Uzak gelecek. D-503, yetenekli mühendis, inşaatçı uzay gemisi“İntegral”, gelecek nesiller için notlar tutuyor, onlara “dünyadaki en yüksek zirveleri” anlatıyor insanlık tarihi" - hayat Tek Devlet ve başı Hayırsever. Makalenin başlığı “Biz”. D-503, Amerika Birleşik Devletleri vatandaşlarının, sayılara göre, Çalışma Saatleri Tablosu tarafından sıkı bir şekilde düzenlenen Taylor sistemine göre hesaplanan bir yaşam sürmelerine hayranlık duyuyor: aynı zamanda kalkıyorlar, işe başlıyorlar ve bitiriyorlar, bir yürüyüşe çıkıyorlar. yürüyün, oditoryuma gidin ve yatın. Sayılar için cinsel günlere uygun karne belirlenerek pembe kart defteri düzenlenir. D-503 kesindir: “Biz” Allah’tanız, “Ben” şeytandanız.”
Bir bahar günü, D-503, 0-90 arası kayıtlı sevimli, yuvarlak hatlı kız arkadaşıyla birlikte, aynı giyimli diğer numaralarla birlikte Müzik Fabrikası trompetlerinin marşına doğru yürüyor. Çok beyaz ve keskin dişleri olan, gözlerinde veya kaşlarında bir tür sinir bozucu X bulunan bir yabancı onunla konuşuyor. İnce, keskin, inatla esnek, kırbaç gibi I-330, D-503'ün düşüncelerini okuyor.
Birkaç gün sonra I-330, D-503'ü Kadim Ev'e davet eder (oraya hava yoluyla uçarlar). Apartman müzesinde bir piyano, bir renk ve şekil kaosu, bir Puşkin heykeli var. D-503 vahşi bir girdaba yakalandı eski yaşam. Ancak I-330 ondan rutinini bozup onunla kalmasını istediğinde D-503, Muhafız Bürosu'na gidip onu ihbar etmeyi planlıyor. Ancak ertesi gün Tıp Bürosuna gider: Görünüşe göre 1 numaralı mantıksız kişi onun içine girmiş ve açıkça hasta. İşten serbest bırakılır.
Hayırsever hakkında küfür dolu şiirler yazan bir şairin idamı sırasında diğer numaralarla birlikte D-503 de Küba Meydanı'nda bulunuyor. Şiirsel cümleyi D-503 arkadaşı titreyen gri dudaklarıyla okudu, Devlet Şairi R-13. Suçlu, Hayırsever'in kendisi tarafından kader gibi ağır, taşlı bir şekilde idam edilir. Makinesinin ışınının keskin bıçağı parlıyor ve bir sayı yerine kimyasal açıdan saf bir su birikintisi beliriyor.
Kısa süre sonra Integral inşaatçısı, I-330'un kendisi için kaydolduğuna dair bir bildirim alır. Belirlenen saatte D-503 ona görünür. I-330 onunla dalga geçiyor: eski "sigara" içiyor, içki içiyor, D-503'e öpüşürken bir yudum içiriyor. Bu zehirlerin kullanımı Amerika Birleşik Devletleri'nde yasaktır ve D-503'ün bunu bildirmesi gerekir, ancak bunu yapamaz. Artık o farklı. Onuncu girişte, yok olduğunu ve artık Amerika Birleşik Devletleri'ne karşı görevlerini yerine getiremeyeceğini itiraf ediyor ve on birincisinde - artık içinde iki "ben" var - o eski, masum, Adem gibi, ve yenisi - vahşi, sevgi dolu ve kıskanç, tıpkı aptal eski kitaplardaki gibi. Keşke bu “ben”lerden hangisinin gerçek olduğunu bilseydim!
D-503, I-330 olmadan yaşayamaz ama hiçbir yerde bulunamıyor. Arkadaşım I'in çift kavisli Guardian S-4711'in oraya ulaşmasına yardım ettiği Tıp Bürosunda, "Integral" in yaratıcısının ölümcül hasta olduğu ortaya çıktı: diğer bazı sayılar gibi o da bir ruh geliştirdi.
D-503 Kadim Ev'e, "onların" dairesine gelir, dolabın kapısını açar ve aniden... zemin ayaklarının altından kaybolur, bir tür zindana iner, arkasında bir kapı olan kapıya ulaşır. gürlemek. Oradan arkadaşı doktor belirir. “Ben o, I-330 diye düşündüm...” - “Orada kal!” – doktor ortadan kaybolur. Nihayet! Sonunda orada. D ve ben ayrılıyoruz - iki-bir... O da onun gibi gidiyor. gözler kapalı, başını kaldırıyor, dudaklarını ısırıyor... İntegral'in yaratıcısı artık yeni bir dünyada: her tarafta hantal, tüylü, mantıksız bir şey var.
0-90 anlar: D-503 bir başkasını seviyor, bu yüzden onun üzerindeki kaydını kaldırıyor. Ona veda etmeye geldiğinde soruyor: "İstiyorum - sana bir çocuk borçluyum - ve gideceğim, gideceğim!" - "Ne? Hayırseverin Arabasını ister misin? Anne Normunun on santimetre altındasın!” - "Bırak gitsin!" Ama bunu kendi içimde hissedeceğim. Hatta birkaç günlüğüne bile...” Nasıl reddedilir?.. Ve D-503, sanki kendini bir batarya kulesinden aşağı atıyormuşçasına onun isteğini yerine getirir.
I-330 nihayet sevdiği yerde görünüyor. “Neden bana eziyet ettin, neden gelmedin?” - "Ya da belki seni test etmem gerekiyordu, istediğim her şeyi yapacağını, zaten tamamen benim olduğunu bilmem gerekiyordu?" - “Evet, kesinlikle!” Tatlı, keskin dişler; bir gülümseme, sandalyenin fincanındadır - arı gibi: iğnesi ve balı vardır. Sonra - arılar - dudaklar, çiçek açmanın tatlı acısı, aşkın acısı... "Bunu yapamam ben. Sen hep söylenmemiş bir şeyler bırakıyorsun" - "Beni her yerde takip etmekten korkmuyor musun?" - “Hayır, korkmuyorum!” - “O halde, ittifak gününden sonra her şeyi bileceksiniz, tabii...”
D-503'ün yazdığı gibi, eski Paskalya'ya benzeyen büyük Birlik Günü yaklaşıyor; Hayırseverin yıllık seçimi, birleşik “Biz”in iradesinin zaferi. Dökme demirden, yavaş bir ses: "Kim onaylıyorsa lütfen ellerini kaldırsın." Milyonlarca elin hışırtısıyla, çabayla kendini ve D-503'ü kaldırıyor. "Kim 'karşı'?" Binlerce el havaya kalktı ve bunların arasında I-330'un eli de vardı. Ve sonra - R-13 Muhafızlarının şaşkın figürleri koşu sırasında dalgalanan bir giysi kasırgası, I-330'u kollarında taşıyordu. D-503, bir koçbaşı gibi kalabalığın arasından geçip gidiyor, kanlar içinde olan I'i R-13'ten alıyor, ona sımsıkı sarılıyor ve alıp götürüyor. Keşke onu böyle taşıyabilseydim, taşıyabilseydim, taşıyabilseydim...
Ve ertesi gün Amerika Birleşik Devletleri Gazetesi'nde: “48. kez aynı Hayırsever oy birliğiyle seçildi.” Ve şehrin her yerine “Mefi” yazan broşürler asılıyor.
I-330'dan D-503, Kadim Ev'in altındaki koridorlar boyunca Yeşil Duvar'ın ötesindeki şehirden çıkıp alt dünya. Dayanılmaz derecede renkli gürültü, ıslık, ışık. D-503'ün başı dönüyor. D-503, kürklerle büyümüş, neşeli, neşeli vahşi insanları görüyor. I-330 onları Integral'in yapımcısıyla tanıştırıyor ve geminin ele geçirilmesine yardım edeceğini ve ardından şehir ile vahşi dünya arasındaki Duvarı yıkabileceklerini söylüyor. Ve taşın üzerinde kocaman “Mephi” harfleri var. D-503 açıktır: vahşi insanlar- kasaba halkının kaybettiği yarısı, bir kısmı H2 ve diğerleri O ve H2O'yu elde etmek için yarımların birleşmesi gerekiyor.
Kadim Ev'de D ile bir randevu alıyorum ve ona "Mephi" planını açıklıyorum: Bir test uçuşu sırasında "İntegral"i ele geçirmek ve onu Amerika Birleşik Devletleri'ne karşı bir silah haline getirerek her şeyi bir anda, hızlı bir şekilde, hiçbir şey yapmadan bitirmek. ağrı. “Ne saçmalık, ben! Sonuçta bizim devrimimiz sonuncuydu!” – “Sonuncusu yoktur, devrimler sonsuzdur, yoksa entropi, mutluluk dolu huzur, denge olur. Ama sonsuz hareketin uğruna onu kırmak gerekiyor.” D-503 komploculardan vazgeçemez çünkü onların arasında... Ama birden düşünür: Ya onunla birlikteyse sırf bu yüzden...
Ertesi sabah Devlet Gazetesi'nde bir kararname çıkar. Büyük Operasyon. Amaç fanteziyi yok etmektir. Mükemmel, makineye eşit olabilmek için tüm sayıların işlemlerden geçmesi gerekir. Belki D ameliyatı olmalıyım ve ruhumdan, benden iyileşmeliyim? Ama onsuz yaşayamaz. Kurtulmak istemiyor...
Oditoryumun köşesinde, kapı ardına kadar açık ve oradan ameliyat edilen hastalardan oluşan bir sıra yavaş yavaş geliyor. Bunlar insan değil, bir çeşit insansı traktör. Kalabalığın içinden kontrolsüzce geçip gidiyorlar ve aniden onu bir çemberin içine alıyorlar. Birisinin tiz çığlığı:
"Bizi içeri sürüyorlar, koşun!" Ve herkes kaçıyor. D-503 dinlenmek için bir girişe doğru koşuyor ve hemen 0-90 da orada. Kendisi de ameliyatı istemiyor ve kendisini ve doğmamış çocuğunu kurtarmak istiyor. D-503, I-330'a bir not verir: Yardım edecektir.
Ve şimdi "İntegral" in uzun zamandır beklenen uçuşu. Gemidekilerin arasında Mefi üyeleri de var. "Yukarı - 45!" – D-503'e komut verir. Donuk bir patlama - bir itme, ardından anında bir bulut perdesi - içinden geçen bir gemi. Ve güneş mavi gökyüzü. Telsiz telefon odasında D-503, I-330'u işitsel kanatlı bir miğfer içinde, eski Valkyrieler gibi parıldayan, uçan bir şekilde bulur. D.'ye, "Dün akşam notunuzla yanıma geldi" diyor. "Ve onu gönderdim; zaten orada, Duvar'ın arkasında. Yaşayacak..." Öğle yemeği saati. Herkes yemek odasına gider. Ve aniden biri şöyle dedi: “Muhafızlar adına… Her şeyi biliyoruz. Konuştuğum sana duyuyorlar... İmtihan tamamlanacak, onu bozmaya cesaret edemeyeceksin. Ve sonra...” Vahşi, mavi kıvılcımlarım var. D’nin kulağına: “Ah, yani sen misin? “Görevinizi yerine getirdiniz mi?” Ve aniden dehşetle fark etti: Odasına birden fazla kez giren görevli memur Yu'ydu ve notlarını okuyan da oydu. “İntegral”in inşacısı komuta odasında. Kesin bir şekilde emir veriyor: “Aşağı! Motorları durdurun. Her şeyin sonu." Bulutlar - ve sonra uzaktaki yeşil bir nokta kasırga gibi gemiye doğru koşuyor. İkinci İnşaatçının çarpık yüzü. D-503'ü elinden geldiğince sert bir şekilde itiyor ve zaten düşüyor, belli belirsiz bir şekilde şunu duyuyor: “Kıç - tam hız!” Yukarı doğru keskin bir sıçrama.
D-503, Hayırsever tarafından çağrılır ve ona kadim cennet rüyasının artık gerçeğe dönüştüğünü söyler - kutsanmışların fantazilerinin yürütüldüğü bir yer ve D-503'e komplocular tarafından yalnızca "İntegral"in kurucusu olarak ihtiyaç duyulur. . "İsimlerini henüz bilmiyoruz ama sizden öğreneceğimize eminim."
Ertesi gün Duvar'ın havaya uçtuğu ve şehirde kuş sürülerinin uçtuğu ortaya çıkar. Sokaklarda isyancılar var. Açık ağızlarıyla fırtınayı yutarak batıya doğru hareket ederler. Duvarların camından görüyorsunuz: kadın ve erkek sayıları perdeleri bile indirmeden, kupon olmadan çiftleşiyor...
D-503, Muhafız Bürosu'na koşar ve S-4711'e "Mephi" hakkında bildiği her şeyi anlatır. O, eski İbrahim gibi, İshak'ın kendisini feda eder. Ve birdenbire "İntegral"in yaratıcısı şunu açıkça anlıyor: S bunlardan biri...
Aniden D-503 - Muhafız Bürosu'ndan ve - umumi tuvaletlerden birine. Orada soldaki koltukta oturan komşusu keşfini onunla paylaşıyor: “Sonsuzluk yok! Her şey sonludur, her şey basittir, her şey hesaplanabilir; ve sonra felsefi olarak kazanacağız...” - “Peki sizin sonlu evreniniz nerede bitiyor? Sırada ne var?” Komşunun cevap verecek vakti yok. D-503 ve orada bulunan herkes yakalanarak Oditoryum 112'de Büyük Operasyona tabi tutulur. D-503'ün kafası artık boş, kolay...
Ertesi gün Hayırsever'in huzuruna çıkar ve mutluluğun düşmanları hakkında bildiği her şeyi anlatır. Ve işte o, ünlü Gaz Odası'nda Hayırsever'le aynı masada. O kadını getiriyorlar. İfade vermesi gerekiyor ama sessiz kalıyor ve gülümsüyor. Daha sonra zilin altında tanıtılır. Zilin altından hava dışarı pompalandığında başını geriye atıyor, gözleri yarı kapalı, dudakları kasılıyor - bu D-503'e bir şeyi hatırlatıyor. Sandalyenin kollarını sıkıca tutarak, gözleri tamamen kapanana kadar ona bakıyor. Daha sonra onu dışarı çıkarıyorlar, elektrotlar yardımıyla hızla canlandırıyorlar ve tekrar zilin altına koyuyorlar. Bu üç kez tekrarlandı ama yine de tek kelime etmedi. Yarın o ve beraberinde getirdiği diğerleri Hayırseverin Makinesi'nin basamaklarını tırmanacaklar.
D-503 notlarını şu şekilde bitiriyor: “Kentte yüksek gerilim dalgalarından geçici bir duvar örüldü. Kazanacağımıza eminim. Çünkü akıl kazanmalı.”
(Henüz Derecelendirme Yok)
Zamyatin'in "Biz" romanının özeti
Konuyla ilgili diğer yazılar:
- Bölge küçük Anfim Baryba'ya “demir” denir. Ağır demir çeneleri, geniş dörtgen ağzı ve dar bir alnı vardır. Evet ve hepsi...
- Gerçek bir yazar o her zaman geleceğe bakmaya ve soyundan gelenlerin hayatını tahmin etmeye çalışan bir düşünürdür. Ama yazar aynı zamanda bir sistem yaratan kişidir: ahlaki...
- Sonunda çok özgün bir yazar haline gelen Evgeny Ivanovich Zamyatin de bir Remizovcu olarak başladı. 1884 yılında Lebedyan'da doğdu...
- “Biz” romanı E. Zamyatin tarafından 1920'de ülke için zor bir dönemde yazılmıştır. Bu dönemde Rusya aktif olarak denedi...
- E. Zamyatin'in "Biz" adlı roman-broşüründe, toplumsal çıkarların mutlak önceliği ilkesi üzerine inşa edilmiş distopik bir toplumla karşı karşıyayız. Zamyatin'in distopyasında...
- 1884, 1 Şubat (E.T. 20 Ocak) Lebedyan'da Tambov eyaleti(Şimdi Lipetsk bölgesi) E.I.Zamyatin doğdu. Baba...
- Julius, Lucinda'yı görmeye alışık olduğu yerde - odasında, kanepesinde - bulmaya çalışır ve hayır...
Özet Biz
Roman uzak bir gelecekte geçiyor. Ana karakter yetenekli bir mühendis ve matematikçi D-503'tür. Diğer gezegenleri keşfetmek için tasarlanan Integral uzay aracının yapımcısıdır. D-503, Hayırsever'in başkanlığında Geleceğin Birleşik Devleti'nde yaşıyor. Roman boyunca olası torunları için notlar yazarak onlara "insanlık tarihinin en yüksek zirvelerini" anlatır. El yazması “Biz” adını taşıyor ve 40 nottan oluşuyor.
D-503 gibi Amerika Birleşik Devletleri'nin tüm vatandaşlarının isimleri yoktur, yalnızca Taylor sistemine göre hesaplanan ve Saatlik Hayat Tableti tarafından düzenlenen sayılar vardır. Her şeyi aynı anda yapıyorlar: Birlikte kalkıyorlar, birlikte işe gidiyorlar, birlikte yemek yiyorlar, birlikte yürüyorlar, birlikte sınıfa gidiyorlar, birlikte yatıyorlar. Hatta pembe kuponların kullanıldığı romantik toplantılar için özel bir zaman çizelgesi bile var. Amerika Birleşik Devletleri'nin tüm sakinleri aynı üniformayı giyiyor. Birisi yasaları çiğnerse, Hayırsever'in kendisi tarafından özel bir Makine kullanılarak infaz edilir.
Bir bahar günü D-503, O-90 isimli nişanlısıyla Müzik Fabrikası trompetlerinin marşına doğru yürürken, bir yabancı yanına yaklaştı. İnatla esnekti, kırbaç kadar inceydi ve keskin, bembeyaz dişleri vardı. Adı I-330'du ve D-503'ün düşüncelerini okuyor gibiydi. Biraz utanmıştı. Aralarında kısa bir konuşma geçti ve bu sırada I-330 onu ertesi gün evine davet etmeyi başardı. S şeklinde bir adamla gitti.
Belirlenen günde, her şeyin ona geçmişi hatırlattığı Eski Ev'de göründü: bir piyano, bir Puşkin heykeli. I-330 onu olağan toplantı programını bozmaya ve onunla kalmaya davet etti ama o reddetti. Ayrıca onu kanunları çiğneyen biri olarak Koruma Bürosu'na bildirmek zorunda kaldı. Ancak ertesi gün işten hastalık izni almak için Sağlık Bürosuna gitti.
D-503'ün yanı sıra şair R-13 de O-90'a atandı, ancak herkes onun "aşk nedeniyle" sadece D-503'ü ziyaret ettiğini biliyordu. Fesih çeşitli nedenler yürümüyor ve 48 saat geçiyor, bu da demek oluyor ki artık kendisi de Devlet nezdinde bir suçlu. Ciddi bir günde diğer numaralarla birlikte, Hayırsever hakkında kötü şeyler yazan bir şairin idamına katılmak için Küba Meydanı'na gider. Karar arkadaşı şair R-13 tarafından titreyen dudaklarla okundu. Performansını daha sonra tartışmak istemiyor ve kendisine bunun hatırlatılmamasını istiyor. Suçlu, Hayırsever'in kendisi tarafından idam edildi. Kalabalık tezahürat yaparken bedeni ortadan kayboldu.
Çok geçmeden D-503, I-330'un kendisine kaydolduğunu öğrenir. Belirlenen saatte ona vardığında, onun düzgün bir yaşam tarzı sürmediğini keşfeder. Sigara içiyor, içki içiyor ve hatta onu bir öpücükten bir yudum almaya zorluyor ve bunların hepsi Eyalet yasalarına aykırı. Teorik olarak onu ihbar etmesi gerekir ama yapamaz. O artık farklı bir şey. Kendisinin de müsveddesinde yazdığı gibi ölümcül hastadır, yani bir ruhu vardır.
I-330 ile buluşma arayışı içinde bir gün Kadim Ev'e geldi. Orada kendisini tamamen yeni, mantıksız bir dünyada bulduğu bir zindana düştü. Onu orada buldu. İntegral inşaatçısının başka birine aşık olduğunu anlayan O-90, onun kaydını ondan kaldırdı. Veda etmek istediği tek şey bir çocuktu. D-503 ona Annelik Normuna ulaşmadığını ve böyle bir ihlal durumunda Hayırsever Makinesi kapsamına girebileceğini hatırlattı, ancak o ısrar etti ve onun onu reddedemeyeceğini hatırlattı. O-90'ın isteğini yerine getirerek kendini batarya kulesinden aşağıya atmış gibi göründü.
I-330 uzun süre görünmedi. Ona neden bu kadar işkence yaptığı sorulduğunda onu test etmek istediğini söyledi. Sandalyenin fincanında oturan ve beyaz, keskin dişli gülümsemesiyle gülümseyerek bir arıyı andırıyordu. Hem iğne hem de bal içerir. Ona bir şey söylemediğini hissetti. Oybirliği Günü'nden sonra her şeyi anlayacağını söyledi.
Bu büyük gün geldi - Hayırsever'in yıllık seçimi ve birleşik "Biz"in zaferi. Eski Hayırsever için milyonlarca el ve ona karşı binlerce el yükseldi. Bu bin kişinin arasında kendisi de vardı; sevgili I-330'u. Ve sonra katliam başladı: uçuşan cüppelerden oluşan bir kasırga, Muhafızların şaşkın figürleri. D-503, I-330'u öfkeli kalabalığın elinden güçlükle kurtarabildi. Ertesi gün gazeteler, Hayırsever'in aynı adayının 48 yıldır üst üste kazandığını yazdı.
Sokaklarda “Mefi” yazan broşürler görünmeye başladı. I-330'dan mevcut devlete karşı bir örgüt olduğunu öğrendi. Kendisi de buna katıldı ve D-503'ü onlara katılmaya davet etti. Mefi üyeleri, ABD'ye ciddi bir darbe indirmek için testler sırasında İntegral'i ele geçirmeyi planlıyor. D-503 gerçek bir ikilemle karşı karşıya. Bir yandan gidip onların komplosunu Muhafız Bürosu'na devretmek istiyor ama sevgilisi bu komplonun bir parçası olduğu için yapamıyor. Öte yandan onlara katılamıyor çünkü onun sadece İntegral testçisi olduğu için yanında olmasından korkuyor.
Ertesi sabah gazetede, tüm devlet sakinlerinin fantezilerden ve ruhlardan kurtulmak için Büyük Harekât'a tabi tutulacağı haberi çıktı. Bu operasyondan sonra eşit ve mükemmel hale gelmeleri gerekir. D-503, bu operasyon için herkesin toplandığı salondan kaçmayı başarır. Yolda tesadüfen kendisini ve çocuğunu kurtarmasını isteyen O-90 ile karşılaşır. Daha sonra bir not yazıp bunu Devlet duvarlarının ötesine I-330'a gönderir. İntegral testleri başladığında komplocuların planı kamuoyuna açıklanır.
I-330, D-503'ün onları teslim ettiğini düşünüyor ancak aslında notlarını okuyan görevli memur Yu'ydu. Hayırsever D-503'ü arar ve komplocuların ona yalnızca İntegral testçisi olarak ihtiyaç duyduğunu söyler. Ertesi sabah şehir perişan haldeki sakinlerle doldu. Kimse Devletin kurallarına ve kanunlarına uymuyordu, bu yüzden her yerde kaos hüküm sürüyordu. Daha sonra D-503 dahil herkes yakalanarak Büyük Operasyon için 112 numaralı salona getirildi.
Ameliyattan sonra kendini hafif ve iyi hissetti, kafası boştu. Ertesi gün Hayırsever'e geldi ve "mutluluğun düşmanları" yani komplocular hakkında bildiği her şeyi anlattı. Gaz Odasına bir kadın getirdiler ve ondan ifade almaya çalıştılar. D-503 bunu Hayırsever ile birlikte izledi. Ona belli belirsiz bir şeyi hatırlattı ama tam olarak ne olduğunu anlamadı. Sadece gülümsedi ve sessizce D-503'e baktı. Gözlerinin önünde işkence gördü ama artık hiçbir şey hissetmiyordu. Pek çok insanı ele verebilirdi ama yapmadı. Ertesi gün, diğer bazı komplocular gibi Hayırsever Makinesi tarafından idam edilecek. Şehirde yüksek gerilim duvarlarından oluşan geçici bir duvar ortaya çıktı. D-503'ün notları şu sözlerle bitiyor: “Kazanacağımıza eminim. Çünkü akıl kazanmalı."
"Biz"
(Roman)
Yeniden anlatıyorum.
Giriş 1.
Yazar, birleştirmek için tasarlanan ilk İntegral'in inşaatının tamamlandığıyla ilgili gazetede yapılan bir duyuruya atıfta bulunuyor. uzay dünyaları tek bir devletin otoritesi altındadır. Yazarın coşkulu yorumlarından, Amerika Birleşik Devletleri'nin tüm dünyayı kapsayan geleceğin devleti olduğu sonucu çıkıyor. küre matematiğin adil ve değişmez ilkelerine dayanmaktadır. Yazar, Tek Devlet'in akıllıca politikasını öven bir şiir yazmayı planlıyor.
Giriş 2.
Yazar (Integral'in kurucularından biri) bulutlardan arındırılmış gökyüzündeki hareketi gözlemliyor inşaat cihazları mekanizmaların estetiğine hayran kalıyor. Arabaların hareketi güzeldir çünkü mutlak özgürlüksüzlüğü temsil eder - bir sembol daha yüksek sıra(Oysa özgürlük kaosun işaretidir). Düzenli dünyadaki insanlar sayısal isimler taşırlar ve onlara "sayılar" denir. Numarası D-503 olan yazar, 20. yüzyıl tablosuna verdiği tepkiye şaşıran I-330 adlı kadınla müzede bir karşılaşmasını anımsıyor. Kadında alışılagelmiş denklemlere (belirli bir X) uymayan bir şeyler vardı, bu yüzden yazar onun sorularını yanıtlarken çok heyecanlandı.
Giriş 3.
Şiirinin “vahşi” okuyucu için tam olarak anlaşılamayabileceğini fark eden yazar, kendi döneminin Dünya gezegenindeki yaşamına ilişkin bazı açıklamalarda bulunur. Aynı şekilde 20. yüzyılın insanı. Bir vahşiye ceketin ne olduğunu açıklarım. Başlangıç olarak yazar, Saatler Tableti, Kişisel Saat, Annelik Normu, Yeşil Duvar, Hayırsever gibi temel bilgileri açıklıyor. Bütün bunlar, kişinin davranışlarını sıkı bir şekilde kontrol eden çeşitli kısıtlamalar, programlar ve engellerdir. Yaşam tarzının bilimsel olarak düzenlenmesi, yaşamın kendisini korumamıza olanak tanır, bu nedenle tüm insanlık için bu kadar önemlidir. Büyük seyahatler, “farklı Amerikalar”ın keşifleri ve geçmişin diğer olağanüstü olayları aslında kaosu da beraberinde getirdi ve milyonlarca insanın yavaş yavaş ölmesine yol açtı.
Giriş 4.
Yazar davet edildiği bir konferansa katılıyor gizemli kadın I-330. Her şey ona şüpheli görünüyor: Yabancının bu ders için giyindiğini nasıl bildiği belli değil; geçmiş dönemlere yönelik eleştirinin neden boş ve anlamsız göründüğü açık değil; I-330'u antika bir piyanoda çalmak ilk başta kahkahalara neden olmuyor. Yine de yazar, ilhamın epilepsi olduğunu düşünerek antik çağ sanatına herkesle birlikte gülmeye başlar. Yalnızca matematiksel uyumun müziği gerçekten güzeldir. Daha sonra yazar, kendisinden bazı değişiklikler isteyen ancak tam olarak neye ihtiyacı olduğunu açıklayamayan sevdiği kadınla tanışır. Yazar arkadaşına kızgındır.
Giriş 5.
Yazar, okuyucuya açıklama yapmak zorunda kaldığında “kare” konumundan şikayet ediyor gerçekler tıpkı bir karenin tüm açılarının eşit olması gibi. Amerika Birleşik Devletleri sakinlerinin refahının, insanlığın devasa fedakarlıklar pahasına eski dünyanın iki hükümdarını - Açlık ve Sevgiyi mağlup etmesinden sonra sağlandığı açıklanıyor. Açlığa karşı zafer, insanların ekmeği bırakıp petrol bazlı gıdalara geçmesiyle mümkün oldu. Aşka karşı kazanılan zafer katı düzenlemelere indirgenmişti samimi yaşam tıbbi ve biyolojik göstergelere dayanmaktadır. Bu “sayı” sayesinde kıskançlıktan, kıskançlıktan ve gönül yarasından kurtulursunuz. Yazar bu satırları yazarken belli bir “içerideki X”in kafasını karıştırdığını itiraf ediyor. Yazarın düşüncelerine, tüm tutkuların ve tereddütlerin kontrol altına alınmadığına dair kışkırtıcı bir şüphe nüfuz ediyor.
Giriş 6.
Giriş 7.
D-503 hayatında ilk kez rüya gördüğü zorlu bir gecenin ardından hasta olduğunun verdiği güvenle uyandı. Ancak şeffaf duvarların ardından komşularının neşeli yükselişi onun üzerinde canlandırıcı bir etki yarattı. Yazar “antik” Amerikan Taylor sistemini övüyor (Taylorizm, bilimsel yönetim emek), ancak bu peygamber bunu yaşamın tüm alanlarına yaymayı düşünmedi. Yazar, Muhafız Bürosuna gitmeye kararlıdır ancak 0-90 hasta olduğu fikrini dile getirir ve D-503 bu boşluktan isteyerek yararlanır. Yine de günümüzün casusları ile geçmişin casuslarının vadideki zambak kokusu ile banotu kokusu kadar farklı olduğunu açıklamayı görevi olarak gördü. 0-90 yazarı etkilemeye, olaylara karşı tutumunu değiştirmeye çalışır.
Giriş 8.
Yazar kendi durumunu bir çocuğun korkularıyla karşılaştırıyor. irrasyonel kök. D-503 buna benzer bir şeye sahip olduğuna inanıyor karekök eksi birden. Yazar yine büroya gitmeye hazırlandı, ancak bu önce "bir kök tarafından engellendi", ardından şair R-13'ün ortaya çıkmasıyla engellendi. Şair sizi ziyarete davet ediyor. D-503, "gülünç bir mantığı" olduğu için şairin arkadaşlığından pek memnun değil. Ancak yazarın kendisiyle yalnız kalması artık zor, bu nedenle Entegratörün yaratıcısı da aynı fikirde. Şairin rasyonel ve irrasyonel konusundaki gergin konuşması D-503'ün düşüncelerinde karışıklığa neden olur.
Giriş 9.
D-503, Küba Meydanı'nda düzenlenen toplamın birliğe karşı zaferi kutlamalarında hazır bulunuyor. Yazar, eskilerin "anlamsız" ayinleri sırasında yaşadıklarıyla karşılaştırılabilecek bir haz yaşıyor. Tatilde hükümlü (kurallara uymayan) ve Hayırsever (Amerika Birleşik Devletleri'ni yöneten kişi) bulunur. Hayırsever'in işaretiyle kalabalığın önünde bir şair belirir. İambik harflerle yazılan ayetinde bu “sayı”, onların dünyasının hikmetli yapısını yüceltir ve matematiksel düzenin hikmetini tanımayanları damgalar. Bu şairin ardından birdenbire başka bir şair daha halkın karşısına çıkar: R-13. Aşırı endişe içinde ve sanki istemeden de olsa suçla ilgili düzyazıyla yazılmış bir ayeti okur. Şiirlerin okunmasının ardından sıra idama geldi. Hayırsever'in kendisi cellat olarak hareket eder: "dökme demir el" ile, güçlü bir elektrik deşarjıyla bir kişiyi yok eden Makineyi başlatır.
Giriş 10.
Ertesi gün D-503, I-330'dan kendisiyle bir akşam geçirmek için bilet aldığını bildiren bir mektup alır. Yazarın 0-90 ile randevusu olması gerektiği için kafası karışıktır ve üstelik içinde “X” olan bu kadından da korkmaktadır. Yine de ona geliyor, her zamanki gibi çekingen ve tek heceli konuşuyor, sanki bir zara dönüşüyormuş gibi daha çok dinliyor - sokak konuşmalarını dinlemek için bir cihaz. Toplantıyı I-330 düzenliyor eski şekilde: Bir elbise giyer, içki döker, bir sigara yakar. Yazar korkuyor: sigara içmek ve alkol almak ölümle cezalandırılır. Kadın D-503'ün kendisini ihbar etmeyeceğinden emindir, kendisine içki ikram etmektedir. “D-503 numaralı odanın” içinde sanki vahşi ve ilkel biri daha uyanmış gibiydi. D-503, I-330'da beklenenden daha uzun süre kaldı, eve döndüğünde uyuyamadı ve şu anda işlediği suçlardan dolayı korkudan kıvranıyor.
Giriş 11.
Bir şair arkadaşı yine yazarı ziyarete gelir. Kendisi değil, hükümler hakkında yazmaktan yorulduğundan yakınıyor. Ancak kalıpların dışına çıkamadığı için aynı ruhla daha neşeli, doyurucu şiirler yazıyor. R-13'ün I-330'a aşina olduğu tesadüfen ortaya çıktı. Şair, yazarın içinde bulunduğu duruma güldü ama "her şeyi anladığı" güvencesiyle onu teselli etmeye çalıştı. Daha sonra şair D-503'ü yalnız bırakarak ayrıldı.
Giriş 12.
Yazar kendini bir şair arkadaşının şiirlerini okumaya kaptırmıştır. Çarpım tablosunun övgüsü ve dünyalarının düzenli yaşamı D-503'ü sevindiriyor. Huzura kavuşur ve “kendisi”, yani eski benliği olur. Yazar, düşüncelerinin yeniden eski yoluna girmiş olmasının verdiği derin huzuru yaşar.
Giriş 13.
Yeni günün başlangıcı yüksek bulutlar nedeniyle mahvoldu; bu daha önce Amerika Birleşik Devletleri'nde neredeyse hiç yaşanmamıştı. D-503 telaşla işe gitmek üzereyken I-330 onu aradı. Kadın itaat edeceğine ve geleceğine ikna olarak onu yanına çağırdı. D-503 itaatkar bir şekilde gelir ve amaçlanan notaları okumak yerine sisi sevdiğini itiraf eder. Yazar, kendisine ilk kez “sen” diye hitap eden bu kadınla baş başayken, sisin içinde kaygılı olsa da kendini iyi hissediyor. Ona kliniğe kadar eşlik eder ve orada tanıdığı bir doktor, devamsızlıktan dolayı cezalandırılmamaları için onlara hastalık raporu yazar. Daha sonra kadının gizemli bir şekilde ortadan kaybolduğu eski bir eve çekilirler.
Giriş 14.
Akşam kişisel saatte 0-90 D-503'e geliyor. Bir şeyden şüpheleniyor. “Sen aynı değilsin, benim değilsin” diyor. Kadın yazarın soğukluğundan rahatsız olur ve onu terk eder. D-503, I-330'un kendisini arkadaşlarından mahrum bıraktığını anlıyor ama nedense ona kızmıyor.
Giriş 15.
Ertesi gün işe gelen yazar, yokluğunda kayıkhanede bir ihlalcinin - "numarasız bir adam" - yakalandığını öğrenir. Şimdi kimliği belirsiz kişi gaz zilinde işkenceye tabi tutuluyor - tabii ki devletin yararına. Yazar, sanki ayna bir denizin içindeymiş gibi, İntegral'i inşa etmenin ritmik çalışmasına dalıyor. Bir noktada hayatı normale döner. Ancak gözlerini herkesten saklamak zorunda kalır. D-503 artık alışılmış ritmine uymadığını fark eder ve bu durum etrafındakileri hayrete düşürür.
Giriş 16.
Yazar, I-330'un gizemli ortadan kaybolmasıyla ilgili düşüncelere dalmış durumda. Bir randevuya gelmesi gerekiyordu ama gelmedi ve şimdi D-503 kıskançlıktan kıvranıyor. Onu aramaya çalışır, sonra kendisi yanına gider. Uygunsuz bir saatte sokakta kalan yazar fark edilir ancak cezalandırılmaz ve bir kliniğe (Sağlık Bürosu) götürülür. Orada doktorlar D-503'ü keşfediyor tehlikeli hastalık— onun ruhu oluştu. Ruhu olmayan bir adam, yansıtan bir aynadır; Ruhu olan bir kişi yansıtmaz, emer, sonsuza kadar izler bırakır. Doktor size bir hastalık raporu veriyor ve daha fazla yürüyüş yapmanızı tavsiye ediyor ama bunu sanki bir tür kurnazlık gibi söylüyor. Yazar kendisi gibi pek çok kişinin olduğunu öğrenir. Amerika Birleşik Devletleri bir salgınla boğuşuyor.
Giriş 17.
Yazar, doktorların emrettiği gibi yürüyüşe çıkıyor. Yeşil Duvar'ın insanları çitle çevirdiği hayvanların mutlu olup olamayacağını merak ediyor. Daha sonra kendini eski bir evde bulur ve bekçiye I-330'un burada görünüp görünmediğini sormaya başlar. Olumlu cevap alan D-503 eve koşuyor. Ancak evde yazarın saklanmak için acele ettiği S belirir. D-503, asansör olduğu ortaya çıkan bir dolaba sığınır: makine, yazarı bir yere götürür. Burada önce tanıdığı bir doktoru, ardından da I-330'u keşfeder. Kadın ona yeni bir randevu ayarlar. Yazarın kafası karışıktır; her şeyin gerçekten olup olmadığını ya da bir rüya olup olmadığını bilmiyor.
Giriş 18.
Yazar tuhaf bir hastalık hakkındaki deneyimlerini ve düşüncelerini anlatıyor. Neden ruhuyla baş edemediğini anlamıyor. Ruhun ne olduğu ve matematiksel olarak tanımlanmasının neden zor olduğu açık değildir. Kusursuz bir dünyada matematik asla yanılmaz; ölüm de öyle. D-503, 0-90'dan kendisiyle planlanan görüşmeyi reddettiğini bildiren bir mektup alır. Bunun D için daha iyi olduğundan emin. Ve yazar, nedenini anlamasa da bundan da emin.
Giriş 19.
İntegral testleri sırasında on kişi öldü, ancak kimse bundan pişman olmadı çünkü Amerika Birleşik Devletleri için 10 "sayı" üçüncü dereceden sonsuz küçük bir sayıdır. D-503 iş çıkışı evdeyken tanımadığı bir numara yanına geldi ve I-330'dan bir mektup getirdi. Kadın kendi zamanında geleceğini söylüyor. Yazarın kafası yine karışıyor, ona yanlış geliyor ama direnemiyor. Daha sonra D-503 çocuk bakımıyla ilgili bir derstedir, ancak öğretim görevlisinin sözlerini duymaz - dış olaylara kapılır: 0-90, neredeyse masadan düşen çocuğu gösteride kurtarır. Akşam ona sonsuza dek veda etmek niyetiyle kendini D-503'ün evinde bulur ama aynı zamanda ondan bir çocuk doğurmak da ister. Yazar, O ile yalnız kalabilmek için I-330 numaralı bileti nöbetçi Yu'ya götürür.
Giriş 20.
Yazar, tıpkı kendi kaderi gibi 0-90'ın kaderine kayıtsız kalıyor. Hatta O, zilin altına girip D-503'ü "suç ortağı" olarak adlandırırsa sevinecektir. Yazar insan hakları üzerine düşünüyor: Bir gram bir tonu dengeleyemez, dolayısıyla sorumlulukları birim alır, hakları da kitle alır. Ve Hayırsever, her birime, bir suçun cezasına katlanma konusunda dokunulmaz bir hak bıraktı. Yazar, "vahşi" okuyucuların (uzaylıların) onu anlamayacaklarından ve "artı" işareti yerine "eksi" işareti koyacaklarından korkuyor. Aynı şekilde bir daireyi tarif ederken kişi sıfıra döner, ancak diğer taraftan. Ve sıfır, bir tür uçurum olarak farklı algılanıyor. İnsanlık sıfır uçurumun gece kıyısını terk etti ve Amerika Birleşik Devletleri'nin bulunduğu gündüz kıyısına demirledi.
Giriş 21.
Yazar yine I-330 ile bir buluşma arar ve eski bir eve uçar çünkü bu "denklem" içindeki tüm "bilinmeyenleri" ortaya çıkarmayı görevi olarak görür. Aşağıdaki şehir D-503'e şişen bir buz bloğu gibi görünüyor. Yaşlı bekçi, yazarın içeri girmesine izin vermek istemedi ama kendi başına ısrar etti. Evde kimseyi bulamaz, sadece S onu izler. Eve dönen D-503, nöbetçi Yu'yu misafir olarak kabul eder ve çocukların kendisinin karikatürünü çizdiğini anlatır ve onları ağır bir şekilde cezalandırmaya karar verir. , Çünkü en iyi aşk- bu zulümdür. Yazar onunla aynı fikirde.
kurallar koyar ve bunun için elektrikli kırbaçla cezalandırılır. D-503 bir an için kadının I-330 olduğunu tanıdı ve yardıma koştu ancak daha sonra yanıldığını anladı ve hatta "tut onu!" Güvenlik, yazarı yakaladı ancak hasta olduğu düşünüldüğü için serbest bıraktı. D-503 yine kişisel bilincin sadece bir hastalık olduğu fikriyle aşılanmıştır.
Giriş 23.
Yazar pembe bir kupon alıyor: I-330 ona kişisel saatinde gelecek. D-503 “anormal” bir neşe yaşar; kendisini mutlulukla eriyen bir kristale benzetir. Ama aynı zamanda sevdiği kadının her zaman bir şeyler sakladığı için de üzgündür. Yakında ona bilmesi gereken her şeyi anlatacağına söz veriyor. I-330 ayrıldıktan sonra.
Giriş 24.
Yazar, aşk ve ölümü birbirine bağlayan bir formül türetiyor. Ölüm aşkın işlevinin sınırıdır ama buna rağmen D-503 aşkın özlemini çekmektedir. Eskilerin Paskalyası kadar güzel olan Birlik Günü yaklaşıyor. Bu gün Hayırsever'e mutluluğun, yani ona oy vermenin anahtarlarının verilmesi gerekiyordu. Yazar yine hayatı her zamanki gibi ayarlamaya çalışır, ancak boşuna. O akşam geç saatlerde I-330'u aradı ve onunla buluşmak istedi. Ertesi gün D-503'ün her şeyi kendisinin anlayacağını söyleyerek reddetti.
Giriş 25.
Yazar seçimler sırasında çok gergin. Hayırsever'in ortaya çıkışı onu sevindirse de içten içe huzursuzdur. D-503, I-330, R-13 ve Spy S'yi bir arada gördüğünde endişeler daha da artıyor. Oylama sırasında yazar elini lehine kaldırır. “Hayır” oyu verme zamanı geldiğinde binlerce elin kalktığını görüyor ve bunların arasında I-330'un eli de var. Kalabalık “yanlış” oyu verenlere saldırıyor. Şair, ağır yaralı I-330'u kollarında taşır, ancak yazar ona doğru koşar ve onu kurtarmak için onu zorla kollarına alır.
Giriş 26.
Gardiyanlar olayı örtbas etmeye çalıştı, hayat girdi olağan kurs. Sadece duvarlarda, üzerinde anlaşılmaz "Mefi" harfleri bulunan bazı kağıt parçaları döküntü gibi belirdi. Yazar, koruyucu meleği S.D-503'e bu kağıt parçalarından birinin yırtılmasına yardım etti, I-330 ile görüşmeyi bekliyor, sanki sıcaklığı 41 dereceymiş gibi anlaşılmaz bir iç ısı hissediyor. Kayıkhanede üzerinde 'Mefi' yazan bir kağıt parçası fark eden yazar, kahkahalara boğularak etrafındakileri şaşkına çevirir.
Giriş 27.
Yazar tekrar eski evin zindanını ziyaret eder ve burada I-330 ile karşılaşır. Onu Yeşil Duvar'ın ötesindeki yeraltı geçidinden dünyaya götürdü. yaban hayatı. D-503'ün başı dönüyor. Birdenbire ortaya çıkan bir kadın ve doktor onu bir açıklığa götürür. Burada artık “sayı” olarak adlandırılamayacak 300 kişi toplandı. Kadın onlara D-503'ün İntegral'in yapımcısı olduğunu ve onların İntegral ile diğer dünyalara uçmalarına yardım edeceğini söyler. Herkes eğlenceden bunalmıştır, sadece yazar bir an için bu insanlar arasında bir casus olduğundan şüphelenmiştir.
Giriş 28.
Ertesi gün I-330 yazarın evine gelir. Görevli onun içeri girmesine izin vermez ama D-503 kaba bir şekilde Yu'ya dışarı çıkmasını söyler. I-330, yazarın gördüğü orman insanlarının yaşamını anlatıyor. Deccal Mephi formundaki enerjiye tapınmalarını anlatır. Şu anda, güvenliğin yaklaşımıyla ilgili bir mesajla birlikte "düzleştirilmiş" bir tane beliriyor. I-330 bundan korkmuyor ama D'nin ısrarlı ilgilenme isteğine boyun eğerek saklanıyor. S dahil güvenlik, yazarın belgelerini kontrol eder, ancak yalnızca Hayırsever'i öven notlar bulur. Arama sırasında, muhbir mi yoksa şefaatçi mi olduğu belirsiz olan Yu oradadır.
Giriş 29.
Yazar, I-330 ile eski eve randevuya gitmek için acele ediyor. Yolda, karnı zaten gözle görülür şekilde yuvarlaklaşmış olan 0-90 ile tanışır. Onu kurtarmak isteyen, yardım için I-330'a başvurmasını öneriyor, çünkü ilk kez acıma hissetti (kalpte saçma bir sıkışma). Ancak 0-90 rakibinin yardımını kabul etmeyi reddeder ve kaçar. D-503 eski eve gidiyor.
Giriş 30.
I-330, yazara bir devrim yaratmak için Integral'i devralma planının ana hatlarını çiziyor. Şaşkındır ve kadınla tartışır. O, evrensel mutluluğu gördüğü statikçilik adına devrime karşıdır. Kadın barışla, evrensel entropiyle gelişimin sona erdiğini ve ölümün gerçekleştiğini kanıtlıyor. Gerçek gelişim sonsuzdur, tıpkı sayıların sonsuz olduğu gibi. Sonunda yazar pes eder ve kabul eder.
Giriş 31.
Yazar, sabah gazetelerden artık insanın makineye benzediğini öğreniyor: Bilim adamları, tam mutluluğun önünde duran fanteziyi yok etme fırsatına sahipler. Amerika Birleşik Devletleri'nin tüm sakinleri, hayal güçlerinden mahrum bırakılacakları bir Operasyona sürülüyor. Operasyon nedeniyle Integral'in testleri aksıyor, bu da I-330 halkının onu ele geçirme planının da sekteye uğraması anlamına geliyor. Kadın yazara bir seçenek sunuyor: ya yüzde yüz mutluluk ve fantezi kaybı ya da eziyet, ama I-330 ile birlikte. D-503 “mutlak mutluluğu” reddediyor. Integral'in ele geçirilmesi ertelendi.
Giriş 32.
Yazar, kayıkhanede çalışırken hayal güçlerini ortadan kaldıranları görüyor. Başkalarını da kendilerini örnek almaya teşvik ederler. D-503 kendisinin de operasyona götürülmesinden korkarak korumalardan saklanır. Bu sırada onu kurtarmak için yalvaran 0-90'la karşılaşır: I-330'a yardım etmeyi kabul eder. Bununla birlikte, yazar casusu zamanında fark eder ve 0-90'ı diğer yöne doğru yönlendirerek ona yüksek sesle Integral'in yaklaşan uçuşunu anlatır. D-503, 0-90'ı evine getiriyor ve ona I-330'a gitmesi için bir not yazıyor.
Giriş 34.
Yazar kayıkhanede, etrafındaki işçilere acıyor, onları azat edilmiş üç adamla karşılaştırıyor. Azat edilmiş kişiler, derin geçmişten gelen, bir deney uğruna tüm işlerden bir ay boyunca serbest bırakılan, böylece alışkanlıktan dolayı onuncu günde intihar eden üç kişidir. Yazar, Integral'de I-330 halkını fark eder ve tehlikeli mücadelenin devam ettiğini fark eder. Ancak komplocular ortaya çıktı ve testleri bozmayı başaramadılar.
Giriş 35.
D-503, Yu'nun muhbir olduğunu biliyor ve onu şehrin her yerinde arıyor ve onu öldürmek istiyor. Sokaklarda isyanlara tanık oluyor. İnsanlar “mutlak mutluluğa” isyan ediyorlar. Yazar, eve döndüğünde Yu'yu her zamanki yerinde bulmayı başarır. Onu öldürmeye çalışır, ancak bu sırada Hayırsever'den hemen kendisine gelmesini talep eden bir telefon alır.
Giriş 36.
Hayırsever, D-503'ü ikna etmeye çalışır. Amerika Birleşik Devletleri'nde bireye yönelik şiddetin görünür olduğunu ancak aslında mutluluğa yol açtığını öne sürüyor. Kitlelerin mutluluğu yüzyıllardır şiddet üzerine inşa edilmiştir ve Hıristiyan Tanrısı bile bir cellata benzetilebilir. Yazar Hayırsever'e güler ve ondan kaçar. Sokaklarda yarı uykulu bir şekilde dolaşan D-503, bir anneye sahip olmanın hayalini kuruyor.
Giriş 37.
Yazar, yemek odasında öğle yemeği sırasında bir çarpışma sesi duyar. "Sayılar" hiçbir şey anlamadan sokağa çıkıyor. Anlaşıldığı üzere yakalanmayan komplocular Duvar'ı havaya uçurdu. Orman kuşlarının şehre girmesiyle çığlıkları genel paniği yoğunlaştırdı. D-503 bu karmaşa içerisinde I-330'u bulmaya çalıştı ancak bulamadı. Eve döndü ve uykuya daldı.
Giriş 38.
D-503 yüzüne düşen ışıktan uyandı. I-330 yakınlardaydı. Yazar ona her şeyi açıklamaya çalıştı. Vedalaştılar.
Giriş 39.
Yazar, Hayırsever'in, D-503'ün sadece Integral'in kurucusu olduğu için kullanıldığı şeklindeki sözleri aklından çıkmıyor. Paniğe kapılan yazar, Muhafız Bürosu'na gider. Orada S'ye her şeyi anlatır ama sonra kendisinin isyancılardan biri olduğunu anlar. D-503 Büro'dan kaçar ve metroya biner ve burada "sonlu evrenin" büyüklüğünü çıkarması engellenen rastgele bir yolcuyla tartışmaya girer. Yazar, evrenin sınırlarının ötesinde neyin sonlu olup olmadığını soruyor. Ama cevap verecek vakti yoktu.
Giriş 40.
Yazar ve komşusu yakalandı ve fanteziyi ortadan kaldırmak için ameliyata tabi tutuldu. Ertesi gün D-503 Hayırsever'in yanına gelerek mutluluğun düşmanları hakkında bildiği her şeyi anlattı. Muhafızlar I-330'u ve diğer isyancıları yakalamayı başardı. Yazarın huzurunda kadına zilin altında işkence yapıldı ancak kadın hiçbir şey söylemedi. Diğerleri ise işkenceye dayanamayıp itirafta bulundu. Hepsi idam cezasına çarptırıldı. D-503 ve buna benzer diğerleri harika iş Sokaklarda düzeni sağlamak için. Duvar çoktan yeniden yaratıldı ve yazar aklın kazanacağına inanıyor.
Bu sayfada aranan:
- Zamyatin biz özet
- Zamyatin biz kayıtların bir özetiyiz
- Zamyatin bölüm bölüm özetliyoruz
- biz zamyatin özeti
- özet biz zamyatin
Evgeniy Zamyatin ve distopyası “Biz” genellikle okulda 11. sınıfta öğretiliyor, ancak çoğunlukla Birleşik Devlet Sınavı'nda edebiyat sınavına girenler tarafından buna odaklanılıyor. Ancak bu eser her birimiz tarafından okunmayı hak ediyor.
Evgeny Zamyatin, devrimin birçok insanın hayatını değiştirdiğine inanıyordu ve bu nedenle artık onlar hakkında farklı bir şekilde yazmamız gerekiyor. Daha önce yazılanlar çoktan geçmiş zamanlardan bahsediyor; artık gerçekçilik ve sembolizmin yerini yeni bir edebi hareketin, neo-gerçekçiliğin alması gerekiyor. Zamyatin, çalışmasında yaşamın makineleşmesinin ve totaliter rejimin herkesin kişiliksizleşmesine, bireysel görüş ve düşüncenin birleşmesine ve bunun da sonuçta yıkıma yol açacağını açıklamaya çalıştı. insan toplumu, gibi. O açık değişiklik gelecek tek bir mekanizma ve insanlar onun yalnızca otomatizm ve yerleşik bir program temelinde hareket eden meçhul ve zayıf iradeli bileşenleri olacak.
Yevgeny Zamyatin, 1920'de “Biz” romanını yazdı; bir yıl sonra, anavatanı Rusya'da basılamadığı için taslağını Berlin'deki bir yayınevine gönderdi. Distopya İngilizceye çevrildi ve 1924'te New York'ta yayınlandı. Açık ana dil Yazarın çalışması ancak 1952'de aynı şehirde yayınlandı; Rusya, yüzyılın sonuna doğru Znamya yayınının iki sayısıyla tanıştı.
Yurt dışında da olsa “Biz” distopyasının ışığını görmesi nedeniyle yazar takip edilmeye başlandı, yayınlamayı reddetti ve Zamyatin, Stalin'in izniyle yurt dışına çıkana kadar oyun sahnelemesine izin verilmedi.
Tür
“Biz” romanının türü sosyal bir distopyadır. Gelecekle ilgili kasvetli tahminlere adanmış yirminci yüzyılın yeni bir fantastik edebiyatı katmanının doğuşu için bir dayanak noktası sağladı. Bu kitaplardaki temel sorun devletteki totalitarizm ve insanın devlet içindeki yeridir. Bunlar arasında Zamyatin'in romanının sıklıkla karşılaştırıldığı romanlar gibi başyapıtlar öne çıkıyor.
Distopya, toplumdaki değişimlere bir tepkidir ve yazarların Voltaire'in Eldorado'su gibi her şeyin ideal olduğu hayali ülkelerden bahsettiği ütopik biyografilere bir tür yanıttır. Yazarların henüz oluşmamış şeyleri tahmin ettiği sıklıkla görülür. sosyal ilişkiler. Ancak Zamyatin'in bir şeyi öngördüğü söylenemez; romanının temeli olarak yaşamın ve düşüncenin makineleşmesini savunan Bogdanov, Gastev ve More'un eserlerinden fikir almıştır. Bunlar Proletkült temsilcilerinin idealleriydi. Bunlara ek olarak, ironik bir şekilde Khlebnikov, Chernyshevsky, Mayakovsky, Platonov'un açıklamalarını da oynadı.
Zamyatin, bilimin her şeye kadir olduğuna ve yeteneklerinin sınırsız olduğuna ve dünyadaki her şeyin komünist ve sosyalist fikirler tarafından fethedilebileceğine olan güvenleriyle alay ediyor. “Biz”, ideolojiye körü körüne tapınmanın nelere yol açtığını düşündürmek için sosyalizm fikrini grotesk hale getiriyoruz.
Ne hakkında?
Eser, dünyadaki en son devrim olan İki Yüz Yıl Savaşı'nın bitiminden bin yıl sonra yaşananları anlatıyor. Anlatım birinci şahıs ağzından anlatılmaktadır. Ana karakter, Tek Devlet fikirlerini, evrenin bütünleşmesini ve kişiliksizleştirilmesini, bireysellikten yoksun bırakılmasını yaygınlaştırmak için kurulmuş bir mekanizma olan Integral'de mesleği olan bir mühendistir. Romanın özü D-503'ün aşamalı olarak anlaşılmasında yatmaktadır. İçinde giderek daha fazla şüphe ortaya çıkar, sistemdeki eksiklikleri keşfeder, içindeki ruh uyanır ve onu içinden çıkarır. genel mekanizma. Ancak işin sonunda operasyon onu yine duyarsız, bireysellikten yoksun bir sayıya dönüştürüyor.
Romanın tamamı, kahramanın günlüğüne Devletin yüceltilmesiyle başlayan ve baskının doğru tanımlarıyla biten kırk kayıttan oluşuyor. Vatandaşların adları ve soyadları yoktur, ancak sayıları ve harfleri vardır; kadınların sesli harfleri, erkeklerin ünsüzleri vardır. Cam duvarlı aynı odalara ve aynı kıyafetlere sahipler.
Vatandaşların tüm ihtiyaçları ve doğal arzuları bir programa göre karşılanır ve bu program Saat Tableti tarafından belirlenir. Kişisel eğlenceye özel olarak ayrılmış iki saat var: yürüyüşe çıkabilir, masa başında ders çalışabilir veya "hoş ve faydalı bedensel işlevlerle" meşgul olabilirsiniz.
Integral dünyası, arkasında Yeşil Duvar'ın bulunduğu vahşi topraklardan çitlerle çevrilmiştir. doğal insanlarÖzgür yaşam tarzı ABD'nin sert emirlerine karşı çıkıyor.
Ana karakterler ve özellikleri
Zamyatin inanıyor ideal kişi Yazarın felsefesini gösteren I-330 numarası: Devrimler sonsuzdur, hayat farklılıklarla ilgilidir ve eğer onlar yoksa, o zaman birisi kesinlikle onları yaratacaktır.
Ana karakter bir İntegral mühendisi olan D-503'tür. Otuz iki yaşında ve günlüğünde Amerika Birleşik Devletleri'nin fikirlerini desteklediği ya da karşı çıktığı yazıları okuyoruz. Hayatı yazara çok yakın olan matematik, hesaplamalar ve formüllerden ibarettir. Ancak hayal gücünden yoksun değil ve pek çok kişinin de bu beceriyi kendileri için geliştirmediğini fark ediyor - bu, böyle bir rejimin bin yıl boyunca bile insandaki ruhun önceliğini yenilgiye uğratmadığı anlamına geliyor. Samimidir ve hissetme yeteneğine sahiptir, ancak onu hayal gücünden mahrum bırakan bir operasyon nedeniyle aşka ihanet etme noktasına gelir.
Eserde iki ana kadın karakter bulunmaktadır. Ruhu çiçek açan ve yaşayan O-90 pembe ve yuvarlaktır, Annelik normundan on santimetre kısadır ancak yine de ana karakterden kendisine bir çocuk vermesini ister. Romanın sonunda O-90 ve çocuk kendilerini duvarın diğer tarafında bulurlar ve bu çocuk bir umut ışığını simgelemektedir. Saniye kadın imajı- I-330. Bu, sırları ve meydan okumaları seven, rejimleri ve yönergeleri ihlal eden ve daha sonra ABD'ye karşı savaşma fikirlerini savunurken ölen, beyaz dişli, keskin ve esnek bir kızdır.
Temel olarak rakamlar Devlet rejimine uygundur. Örneğin Yu Numarası, operasyonlar sırasında öğrencilere eşlik ediyor, suçu velilere bildiriyor ve görevine sadık kalıyor.
Distopyada devlet
Sadece yüzde birkaçı toplam kütle insanlar - devrimde şehir kırsal kesime karşı bir zafer kazandı. Hükümet onlara barınma, güvenlik ve konfor sağlıyor. İçin ideal koşullar vatandaşlar bireyselliklerinden mahrum bırakılıyor ve isim yerine numaralar veriliyor.
Bir devlette yaşam bir mekanizmadır. Özgürlük ve mutluluk burada bağdaşmaz. İdeal özgürlüksüzlük, manevi ihtiyaçların dikkate alınmaması dışında vatandaşların tüm ihtiyaçlarının ve doğal arzularının bir programa göre karşılanmasıdır. Sanatın yerini sayılar aldı, devletin matematiksel bir ahlakı var: On ölü, birçok kişinin yanında hiçbir şey değil.
Şehrin kendisi kuşatılmış Yeşil Duvar Camdan yapılmış, arkasında kimsenin hakkında hiçbir şey bilmediği bir orman var. Ana karakter bir gün tesadüfen yünlerle kaplı atalarının diğer tarafta yaşadığını öğrenir.
Odalar sanki devlet rejiminin tamamen şeffaf olduğunu kanıtlarcasına cam duvarlı, birbirinin aynı odalarda yaşıyor. Vatandaşların tüm ihtiyaçları ve doğal arzuları bir programa göre karşılanıyor, program Saat Tableti tarafından belirleniyor.
Kıskançlık ve haset doğurduğu için aşk yoktur, dolayısıyla her sayının sahip olduğu bir kural vardır. eşit haklar başka bir numaraya. Vatandaşlar için var belirli günler Sevişebileceğiniz, bunu yalnızca fiziksel ihtiyaçlara göre verilen pembe kuponlarla yapabilirsiniz.
Amerika Birleşik Devletleri'nde güvenliğin sağlanmasından ve kuralların uygulanmasından sorumlu olan Muhafızlar bulunmaktadır. Vatandaşların ihlalleri Koruma Bürosuna bildirmesi bir onurdur. Suçlular, sayıların atomlara bölündüğü ve damıtılmış suya dönüştürüldüğü Hayırsever Makinesi'ne yerleştirilerek cezalandırılıyor. İnfaz edilmeden önce numaraları alınır. en yüksek ceza devletin bir vatandaşı için.
Sorunlar
“Biz” romanının sorunsalı, Amerika Birleşik Devletleri'nde özgürlüğün işkenceyle eşitlenmesi ve mutlu yaşayamama, acıya neden olmasıyla ilgilidir. Buna göre kişinin seçme özgürlüğünün yanı sıra özünü de kaybetmesi ve belirli bir işlevsellik için tasarlanmış bir biyorobot haline gelmesi nedeniyle pek çok sorun ortaya çıkmaktadır. Evet, hayatı gerçekten sakinleşiyor ama “mutluluk” kelimesi artık onun için geçerli değil çünkü bu bir duygu ve sayıları yoksun.
Bu nedenle, bir kişi kural olarak ana karakterçalışır, idealize edilmiş bir baskı sistemi yerine acıyı, duyguları ve bağımsızlığı seçer. Ve onun özel sorunu totaliter iktidarla yüzleşmek, ona karşı isyan etmektir. Ancak bu çatışmanın arkasında daha büyük, küresel ve hepimizi ilgilendiren bir şey yatıyor: mutluluk, özgürlük, ahlaki seçim vb. sorunlar.
Roman anlatıyor sosyal sorun: Sistemin yalnızca bir parçasına dönüşen kişi totaliter devlet, amortismana tabi tutulur. Kimse onun haklarına, duygularına ve düşüncelerine değer vermez. Örneğin, kahraman O bir adamı seviyor ama isteyen herkese "ait olmak" zorunda. Kişiliğin imkansız noktaya kadar değersizleştirilmesinden bahsediyoruz: Eserde sayılar ya fiziksel olarak, Makine tarafından cezalandırılarak ya da ahlaki olarak ruhlarını kaybederek ölüyor.
Romanın anlamı
Distopya “Biz” ideoloji ile gerçeklik arasındaki bir yüzleşmedir. Zamyatin, insan olduklarını tüm gücüyle inkar eden insanları canlandırıyor. Kendilerinden kurtularak tüm sorunlarından kurtulmaya karar verdiler. Bizim için değerli olan, bizi oluşturan ve şekillendiren her şey kitabın kahramanlarından alınıyor. Gerçekte kendilerine kupon verilmesine asla izin vermezler, cam evlerde yaşamayı kabul etmezler ve bireyselliklerinden ödün vermezler. Ama çeşitlilik ve bolluktan kaynaklanan çelişkilerle dolu bu gerçeği eleştirel bir şekilde değerlendirdiler ve ona karşı, kendi doğalarına, doğal dünyaya karşı çıktılar, kendilerini bir yanılsama duvarıyla ördüler. Varoluşun soyut bir anlamını (bir zamanlar sosyalizmin inşası gibi İntegral'in inşası), ahlak ve duygularla çelişen saçma yasalar ve kurallar ve yeni bir insan - "ben" inden yoksun bir sayı - buldular. Onların senaryosu hayat değil, en büyüğü tiyatro prodüksiyonu, içinde her şey karakterler Hiçbir sorun yokmuş gibi davranıyorlar ve farklı davranma arzusu yokmuş gibi davranıyorlar. Ancak eşitsizlik kaçınılmazdır ve her zaman da olacaktır çünkü insanlar doğuştan farklıdır. Birisi propagandaya içtenlikle ve körü körüne inanıyor ve onun yapaylığını düşünmeden rolünü oynuyor. Birisi düşünmeye ve mantık yürütmeye başlar, olup bitenlerin sahteliğini ve sahteliğini görür veya hisseder. Yavaş yavaş ihlal etmeye çalışan infaz mağdurları veya korkak ikiyüzlüler böyle ortaya çıkıyor. yerleşik düzen ve ondan kendin için bir parça bireysellik çal. Zaten onların varlığında Birleşik Devlet sisteminin çöküşü ortadadır: İnsanları eşitlemek imkansızdır, onlar hala birbirlerinden farklıdırlar ve bu onların insanlığıdır. Sadece bir arabanın tekerleği olamazlar, bireyseldirler.
Yazar, katı bir biçimde köleliğe dönüşen Sovyet “özgürlük, eşitlik ve kardeşlik” ideolojisiyle polemik yapıyor. sosyal hiyerarşi ve düşmanlık, çünkü bu yüce ilkeler insan doğasına uygun değildir.
Eleştiri
Y. Annenkov, Yevgeny Zamyatin'in yalnızca farklı düşünmeyi bildiği ve toplumla aynı fırçaya uymadığı için rejim önünde suçlu olduğunu yazıyor. Ona göre distopyasında yer alan fikirler kendisine aittir. kendi fikirleri– bir kişiyi sisteme yapay olarak yerleştirmenin imkansız olduğu, çünkü diğer şeylerin yanı sıra onda irrasyonel bir ilkenin olduğu.
J. Orwell, Zamyatin'in çalışmalarını Aldous Huxley'in "O Harika" romanıyla karşılaştırıyor yeni dünya" Her iki roman da gelecekte doğanın makineleşmeye karşı protestosundan söz ediyor. Yazara göre Rus yazarın daha net okunabilir bir siyasi alt metni var, ancak kitabın kendisi kötü yapılandırılmış. Orwell, birkaç cümleyle anlatılamayacak kadar zayıf ve parçalı olay örgüsünü eleştiriyor.
E. Brown, "Biz"in daha eğlenceli olduğu için en cesur ve gelecek vaat eden modern ütopyalardan biri olduğunu yazdı. Yu N. Tynyanov, "Edebiyat Bugün" adlı makalesinde Zamyatin'in fantastik olay örgüsünü ikna edici buldu çünkü kendisi de üslubu nedeniyle yazara gitti. Stilin ataleti fanteziye yol açtı. Sonunda Tynyanov romanı bir başarı, ütopya ile o zamanın Petersburg'u arasında gidip gelen bir eser olarak nitelendiriyor.
İlginç? Duvarınıza kaydedin!
Uzak gelecek. Yetenekli bir mühendis, Integral uzay gemisinin kurucusu olan D-503, torunları için notlar tutuyor, onlara “insanlık tarihinin en yüksek zirvelerini” - Amerika Birleşik Devletleri'nin ve onun başı Hayırsever'in hayatını anlatıyor. Makalenin başlığı “Biz”. D-503, Amerika Birleşik Devletleri vatandaşlarının, sayılara göre, Çalışma Saatleri Tablosu tarafından sıkı bir şekilde düzenlenen Taylor sistemine göre hesaplanan bir yaşam sürmelerine hayranlık duyuyor: aynı zamanda kalkıyorlar, işe başlıyorlar ve bitiriyorlar, bir yürüyüşe çıkıyorlar. yürüyün, oditoryuma gidin ve yatın. Sayılar için cinsel günlere uygun karne belirlenerek pembe kart defteri düzenlenir. D-503 kesindir: “Biz” Allah’tanız, “Ben” şeytandanız.”
Bir bahar günü, 0-90 arası D-503 kayıtlı sevimli, yuvarlak hatlı kız arkadaşı ve aynı giyimli diğer numaralarla birlikte Müzik Fabrikası trompetlerinin marşına doğru yürüyor. Çok beyaz ve keskin dişleri olan, gözlerinde veya kaşlarında bir tür sinir bozucu X bulunan bir yabancı onunla konuşuyor. İnce, keskin, inatla esnek, kırbaç gibi I-330, D-503'ün düşüncelerini okuyor.
Birkaç gün sonra I-330, D-503'ü Kadim Ev'e davet eder (oraya hava yoluyla uçarlar). Apartman müzesinde bir piyano, bir renk ve şekil kaosu, bir Puşkin heykeli var. D-503, antik yaşamın vahşi bir kasırgasına yakalanır. Ancak I-330 ondan rutinini bozup onunla kalmasını istediğinde D-503, Muhafız Bürosu'na gidip onu ihbar etmeyi planlıyor. Ancak ertesi gün Tıp Bürosuna gider: Görünüşe göre 1 numaralı mantıksız kişi onun içine girmiş ve açıkça hasta. İşten serbest bırakılır.
Hayırsever hakkında küfür dolu şiirler yazan bir şairin idamı sırasında diğer numaralarla birlikte D-503 de Küba Meydanı'nda bulunuyor. Şiirsel karar, D-503 arkadaşı, Devlet Şairi R-13 tarafından titreyen gri dudaklarla okundu. Suçlu, Hayırsever'in kendisi tarafından kader gibi ağır, taşlı bir şekilde idam edilir. Makinesinin ışınının keskin bıçağı parlıyor ve bir sayı yerine kimyasal açıdan saf bir su birikintisi beliriyor.
Kısa süre sonra Integral inşaatçısı, I-330'un kendisi için kaydolduğuna dair bir bildirim alır. Belirlenen saatte D-503 ona görünür. I-330 onunla dalga geçiyor: eski "sigara" içiyor, içki içiyor ve D-503'ü öpüşürken bir yudum almaya zorluyor. Bu zehirlerin kullanımı Amerika Birleşik Devletleri'nde yasaktır ve D-503'ün bunu bildirmesi gerekir, ancak bunu yapamaz. Artık o farklı. Onuncu girişte, yok olduğunu ve artık Amerika Birleşik Devletleri'ne karşı görevlerini yerine getiremeyeceğini itiraf ediyor ve on birincisinde - artık içinde iki "ben" var - ikisi de eski, masum, Adem gibi. ve yenisi - tıpkı aptal eski kitaplardaki gibi vahşi, sevgi dolu ve kıskanç. Keşke bu “ben”lerden hangisinin gerçek olduğunu bilseydim!
D-503, I-330 olmadan yaşayamaz ama hiçbir yerde bulunamaz. Arkadaşım I'in çift kavisli Guardian S-4711'in oraya ulaşmasına yardım ettiği Tıp Bürosunda, İntegral'in yapımcısının ölümcül hasta olduğu ortaya çıktı: diğer bazı sayılar gibi o da bir ruh geliştirdi.
D-503 Kadim Ev'e, "onların" dairesine gelir, dolabın kapısını açar ve aniden... zemin ayaklarının altından kaybolur, bir tür zindana iner, arkasında bir kapı olan kapıya ulaşır. gürlemek. Oradan arkadaşı doktor belirir. “Ben o, I-330 diye düşündüm...” - “Orada kal!” - doktor ortadan kayboluyor. Nihayet! Sonunda orada. D ve ben ayrılıyoruz - iki ya da bir... O da onun gibi yürüyor, gözleri kapalı, başı öne atılmış, dudakları ısırılmış... "İntegral"in yaratıcısı artık yeni bir dünyada: sakar bir şeyler var , tüylü, her yerde mantıksız.
0-90 anlıyor: D-503 bir başkasını seviyor, bu yüzden onun üzerindeki kaydını kaldırıyor. Ona veda etmeye geldiğinde şunu sorar: "İstiyorum - sana bir çocuk borçluyum - ve gideceğim, gideceğim!" - "Ne? Hayırseverin Arabasını ister misin? Anne Normunun on santimetre altındasın!” - "Bırak gitsin!" Ama bunu kendi içimde hissedeceğim. Ve en azından birkaç günlüğüne...” Nasıl reddedilir?.. Ve D-503, sanki kendini bir batarya kulesinden aşağı atıyormuşçasına onun isteğini yerine getirir.
I-330 nihayet sevdiği yerde görünüyor. “Neden bana eziyet ettin, neden gelmedin?” - "Ya da belki seni test etmem gerekiyordu, istediğim her şeyi yapacağını, zaten tamamen benim olduğunu bilmem gerekiyordu?" - “Evet, kesinlikle!” Tatlı, keskin dişler; bir gülümseme, bir sandalyenin fincanındadır - arı gibi: içinde bir iğne ve bal vardır. Sonra - arılar - dudaklar, çiçek açmanın tatlı acısı, aşkın acısı... "Bunu yapamam ben. Sen hep söylenmemiş bir şeyler bırakıyorsun" - "Beni her yerde takip etmekten korkmuyor musun?" - “Hayır, korkmuyorum!” - “O halde, ittifak gününden sonra her şeyi bileceksiniz, tabii...”
D-503'ün yazdığı gibi, eski Paskalya'ya benzeyen büyük Birlik Günü yaklaşıyor; Hayırseverin yıllık seçimi, birleşik “Biz”in iradesinin zaferi. Dökme demirden, yavaş bir ses: "Kim onaylıyorsa lütfen ellerini kaldırsın." Milyonlarca elin hışırtısıyla, çabayla kendini ve D-503'ü kaldırıyor. "Kim 'karşı'?" Binlerce el havaya kalktı ve bunların arasında I-330'un eli de vardı. Ve sonra - R-13 Muhafızlarının şaşkın figürleri koşu sırasında dalgalanan bir giysi kasırgası, I-330'u kollarında taşıyordu. D-503, bir koçbaşı gibi kalabalığın arasından geçip gidiyor, kanlar içinde olan I'i R-13'ten alıyor, ona sımsıkı sarılıyor ve alıp götürüyor. Keşke onu böyle taşıyabilseydim, taşıyabilseydim, taşıyabilseydim...
Ve ertesi gün Amerika Birleşik Devletleri Gazetesi'nde: “48. kez aynı Hayırsever oy birliğiyle seçildi.” Ve şehirde her yere “Mefi” yazan broşürler asılıyor.
I-330'dan D-503, Antik Ev'in altındaki koridorlar boyunca şehirden Yeşil Duvar'ın ötesine, alt dünyaya çıkıyor. Dayanılmaz derecede renkli gürültü, ıslık, ışık. D-503'ün başı dönüyor. D-503, kürklerle büyümüş, neşeli, neşeli vahşi insanları görüyor. I-330 onları Integral'in yapımcısıyla tanıştırıyor ve geminin ele geçirilmesine yardım edeceğini ve ardından şehir ile vahşi dünya arasındaki Duvarı yıkabileceklerini söylüyor. Ve taşın üzerinde kocaman “Mephi” harfleri var. D-503 açık: Vahşi insanlar kasaba halkının kaybettiği yarıdır, bazıları H2, diğerleri O ve H2O yapmak için yarıların birleşmesi gerekir.
Kadim Ev'de D ile bir randevu alıyorum ve ona "Mephi" planını açıklıyorum: "İntegral"i bir test uçuşu sırasında ele geçirmek ve onu Amerika Birleşik Devletleri'ne karşı bir silah haline getirerek her şeyi bir anda, hızlı bir şekilde sona erdirmek. acı olmadan. “Ne saçmalık, ben! Sonuçta bizim devrimimiz sonuncuydu!” - “Sonuncusu yoktur, devrimler sonsuzdur, yoksa entropi, mutluluk dolu huzur, denge vardır. Ama sonsuz hareketin uğruna onu kırmak gerekiyor.” D-503 komploculardan vazgeçemez çünkü onların arasında... Ama birden düşünür: Ya onunla birlikteyse sırf bu yüzden...
Ertesi sabah Devlet Gazetesi'nde Büyük Harekâta ilişkin kararname çıkar. Amaç fanteziyi yok etmektir. Mükemmel, makineye eşit olabilmek için tüm sayıların işlemlerden geçmesi gerekir. Belki D ameliyatı olmalıyım ve ruhumdan, benden iyileşmeliyim? Ama onsuz yaşayamaz. Kurtulmak istemiyor...
Oditoryumun köşesinde, kapı ardına kadar açık ve ameliyat edilen hastalardan oluşan yavaş bir sütun oradan geçiyor. Bunlar insan değil, bir çeşit insansı traktör. Kalabalığın içinden kontrolsüzce geçip gidiyorlar ve aniden onu bir çemberin içine alıyorlar. Birisinin tiz çığlığı:
"Bizi içeri sürüyorlar, koşun!" Ve herkes kaçıyor. D-503 mola vermek için bir girişe koşuyor ve hemen 0-90 da orada. Kendisi de ameliyatı istemiyor ve kendisini ve doğmamış çocuğunu kurtarmak istiyor. D-503, I-330'a bir not verir: Yardım edecektir.
Ve şimdi İntegral'in uzun zamandır beklenen uçuşu. Gemidekilerin arasında Mefi üyeleri de var. "Yukarı - 45!" - D-503'e komut verir. Donuk bir patlama - bir itme, ardından anında bir bulut perdesi - içinden geçen bir gemi. Ve güneş, mavi gökyüzü. Telsiz telefon odasında D-503, I-330'u işitsel kanatlı bir miğfer içinde, eski Valkyrieler gibi parıldayan, uçan bir şekilde bulur. D.'ye, "Dün akşam notunuzla yanıma geldi" diyor. "Ve onu gönderdim; zaten orada, Duvar'ın arkasında. Yaşayacak..." Öğle yemeği saati. Herkes yemek odasına gider. Ve aniden biri şöyle dedi: “Muhafızlar adına… Her şeyi biliyoruz. Konuştuğum sana duyuyorlar... İmtihan tamamlanacak, onu bozmaya cesaret edemeyeceksin. Ve sonra...” Vahşi, mavi kıvılcımlarım var. D’nin kulağına: “Ah, yani sen misin? “Görevinizi yerine getirdiniz mi”? Ve aniden dehşetle fark etti: Odasına birden fazla kez giren görevli memur Yu'ydu ve notlarını okuyan da oydu. İntegral'in yapımcısı komuta odasında. Kesin bir şekilde emir veriyor: “Aşağı! Motorları durdurun. Her şeyin sonu." Bulutlar - ve sonra uzaktaki yeşil bir nokta kasırga gibi gemiye doğru koşuyor. İkinci İnşaatçının çarpık yüzü. D-503'ü elinden geldiğince sert bir şekilde itiyor ve zaten düşüyor, belli belirsiz bir şekilde şunu duyuyor: "Kıç olanlar tüm hızıyla çalışıyor!" Yukarı doğru keskin bir sıçrama.
D-503, Hayırsever tarafından çağrılır ve ona kadim cennet rüyasının artık gerçeğe dönüştüğünü söyler - kutsanmışların işleyen bir fanteziye sahip olduğu bir yer ve D-503'e komplocular tarafından yalnızca İntegral'in kurucusu olarak ihtiyaç duyulur. "İsimlerini henüz bilmiyoruz ama sizden öğreneceğimize eminim."
Ertesi gün Duvar'ın havaya uçtuğu ve şehirde kuş sürülerinin uçtuğu ortaya çıkar. Sokaklarda isyancılar var. Açık ağızlarıyla fırtınayı yutarak batıya doğru hareket ederler. Duvarların camından görüyorsunuz: kadın ve erkek sayıları perdeleri bile indirmeden, kupon olmadan çiftleşiyor...
D-503, Muhafız Bürosu'na koşar ve S-4711'e Mephi hakkında bildiği her şeyi anlatır. O, eski İbrahim gibi, İshak'ın kendisini feda eder. Ve birdenbire Integral'in yaratıcısı şunu açıkça anlıyor: S bunlardan biri...
Aniden D-503 - Muhafız Bürosu'ndan ve - umumi tuvaletlerden birine. Orada soldaki koltukta oturan komşusu keşfini onunla paylaşıyor: “Sonsuzluk yok! Her şey sonludur, her şey basittir, her şey hesaplanabilir; ve sonra felsefi olarak kazanacağız...” - “Peki sizin sonlu evreniniz nerede bitiyor? Sırada ne var?" Komşunun cevap verecek vakti yok. D-503 ve orada bulunan herkes yakalanarak Oditoryum 112'de Büyük Operasyona tabi tutulur. D-503'ün kafası artık boş, kolay...
Ertesi gün Hayırsever'in huzuruna çıkar ve mutluluğun düşmanları hakkında bildiği her şeyi anlatır. Ve işte o, ünlü Gaz Odası'nda Hayırsever'le aynı masada. O kadını getiriyorlar. İfade vermesi gerekiyor ama sessiz kalıyor ve gülümsüyor. Daha sonra zilin altında tanıtılır. Zilin altından hava dışarı pompalandığında başını geriye atıyor, gözleri yarı kapalı, dudakları kasılıyor - bu D-503'e bir şeyi hatırlatıyor. Sandalyenin kollarını sıkıca tutarak, gözleri tamamen kapanana kadar ona bakıyor. Daha sonra onu dışarı çıkarıyorlar, elektrotlar yardımıyla hızla canlandırıyorlar ve tekrar zilin altına koyuyorlar. Bu üç kez tekrarlandı ama yine de tek kelime etmedi. Yarın o ve beraberinde getirdiği diğerleri Hayırseverin Makinesi'nin basamaklarını tırmanacaklar.
D-503 notlarını şu şekilde bitiriyor: “Kentte yüksek gerilim dalgalarından geçici bir duvar örüldü. Kazanacağımıza eminim. Çünkü akıl kazanmalı."
