ પ્રકારના ઉદાહરણો વિશે પણ વાત કરે છે. શ્મેલેવ: "શબ્દોના "પ્રાથમિક" અને "અલંકારિક" અર્થોને વ્યાખ્યાયિત કરવાથી ઇ. કુરિલોવિચ (ગધેડો - I - પ્રાણી, II - મૂર્ખ અથવા હઠીલા વ્યક્તિ) દ્વારા ટાંકવામાં આવેલા કેસોમાં કોઈ ખાસ મુશ્કેલીઓનો સામનો કરવો પડતો નથી, જ્યારે સિમેન્ટીક માળખું એક શબ્દ તેમાં એક અલગ સિમેન્ટીક કોર અને તેના પર નિર્ભર રૂપક અને મેટોનીમિક શાખાઓની હાજરી દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે છે." કમનસીબે, મૂળ અર્થ નક્કી કરવાનું હંમેશા શક્ય હોતું નથી અને પ્રસ્તુત શબ્દના અર્થોને "લિંક" કરવું હંમેશા શક્ય નથી.

આમ, S.I. દ્વારા "રશિયન ભાષાના સમજૂતીત્મક શબ્દકોશ" માં લાલ શબ્દ ઓઝેગોવા, એન.યુ. શ્વેડોવાએ અર્થમાં નોંધ્યું: 1) લોહીનો રંગ, પાકેલી સ્ટ્રોબેરી, ખસખસનો તેજસ્વી રંગ; 2) ક્રાંતિકારી પ્રવૃત્તિઓથી સંબંધિત, સોવિયેત સિસ્ટમ સાથે, લાલ સૈન્ય સાથે; 3) માં વપરાય છે લોક ભાષણઅને કવિતા કંઈક સારું, તેજસ્વી, પ્રકાશ દર્શાવવા માટે; 4) સૌથી મૂલ્યવાન જાતિઓ, કંઈકની જાતોને નિયુક્ત કરવા માટે વપરાય છે; 5) બોલ્શેવિકોના સમર્થક અથવા પ્રતિનિધિ, તેમની ક્રાંતિકારી સરમુખત્યારશાહી, લાલ સૈન્યનો સૈનિક. આ પોલિસેમેન્ટની રચનાનું વિશ્લેષણ કરતા, આપણે જોઈએ છીએ કે "લોહીનો રંગ..." ^ "ક્રાંતિકારી પ્રવૃત્તિને લગતા..." ^ "બોલ્શેવિકોના સમર્થક અથવા પ્રતિનિધિ..." ના અર્થો વચ્ચે સિમેન્ટીક સંક્રમણો સ્થાપિત કરી શકાય છે. " પરંતુ કંઈક સારું, તેજસ્વી, પ્રકાશ અને સૌથી મૂલ્યવાન જાતિઓ, કોઈ વસ્તુની જાતોને નિયુક્ત કરવા માટે કોઈ શબ્દનો ઉપયોગ રંગ અથવા ક્રાંતિકારી પ્રવૃત્તિના અર્થ સાથે કોઈ રીતે જોડાયેલ નથી.

આ અર્થો લાલ શબ્દના ઇતિહાસ દ્વારા તેના વિકાસને કારણે નક્કી કરવામાં આવે છે અંદાજિત મૂલ્યો, જેમાંથી એક રશિયન ભાષાના ઇતિહાસમાં નિશ્ચિતપણે સ્થાપિત થયેલ છે - "કેટલાક ગુણોમાં શ્રેષ્ઠ." પોલિસેમન્ટ લાલની રચના માટે ઐતિહાસિક અભિગમ સાથે, અમે ગર્ભિત રંગના અર્થો શોધીશું: ઉદાહરણ તરીકે, અન્ય રશિયનમાં. લાલ "લાલ, કથ્થઈ, લાલ, કથ્થઈ, લાલ રંગના રંગ સાથે ભૂરા." લાલ શબ્દની સિમેન્ટીક જગ્યાને વિસ્તૃત કરીને, અમે સિમેન્ટીક ક્ષેત્રના અન્ય ટુકડાઓ સાથે આ પોલિસેમેન્ટીકના જોડાણોમાં વધુ ઊંડાણપૂર્વક પ્રવેશ કરીએ છીએ.

બીજું ઉદાહરણ સંપૂર્ણ સૂચવે છે (સાથે આધુનિક બિંદુજુઓ) અર્થો વચ્ચે જોડાણોનો અભાવ. બોલી શબ્દ વાદળીના અર્થો: "પીળો" (પક્ષીઓના રંગમાં), "રાખ", "સફેદ સાથે સ્મોકી ગ્રે", "સફેદ ચાંદી સાથે કાળો", "લીલાક" એકબીજાને અનુસરતા નથી. અમારી સમક્ષ એવા જોડાણો છે જે સ્પષ્ટપણે સિમેન્ટીક સંક્રમણો પર આધારિત નથી, પરંતુ, સંભવતઃ, સેમ શબ્દના સિમેન્ટીક બંધારણમાં સમાવેશ પર આધારિત છે, જે ઑબ્જેક્ટ્સમાં વિભેદક લક્ષણોને પ્રતિબિંબિત કરે છે જે ભૂતકાળમાં પ્રમાણભૂત ઑબ્જેક્ટની પસંદગીમાં ભાગ લેતા હતા. વાદળી રંગ. આ સીમ્સ સરળ રીતે ઉમેરવામાં આવ્યા હતા કારણ કે ચોક્કસ રંગની છાયા સુસંગત બની હતી. ભાષાના ઇતિહાસમાં સીમ્સની સંખ્યામાં વધારો થવાના પરિણામે, એક રંગ સમન્વય બનાવવામાં આવ્યો હતો, જેનો મૂળ મૂળ બોલી વાદળી છે. અને આવા ઘણા ઉદાહરણો છે. આ પ્રકારના પોલિસેમેન્ટિક્સમાં મૂળ અર્થ અને તેના અન્ય અર્થો સાથે જોડાણ સ્થાપિત કરવું સરળ નથી, કારણ કે પોલિસેમેન્ટિક્સ એ સંપૂર્ણ સિસ્ટમ નથી, પરંતુ તેનો માત્ર એક ભાગ છે. માત્ર એક સંપૂર્ણ સિસ્ટમમાં - ડાયક્રોનિક પ્રકારનું સિમેન્ટીક ક્ષેત્ર, જે સીમ્સની શ્રેણીબદ્ધ રીતે ગોઠવાયેલ સિસ્ટમ છે - શું મૂળ અર્થ શોધવાનું શક્ય છે. ડાયક્રોનિક ક્ષેત્રમાં પ્રારંભિક અર્થ એટીમોન છે (સિમેન્ટીક પ્રાથમિક તત્વ, સિમેન્ટીક આર્કીટાઇપ), એટલે કે. પ્રથમ મૂલ્ય કે જેમાંથી સમગ્ર સિમેન્ટીક ફીલ્ડ જનરેટ થાય છે. આમ, પોલિસેમેન્ટમાં પ્રાથમિક અને ગૌણ નક્કી કરવાની જટિલતાની સમસ્યા એ હકીકતને કારણે છે કે પોલિસેમેન્ટ પોતે અન્ય અર્થો સાથે અથવા ડાયક્રોનિક ક્ષેત્રમાં અન્ય પોલિસેમેન્ટિક્સની રચનાઓ સાથે ચોક્કસ જોડાણમાં છે. ક્ષેત્રના કયા ટુકડાને ક્ષેત્રના સિમેન્ટીક સ્ટ્રક્ચરમાંથી પોલિસેમેન્ટિકમાં સિંગલ કરવામાં આવે છે તેના આધારે, તેમાં ચોક્કસ જોડાણો પ્રકાશિત કરવામાં આવશે (જેના દ્વારા, આપણે પુનરાવર્તન કરીએ છીએ, આ ટુકડો ક્ષેત્રના અન્ય ભાગો સાથે જોડાયેલ હતો).

ડી.એન. શમેલેવ પોલિસેમેન્ટીકની સીમાઓમાં મૂળ અર્થની શક્યતાને નકારી કાઢે છે. વૈજ્ઞાનિકના મતે, એક શબ્દમાં સહજ અર્થો "ઘણીવાર (તેમના ઐતિહાસિક વિકાસને ધ્યાનમાં લીધા વિના)" પ્રાથમિક (સિંક્રોનિક દૃષ્ટિકોણથી) અને અલંકારિક તરીકે માનવામાં આવે છે, જે નામોના રૂપક અને મેટોનીમિક સ્થાનાંતરણના પરિણામે ઉદ્ભવે છે (ભાર અમારા દ્વારા ઉમેરાયેલ - S.K.).” HE ટ્રુબાચેવ, ડી.એન.ની થીસીસને ટેકો આપતા. પોલિસેમેન્ટિકમાં સામાન્ય અથવા મૂળ અર્થ શોધવાની અશક્યતા વિશે શ્મેલેવ, "સિમેન્ટીક ઇનવેરિયન્ટની વિભાવનાની બોજારૂપતા અને કૃત્રિમતા, તેમજ મુખ્ય, મૂળ અર્થ" તરફ નિર્દેશ કરે છે.

શબ્દના અર્થના ઐતિહાસિક વિકાસ દરમિયાન, સેમ્સ ઉત્પન્ન થાય છે, જે વચ્ચેના જોડાણો સિમેન્ટીક માળખું બનાવે છે. આપણે સ્પષ્ટપણે રજૂ કરવું જોઈએ

ઉત્ક્રાંતિ દરમિયાન શબ્દનો અર્થ અને તેની રચના કેવી રીતે પ્રગટ થાય છે તે શોધો. A.A ના સિદ્ધાંતના આધારે. શબ્દની બે સિમેન્ટીક અવસ્થાઓ (પ્રણાલીગત અને પરિસ્થિતિગત) વિશે બ્રુડની, અમે અર્થની ત્રણ સ્થિતિઓ અને તેની રચનાની બે સ્થિતિઓ સૂચવીએ છીએ. પરિસ્થિતિગત સ્થિતિ (ભાષણમાં સીધા ઉપયોગ દરમિયાન પ્રગટ) ઉપરાંત, અર્થ બે પ્રણાલીગત અવસ્થામાં (ઉપયોગની પરિસ્થિતિની બહાર) અસ્તિત્વમાં હોઈ શકે છે: ભાષાકીય સાતત્યમાં (એટીમોનથી આધુનિક સ્થિતિમાં) અને સ્પષ્ટ સ્થિતિમાં (આધુનિકમાં ભાષાઓ, તેમની બોલીઓ, લેખિત સ્મારકોમાં). અર્થની બે સિસ્ટમ સ્ટેટ્સ વચ્ચેનો તફાવત એ છે કે ભાષાકીય સાતત્યમાં કોઈ ખૂટતી કડીઓ નથી, બધું તેની જગ્યાએ છે અને એકબીજા સાથે જોડાયેલું છે. આ એક અમૂર્ત માળખું છે જેનું નિર્માણ કરી શકાય છે અને જેમાં દરેક અર્થનું પોતાનું સ્થાન હશે, જો કે તેની અસ્પષ્ટતાને કારણે વાસ્તવિક ભાષાકીય સામગ્રીમાં વાસ્તવિક એનાલોગ શોધવાનું હંમેશા શક્ય નથી. અર્થની બીજી પ્રણાલીગત સ્થિતિને આપણે સ્પષ્ટ કહીએ છીએ. આ વાસ્તવિક છે ભાષા સામગ્રી, જે વાસ્તવમાં ભાષાઓમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે અને તેનો ઉપયોગ વિશ્લેષણ માટે થઈ શકે છે. સ્પષ્ટનો અભ્યાસ સિસ્ટમ તરીકે કરવામાં આવે છે, જો કે વાસ્તવમાં તે સિસ્ટમનો માત્ર એક ભાગ છે, અને તેથી તેને સમગ્રથી અલગ પાડવું જોઈએ અને આ સમગ્ર પર આધાર રાખવો જોઈએ. આ 2-3 સંબંધિત પરિવારોનો અભ્યાસ કરતી વખતે, તેઓ તમામ આનુવંશિક લાક્ષણિકતાઓ વિશે નિષ્કર્ષ કાઢવા માંગે છે તે સમાન છે. અર્થની સ્પષ્ટ સ્થિતિ એ તેનું અભિવ્યક્તિ છે, જે ભાષાના અખંડ અવકાશમાં સમાવિષ્ટ છે તેનો "હાઇલાઇટ કરેલ" ભાગ છે. આ તે છે જે ભાષાના આપેલ સમયગાળામાં પ્રબળ હતું, જેનો અર્થ છે કે તે પોતાને પ્રગટ કરે છે અને લેખિતમાં સમાવિષ્ટ કરી શકાય છે અને મૌખિક ભાષણ; જે એક અથવા બીજા કારણોસર સંબંધિત ન હતું તે ચોક્કસ ભાષામાં સાચવવામાં આવ્યું ન હતું, પરંતુ અન્ય સંબંધિત ભાષાઓમાં સાચવી શકાય છે, અને આપેલ ભાષા માટે ગર્ભિત છે. ચાલો આકૃતિમાં મૂલ્યની બે સિસ્ટમ સ્થિતિઓ બતાવીએ.

1) - એક ભાષાકીય સાતત્ય, જ્યાં દરેક કોષ અર્થ (અથવા seme) ને અનુલક્ષે છે, તીર (^) સૂચવે છે કે અર્થનો વિકાસ થતો રહે છે; 2) ભાષા (મૌખિક અથવા લેખિત) માં સમજાય તેવા અર્થ (અથવા સીમ્સ) છે

વિવિધ ગ્રાફિક્સ સાથેના કોષો ભાષાના ઇતિહાસમાં વિવિધ કાલક્રમિક વિભાગોને અનુરૂપ છે; આમાંથી

ભાષાની સ્પષ્ટ પ્રણાલીગત સ્થિતિ રચાય છે. આ "કોષો" હંમેશા એવી સિસ્ટમ બની શકતા નથી કે જેમાં અમુક સમસ્યાઓ ઉકેલી શકાય. અર્થ, વિકાસશીલ, એક માળખું બનાવે છે (સંપૂર્ણ ક્ષેત્રમાં આ હંમેશા હોય છે

પરિવારોનો વંશવેલો સંગઠિત સંગ્રહ). ભાષાકીય સાતત્યમાં, શબ્દની સિમેન્ટીક માળખું ડાયક્રોનિક ક્ષેત્રની સિમેન્ટીક રચના સમાન છે. બીજી સ્થિતિ એ આપેલ કાલક્રમિક સમયગાળામાં શબ્દની સિમેન્ટીક રચનાની સ્થિતિ છે. આ સ્થિતિમાં, શબ્દનું સિમેન્ટીક માળખું એ ડાયક્રોનિક પ્રકારના ફીલ્ડના સિમેન્ટીક બંધારણનો એક ટુકડો છે (ફિગ. 2 જુઓ). સંપૂર્ણ રીતે સમજવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે શબ્દની સિમેન્ટીક રચનાની ફ્રેગમેન્ટરી (ફ્રેગમેન્ટરી) પ્રકૃતિ એ મુખ્ય અવરોધ છે.

શબ્દનું સિમેન્ટીક માળખું

સિમેન્ટીક ક્ષેત્રનું માળખું

હવે અમે તે રાજ્યોને ઓળખી કાઢ્યા છે જેમાં અર્થ અને માળખું રહે છે, અમે શું અભ્યાસ કરી રહ્યા છીએ તે પ્રશ્ન પર પાછા આવી શકીએ છીએ. આપણે સંપૂર્ણની સંપૂર્ણ કલ્પના કર્યા વિના પણ આખા ભાગનો અભ્યાસ કરીએ છીએ. અને ફક્ત આ સમગ્ર માટેનો અભિગમ જ અર્થની ઉત્પત્તિનો વધુ પર્યાપ્ત ખ્યાલ આપી શકે છે અને અમને ક્ષેત્રની સિમેન્ટીક રચનાનું પ્રારંભિક મોડેલ બનાવવાની મંજૂરી આપશે, જેમાંથી તે સ્પષ્ટ થવું જોઈએ કે અર્થ શા માટે અને કેવી રીતે બદલાય છે, શું. પોલિસેમેન્ટિક શબ્દની પ્રકૃતિ છે, શબ્દના અર્થશાસ્ત્રના વિકાસની પદ્ધતિ અને સિમેન્ટીક ફેરફારોની પેટર્ન શું છે.

સાહિત્ય

બેનવેનિસ્ટે ઇ. સામાન્ય ભાષાશાસ્ત્ર. - એમ.: પ્રગતિ, 1974.

Ufimtseva A.A. "સિમેન્ટીક ફિલ્ડ" ના સિદ્ધાંતો અને ભાષાના શબ્દભંડોળના અભ્યાસમાં તેમની અરજીની સંભાવના // આધુનિક વિદેશી ભાષાશાસ્ત્રમાં ભાષાના સિદ્ધાંતના પ્રશ્નો. - એમ.: યુએસએસઆર એકેડેમી ઓફ સાયન્સનું પબ્લિશિંગ હાઉસ, 1961.

Ufimtseva A.A. ભાષાની લેક્સિકલ-સિમેન્ટીક સિસ્ટમમાં શબ્દ. - એમ.: નૌકા, 1968.

અખ્માનોવા ઓ.એસ. ભાષાકીય શબ્દોનો શબ્દકોશ. - એમ.: સોવ. જ્ઞાનકોશ, 1966.

નિકિતિન એમ.વી. અર્થના ભાષાકીય સિદ્ધાંતની મૂળભૂત બાબતો. - એમ.: ઉચ્ચ શાળા, 1988.

શમેલેવ ડી.એન. શબ્દભંડોળના સિમેન્ટીક વિશ્લેષણની સમસ્યાઓ (રશિયન ભાષાની સામગ્રી પર આધારિત). - એમ.: નૌકા, 1973.

Ozhegov S.I., Shvedova N.Yu. રશિયન ભાષાનો સમજૂતીત્મક શબ્દકોશ: 80,000 શબ્દો અને શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય અભિવ્યક્તિઓ/ આરએએસ, રશિયન સંસ્થા. ભાષા તેમને વી.વી. વિનોગ્રાડોવા. - એમ.: અઝબુકોવનિક, 1999.

સ્લેવિક ભાષાઓનો વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્રીય શબ્દકોશ: પ્રસ્લાવ. લેક્સ ફંડ / યુએસએસઆર એકેડેમી ઓફ સાયન્સ, રશિયન સંસ્થા. ભાષા એડ. HE ટ્રુબાચેવ. - એમ.: સાયન્સ, 1974-2001. - ભાગ. 12.

રશિયન લોક બોલીનો શબ્દકોશ /AS USSR, રશિયન સંસ્થા. ભાષા શબ્દો ક્ષેત્ર - એલ.: સાયન્સ, 1965-2002. - ભાગ. 6.

ટ્રુબાચેવ ઓ.એન. વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર સંશોધન અને લેક્સિકલ સિમેન્ટિક્સ // સિમેન્ટીક સંશોધનના સિદ્ધાંતો અને પદ્ધતિઓ. - એમ.: નૌકા, 1976.

બ્રુડની એ.એ. શબ્દોનો અર્થ અને વિરોધનું મનોવિજ્ઞાન // સિમેન્ટીક સંશોધનના સિદ્ધાંતો અને પદ્ધતિઓ. - એમ.: નૌકા, 1976.

સિમેન્ટીક વર્ડ સ્ટ્રક્ચર એક સિસ્ટમના સિમેન્ટીક સ્ટ્રક્ચરના ટુકડા તરીકે

પોપોવા સ્ટ્ર., 18 “A”, પેન્ઝા, રશિયા, 440035

એક સિમેન્ટીક શબ્દ માળખું રજૂ કરવામાં આવ્યું છે લેખડાયક્રોનિક સિસ્ટમની સિમેન્ટીક રચનાના ટુકડા તરીકે. સિમેન્ટીક શબ્દ માળખું બે અવસ્થામાં અસ્તિત્વમાં હોઈ શકે છે: ભાષાની સાતત્યમાં અને ચોક્કસ કાલક્રમિક સમયગાળામાં. ડાયક્રોનિક સિસ્ટમ સ્ટ્રક્ચર સાથે પોલિસેમીના સિમેન્ટીક સ્ટ્રક્ચરનો સહસંબંધ પ્રારંભિક પોલિસેમેન્ટિક અર્થને જાહેર કરવાની મંજૂરી આપતું નથી.