Kuprin harika bir doktor özetidir. Harika Doktor hikayesi üzerinde test yapın

Büyükannem komşulardan döndü ve bana Levontiev çocuklarının çilek hasadına gideceklerini söyledi ve onlarla gitmemi söyledi.

Biraz sıkıntı yaşayacaksın. Meyvelerimi şehre götüreceğim, seninkini de satıp sana zencefilli kurabiye alacağım.

At mı büyükanne?

At, at.

Zencefilli kurabiye atı! Bu tüm köy çocuklarının hayalidir. O beyaz, beyaz, bu at. Ve yelesi pembe, kuyruğu pembe, gözleri pembe, toynakları da pembe. Büyükannem ekmek parçalarını taşımamıza asla izin vermezdi. Masada yiyin, yoksa kötü olur. Ancak zencefilli kurabiye tamamen farklı bir konudur. Zencefilli kurabiyeyi gömleğinizin altına koyabilir, etrafta koşabilir ve atın toynaklarını çıplak karnına tekmelediğini duyabilirsiniz. Dehşetten soğumuş - kaybolmuş - gömleğini kap ve mutlulukla ikna ol - işte burada, işte at ateşi!

Böyle bir atla ne kadar dikkat edildiğini hemen takdir ediyorum! Levontiev adamları sana öyle yaltaklanıyorlar ve önce ata vurmana ve sapanla ateş etmene izin veriyorlar, böylece ancak o zaman atı ısırmalarına veya yalamalarına izin verilecek. Levontyev'in Sanka'sına veya Tanka'sına lokma verdiğinizde ısırmanız gereken yeri parmaklarınızla tutmalı ve sıkıca tutmalısınız, aksi takdirde Tanka veya Sanka öyle sert ısırır ki atın kuyruğu ve yelesi kalır.

Komşumuz Levontiy, Mishka Korshukov ile birlikte badoglar üzerinde çalıştı. Levontii, badogiler için kereste topladı, kesti, doğradı ve Yenisey'in diğer yakasındaki köyün karşısındaki kireç fabrikasına teslim etti. Her on günde bir, belki de on beş günde bir, tam olarak hatırlamıyorum, Levontius para alıyordu ve sonra sadece çocukların olduğu ve başka hiçbir şeyin olmadığı yan evde bir ziyafet başladı. Bir çeşit huzursuzluk, ateş falan sadece Levontiev'in evini değil, tüm komşuları da sarstı. Sabah erkenden, Levontiy Amca'nın karısı Vasenya Teyze, elinde rublelerle nefes nefese, bitkin bir halde büyükannesinin yanına koştu.

Dur, seni ucube! - büyükannesi ona seslendi. - Saymak zorundasın.

Vasenya Teyze itaatkar bir şekilde geri döndü ve büyükanne parayı sayarken o da yalın ayak Dizginleri bırakır bırakmaz havalanmaya hazır, tam anlamıyla ateşli bir at.

Büyükanne her rubleyi düzelterek dikkatlice ve uzun süre saydı. Hatırladığım kadarıyla büyükannem, Levontikha'ya yağmurlu bir gün için "rezervinden" asla yedi veya on rubleden fazla vermedi, çünkü bu "rezervin" tamamı on kişiden oluşuyordu gibi görünüyor. Ancak bu kadar küçük bir miktarla bile, paniğe kapılan Vasenya bir ruble, hatta bazen üç kat eksiltmeyi başardı.

Parayı nasıl idare ediyorsun, seni gözsüz korkuluk! büyükanne komşuya saldırdı. - Bana bir ruble, diğerine bir ruble! Ne olacak? Ancak Vasenya yine eteğiyle bir kasırga fırlattı ve yuvarlandı.

O yaptı!

Büyükannem uzun bir süre Levontiikha'ya, Levontii'nin kendisine göre ekmeğe değmeyen ama şarap yiyen, elleriyle uyluklarına vuran, tüküren Levontii'yi aşağıladı, pencerenin kenarına oturdum ve özlemle komşunun bakışlarına baktım. ev.

Açık alanda tek başına duruyordu ve hiçbir şey onun bir şekilde camlı pencerelerden gelen beyaz ışığa bakmasını engellemiyordu; ne çit, ne kapı, ne çerçeve, ne de panjur. Levontius Amca'nın bir hamamı bile yoktu ve onlar, Levont'evliler, kireç fabrikasından su getirip yakacak odun taşıdıktan sonra komşularında, çoğunlukla da bizimle birlikte yıkanıyorlardı.

Güzel bir günde, hatta belki akşam, Levontius Amca bir dalgalanmayı salladı ve kendini unutarak, deniz gezginlerinin yolculuklarda duyulan şarkısını söylemeye başladı - o bir zamanlar denizciydi.

Akiyan boyunca yelken açtık

Afrika'dan denizci

Küçük yalayıcı

Bir kutuya koydu...

Aile sessizleşti, ebeveynlerinin sesini dinleyerek çok tutarlı ve acınası bir şarkıyı özümsedi. Köyümüz, sokaklar, kasabalar ve sokakların yanı sıra şarkılarla da yapılandırılmış ve bestelenmiştir - her ailenin, her soyadının, başka hiçbir akrabanın değil, bu özel kişinin duygularını daha derin ve daha tam olarak ifade eden "kendine ait", imza şarkısı vardı. . Bugüne kadar ne zaman "Keşiş Bir Güzelliğe Aşık Oldu" şarkısını hatırlasam hala Bobrovsky Lane'i ve tüm Bobrovsky'leri görüyorum ve şoktan tüylerim diken diken oluyor. “Satranç Dizisi” şarkısında kalp titriyor ve kasılıyor: “Pencerede oturuyordum, Tanrım ve üstüme yağmur damlıyordu.” Ve Fokine'nin yürek parçalayan şiirini nasıl unutabiliriz: “Boşuna parmaklıkları kırdım, boşuna hapishaneden kaçtım, canım, sevgili küçük karım başkasının göğsünde yatıyor” veya sevgili amcam: “Bir zamanlar rahat bir odada geçirilen bir zaman” ya da merhum annemin anısına hâlâ söylenen şu şarkı: “Söyle bana kardeşim…” Ama her şeyi ve herkesi nerede hatırlayabilirsin? Köy büyüktü, insanlar cesur ve cesurdu, aile ise derin ve genişti.

Ama tüm şarkılarımız yerleşimci Levontius Amca'nın çatısı üzerinden süzülerek uçtu - hiçbiri savaşan ailenin taşlaşmış ruhunu rahatsız edemedi ve burada, Levontiev'in kartalları titredi, bir iki damla denizci, serseri olmalı çocukların damarlarında kan dolaştı ve bu - dayanıklılıkları silindi ve çocuklar iyi beslendiklerinde, kavga etmedikleri ve hiçbir şeyi yok etmedikleri zaman, kırık pencerelerden dışarı dökülen ve açılan dost canlısı bir koro duyulabiliyordu. kapılar:

Oturuyor, üzgün

Bütün gece boyunca

Ve böyle bir şarkı

Vatanı hakkında şarkı söylüyor:

"Sıcak, sıcak güneyde,

Açık benim Memleketim,

Arkadaşlar yaşar ve büyür

Ve hiç insan yok..."

Levontiy Amca şarkıyı basıyla deldi, ona gürleme ekledi ve bu nedenle şarkı ve adamlar ve kendisinin görünüşü değişmiş gibiydi, daha güzel ve daha birleşmiş hale geldi ve sonra bu evdeki hayat nehri aktı sakin, düzgün bir yatak. Dayanılmaz hassasiyete sahip bir kişi olan Vasenya Teyze, yüzünü ve göğsünü gözyaşlarıyla ıslattı, eski yanmış önlüğüne uludu, insanın sorumsuzluğu hakkında konuştu - sarhoş bir hödük bir parça bok kaptı, onu kim bilir neden memleketinden uzaklaştırdı ve Neden? Ve işte burada, zavallı şey, bütün gece oturup özlemle... Ve ayağa fırlayarak aniden ıslak gözlerini kocasına dikti - ama bu kirli işi yapan, dünyayı dolaşan o değil miydi? ! Maymuna ıslık çalan o değil miydi? Sarhoş ve ne yaptığını bilmiyor!

Sarhoş bir kişiye yüklenebilecek tüm günahları tövbeyle kabul eden Levontius Amca, kaşını kırıştırarak anlamaya çalıştı: Afrika'dan bir maymunu ne zaman ve neden aldı? Ve eğer hayvanı alıp kaçırdıysa, daha sonra nereye gitti?

İlkbaharda Levontiev ailesi evin etrafındaki toprağı biraz topladı, direklerden, ince dallardan ve eski tahtalardan bir çit dikti. Ancak kışın, kulübenin ortasında bulunan Rus sobasının rahminde tüm bunlar yavaş yavaş ortadan kayboldu.

Tanka Levontievskaya dişsiz ağzıyla gürültü yaparak tüm kuruluş hakkında şunu söylüyordu:

Ama adam bizi gizlice gözetlediğinde koşarsın ve sıkışıp kalmazsın.

Levontius Amca, sıcak akşamlarda, iki kartallı tek bakır düğmeyle tutturulan bir pantolon ve hiç düğmesi olmayan bir basma gömlek giyerek dışarı çıkardı. Bir verandayı temsil eden, baltayla yaralanmış bir tahta bloğun üzerine oturur, sigara içer, bakardı ve eğer büyükannem onu ​​pencereden tembellikle suçlarsa, ona göre evde ve çevresinde yapması gereken işleri listelerdi. Levontius Amca evin içinde hoşnut bir şekilde kendini kaşıdı.

Ben Petrovna, özgürlüğü seviyorum! - ve elini kendi etrafında hareket ettirdi:

İyi! Deniz gibi! Hiçbir şey gözleri üzmez!

Levontius Amca denizi severdi, ben de onu severdim. ana amaç Hayatım, maaş gününden sonra Levontius'un evine girip küçük maymunla ilgili şarkıyı dinlemek ve gerekirse güçlü koroya katılmaktan ibaretti. Kaçmak o kadar kolay değil. Büyükannem tüm alışkanlıklarımı önceden biliyor.

Dışarı bakmanın bir anlamı yok,” diye gürledi. "Bu proleterleri yemenin bir anlamı yok, onların ceplerinde kement üzerinde bir bit var."

Ama evden gizlice çıkıp Levontiyevski'lere ulaşmayı başarırsam, işte bu, burada nadir bir ilgiyle çevrelenmiştim, burada tamamen mutluydum.

Defol buradan! - sarhoş Levontius Amca oğullarından birine sert bir şekilde emir verdi. Ve içlerinden biri gönülsüzce masanın arkasından dışarı çıkarken, çocuklara katı davranışını zaten gevşek bir sesle anlattı: "O bir yetim ve sen hala ailenle birliktesin!" - Ve bana acınacak bir şekilde bakarak kükredi: - Anneni hatırlıyor musun? Olumlu anlamda başımı salladım. Levontius Amca üzüntüyle koluna yaslandı, yumruğuyla gözyaşlarını yüzünü silerek hatırladı; - Badoglar ona bir yıldır iğne yapıyor! - Ve tamamen gözyaşlarına boğularak: - Ne zaman gelsen... gece-gece yarısı... kaybolsan... kayıp kafan Levontius, diyecek ve... seni akşamdan kalma yapacak...

Vasenya Teyze, Levontiy Amca'nın çocukları ve ben onlarla birlikte kükremeye başladık ve kulübede durum o kadar acınacak bir hal aldı ki, insanlara öyle bir nezaket yayıldı ki her şey, her şey dökülüp masaya düştü ve herkes birbiriyle rekabet etti. diğerleri bana davrandılar ve güç kullanarak kendilerini yediler, sonra şarkı söylemeye başladılar ve gözyaşları bir nehir gibi aktı ve bundan sonra uzun süre o zavallı maymunu rüyamda gördüm.

Akşam geç saatlerde veya gecenin tamamında Levontius Amca aynı soruyu sordu: "Hayat nedir?" Daha sonra ben zencefilli kurabiyeler, tatlılar aldım, Levontiev çocukları da ellerine ne geçerse alıp her yöne kaçtılar.

Vasenya son hamleyi yaptı ve büyükannem sabaha kadar onu selamladı. Levontii pencerelerde kalan camları kırdı, küfretti, gürledi ve ağladı.

Ertesi sabah pencerelerdeki cam kırıklarını kullandı, bankları ve masayı onardı ve karanlık ve pişmanlıkla dolu bir halde işe gitti. Vasenya Teyze, üç veya dört gün sonra tekrar komşuların yanına gitti ve artık eteğiyle kasırga kusmadı, parasını alana kadar yine borç para, un, patates - ne gerekiyorsa - aldı.

Kendi emeğimle zencefilli kurabiye kazanmak için Levontius Amcamın kartallarıyla çilek avına çıktım. Çocuklar, kenarları kırık bardaklar, eski, çıra için yarı yırtılmış bardaklar, huş ağacı kabuğu tueskalar, boyunlarına sicimle bağlanmış krinkalar taşıyordu, bazılarının kulpsuz kepçeleri vardı. Çocuklar özgürce oynuyor, kavga ediyor, birbirlerine tabak fırlatıyor, birbirlerine çelme takıyor, iki kez kavga etmeye başlıyor, ağlıyor, dalga geçiyorlardı. Yolda birinin bahçesine uğradılar ve orada henüz hiçbir şey olgunlaşmadığından bir salkım soğan yığdılar, salyaları yeşil oluncaya kadar yediler ve gerisini çöpe attılar. Düdükler için birkaç tüy bıraktılar. Isırılmış tüyleriyle ciyakladılar, dans ettiler, biz neşeyle müziğe doğru yürüdük ve çok geçmeden kayalık bir tepeye geldik. Sonra herkes oynamayı bıraktı, ormana dağıldı ve yeni olgunlaşan, beyaz kenarlı, nadir ve bu nedenle özellikle eğlenceli ve pahalı olan çilekleri almaya başladı.

Özenle aldım ve çok geçmeden küçük, düzgün bir bardağın dibini iki ya da üç kat kapladım.

Büyükanne şöyle dedi: Meyvelerdeki en önemli şey kabın dibini kapatmaktır. Rahat bir nefes aldım ve daha hızlı çilek toplamaya başladım ve giderek daha fazlasını tepenin yukarılarında buldum.

Levontiev çocukları ilk başta sessizce yürüdüler. Yalnızca bakır çaydanlığa bağlı kapak şıngırdadı. Büyük oğlanın elinde bu çaydanlık vardı ve büyüğün burada, yakında olduğunu duyabilmemiz için onu şangırdatıyordu ve korkmamıza gerek yoktu.

Aniden çaydanlığın kapağı gergin bir şekilde takırdadı ve bir yaygara sesi duyuldu.

Doğru ye? Doğru ye? Peki ya ev? Peki ya ev? - yaşlı sordu ve her sorudan sonra birine tokat attı.

A-ha-ga-gaaa! - Tanka şarkı söyledi. - Shanka ortalıkta dolanıyordu, büyütülecek bir şey değil...

Sanka da bunu anladı. Sinirlendi, kabı fırlattı ve çimenlerin üzerine düştü. En büyüğü meyveleri alıp aldı ve düşünmeye başladı: evi bulmaya çalışıyor ve oradaki parazitler meyveleri yiyor, hatta çimlerin üzerinde yatıyor. Yaşlı adam ayağa fırladı ve Sanka'yı tekrar tekmeledi. Sanka uludu ve yaşlıya doğru koştu. Çaydanlık çaldı ve meyveler etrafa sıçradı. Kahraman kardeşler kavga eder, yerde yuvarlanır ve bütün çilekleri ezerler.

Kavgadan sonra yaşlı adam da pes etti. Dökülen, ezilmiş meyveleri toplamaya ve ağzına koymaya başladı.

Bu senin yapabileceğin anlamına gelir, ama bu benim yapamayacağım anlamına gelir! Yapabilirsin ama bu benim yapamayacağım anlamına mı geliyor? - toplayabildiği her şeyi yiyene kadar uğursuz bir şekilde sordu.

Kısa süre sonra kardeşler bir şekilde sessizce uzlaştılar, birbirlerine isim takmayı bıraktılar ve Fokinskaya Nehri'ne inip etrafa su sıçratmaya karar verdiler.

Ben de nehre gitmek istedim, etrafa su sıçratmak da istedim ama henüz tekneyi tam doldurmadığım için sırttan ayrılmaya cesaret edemedim.

Büyükanne Petrovna korkmuştu! Ah sen! - Sanka yüzünü buruşturdu ve bana kötü bir söz söyledi. Bunun gibi pek çok kelime biliyordu. Ben de biliyordum, bunları söylemeyi Levontiev adamlarından öğrendim, ama müstehcenlik kullanmaktan korkuyordum, belki de utanıyordum ve çekingen bir şekilde şunu ilan ettim:

Ama büyükannem bana zencefilli kurabiye atı alacak!

Belki bir kısrak? - Sanka sırıttı, ayağına tükürdü ve hemen bir şeyin farkına vardı; - Bana daha iyisini söyle, ondan korkuyorsun ve aynı zamanda açgözlüsün!

Bütün meyveleri yemek ister misin? - Bunu söyledim ve hemen tövbe ettim, yemlere düştüğümü anladım. Kavgalardan ve çeşitli nedenlerden dolayı kafasında darbeler olan, kollarında ve bacaklarında sivilceler bulunan, gözleri kırmızı, kanlı olan Sanka, tüm Levontiev oğlanlarından daha zararlı ve daha öfkeliydi.

Zayıf! - dedi.

Zayıfım! - Salı okta yan tarafa bakarak kasıldım. Zaten ortanın üstünde meyveler vardı. - Zayıf mıyım? - Solan bir sesle tekrarladım ve pes etmemek, korkmamak, kendimi utandırmamak için meyveleri kararlı bir şekilde çimlerin üzerine salladım: - İşte! Benimle ye!

Levontiev sürüsü düştü, meyveler anında ortadan kayboldu. Sadece yeşilliklerle birlikte birkaç küçük, bükülmüş meyve aldım. Meyvelere yazık. Üzgün. Kalpte bir özlem var - büyükanne ile bir toplantı, bir rapor ve bir hesaplaşma bekliyor. Ama umutsuzluğa kapıldım, her şeyden vazgeçtim; artık bunun bir önemi yok. Levontiev çocuklarıyla birlikte dağdan nehre doğru koştum ve övündüm:

Büyükannemin kalachını çalacağım!

Adamlar beni harekete geçmeye ve birden fazla rulo getirmeye, bir shaneg veya turta almaya teşvik etti - hiçbir şey gereksiz olmayacak.

Sığ bir nehir boyunca koştuk, soğuk su sıçrattık, levhaları devirdik ve heykeli ellerimizle yakaladık. Sanka bu iğrenç görünen balığı yakaladı, ayıpla karşılaştırdı, biz de çirkin görünümünden dolayı pikayı kıyıda parçaladık. Daha sonra uçan kuşlara taş atarak beyaz karınlı olanı bayılttılar. Kırlangıcı suyla lehimledik ama nehre kandı, suyu yutamadı ve kafasını düşürerek öldü. Çiçeğe benzeyen küçük beyaz bir kuşu kıyıya, çakıl taşlarına gömdük ve çok geçmeden onu unuttuk çünkü heyecan verici bir şeyler yapmakla meşguldük. korkunç şey: Kötü ruhların yaşadığı soğuk bir mağaranın ağzına koştular (bunu köyde kesin olarak biliyorlardı). Sanka mağaranın en uzağına koştu - kötü ruhlar bile onu almadı!

Bu daha da fazlası! - Sanka mağaradan dönerken övündü. - Daha da koşardım, bloğa koşardım ama yalınayakım, orada yılanlar ölüyor.

Zhmeev mi?! - Tanka mağaranın ağzından çekildi ve her ihtimale karşı düşen külotunu çekti.

Brownie'yi ve brownie'yi gördüm,” diye devam etti Sanka.

Clapper! Browniler tavan arasında ve sobanın altında yaşıyor! - en büyüğü Sanka'yı kesti.

Sanka'nın kafası karışmıştı ama hemen yaşlıya meydan okudu:

Bu nasıl bir brownie? Ev. Ve işte mağara olan. Her yeri yosunla kaplı, gri ve titriyor; üşümüş. Ve kahya, iyi ya da kötü, acınası bir şekilde bakıyor ve inliyor. Beni cezbedemezsin, sadece gelip beni yakala ve ye. Taşla gözüne vurdum!..

Belki Sanka kekler hakkında yalan söylüyordu ama yine de dinlemek korkutucuydu, sanki mağaranın çok yakınında birisi inliyor ve inliyordu. Kötü noktadan ilk uzaklaşan Tanka oldu, onu takip etti ve diğer adamlar dağdan aşağı düştü. Sanka aptalca ıslık çalıyor ve bağırıyor, bu da bizi ısıtıyordu.

Bütün günü çok ilginç ve eğlenceli geçirdik ve ben meyveleri tamamen unuttum ama eve dönme zamanı gelmişti. Ağacın altına saklanan bulaşıkları ayırdık.

Katerina Petrovna sana soracak! Soracak! - Sanka kişnedi. Çilekleri yedik! Ha ha! Bunu bilerek yediler! Ha ha! İyiyiz! Ha ha! Ve sen ho-ho'sun!..

Ben de Levontiyevski'lerin "ha-ha!", benim için ise "ho-ho!" olduğunu biliyordum. Büyükannem Katerina Petrovna Vasenya Teyze değil; yalanlarla, gözyaşlarıyla ve çeşitli bahanelerle ondan kurtulamazsınız.

Ormandan çıkan Levontiev oğlanlarının peşinden sessizce yürüdüm. Kalabalığın içinde önümde koşuyorlar, sapsız bir kepçeyi yol boyunca itiyorlardı. Kepçe tıngırdadı, taşların üzerinde sekti ve emaye kalıntıları da sekti.

Biliyor musun? - Kardeşlerle konuştuktan sonra Sanka bana döndü. - Bitkileri kaseye itin, üstüne meyveleri ekleyin - ve işte bu kadar! Ah çocuğum! - Sanka büyükannemi doğru bir şekilde taklit etmeye başladı. -Sana yardım ettim yetim, sana yardım ettim. Ve iblis Sanka bana göz kırptı ve daha da ileri, tepeden aşağıya, eve koştu.

Ve ben kaldım.

Sebze bahçelerinin arkasındaki sırtın altındaki çocukların sesleri azaldı, ürkütücü hale geldi. Doğru, burada köyün sesi duyuluyor ama yine de bir tayga var, çok uzakta olmayan bir mağara, içinde bir ev hanımı ve bir kek var ve yılanlar onlarla kaynıyor. İç çektim, iç çektim, neredeyse ağlayacaktım ama ormanı, çimenleri ve keklerin mağaradan çıkıp çıkmadığını dinlemek zorundaydım. Burada sızlanacak zaman yok. Burada kulaklarınızı açık tutun. Bir avuç otu kopardım ve etrafıma baktım. Evi ışığa daha yakın görebilmek için salı sıkıca çimlerle, bir boğanın üzerine doldurdum, birkaç avuç dolusu çilek topladım, çimlerin üzerine koydum - şokla bile çilek olduğu ortaya çıktı.

Sen benim çocuğumsun! - korkudan donup ona gemiyi verdiğimde büyükannem ağlamaya başladı. - Tanrı yardımcınız olsun, Tanrı yardımcınız olsun! Sana bir zencefilli kurabiye alacağım, en büyüğü. Ve senin meyvelerini benimkine dökmeyeceğim, onları hemen bu küçük çantaya koyacağım...

Biraz rahatladı.

Büyükannemin artık sahtekarlığımı keşfedeceğini, hakkımı vereceğini ve işlediğim suçun cezasına çoktan hazır olacağını düşündüm. Ama işe yaradı. Her şey yolunda gitti. Büyükanne salı bodruma götürdü, beni tekrar övdü, yiyecek bir şeyler verdi ve ben de henüz korkacak bir şeyim olmadığını ve hayatın o kadar da kötü olmadığını düşündüm.

Yemek yedim, oynamak için dışarı çıktım ve orada Sanka'ya her şeyi anlatma dürtüsünü hissettim.

Ve Petrovna'ya söyleyeceğim! Ve sana söyleyeceğim!..

Gerek yok Sanka!

Ruloyu getir, o zaman sana söylemeyeceğim.

Gizlice kilere girdim, sandığın içinden kalaçı çıkardım ve gömleğimin altına Sanka'ya getirdim. Sonra bir tane daha getirdi, sonra bir tane daha, ta ki Sanka sarhoş olana kadar.

"Büyükannemi kandırdım. Kalachi çaldı! Ne olacak? - Geceleri yatağı fırlatıp çevirerek işkence gördüm. Uyku beni almadı, “Andelsky” huzuru hayatıma, Varna ruhuma inmedi, ancak geceleri haç işareti yapan büyükannem bana sadece herhangi birini değil, aynı zamanda en çok “Andelsky” diledi, sessiz uyku.

Neden orada oyalanıyorsun? - Büyükanne karanlıktan boğuk bir sesle sordu. - Muhtemelen yine nehirde mi dolaştınız? Bacakların yine mi ağrıyor?

Hayır, diye yanıt verdim. - Bir rüya gördüm...

Tanrıyla birlikte uyu! Uyu, korkma. Hayat hayallerden de kötü baba...

"Ya yataktan kalkıp büyükannenle birlikte battaniyenin altına girip her şeyi anlatsan?"

Dinledim. Aşağıdan duyabiliyordum zor nefes alma yaşlı adam. Uyanmak üzücü, büyükanne yorgun. Erken kalkması gerekiyor. Hayır, sabaha kadar uyumasam daha iyi, büyükanneme göz kulak olacağım, her şeyi anlatacağım: küçük kızlar hakkında, ev hanımı ve kek hakkında, ekmekler hakkında ve her şey hakkında , her şey hakkında...

Bu karar kendimi daha iyi hissetmemi sağladı ve gözlerimin nasıl kapandığını fark etmedim. Sanka'nın yıkanmamış yüzü belirdi, sonra orman, çimenler, çilekler parladı, Sanka'yı ve gün içinde gördüğüm her şeyi kapladı.

Yerlerde çam ormanı kokusu, soğuk gizemli bir mağara kokusu vardı, nehir ayaklarımızın dibinde guruldadı ve sustu...

Büyükbabam köyde, köyden yaklaşık beş kilometre uzakta, Mana Nehri'nin ağzındaydı. Oraya bir parça çavdar, bir parça yulaf ve karabuğday ve büyük bir patates tarlası ektik. O dönemde kolektif çiftliklerle ilgili konuşmalar yeni başlıyordu ve köylülerimiz hâlâ yalnız yaşıyordu. Büyükbabamın çiftliğini ziyaret etmeyi çok severdim. Orası sakin, detayda, baskı ve denetim yok, geceye kadar bile ortalıkta dolaşıyor. Büyükbabam kimseye ses çıkarmazdı, yavaş ama çok istikrarlı ve esnek bir şekilde çalışırdı.

Ah, keşke yerleşim daha yakın olsaydı! Ben ayrılırdım, saklanırdım. Ama o zamanlar benim için beş kilometre aşılmaz bir mesafeydi. Ve Alyoshka onunla gitmek için orada değil. Geçenlerde Augusta Teyze geldi ve Alyosha'yı işe gittiği orman arazisine götürdü.

Etrafta dolaştım, boş kulübenin içinde dolaştım ve Levontiyevski'lere gitmekten başka bir şey düşünemedim.

Petrovna yelken açtı! - Sanka sırıttı ve ön dişlerinin arasındaki deliğe tükürüğünü çekti. Bu deliğe bir diş daha sığdırabilirdi ve biz bu Sanka deliğine deli oluyorduk. Ona nasıl da salyaları aktı!

Sanka balığa çıkmaya hazırlanıyordu ve oltayı çözüyordu. Küçük erkek ve kız kardeşleri itişip kakışıyor, bankların etrafında dolaşıyor, emekliyor, çarpık bacaklar üzerinde topallıyordu.

Sanka sağa sola tokat attı - küçükler kolunun altına girdi ve oltayı dolaştırdılar.

"Kanca yok," diye mırıldandı öfkeyle, "bir şey yutmuş olmalı."

Nişta-ak! - Sanka bana güvence verdi. - Bunu sindirecekler. Bir sürü kancan var, bir tane bana ver. Seni yanıma alacağım.

Eve koştum, oltaları aldım, cebime biraz ekmek koydum ve kütüğün arkasından doğrudan Yenisey'e inen sığırların arkasındaki taş boğalara gittik.

Daha eski bir ev yoktu. Babası onu "badogilere" götürdü ve Sanka pervasızca emir verdi. Bugünün en büyüğü olduğu ve büyük bir sorumluluk hissettiği için boşuna kibirlenmedi, üstelik kavga çıkarsa “halk”ı sakinleştirdi.

Sanka, boğa başlarının yanına oltalar koydu, solucanları yemledi, onları ısırdı ve oltayı "elle" fırlattı, böylece daha uzağa atacaktı - herkes biliyor: ne kadar uzağa ve derine, o kadar uzak ve derin, daha fazla balık ve o daha büyük.

Şa! - Sanka gözlerini genişletti ve biz itaatkar bir şekilde donduk. Uzun süre ısırmadı. Beklemekten yorulduk, itmeye, kıkırdamaya, dalga geçmeye başladık. Sanka katlandı, katlandı ve bizi kuzukulağı, kıyı sarımsağı, yabani turp aramaya sürdü, aksi takdirde kendisine kefil olamayacağını, aksi takdirde hepimizi mahvedeceğini söylüyorlar. Levontiyevski'nin adamları "topraktan" karnını nasıl doyuracaklarını biliyorlardı, Tanrı'nın gönderdiği her şeyi yiyorlardı, hiçbir şeyi küçümsemiyorlardı ve bu yüzden özellikle masada kırmızı yüzlü, güçlü ve hünerliydiler.

Biz olmadan Sanka gerçekten sıkışıp kaldı. Biz yemeye uygun yeşillikleri toplarken, iki tane fırfır, bir gudgeon ve bir beyaz gözlü ladin çıkardı. Kıyıda ateş yaktılar. Sanka balıkları sopalara dizerek kızartmaya hazırladı; çocuklar ateşin etrafını sardı ve gözlerini kızartmadan ayırmadı. “Sa-an! - çok geçmeden sızlandılar. - Zaten pişmiş! Sa-an!..”

Eh, atılımlar! Eh, atılımlar! Kırışıklığın solungaçlarıyla birlikte açık olduğunu görmüyor musun? Sadece hızlıca yutmak istiyorum. Peki mideniz nasıl, ishal mi oldunuz?..

Vitka Katerinin'in ishali var. Bizde yok.

Ne dedim?!

Savaşan kartallar sustu. Sanka ile turları ayırmak acı verici değil, sadece bir şeye rastlıyor. Küçükler katlanır, burunlarını birbirlerine atarlar; Ateşi daha da ısıtmaya çalışıyorlar. Ancak sabır uzun sürmez.

Sa-an, orada kömür var...

Boğulma!

Adamlar kızarmış balıklı çubukları yakaladılar, anında yırttılar ve anında sıcaktan inleyerek onları neredeyse çiğ, tuzsuz ve ekmeksiz yediler, yediler ve şaşkınlıkla etraflarına baktılar: zaten mi?! O kadar bekledik, o kadar dayandık ve sadece dudaklarımızı yaladık. Çocuklar da sessizce ekmeğimi dövdüler ve ellerinden gelen her şeyi yapmaya başladılar: bankaları deliklerinden çıkardılar, taş kiremitleri suyun üzerine "salladılar", yüzmeye çalıştılar ama su hala soğuktu ve hızla sudan dışarı koştular. ateşin yanında ısınmak için nehir. Isındık ve henüz alçak çimenlere düştük, Sanka'nın balık kızarttığını görmemek için, şimdi kendisi için, şimdi sıra onda ve burada sorma, burası bir mezar. Yapmayacak çünkü kendini yemeyi herkesten daha çok seviyor.

Açık bir yaz günüydü. Yukarıdan sıcaktı. Sığırların yakınında benekli guguklu ayakkabılar yere doğru eğilmişti. Mavi çanlar uzun, gevrek sapların üzerinde bir yandan diğer yana sallanıyordu ve muhtemelen onların çınlamasını yalnızca arılar duymuştu. Karınca yuvasının yakınında, sıcak zeminde çizgili gramofon çiçekleri yatıyordu ve bombus arıları başlarını mavi boynuzlarına sokuyordu. Uzun süre dondular, tüylü kıçlarını dışarı çıkardılar, muhtemelen müzik dinliyorlardı. Huş ağacı yaprakları parıldadı, kavak ağacı sıcaktan solgunlaştı ve sırtlardaki çam ağaçları mavi dumanla kaplandı. Güneş Yenisey'in üzerinde parlıyordu. Bu titrek ışıkların arasından, nehrin diğer yakasında yanan kireç fırınlarının kırmızı delikleri zar zor görülebiliyordu. Kayaların gölgeleri suyun üzerinde hareketsiz yatıyordu ve ışık onları eski paçavralar gibi parçalayıp parçalara ayırıyordu. Demiryolu köprüsü açık havalarda köyümüzden görülebilen şehirde ince danteller gibi sallanıyordu, uzun süre baktığınızda danteller inceliyor ve yırtılıyor.

Oradan, köprünün arkasından büyükanne yüzmeli. Ne olacak! Peki bunu neden yaptım? Levontiyevskileri neden dinlediniz? Yaşamak çok güzeldi. Yürüyün, koşun, oynayın ve hiçbir şey düşünmeyin. Şimdi ne olacak? Şimdilik ümit edilecek bir şey yok. Beklenmedik bir kurtuluş olmadığı sürece. Belki tekne alabora olur ve büyükanne boğulur? Hayır, devrilmemek daha iyi. Annem boğuldu. Ne iyi? Artık bir yetimim. Mutsuz adam. Ve benim için üzülecek kimse yok. Levontius ona ancak sarhoş olduğunda üzülüyor, hatta büyükbabası bile - hepsi bu, büyükanne sadece hayır, hayır diye bağırıyor, ama pes edecek - uzun sürmeyecek. Önemli olan büyükbabanın olmamasıdır. Büyükbaba sorumludur. Bana zarar vermezdi. Büyükanne ona bağırıyor: “Potatchik! Hayatım boyunca benimkini bozdum, şimdi bu!..” “Dede, sen dedesin, keşke hamama yıkanmak için gelseydin, gelip beni de yanına alsaydın! ”

Neden sızlanıyorsun? - Sanka endişeli bir bakışla bana doğru eğildi.

Nişta-ak! - Sanka beni teselli etti. - Eve gitmeyin, hepsi bu! Kendini samanlığa göm ve saklan. Petrovna, annenin gömüldüğü sırada gözünün hafifçe açık olduğunu gördü. Senin de boğulmandan korkuyor. İşte ağlamaya başlıyor: “Çocuğum boğuluyor, attı beni küçük yetim” ve sonra sen çıkacaksın!..

Bunu yapmayacağım! - Protesto ettim. - Ve seni dinlemeyeceğim!..

Peki, leshak seninle! Seninle ilgilenmeye çalışıyorlar. İçinde! Anladım! Sen bağımlısın!

Deliklerdeki kıyı kuşlarını alarma geçirerek vadiden düştüm ve oltayı çektim. Bir levrek yakaladım. Sonra fırfır. Balık yaklaştı ve ısırık başladı. Solucanlara yem verdik ve onları döktük.

Çubuğun üzerinden geçmeyin! - Sanka batıl inançlarla çocuklara bağırdı, zevkten tamamen çılgına döndü ve balıkları sürükleyip sürükledi. Çocuklar onları söğütten yapılmış bir çubuğun üzerine koydular, suya indirdiler ve birbirlerine bağırdılar: "Kime çizgiyi geçmemesi söylendi?"

Aniden, en yakın taş boğanın arkasında, altta dövme direkler tıkırdadı ve burnun arkasından bir tekne belirdi. Üç adam aynı anda sudan sırıkları fırlattı. Cilalı uçlarıyla parıldayan direkler bir anda suya düştü ve kenarlarını nehre gömen tekne, yanlara dalgalar atarak ileri doğru koştu. Direklerin sallanması, silah değişimi, itme - tekne burnuyla sıçradı ve hızla ileri doğru hareket etti. O daha yakın, daha yakın. Şimdi kıç taraftaki direğini hareket ettirdi ve tekne, oltalarımıza doğru başını salladı. Daha sonra çardakta oturan başka birini gördüm. Başta yarım şal bulunur, uçları kolların altından geçirilir ve sırtta çapraz bağlanır. Kısa şalın altında bordo boyalı bir ceket var. Bu ceket göğüsten çıkarıldı büyük tatiller ve şehre bir gezi vesilesiyle.

Oltalardan vadiye koştum, atladım, çimleri yakaladım, ittim baş parmak ayaklar vizonda. Bir kıyı kuşu uçtu, kafama çarptı, korktum ve kil yığınlarının üzerine düştüm, yukarı atladım ve kıyı boyunca tekneden uzağa koştum.

Nereye gidiyorsun! Durmak! Dur diyorum! - büyükanne bağırdı.

Tam hızla koştum.

Ben-a-avishsha, ben-a-avishsha evim, dolandırıcı!

Adamlar ısıyı artırdı.

Tut onu! - tekneden bağırdılar ve bana her zaman eziyet eden nefes darlığının ortadan kaybolduğu köyün üst kısmına nasıl geldiğimi fark etmedim! Uzun süre dinlendim ve çok geçmeden akşamın yaklaştığını fark ettim; ister istemez eve dönmek zorunda kaldım. Ama eve gitmek istemedim ve ne olur ne olmaz diye köyün üst ucunda burada yaşayan Vanya Amca'nın oğlu kuzenim Kesha'nın yanına gittim.

Şanslıyım. Vanya Dayı'nın evinin yakınında lapta oynuyorlardı. Oyuna dahil oldum ve hava kararana kadar koştum. Keshka'nın annesi Fenya Teyze ortaya çıktı ve bana sordu:

Neden evine gitmiyorsun? Büyükannen seni kaybedecek.

"Hayır." diye mümkün olduğunca umursamaz bir şekilde cevap verdim. - Şehre yelken açtı. Belki geceyi orada geçirir.

Fenya Teyze bana yiyecek bir şeyler teklif etti ve bana verdiği her şeyi memnuniyetle öğüttüm, ince boyunlu Kesha kaynamış süt içti ve annesi ona sitemle şöyle dedi:

Her şey sütlü ve sütlü. Bakın çocuk nasıl yiyor, bu yüzden çörek mantarı kadar güçlü. “Fenina Teyze'nin övgüsünü gördüm ve geceyi geçirmek için beni bırakacağını sessizce ummaya başladım.

Ama Fenya Teyze bana sorular sordu, her şeyi sordu, sonra elimden tutup eve götürdü.

Artık kulübemizde ışık yoktu. Fenya Teyze pencereyi çaldı. "Kilitli değil!" - Büyükanne bağırdı. Karanlık ve sessiz bir eve girdik, yalnızca kelebeklerin çok kanatlı vuruşları ve cama çarpan sineklerin vızıltısını duyabiliyorduk.

Fenya Teyze beni koridora itti ve koridorun bitişiğindeki depo odasına itti. Gün içinde sıcaktan bunalan ve soğukta dinlenmek isteyenlere karşı, kilimlerden yapılmış bir yatak ve başların arasında eski bir eyer vardı.

Kendimi halıya gömdüm, sustum, dinledim.

Fenya Teyze ve büyükanne kulübede bir şeyler konuşuyorlardı ama ne olduğunu anlamak mümkün değildi. Dolap, tüm çatlaklara ve tavanın altına yapışmış kepek, toz ve kuru ot kokuyordu. Bu çimenler tıkırdamaya ve çatırdamaya devam ediyordu. Kilerde durum üzücüydü. Karanlık yoğundu, kabaydı, kokularla ve gizli yaşamla doluydu. Yerin altında bir fare, kedi yüzünden açlıktan ölmek üzere, tek başına ve ürkekçe tırmalıyordu. Ve herkes tavanın altında kuru otları ve çiçekleri çıtırdattı, kutuları açtı, karanlığa tohumlar saçtı, iki ya da üç tanesi çizgilerime dolandı, ama ben hareket etmekten korktuğum için onları çıkarmadım.

Sessizlik, serinlik ve gece hayatı. Gündüz sıcağından ölen köpekler, kendilerine gelerek gölgeliklerin, verandaların, kulübelerin altından sürünerek çıkıp seslerini denediler. Fokino Nehri üzerindeki köprünün yakınında bir akordeon çalıyordu. Gençler köprüde toplanıyor, dans ediyor, şarkı söylüyor, geç kalan çocukları ve utangaç kızları korkutuyor.

Levontius Amca aceleyle odun kesiyordu. Sahibi bira için bir şeyler getirmiş olmalı. Birisinin Levontiev direkleri "indi" mi? Büyük ihtimalle bizim. Bu zamanda uzaklarda yakacak odun aramak için zamanları var...

Fenya Teyze çıkıp kapıyı sıkıca kapattı. Kedi gizlice verandaya doğru ilerledi. Fare yerin altında öldü. Tamamen karanlık ve yalnız hale geldi. Kulübedeki döşeme tahtaları gıcırdamadı ve büyükanne yürümedi. Yorgun. Şehre kısa bir yol değil! On sekiz mil ve bir sırt çantasıyla. Bana öyle geliyordu ki, eğer büyükannem için üzülürsem ve onun hakkında iyi düşünürsem, bunu tahmin eder ve beni her şeyi affederdi. Gelip affedecek. Eh, yalnızca bir kez tıklıyor, yani ne sorun! Böyle bir şeyi birden fazla kez yapabilirsiniz...

Ancak büyükanne gelmedi. Üşüdüğümü hissettim. Kıvrıldım ve göğsümün üzerine nefes alıp büyükannemi ve tüm acınası şeyleri düşündüm.

Annem boğulduğunda babaannem kıyıdan ayrılmadı, onu ne götürebildiler, ne de bütün dünyayla ikna edebildiler. Annesini arayıp duruyor, ekmek kırıntılarını, gümüş parçalarını ve kırıntıları nehre atıyor, başından saçlarını yoluyor, parmağına bağlıyor ve nehri yatıştırmayı ve öfkeyi yatıştırmayı umarak onu akıntıya bırakıyor. Kral.

Ancak altıncı günde, bedeni kargaşa içinde olan büyükanne neredeyse eve sürükleniyordu. Sarhoş gibi çılgınca bir şeyler mırıldandı, elleri ve başı neredeyse yere uzanıyordu, kafasındaki saçlar çözüldü, yüzüne sarktı, her şeye yapıştı ve yabani otların üzerinde paçavra kaldı. direklerde ve sallarda.

Büyükanne, kulübenin ortasında, kolları iki yana açılmış halde çıplak zemine düştü ve böylece, sanki bir yerde yüzüyormuş gibi, hiçbir hışırtı veya ses çıkarmadan, karmakarışık desteklerde çıplak olarak uyudu ve yüzme bilmiyordu. Evde fısıltıyla konuştular, parmak ucunda yürüdüler, öldüğünü düşünerek korkuyla büyükannelerinin üzerine eğildiler. Ama büyükannenin derinliklerinden, sıkılı dişlerinin arasından, sanki büyükannenin içinde bir şey ya da biri eziliyormuş ve o amansız, yakıcı bir acı çekiyormuş gibi sürekli bir inilti duyuldu.

Büyükanne hemen uykudan uyandı, sanki bayılmış gibi etrafına baktı ve saçlarını toplamaya, örmeye, örgüyü bağlamak için dişlerinin arasına bir bez parçası tutmaya başladı. Bunu gerçekçi ve basit bir şekilde söylemedi, bunun yerine derin bir nefes aldı: “Hayır, beni Lidenka'dan arama, beni arama. Irmak pes etmiyor. Bir yere yakın, çok yakın ama ele vermiyor ve görünmüyor...”

Ve annem yakındı. Vassa Vakhrameevna'nın kulübesine doğru rafting engelinin altına çekildi, tırpanı engelin askısına takıldı ve saçları çözülene ve örgüsü kopana kadar orada fırlatılıp sallandı. Böylece acı çektiler: Suda anne, kıyıda büyükanne, büyük günahları bilinmeyen biri için korkunç bir azap çektiler...

Büyükannem bunu öğrendi ve ben büyüdüğümde bana sekiz çaresiz Ovsyansk kadınının küçük bir sığınak teknesine ve kıç tarafında bir adamın - bizim Kolcha Jr.'a - tıkıştırıldığını söyledi. Kadınların hepsi çoğunlukla meyvelerle - çileklerle pazarlık yapıyordu ve tekne alabora olduğunda, suyun üzerinden parlak kırmızı bir şerit geçti ve insanları kurtaran teknedeki salcılar bağırdı: “Kan! Kan! Birini patlamayla ezdi...” Ama çilekler nehrin aşağısına doğru süzülüyordu. Annemin de bir çilek bardağı vardı ve kırmızı bir akıntı gibi kırmızı şeritle birleşiyordu. Belki annemin kafasının boma çarpmasıyla oluşan kanı da oradaydı, sudaki çileklerle birlikte akıp dönüyordu ama kim bilebilir, panikte, koşuşturmacada ve çığlıklarda kırmızıyı kırmızıdan kim ayırt edecek?

şundan uyandım güneş ışını, kilerin bulutlu penceresinden sızdı ve gözlerimin içine girdi. Kirişte toz bir tatarcık gibi titreşiyordu. Bir yerden ekilebilir arazi ödünç alınarak uygulandı. Etrafıma baktım ve kalbim sevinçle çarptı: büyükbabamın eski koyun derisi paltosu üzerime atılmıştı. Dedem gece geldi. Güzellik! Büyükanne mutfakta birine detaylı bir şekilde şunları anlatıyordu:

-...Kültürel bayan, şapkalı. “Bu meyvelerin hepsini alacağım.” Lütfen, merhametine yalvarıyorum. Meyvelerin zavallı yetim tarafından toplandığını söylüyorum...

Sonra büyükannemle birlikte yere düştüm ve artık ne dediğini anlayamadım ve anlamak istemedim çünkü kendimi koyun derisi bir paltoyla örttüm ve bir an önce ölmek için onun içine sokuldum. Ama hava ısındı, sağır oldum, nefes alamadım ve açıldım.

Her zaman kendini şımarttı! - büyükanne gürledi. - Şimdi bu! Ve o zaten hile yapıyor! Daha sonra ne olacak? Zhigan orada olacak! Ebedi mahkum! Levontiev'leri alacağım, lekeleyeceğim ve dolaşıma sokacağım! Bu onların belgesi!..

Büyükbaba zarar görmeden bahçeye girdi ve gölgeliğin altına bir şey balyaladı. Büyükanne uzun süre yalnız kalamaz, olayı birine anlatması ya da dolandırıcıyı ve dolayısıyla beni paramparça etmesi gerekiyor ve sessizce koridor boyunca yürüdü ve kilerin kapısını hafifçe açtı. Gözlerimi sıkıca kapatmaya ancak fırsatım oldu.

Uyumuyorsun, uyumuyorsun! Her şeyi görüyorum!

Ama pes etmedim. Avdotya Teyze eve koştu ve "teta" nın şehre nasıl yüzdüğünü sordu. Büyükanne “yelken açtı, teşekkür ederim Tanrım ve meyveleri sattı” dedi ve hemen anlatmaya başladı:

Bana ait! Küçük olan! Ne yaptın!.. Dinle dinle kızım!

O sabah birçok insan bize geldi ve büyükannem herkesi gözaltına alarak şöyle dedi: “Ve benimki! Küçük olan!" Ve bu onun ev işlerini yapmasını hiç engellemedi; ileri geri koşturdu, ineği sağdı, onu çobana götürdü, kilimleri silkti, çeşitli işlerini yaptı ve ne zaman kiler kapılarının önünden koşarak geçse hatırlatmayı da unutmadı:

Uyumuyorsun, uyumuyorsun! Her şeyi görüyorum!

Büyükbaba dolaba döndü, altımdan deri dizginleri çıkardı ve göz kırptı:

“Sorun değil, sabırlı ol ve utanma!” diyorlar ve hatta başımı okşadı. Burnumu çektim ve uzun zamandır biriken meyveler, büyük çilekler gibi gözyaşları onları lekeledi, gözlerimden döküldü ve onları durdurmanın hiçbir yolu yoktu.

Peki sen nesin, nesin? - Büyükbabam beni soyarak güvence verdi büyük el yüzümden gözyaşları. - Neden aç yatıyorsun orada? Yardım iste... Git, git,” dedem beni nazikçe arkaya itti.

Bir elimle pantolonumu tutup dirseğimi diğer elimle gözlerime bastırarak kulübeye adım attım ve başladım:

Ben daha fazlasıyım... Ben daha fazlasıyım... Ben daha fazlasıyım... - ve daha fazlasını söyleyemem.

Tamam, yüzünü yıka ve sohbet etmek için otur! - hala uzlaşmaz bir şekilde, ancak fırtına olmadan, gök gürültüsü olmadan büyükannem beni kesti. İtaatkar bir şekilde yüzümü yıkadım, ıslak rupiyi uzun süre yüzüme sürdüm ve hatırladım ki tembel insanlar Büyükanneye göre herkesten daha geç uyandıkları için kendilerini daima ıslak siliyorlardı. Masaya gitmem, oturmam, insanlara bakmam gerekiyordu. Aman Tanrım! Evet, keşke en azından bir kez daha hile yapabilseydim! Evet ben…

Hala devam eden hıçkırıklardan ürpererek masaya sarıldım. Büyükbaba mutfakta meşguldü, onun için tamamen gereksiz olduğunu fark ettiğim eski bir ipi eline doladı, yerden bir şey çıkardı, kümesin altından bir balta çıkardı ve parmağıyla kenarını denedi. Sefil torununu "general" ile yalnız bırakmamak için bir çözüm arar ve bulur - büyükannesine yüreğinde ya da alay ederek böyle hitap eder. Dedemin görünmez ama güvenilir desteğini hissederek masadan kabuğu alıp kuru yemeye başladım. Büyükanne sütü bir çırpıda döktü, kaseyi bir vuruşla önüme koydu ve ellerini kalçalarına koydu:

Karnım ağrıyor, kenarlara bakıyorum! Ash çok mütevazı! Ash çok sessiz! Ve süt istemeyecek!..

Büyükbabam bana göz kırptı - sabırlı ol. O olmasa bile biliyordum: Tanrı korusun, şimdi büyükanneme karşı çıkıp onun takdirine bağlı olmayan bir şey yapmaktan kaçınırım. Gevşemeli ve kalbinde biriken her şeyi ifade etmeli, ruhunu serbest bırakmalı ve sakinleştirmelidir. Ve büyükannem beni utandırdı! Ve bunu kınadı! Ancak şimdi, beni ne kadar dipsiz bir uçuruma sürüklediğini ve bunun beni nasıl bir "çarpık yola" sürükleyeceğini tam olarak anladığımdan, eğer bu kadar erken oyuna başlasaydım, atılgan insanları soyguna doğru takip etseydim, başladım. Kükremek, sadece tövbe etmekle kalmıyor, aynı zamanda kaybolduğundan, affedilmeyeceğinden, geri dönüşün olmayacağından da korkuyor...

Büyükbabam bile büyükannemin konuşmalarına ve benim tam pişmanlığıma dayanamadı. Gitmiş. Gitti, ortadan kayboldu, bir sigara tüttürerek, ben bu işin üstesinden gelemem, Allah yardımcın olsun torunum diyerek...

Büyükannem yorgundu, bitkindi ve belki de beni çok fazla ezdiğini hissetmişti.

Kulübede sakindi ama yine de zordu. Ne yapacağımı, yaşamaya nasıl devam edeceğimi bilemediğim için pantolonumun yamasını düzelttim ve ipliklerini çıkardım. Başını kaldırdığında karşısında gördü...

Gözlerimi kapatıp tekrar açtım. Gözlerini tekrar kapatıp tekrar açtı. Kazınmış mutfak masasının üzerinde sanki geniş arazi, ekilebilir arazileri, çayırları ve yolları olan, pembe toynaklı, dörtnala koşan Beyaz atİle pembe yele.

Al, al, neye bakıyorsun? Bakıyorsun ama büyükanneni kandırsan bile...

O zamandan bu yana kaç yıl geçti! Kaç olay geçti? Büyükbabam artık hayatta değil, büyükannem artık hayatta değil ve benim hayatım sona eriyor ama büyükannemin zencefilli kurabiyesini, o pembe yeleli muhteşem atı hâlâ unutamıyorum.

V. P. Astafiev zor bir çocukluk geçirmiş ve zor bir çocukluk geçirmiş yazarlardan biridir. savaş öncesi yıllar. Köyde büyüdüğü için, insanlığın yüzyıllardır dayandığı ahlaki temeller olan Rus karakterinin özelliklerini çok iyi biliyordu.

“Son Yay” döngüsünü oluşturan çalışmaları bu konuya ayrılmıştır. Bunların arasında “Pembe Yeleli At” hikayesi de var.

Eserin otobiyografik temeli

Viktor Astafiev yedi yaşındayken annesini kaybetti - Yenisey Nehri'nde boğuldu. Çocuk, büyükannesi Katerina Petrovna tarafından yanına alındı. Yazar, hayatının sonuna kadar ilgisi, nezaketi ve sevgisi için ona minnettardı. Ve ayrıca torununun asla unutmadığı gerçek ahlaki değerleri onda oluşturduğu için. Biri önemli noktalar Zaten olgunlaşmış Astafyev'in anısına sonsuza kadar kazınmış olan hayatının hikayesi ve "Pembe Yeleli At" adlı eserinde anlatıyor.

Anlatım, büyükanne ve büyükbabasıyla birlikte taygada yaşayan Vitya adlı çocuğun bakış açısından anlatılıyor. Sibirya köyü. Günlük rutini birbirine benziyor: balık tutmak, diğer çocuklarla oynamak, mantar ve böğürtlen toplamak için ormana gitmek, ev işlerine yardım etmek.

Yazar, mahallede yaşayan Levontius ailesinin tasvirine özellikle dikkat ediyor. “Pembe Yeleli At” hikayesinde önemli bir rol oynayacak olanlar onların çocuklarıdır. Sınırsız özgürlüğün tadını çıkararak, gerçek nezaketin, karşılıklı yardımlaşmanın ve sorumluluğun ne olduğuna dair çok az fikir sahibi olarak, ana karakteri tüm hayatı boyunca hatırlayacağı bir eylemi gerçekleştirmeye zorlayacaklar.

Olay örgüsü, büyükannenin Levontiev çocuklarının çilek almak için sırta gidecekleri haberiyle başlıyor. Torunundan onlarla birlikte gitmesini ister, böylece daha sonra şehirde topladığı meyveleri satıp çocuğa zencefilli kurabiye alabilir. Pembe yeleli bir at - bu tatlılık aziz rüya tum erkekler!

Ancak sırt gezisi, Vitya'nın hiç çilek toplamadığı için gittiği aldatmacayla sonuçlanır. Suçlu çocuk, suçun açıklanmasını ve sonraki cezayı mümkün olan her şekilde geciktirmeye çalışır. Sonunda büyükanne şehirden ağıt yakarak döner. Böylece Vitya'nın pembe yeleli harika bir ata sahip olacağı hayali, Levontyev çocuklarının hilelerine yenik düştüğü için pişmanlığa dönüştü. Ve birdenbire tövbe eden kahraman aynı zencefilli kurabiyeyi karşısında görür... İlk başta gözlerine inanamaz. Bu sözler onu gerçeğe döndürüyor: “Al... Göreceksin... büyükanneni kandırdığında...”.

O zamandan bu yana uzun yıllar geçti ama V. Astafyev bu hikayeyi unutamadı.

“Pembe Yeleli At”: ana karakterler

Hikayede yazar bir erkek çocuğunun büyüme dönemini göstermektedir. İç savaşın harap ettiği bir ülkede herkes zor günler geçirdi ve zor durum herkes kendi yolunu seçti. Bu arada insanda pek çok karakter özelliğinin çocukluk döneminde oluştuğu bilinmektedir.

Katerina Petrovna ve Levontia'nın evindeki yaşam tarzını tanımak, bu ailelerin ne kadar farklı olduğu sonucuna varmamızı sağlıyor. Büyükanne her şeyde düzeni severdi, bu yüzden her şey kendi önceden belirlenmiş yoluna gitti. Küçük yaşta yetim kalan torununa da aynı nitelikleri aşıladı. Yani pembe yeleli atın, emeklerinin karşılığı olması gerekiyordu.

Komşunun evinde bambaşka bir atmosfer hüküm sürüyordu. Levontius, aldığı parayla çeşitli şeyler satın alınca, parasızlık yerini ziyafete bıraktı. Böyle bir anda Vitya komşularını ziyaret etmeyi severdi. Üstelik sarhoş Levontius, ölen annesini hatırlamaya başladı ve en güzel parçayı yetime verdi. Büyükanne, torununun komşuların evine yaptığı bu ziyaretlerden hoşlanmadı: kendilerinin çok sayıda çocuğu olduğuna ve çoğu zaman yiyecek hiçbir şeyin olmadığına inanıyordu. Ve çocukların kendileri de iyi davranışlarla ayırt edilmiyorlardı; ne yapabilirlerdi ki? Kötü etkisi oğlanın üzerinde. Onlarla birlikte meyveleri almaya gittiğinde Vitya'yı gerçekten aldatmaya itecekler.

“Pembe Yeleli At” öyküsü, yazarın, hayatta kötü ya da iyi işler yapan bir insanı neyin yönlendirebileceğinin nedenini belirleme girişimidir.

Sırta doğru yürüyüş

Yazar çileklere giden yolu detaylı bir şekilde anlatıyor. Levontiev çocukları her zaman mantıksız davranıyorlar. Yol boyunca başka birinin bahçesine çıkıp soğanları çekip düdük çalarak birbirleriyle kavga etmeyi başarmışlar...

Sırtta herkes böğürtlen toplamaya başladı ama Levontiyevski'ler uzun süre dayanamadı. Sadece kahraman çilekleri bilinçli bir şekilde konteynere koydu. Ancak zencefilli kurabiyeyle ilgili sözleri "arkadaşları" arasında sadece alay konusu olunca, bağımsızlığını göstermek isteyerek genel eğlenceye yenik düştü. Vitya bir süre büyükannesini ve yakın zamana kadar asıl arzusunun pembe yeleli bir at olduğunu unuttu. O gün çocukları eğlendiren olayların yeniden anlatılmasında savunmasız bir ispinozun öldürülmesi ve balıkların katledilmesi de yer alıyor. Ve kendileri sürekli tartışıyorlardı, özellikle Sanka denedi. Eve dönmeden önce kahramana ne yapması gerektiğini söyledi: kabı çimenle doldurun ve üstüne bir kat çilek koyun - böylece büyükanne hiçbir şey öğrenmez. Ve çocuk tavsiyeye uydu: Sonuçta Levontiyevski'ye hiçbir şey olmayacaktı ama başı dertte olacaktı.

Cezalandırılma ve pişmanlık korkusu

Araştırma insan ruhu hayatın belirleyici anlarında - çoğu zaman çözülen bir görev kurgu. “Pembe Yeleli At” bir oğlan çocuğu için hatasını kabul etmenin ne kadar zor olduğunu anlatan bir çalışma.

Ertesi gece ve büyükannenin salı ile şehre gittiği tüm uzun gün, Vitya için gerçek bir sınava dönüştü. Yatağa giderken erken kalkıp her şeyi itiraf etmeye karar verdi ama zamanı yoktu. Daha sonra yine komşu çocukların eşliğinde ve Sashka'nın sürekli alay ettiği torun, büyükannenin yelken açtığı teknenin dönüşünü korkuyla bekledi. Akşam eve dönmeye cesaret edemedi ve kilerde uzanmayı başardığında mutlu oldu (Fenya Teyze onu hava karardıktan sonra eve getirdi ve Katerina Petrovna'nın dikkati dağıldı). Uzun süre uyuyamadı, sürekli büyükannesini düşündü, ona acıdı ve kızının ölümünü ne kadar acı çektiğini hatırladı.

Beklenmedik son

Neyse ki çocuk için büyükbabası gece çiftlikten döndü - şimdi yardım aldı ve durum o kadar da korkutucu değildi.

Büyükbabasının itmesiyle başını eğerek çekingen bir şekilde kulübeye girdi ve yüksek sesle kükredi.

Büyükannesi onu uzun süre utandırdı ve sonunda buharı bittiğinde ve sessizlik olduğunda, çocuk çekingen bir şekilde başını kaldırdı ve önünde beklenmedik bir resim gördü. Pembe yeleli bir at, kazınmış masanın üzerinde "dörtnala koştu" (V. Astafyev bunu hayatının geri kalanında hatırladı). Bu bölüm onun için en önemli bölümlerden biri oldu. ahlaki dersler. Büyükannenin nezaketi ve anlayışı, kişinin eylemlerinin sorumluluğu, asalet ve her durumda kötülüğe direnme yeteneği gibi niteliklerin geliştirilmesine yardımcı oldu.

Viktor Astafyev
Pembe yeleli at

Büyükannem komşulardan döndü ve bana Levontiev çocuklarının çilek hasadına gideceklerini söyledi ve onlarla gitmemi söyledi.

Biraz sıkıntı yaşayacaksın. Meyvelerimi şehre götüreceğim, seninkini de satıp sana zencefilli kurabiye alacağım.

At mı büyükanne?

At, at.

Zencefilli kurabiye atı! Bu tüm köy çocuklarının hayalidir. O beyaz, beyaz, bu at. Ve yelesi pembe, kuyruğu pembe, gözleri pembe, toynakları da pembe. Büyükannem ekmek parçalarını taşımamıza asla izin vermezdi. Masada yiyin, yoksa kötü olur. Ancak zencefilli kurabiye tamamen farklı bir konudur. Zencefilli kurabiyeyi gömleğinizin altına koyabilir, etrafta koşabilir ve atın toynaklarını çıplak karnına tekmelediğini duyabilirsiniz. Dehşetten soğumuş - kaybolmuş - gömleğini kap ve mutlulukla ikna ol - işte burada, işte at ateşi!

Böyle bir atla ne kadar dikkat edildiğini hemen takdir ediyorum! Levontiev adamları sana öyle yaltaklanıyorlar ve önce ata vurmana ve sapanla ateş etmene izin veriyorlar, böylece ancak o zaman atı ısırmalarına veya yalamalarına izin verilecek. Levontyev'in Sanka'sına veya Tanka'sına lokma verdiğinizde ısırmanız gereken yeri parmaklarınızla tutmalı ve sıkıca tutmalısınız, aksi takdirde Tanka veya Sanka öyle sert ısırır ki atın kuyruğu ve yelesi kalır.

Komşumuz Levontiy, Mishka Korshukov ile birlikte badoglar üzerinde çalıştı. Levontii, badogiler için kereste topladı, kesti, doğradı ve Yenisey'in diğer yakasındaki köyün karşısındaki kireç fabrikasına teslim etti. Her on günde bir, belki de on beş günde bir, tam olarak hatırlamıyorum, Levontius para alıyordu ve sonra sadece çocukların olduğu ve başka hiçbir şeyin olmadığı yan evde bir ziyafet başladı. Bir çeşit huzursuzluk, ateş falan sadece Levontiev'in evini değil, tüm komşuları da sarstı. Sabah erkenden, Levontiy Amca'nın karısı Vasenya Teyze, elinde rublelerle nefes nefese, bitkin bir halde büyükannesinin yanına koştu.

Dur, seni ucube! - büyükannesi ona seslendi. - Saymak zorundasın.

Vasenya Teyze itaatkar bir şekilde geri döndü ve büyükanne parayı sayarken, dizginler bırakılır bırakılmaz havalanmaya hazır, sıcak bir at gibi çıplak ayaklarıyla yürüdü.

Büyükanne her rubleyi düzelterek dikkatlice ve uzun süre saydı. Hatırladığım kadarıyla büyükannem, Levontikha'ya yağmurlu bir gün için "rezervinden" asla yedi veya on rubleden fazla vermedi, çünkü bu "rezervin" tamamı on kişiden oluşuyordu gibi görünüyor. Ancak bu kadar küçük bir miktarla bile, paniğe kapılan Vasenya bir ruble, hatta bazen üç kat eksiltmeyi başardı.

Parayı nasıl idare ediyorsun, seni gözsüz korkuluk! büyükanne komşuya saldırdı. - Bana bir ruble, diğerine bir ruble! Ne olacak? Ancak Vasenya yine eteğiyle bir kasırga fırlattı ve yuvarlandı.

O yaptı!

Büyükannem uzun bir süre Levontiikha'ya, Levontii'nin kendisine göre ekmeğe değmeyen ama şarap yiyen, elleriyle uyluklarına vuran, tüküren Levontii'yi aşağıladı, pencerenin kenarına oturdum ve özlemle komşunun bakışlarına baktım. ev.

Açık alanda tek başına duruyordu ve hiçbir şey onun bir şekilde camlı pencerelerden gelen beyaz ışığa bakmasını engellemiyordu; ne çit, ne kapı, ne çerçeve, ne de panjur. Levontius Amca'nın bir hamamı bile yoktu ve onlar, Levont'evliler, kireç fabrikasından su getirip yakacak odun taşıdıktan sonra komşularında, çoğunlukla da bizimle birlikte yıkanıyorlardı.

Güzel bir günde, hatta belki akşam, Levontius Amca bir dalgalanmayı salladı ve kendini unutarak, deniz gezginlerinin yolculuklarda duyulan şarkısını söylemeye başladı - o bir zamanlar denizciydi.

Akiyan boyunca yelken açtık

Afrika'dan denizci

Küçük yalayıcı

Bir kutuya koydu...

Aile sessizleşti, ebeveynlerinin sesini dinleyerek çok tutarlı ve acınası bir şarkıyı özümsedi. Köyümüz, sokaklar, kasabalar ve sokakların yanı sıra şarkılarla da yapılandırılmış ve bestelenmiştir - her ailenin, her soyadının, başka hiçbir akrabanın değil, bu özel kişinin duygularını daha derin ve daha tam olarak ifade eden "kendine ait", imza şarkısı vardı. . Bugüne kadar ne zaman "Keşiş Bir Güzelliğe Aşık Oldu" şarkısını hatırlasam hala Bobrovsky Lane'i ve tüm Bobrovsky'leri görüyorum ve şoktan tüylerim diken diken oluyor. “Satranç Dizisi” şarkısında kalp titriyor ve kasılıyor: “Pencerede oturuyordum, Tanrım ve üstüme yağmur damlıyordu.” Ve Fokine'nin yürek parçalayan şiirini nasıl unutabiliriz: “Boşuna parmaklıkları kırdım, boşuna hapishaneden kaçtım, canım, sevgili küçük karım başkasının göğsünde yatıyor” veya sevgili amcam: “Bir zamanlar rahat bir odada geçirilen bir zaman” ya da merhum annemin anısına hâlâ söylenen şu şarkı: “Söyle bana kardeşim…” Ama her şeyi ve herkesi nerede hatırlayabilirsin? Köy büyüktü, insanlar cesur ve cesurdu, aile ise derin ve genişti.

Ama tüm şarkılarımız yerleşimci Levontius Amca'nın çatısı üzerinden süzülerek uçtu - hiçbiri savaşan ailenin taşlaşmış ruhunu rahatsız edemedi ve burada, Levontiev'in kartalları titredi, bir iki damla denizci, serseri olmalı çocukların damarlarında kan dolaştı ve bu - dayanıklılıkları silindi ve çocuklar iyi beslendiklerinde, kavga etmedikleri ve hiçbir şeyi yok etmedikleri zaman, kırık pencerelerden dışarı dökülen ve açılan dost canlısı bir koro duyulabiliyordu. kapılar:

Oturuyor, üzgün

Bütün gece boyunca

Ve böyle bir şarkı

Vatanı hakkında şarkı söylüyor:

"Sıcak, sıcak güneyde,

Benim memleketimde,

Arkadaşlar yaşar ve büyür

Ve hiç insan yok..."

Levontiy Amca şarkıyı basıyla deldi, ona gürleme ekledi ve bu nedenle şarkı ve adamlar ve kendisinin görünüşü değişmiş gibiydi, daha güzel ve daha birleşmiş hale geldi ve sonra bu evdeki hayat nehri aktı sakin, düzgün bir yatak. Dayanılmaz hassasiyete sahip bir kişi olan Vasenya Teyze, yüzünü ve göğsünü gözyaşlarıyla ıslattı, eski yanmış önlüğüne uludu, insanın sorumsuzluğu hakkında konuştu - sarhoş bir hödük bir parça bok kaptı, onu kim bilir neden memleketinden uzaklaştırdı ve Neden? Ve işte burada, zavallı şey, bütün gece oturup özlemle... Ve ayağa fırlayarak aniden ıslak gözlerini kocasına dikti - ama bu kirli işi yapan, dünyayı dolaşan o değil miydi? ! Maymuna ıslık çalan o değil miydi? Sarhoş ve ne yaptığını bilmiyor!

Sarhoş bir kişiye yüklenebilecek tüm günahları tövbeyle kabul eden Levontius Amca, kaşını kırıştırarak anlamaya çalıştı: Afrika'dan bir maymunu ne zaman ve neden aldı? Ve eğer hayvanı alıp kaçırdıysa, daha sonra nereye gitti?

İlkbaharda Levontiev ailesi evin etrafındaki toprağı biraz topladı, direklerden, ince dallardan ve eski tahtalardan bir çit dikti. Ancak kışın, kulübenin ortasında bulunan Rus sobasının rahminde tüm bunlar yavaş yavaş ortadan kayboldu.

Tanka Levontievskaya dişsiz ağzıyla gürültü yaparak tüm kuruluş hakkında şunu söylüyordu:

Ama adam bizi gizlice gözetlediğinde koşarsın ve sıkışıp kalmazsın.

Levontius Amca, sıcak akşamlarda, iki kartallı tek bakır düğmeyle tutturulan bir pantolon ve hiç düğmesi olmayan bir basma gömlek giyerek dışarı çıkardı. Bir verandayı temsil eden, baltayla yaralanmış bir tahta bloğun üzerine oturur, sigara içer, bakardı ve eğer büyükannem onu ​​pencereden tembellikle suçlarsa, ona göre evde ve çevresinde yapması gereken işleri listelerdi. Levontius Amca evin içinde hoşnut bir şekilde kendini kaşıdı.

Ben Petrovna, özgürlüğü seviyorum! - ve elini kendi etrafında hareket ettirdi:

İyi! Deniz gibi! Hiçbir şey gözleri üzmez!

Levontius Amca denizi severdi, ben de onu severdim. Hayatımın asıl amacı maaş gününden sonra Levontius'un evine girip küçük maymunla ilgili şarkıyı dinlemek ve gerekirse güçlü koroya katılmaktı. Kaçmak o kadar kolay değil. Büyükannem tüm alışkanlıklarımı önceden biliyor.

Dışarı bakmanın bir anlamı yok,” diye gürledi. "Bu proleterleri yemenin bir anlamı yok, onların ceplerinde kement üzerinde bir bit var."

Ama evden gizlice çıkıp Levontiyevski'lere ulaşmayı başarırsam, işte bu, burada nadir bir ilgiyle çevrelenmiştim, burada tamamen mutluydum.

Defol buradan! - sarhoş Levontius Amca oğullarından birine sert bir şekilde emir verdi. Ve içlerinden biri gönülsüzce masanın arkasından dışarı çıkarken, çocuklara katı davranışını zaten gevşek bir sesle anlattı: "O bir yetim ve sen hala ailenle birliktesin!" - Ve bana acınacak bir şekilde bakarak kükredi: - Anneni hatırlıyor musun? Olumlu anlamda başımı salladım. Levontius Amca üzüntüyle koluna yaslandı, yumruğuyla gözyaşlarını yüzünü silerek hatırladı; - Badoglar ona bir yıldır iğne yapıyor! - Ve tamamen gözyaşlarına boğularak: - Ne zaman gelsen... gece-gece yarısı... kaybolsan... kayıp kafan Levontius, diyecek ve... seni akşamdan kalma yapacak...

Vasenya Teyze, Levontiy Amca'nın çocukları ve ben onlarla birlikte kükremeye başladık ve kulübede durum o kadar acınacak bir hal aldı ki, insanlara öyle bir nezaket yayıldı ki her şey, her şey dökülüp masaya düştü ve herkes birbiriyle rekabet etti. diğerleri bana davrandılar ve güç kullanarak kendilerini yediler, sonra şarkı söylemeye başladılar ve gözyaşları bir nehir gibi aktı ve bundan sonra uzun süre o zavallı maymunu rüyamda gördüm.

Akşam geç saatlerde veya gecenin tamamında Levontius Amca aynı soruyu sordu: "Hayat nedir?" Daha sonra ben zencefilli kurabiyeler, tatlılar aldım, Levontiev çocukları da ellerine ne geçerse alıp her yöne kaçtılar.

Vasenya son hamleyi yaptı ve büyükannem sabaha kadar onu selamladı. Levontii pencerelerde kalan camları kırdı, küfretti, gürledi ve ağladı.

Ertesi sabah pencerelerdeki cam kırıklarını kullandı, bankları ve masayı onardı ve karanlık ve pişmanlıkla dolu bir halde işe gitti. Vasenya Teyze, üç veya dört gün sonra tekrar komşuların yanına gitti ve artık eteğiyle kasırga kusmadı, parasını alana kadar yine borç para, un, patates - ne gerekiyorsa - aldı.

Kendi emeğimle zencefilli kurabiye kazanmak için Levontius Amcamın kartallarıyla çilek avına çıktım. Çocuklar, kenarları kırık bardaklar, eski, çıra için yarı yırtılmış bardaklar, huş ağacı kabuğu tueskalar, boyunlarına sicimle bağlanmış krinkalar taşıyordu, bazılarının kulpsuz kepçeleri vardı. Çocuklar özgürce oynuyor, kavga ediyor, birbirlerine tabak fırlatıyor, birbirlerine çelme takıyor, iki kez kavga etmeye başlıyor, ağlıyor, dalga geçiyorlardı. Yolda birinin bahçesine uğradılar ve orada henüz hiçbir şey olgunlaşmadığından bir salkım soğan yığdılar, salyaları yeşil oluncaya kadar yediler ve gerisini çöpe attılar. Düdükler için birkaç tüy bıraktılar. Isırılmış tüyleriyle ciyakladılar, dans ettiler, biz neşeyle müziğe doğru yürüdük ve çok geçmeden kayalık bir tepeye geldik. Sonra herkes oynamayı bıraktı, ormana dağıldı ve yeni olgunlaşan, beyaz kenarlı, nadir ve bu nedenle özellikle eğlenceli ve pahalı olan çilekleri almaya başladı.

Özenle aldım ve çok geçmeden küçük, düzgün bir bardağın dibini iki ya da üç kat kapladım.

Büyükanne şöyle dedi: Meyvelerdeki en önemli şey kabın dibini kapatmaktır. Rahat bir nefes aldım ve daha hızlı çilek toplamaya başladım ve giderek daha fazlasını tepenin yukarılarında buldum.

Levontiev çocukları ilk başta sessizce yürüdüler. Yalnızca bakır çaydanlığa bağlı kapak şıngırdadı. Büyük oğlanın elinde bu çaydanlık vardı ve büyüğün burada, yakında olduğunu duyabilmemiz için onu şangırdatıyordu ve korkmamıza gerek yoktu.

Aniden çaydanlığın kapağı gergin bir şekilde takırdadı ve bir yaygara sesi duyuldu.

Doğru ye? Doğru ye? Peki ya ev? Peki ya ev? - yaşlı sordu ve her sorudan sonra birine tokat attı.

A-ha-ga-gaaa! - Tanka şarkı söyledi. - Shanka ortalıkta dolanıyordu, büyütülecek bir şey değil...

Sanka da bunu anladı. Sinirlendi, kabı fırlattı ve çimenlerin üzerine düştü. En büyüğü meyveleri alıp aldı ve düşünmeye başladı: evi bulmaya çalışıyor ve oradaki parazitler meyveleri yiyor, hatta çimlerin üzerinde yatıyor. Yaşlı adam ayağa fırladı ve Sanka'yı tekrar tekmeledi. Sanka uludu ve yaşlıya doğru koştu. Çaydanlık çaldı ve meyveler etrafa sıçradı. Kahraman kardeşler kavga eder, yerde yuvarlanır ve bütün çilekleri ezerler.

Kavgadan sonra yaşlı adam da pes etti. Dökülen, ezilmiş meyveleri toplamaya ve ağzına koymaya başladı.

Bu senin yapabileceğin anlamına gelir, ama bu benim yapamayacağım anlamına gelir! Yapabilirsin ama bu benim yapamayacağım anlamına mı geliyor? - toplayabildiği her şeyi yiyene kadar uğursuz bir şekilde sordu.

Kısa süre sonra kardeşler bir şekilde sessizce uzlaştılar, birbirlerine isim takmayı bıraktılar ve Fokinskaya Nehri'ne inip etrafa su sıçratmaya karar verdiler.

Ben de nehre gitmek istedim, etrafa su sıçratmak da istedim ama henüz tekneyi tam doldurmadığım için sırttan ayrılmaya cesaret edemedim.

Büyükanne Petrovna korkmuştu! Ah sen! - Sanka yüzünü buruşturdu ve bana kötü bir söz söyledi. Bunun gibi pek çok kelime biliyordu. Ben de biliyordum, bunları söylemeyi Levontiev adamlarından öğrendim, ama müstehcenlik kullanmaktan korkuyordum, belki de utanıyordum ve çekingen bir şekilde şunu ilan ettim:

Ama büyükannem bana zencefilli kurabiye atı alacak!

Belki bir kısrak? - Sanka sırıttı, ayağına tükürdü ve hemen bir şeyin farkına vardı; - Bana daha iyisini söyle, ondan korkuyorsun ve aynı zamanda açgözlüsün!

Bütün meyveleri yemek ister misin? - Bunu söyledim ve hemen tövbe ettim, yemlere düştüğümü anladım. Kavgalardan ve çeşitli nedenlerden dolayı kafasında darbeler olan, kollarında ve bacaklarında sivilceler bulunan, gözleri kırmızı, kanlı olan Sanka, tüm Levontiev oğlanlarından daha zararlı ve daha öfkeliydi.

Zayıf! - dedi.

Zayıfım! - Salı okta yan tarafa bakarak kasıldım. Zaten ortanın üstünde meyveler vardı. - Zayıf mıyım? - Solan bir sesle tekrarladım ve pes etmemek, korkmamak, kendimi utandırmamak için meyveleri kararlı bir şekilde çimlerin üzerine salladım: - İşte! Benimle ye!

Levontiev sürüsü düştü, meyveler anında ortadan kayboldu. Sadece yeşilliklerle birlikte birkaç küçük, bükülmüş meyve aldım. Meyvelere yazık. Üzgün. Kalpte bir özlem var - büyükanne ile bir toplantı, bir rapor ve bir hesaplaşma bekliyor. Ama umutsuzluğa kapıldım, her şeyden vazgeçtim; artık bunun bir önemi yok. Levontiev çocuklarıyla birlikte dağdan nehre doğru koştum ve övündüm:

Büyükannemin kalachını çalacağım!

Adamlar beni harekete geçmeye ve birden fazla rulo getirmeye, bir shaneg veya turta almaya teşvik etti - hiçbir şey gereksiz olmayacak.

Sığ bir nehir boyunca koştuk, soğuk su sıçrattık, levhaları devirdik ve heykeli ellerimizle yakaladık. Sanka bu iğrenç görünen balığı yakaladı, ayıpla karşılaştırdı, biz de çirkin görünümünden dolayı pikayı kıyıda parçaladık. Daha sonra uçan kuşlara taş atarak beyaz karınlı olanı bayılttılar. Kırlangıcı suyla lehimledik ama nehre kandı, suyu yutamadı ve kafasını düşürerek öldü. Kıyıya, çakıl taşlarına küçük beyaz, çiçeğe benzer bir kuş gömdük ve kısa sürede unuttuk çünkü heyecan verici, ürkütücü bir işle meşguldük: kötü ruhların yaşadığı soğuk bir mağaranın ağzına koştuk ( bunu köyde kesin olarak biliyorlardı). Sanka mağaranın en uzağına koştu - kötü ruhlar bile onu almadı!

Bu daha da fazlası! - Sanka mağaradan dönerken övündü. - Daha da koşardım, bloğa koşardım ama yalınayakım, orada yılanlar ölüyor.

Zhmeev mi?! - Tanka mağaranın ağzından çekildi ve her ihtimale karşı düşen külotunu çekti.

Brownie'yi ve brownie'yi gördüm,” diye devam etti Sanka.

Clapper! Browniler tavan arasında ve sobanın altında yaşıyor! - en büyüğü Sanka'yı kesti.

Sanka'nın kafası karışmıştı ama hemen yaşlıya meydan okudu:

Bu nasıl bir brownie? Ev. Ve işte mağara olan. Her yeri yosunla kaplı, gri ve titriyor; üşümüş. Ve kahya, iyi ya da kötü, acınası bir şekilde bakıyor ve inliyor. Beni cezbedemezsin, sadece gelip beni yakala ve ye. Taşla gözüne vurdum!..

Belki Sanka kekler hakkında yalan söylüyordu ama yine de dinlemek korkutucuydu, sanki mağaranın çok yakınında birisi inliyor ve inliyordu. Kötü noktadan ilk uzaklaşan Tanka oldu, onu takip etti ve diğer adamlar dağdan aşağı düştü. Sanka aptalca ıslık çalıyor ve bağırıyor, bu da bizi ısıtıyordu.

Bütün günü çok ilginç ve eğlenceli geçirdik ve ben meyveleri tamamen unuttum ama eve dönme zamanı gelmişti. Ağacın altına saklanan bulaşıkları ayırdık.

Katerina Petrovna sana soracak! Soracak! - Sanka kişnedi. Çilekleri yedik! Ha ha! Bunu bilerek yediler! Ha ha! İyiyiz! Ha ha! Ve sen ho-ho'sun!..

Ben de Levontiyevski'lerin "ha-ha!", benim için ise "ho-ho!" olduğunu biliyordum. Büyükannem Katerina Petrovna Vasenya Teyze değil; yalanlarla, gözyaşlarıyla ve çeşitli bahanelerle ondan kurtulamazsınız.

Ormandan çıkan Levontiev oğlanlarının peşinden sessizce yürüdüm. Kalabalığın içinde önümde koşuyorlar, sapsız bir kepçeyi yol boyunca itiyorlardı. Kepçe tıngırdadı, taşların üzerinde sekti ve emaye kalıntıları da sekti.

Biliyor musun? - Kardeşlerle konuştuktan sonra Sanka bana döndü. - Bitkileri kaseye itin, üstüne meyveleri ekleyin - ve işte bu kadar! Ah çocuğum! - Sanka büyükannemi doğru bir şekilde taklit etmeye başladı. -Sana yardım ettim yetim, sana yardım ettim. Ve iblis Sanka bana göz kırptı ve daha da ileri, tepeden aşağıya, eve koştu.

Ve ben kaldım.

Sebze bahçelerinin arkasındaki sırtın altındaki çocukların sesleri azaldı, ürkütücü hale geldi. Doğru, burada köyün sesi duyuluyor ama yine de bir tayga var, çok uzakta olmayan bir mağara, içinde bir ev hanımı ve bir kek var ve yılanlar onlarla kaynıyor. İç çektim, iç çektim, neredeyse ağlayacaktım ama ormanı, çimenleri ve keklerin mağaradan çıkıp çıkmadığını dinlemek zorundaydım. Burada sızlanacak zaman yok. Burada kulaklarınızı açık tutun. Bir avuç otu kopardım ve etrafıma baktım. Evi ışığa daha yakın görebilmek için salı sıkıca çimlerle, bir boğanın üzerine doldurdum, birkaç avuç dolusu çilek topladım, çimlerin üzerine koydum - şokla bile çilek olduğu ortaya çıktı.

Sen benim çocuğumsun! - korkudan donup ona gemiyi verdiğimde büyükannem ağlamaya başladı. - Tanrı yardımcınız olsun, Tanrı yardımcınız olsun! Sana bir zencefilli kurabiye alacağım, en büyüğü. Ve senin meyvelerini benimkine dökmeyeceğim, onları hemen bu küçük çantaya koyacağım...

Biraz rahatladı.

Büyükannemin artık sahtekarlığımı keşfedeceğini, hakkımı vereceğini ve işlediğim suçun cezasına çoktan hazır olacağını düşündüm. Ama işe yaradı. Her şey yolunda gitti. Büyükanne salı bodruma götürdü, beni tekrar övdü, yiyecek bir şeyler verdi ve ben de henüz korkacak bir şeyim olmadığını ve hayatın o kadar da kötü olmadığını düşündüm.

Yemek yedim, oynamak için dışarı çıktım ve orada Sanka'ya her şeyi anlatma dürtüsünü hissettim.

Ve Petrovna'ya söyleyeceğim! Ve sana söyleyeceğim!..

Gerek yok Sanka!

Ruloyu getir, o zaman sana söylemeyeceğim.

Gizlice kilere girdim, sandığın içinden kalaçı çıkardım ve gömleğimin altına Sanka'ya getirdim. Sonra bir tane daha getirdi, sonra bir tane daha, ta ki Sanka sarhoş olana kadar.

"Büyükannemi kandırdım. Kalachi çaldı! Ne olacak? - Geceleri yatağı fırlatıp çevirerek işkence gördüm. Uyku beni almadı, “Andelsky” huzuru hayatıma, Varna ruhuma inmedi, ancak geceleri haç işareti yapan büyükannem bana sadece herhangi birini değil, aynı zamanda en çok “Andelsky” diledi, sessiz uyku.

Neden orada oyalanıyorsun? - Büyükanne karanlıktan boğuk bir sesle sordu. - Muhtemelen yine nehirde mi dolaştınız? Bacakların yine mi ağrıyor?

Hayır, diye yanıt verdim. - Bir rüya gördüm...

Tanrıyla birlikte uyu! Uyu, korkma. Hayat hayallerden de kötü baba...

"Ya yataktan kalkıp büyükannenle birlikte battaniyenin altına girip her şeyi anlatsan?"

Dinledim. Yaşlı bir adamın zorlu nefes alışları aşağıdan duyulabiliyordu. Uyanmak üzücü, büyükanne yorgun. Erken kalkması gerekiyor. Hayır, sabaha kadar uyumasam daha iyi, büyükanneme göz kulak olacağım, her şeyi anlatacağım: küçük kızlar hakkında, ev hanımı ve kek hakkında, ekmekler hakkında ve her şey hakkında , her şey hakkında...

Bu karar kendimi daha iyi hissetmemi sağladı ve gözlerimin nasıl kapandığını fark etmedim. Sanka'nın yıkanmamış yüzü belirdi, sonra orman, çimenler, çilekler parladı, Sanka'yı ve gün içinde gördüğüm her şeyi kapladı.

Yerlerde çam ormanı kokusu, soğuk gizemli bir mağara kokusu vardı, nehir ayaklarımızın dibinde guruldadı ve sustu...

Büyükbabam köyde, köyden yaklaşık beş kilometre uzakta, Mana Nehri'nin ağzındaydı. Oraya bir parça çavdar, bir parça yulaf ve karabuğday ve büyük bir patates tarlası ektik. O dönemde kolektif çiftliklerle ilgili konuşmalar yeni başlıyordu ve köylülerimiz hâlâ yalnız yaşıyordu. Büyükbabamın çiftliğini ziyaret etmeyi çok severdim. Orası sakin, detayda, baskı ve denetim yok, geceye kadar bile ortalıkta dolaşıyor. Büyükbabam kimseye ses çıkarmazdı, yavaş ama çok istikrarlı ve esnek bir şekilde çalışırdı.

Ah, keşke yerleşim daha yakın olsaydı! Ben ayrılırdım, saklanırdım. Ama o zamanlar benim için beş kilometre aşılmaz bir mesafeydi. Ve Alyoshka onunla gitmek için orada değil. Geçenlerde Augusta Teyze geldi ve Alyosha'yı işe gittiği orman arazisine götürdü.

Etrafta dolaştım, boş kulübenin içinde dolaştım ve Levontiyevski'lere gitmekten başka bir şey düşünemedim.

Petrovna yelken açtı! - Sanka sırıttı ve ön dişlerinin arasındaki deliğe tükürüğünü çekti. Bu deliğe bir diş daha sığdırabilirdi ve biz bu Sanka deliğine deli oluyorduk. Ona nasıl da salyaları aktı!

Sanka balığa çıkmaya hazırlanıyordu ve oltayı çözüyordu. Küçük erkek ve kız kardeşleri itişip kakışıyor, bankların etrafında dolaşıyor, emekliyor, çarpık bacaklar üzerinde topallıyordu.

Sanka sağa sola tokat attı - küçükler kolunun altına girdi ve oltayı dolaştırdılar.

"Kanca yok," diye mırıldandı öfkeyle, "bir şey yutmuş olmalı."

Nişta-ak! - Sanka bana güvence verdi. - Bunu sindirecekler. Bir sürü kancan var, bir tane bana ver. Seni yanıma alacağım.

Eve koştum, oltaları aldım, cebime biraz ekmek koydum ve kütüğün arkasından doğrudan Yenisey'e inen sığırların arkasındaki taş boğalara gittik.

Daha eski bir ev yoktu. Babası onu "badogilere" götürdü ve Sanka pervasızca emir verdi. Bugünün en büyüğü olduğu ve büyük bir sorumluluk hissettiği için boşuna kibirlenmedi, üstelik kavga çıkarsa “halk”ı sakinleştirdi.

Sanka, kaya balıklarının yakınına oltalar koydu, solucanlara yem verdi, onları gagaladı ve oltayı "elle" fırlattı, böylece daha uzağa atacaktı - herkes biliyor: ne kadar uzak ve derin olursa, o kadar çok balık ve o kadar büyük olur.

Şa! - Sanka gözlerini genişletti ve biz itaatkar bir şekilde donduk. Uzun süre ısırmadı. Beklemekten yorulduk, itmeye, kıkırdamaya, dalga geçmeye başladık. Sanka katlandı, katlandı ve bizi kuzukulağı, kıyı sarımsağı, yabani turp aramaya sürdü, aksi takdirde kendisine kefil olamayacağını, aksi takdirde hepimizi mahvedeceğini söylüyorlar. Levontiyevski'nin adamları "topraktan" karnını nasıl doyuracaklarını biliyorlardı, Tanrı'nın gönderdiği her şeyi yiyorlardı, hiçbir şeyi küçümsemiyorlardı ve bu yüzden özellikle masada kırmızı yüzlü, güçlü ve hünerliydiler.

Biz olmadan Sanka gerçekten sıkışıp kaldı. Biz yemeye uygun yeşillikleri toplarken, iki tane fırfır, bir gudgeon ve bir beyaz gözlü ladin çıkardı. Kıyıda ateş yaktılar. Sanka balıkları sopalara dizerek kızartmaya hazırladı; çocuklar ateşin etrafını sardı ve gözlerini kızartmadan ayırmadı. “Sa-an! - çok geçmeden sızlandılar. - Zaten pişmiş! Sa-an!..”

Eh, atılımlar! Eh, atılımlar! Kırışıklığın solungaçlarıyla birlikte açık olduğunu görmüyor musun? Sadece hızlıca yutmak istiyorum. Peki mideniz nasıl, ishal mi oldunuz?..

Vitka Katerinin'in ishali var. Bizde yok.

Ne dedim?!

Savaşan kartallar sustu. Sanka ile turları ayırmak acı verici değil, sadece bir şeye rastlıyor. Küçükler katlanır, burunlarını birbirlerine atarlar; Ateşi daha da ısıtmaya çalışıyorlar. Ancak sabır uzun sürmez.

Sa-an, orada kömür var...

Boğulma!

Adamlar kızarmış balıklı çubukları yakaladılar, anında yırttılar ve anında sıcaktan inleyerek onları neredeyse çiğ, tuzsuz ve ekmeksiz yediler, yediler ve şaşkınlıkla etraflarına baktılar: zaten mi?! O kadar bekledik, o kadar dayandık ve sadece dudaklarımızı yaladık. Çocuklar da sessizce ekmeğimi dövdüler ve ellerinden gelen her şeyi yapmaya başladılar: bankaları deliklerinden çıkardılar, taş kiremitleri suyun üzerine "salladılar", yüzmeye çalıştılar ama su hala soğuktu ve hızla sudan dışarı koştular. ateşin yanında ısınmak için nehir. Isındık ve henüz alçak çimenlere düştük, Sanka'nın balık kızarttığını görmemek için, şimdi kendisi için, şimdi sıra onda ve burada sorma, burası bir mezar. Yapmayacak çünkü kendini yemeyi herkesten daha çok seviyor.

Açık bir yaz günüydü. Yukarıdan sıcaktı. Sığırların yakınında benekli guguklu ayakkabılar yere doğru eğilmişti. Mavi çanlar uzun, gevrek sapların üzerinde bir yandan diğer yana sallanıyordu ve muhtemelen onların çınlamasını yalnızca arılar duymuştu. Karınca yuvasının yakınında, sıcak zeminde çizgili gramofon çiçekleri yatıyordu ve bombus arıları başlarını mavi boynuzlarına sokuyordu. Uzun süre dondular, tüylü kıçlarını dışarı çıkardılar, muhtemelen müzik dinliyorlardı. Huş ağacı yaprakları parıldadı, kavak ağacı sıcaktan solgunlaştı ve sırtlardaki çam ağaçları mavi dumanla kaplandı. Güneş Yenisey'in üzerinde parlıyordu. Bu titrek ışıkların arasından, nehrin diğer yakasında yanan kireç fırınlarının kırmızı delikleri zar zor görülebiliyordu. Kayaların gölgeleri suyun üzerinde hareketsiz yatıyordu ve ışık onları eski paçavralar gibi parçalayıp parçalara ayırıyordu. Açık havalarda köyümüzden görülebilen şehirdeki demiryolu köprüsü ince dantellerle sallanıyordu, uzun süre baktığınızda danteller inceliyor ve yırtılıyor.

Oradan, köprünün arkasından büyükanne yüzmeli. Ne olacak! Peki bunu neden yaptım? Levontiyevskileri neden dinlediniz? Yaşamak çok güzeldi. Yürüyün, koşun, oynayın ve hiçbir şey düşünmeyin. Şimdi ne olacak? Şimdilik ümit edilecek bir şey yok. Beklenmedik bir kurtuluş olmadığı sürece. Belki tekne alabora olur ve büyükanne boğulur? Hayır, devrilmemek daha iyi. Annem boğuldu. Ne iyi? Artık bir yetimim. Mutsuz adam. Ve benim için üzülecek kimse yok. Levontius ona ancak sarhoş olduğunda üzülüyor, hatta büyükbabası bile - hepsi bu, büyükanne sadece hayır, hayır diye bağırıyor, ama pes edecek - uzun sürmeyecek. Önemli olan büyükbabanın olmamasıdır. Büyükbaba sorumludur. Bana zarar vermezdi. Büyükanne ona bağırıyor: “Potatchik! Hayatım boyunca benimkini bozdum, şimdi bu!..” “Dede, sen dedesin, keşke hamama yıkanmak için gelseydin, gelip beni de yanına alsaydın! ”

Neden sızlanıyorsun? - Sanka endişeli bir bakışla bana doğru eğildi.

Nişta-ak! - Sanka beni teselli etti. - Eve gitmeyin, hepsi bu! Kendini samanlığa göm ve saklan. Petrovna, annenin gömüldüğü sırada gözünün hafifçe açık olduğunu gördü. Senin de boğulmandan korkuyor. İşte ağlamaya başlıyor: “Çocuğum boğuluyor, attı beni küçük yetim” ve sonra sen çıkacaksın!..

Bunu yapmayacağım! - Protesto ettim. - Ve seni dinlemeyeceğim!..

Peki, leshak seninle! Seninle ilgilenmeye çalışıyorlar. İçinde! Anladım! Sen bağımlısın!

Deliklerdeki kıyı kuşlarını alarma geçirerek vadiden düştüm ve oltayı çektim. Bir levrek yakaladım. Sonra fırfır. Balık yaklaştı ve ısırık başladı. Solucanlara yem verdik ve onları döktük.

Çubuğun üzerinden geçmeyin! - Sanka batıl inançlarla çocuklara bağırdı, zevkten tamamen çılgına döndü ve balıkları sürükleyip sürükledi. Çocuklar onları söğütten yapılmış bir çubuğun üzerine koydular, suya indirdiler ve birbirlerine bağırdılar: "Kime çizgiyi geçmemesi söylendi?"

Aniden, en yakın taş boğanın arkasında, altta dövme direkler tıkırdadı ve burnun arkasından bir tekne belirdi. Üç adam aynı anda sudan sırıkları fırlattı. Cilalı uçlarıyla parıldayan direkler bir anda suya düştü ve kenarlarını nehre gömen tekne, yanlara dalgalar atarak ileri doğru koştu. Direklerin sallanması, silah değişimi, itme - tekne burnuyla sıçradı ve hızla ileri doğru hareket etti. O daha yakın, daha yakın. Şimdi kıç taraftaki direğini hareket ettirdi ve tekne, oltalarımıza doğru başını salladı. Daha sonra çardakta oturan başka birini gördüm. Başta yarım şal bulunur, uçları kolların altından geçirilir ve sırtta çapraz bağlanır. Kısa şalın altında bordo boyalı bir ceket var. Bu ceket büyük tatillerde ve şehir gezisi vesilesiyle sandıktan çıkarıldı.

Oltalardan deliğe doğru koştum, atladım, çimleri kaptım ve başparmağımı deliğe soktum. Bir kıyı kuşu uçtu, kafama çarptı, korktum ve kil yığınlarının üzerine düştüm, yukarı atladım ve kıyı boyunca tekneden uzağa koştum.

Nereye gidiyorsun! Durmak! Dur diyorum! - büyükanne bağırdı.

Tam hızla koştum.

Ben-a-avishsha, ben-a-avishsha evim, dolandırıcı!

Adamlar ısıyı artırdı.

Tut onu! - tekneden bağırdılar ve bana her zaman eziyet eden nefes darlığının ortadan kaybolduğu köyün üst kısmına nasıl geldiğimi fark etmedim! Uzun süre dinlendim ve çok geçmeden akşamın yaklaştığını fark ettim; ister istemez eve dönmek zorunda kaldım. Ama eve gitmek istemedim ve ne olur ne olmaz diye köyün üst ucunda burada yaşayan Vanya Amca'nın oğlu kuzenim Kesha'nın yanına gittim.

Şanslıyım. Vanya Dayı'nın evinin yakınında lapta oynuyorlardı. Oyuna dahil oldum ve hava kararana kadar koştum. Keshka'nın annesi Fenya Teyze ortaya çıktı ve bana sordu:

Neden evine gitmiyorsun? Büyükannen seni kaybedecek.

"Hayır." diye mümkün olduğunca umursamaz bir şekilde cevap verdim. - Şehre yelken açtı. Belki geceyi orada geçirir.

Fenya Teyze bana yiyecek bir şeyler teklif etti ve bana verdiği her şeyi memnuniyetle öğüttüm, ince boyunlu Kesha kaynamış süt içti ve annesi ona sitemle şöyle dedi:

Her şey sütlü ve sütlü. Bakın çocuk nasıl yiyor, bu yüzden çörek mantarı kadar güçlü. “Fenina Teyze'nin övgüsünü gördüm ve geceyi geçirmek için beni bırakacağını sessizce ummaya başladım.

Ama Fenya Teyze bana sorular sordu, her şeyi sordu, sonra elimden tutup eve götürdü.

Artık kulübemizde ışık yoktu. Fenya Teyze pencereyi çaldı. "Kilitli değil!" - Büyükanne bağırdı. Karanlık ve sessiz bir eve girdik, yalnızca kelebeklerin çok kanatlı vuruşları ve cama çarpan sineklerin vızıltısını duyabiliyorduk.

Fenya Teyze beni koridora itti ve koridorun bitişiğindeki depo odasına itti. Gün içinde sıcaktan bunalan ve soğukta dinlenmek isteyenlere karşı, kilimlerden yapılmış bir yatak ve başların arasında eski bir eyer vardı.

Kendimi halıya gömdüm, sustum, dinledim.

Fenya Teyze ve büyükanne kulübede bir şeyler konuşuyorlardı ama ne olduğunu anlamak mümkün değildi. Dolap, tüm çatlaklara ve tavanın altına yapışmış kepek, toz ve kuru ot kokuyordu. Bu çimenler tıkırdamaya ve çatırdamaya devam ediyordu. Kilerde durum üzücüydü. Karanlık yoğundu, kabaydı, kokularla ve gizli yaşamla doluydu. Yerin altında bir fare, kedi yüzünden açlıktan ölmek üzere, tek başına ve ürkekçe tırmalıyordu. Ve herkes tavanın altında kuru otları ve çiçekleri çıtırdattı, kutuları açtı, karanlığa tohumlar saçtı, iki ya da üç tanesi çizgilerime dolandı, ama ben hareket etmekten korktuğum için onları çıkarmadım.

Köyde sessizlik, serinlik ve gece hayatı yerleşmişti. Gündüz sıcağından ölen köpekler, kendilerine gelerek gölgeliklerin, verandaların, kulübelerin altından sürünerek çıkıp seslerini denediler. Fokino Nehri üzerindeki köprünün yakınında bir akordeon çalıyordu. Gençler köprüde toplanıyor, dans ediyor, şarkı söylüyor, geç kalan çocukları ve utangaç kızları korkutuyor.

Levontius Amca aceleyle odun kesiyordu. Sahibi bira için bir şeyler getirmiş olmalı. Birisinin Levontiev direkleri "indi" mi? Büyük ihtimalle bizim. Bu zamanda uzaklarda yakacak odun aramak için zamanları var...

Fenya Teyze çıkıp kapıyı sıkıca kapattı. Kedi gizlice verandaya doğru ilerledi. Fare yerin altında öldü. Tamamen karanlık ve yalnız hale geldi. Kulübedeki döşeme tahtaları gıcırdamadı ve büyükanne yürümedi. Yorgun. Şehre kısa bir yol değil! On sekiz mil ve bir sırt çantasıyla. Bana öyle geliyordu ki, eğer büyükannem için üzülürsem ve onun hakkında iyi düşünürsem, bunu tahmin eder ve beni her şeyi affederdi. Gelip affedecek. Eh, yalnızca bir kez tıklıyor, yani ne sorun! Böyle bir şeyi birden fazla kez yapabilirsiniz...

Ancak büyükanne gelmedi. Üşüdüğümü hissettim. Kıvrıldım ve göğsümün üzerine nefes alıp büyükannemi ve tüm acınası şeyleri düşündüm.

Annem boğulduğunda babaannem kıyıdan ayrılmadı, onu ne götürebildiler, ne de bütün dünyayla ikna edebildiler. Annesini arayıp duruyor, ekmek kırıntılarını, gümüş parçalarını ve kırıntıları nehre atıyor, başından saçlarını yoluyor, parmağına bağlıyor ve nehri yatıştırmayı ve öfkeyi yatıştırmayı umarak onu akıntıya bırakıyor. Kral.

Ancak altıncı günde, bedeni kargaşa içinde olan büyükanne neredeyse eve sürükleniyordu. Sarhoş gibi çılgınca bir şeyler mırıldandı, elleri ve başı neredeyse yere uzanıyordu, kafasındaki saçlar çözüldü, yüzüne sarktı, her şeye yapıştı ve yabani otların üzerinde paçavra kaldı. direklerde ve sallarda.

Büyükanne, kulübenin ortasında, kolları iki yana açılmış halde çıplak zemine düştü ve böylece, sanki bir yerde yüzüyormuş gibi, hiçbir hışırtı veya ses çıkarmadan, karmakarışık desteklerde çıplak olarak uyudu ve yüzme bilmiyordu. Evde fısıltıyla konuştular, parmak ucunda yürüdüler, öldüğünü düşünerek korkuyla büyükannelerinin üzerine eğildiler. Ama büyükannenin derinliklerinden, sıkılı dişlerinin arasından, sanki büyükannenin içinde bir şey ya da biri eziliyormuş ve o amansız, yakıcı bir acı çekiyormuş gibi sürekli bir inilti duyuldu.

Büyükanne hemen uykudan uyandı, sanki bayılmış gibi etrafına baktı ve saçlarını toplamaya, örmeye, örgüyü bağlamak için dişlerinin arasına bir bez parçası tutmaya başladı. Bunu gerçekçi ve basit bir şekilde söylemedi, bunun yerine derin bir nefes aldı: “Hayır, beni Lidenka'dan arama, beni arama. Irmak pes etmiyor. Bir yere yakın, çok yakın ama ele vermiyor ve görünmüyor...”

Ve annem yakındı. Vassa Vakhrameevna'nın kulübesine doğru rafting engelinin altına çekildi, tırpanı engelin askısına takıldı ve saçları çözülene ve örgüsü kopana kadar orada fırlatılıp sallandı. Böylece acı çektiler: Suda anne, kıyıda büyükanne, büyük günahları bilinmeyen biri için korkunç bir azap çektiler...

Büyükannem bunu öğrendi ve ben büyüdüğümde bana sekiz çaresiz Ovsyansk kadınının küçük bir sığınak teknesine ve kıç tarafında bir adamın - bizim Kolcha Jr.'a - tıkıştırıldığını söyledi. Kadınların hepsi çoğunlukla meyvelerle - çileklerle pazarlık yapıyordu ve tekne alabora olduğunda, suyun üzerinden parlak kırmızı bir şerit geçti ve insanları kurtaran teknedeki salcılar bağırdı: “Kan! Kan! Birini patlamayla ezdi...” Ama çilekler nehrin aşağısına doğru süzülüyordu. Annemin de bir çilek bardağı vardı ve kırmızı bir akıntı gibi kırmızı şeritle birleşiyordu. Belki annemin kafasının boma çarpmasıyla oluşan kanı da oradaydı, sudaki çileklerle birlikte akıp dönüyordu ama kim bilebilir, panikte, koşuşturmacada ve çığlıklarda kırmızıyı kırmızıdan kim ayırt edecek?

Kilerin loş penceresinden sızan ve gözlerime giren güneş ışığı huzmesiyle uyandım. Kirişte toz bir tatarcık gibi titreşiyordu. Bir yerden ekilebilir arazi ödünç alınarak uygulandı. Etrafıma baktım ve kalbim sevinçle çarptı: büyükbabamın eski koyun derisi paltosu üzerime atılmıştı. Dedem gece geldi. Güzellik! Büyükanne mutfakta birine detaylı bir şekilde şunları anlatıyordu:

-...Kültürel bayan, şapkalı. “Bu meyvelerin hepsini alacağım.” Lütfen, merhametine yalvarıyorum. Meyvelerin zavallı yetim tarafından toplandığını söylüyorum...

Sonra büyükannemle birlikte yere düştüm ve artık ne dediğini anlayamadım ve anlamak istemedim çünkü kendimi koyun derisi bir paltoyla örttüm ve bir an önce ölmek için onun içine sokuldum. Ama hava ısındı, sağır oldum, nefes alamadım ve açıldım.

Her zaman kendini şımarttı! - büyükanne gürledi. - Şimdi bu! Ve o zaten hile yapıyor! Daha sonra ne olacak? Zhigan orada olacak! Ebedi mahkum! Levontiev'leri alacağım, lekeleyeceğim ve dolaşıma sokacağım! Bu onların belgesi!..

Büyükbaba zarar görmeden bahçeye girdi ve gölgeliğin altına bir şey balyaladı. Büyükanne uzun süre yalnız kalamaz, olayı birine anlatması ya da dolandırıcıyı ve dolayısıyla beni paramparça etmesi gerekiyor ve sessizce koridor boyunca yürüdü ve kilerin kapısını hafifçe açtı. Gözlerimi sıkıca kapatmaya ancak fırsatım oldu.

Uyumuyorsun, uyumuyorsun! Her şeyi görüyorum!

Ama pes etmedim. Avdotya Teyze eve koştu ve "teta" nın şehre nasıl yüzdüğünü sordu. Büyükanne “yelken açtı, teşekkür ederim Tanrım ve meyveleri sattı” dedi ve hemen anlatmaya başladı:

Bana ait! Küçük olan! Ne yaptın!.. Dinle dinle kızım!

O sabah birçok insan bize geldi ve büyükannem herkesi gözaltına alarak şöyle dedi: “Ve benimki! Küçük olan!" Ve bu onun ev işlerini yapmasını hiç engellemedi; ileri geri koşturdu, ineği sağdı, onu çobana götürdü, kilimleri silkti, çeşitli işlerini yaptı ve ne zaman kiler kapılarının önünden koşarak geçse hatırlatmayı da unutmadı:

Uyumuyorsun, uyumuyorsun! Her şeyi görüyorum!

Büyükbaba dolaba döndü, altımdan deri dizginleri çıkardı ve göz kırptı:

“Sorun değil, sabırlı ol ve utanma!” diyorlar ve hatta başımı okşadı. Burnumu çektim ve uzun zamandır biriken meyveler, büyük çilekler gibi gözyaşları onları lekeledi, gözlerimden döküldü ve onları durdurmanın hiçbir yolu yoktu.

Peki sen nesin, nesin? - Büyükbabam büyük eliyle yüzümdeki gözyaşlarını silerek bana güvence verdi. - Neden aç yatıyorsun orada? Yardım iste... Git, git,” dedem beni nazikçe arkaya itti.

Bir elimle pantolonumu tutup dirseğimi diğer elimle gözlerime bastırarak kulübeye adım attım ve başladım:

Ben daha fazlasıyım... Ben daha fazlasıyım... Ben daha fazlasıyım... - ve daha fazlasını söyleyemem.

Tamam, yüzünü yıka ve sohbet etmek için otur! - hala uzlaşmaz bir şekilde, ancak fırtına olmadan, gök gürültüsü olmadan büyükannem beni kesti. İtaatkar bir şekilde yüzümü yıkadım, uzun süre yüzümü nemli bir bezle ovuşturdum ve büyükanneme göre tembel insanların herkesten daha geç uyandıkları için kendilerini her zaman nemli bir bezle sildiğini hatırladım. Masaya gitmem, oturmam, insanlara bakmam gerekiyordu. Aman Tanrım! Evet, keşke en azından bir kez daha hile yapabilseydim! Evet ben…

Hala devam eden hıçkırıklardan ürpererek masaya sarıldım. Büyükbaba mutfakta meşguldü, onun için tamamen gereksiz olduğunu fark ettiğim eski bir ipi eline doladı, yerden bir şey çıkardı, kümesin altından bir balta çıkardı ve parmağıyla kenarını denedi. Sefil torununu "general" ile yalnız bırakmamak için bir çözüm arar ve bulur - büyükannesine yüreğinde ya da alay ederek böyle hitap eder. Dedemin görünmez ama güvenilir desteğini hissederek masadan kabuğu alıp kuru yemeye başladım. Büyükanne sütü bir çırpıda döktü, kaseyi bir vuruşla önüme koydu ve ellerini kalçalarına koydu:

Karnım ağrıyor, kenarlara bakıyorum! Ash çok mütevazı! Ash çok sessiz! Ve süt istemeyecek!..

Büyükbabam bana göz kırptı - sabırlı ol. O olmasa bile biliyordum: Tanrı korusun, şimdi büyükanneme karşı çıkıp onun takdirine bağlı olmayan bir şey yapmaktan kaçınırım. Gevşemeli ve kalbinde biriken her şeyi ifade etmeli, ruhunu serbest bırakmalı ve sakinleştirmelidir. Ve büyükannem beni utandırdı! Ve bunu kınadı! Ancak şimdi, beni ne kadar dipsiz bir uçuruma sürüklediğini ve bunun beni nasıl bir "çarpık yola" sürükleyeceğini tam olarak anladığımdan, eğer bu kadar erken oyuna başlasaydım, atılgan insanları soyguna doğru takip etseydim, başladım. Kükremek, sadece tövbe etmekle kalmıyor, aynı zamanda kaybolduğundan, affedilmeyeceğinden, geri dönüşün olmayacağından da korkuyor...

Büyükbabam bile büyükannemin konuşmalarına ve benim tam pişmanlığıma dayanamadı. Gitmiş. Gitti, ortadan kayboldu, bir sigara tüttürerek, ben bu işin üstesinden gelemem, Allah yardımcın olsun torunum diyerek...

Büyükannem yorgundu, bitkindi ve belki de beni çok fazla ezdiğini hissetmişti.

6 seçmenden 5'i (%100)

1924–2001

Bu kitap “Vasyutkino Gölü” hikayesini içeriyor. Kaderi merak konusu. Ignatiy Dmitrievich Rozhdestvensky bir zamanlar Igarka şehrinde Rus dili ve edebiyatı dersleri veriyordu. sonradan ünlü Sibirya şairi. Artık anladığım kadarıyla konularını iyi öğretti, bizi "beynimizi kullanmaya" ve ders kitaplarındaki açıklamaları yalamaya değil, ücretsiz konular üzerine makaleler yazmaya zorladı. Bir keresinde biz beşinci sınıf öğrencilerine yazın nasıl geçtiğini yazmamızı önermişti. Yazın taygada kayboldum, birçok günü yalnız geçirdim ve bunların hepsini yazdım. Makalem "Alive" adlı el yazısıyla yazılmış bir okul dergisinde yayınlandı. Yıllar sonra hatırladım ve hatırlamaya çalıştım. Ve böylece çocuklar için ilk hikayem olan “Vasyutkino Gölü” ortaya çıktı.

Bu kitapta yer alan öyküler, farklı zaman. Neredeyse hepsi anavatanım Sibirya ile ilgili, uzak kırsal çocukluk hakkında, buna rağmen zor zaman ve annemin erken ölümünün getirdiği zorluklara rağmen benim için hala inanılmaz derecede parlak ve mutlu bir dönemdi.

Vasyutkino Gölü


Bu gölü haritada bulamazsınız. O küçük. Vasyutka için küçük ama unutulmaz. Yine de yapardım! On üç yaşındaki bir çocuğun bir göle onun adını vermesi hiç de küçümsenecek bir onur değil! Baykal gibi büyük olmasa da Vasyutka onu kendisi buldu ve insanlara gösterdi. Evet, evet, şaşırmayın ve tüm göllerin zaten bilindiğini ve her birinin kendi adının olduğunu düşünmeyin. Ülkemizde çok daha fazla isimsiz göl ve nehir var çünkü Anavatanımız harika ve onun etrafında ne kadar dolaşırsanız dolaşın, her zaman yeni ve ilginç bir şeyler bulacaksınız.

Vasyutka’nın babası Grigory Afanasyevich Shadrin tugayından balıkçılar tamamen depresyondaydı. Sık sık sonbahar yağmurları nehri şişirdi, içindeki su yükseldi ve balıkları yakalamak zorlaşmaya başladı: derinlere indiler.

Nehirdeki soğuk don ve koyu dalgalar beni üzdü. Bırakın nehre doğru yüzmeyi, dışarı çıkmak bile istemiyordum. Balıkçılar uykuya daldı, aylaklıktan yoruldu ve hatta şaka yapmayı bıraktı. Ama sonra güneyden ılık bir rüzgar esti ve sanki insanların yüzlerini yumuşattı. Elastik yelkenli tekneler nehir boyunca süzülüyordu. Tugay Yenisey'in altına ve altına indi. Ancak avlar hala küçüktü.

Vasyutkin'in büyükbabası Afanasy, "Bugün hiç şansımız yok" diye homurdandı. - Peder Yenisey yoksullaştı. Daha önce Allah'ın emrettiği gibi yaşıyorduk ve balıklar bulutların içinde hareket ediyordu. Artık buharlı gemiler ve motorlu tekneler tüm canlıları korkutup kaçırdı. Zamanı gelecek - kırışıklar ve minnowlar kaybolacak ve kitaplarda yalnızca omul, sterlet ve mersin balığı hakkında okuyacaklar.

Büyükbabayla tartışmak işe yaramaz, bu yüzden kimse onunla iletişime geçmedi.

Balıkçılar Yenisey'in aşağı kesimlerine kadar gittiler ve sonunda durdular.

Tekneler kıyıya çekildi, bagajlar birkaç yıl önce bilimsel bir keşif gezisi tarafından inşa edilen bir kulübeye götürüldü.

Grigory Afanasyevich, üst kısmı aşağı dönük yüksek lastik çizmeler ve gri bir yağmurlukla kıyı boyunca yürüdü ve emirler verdi.

Vasyutka, onu asla kırmasa da, büyük, suskun babasının önünde her zaman biraz çekingen davranırdı.

- Şabat beyler! - boşaltma tamamlandığında Grigory Afanasyevich dedi. "Artık ortalıkta dolaşmayacağız." Yani, boşuna, yapabilirsin Kara Deniz orada ol.

Kulübenin etrafında yürüdü, bir nedenden dolayı eliyle köşelere dokundu ve tavan arasına tırmandı, çatıdaki yana doğru kayan ağaç kabuğu tabakalarını düzeltti. Yıpranmış merdivenlerden aşağı indikten sonra dikkatlice pantolonunu silkti, burnunu sümkürdü ve balıkçılara kulübenin uygun olduğunu, sonbaharda balık tutma sezonunu sakince bekleyebileceklerini ve bu arada feribotla balık tutabileceklerini anlattı. ve kuşatma. Balıkların büyük hareketi için tekneler, gırgırlar, yüzen ağlar ve diğer tüm ekipmanlar uygun şekilde hazırlanmalıdır.

Monoton günler uzadı. Balıkçılar gırgırları onardı, tekneleri kalafatladı, çapa yaptı, örgü ördü ve eğdi.

Günde bir kez, kıyıdan uzağa yerleştirilen feribotların hatlarını ve eşleştirilmiş ağlarını kontrol ediyorlardı.

Bu tuzaklara düşen balıklar değerliydi: mersin balığı, sterlet, taimen ve çoğu zaman morina balığı veya Sibirya'da şaka yollu olarak adlandırıldıkları şekliyle yerleşimci. Ama bu sakin bir balıkçılık. Adamların yarım kilometrelik bir ağda birkaç santimetre balığı bir ton için çıkardıklarında ortaya çıkan heyecan, cesaret ve o güzel, çalışkan eğlence yok.

Vasyutka çok sıkıcı bir hayat yaşamaya başladı. Oynayacak kimse yok, arkadaş yok, gidecek yer yok. Tek tesellisi vardı: yakında başlayacaktı akademik yıl annesiyle babası onu köye gönderecekler. Balık toplama teknesinin ustabaşı Kolyada Amca şehirden yeni ders kitapları getirmiş bile. Gün içerisinde Vasyutka can sıkıntısından onlara bakacak.

Akşamları kulübe kalabalık ve gürültülü hale geliyordu. Balıkçılar akşam yemeği yediler, sigara içtiler, fındık kırdılar ve hikayeler anlattılar. Akşam olduğunda yerde kalın bir tabaka oluştu fındık kabuğu. Ayaklarımın altı, su birikintilerindeki sonbahar buzları gibi çıtırdıyordu.

Vasyutka balıkçılara fındık sağladı. Zaten yakındaki tüm sedir ağaçlarını kesti. Her gün ormanın derinliklerine doğru daha da tırmanmak zorunda kalıyorduk. Ancak bu iş bir yük değildi. Çocuk dolaşmayı severdi. Ormanda tek başına yürüyor, mırıldanıyor ve bazen silahla ateş ediyor.

Vasyutka geç uyandı. Kulübede sadece bir anne var. Büyükbaba Afanasy bir yere gitti. Vasyutka yemek yedi, ders kitaplarını karıştırdı, takvimden bir parça kopardı ve mutlu bir şekilde eylül ayının başına sadece on gün kaldığını fark etti.

Annesi hoşnutsuzca şöyle dedi:

“Okula hazırlanman gerekiyor ama ormanda kayboluyorsun.”

-Anne ne yapıyorsun? Birisi fındıkları almalı mı? Mutlak. Sonuçta balıkçılar akşamları tıklamak istiyor.

- “Avla, avla”! Fındıklara ihtiyaçları var, o yüzden bırakın kendi başlarına gitsinler. Çocuğu itip kakmaya, kulübeye çöp atmaya alıştık.

Anne, homurdanacak başka kimsesi olmadığı için alışkanlıktan dolayı homurdanıyor.

Vasyutka, omzunda bir silah ve kemerinde bir fişek kemeriyle, tıknaz, küçük bir adama benzeyen kulübeden çıktığında, annesi her zamanki gibi sert bir şekilde şunu hatırlattı:

“Planlarından fazla uzaklaşma, yok olacaksın.” Yanınıza ekmek aldınız mı?

- Ona neden ihtiyacım var? Her seferinde geri getiriyorum.

- Konuşma! İşte kenar. Seni ezmeyecek. Çok eski zamanlardan beri bu böyle; tayga yasalarını değiştirmek için henüz çok erken.

Burada annenle tartışamazsın. Bu eski düzendir: ormana gidersiniz - yiyecek alırsınız, kibrit alırsınız.

Vasyutka itaatkar bir şekilde çantanın kenarını koydu ve annesinin gözünden kaybolmak için acele etti, aksi takdirde başka bir konuda hata bulacaktı.

Neşeyle ıslık çalarak taygada yürüdü, ağaçlardaki izleri takip etti ve muhtemelen her tayga yolunun zorlu bir yolla başladığını düşündü. Bir adam bir ağaca çentik açacak, biraz uzaklaşacak, baltayla tekrar vuracak, sonra başka biriyle. Bu kişiyi başkaları da takip edecek; Düşen ağaçlardaki yosunları topuklarıyla kıracaklar, çimleri ve meyve parçalarını ayaklar altına alacaklar, çamurda ayak izleri açacaklar - ve siz de bir yol açacaksınız. Orman yolları, Afanasy dedenin alnındaki kırışıklıklar gibi dar ve dolambaçlı. Yalnızca bazı yollar zamanla büyümüş olur ve yüzdeki kırışıklıkların iyileşmesi pek olası değildir.

Vasyutka, herhangi bir tayga sakini gibi, uzun muhakeme yapma eğilimi geliştirdi. Başının üstünde bir yerde gıcırdayan gıcırtı olmasaydı, yol ve her türlü tayga farklılığı hakkında uzun süre düşünürdü.

“Kra-kra-kra!..” sanki kör bir testereyle güçlü bir dalı kesiyorlarmış gibi yukarıdan geldi.



Vasyutka başını kaldırdı. Eski darmadağınık bir ladin ağacının en tepesinde bir fındıkkıran gördüm. Kuş, pençelerinin arasında bir sedir kozalağı tutuyordu ve ciğerlerinin sonuna kadar çığlık atıyordu. Arkadaşları da ona aynı yüksek sesle karşılık verdi. Vasyutka bu küstah kuşlardan hoşlanmadı. Silahı omzundan çıkardı, nişan aldı ve sanki tetiği çekmiş gibi dilini şaklattı. Ateş etmedi. Boşa giden fişekler yüzünden kulakları birden fazla kez yırtılmıştı. Değerli “arz” korkusu (Sibiryalı avcıların barut ve saçma dediği gibi) Sibiryalılara doğumdan itibaren sıkı bir şekilde kazınmıştır.

- "Kra-kra!" - Vasyutka fındıkkıranı taklit etti ve ona bir sopa fırlattı.

Adam elinde silah olmasına rağmen kuşu öldüremediği için sinirleniyordu. Fındıkkıran çığlık atmayı bıraktı, yavaşça kendini topladı, başını kaldırdı ve gıcırdayan "kra!" tekrar ormana doğru koştu.

- Ah, lanet olası cadı! – Vasyutka yemin etti ve uzaklaştı.

Ayaklar yosunların üzerinde usulca yürüyordu. Fındıkkıranların bozduğu koniler oraya buraya dağılmıştı. Bal peteği yığınlarına benziyorlardı. Kozalakların bazı deliklerinden fındıklar arılar gibi çıkıyordu. Ama bunları denemenin bir faydası yok. Fındıkkıranın inanılmaz derecede hassas bir gagası vardır: Kuş, boş fındıkları yuvadan bile çıkarmaz. Vasyutka bir koniyi aldı, her yönden inceledi ve başını salladı:

- Ne kadar kirli bir numarasın sen!

Vasyutka saygınlık adına böyle azarladı. Fındıkkıranın faydalı bir kuş olduğunu biliyordu: sedir tohumlarını taygaya yayar.

Sonunda Vasyutka bir ağaca ilgi duydu ve ona tırmandı. Eğitimli bir gözle şunu belirledi: Orada, kalın çam iğnelerinin arasında, reçineli kozalak sürülerinin tamamı gizlenmişti. Ayaklarıyla sedirin yayılan dallarını tekmelemeye başladı. Koniler düşmeye başladı.

Vasyutka ağaçtan indi ve onları bir çantada topladı. Sonra çevredeki ormana baktı ve başka bir sedire aşık oldu.

"Bu konuyu da ele alacağım" dedi. "Muhtemelen biraz zor olacak ama sorun değil, sana söyleyeyim."

Aniden Vasyutka'nın önünde bir şey yüksek sesle alkışladı. Şaşkınlıkla ürperdi ve hemen yerden büyük siyah bir kuşun yükseldiğini gördü. "Capercaillie!" – Vasyutka tahmin etti ve kalbi sıkıştı. Ördek, kuş ve keklik avladı ama hiç orman tavuğu vurmamıştı.

Kapercaillie yosunlu bir açıklığın üzerinden uçtu, ağaçların arasından geçti ve ölü bir ağacın üzerine oturdu. Gizlice yaklaşmayı dene!

Çocuk hareketsiz durdu ve gözlerini ayırmadı büyük kuş. Aniden orman tavuğunun genellikle bir köpekle götürüldüğünü hatırladı. Avcılar, ağaçta oturan bir çalı tavuğunun havlayan köpeğe merakla baktığını ve bazen onunla dalga geçtiğini söyledi. Bu sırada avcı sessizce arkadan yaklaşıp ateş eder.

Vasyutka, şans eseri Druzhka'yı yanına davet etmedi. Hatasından dolayı fısıltıyla kendine küfreden Vasyutka dört ayak üzerine düştü, havladı, bir köpeği taklit etti ve dikkatlice ilerlemeye başladı. Sesi heyecandan çatallaşmıştı. Kapercaillie bunu merakla izlerken donup kaldı. ilginç resim. Çocuk yüzünü kaşıdı ve dolgulu ceketini yırttı ama hiçbir şey fark etmedi. Onun önünde gerçekte bir orman tavuğu var!

... Zamanı geldi! Vasyutka hızla tek dizinin üstüne çöktü ve endişeli kuşu anında indirmeye çalıştı. Sonunda ellerimin titremesi azaldı, sinek dans etmeyi bıraktı, ucu çalı tavuğuna dokundu... Bang! - Ve siyah kuş kanatlarını çırparak yere düştü. Yere değmeden doğruldu ve ormanın derinliklerine uçtu.

"Yaralı!" – Vasyutka canlandı ve yaralı orman tavuğunun peşinden koştu.

Ancak şimdi sorunun ne olduğunu anladı ve kendini acımasızca suçlamaya başladı:

– Küçük atışla vurdu. Neden küçük biri? Neredeyse Druzhka'ya benziyor!..

Kuş kısa uçuşlara çıktı. Gittikçe kısaldılar. Kapari çiçeği zayıflıyordu. Ağır bedenini kaldıramayan o, koştu.

"İşte bu kadar - yetişeceğim!" – Vasyutka kendinden emin bir şekilde karar verdi ve daha çok koşmaya başladı. Kuşa çok yakındı.

Çantayı hızla omzundan atan Vasyutka silahını kaldırdı ve ateş etti. Birkaç adım sonra kendimi orman tavuğunun yanında buldum ve yüzüstü düştüm.

- Dur tatlım, dur! – Vasyutka sevinçle mırıldandı. – Şimdi gitmeyeceksin! Bak, çok hızlı! Kardeşim, ben de koşuyorum; sağlıklı ol!

Vasyutka, mavimsi bir renk tonuyla siyah tüylere hayran kalarak, tatmin edici bir gülümsemeyle kapari çiçeğini okşadı. Daha sonra elinde tarttı. "Beş kilogram, hatta yarım kilo olacak" diye tahminde bulundu ve kuşu çantaya koydu. “Kaçacağım, yoksa annem ensemden vuracak.”

Şansını düşünen Vasyutka, mutlu bir şekilde ormanda yürüdü, ıslık çalarak, şarkı söyleyerek, aklına ne geldiyse.

Aniden şunu fark etti: çizgiler nerede? Onların olma zamanı geldi.

Etrafa baktı. Ağaçlar çentiklerin yapıldığı ağaçlardan farklı değildi. Orman, hüzünlü hülyasında hareketsiz ve sessiz duruyordu; tıpkı seyrek, yarı çıplak, tamamen iğne yapraklı. Sadece burada burada seyrek sarı yaprakların görülebildiği narin huş ağaçları vardı. Evet, orman aynıydı. Ama yine de onda yabancı bir şeyler vardı...

Vasyutka aniden geri döndü. Her ağaca dikkatlice bakarak hızla yürüdü, ancak tanıdık çentikler yoktu.

- Ffu-sen, kahretsin! Yerler nerede? – Vasyutka'nın kalbi sıkıştı, alnında ter belirdi. - Bütün bunlar çalı tavuğu! Vasyutka yaklaşan korkuyu uzaklaştırmak için yüksek sesle, "Deli gibi koştum, şimdi nereye gideceğimi düşün," dedi. - Sorun değil, şimdi düşünüp yolu bulacağım. Çooook... Ladinin neredeyse çıplak tarafı, yönün kuzey olduğu ve daha fazla dalın olduğu yerin güney olduğu anlamına gelir. Çooook...

Bundan sonra Vasyutka, ağaçların hangi tarafında eski çentiklerin, hangi tarafta yenilerinin yapıldığını hatırlamaya çalıştı. Ama o bunu fark etmedi. Dikiş ve dikiş.

- Aptal!

Korku daha da ağırlaşmaya başladı. Çocuk yine yüksek sesle konuştu:

- Tamam, utanma. Hadi bir kulübe bulalım. Tek bir yoldan gitmemiz gerekiyor. Güneye gitmeliyiz. Yenisey kulübenin yanından dönüyor, geçemiyorsunuz. Her şey yolunda ama sen, tuhaf adam, korkuyordun! – Vasyutka güldü ve neşeyle kendi kendine emir verdi: “Arş adımı!” Hey, iki!

Ancak coşku uzun sürmedi. Hiçbir zaman sorun yaşanmadı. Çocuk bazen onları karanlık gövdede açıkça görebildiğini düşünüyordu. Kalbi sıkışarak, eliyle reçine damlacıklarının olduğu bir çentiği hissetmek için ağaca doğru koştu, ancak onun yerine kaba bir ağaç kabuğu kıvrımı keşfetti. Vasyutka zaten birkaç kez yön değiştirmişti, çam kozalaklarını çantasından döktü ve yürüdü, yürüdü...

Orman tamamen sessizleşti. Vasyutka durdu ve uzun süre dinlemeye devam etti. Tak-tak-tak, tak-tak-tak... - kalp atışı. Sonra Vasyutka'nın sınıra kadar zorlanan duruşması bazılarını yakaladı garip ses. Bir yerlerde bir uğultu sesi duyuldu.

Dondu ve bir saniye sonra uzak bir uçağın uğultusu gibi tekrar geldi. Vasyutka eğildi ve ayaklarının dibinde çürümüş bir kuş leşini gördü. Deneyimli bir avcı - bir örümcek ölü bir kuşun üzerine ağ gerdi. Örümcek artık orada değil; kışı bir oyukta geçirmek için uzaklaşmış ve tuzağı terk etmiş olmalı. İyi beslenmiş, büyük, tüküren bir sinek içine girdi ve zayıflayan kanatlarıyla atıyor, atıyor, vızıldıyor.

Bir tuzağa sıkışmış çaresiz bir sineği görünce Vasyutka'yı rahatsız etmeye başladı. Ve sonra başına bir şey geldi: kaybolmuştu!

Bu keşif o kadar basit ve çarpıcıydı ki Vasyutka'nın aklı hemen başına gelmedi.

Avcılardan defalarca haber aldı korkutucu hikayelerİnsanların ormanda nasıl dolaştıklarını ve bazen nasıl öldüklerini anlattım ama ben bunu hiç böyle hayal etmemiştim. Her şey çok basit bir şekilde çözüldü. Vasyutka, hayattaki korkunç şeylerin çoğu zaman çok basit başladığını henüz bilmiyordu.

Sersemlik, Vasyutka karanlık ormanın derinliklerinde gizemli bir hışırtı duyana kadar sürdü. Çığlık atıp koşmaya başladı. Vasyutka kaç kez tökezlediğini, düştüğünü, ayağa kalkıp tekrar koştuğunu bilmiyordu.

Sonunda beklenmedik bir yağışa atladı ve kuru, dikenli dalları parçalamaya başladı. Sonra devrilen ağaçlardan yüz üstü nemli yosunlara düştü ve dondu. Umutsuzluk onu ele geçirdi ve anında gücünü kaybetti. "Ne olursa olsun gel," diye düşündü kayıtsızca.

Gece bir baykuş gibi sessizce ormana doğru uçtu. Ve beraberinde soğuk da geliyor. Vasyutka terden ıslanmış kıyafetlerinin soğuduğunu hissetti.

"Hemşiremiz Taiga dayanıksız insanlardan hoşlanmaz!" – babasının ve büyükbabasının sözlerini hatırladı. Ve kendisine öğretilen, balıkçıların ve avcıların hikayelerinden bildiği her şeyi hatırlamaya başladı.

İlk önce ateş yakmanız gerekiyor. İyi ki evden kibrit getirmişim. Kibritler işe yaradı.



Vasyutka ağacın alt kuru dallarını kırdı, el yordamıyla bir demet kuru sakallı yosun aradı, dalları küçük parçalara ayırdı, her şeyi bir yığına koydu ve ateşe verdi. Işık sallanarak dallar boyunca belirsizce sürünüyordu. Yosun alevlendi ve etrafındaki her şey daha parlak hale geldi. Vasyutka daha fazla dal attı. Ağaçların arasında gölgeler uçuşuyor, karanlık daha da uzaklaşıyordu. Monoton bir şekilde kaşınan birkaç sivrisinek ateşe uçtu - onlarla daha eğlenceli.

Olaylar Yenisey kıyısındaki bir köyde yaşanıyor.

Büyükanne torununa, ormandan bir salkım çilek toplarsa onları şehirde satacağına ve ona pembe yeleli ve kuyruklu beyaz bir at olan zencefilli kurabiye alacağına söz verdi.

“Gömleğinizin altına bir zencefilli kurabiye koyabilir, etrafta koşabilir ve atın toynaklarını çıplak karnına tekmelediğini duyabilirsiniz. Dehşetten soğumuş, kaybolmuş, gömleğini kap ve mutlulukla ikna ol, işte burada, işte at ateşi!

Böyle bir zencefilli kurabiyenin sahibi çocuklar tarafından onurlandırılır ve saygı duyulur. Çocuk, bir komşu-kayıtçının çocukları olan “Levontievsky” çocuklarını anlatıyor (anlatı birinci şahısta).

Baba orman için para getirdiğinde evde ziyafet düzenlenir. Levontia'nın karısı Vasenya Teyze "coşkulu" - borçlarını ödediğinde her zaman bir, hatta iki ruble verecek. Para saymayı sevmez.

Büyükanne onlara saygı duymuyor: onlar onursuz insanlar. Hamamları bile yok, komşularının hamamında yıkanıyorlar.

Levontius bir zamanlar denizciydi. En küçüğümle birlikte sallanan tekneyi salladım ve bir şarkı söyledim:

Akiyan boyunca yelken açtık

Afrika'dan denizci

Küçük yalayıcı

Bir kutuya koydu...

Köyde her ailenin, başka hiçbir ailenin değil, bu ailenin duygularını daha derin ve daha tam olarak ifade eden "kendine özel" şarkısı vardır. "Bugüne kadar, ne zaman 'Keşiş Bir Güzelliğe Aşık Oldu' şarkısını hatırlasam hâlâ Bobrovsky Lane'i ve tüm Bobrovsky'leri görüyorum ve şoktan tüylerim diken diken oluyor."

Çocuk komşusunu seviyor, "maymun" hakkındaki şarkısını seviyor ve onun talihsiz kaderi için herkesle birlikte ağlıyor, çocuklar arasında ziyafet çekmeyi seviyor. Büyükanne sinirleniyor: “Bu proleterleri yemenin bir anlamı yok!”

Ancak Levontius içmeyi seviyordu ve içtikten sonra “pencerelerde kalan camı kırıyor, küfrediyor, gök gürlüyor ve ağlıyordu.

Ertesi sabah pencerelerdeki cam kırıklarını kullandı, bankları, masayı onardı ve pişmanlık duydu.”

Kahraman, Levontius Amca'nın çocuklarıyla birlikte çilek toplamaya gitti. Çocuklar etrafta oynuyor, darmadağın huş ağacı kabuğu tueskalarını birbirlerine atıyorlardı.

Büyük (bu gezide) erkek kardeş, biri kız diğeri oğlan olan küçükleri, çilek yedikleri ve ev için toplamadıkları için azarlamaya başladı. Kardeşler kavga etti, meyveler en büyüğünün topladığı bakır kazandan döküldü.

Kavgada bütün meyveleri ezdiler.

Sonra en büyüğü çilek yemeye başladı. "Kafasında kavgalar ve çeşitli nedenlerle darbeler olan, kollarında ve bacaklarında sivilceler bulunan, gözleri kırmızı, kanlı olan Sanka, tüm Levontiev oğlanlarından daha zararlı ve öfkeliydi."

Sonra ana karakteri de devirdiler, onu "zayıf bir şekilde" aldılar. Açgözlü ya da korkak olmadığını kanıtlamaya çalışan çocuk, yemeğinin neredeyse tamamını çimenlerin üzerine döktü: "Ye!"

“Yalnızca yeşilliklerle birlikte birkaç küçük, bükülmüş meyve aldım. Meyvelere yazık. Üzgün.

Kalpte bir özlem var - büyükanne ile bir toplantı, bir rapor ve bir hesaplaşma bekliyor. Ama umutsuzluğa kapıldım, her şeyden vazgeçtim; artık bunun bir önemi yok. Levontiev çocuklarıyla birlikte dağdan nehre doğru koştum ve övündüm:

“Büyükannemin kalachını çalacağım!”

Oğlanların holiganlığı çok acımasız: Bir balığı "çirkin görünümünden dolayı" yakalayıp parçaladılar ve bir kırlangıcı taşla öldürdüler.

Sanka karanlık bir mağaraya koşuyor ve orada gördüğünü garanti ediyor kötü ruhlar- “mağara keki.”

Levontievsky adamları çocukla alay ediyor: "Ah, büyükannen sana zor anlar yaşatacak!" Ona kabı çimle doldurmayı ve üstüne bir kat çilek koymayı öğrettiler.

- Sen benim çocuğumsun! - korkudan donup ona gemiyi verdiğimde büyükannem ağlamaya başladı. - Tanrı yardımcınız olsun, Tanrı yardımcınız olsun! Sana bir zencefilli kurabiye alacağım, en büyüğü. Ve senin meyvelerini benimkine dökmeyeceğim, onları hemen bu küçük çantaya koyacağım...

Sanka her şeyi büyükannesine anlatmakla tehdit eder ve kahraman, Sanka'nın "sarhoş olabilmesi" için tek öğretmeninden (o bir yetimdir) birkaç rulo çalmak zorunda kalır.

Çocuk sabah büyükannesine her şeyi anlatmaya karar verir. Ancak sabah erkenden çilek satmak için şehre doğru yola çıktı.

Kahraman, Sanka ve küçük çocuklarla balığa gider; balık yakalarlar ve ateşte kızartırlar. Sonsuza dek aç çocuklar, zavallı avlananları neredeyse çiğ olarak yerler.

Çocuk yine suçunu düşünüyor: “Neden Levontiyevski'leri dinlediniz? Yaşamak o kadar güzeldi ki... Belki tekne alabora olur ve büyükanne boğulur? Hayır, devrilmemek daha iyi. Annem boğuldu. Artık bir yetimim. Mutsuz adam. Ve benim için üzülecek kimse yok.

Levontius ona ancak sarhoş olduğunda üzülüyor, hatta büyükbabası bile - hepsi bu, büyükanne sadece çığlık atıyor, hayır, hayır, evet, pes edecek - uzun sürmeyecek. Önemli olan büyükbabanın olmamasıdır. Büyükbaba sorumludur. Beni kırmana izin vermezdi."

Sonra balıklar tekrar ısırmaya başlar ve iyice ısırırlar. Isırığın ortasında, olay yerine gelin Balık tutma bir tekne, diğerlerinin arasında bir büyükannenin oturduğu yere doğru gidiyor. Oğlan hemen ayağa kalkıp "Köyün üst ucunda burada yaşayan Vanya Amca'nın oğlu kuzeni Kesha'nın" yanına gidiyor.

Fenya Teyze çocuğu besledi, her şeyi sordu, elinden tutup evine götürdü.

Büyükannesiyle konuşmaya başladı ve çocuk dolaba saklandı.

Teyze gitti. “Kulübedeki döşeme tahtaları gıcırdamıyordu ve büyükanne yürümüyordu. Yorgun. Şehre kısa bir yol değil! On sekiz mil ve bir sırt çantasıyla, sanki büyükannem için üzülürsem ve onun hakkında iyi düşünürsem, bunu tahmin edecek ve beni her şeyi affedecekmiş gibi geldi. Gelip affedecek. Eh, yalnızca bir kez tıklıyor, yani ne sorun! Böyle bir şeyi birden fazla kez yapabilirsiniz...”

Çocuk, annesi boğulduğunda büyükannesinin ne kadar derin acı çektiğini hatırlıyor. Altı gün boyunca ağlayan yaşlı kadını kıyıdan alamadılar. Nehrin merhamet edip kızını canlı olarak geri getireceğini umuyordu.

Sabah kilerde uyuyakalan çocuk, büyükannesinin mutfakta birine şöyle dediğini duydu:

-...Kültürel bayan, şapkalı. “Bu meyvelerin hepsini alacağım.”

Lütfen, merhametine yalvarıyorum. Meyvelerin zavallı küçük bir yetim tarafından toplandığını söylüyorum...

Büyükbabanın çiftlikten geldiği ortaya çıktı. Büyükanne çok hoşgörülü olduğu için onu azarlıyor: "Potachik!"

Pek çok insan içeri giriyor ve büyükanne herkese torununun "yaptığını" anlatıyor. Bu onun ev işlerini yapmasına hiçbir şekilde engel olmuyor: ileri geri koşuyor, ineği sağıyor, onu çobana götürüyor, halıları silkiyor ve çeşitli işlerini yapıyordu.

Büyükbaba çocuğu teselli eder ve ona gidip itiraf etmesini tavsiye eder. Çocuk af dilemeye gider.

“Ve büyükannem beni utandırdı! Ve bunu kınadı! Ancak şimdi, beni ne kadar dipsiz bir uçuruma sürüklediğini ve bunun beni nasıl bir "çarpık yola" sürükleyeceğini tam olarak anladığımdan, eğer bu kadar erken oyuna başlasaydım, atılgan insanları soyguna doğru takip etseydim, başladım. kükremek, sadece tövbe etmekle kalmıyor, aynı zamanda kaybolduğumdan, affedilmenin, geri dönüşün olmayacağından da korkuyordum..."

Çocuk utanıyor ve korkuyor. Ve aniden...

Büyükannesi onu aradı ve şunu gördü: “Pembe yeleli beyaz bir at, sanki ekilebilir arazileri, çayırları ve yolları olan devasa bir arazide, pembe toynakların üzerinde, kazınmış mutfak masasının üzerinde dörtnala koşuyordu.

- Al, al, neye bakıyorsun? Bak, büyükanneni kandırdığında...

O zamandan bu yana kaç yıl geçti! Kaç olay geçti? Büyükbabam artık hayatta değil, büyükannem artık hayatta değil ve benim hayatım sona eriyor ama büyükannemin zencefilli kurabiyesini, o pembe yeleli muhteşem atı hâlâ unutamıyorum.”



Makaleyi beğendin mi? Arkadaşlarınla ​​paylaş!