Apie ką žmonės svajoja vaikystėje, jūs neturite tapti astronautu? Ar svajonės pildosi, o jei pildosi, ar tai suteikia mums laimės? Skaitytojų paklausėme apie jų vaikystės vietas ir ar jos atgijo.
Vaikystėje norėjau mažo belaidžio televizoriaus su kiekvienu pasaulio filmu, kurį galėčiau žiūrėti po antklode naktimis, kad tėvai nematytų... Dabar turiu iPhone.
***
Mano mėgstamiausia istorija. Būdama 12 metų, paklausta, kuo norėčiau būti užaugusi, atsakiau, kad noriu „sėdėti ant švyturio ir rašyti poeziją“. Na. Po penkiolikos metų dirbau radijo „Mayak“ reklamos skyriuje ir rašiau skelbimus, įskaitant poeziją.
***
Visada svajojau tapti menininke. Mamos draugės prisimena, kai man buvo ketveri metai, kai uždaviau klausimą „Anechka, kuo tu nori tapti? atsakė "Menininkas!" Na, žinoma, kad padariau, nors ir teko sunkiai dirbti.
Taip pat svajojau gyventi kaime, turėti savo gyvulius ir ilgai verpti. žiemos vakarais deglo šviesoje. Vis dar gyvenu mieste, bet mano vaikystės svajonė niekada nepasidavė. Dabar svajoju, kad kai tik dukra paaugs ir eis į koledžą, nusipirksiu sau namą vidury niekur ir ten gyvensiu. Tiesa, vietoj gyvų būtybių ir drožlių man dabar reikia Wi-Fi.
***
Svajojau būti raudonplauke! O ji buvo šviesiai ruda, smailiaplaukė, plonais, tiesiais plaukais. Svajojau būti raudonplaukė ir garbanota, vaikystėje mačiau pakankamai Larry Elmore'o iliustracijų ir koncepcinio meno, skirto Dragonlance'ui (mano sesuo ir mama skaitė šią sagą). Ir staiga, brendimo metu, tai, ką vaikystėje mačiau tik nuotraukose, smarkiai išaugo.
***
Norėjau gyventi vienas (aš). Norėjau būti kažkuo panašaus į sektos lyderį ar mokytoją (aš mokau, o geriau būtų tapti sektos lyderiu!). Apie berniukus tikrai nesvajojau, bet maniau, kad jei pasimatyčiau, tai būtų tik ilgaplaukė ir genijus (o, aš nežinojau daug dalykų, susijusių su ilgaplaukiais genijais!). Svajojau kurti animacinius filmus. Kol kas man pavyko tik žaidimo animacijos kūrimo projektą.
***
Norėjau būti gydytoja ir nedariau. Esu patenkinta savo dabartine profesija, labai, bet kiekvieną kartą, kai matau žmones baltais chalatais, išgyvenu jausmus, kurių neapsakou.
***
Visą sąmoningą vaikystę užsiėmiau kūryba. Ji rašė ir piešė grafinius romanus, siuvo lėles. Ir aš netapau profesionaliu menininku, nes mūsų mieste tokio profilio universiteto nebuvo, o mokykla neva buvo bloga mokykla. Bet vis tiek pavyko nereguliariai publikuoti savo piešinius. Prisimenu, kaip pirmasis užsienio leidinys paštu atkeliavo būtent rugsėjo 11 d. Esu laiminga, ir štai.
***
Vaikystėje norėjau būti kiemsargiu, nes maniau, kad tie senoviniai miestai, kurie buvo iškasti su žmonėmis, pateko į žemę, nes niekas jų nešlavė. Kad tik save išgelbėčiau. Tada, kai supratau, kad palaidojimas po kultūriniu sluoksniu man čia negresia, nusprendžiau būti ekskavatoriaus operatoriumi, o tada nusprendžiau tapti storu, turtingu ir žinomu puikiu menininku. Dabar kovoju su riebalais, belieka turėti įžymybę ir neapsakomus turtus.
***
Kai atsirado skaitmeniniai fotoaparatai, mane sužavėjo, būtent to visada norėjau iš fotoaparato: kad būtų galima iš karto matyti vaizdą.
***
Gyvenau mažame miestelyje, kur tik gegužės 9 dieną iššovė porą salvių fejerverkų. Svajojau pasižiūrėti fejerverkus iki soties ir pamatyti tūkstantmečio fejerverkus. Dabar langai išdėstyti taip, kad visi fejerverkai iš Petro ir Povilo tvirtovės ir akvatorijos (išskyrus žemiausius) būtų mano!!! Galite atsisėsti ant palangės ir patogiai ja grožėtis. Mačiau pakankamai. Patenkinta.
***
Iš vaikystės svajonių, kurios išsipildė: „vaikščioti kartu knygynas, išsirinkite gražiausias knygas, tada įdomiausias, tada tik pirmas pasitaikiusias – ir kad pinigai nepritrūktų. Tai išsipildė, kai rinkau naujametines dovanas – bibliotekas vaikų namams. Aš surinkau tokį grožį, absoliučiai stebuklingą.
***
Norėjau greitai užaugti, gyventi savarankiškai, priimti sprendimus ir būti atsakinga už save, o tai pasirodė lygiai taip šaunu, kaip įsivaizdavau vaikystėje. Turėti kates – patikrink, šeimą, kurioje psichologiškai patogu, jos nesimuša ir gerbia viena kitą – patikrink. Bet aš netapau astronautu, o persigalvojau
***
Tapti valkata svajojau būdama 5-7 metų. Iš dalies tiesa nuo 14 iki 21 šiuolaikinėje miesto realybėje.
***
Vaikystėje sapnavau idiotišką sapną. Man patiko žiūrėti į langus kur nors eidama. Labai norėjau pamatyti, kaip žmonės gyvena. (Štai kodėl – kas mane pažįsta?) Aš taip norėjau. Jūs suprantate, kas pirmasis sutiko, kai darbe pasiūlė dirbti surašytoju prie gyventojų surašymo!
***
Vaikystėje maniau, kad saldainių skyriuje pardavėjos tarsi turi visus saldainius ir gali valgyti kiek nori, todėl svajojau dirbti tokia pardavėja. Pardavėjai nepasiteisino, bet su saldainiais išsipildė, o dabar aš praradau susidomėjimą saldumynais ir saldumynais apskritai.
***
Būdama 2 metų svajojau tapti tramvajaus vairuotoju – tai išsipildė, ir kaip! Tada atsirado svajonė turėti savo fotoaparatą – ir išsipildė, bet ne iš karto.
***
Nusipirkau sau lėlių vežimėlį būdamas 43 metų, senovinį. Tada dar du.
Svajojau keliauti, aplankiau 86 šalis, bet kol kas to nebegaliu, turiu du senus šunis, jie nepakęs ilgo išsiskyrimo. Tada gal.
***
Iš viso pypkė svajonė merginai rudais plaukais tai turėjo tapti Snieguolė. Mane labai sužavėjo toks „grožis“, bet per šventes klasikines mėlynakes blondines aprengdavo „Snow Maidens“. Spektaklis atsirado visiškai netikėta kryptimi, kai mano senelis atidarė sezoną buvęs vyras– aktorius. Trečiaisiais metais jis nusprendė su manimi sušalti senelis, o plaukų spalva niekam netrukdė. Oho, aš švenčiu daug metų.
***
Svajojau būti tyrėja, kad galėčiau dėvėti uniformą, o vyras kariškis, kad galėčiau laukti jo sugrįžimo. Dėl to universitete studijavau su uniforma (visiškai ramioje specialybėje, o uniforma buvo baisiai nepatogi), o vyras neišeina iš komandiruočių.
***
Apskritai džiaugiuosi, kad mano vaikystės svajonės neišsipildė. Kadangi svajojau didvyriškai mirti – o dabar vis dar gyvas ir noriu gyventi bent tiek, man tai labai patinka.
Istorijas rinko Lilith Mazikina
Iliustracijos: Shutterstock
Vaikystėje mane žavėjo Anderseno pasakos: „Sniego karalienė“, „Bjaurusis ančiukas“, „Nykštukas“, „Tvirtas“ alavo kareivis“, „Princesė ir žirnis“, „Undinėlė“, „Kiaulytė“... Kažkodėl ypač įsiminė pasaka „Eglė“.
Kai tėvas iš Kišiniovo parvežė dviejų tomų Hanso Christiano Anderseno pasakų rinkinį (1975 m. leidimas), nustebau, kad tai ne visai tos pasakos, kurias skaičiau vaikystėje, o pasakos suaugusiems.
Kai kurie tyrinėtojai tuo tiki puikus pasakotojas Andersenas nemėgo vaikų. Hansas Christianas susierzino, kai buvo vadinamas vaikų rašytoju. Jis laikė save rimtu rašytoju suaugusiems. Tačiau kritikai nepripažino jo kaip poeto ir romanisto. Tačiau Andersenas buvo pripažintas pasakos karalius. Jis sumokėjo už tai asmeninės laimės kaina!
Kaip Hansas Christianas parašė savo istorijas? Iš kur atsiranda pasakos?
Iš esmės tai yra klausimas apie įkvėpimo prigimtį ir žmogaus genialumo prigimtį.
Nuo vaikystės svajojau pamatyti vietas, kuriose gyveno ir rašė Hansas Christianas Andersenas, o dabar mano svajonė išsipildė: kaip kruizo per keturias Skandinavijos sostines dalis aplankiau Kopenhagą.
Man patiko Kopenhaga, jos gatvės ir kanalai. Senoviniai pastatai harmoningai sugyvena šalia modernių pastatų, o tai sukuria unikalų miesto skonį. Paragavau skaniausios kavos ir skaniausio pyrago Kopenhagoje.
Buvo malonu susipažinti su mūsų jūreiviais priešvandeninis laivas„Bebaimis“; Net kalbėjausi su vienu iš jų. Tą dieną Kopenhagoje buvo ir mūsų garsusis burlaivis „Sedov“.
Dabar Danijos sostinėje gyvena daugiau nei 1 mln.
Danija (Kongeriget Danmark) yra vyresnioji Danijos Karalystės valstybių sandraugos narė, kuriai taip pat priklauso autonomija Farerų salos ir Grenlandija.
Danijoje gyvena 5,5 milijono žmonių (tiek pat, kiek Sankt Peterburge).
Pagal indeksą geresnis gyvenimas, iš 36 šalių Danija užima trečią vietą po Australijos ir JAV.
Vidutinė vyrų gyvenimo trukmė yra 78 metai, moterų – 86 metai.
Pusė šeimų turi savo namus.
Danija turi savo valiutą, bet euras priimamas visur.
Danija – senovės monarchija Europoje, gyvuoja nuo 936 m.
Valstybės vadovė karalienė Margaret aukščiausią valdžią vykdo per paskirtą vyriausybę. Karalienė taip pat yra Danijos ginkluotųjų pajėgų vyriausioji vadė ir oficialios valstybinės bažnyčios galva.
1940 metais fašistinė Vokietija okupavo Daniją ir vokiečiai įžengė į Kopenhagą. Danija buvo paskelbta Vokietijos protektoratu, bet Hitleris pažadėjo išsaugoti karaliaus valdžią.
Naciai reikalavo, kad žydai ant krūtinės nešiotų geltoną Dovydo žvaigždę. Tada Danijos karalius prie švarko pritvirtino geltoną žvaigždę ir arkliu išjojo į miestą. Nors karalius pripažino Vokietijos galią, jis liko su savo tauta.
Danija yra tokių gimtinė žinomų žmonių kaip fizikas Nielsas Bohras, filosofas Sørenas Kierkegaardas, kino režisierius Larsas von Trieras, pasakotojas Hansas Christianas Andersenas.
Hansas Christianas Andersenas gimė 1805 m. balandžio 2 d mažas miestelis Odensė, esanti vienoje iš Danijos salų – Fionsėje. Jo tėvui tuo metu buvo dvidešimt, o mama – pora metų vyresnė.
Būsimo didžiojo pasakotojo tėvas taip pat buvo vardu Hansas Christianas Andersenas (1782–1816), o jis buvo prastas batsiuvys. Didžiojo rašytojo tėvas mėgo skaityti ir keliauti. Jis be galo perskaitė savo sūnui pasakas „Tūkstantis ir viena naktis“. Vieną dieną tėvas su sūnumi nuėjo į teatrą, o tai paveikė visumą vėlesnis gyvenimas berniukas.
Jausdamas nuotykių jausmą, 1812 m. mano tėvas išvyko į kovą kaip Napoleono armijos narys. Iš tėvo uždirbtų pinigų šeima gyveno trejus metus. Po ketverių metų jis grįžo suluošintas ir netrukus mirė.
Didžiojo pasakotojo senelis, medžio drožėjas Andersas Hansenas miestelyje buvo laikomas pamišusiu, nes išdrožė keistas pusžmonių su sparnais figūras.
Motina Anna Marie Andersdatter (1775-1833) buvo skalbėja neturtinga šeima, ji turėjo elgetauti vaikystėje. Ji taip pat nebuvo gerai psichiškai. Ji buvo palaidota vargšų kapinėse.
Danijoje sklando legenda apie Anderseno karališkąją kilmę, nes ankstyvoje biografijoje Andersenas rašė, kad vaikystėje žaidė su princu Fritsu, vėliau karaliumi Frederiku VII. Šios Anderseno fantazijos priežastis buvo jo tėvo pasakojimai, kad jis buvo karaliaus giminaitis.
Po karaliaus Frydricho VII mirties, išskyrus artimuosius, tik Andersenui buvo leista aplankyti velionio karstą.
Ankstyvoje vaikystėje Hansas Christianas buvo uždaras vaikas. Jis užaugo svajotojas ir vizionierius. Jo mėgstamiausias žaidimas buvo lėlių teatras, kurį pats sukūrė ir kur vaidino savo pjeses.
Kaimyno sūnus Gotfredas Šenkas, sužinojęs apie Anderseno pomėgį, erzino jį kaip „pjesių rašytoją“ ir kiekviena proga veltui mušė.
Vaikinas dainavo bažnyčios choras ir kartą per savaitę mama vesdavo jį į sekmadienio pamokslus. Parapinėje mokykloje Andersenas nebuvo stropus mokinys. Jis nesimokė pamokų, nesistengė perprasti matematikos ir gudrios gramatikos, už ką mokytojo rodykle gavo kandžių smūgių.
Po kelių fizinių bausmių Hansas Christianas atsisakė eiti parapine mokykla, o mama jį išleido į žydų mokyklą, kur fizinės bausmės buvo draudžiami vaikų atžvilgiu.
Žydų mokykloje Andersenas susidraugavo su mergina, vardu Sara, kuri jį vadino miela ir pažadėjo, kad kai ji užaugs, taps jo žmona. Atsidėkodamas Hansas Christianas pasakė jai savo „daugiausia baisi paslaptis": "Žinai, aš esu iš kilmingos giminės. Pamatysi, kada nors žmonės prieš mane nuims kepurę..."
Andersenas neketino tapti rašytoju, bet svajojo tapti aktoriumi; jis norėjo šokti ir dainuoti scenoje, deklamuoti poeziją. Berniukas su dideliu mėlynos akys Jis turėjo skambantį balsą ir valandų valandas galėjo skaityti poeziją ir dainuoti dainas.
„Kada nors tavo sūnus išgarsės, o Odensė jo garbei uždegs ugnį“, – sakė Anderseno motinai, kai jis dar buvo vaikas.
1816 m. mirė Anderseno tėvas, o berniukas turėjo eiti į darbą. Jis buvo audėjos, vėliau siuvėjo mokinys, dirbo cigarečių fabrike.
Motina bandė įvesti sūnų į drabužių fabriką. Darbininkai, žinoję apie berniuko dainavimo talentą, paprašė jo dainuoti. Aiškus ir skambus sopranas sukėlė bendrą džiaugsmą. Tačiau kitą dieną jie pradėjo juoktis iš skambančio Anderseno balso. Kažkas pasiūlė patikrinti, ar šis lieknas berniukas yra mergaitė. Jie nusimovė Andersenui kelnes ir apžiūrinėjo jį bendram juokui...
Po to Andersenas pagaliau pasitraukė į save. Jo geriausi draugai plieno medinės lėlės kadaise padarė mano tėvas. Hansas Kristianas joms siuvo sukneles, sukomponavo juokingas ir liūdnos istorijos, kuriame atgijo lėlės. Savo herojams jis sugalvojo nauja kalba, savotiškas danų, vokiečių, anglų ir prancūzų kalbų kryžius.
Anderseno motina, nebegalėjusi ištverti skurdo, nusprendė vėl ištekėti. Andersenas nesutarė su savo patėviu, kuris buvo prastas batsiuvys. Santykiai su mama, kuriai Hansas Christianas pavydėjo savo įvaikintai seseriai Karen-Marie, taip pat pablogėjo.
Dėl puikaus balso Andersenas buvo pramintas „mažąja lakštingala iš Funeno salos“. Jie pradėjo kviesti jį į padorius namus. Po šešių mėnesių pasirodymų Andersenas surinko 13 Riksdallers ir, be to, gavo rekomendacinį laišką pagrindinei karališkojo teatro balerinai Annai Margaretha Schell.
Jaunojo Anderseno globėjas kreipėsi į būsimą Danijos karalių su prašymu paremti jo talentą. Frederikas VII atsakė: „Jei žmogus turi talentą, jis išdygs savaime“.
Kur ir kaip batsiuvio šeimoje gimsta talentas?
Kodėl vieni tenkinasi savo kilme ir visą gyvenimą dirba batsiuviu, virėju ar staliumi, o kiti vaikai siekia kažko nepasiekiamo, nesuprantamo tėvams?
Kai Andersenui sukako 14 metų, jis nusprendė vykti į Kopenhagą. Mama jo paklausė, kodėl jis eina. Hansas Christianas atsakė: „Tapti žinomu!
1819 metų rugsėjo 4 dieną jis paliko Odensę ir tik po 50 metų grįžo į tėvynę.
Ištisus gyvenimo Kopenhagoje metus Andersenas bandė patekti į teatrą. Pirmiausia jis atvyko į žinomos dainininkės namus ir, apsipylęs ašaromis, paprašė jos pakviesti jį į teatrą. Norėdama atsikratyti įkyrios paauglės, ji žadėjo viską sutvarkyti, tačiau pažado neįvykdė. Vėliau dainininkė Andersenui paaiškino, kad tuomet jį supainiojo su bepročiu.
Hansas Kristianas buvo lieknas paauglys pailgomis ir plonomis galūnėmis, ilgu kaklu ir tokiomis pat ilga nosis. Bet ačiū jam malonus balsas ir nuolatiniai prašymai, Hansas Christianas buvo priimtas į Karališkąjį teatrą atlikti antraplanius vaidmenis.
Kai prasidėjo su amžiumi susijęs jo balso gedimas, jaunuolis buvo atleistas. Tada Hansas Christianas sukūrė pjesę iš penkių veiksmų ir parašė laišką karaliui, prašydamas pinigų už jos išleidimą. Knyga buvo atspausdinta, bet niekas jos nepirko, o buvo panaudota įvyniojimui.
Andersenas neprarado vilties ir nusinešė savo knygą į teatrą, kad pagal pjesę būtų galima pastatyti spektaklį. Bet jam buvo atsisakyta su formuluote „dėl visiškas nebuvimas autoriaus patirtis“.
Sėkmė nusišypsojo Andersenui konservatorijos profesoriaus Sibony, kompozitoriaus Weise, poeto Goldbergo ir konferencijos patarėjo Collin asmenyje. Pamatę atkaklų Hanso Christiano troškimą, jie kreipėsi į Danijos karalių Frydrichą VI, kuris davė pinigų Anderseno studijoms gimnazijoje.
Nustatyta, kad 17-metis Andersenas pradinė klasė, kur mokiniai buvo 6 metais jaunesni.
Gimnazijos direktorius Meislingas visaip žemino Anderseną.
– Jūsų tėvas buvo batsiuvis, patėvis taip pat. Suprasite, kiek naudos galėtumėte atnešti atlikdami kilnų batsiuvio darbą, taisydami batus. Ir čia, jei aš būčiau tu, tikrai galėčiau būti pajėgus žmogus.
Iš kur Andersenas taip tikėjo savo likimu? Kas buvo tikrasis didžiojo rašytojo tėvas?
Andersenas yra didžiausio tikėjimo savo talentu pavyzdys. Būtent šis tikėjimas leido jam išgyventi visas bėdas ir blogą orą ir tapti puikiu rašytoju.
Žvelgiant į Anderseno gyvenimą, susidaro įspūdis, kad kiekvienas žmogus gimsta turėdamas tam tikrą tikslą.
Neseniai Danijos archyvuose buvo rasta kone pirmoji rašytojo trokštančiojo pasaka. Pasaka „Lajaus žvakė“ pasakoja apie žvakės nuotykius, kurie negalėjo nulemti jos egzistavimo prasmės. Pasakojimo pabaigoje žvakė susitinka su titnagu, kuris uždega žvakę ir taip parodo jos paskirtį.
1827 m. Andersenas baigė studijas. Tačiau iki gyvenimo pabaigos jis daug nuveikė gramatines klaidas. Visą likusį gyvenimą Andersenas blogai prisiminė savo mokytoją Meislingą.
„Aš daug išmokau per tavo pamokas, bet neišmokau nekęsti žmonių“, – atsisveikindamas pasakė savo mokytojui Hansas Kristianas.
- Dink iš čia, nedėkingas padaras!
– Žmonės žinos tą, kuris tyčiojosi iš genialaus Hanso Christiano Anderseno.
Kai Meislingas tapo karališkuoju cenzoriumi, jis toliau kritikavo ir tyčiojosi iš savo buvusio mokinio.
„Paskutinė jo istorija bjaurusis ančiukas Tai tiesiog piktinantis dalykas. Buvau priverstas padaryti papeikimą žurnalo redaktoriams. Nepriimtina skelbti tokius dalykus. Tai šmeižtas mūsų Tėvynei. Bjauriame ančiuke Andersenas vaizdavo save; paukštynas yra mūsų šalis, o mes visi esame pikti, šlykštūs gyventojai, visi šitie kalakutai, gaidžiai, žąsys, povai, kurie nieko nedaro, tik šnypščia, pešasi ir žnybteli. Ir jis įsivaizdavo esantį gražią baltą gulbę... Kokia jis gulbė?... jo rankos siekia grindis... tipiškas babuinas, orangutanas..."
"Taip, bjaurusis ančiukas„Aš esu spjaudantis įvaizdis“, - prisipažino Andersenas.
„Ko pasaka „Nauji karaliaus drabužiai“ gali išmokyti vaikus? – Meislingas nenuleido rankų – kur Jo Didenybė pavaizduota visiškai nepadoria forma, tai yra nuoga...“
Kuo jie šaipėsi, tuo vėliau žavėjosi!
1829 m., įstojęs į universitetą, Andersenas paskelbė savo pirmąją istoriją - „Kelionė pėsčiomis nuo Golmės kanalo iki Amako“. Istorija atnešė jam šlovę. Andersenas iš karaliaus gavo finansinę pašalpą, kuri leido jam pirmą kartą išvykti į užsienį.
Bet tikrai naujas gyvenimas prasidėjo nuo Anderseno, kai 1835 m. vargšas ir beveik nežinomas trisdešimtmetis Hansas Christianas parašė pasaką „Titnagas“.
Pirmasis pasakų rinkinys, išleistas 1835 m., vadinosi „Vaikams pasakojamos pasakos“. 2-asis numeris „Naujos pasakos“ pradėtas leisti 1838 m., o 3 numeris „Naujos pasakos ir istorijos“ – 1845 m.
Žmonės įsitraukė į Anderseno pasakas, knygos buvo išparduotos akimirksniu, o vaikai mintinai išmoko eilėraščius.
Hanso Christiano kelionių užrašai, eilėraščiai ir pasakos išversti į 125 kalbas.
Kai Andersenas pirmą kartą atvyko į Angliją 1847 m. birželį, jis buvo sutiktas triumfiškai.
Anderseno pasaką „Nauji karaliaus drabužiai“ į savo pirmąjį pradmenį įdėjo Levas Nikolajevičius Tolstojus.
Kaip bebūtų keista, Andersenas niekino savo pasakas, kurios atnešė jam pelnytą šlovę. Jam nepatiko žodis „pasaka“, bet labiau patiko „istorija“ arba, dar geriau, „istorija“.
Andersenas rašė ne tik pasakas. Iš jo plunksnos atsirado subtilaus psichologizmo kupinos pjesės ir romanai. Tačiau kritikai ir toliau ignoravo Anderseną kaip dramaturgą ir romanistą.
Kartą garsus kritikas, aplankęs žmogų, ilgai barė Anderseno knygą. O kai baigė, mažoji šeimininkų dukra įteikė jam knygelę su žodžiais: „Yra ir žodis „ir“, tu praleidai ir nepriekaištauji! Kritikas paraudo ir pabučiavo naivų vaiką. Andersenas nusijuokė.
Įžymūs žmonės to meto rašytojai ir poetai siekė tapti Anderseno draugais ar bent pažįstamais. Tačiau net tarp savo pažįstamų Andersenas buvo keistas, nesuprantamas, nepaprastas nepažįstamasis.
Vienas tyrinėtojas rašė: „Tikriausiai Andersenui buvo labai keista gyventi tarp paprastų žmonių...“
Kartą Andersenas buvo pakviestas pasakoti jaunajam princui Liudvikui – būsimam Bavarijos monarchui, kuris po daugelio metų buvo pramintas „pasakų karaliumi“. Galbūt tai buvo Anderseno pasakos, kurios pažadino pasakų karaliaus, kuris pastatė nuostabias Bavarijos pilis, vaizduotę. Garsiausias yra Neuschwanstein.
Vis dar lieka paslaptis, kas yra tikrasis Liudviko Bavariečio tėvas ir kodėl Hanso Christiano Anderseno tėvas laikė save karališko kraujo.
Savo autobiografinėje knygoje „Mano gyvenimo pasakojimas“ Andersenas prisipažino: „Iš šios knygos vaikinai sužinos tik saldžiąją mano gyvenimo pusę, aš daug ką išlyginau“.
2007 metais pasirodė nuostabus Eldaro Riazanovo filmas „Andersenas. Gyvenimas be meilės“.
Filmas toks ryškus, kad jo nerekomenduojama žiūrėti vaikams iki 14 metų.
Filme karalius klausia Anderseno:
– Skaičiau jūsų nuostabų romaną „Improvizatorius“. Prisipažink, brangusis Andersenai, ar pats tai parašei?
- Tam tikru mastu, - atsakė Hansas Kristianas.
„Ir jis viską rašo iš savęs“, - paaiškino jie karaliui.
– Kaip jūs komponuojate savo nuostabios istorijos?
– Tai labai paprasta. Atsisėdu ryte prie stalo, panardinu rašiklį į rašalinę ir galvoju, ką galėčiau parašyti. Staiga pasigirsta beldimas į duris, sakau „užeik“, įeina moteris ir vos girdimai sako „Aš esu pasaka, atėjau tau padėti“. Ji tyliai stovi man už nugaros, ir staiga mano smegenyse atsiranda veidai, gimsta vaizdai, žodžiai susigrūdo vienas kitam, iš mano rašiklio liejasi frazės. Staigiai apsisuku, bet ten nieko nėra.
Karalius paprašė jo vietoje parašyti pasaką apie šlovę. Andersenas iškart atsakė:
„Slava – gigantiško ūgio, mūsų rotušės bokšto dydžio moteris. Ji stebi, kaip po žeme spiečiasi maži ir maži žmonės. Slava pasilenkia, atsitiktinai paima vieną iš minios, pakelia aukštai, aukštai iki akių lygio, atidžiai apžiūri ir nusivylęs sako: „vėl ne tas pats“, ir numeta ant žemės.
Andersenas rašė lengvai. Netgi didelės istorijos gimė vos per vieną naktį, daugiausia dvi dienas. Vieną dieną jo pažįstamas juokaudamas pasakė: „Parašyk mums naują, juokinga istorija. Jūs netgi galite rašyti apie spygliuota adata O Andersenas parašė spygliuotos adatos gyvenimo istoriją.
„Pasakos ateina pas mane pačios“, – sakė Hansas Kristianas. – Medžiai juos šnabžda, su vėju veržiasi... Turiu daug medžiagos. Kartais man atrodo, kad kiekviena tvora, kiekviena gėlė sako: „Pažiūrėk į mane, ir tau bus atskleista viso mano gyvenimo istorija! Ir kai tik tai padarysiu, turiu paruoštą istoriją apie kiekvieną iš jų.
Andersenas savo pasakų siužetus pirmiausia piešė iš vaikystės prisiminimų. Jis iš tikrųjų perpasakojo pasaką „Titnagas“ iš to, ką girdėjo vaikystėje. Pasakos „Nauji karaliaus drabužiai“ siužetą Andersenas taip pat pasiskolino iš senovės šaltinių.
„Kartais išsigalvoju, bet niekada nemeluoju! - pasakė Andersenas. „Tiesą sakant, savo istorijų siužetus radau visur. Vieną dieną prisiminiau knygą apie vyrą, kuris pardavė savo šešėlį. Šį siužetą perrašiau savaip, ir taip gimė pasaka „Šešėlis“.
Kai Andersenui buvo pasakyta, kad jo istorija tiksliai pakartoja Šekspyro tragediją „Otelas“, Andersenas atsakė: „Tai tokia nuostabi istorija, kad nusprendžiau dar kartą ją parašyti savais žodžiais“.
Kaip Andersenas savaip perrašė kitų istorijas, taip Jevgenijus Švarcas perrašė Anderseno pasakas, paversdamas jas savo pjesėmis: „Paprastas stebuklas“, „Senas“. sena pasaka“, „Šešėlis“.
„Šešėlio“ - „dvigubo“ problema jau seniai jaudino žmonių vaizduotę. Idėjos apie dvigubą žmogaus esmę vis dar buvo senovės Egiptas. Dvigubas pasirodė ir Hoffmanno pasakose, o vėliau – Dostojevskio apsakyme „Dvigubas“.
Iš kur atsiranda pasakos? Kaip ir kodėl jie atsiranda rašytojo vaizduotėje?
Ar Anderseno pasakos buvo tik neišsipildžiusio seksualumo sublimacija, kaip moko Sigmundas Freudas, ar jos buvo kažkas daugiau?
Kokia yra pasakos metafizika?
Andersenas pasirinko pasaką kaip pasaulio supratimo formą, tai tam tikras pasaulio vaizdas. Todėl jo pasakojimai yra filosofinio pobūdžio.
Filosofinė Anderseno pasakų prasmė glūdi idėjoje apie organišką visų gyvų ir negyvų dalykų ryšį. Meilės galia yra pasklidusi visame kame ir galiausiai triumfuoja prieš blogio ir sunaikinimo jėgas.
Būtent meilės galia leidžia Gerdai nugalėti Sniego karalienę. Dėl meilės Undinėlė aukoja savo gyvybę, kaip ir tvirtas alavinis kareivis.
Kai kas Anderseno pasakas laiko vaikiškomis ir naiviomis. Tačiau juose taip pat yra filosofinės alegorijos ir psichologinis gylis, ir gyvenimo tiesa, ir moralė.
„Anderseno pasakos yra gyvenimo tiesos alegorija fantazijos pavidalu.
Pasakotojas Andersenas ištikimas gyvenimo tiesai, todėl dauguma jo pasakų turi liūdną pabaigą. Anderseno pasakos ne tiek apie džiaugsmingą, linksmą gyvenimą, kiek apie išdidų pasipriešinimą žiauriai tikrovei. Beveik visos istorijos kupinos liūdesio, ir tik kelios turi laimingą pabaigą. Iš 156 Anderseno parašytų pasakų 56 baigiasi herojaus mirtimi.
Kai kurie tyrinėtojai mano, kad didysis pasakotojas Andersenas nemėgo vaikų. Atrinkti darbai Andersenas tikrai siūlo tokias mintis. Pavyzdžiui, pasakoje „Mergaitė, kuri užlipo ant duonos“ mažoji herojė už savo veiksmus moka pragaro kančiomis. Magiškoje istorijoje „Raudonieji batai“ gražus kirvis nukerta kojas kaltai merginai.
Manoma, kad Andersenas kūrė tokias „siaubo istorijas“, kai jį apėmė depresija arba kankino danties skausmas.
Pasaką „Ib ir Kristinočka“ vargu ar galima pavadinti pasaka; veikiau tai yra pasaka, kuri turi gana padorų tikras turinys už romaną.
Iš kur kilo Mažosios undinėlės idėja – pasiaukojusi fantastiškos būtybės meilė, pasirengusi paaukoti savo gyvybę dėl savo mylimojo?
Ši idėja anksčiau buvo aptikta G. Heine („Lorelei“) ir Foucault („Ondine“).
Andersenas apie savo pasaką „Undinėlė“ sakė: „Ji vienintelė iš mano kūrinių mane palietė“.
Garsioji undinėlės skulptūra Kopenhagos įlankoje tapo Danijos sostinės simboliu.
Anderseno pasakose svarbu ne tiek turinys, kiek dviguba siužeto raidos linija (viena – vaikams, kita – suaugusiems). Suaugusieji turi skaityti Anderseno „vaikų“ pasakas tarp eilučių.
Reikia pasakyti, kad Charleso Perrault pasakos skirtos ir suaugusiems. Garsioji pasaka„Raudonkepuraitė“ yra apie tai, kaip merginos turėtų elgtis susitikdamos su vilkais (vyrais). Pasaka" Mėlynbarzdis» apie pavojus vyresniems vyrams, vedant jaunas merginas.
Tačiau dauguma Anderseno pasakų yra apie gyvenimo ir meno prasmę: „Linai“, „Lajaus žvakė“, „Paskutinis seno ąžuolo sapnas“, „Kažkas“...
„Tavęs neišvarys, tau bus leista stovėti čia, už durų ir sugalvoti, kaip pagerinti savo žemiškąjį gyvenimą, bet nebūsi įleistas į dangų, kol tikrai ko nors nepasieksi“.
„Kaip beatodairiška būtų, jei lankas ir smuikas pasigirtų savo menu. O kaip dažnai mes, žmonės – poetai, menininkai, mokslininkai, išradėjai, vadai! Giriamės, bet visi esame tik įrankiai kūrėjo rankose! Jam tik garbė ir šlovė! Ir mes neturime kuo didžiuotis! (pasaka „Rašalas ir rašalinė“).
Kokia yra genijaus prigimtis?
Kai žmonės man sako „tu esi genijus“, aš prieštarauju. Man artima senovės romėnų idėja, kuri tikėjo, kad kiekvienas vyras turi savo genijų, kiekviena moteris turi savo Junoną.
Sokratas šį balsą iš viršaus pavadino „daimonu“.
Iš kur kyla idėjos ir svajonės?
Platonas tikėjo, kad idėjos kyla iš viršaus ir kad idėja yra pirmesnė už bet kokį dalyką.
Jo garsioji metafora apie urvą padeda suprasti žmogaus gyvenimo esmę ir šešėlį.
Poetui pateikiamas vaizdas (Idėja), kurį jis turi iššifruoti ir išreikšti žodžiais. Ir toliau gimtoji kalba jis veikia, bet neveikia tinkamai ne gimtąja kalba.
Iš kur atsiranda pasakos? Kokia mūsų vaizduotės prigimtis?
Man artima Johno Priestley mintis, kad viskas, kas kyla mūsų vaizduotėje, turi egzistuoti kažkur Visatoje. Savo pasakoje „Birželio 31-oji“ Priestley įrodo likimų ryšį laike ir erdvėje.
Žmonės mėgsta pasakas, kuriose gėris triumfuoja prieš blogį, nes gyvenime dažnai būna atvirkščiai.
Žmonės nori tikėti meilės ir teisingumo pergale, nes patys elgiasi priešingai.
Iš kur tikėjimas meile ir gėrio triumfas prieš blogį, juk gyvenime viskas kitaip?
Galbūt Anderseno motyvai rašyti pasakas buvo iš gyvenimo, bet idėjos ir prasmės – iš dangaus! – noosfera, kaip Vernadskis vadino Žemės informacinį lauką arba kaip ją vadino senovės „Akašos kronikos“. Būtent tuo galima paaiškinti, kad tos pačios idėjos vienu metu kilo keliems žmonėms, pavyzdžiui, Marconi ir Popovo radijo idėja.
Kaip atsiranda pasakos?
Kai kurie mano, kad pasakos gimsta iš mitų.
Saltykovas-Ščedrinas taip pat rašė pasakas. Bet ar tikrai galima jį vadinti pasakotoju?
Anderseno gyvenimas buvo dramatiškas, jei ne tragiškas.
Hanso Christiano vaikystę ir paauglystę sukrėtė seksualinio gyvenimo scenos.
Andersenas turėjo blogą charakterį. Jis buvo aukštas, lieknas, nepatogus, sulenktas, neišraiškingų bruožų, vienintelė pastebima detalė – ilga nosis.
Andersenas sirgo isterija, depresija, buvo įtarus ir negalėjo pakęsti kritikos sau. Jo veiksmai buvo ekscentriški. Jis apsirengė be skonio. Jis suprato, kad nėra tam sukurtas šeimos gyvenimą.
Andersenui nepasisekė su moterimis – ir to nesiekė. Tačiau seksualinis poreikis reikalavo patenkinimo. Ir vieną dieną Andersenas nuėjo į viešnamį. Jis norėjo meilės ir jam buvo pasiūlytas seksas. „Tu nesi vyras ir niekada nebūsi“.
Šokas dėl to, ką pamatė viešnamyje, ilgam formavo jo požiūrį į moteris.
Daugelio gyvenimų tragedija iškilių žmonių buvo seksualinė disharmonija ir nepasitenkinimas. Tai Bavarijos karalius Liudvikas, kompozitorius Piotras Iljičius Čaikovskis, išradėjas Alfredas Nobelis ir daugelis kitų.
Savo gyvenime Andersenas mylėjo dvi moteris: švedų dainininkę Jenny Lind ir admirolo Wulfo Henriettos dukrą. Jam buvo pasiūlyta vesti Henrietą, kuri nebuvo abejinga Andersenui.
– Ar norite, kad pirmasis Danijos rašytojas turėtų kuprotą žmoną? – pasipiktino Hansas Kristianas.
1840 metais Andersenas Kopenhagoje susipažino su švedų dainininke Jenny Lind. 
„Mano vizitas buvo labai trumpas, išsiskyrėme vos susitikę, ir ji man paliko visiškai paprasto žmogaus įspūdį, kurį greitai pamiršau“, – rašo Hansas Christianas knygoje „Mano gyvenimo pasaka“.
Po trejų metų jie vėl susitiko ir Andersenas įsimylėjo. Jis skyrė jai eilėraščius ir rašė jai pasakas. Nors jam buvo 40, o jai tik 26 metai, ji į jį kreipėsi tik kaip „brolis“ ar „vaikas“.
- Tu tikriausiai manęs nekenti? – paklausė jos Andersenas.
„Kad neapkęsčiau, pirmiausia turiu mylėti...“ – atsakė Jenny.
Andersenas sekė Jenny Lind į Londoną ir Berlyną, kur ji gastroliavo, bet niekada nepasiekė abipusiškumo. Jis prisipažino Yenny, kad niekada nebuvo intymių santykių su moterimi. Tačiau, nepaisant nuoširdaus pripažinimo, jo buvo atsisakyta.
Pasakas „Sniego karalienė“ ir „Lakštingala“ Andersenas skyrė Jenny Lind.
Pasakotojo gerbėjai Jenny vadino „Sniego karaliene“; juk net didžiosios danės meilė negalėjo ištirpdyti jos širdies.
Andersenas parašė pasaką „Kiaulių piemuo“ apie nesėkmingas piršlybas su Jenny Lind. Taigi jis atkeršijo už savo aistrą.
Dauguma Anderseno pasakas skaitė tik vaikystėje. Bet jei suaugęs juos perskaitysi, išryškėja gana nerimta prasmė. Tik suaugusieji gali iki galo suvokti danų rašytojo pasakų prasmę.
„Titnagoje“ vaidinama seksualinė scena: šuo į kareivio spintą atneša miegančią princesę. Jie praleidžia naktį kartu, o ryte princesė prisimena „nuostabų sapną“.
Erotinių poteksčių yra beveik kiekvienoje Anderseno pasakoje. Sniego karalienė pabučiuoja berniuką į lūpas ir tam tikru tikslu apgyvendina jį savo ledo rūmuose.
Bjaurusis ančiukas įsimyli dailias gulbes, o pamačius gražius paukščius jį apima „nesuprantamas nerimas“, jis tampa „tarsi iš proto“. Šiais laikais jie tai vadintų homoseksualinėmis fantazijomis.
„Thumbelinos“ herojai apskritai yra apsėsti tik vieno maniakiško tikslo – greitai atsiduoti aistrai su šia mažyle.
Šiandien už tokias laisves rašytoją (V.V.Nabokovo pavyzdžiu) būtų galima apkaltinti pedofilija, o pačią pasaką rekomenduoti +18.
Iškrypę protai pasakoje „Kiaulytė“ gali įžvelgti net žvėriškumą...
Dėl mano ilgas gyvenimas Andersenas daug kartų įsimylėjo, bet visada buvo nelaimingas įsimylėjęs.
Hanso Kristiano nelaimingos meilės tragedija pasireiškė jo pasakose.
„Liūdnas pasakotojas, bėgantis nuo meilės“, – taip jie vadino Hansą Christianą Anderseną.
Visą gyvenimą Andersenas su moterimis elgėsi kaip su kažkuo nepasiekiamu dalyku. Kalbėdamas romantiškas nesąmones jis galėjo pažadinti moteryje aistrą, tačiau kai dama ištiesė jam rankas, pasakotojas suskubo pabėgti.
Senatvėje jis tapo dar ekstravagantiškesnis, daug laiko praleisdavo viešnamiuose. Prie ten dirbusių merginų jis nelietė, o tiesiog pasikalbėjo. Jie siūlė jam seksą, bet jis norėjo meilės. „Geriau sugalvoti meilę, nei patirti ją realybėje“, – sakė pasakotojas.
Andersenas keliavo po visą pasaulį ir pamatė tai, apie ką kadaise svajojo jo tėvas. Beveik visą gyvenimą jis praleido viešbučio kambariuose, o gaisro atveju visur su savimi nešiojosi virvę.
Didysis pasakotojas rimtai tikėjo, kad dantų skaičius burnoje turi įtakos jo kūrybiškumui. 1873 m. sausį Hansas Christianas neteko paskutinio danties ir iškart nustojo kurti. “ Magiškos istorijos jie pas mane nebeateina. Likau visiškai vienas“, – savo dienoraštyje rašė Andersenas.
Hansas Christianas Andersenas per savo gyvenimą išgarsėjo pasauliniu mastu, tačiau liko vienišas iki savo dienų pabaigos. Prieš pat mirtį jis pasakė: „Sumokėjau didelę, be galo didelę kainą už savo pasakas, dėl jų atsisakiau asmeninės laimės ir pasiilgau laiko, kai vaizduotė turėjo užleisti vietą realybei.
1867 m., jau būdamas senas, Andersenas vėl atvyko į Odensę. Gimtasis miestas skalbėjos sūnų tvirtino kaip savo garbės pilietis. Tą dieną, kai vyko ši šventė, mieste griaudėjo fejerverkai, visi vaikai buvo išlaisvinti mokyklos veikla, o minia entuziastingų gyventojų aikštėje šaukė „urra“!
Andersenas visą savo gyvenimą praleido gėdydamasis savo kilmės ir savo prostitutės sesers.
„Hanai Kristianai, tu esi didelis melagis ir apgavikas. Jūs vadovaujate dvigubas gyvenimas. Savo pasakose esate malonus, dosnus ir kilnus. Bet iš tikrųjų tu baisus žmogus, esi apsiskaičiuojantis ir šaltas. Visą gyvenimą slėpėte savo kilmės niūrumą. Bijojote, kad tai suterš jus pasaulio akyse. Jūs paslėpėte savo bazinius, geidulingus polinkius. Tu išdavei mūsų mamą. Kai tu mirsi, prie tavo karsto neprieis nei vienas artimas ir brangus žmogus, nes tu jų neturi. Hansai Kristianai, tu esi didelis melagis ir apgavikas.
„Mano gyvenime buvo daug tuštybės ir tuštybės. Mano ambicijos atrodė per didelės. Nusisukau nuo mamos, išsižadėjau sesers. Tai mano didžiulė nuodėmė. Pasilenkiau valdovams. Jis buvo arogantiškas. Jis gali būti žiaurus, savanaudis, šykštus. Man dėl to gėda.
„Tu išpirkai savo kaltę kentėdamas ir nesijaudindamas“. Jūsų kūryba įskiepijo gėrį žmonių sielose. Ir žmonės tau atlygino meile ir pagarba. Bet tu kvailys, Andersenai, kad praleidai tokį stebuklą kaip moters meilė!
Prieš pat mirtį Andersenui susirgus, sostinės gyventojai nusprendė iš anksto pasiruošti atsisveikinimui su rašytoju. Paskelbtas lėšų paminklui rinkimas. Skulptorius Auguste Sabø atvyko į Anderseną su projektu. Kai Andersenas pamatė save sėdintį kėdėje, apsuptą vaikų, jis pasipiktino: „Ar nori, kad skaityčiau pasakas, apsuptas ant pečių ir kelių kabančių vaikų? Tokioje aplinkoje net žodžio neištartu!
Skulptorius buvo šokiruotas, bet vaikus pašalino.
Paminklas Andersenui buvo pastatytas jam gyvuojant. O dabar aikštėje prie Rotušės Kopenhagoje, pavadintoje jo garbei, stovi paminklas – pasakotojas kėdėje su knyga rankoje ir vienas.
Paskutinė pasaka Andersenas parašė 1872 m. Kalėdų dieną. 1872 metais rašytojas iškrito iš lovos, buvo sunkiai sužalotas ir taip ir neatsigavo, nors gyveno dar trejus metus.
Andersenas mirė 1875 metų rugpjūčio 4 dieną Kopenhagoje. 1875 m. rugpjūčio 8 d. Assistance kapinėse vykusiose didžiojo pasakotojo laidotuvėse dalyvavo vargšai ir bajorai, studentai, užsienio šalių ambasadoriai, ministrai ir pats karalius. Danijoje paskelbtas nacionalinis gedulas. Žmonės skaito Anderseno eilėraščius.
„Kaip aš noriu tikėti pasaka, kad išsipildys senos svajonės, kad aš sutiksiu savo sielos draugę ir su ja įgyvendinsime savo svajones. Tačiau gyvenimas šnabžda kitokią dainą: pažvelk į kitų patirtį ir parodyk man bet kurią šeimą, kurioje būtum laimingas. Bet jų nėra, visi nelaimingi, kankina vienas kitą, ištveria. Sapnuoti yra žalinga ir pavojinga. Dauguma žmonių gyvena be meilės. O tu norėjai sukurti pasaulį, sukurti idealų židinį, kuriame nereikėtų ginčytis, kur visi būtų nuoširdžiai laimingi, kur galėtum nedvejodamas mylėti ir nesislėpdamas būtų švelnus, kur gyvenai kiekvieną dieną, šypsodamasis, dovanojant. malonės visiems aplinkiniams, kur kiekviena naktis kupina susižavėjimo ir švelnių glamonių, o visa diena kupina kūrybos, kurioje augtų siela, kur būtų ištarta mažai žodžių, klausantis visapusiškai akimis, siela niekada nepasiektų. pavargau nuo meilių lūpų, pečių, akių... Bet užtenka juokingų fantazijų. Realybėje tai sapnas arba delyras. Gyvenimas netoleruoja pasakų apie drąsius lokius, kurie pasakė: „Aš tave myliu“. Negalime apdrausti savo svajonių nuo išdavysčių ir įžeidimų prozos. Viską gyvenime kuriame tik patys, o pasakotojas slypi mūsų sieloje“.
(iš mano tikro gyvenimo romano „Klajininkas (paslaptis)“ Naujosios rusų literatūros svetainėje
Jūsų nuomone, KAS YRA ANDERSENO PASAKŲ PASLAPTIS?
© Nikolajus Kofirinas – Naujoji rusų literatūra –
2. Infinityvo sintaksinė funkcija paprasto sakinio predikatyviniame centre šiuolaikinėje rusų kalboje
Tokie sakiniai kaip Darbas yra narsumas
Tokie sakiniai kaip „Work - Valor“ yra sudaryti pagal schemą Inf - N 1. Subjekto-infinityvo padėtis užpildoma bet kokiu veiksmažodžiu, predikato padėtis – vertinamąją, kvalifikuojančią reikšmę turinčiu daiktavardžiu arba tokią reikšmę turinčiu deriniu (absurdas, kvailumas, gėda, klaida, kliedesys, malonumas, džiaugsmas , sielvartas, laimė, narsumas), taip pat žodžiai verslas, užduotis , pareiga, darbas, likimas, likimas, tikslas, pareiga, svajonė ir kt. - paprastai su kvalifikatoriais:
Klausytis šios dainininkės yra malonu;
Atrasti save gyvenime yra laimė;
1) Visose neoriginaliose predikato formose. p. paprastai pakaitomis su televizoriumi. p.; stilistiniai skirtumai beveik visiškai ištrinami; V knygos kalba Tačiau galima teigti, kad tam tikra TV forma vyrauja. p.
2) Formuodamas jis stimuliuos. įskaitant Įprasta skatinamąją reikšmę perkelti į pageidautinumo reikšmę:
Tebūnie tai garbės reikalas – prisiekiame šį vakarą! - Eik su kitais link pavojaus! (Šviesa);
Tokių perkėlimų reguliarumas paaiškina želatinos formos nebuvimą paradigmoje. įskaitant (gramatiškai šios formos susidarymas galimas, tačiau jos vartojimas nefiksuotas).
3) Kai predikato vietą užima daiktavardis (moteriškoji giminė). r. visose neoriginaliose formose yra pagalbinio veiksmažodžio būti bendrinės formos svyravimai (tik daiktavardžio formoje):
Skrydis buvo/buvo jo svajonė/buvo jo svajonė; Skrydis būtų/būtų jo svajonė/būtų jo svajonė.
4) Įprastinė tarnybinio veiksmažodžio ir dalelių padėtis pagrindinių sakinio narių atžvilgiu yra paradigmoje parodyta padėtis.
Reguliarus įgyvendinimas su raiščiais ir raiščių dariniais.
a) Su nuoroda tai be jokių apribojimų:
Jo klausytis yra malonu;
b) Su jungiamuoju, tai yra, kas yra - pabrėžiant visišką sutapimą ((tai yra lygiai tas pats)):
Skrydis yra jo svajonė.
c) Su konjunktyvu yra (su tais pačiais apribojimais, kaip ir jungiamojo) - loginėje, knyginėje ar aukštojoje kalboje, siekiant pabrėžti visišką tapatybę:
Atrasti save yra laimė;
d) Su kopula čia - su tapatybės reikšme kartu su indikatyvumu:
Skrydis yra jo svajonė. (AG 1980 m. 310–312 p.)
2) Realizacijos su pusiau vardiniais veiksmažodžiais tampa, tampa, atsiranda, pasirodo, atrodo, atsiranda, su kopuliariniu veiksmažodžiu atsiranda (pastarasis - tik su tv. p., su tapatybės reikšme, bet ne su vertinimo reikšme ir ne su vardine vardo prigimtimi predikate) :
Medžio laužymas yra (tapo, atrodo) nusikaltimas;
Platinant pagal semantinės struktūros formavimo žodžių jungčių taisykles, būtina predikatinį vardą platinti forma, turinčia subjektą apibrėžiančią reikšmę:
Grušnickio aistra buvo deklamuoti (Lerm.);
Tokiems pasiūlymams nebūdingas netiesioginis ryžtas;
Subjektyvus ryžtas šiuose sakiniuose yra plačiai atstovaujamas; tokių determinantų serijos yra įvairios, o vienos ar kitos serijos veikimo sąlygos ne visada gali būti griežtai reguliuojamos
Jam neskubėjimas – jau prabanga; Mums darbas yra narsumas;
Tarp formalių-semantinių ryšių su kitos gramatinės struktūros sakiniais taisyklingiausi yra santykiai su tokiais sakiniais kaip Dirbti – garbė. Šie santykiai yra normalūs:
1) vardo įvardžio ar vardinio junginio tarnybinio žodžio atvejais:
Statyba yra įprastas dalykas - Statyba yra įprastas dalykas;
Įtikinti jį yra bergždžios pastangos.
2) kokybiškai charakterizuojančios vardo reikšmės atvejais, esant jo žodinės darybos ryšiui su atitinkamu prieveiksmiu:
Moteriai/moteriai būti vadu absurdas – absurdas;
Dalykas yra prieš predikatą, jei subjektas naudojamas kaip tema, o predikatas - kaip rimas:
Nepaliaujamai kalbėti... // buvo jo tikroji aistra (Buninas);
Sakiniai, kuriuose subjektas-tema yra prieš predikatą-remą, atsako į klausimą: „kas yra arba ką apibūdina (kaip galima apibūdinti) veiksmas, vadinamas infinityvu? (Ten pat, p. 314)
Ekspresyviniai variantai sudaro tik tuos sakinius, kuriuose tarinys-remas turi kokybiškai charakterizuojančią reikšmę; šiuo atveju prieš predikatą dažnai pasirodo orientacinis žodis:
Tai stebėtinai maloni patirtis gulėti ant nugaros miške ir žiūrėti aukštyn! (Turg.);
Sakė, kad šlykštu tai daryti (L. Tolstojus);
Išduodant rodyklės žodisšis prielinksnis sudaro ypatingą išraiškingą konstrukciją su temos pakartojimu, vadinama du kartus: prieštaringas įvardis yra prieš rimą, o įnagininkas - po rimo.
Būdvardis su predikatiniu daiktavardžiu gali būti dedamas kaip rimas paskutinėje sakinio vietoje. Toks atnaujinimas dažnas su parodomąją funkciją atliekančiu pavadinimu (darbas, daiktas, užsiėmimas ir pan.). Būdvardis tokiais atvejais turi pagrindinę informacinę apkrovą:
Išanalizuoti savo kūrybiškumą beveik neįmanoma (V. Jachotovas).
Predikatas yra prieš temą, jei predikatas naudojamas kaip tema, o subjektas – kaip rimas:
Jo vaikystės svajonė buvo // turėti šv. Bernardą (Taurę).
Ekspresyvūs sakinių variantai su predikatine tema ir dalyku-rema galimi tik trumpuose sakiniuose šnekamoji kalba(Mūsų tikslas buvo keliauti). (Ten pat, p. Z16)
Pasiūlymai patinka
Abejoti reiškia ieškoti
Gramatinės ir semantinės savybės
Šio tipo sakiniuose kopula įtraukta į schemą (Inf cop Inf); nerišlūs įgyvendinimai galimi tik tam tikrų semantinių struktūrų sakiniams Tam tikrų jungtuvų ir jungiamųjų darinių vartojimą reguliuoja sakinio semantinė struktūra. Paprastai gramatiniam tipui leksinių-semantinių apribojimų nėra. (AG 1980 m. 318 p.)
Dėl įgyvendinimo blokinė schema Yra dešimt raiščių ir raiščių formacijų eilių:
2) tai yra, tai yra;
3) yra, ir yra;
4) tai reiškia, tai reiškia, tai reiškia;
5) reiškia, tai reiškia, tai reiškia;
6) vadinamas, tai vadinamas, tai vadinamas;
7) nesvarbu kas, nesvarbu;
8) tas pats kaip, tai tas pats kaip;
9) kaip, šitaip, vis tiek, tai vis tiek, šitaip;
10) jungčių nebuvimas (nesujungtos realizacijos).
Šios serijos yra paskirstytos tarp skirtingų semantinių struktūrų sakinių. Taigi, sakiniai su prasme. tapatybės (Būti pavydui nereiškia mylėti, Rinktis verslą – tai rinktis gyvenimą) priimti 1, 2, 3, 4, 6 (šnekamosios kalbos), 8, 10 eilučių jungiamuosius ir jungiamuosius darinius ir nepriimti tokių jungčių ir jungiamieji dariniai, kurie savo leksine prasme turi palyginimo elementą. Sakiniai su prasme palyginimai (Rašyti laišką – kaip žiūrėti į akis; Auginti augalą – kaip auginti vaiką) priimti 7, 8, 9 eilių raiščius ir raištinius darinius ir nepriimti identifikuojančių raiščių ir raiščių darinių.
Schemos semantika yra „santykis tarp abstrakčiai vaizduojamo veiksmo arba procedūrinės būsenos ir jo predikatyvinės ypatybės – abstrakčiai vaizduojamos veiksmo arba procedūrinės būsenos“. Ši bendroji reikšmė nurodoma vienoje iš penkių semantinių sakinių struktūrų, kuriose nustatytas požymis:
1) pagal tapatybę, sutapimą;
2) pagal lygiavertiškumą, lygiavertiškumą;
3) iš esmės;
4) sąlyginiu ryšiu;
5) lyginti, lyginti.
1, 2 ir 3 struktūros dažnai juda arčiau viena kitos.
1) Kvalifikacija (ženklo nustatymas) pagal tapatybę, sutapimą ((tai tas pats) , (tai kažkam identiška)): Greitas ėjimas – tai ėjimas šešis kilometrus per valandą; Būti gailestingam reiškia būti teisingam; Sustorėti reiškia senti; Galvoti apie ateitį reiškia galvoti apie savo sūnų ir anūkų ateitį; su neigimu: nuslopinti skausmą dar nereiškia išgydyti ligą; Lūžti nėra statyba; Pavyduliauti dar nevadinama mylėti; patarlės: Kovoti – tai ne gudrauti; Gyvenimas nėra laukas, kurį reikia kirsti; Vaikų gimdymas – tai ne šakų laužymas; Groti dainą – tai ne lauko arimas. Tokie sakiniai realizuojami 1, 2, 3, 4, 6 (šnekamoji), 8 ir retai -10 grupių jungiamaisiais ir jungiamaisiais dariniais: Pavydėti (tai yra, tai reiškia, tai reiškia, tai reiškia , yra ir yra, tas pats, tai tas pats, reiškia, tai reiškia, tai yra vadinama) mylintis.
2) Kvalifikacija pagal lygiavertiškumą, lygiavertiškumą ((tai tolygu tam ir tam)): Menininkui nesijaudinti yra negyvenimas; Turėti vandens šalia savo kaimo yra tas pats, kas turėti vandens šalia savo namų. gražus sodas; Rašyti tik šnekamąja kalba reiškia nemokėti kalbos (Pušk.); Meno kūrimas taip pat reiškia vertybių kūrimą (Leonas); Ėjau ir galvojau, kad likti gyvam tokiame mūšyje yra tas pats, kas gimti iš naujo (P. Koganas). Tokie sakiniai realizuojami 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 grupių junginiais ir jungiamaisiais dariniais: Nesijaudink - (tai, tai reiškia, tai reiškia, viskas tas pats, tai tas pats kaip, tas pats kaip , tai tas pats, kas negyventi.
3) Kvalifikacija pagal esmę ((to esmė tokia)): Pažinti priešą nereiškia išsiaiškinti jo paslaptis; Gebėjimas klausytis reiškia ne tik tylėjimą; Užjausti žmogų – tai bent jį suprasti; Veikti – tai perdaryti, pagerinti gyvenimą; Įrodyti reiškia įtikinti; Gyvenimas yra harmonija. O gyventi reiškia nesutrikdyti harmonijos (Fed.). Tokie sakiniai priima 1, 2, 3, 4, 5 grupių jungtis: Užjausti žmogų yra (tai reiškia, tai reiškia, yra ir yra, tai reiškia) jį suprasti.
4) Kvalifikacija pagal sąlyginį-pasekmės ryšį ((tai kažką reiškia), (tai sukelia, sukelia kažkas)): Išgirsti gera daina reiškia pagyvinti; Laukti navigacijos reiškia sugaišti kelias savaites; Su sunkia kuprine griūti į kuprines reiškia ne tik susižaloti; Pavadinti jį apgaviku, reiškė atsidavimą sunaikinimui (Pušk.); Tapti juokingu reiškia daug prarasti (Lesk.); Juk palikti šeimą reiškia galvoti tik apie save (Buninas); Pasiekti Znaimą anksčiau nei prancūzai reiškė gauti didelė viltis gelbėti kariuomenę (L. Tolstojus); Įveikti plyšį reiškė kelionę sutrumpinti ne mažiau kaip penkiomis dienomis (žalia); Skubėti per gilų sniegą reiškia, kad per kelias minutes atsikvėpsite (Prishv.); Kreiptis į jį „tu“ reikštų atsiriboti nuo pasitikėjimo papročio (Fed.); Mes draugiškai sakome, kad žaisti savo pjesę reiškia padaryti jums siaubingą žalą (bulg.); Eiti keliu reiškė iš anksto atsiduoti (Exp.). Tokie sakiniai priima 1, 4, 5, 10 eilučių raiščius ir raiščius: Palaukite navigacijos – (tai reiškia, tai reiškia) prarasite kelias savaites.
5) Kvalifikacija pagal palyginimą ((tai panašu į šį)): Taigoje slidžių laužymas prilygsta apvirtimui valtyje atviroje jūroje; Rašyti laišką – tarsi žiūrėti į akis; Auginti augalą yra kaip auginti vaiką; Neatsakyti į laišką – tai kaip nepaspausti ištiestos rankos. Pasakoti reprizą – tai kaip pilti šampaną (žurnalą); Lėtai naršyti navigacijos vadovą – tarsi keliauti (Smėlis). Tokie sakiniai ima jungiamuosius ir jungiamuosius 1, 7, 8, 9 eilučių darinius: Rašyti raidę yra (tai tas pats, tai tas pats, tai tas pats, tai kaip, tai tas pats) žiūrėti į akis. (Ten pat, p. 318)
Realizacijos su pusiau vardiniais veiksmažodžiais tapti, tapti pasitaiko retai; jie fiksuojami prasmę turinčiuose sakiniuose. identifikacija ir prasmė Palyginimai:
Šiam žmogui gyventi pradėta įgyti, o pasirodyti (gas.);
Įmanomos konstituciškai nesąlyginės realizacijos, kai vieną iš infinityvų vietą pakeičiant nuo jo priklausančiomis žodžių formomis:
Tikrai atsipalaiduoti reiškia užsidėti kuprinę ant nugaros ir eiti į mišką.
Kaip taisyklingas biinfinityvų sakinių realizacijas galima laikyti tokiais sakiniais
Gėlių pirkimas užtrunka kelias minutes.
Pasiūlymai iš įvairių semantiniai tipai yra laisvai platinami pagal sutartinių ir neverbalinių ryšių taisykles: Rašyti romaną reiškia gyventi tarp žmonių (A. N. Tolst.)
Tokie sakiniai kaip „Smagu važiuoti“.
Tokie sakiniai kaip „Ride fun“ konstruojami pagal schemą Inf - Adv -о (N 2 ...), t.y. yra dvikomponenčiai. Kvalifikacinė antrojo komponento vertė ((važinėti - ką?) ; ir viskas sintaksinės savybės Tokie sakiniai priskiria juos dalykinių-tariamųjų sakinių su nekoordinuotais pagrindiniais nariais klasę. Dalyko-infinityvo padėtis pakeičiama bet kokiu veiksmažodžiu, tarinio padėtis - predikatyviniu kvalifikuojančiu prieveiksmiu in -o (lengvas, sunkus, įdomus, nuobodus, toli, artimas, naudingas, žalingas ir pan.) arba kitu prieveiksmiu. su kokybiškai charakterizuojančia reikšme, lyginamoji (lengvesnė, sunkesnė, linksmesnė), netiesioginė atvejo forma su ta pačia semantika arba forma, izoliuota nuo paradigmos. ir t.t., išugdęs charakterizuojančią reikšmę (vaizdas skaudančioms akims, siaubas, baimė, (ne)bėda, (ne)skaičiavimas ir kt.), taip pat frazeologiniai vienetai:
Būk pamirštos temos tas, kurį myli, yra baisus;
Iš čia ilgas kelias iki darbo;
1) Forma motyvuos. įskaitant dažniausiai vartojamas perkeltine prasme – norui išreikšti:
Tegul metai iš metų būna sunkiau pasiekti, sėdint prie stalo, kad mūsų naujas darbas Jis buvo pagamintas geriau nei anksčiau (Vansh.).
2) visomis formomis, išskyrus dabartinę formą. vr., kai kuriems prieveiksmiams normalu prieveiksmį keisti į -о ir atitinkamą būdvardį formoje tv. p.:
Būtų nereikalinga ginčytis - Būtų nereikalinga ginčytis;
3) Įprastinė tarnybinių veiksmažodžių ir dalelių padėtis pagrindinių sakinio narių atžvilgiu yra paradigmoje parodyta padėtis. Formoms praeitis, ateitis. vr. ir jie sukurs. įskaitant normalus irgi pradinė padėtis paslaugų veiksmažodis, po kurio eina prieveiksmis:
Buvo (būtų) smagu važiuoti.
Sakiniai laisvai platinami pagal sąlyginių ir neverbalinių ryšių taisykles:
Ar nebūtų tiesiogiškiau paimti revolverį ir įdėti jį į savo šventyklą? (S.-Sch.). (AG 1980, p. 320–322)
Infinityvinis klausiamųjų sakinių organizavimas
Infinityvus klausiamieji sakiniai klausia, ką reikėtų daryti. Jų sudėtyje gali būti dalelių, galbūt, arba..., kas, kas, galbūt, galbūt, tikrai:
Skambinti?;
Paskambink jam?
Šių sakinių forma nesikeičia. Paskirstymas jiems yra neįprastas.
Bally ir Seshea apie stabilių, susijusių žodžių junginių tipus yra bendro pobūdžio ir ne visada pakankamai apibrėžti. Būtina atidžiau pažvelgti į šiuolaikinės rusų kalbos frazeologinių grupių struktūrą, aiškiau atskirti pagrindinius jų tipus ir nustatyti semantinius pagrindus. III Neabejotina, kad lengviausiai ir natūraliai išsiskiriančios frazės yra absoliučiai nedalomos, neskaidomos, ...
Su viena ar kita kalbos dalimi. V.V.Vinogradovas, pažymėdamas, kad skirtingos kalbos gali turėti skirtingas kalbos dalių kompozicijas, pabrėžė kalbos dalių sistemos dinamiškumą viena kalba. III skyrius. Kalbos dalys rusų kalba Kalbos dalys yra žodžių grupės, sujungtos pagal jų savybių bendrumą. Požymiai, kuriais remiantis žodžiai skirstomi į kalbos dalis, nėra vienodi skirtingoms žodžių grupėms. ...
Veiksmo eigai apibūdinti: jie žymi ne veiksmą, o faktą (stovi, turi – NSV) arba momentinį perėjimą iš vienos būsenos į kitą (šaukti, pabusti – SV). Laikas Šiuolaikinėje rusų kalboje veiksmažodžiai turi tris laiko formas: dabartį, praeitį ir ateitį. Būtojo laiko formos veiksmažodžiai nurodo veiksmą, įvykusį prieš kalbos momentą, pavyzdžiui: Puškinas...
Sujunkite prielinksnius ir jungtukus, prieštaraudami dalelėms. 6. morfologijos dalykas. Gramatinė reikšmė gramatinė forma, gramatinė kategorija. Raiškos būdai ir priemonės gramatines reikšmes rusų kalba. Morfologija yra mokslas, tiriantis žodžius iš jų vidinė struktūra. Tiriami žodžių gramatiniai aspektai (gramatinės žinios, gramatinės formos, gramatinės kategorijos). Gramatika...
2 puslapis iš 29
2 SKYRIUS: Kaip Cipollino pirmą kartą privertė Kavalierį Tomato verkti
- Dėde, - paklausė Cipollino, - kas tau atėjo į galvą lipti į šią dėžę? Norėčiau sužinoti, kaip tu iš to išsisuksi!
O, tai gana lengva! - atsakė senis. – Įeiti daug sunkiau. Mielai pakviesčiau tave, vaike, ir net pavaišinčiau tau bokalą šalto alaus, bet čia nėra vietos jums dviem. Taip, tiesą pasakius, aš net alaus neturiu.
- Viskas gerai, - pasakė Cipollino, - aš nenoriu gerti... Taigi čia tavo namai?
„Taip“, - atsakė senis, kurio vardas buvo krikštatėvis Moliūgas. – Tiesa, name kiek ankšta, bet kai nepučia vėjas, čia neblogai.
Reikia pasakyti, kad krikštatėvis Moliūgas tik šios dienos išvakarėse baigė savo namo statybas. Beveik nuo vaikystės svajojo, kad kada nors turės nuosavą namą, ir kasmet pirkdavo po vieną plytą būsimoms statyboms.
Bet, deja, krikštatėvis Moliūgas nemokėjo aritmetikos ir kartkartėmis turėdavo prašyti batsiuvio meistro Vinogradinkos, kad šis suskaičiuotų jam plytas.
Pažiūrėsim, – tarė meisteris Grape'as, yla pasikasydamas pakaušį.
Šeši septyni keturiasdešimt du... devyni žemyn... Trumpai tariant, iš viso turite septyniolika plytų.
Kaip manote, ar to pakaks namui?
Sakyčiau ne.
Kaip tai gali būti?
Tai priklauso nuo jūsų. Jei namui neužtenka, suoliuką pasidaryk iš plytų.
Kam man reikia suoliuko? Parke jau daug suoliukų, o kai jie užimti, galiu stovėti.
Meistras Grape'as tyliai pasikasė yla, pirmiausia už dešinės, paskui už kairės, ir nuėjo į dirbtuves.
O krikštatėvis Moliūgas mąstė, mąstė ir galiausiai nusprendė daugiau dirbti ir mažiau valgyti. Taip ir padarė.
Dabar jam pavyko per metus nusipirkti tris ar keturias plytas.
Jis tapo plonas kaip degtukas, bet plytų krūva augo.
Žmonės sakė:
„Pažiūrėkite į krikštatėvį Moliūgą! Galima manyti, kad jis traukė plytas iš savo pilvo. Kiekvieną kartą, kai prideda plytą, jis numeta kilogramą“.
Taip tęsėsi metai iš metų. Pagaliau atėjo diena, kai krikštatėvis Moliūgas pajuto, kad paseno ir nebegali dirbti. Jis vėl nuėjo pas meistrą Vynuogią ir jam pasakė:
Būk toks malonus ir suskaičiuok mano plytas.
Meistras Grape'as, pasiėmęs ylą, išėjo iš dirbtuvės, pažvelgė į plytų krūvą ir pradėjo:
Šeši septyni keturiasdešimt du... devyni žemyn... Trumpai tariant, dabar iš viso turite šimtą aštuoniolika vienetų.
Užteks namams?
nemanau.
Kaip tai gali būti?
Nežinau, ką tau pasakyti... Pastatyk vištidę.
Taip, aš neturiu nei vienos vištos!
Na, įdėkite katę į vištidę. Žinote, katė yra naudingas gyvūnas. Ji gaudo peles.
Tai tiesa, bet aš taip pat neturiu katės, o tiesą pasakius, aš dar net neturiu pelių. Be priežasties ir niekur...
ko tu nori iš manęs? - sušnibždėjo Meistras Grape'as, įnirtingai kasydamas pakaušį yla. – Šimtas aštuoniolika yra šimtas aštuoniolika, nei daugiau, nei mažiau. Tiesa?
Tu geriau žinai – mokeisi aritmetikos.
Krikštatėvis Moliūgas kartą ar du atsiduso, bet, matydamas, kad jo atodūsiai nepridėjo daugiau plytų, nusprendė be nereikalingi žodžiai pradėti statybas.
„Pastatysiu labai, labai mažą namą iš plytų“, – pagalvojo jis dirbdamas. „Man nereikia rūmų, aš pats mažas“. O jei neužteks plytų, naudosiu popierių.
Krikštatėvis Moliūgas dirbo lėtai ir atsargiai, bijojo per greitai sunaudoti visas brangias plytas.
Jis dėjo juos vieną ant kito taip atsargiai, tarsi jie būtų stikliniai. Jis gerai žinojo, ko verta kiekviena plyta!
Tai, – pasakė jis, paėmęs vieną iš plytų ir glostydamas ją kaip kačiuką, – yra ta pati plyta, kurią gavau prieš dešimt metų Kalėdoms. Pirkau už pinigus, kuriuos sutaupiau šventei vištienai. Na, vištiena patiksiu vėliau, kai baigsiu statyti, bet kol kas apsieisiu be jos.
Virš kiekvienos plytos jis giliai, giliai atsiduso. Ir vis dėlto, pasibaigus plytoms, jam dar liko daug atodūsių, o namas pasirodė mažas, kaip balandėlė.
„Jei būčiau balandis, – pagalvojo vargšas Moliūgas, – man čia būtų labai labai patogu!
Ir dabar namas buvo visiškai paruoštas.
Krikštatėvis Moliūgas bandė į jį patekti, bet jo kelias atsitrenkė į lubas ir vos nenugriovė visos konstrukcijos.
„Aš senstu ir nerangus. Turime būti atsargesni!"
Jis atsiklaupė priešais įėjimą ir atsidusęs įslinko į vidų keturiomis. Tačiau čia iškilo nauji sunkumai: neatsitrenksi galva į stogą; Negalite išsitiesti ant grindų, nes grindys per trumpos, o apsiversti ant šono neįmanoma, nes ankšta. Bet svarbiausia, kaip su kojomis? Jei įlipote į namą, kojas reikia tempti į vidų, kitaip per lietų jos sušlaps.
„Suprantu, – pagalvojo krikštatėvis Moliūgas, – kad šiame name galiu gyventi tik sėdėdamas.
Taip ir padarė. Jis atsisėdo ant grindų, atsargiai įkvėpdamas, o jo veide, kuris pasirodė pro langą, atsispindėjo tamsiausios nevilties išraiška.
Na, kaip jautiesi, kaimyne? - pasiteiravo meistras Grape'as, pasilenkęs pro savo dirbtuvės langą.
Ačiū, neblogai!.. - atsidusęs atsakė krikštatėvis Moliūgas.
Ar ne siauri tavo pečiai?
Ne ne. Juk namą pastačiau tiksliai pagal savo išmatavimus.
Meistras Grape'as, kaip visada, pasikasė pakaušį yla ir kažką nesuprantamo sumurmėjo. Tuo tarpu žmonės iš visų pusių rinkosi pasižiūrėti į krikštatėvio Moliūgo namus. Pribėgo visas būrys berniukų. Mažiausias užšoko ant namo stogo ir pradėjo šokti dainuodamas:
Kaip Old Man Pumpkin
Dešinė ranka virtuvėje
Kairė ranka miegamajame.
Jei kojos
Ant slenksčio
Nosis yra palėpės lange!
Būkite atsargūs, berniukai! - maldavo Krikštatėvis Moliūgas. - Tu sugriaus mano namą - jis dar toks jaunas, naujas, jam nėra nė dviejų dienų!
Norėdamas nuraminti berniukus, krikštatėvis Moliūgas iš kišenės išsitraukė saują raudonų ir žalių saldainių, kuriuos gulėjo nuo nežinia kada, ir išdalijo juos berniukams. Jie džiaugsmingai čiulbėdami griebė saldainius ir tuoj pat susimušė tarpusavyje, dalindami grobį.
Nuo tos dienos krikštatėvis Moliūgas, kai tik turėjo kelis kareivius, nupirko saldainių ir padėjo vaikams ant palangės, kaip duonos trupinius žvirbliams.
Taip jie susidraugavo.
Kartais Moliūgas leisdavo berniukams po vieną lipti į namą, o išorę akylai stebėdavo, kad nesukeltų rūpesčių.
Krikštatėvis Moliūgas apie visa tai pasakojo jaunajam Cipollinui kaip tik tuo metu, kai kaimo pakraštyje pasirodė tirštas dulkių debesis. Iškart, tarsi įsakius, visi langai, durys ir vartai pradėjo užsidaryti su beldimu ir girgždėjimu. Meistro Grape žmona taip pat suskubo užrakinti savo vartus.
Žmonės slėpėsi savo namuose, tarsi prieš audrą. Net vištos, katės ir šunys puolė ieškoti saugaus prieglobsčio.
Cipollino dar nespėjo pasiteirauti, kas čia dedasi, kai dulkių debesis su trenksmu ir riaumojimu riedėjo per kaimą ir sustojo prie pat krikštatėvio Moliūgo namų.
Viduryje debesies buvo keturių arklių traukiamas vežimas. Griežtai kalbant, tai buvo ne visai arkliai, o greičiau agurkai, nes toje šalyje visi žmonės ir gyvūnai buvo panašūs į kokias nors daržoves ar vaisius.
Iš vežimo išlipo storas vyriškis, apsirengęs visiškai žaliai, pūsdamasis ir pūkuodamas. Atrodė, kad raudoni, putlūs, papūsti jo skruostai sprogs kaip pernokęs pomidoras.
Tai buvo džentelmenas Pomodoras, turtingų žemvaldžių valdytojas ir namų tvarkytojas - grafienė Vyšnia. Cipollino iš karto suprato, kad iš šio žmogaus nieko gero negalima tikėtis, jei visi pabėgs pirmą kartą pasirodę, o pats manė, kad geriausia likti nuošalyje.
Iš pradžių Cavalier Tomato niekam nepadarė nieko blogo. Jis tik pažvelgė į savo krikštatėvį Moliūgą. Jis žiūrėjo ilgai ir įdėmiai, grėsmingai purtė galvą ir nesakė nė žodžio.
Ir vargšas krikštatėvis Moliūgas tuo metu džiaugėsi, kad kartu su savo mažyčiu namuku nukrito per žemę. Prakaitas liejosi jam iš kaktos ir į burną, bet krikštatėvis Moliūgas net nedrįso pakelti rankos nusišluostyti veido ir klusniai nurijo šiuos sūrius ir karčius lašus.
Galiausiai jis užsimerkė ir pradėjo taip galvoti: „Čia nebėra sinjoro pomidoro. Sėdžiu savo namuose ir plaukioju kaip jūreivis valtimi Ramiuoju vandenynu. Vanduo aplink mane mėlynas, mėlynas, ramus, ramus... Kaip švelniai siūbuoja mano valtis!..“
Žinoma, aplinkui jūros pėdsakų nebuvo, bet Moliūgo krikštatėvio namas iš tikrųjų siūbavo į dešinę, o paskui į kairę. Taip atsitiko todėl, kad ponas Tomato abiem rankomis sugriebė už stogo krašto ir ėmė iš visų jėgų kratyti namą. Stogas drebėjo, o tvarkingai suklotos čerpės lakstė į visas puses.
 |  |
Krikštatėvis Moliūgas nevalingai atmerkė akis, kai Sinjoras Pomidoras išleido tokį grėsmingą urzgimą, kad kaimyninių namų durys ir langai užsidarė dar tvirčiau, o tas, kuris užrakino duris tik vienu rakto pasukimu, suskubo pasukti raktą. rakto skylutė dar kartą ar du.
Nedorėlis! - sušuko sinjoras Pomidoras. - Plėšikas! Vagis! Maištininkas! Maištininkas! Jūs pastatėte šiuos rūmus žemėje, kuri priklauso Vyšnių grafienėms, o likusias dienas praleisite dykinėdami, pažeisdami šventas dviejų vargšų pagyvenusių našlių ir našlaičių teises. Čia aš jums parodysiu!
„Jūsų malonė“, – maldavo krikštatėvis Pumpkinas, – patikinu, kad turėjau leidimą statyti namą! Kadaise jį man padovanojo pats sinjoras grafas Cherry!
Grafas Cherry mirė prieš trisdešimt metų – ramybė ant jo pelenų! - o dabar žemė priklauso dviem gerai gyvenančioms grafienėms. Taigi išeik iš čia be jokių tolesnių diskusijų! Likusią dalį tau paaiškins advokatas... Ei, Žirne, kur tu? Gyvas! * Kaimo teisininkas sinjoras Žaliasis žirnelis, matyt, buvo pasiruošęs, nes tuoj iš kažkur išlindo kaip žirnis iš ankšties. Kiekvieną kartą, kai Pomidoras atvykdavo į kaimą, jis paskambindavo šiam veiksmingam vyrui, kad patvirtintų savo įsakymus atitinkamais įstatymo straipsniais.
- Aš čia, jūsų garbė, jūsų paslaugoms... - sumurmėjo sinjoras Žirnis, žemai nusilenkęs ir žalias iš baimės.
Bet jis buvo toks mažas ir vikrus, kad niekas nepastebėjo jo lanko. Bijodamas pasirodyti nepakankamai mandagus, sinjoras Peas pašoko aukščiau ir spyrė kojomis į orą.
Ei, koks tavo vardas, pasakyk tam tinginiui Moliūgui, kad pagal karalystės įstatymus jis turi tuoj pat dingti iš čia. Ir praneškite visiems vietos gyventojams, kad Vyšnių grafienės ketina į šį veislyną įkurdinti patį piktiausią šunį, kad apsaugotų grafo turtą nuo berniukų, kurie jau kurį laiką pradėjo elgtis itin nepagarbiai.
Taip, taip, tikrai negarbinga... tai yra... - sumurmėjo Žirnis, iš baimės tapdamas dar žalesnis. – Tai yra, tai tikrai nepagarbu!
Kas ten yra - „galioja“ ar „negalioja“! Ar tu teisininkas ar ne?
O taip, jūsų malonė, civilinės, baudžiamosios ir kanonų teisės žinovas. Baigė Salamankos universitetą. Su diplomu ir titulu...
Na, o jei turi diplomą ir titulą, tai patvirtinsi, kad aš teisus. Ir tada galite eiti namo.
Taip, taip, sinjore Kavalierius, kaip nori!.. - Ir Sinjoras Advokatas, neprisiversdamas du kartus paklausti, nuslydo greitai ir nepastebimai, kaip pelės uodega.
Na, ar girdėjote, ką sakė advokatas? - Pomidoras paklausė krikštatėvio Moliūgo.
Bet jis nieko nesakė! - pasigirdo kažkieno balsas.
Kaip? Ar vis dar drįsti su manimi ginčytis, nelaimingasis?
Jūsų malone, aš net burnos nepravėriau... - sumurmėjo krikštatėvis Moliūgas.
O kas, jei ne tu? - O ponas Pomidoras grėsmingu žvilgsniu apsidairė.
Aferistas! Apgavikas! - vėl pasigirdo tas pats balsas.
Kas kalba? PSO? Tikriausiai tas senas maištininkas, meistras Vynuogis! - nusprendė kavalierius Tomato. Jis priėjo prie batsiuvio dirbtuvės ir, trenkdamas pagaliu į duris, suriko:
Puikiai žinau, meistre Vynuogiu, kad jūsų dirbtuvėse dažnai prieš mane ir kilmingąsias grafienes Vyšnias kalbama drąsių, maištingų kalbų! Jūs negerbiate šių pagyvenusių kilmingų ponų – našlių ir našlaičių. Bet palaukite: ateis jūsų eilė. Pažiūrėsim, kas juoksis paskutinis!
Ir dar anksčiau ateis tavo eilė, sinjore pomidorai! O, tu greitai sprogsi, tu tikrai sprogsi!
Šiuos žodžius ištarė ne kas kitas, o Cipollino. Susikišęs rankas į kišenes, jis taip ramiai ir užtikrintai priėjo prie nuostabaus pono Tomato, kad jam nė į galvą neatėjo mintis, jog šis apgailėtinas berniukas, šis mažas valkata, išdrįso pasakyti jam tiesą.
iš kur tu atėjai? Kodėl ne darbe?
„Aš dar nedirbu“, - atsakė Cipollino. - Aš tik mokausi.
ka tu studijuoji? Kur tavo knygos?
Aš tyrinėju sukčius, Jūsų malone. Vienas iš jų šiuo metu stovi priešais mane, ir aš niekada nepraleisiu progos tinkamai jį išstudijuoti.
O, ar studijuojate sukčius? Tai įdomu. Tačiau šiame kaime visi – aferistai. Jei radai naują, parodyk man.
- Su malonumu, jūsų garbė, - šelmiškai mirktelėdamas atsakė Čipolinas.
Čia jis įsikišo ranką giliau į kairę kišenę ir išsitraukė nedidelį veidrodėlį, su kuriuo paprastai naudodavosi saulės spinduliai. Priėjęs visai arti Sinjoro Tomato, Cipollino pasuko veidrodį prieš nosį:
Štai jis, šis aferistas, tavo garbė. Jei tau patinka, gerai pažiūrėk į jį. Ar atpažįstate?
Kavalierius Tomato neatsispyrė pagundai ir viena akimi pažvelgė į veidrodį. Nežinia, ką jis ten tikėjosi išvysti, bet, žinoma, jis matė tik savo veidą, raudoną kaip ugnis, piktomis mažomis akimis ir plačia burna, tarsi kiaulės banko lizdas.
Tada Sinjoras Tomato pagaliau suprato, kad Cipollino tiesiog tyčiojasi iš jo. Na, jis supyko! Paraudęs jis abiem rankomis sugriebė Cipollino plaukus. 
Oi-oi! - sušuko Cipollino, neprarasdamas jam būdingo linksmumo. - O, koks stiprus tas aferistas, kurį matei mano veidrodyje! Užtikrinu, jis vienas vertas visos plėšikų gaujos!
Aš tau parodysiu, niekšai!.. - sušuko džentelmenas Tomato ir taip stipriai sutraukė Cipollino plaukus, kad viena sruogelė liko rankose.
Bet tada įvyko tai, kas turėjo įvykti.
Iš Cipollino išplėšęs svogūnų plaukų sruogą, baisus džentelmenas Tomato staiga pajuto aštrų kartumą akyse ir nosyje. Kartą ar du nusičiaudėjo, o tada iš jo akių kaip iš fontano riedėjo ašaros. Net kaip du fontanai. Upeliai, upeliai, ašarų upės tekėjo abiem jo skruostais taip gausiai, kad užtvindė visą gatvę, lyg ja vaikščiotų sargas su žarna.
"Tai dar niekada man nebuvo nutikę!" - pagalvojo išsigandęs sinjoras Tomato.
Tiesą sakant, jis buvo toks beširdis ir žiaurus žmogus(jei pomidorą galima pavadinti žmogumi), kad jis niekada neverkė, o kadangi buvo ir turtingas, tai jam pačiam gyvenime neteko lupti svogūno. Tai, kas jam nutiko, jį taip išgąsdino, kad įšoko į vežimą, plakė arklius ir puolė šalin. Tačiau bėgdamas jis apsisuko ir sušuko:
Ei, Moliūgai, žiūrėk, aš tave perspėjau!.. O tu, niekšiškas berniuk, ragamufine, už šias ašaras man brangiai sumokėsi!
Cipollino riaumojo iš juoko, o krikštatėvis Moliūgas tiesiog nusišluostė prakaitą nuo kaktos.
Visuose namuose, išskyrus namą, kuriame gyveno Sinjoras Pea, po truputį pradėjo atsidaryti durys ir langai.
Meistras Grape'as plačiai pravėrė savo vartus ir iššoko į gatvę, įnirtingai kasydamas pakaušį yla.
„Prisiekiu visomis pasaulio šiukšlėmis, – sušuko jis, – pagaliau atsirado berniukas, kuris privertė džentelmeną Tomato verkti!.. Iš kur tu atsiradai, berniuk?
Ir Cipollino papasakojo meistrui Vinogradinkai ir jo kaimynams savo istoriją, kurią jau žinote.
Gramatinė ir semantinė
charakteristika
§ 2396. Tokie sakiniai kaip Darbas – Valor konstruojami pagal schemą Inf – N1. Dalyko infinityvo padėtis užpildoma bet kuriuo veiksmažodžiu, tariamojo - daiktavardis, turintis vertinamąją, kvalifikuojančią reikšmę arba tokią reikšmę turintis derinys (absurdiškumas, kvailumas, gėda, klaida, kliedesys, malonumas, džiaugsmas, sielvartas, laimė, narsumas), taip pat žodžiai verslas, užduotis, pareiga, darbas, likimas, likimas, tikslas, pareiga, svajonė ir kt.
Kaip taisyklė, su kvalifikaciniais rodikliais: klausytis šio dainininko yra vienas malonumas; Atrasti save gyvenime yra laimė; Būti jūreiviu yra žmogaus vertas užsiėmimas; Būti kelyje - natūrali būsena vaikams; Pilkapių kasimas – mokslininkų privilegija; Vairuoti mustangą - aukščiausias sertifikatas kaubojui; Prasidėjo pavasaris, buvo kankinimas taksi vairuotojams nardyti ant ratų per purvinų gatvių duobes, vyrų kankinimas rogutėmis trauktis per turgų, per šlapią mėšlą! (Buninas); Jis kalbėjo apie vasarą ir apie tai, kad būti poetu moteriai yra absurdas (Ahm.); Būti linksmam yra įprastas dalykas (Ahm.); Ateityje ieškoti draugų – daug vienatvės (Leon.); Mokėjimas atlikti salto buvo mano svajonių tema (Olesha); Perkūnijoje, audrose, gyvenimo šaltyje, Per dideles netektis Ir kai liūdi, Pasirodyti besišypsančiam ir paprastam – aukščiausias menas pasaulyje (Yesen.); Žmogžudystė vadina žmogžudyste, Bet nėra ko tvirtinti, Kad pjaustyti ir kapoti didelė malonė (Asejevas); Jenisejus pradės daugiau dirbti kartu su žmonėmis. Vežti tik garlaivius, rąstus ir baržas – lengvas darbas (Sart.); Tarnauti įstatymui yra didelė garbė (dujos).
§ 2397. Paradigma yra šešialypė.
Komentaras apie paradigmą.
1) Visose neoriginaliose predikato formose. p. paprastai pakaitomis su televizoriumi. p.; stilistiniai skirtumai beveik visiškai ištrinami; tačiau knygos kalboje galima konstatuoti tam tikrą TV formos vyravimą. p.
2) Formuodamas jis stimuliuos. įskaitant Įprasta skatinamąją reikšmę perkelti į geidžiamumo reikšmę: Tebūnie tai garbės reikalas – prisiekiame šį vakarą! - Eik su kitais link pavojaus! (Šviesa); O širdis, linkusi į impulsus, Tegul tavo drąsa būna iškalbinga veiksmuose ir tyli adoracijoje (Tushn.). Tokių perkėlimų reguliarumas paaiškina želatinos formos nebuvimą paradigmoje. įskaitant (gramatiškai šios formos susidarymas galimas, tačiau jos vartojimas nefiksuotas).
3) Kai predikato vietą užima daiktavardis (moteriškoji giminė). r. visose neoriginaliose formose yra pagalbinio veiksmažodžio būti bendrinės formos svyravimai (tik daiktavardžio formoje): Flying was/ was his dream/ was his dream; Skrydis būtų/būtų jo svajonė/būtų jo svajonė.
4) Įprastinė tarnybinio veiksmažodžio ir dalelių padėtis pagrindinių sakinio narių atžvilgiu yra paradigmoje parodyta padėtis.
§ 2398. Taisyklingos realizacijos su jungtuvais (kopulos dariniais) ir su pusvardiniais veiksmažodžiais.
1) Reguliarus įgyvendinimas su raiščiais ir raiščių dariniais. a) Su ryšuliu tai be jokių apribojimų: Jo klausytis malonu; Skrydis yra jo svajonė; Leistis apgaudinėjamai yra gėda. Su galimu jungiamojo (tai, tai) patalpinimu sakinio pradžioje vardas ir įnagininkas keičiasi vietomis: Malonu jo klausytis; Telefonu susidoroti yra problema (plg. § 2338). b) Su konjunktyvu taip ir yra – pabrėžiant visišką sutapimą ((tai lygiai tas pats)): Skrydis yra jo svajonė. Šio jungiamojo nepriima sakiniai, kuriuose vardinis ar vardinis junginys tarinyje turi vardinį (rodomąjį) pobūdį: sunkus, pavojingas dalykas; skirtingi dalykai; vienas dalykas... kitas dalykas; ne mano reikalas; paskutinis dalykas; ilgas verslas; pragaištingas verslas (šnekamoji kalba); įprastas dalykas, ne kaip...; jungiamasis beveik niekada neįvedamas taip atsitinka su predikatu – vardas su numatoma vertė: nesąmonė, absurdas, kvailumas, nesąmonė, gėda, kančia, vienas (kietas) malonumas, iššvaistytas darbas. c) Su jungtiniu yra (su tais pačiais apribojimais, kaip ir jungiamojo) – logiškoje, knygiškoje ar kilnioje kalboje, siekiant pabrėžti visišką tapatybę: Surasti save yra laimė; Kovoti už savo moralę yra satyros pareiga; Mąstymas yra toks didžiausia klaida; Nudžiuginti skaitytoją „gražiu žodžių žaismu“ nėra kūrybos tikslas (Spalva); Jis anksti suprato, kad dainavimas ir šokiai yra toks pat darbas kaip kolūkyje, už kurį galima maitinti ar paglostyti (V. Zolotuchinas). d) Su kopuliaru čia – su tapatybės reikšme kartu su indikatyvumu: Skrydis yra jo svajonė. Kopula neįvedama, pirma, esant eksplicitiniam įvardžiui, faktiniam vardinio komponento indikatyvumui (žr. aukščiau, „b“ pastraipą), ir, antra, pavadinime esant neigimui.
2) Realizacijos su pusiau vardiniais veiksmažodžiais tampa, tampa, atsiranda, pasirodo, atrodo, atsiranda, su kopuliariniu veiksmažodžiu atsiranda (pastarasis - tik su tv. p., su tapatybės reikšme, bet ne su vertinimo reikšme ir ne su vardine vardo prigimtimi tarinyje) : Nulaužti medį yra (tapo, atrodo) nusikaltimas; Vairuoti kombainą tapo (atrodo, tampa) nelengva užduotimi; Būti apgautam atrodo gėda; Kažkam pasakymas „atleisk“ atrodė kaip sielos (Fet) praradimas.
§ 2399. Platinant pagal žodinių ryšių taisykles semantinei struktūrai formuoti, būtina platinti vardininko formą su subjektą apibrėžiančia reikšme: Grušnickio aistra buvo deklamuoti (Lerm.); Satyros pareiga yra smerkti ydas; Projektuotojas (/kuris) turi pasiūlyti naują sprendimą. Toks paskirstymas, kaip ir subjektyvus apsisprendimas (žr. toliau), visą žinią susieja su subjektu kaip būsenos ar santykių nešėja.
Tokiems pasiūlymams nebūdingas netiesioginis ryžtas; paprastai tai yra laikini kvalifikatoriai: O kokia nesąmonė suartėti ant ribos ir rizikuoti mūsų šviesuolio amžiuje! (Selv.); Kurjerių amžiuje, raketų amžiuje Tai tokia prabanga būti laisvalaikiui! (L. Kuklinas); Tai šeštadienio vakaras didelė problema- kviesti valstybinius ūkius (dujos); Na, o grindų plovimas buvo ir visada buvo jo pirmoji pareiga, nors jam tai buvo labai nemalonu (Sart.).
Subjektyvus ryžtas šiuose sakiniuose yra plačiai atstovaujamas; tokių determinantų serijos yra įvairios, o vienos ar kitos serijos veikimo sąlygos ne visada yra griežtai reguliuojamos (apie tai žr. § 2025): kam - su reikšme. subjektas vertina ar suvokia: Jam auklėjimas ir bausimas yra skirtingi dalykai; Jam neskubėjimas – jau prabanga; Mums darbas yra narsumas; kam – kam su prasme. sąlygos dalykas: kad meška / kad lokys užmigtų be riebalų po oda - paskutinis dalykas; Vairuotojams / vairuotojams važiavimas šiuo keliu yra kančia; Nulaužti medį moksleiviui nėra pokštas; Medžiotojui mirti nuo žvėries – teisėta ir net garbinga mirtis (Tendr.; /medžiotojui); kam - nuo ko - kam - su prasme. situacijos tema: Mokslininkams gyvų audinių užšalimas ir atšildymas yra problema (žurnalas: /mokslininkams/mokslininkams).
Subjektyvių determinantų ir sąlyginių platintojų apsikeitimas yra normalus: iš ko/kieno/kieno: Pirmasis jos impulsas buvo padėti dukrai (/jos pirmasis impulsas); kam - nuo ko - kieno/kieno: Tau/tu ginčytis tėra įprotis (/tavo įprotis); kam - iš kieno - kas/kieno: Jai/jos džiaugsmui yra dalinti šilumą, suteikti laimę (/jos džiaugsmą); kam - nuo ko - kam - kam/kam: Vaikams/vaikams/vaikams judėjimas yra natūrali būsena (/natūrali vaikų būsena).
Šiems pasiūlymams būdingas ir dalykinis-erdvinis apsisprendimas: Kaime (kaime/kaime/kaime) išlaikyti jaunimą yra problema.
§ 2400. Schemos semantika yra „santykis tarp abstrakčiai pavaizduoto veiksmo ar procedūrinės būsenos ir jo predikatyvinio požymio – kvalifikacijos“. Tai yra semantinės struktūros pagrindas konkrečių pasiūlymų: Kvalifikacija gali būti pateikta kaip kokybė, gebėjimas ką nors padaryti arba kaip įvertinimas (žr. pavyzdžius § 2396).
Visais subjektyvaus ir subjektinio-erdvinio determinacijos atvejais, kaip ir pasklidus sutartinėmis formomis, turinčiomis subjektyvią reikšmę, visa sakinio dalis, einanti po skleidėjo, pasirodo kaip žinia apie subjekto būseną, apie jo santykį su kažkuo. , apie savo turtą; plg.: Eiti ten – kankinimai (vairuoti ten – skausminga) ir: Jam/jam ten eiti – kankinimas (vairuoti ten – skausminga); semantiniai pokyčiai yra panašūs šiuo atveju: Matyti jį – džiaugsmas (matyti jį – džiaugsmas) ir: Jai/jai jį matyti – džiaugsmas (džiaugsmas jį matyti). Apie tokius semantinius pokyčius žr. § 1969.
Tarp formalių semantinių ryšių su kitos gramatinės struktūros sakiniais taisyklingiausi yra ryšiai su sakiniais, kurių tipas Dirbti yra garbingas (žr. § 2412). Tokie ryšiai yra normalūs: 1) vardo įvardžių ar vardinio junginio tarnybiniame atvejais: Statyti yra įprastas dalykas - Statyti yra įprasta; Įtikinti jį yra tuščios pastangos - Įtikinti jį yra tuščios pastangos; Eiti ten vienam yra pavojingas dalykas - Eiti ten vienam yra pavojingas dalykas; 2) kokybiškai charakterizuojančios vardo reikšmės atvejais, esant jo žodžių darybos ryšiui su atitinkamu prieveiksmiu: Moteriai/moteriai būti vadu absurdas - absurdas; Gėda pasiduoti sunkumams.
Dėl pasiūlymų, tokių kaip gėlių pirkimas užtrunka kelias minutes, pašto pristatymas trunka septynias valandas, žr. § 2409.
Žodžių tvarka
§ 2401. Subjektas yra prieš predikatą, jei subjektas tarnauja kaip tema, o predikatas kaip remas: Kalbėti nesustodamas... // buvo jo tikroji aistra (Buninas); Gauti tokį užrašą, kai žinai, kad myli, myli tik, nepagydomai – smūgis (Paust.); Arbatos gėrimas iš stiklinės jam yra kankinimas (K. Čuk.); Išanalizuoti Puškino ir Tyutčevo literatūrinius santykius – šio straipsnio užduotis (Tyn.); Pjesės redagavimas yra nepaprastai varginantis darbas (bulg.); Štai kodėl apsiribokite vidaus politika vien projektai // būtų neatleistinas nusikaltimas (Cover.); Vaikščioti šia... brangia žeme // jau buvo palaima! (A. Cvetajeva).
Sakiniai, kuriuose dalykinė tema yra prieš predikatą, atsako į klausimą: „kas yra arba ką apibūdina (kaip tai galima apibūdinti) veiksmas, vadinamas infinityvu?
Išraiškingi variantai sudaro tik tuos sakinius, kuriuose tarinio predikatas turi kokybiškai charakterizuojančią reikšmę; tuo pat metu prieš tarinį dažnai pasirodo parodomasis žodis: Nepaprastai malonus potyris gulėti miške ant nugaros ir žiūrėti aukštyn! (Turg.); Sakė, kad šlykštu tai daryti (L. Tolstojus); Kokia didelė laimė mylėti ir būti mylimam, ir koks siaubas jausti, kad pradedi nuo to kristi aukštas bokštas! (čekų..); Žinoma, ne juokas jaunai moteriai likti visiškai vienai pamiškėje, su krūva vaikų (Prišv.); Didysis menas yra suprasti šią senovę (Paust.); Atrodė šventvagiška įmesti nuorūką į šią nesugadintą gryną žolę (smėlį).
Dedant parodomąjį žodį tai prielinksnyje, su temos kartojimu formuojama ypatinga išraiškinga konstrukcija, vadinama du kartus: numatantis įvardis tai prieš rimą ir įnagininkas po eilės (plg. § 2338).
§ 2402. Būdvardis su predikatiniu daiktavardžiu gali būti dedamas kaip rimas paskutinėje sakinio vietoje. Toks atnaujinimas dažnas su parodomąją funkciją atliekančiu pavadinimu (darbas, daiktas, užsiėmimas ir pan.). Būdvardis tokiais atvejais neša pagrindinį informacinį krūvį: Analizuoti savo kūrybiškumą beveik neįmanoma (V. Jachotovas); Laukti paaiškinimų iš rašytojų dėl jų dalykų yra nenaudinga (Paust.); Visai neseniai, penktoje gimnazijos klasėje, susidomėjau Pisarevu. Sumušti Puškiną buvo veikla, kuri mane nustebino savo lengvumu (Viršelis). Tokie sakiniai atsako į dalinį diktuojantį klausimą: „Koks reikalas analizuoti savo kūrybiškumą?
Išraiškingose versijose būdvardis, kaip predikato dalis, daiktavardžio atžvilgiu gali būti ir prielinksnyje, ir postpozicijoje: Pagauti paukščius nėra lengva užduotis anksti ryte ir Anksti ryte gaudyti paukščius nėra lengva užduotis. Postpozityvinis būdvardis išsiskiria intonaciniu centru; Prieštaraujant būdvardį, intonacijos centras, kaip taisyklė, patenka į daiktavardį. Šnekamojoje kalboje būdvardis gali traukti per intonacijos centrą: Ankstų rytą paukščius gaudyti nelengva.
§ 2403. Predikatas eina prieš subjektą, jei predikatas tarnauja kaip tema, o subjektas kaip remas: Jo vaikystės svajonė buvo // turėti Bernardą (Cupr.); Čia galingiausias poleminis ginklas bus... // naudoti priešo techniką (Tyn.); Mūsų užduotis iki šiol buvo // iliustruoti požiūrių skirtumą (B. Uspenskis); Tai, kas vyko lauke, Pavelui buvo svetima, bet savas, kraujas – vesti vestuves, kol išeis brolis (Nagib.).
Sakiniai, kuriuose tema yra predikatas, išreiškiamas daiktavardžiu televizijoje p., eina prieš remą - subjektas, išreikštas infinityvu, atsako į klausimą: „kas buvo, bus, duotas veiksmas, reiškinys, savybė, pavadinta daiktavardžiu? Predikatas tokiuose sakiniuose dažniausiai nustatomas žodžiu, nurodnčiu ryšį su ankstesniu kontekstu: Jos pirmasis judesys buvo ...; Mūsų užduotis buvo...; Jo vaikystės svajonė buvo... Todėl sakiniai su predikatine tema ir dalykiniu remu turi didesniu mastu konstitucinis sąlygojimas, palyginti su sakiniais su dalykine tema ir predikatiniu remu.
