Майковын намтар товчхондоо хамгийн чухал нь юм. Аполлон Николаевич Майков, товч намтар

Хувийн асуудал

Аполлон Николаевич Майков (1821-1897)Москвад язгууртан гэр бүлд төрсөн. Эцэг Николай Аполлонович Майков зураач, ээж Евгения Петровна зохиолч байжээ. Майковын гэрт уран бүтээлчид, зохиолчид, хөгжимчид байнга зочилдог байв. Гэр бүл таван хүүхэдтэй байсан бөгөөд бүгд хөвгүүд байв. Зуны улиралд Аполлоныг Москва муж дахь эмээгийнхээ эдлэнд - Чепчиха тосгонд (одоогийн Солнечногорскийн ойролцоо) илгээв.

1834 онд гэр бүлээрээ Санкт-Петербург руу нүүж, ах дүү Аполло, Валериан нарт гэртээ хичээл заажээ. ЛатинОросын уран зохиолын зохиолч Иван Гончаров нар. Аполло маш эрт шүлэг бичиж эхэлсэн - 13 настай яруу найрагчийн анхны бүтээл нь 1835 онд "Унших номын сан" -д хэвлэгдсэн "Бүргэд" шүлэг байв.

1837 онд Майков Санкт-Петербургийн их сургуулийн хуулийн факультетэд элсэн орж, түүхийг дуртайяа, өргөнөөр судалжээ. Эртний Грекболон Ром, Латин хэл, Ромын яруу найрагчдыг судалжээ. Эхэндээ тэрээр зураг зурах сонирхолтой байсан бөгөөд зураачийн мэргэжлээр ажиллахыг мөрөөддөг байсан ч Плетнев, Никитенко нарын яруу найргийн анхны туршилтууд, хараа муутайнх нь тухай зусардсан шүүмжүүд түүнийг бүх амьдралаа яруу найрагт зориулахад түлхэц өгчээ.

"Мөрөөдөл" ба "Үдшийн зураг" гэсэн хоёр шүлэг "1840 оны Одесса альманах" дээр гарч ирэв. 1842 онд "Аполло Майковын шүлгүүд" анхны ном Санкт-Петербургт хэвлэгджээ.

Николасын I Итали руу аялах "хамгийн дээд тушаалаар" энэ номонд зориулж мянган рубль авч, тэр залуу 1842 онд гадаадад очжээ. Итали, Франц, Саксони болон Австрийн эзэнт гүрэн, 1844 онд Санкт-Петербургт буцаж ирэв. Энэхүү аяллын үр дүн нь 1847 онд хэвлэгдсэн "Ромын тухай эссэ" болон эртний славян эрх зүйн сэдвээр докторын диссертаци байв. Орос руу буцаж ирээд Майков Сангийн яаманд ажиллаж, дараа нь Румянцевын музейг Москвад шилжүүлэхээс өмнө номын санчийн туслахаар ажиллаж байжээ.

Аполло Майковын шүлэг, баллад, уянгын жүжиг болон бусад шүлгүүд нь түүнд ихээхэн алдар нэрийг авчирсан. Тэрээр "хамгийн өндөр" утга зохиолын нийгэмлэгт байнга шилжиж эхэлсэн - түүний найзууд Белинский, Некрасов, Тургенев болон бусад олон зохиолч, яруу найрагчид байв. Некрасов олон авъяаслаг зохиолчдыг удирдаж байсан "Современник" сэтгүүлд аваачиж авсны дараа ч Майков голчлон "Отечественные записки"-д хэвлүүлжээ.

40-өөд оны үеийн Майковын либерал сэтгэлгээ ("Хоёр хувь тавилан", 1845, "Машенка", 1846) нь эцэстээ консерватив үзэл бодолд ("Түрдэг тэрэг", 1854), славянофил ба пан-славист үзэл санааг ("Клермоны сүм" шүлэг, шүлэг) шилжүүлэв. 1853); 60-аад онд Майковын ажлыг хувьсгалт ардчилагчид эрс шүүмжилсэн. Майковын гоо зүйн байр суурь ч өөрчлөгдсөн: байгалийн сургуультай богино хугацаанд ойртох нь "цэвэр урлаг" -ыг идэвхтэй хамгаалах боломжийг олгосон.

IN сүүлийн жилүүдэдамьдрал нь жинхэнэ төрийн зөвлөлийн гишүүн байсан. 1880 оноос хойш Майков бараг л яруу найраг бичээгүй, төрийн албанд анхаарлаа төвлөрүүлж, ихээхэн амжилтанд хүрсэн - тэрээр цолны хүснэгтийн дагуу хошууч генералтай тохирч байсан төрийн бүрэн зөвлөлийн гишүүн хүртэл өссөн. 1882 оноос - Гадаад цензурын хорооны дарга. Бүтээлч хэллэгээр бол цуглуулсан бүтээлээ бэлтгэхийн тулд зөвхөн бүтээлээ засварлах ажил хийдэг байсан.

1897 оны 2-р сарын 27-нд яруу найрагч хэтэрхий хөнгөн хувцаслаж гудамжинд гарч, ханиад хүрэв. 1897 оны 3-р сарын 20-нд Аполлон Майков нас барав. Түүнийг Санкт-Петербург хотын Амилалтын Новодевичий хийдийн оршуулгын газарт оршуулжээ.

Тэр юугаараа алдартай вэ?

Аполлон Майков

Аполлон Майковын нэр нь гялалзсан галактикийн дэвсгэр дээр тийм ч тод харагддаггүй 19-р зууны яруу найрагчидХэдийгээр Владимир Соловьев түүнийг "Пушкины дараах үеийн гол яруу найрагчдын нэг" гэж нэрлэсэн.

Майков бол түүний үеийнхний дунд хамгийн шилдэг нь биш байсан бүтээлч өвэнэ нь тийм ч өргөн цар хүрээтэй биш юм. Гэсэн хэдий ч Майковын 1854-1858 онд бүтээсэн Оросын байгалийн тухай шүлгүүд сурах бичиг болсон: "Хавар! Эхний жаазыг үзүүлэв", " Зуны бороо"," Хадлан бэлтгэх ", "Залгих", "Нива" болон бусад. Майковын олон шүлгийг хөгжимд оруулсны дотор Н.А.Римский-Корсаков, П.И.Чайковский зэрэг томоохон хөгжмийн зохиолчид бичсэн байдаг.

Майковын дууны үгэнд ихэвчлэн Оросын тосгон, байгаль, Оросын түүхийн дүрслэл байдаг. Гэхдээ түүний ажлын нэлээд хэсэг нь зориулагджээ эртний ертөнцтүүний судалж байсан ихэнх ньтаны амьдралын. Майковын томоохон бүтээлүүдийн дотроос "Хоёр ертөнц" шүлгээс гадна "Тэнэмэл" (Оросын зарим шашны хөдөлгөөний үзэл баримтлал, хэллэгийг маш сайн хуулбарласан), "Гүнж", "Брингилда" зэрэг нь сонирхол татахуйц байх ёстой.

Юу вэ гэж гайхаж байна уран зохиолын нэрМайков өөрийн үеийнхний дунд "антологийн хэлбэрээр" шүлгээ олж авсан бөгөөд түүний байгалийн тухай шүлгийг "бага" гэж үздэг байсан ч эцэст нь тэд уран зохиолын түүхэнд орсон юм.

Та юу мэдэх хэрэгтэй вэ

Майков бас олон орчуулга хийсэн. Учир нь дөрвөн жилруу орчуулсан яруу найргийн хэлбэр"Игорийн кампанит ажлын тухай үлгэр" (1870 онд дууссан). Энэхүү яруу найргийн “The Lay...” зохиол нь өнөөг хүртэл уран зохиолын шилдэг орчуулгуудын нэг хэвээр байна.

Тэрээр Гейне, Мицкевич, Гёте зэрэг яруу найрагчдын бүтээлийг орчуулсан. "Апокалипсис" номын IV-X бүлгүүдийг орчуулсан (1868). Мөн Беларусь, Грек, Серби, Испани болон бусад орны ардын яруу найргийг орчуулсан.

Шууд яриа

байж болохгүй! байж болохгүй!

Тэр амьд байна!.. тэр одоо сэрэх болно ...

Хараач: тэр ярихыг хүсч байна,

Тэр нүдээ нээж, инээмсэглэх болно.

Тэр намайг хараад тэврэх болно

Гэнэт миний уйлах нь:

Тэр намайг энхрийлэн зөөлөн шивнэв:

"Ямар инээдтэй юм бэ! Тэр юундаа уйлаад байгаа юм бэ!.."

Гэхдээ үгүй!.. худлаа... чимээгүй, хэлгүй,

Хөдөлгөөнгүй...

“Алдартай, ядаж л танил нэрийн гарын үсэггүй энэ шүлэг бидний сэтгэлийг ихэд татсан тул бид үүнийг сэтгүүлийнхээ хуудсанд маш их магтаалтайгаар шилжүүлж, дараа нь арван дөрвөн сарын дараа урам зоригтойгоор эргэн дурсав;

Сүүдэр тунгалаг үүлэнд унах үед

Овоолоор хучигдсан шар талбайнууд дээр,

Цэнхэр ойд, нугын нойтон өвс рүү;

Уурын багана нуурын дээгүүр цайрах үед

Мөн сийрэг зэгс дунд аажуухан найгаж,

Хун чийгэнд тусгагдсан мэдрэмжтэй нойронд унтдаг, -

Би төрөлх дээвэр дор явж байна,

Хуайс, царс модны сүүдэрт тархаж,

Мөн тэнд, таны мэндчилгээний уруул дээр инээмсэглэлээр,

-ээр титэм зүүсэн тод ододмөн бараан өнгийн намуу цэцэг,

Хар муслин дор цагаан цээжтэй,

Амар амгалан бурхан миний өмнө гарч ирэв,

Энэ нь миний толгойг шаргал туяагаар угаана

Тэгээд чимээгүй гараараа нүдээ аниад,

Тэгээд буржгар үсээ аваад над руу толгойгоо бөхийлгөн,

Чимээгүйхэн уруул нүдийг минь үнсдэг (х. 9).

Энэ бол эелдэг, цэвэр ариун, биеэ даасан гоо үзэсгэлэн нь бүрэн дуугүй, олон түмэнд үл анзаарагдам байдаг урлагийн бүтээлүүдийн нэг бөгөөд гоёмсог бүтээлч байдлын нууцад авшигчдад илүү уран яруу, гайхалтай юм. Урлагт тууштай, туршлагатай гарыг илчлэх ямар зөөлөн, зөөлөн бийр, ямар уран хийцтэй цүүц вэ! Аль нь яруу найргийн агуулгаЯмар хуванцар, анхилуун, гоёмсог дүр төрх вэ! ”

В.Г.Белинский Аполло Майковын бүтээлийн тухай (1841)

"Үндсэн агуулгын дагуу Майковын яруу найраг нь нэг талаас эртний Грекийн гоо зүйн ертөнцийг үзэх үзлээр тодорхойлогддог, Эпикурийн дүр төрх, нөгөө талаас Орос-Византийн улс төрийн уламжлалаар тодорхойлогддог. Хоёр төрлийн сэдэв нь бие биенээсээ хамааралгүй боловч яруу найрагчийн хувьд адилхан эрхэм юм. Хоёрдогч шалтгааны хувьд эхний хагаст илүү мэдэгдэхүйц юм уран зохиолын үйл ажиллагааМайковын хэлснээр яруу найрагч загасчлах хүсэл тэмүүллээсээ болж Оросын хөдөөгийн байгалийн амгалан тайван сэтгэгдэл төрүүлж байсан. Аполлон Майковын уран зохиолын үйл ажиллагааны эхний хагаст илүү мэдэгдэхүйц хоёрдогч сэдвийн хувьд яруу найрагч загасчлах хүсэл тэмүүллээсээ болж Оросын хөдөөгийн байгалийн амгалан тайван сэтгэгдэл төрүүлж байсан. Аполлон Николаевич тэр даруйдаа "антологийн төрлийн" шүлгүүдээр уран зохиолын нэрийг олж авсан бөгөөд эдгээрээс "Зүүд", "Дурсамж", "Цуурай ба нам гүм", "Миний хүүхэд" дүрсний тод, бүрэн дүүрэн байдлаараа ялгарчээ. , ерөөлтэй өдрүүд гэж үгүй ​​болсон”, “Яруу найраг” ; "Бас рельеф" бол магтаал сайшаалтай."

Vl. Соловьев Майковын яруу найргийн тухай

"Майков Полонский, Фет нартай хамт "Урлагийн төлөөх урлаг" гэсэн уриатай яруу найрагчдаас бүрдсэн алдарт гурвыг байгуулжээ. Энэ бүлэглэл нь тухайн үеийн уран зохиолын баруун жигүүрт байсан бөгөөд хөгжиж буй капитализмд байр сууриа тэмцэлгүйгээр бууж өгөхийг хүсдэггүй феодалын эздийн яруу найргийн отрядын төв байр шиг зүйлийг бүрдүүлж байсан бөгөөд ялангуяа өсөн нэмэгдэхийн төлөө санаа зовж байсан. хувьсгалт ардчилсан хөдөлгөөн”

Утга зохиолын нэвтэрхий толь бичиг. 1929—1939.

Аполло Майковын тухай 6 баримт

  • "Миков" овог эхний үеийг онцолж дууддаг
  • Майков Анна Ивановнатай гэрлэсэн, охин Стеммер. Хурим 1852 онд болсон. Тэд дөрвөн хүүхэдтэй байсан: гурван хүү - Николай, Владимир, Аполло, охин Вера 10 настайдаа нас баржээ.
  • 1953 онд Майков Санкт-Петербургийн Шинжлэх ухааны академийн корреспондент гишүүнээр сонгогдов.
  • Майковын дуртай зугаа цэнгэл бол загас барих явдал байв.
  • Майков түүхэнд, ялангуяа эртний түүхэнд дурласан. Тэрээр гадаадад нэг бус удаа, ялангуяа Итали, Грек улсад байсан. Шүүмжлэгч В.Г. Белинский, Майков "амьдралыг грек хүний ​​нүдээр хардаг".
  • Аполло Майковын ах дүүс - Леонид, Валериан, Владимир нар бас алдартай болсон утга зохиолын ертөнцхүмүүс, гэхдээ янз бүрийн чиглэлд (шүүмжлэл, ном зүй, орчуулга, зохиол).

Аполло Майковын тухай материалууд

Аполлон Николаевич Майков 1821 онд Москва хотод язгууртны гэр бүлд төржээ. Энэ гэр бүлийн өмнөх хэд хэдэн үе нь урлагтай нягт холбоотой байсан бөгөөд энэ нь эцсийн эцэст түүний ертөнцийг үзэх үзэлд нөлөөлж, хөгжилд хувь нэмэр оруулсан бүтээлч авъяас чадвар. 1834 онд ирээдүйн яруу найрагчийн эцэг эх хүүхдүүдтэйгээ Санкт-Петербург руу нүүжээ. Тэнд Аполлон Майков хүлээж авах болно хууль эрх зүйн боловсрол, энэ нь түүнийг төрийн албан хаагчаар амжилттай ажиллахад тусална.

Майковын зохиолчийн хөгжил 1842 оноос эхэлсэн. Дараа нь тэр анхны номоо хэвлүүлж, дэлхийг тойрон аялах болно. Хэд хэдэн орноор явж байгаад 1844 онд Санкт-Петербургт буцаж ирээд зохиол бичиж эхэлсэн докторын ажил. Сонгосон сэдэв (эртний Славян хууль) нь хожим зохиолчийн зарим бүтээлд тодорхой харагдах болно.

Бичлэгийн бичлэг

Амьдралынхаа туршид Аполлон Николаевич карьераа идэвхтэй бүтээж байна. Сангийн яаманд ажиллаж байхдаа өөрийгөө сайн харуулсан тэрээр 1867 онд улсын зөвлөхөөр томилогдов. Есөн жилийн дараа тэрээр ахлах цензурын хүндэт албан тушаалд томилогдсон. 1897 онд түүнийг Гадаадын Цензурын Төв Хорооны одоогийн даргаар батламжилжээ.

Үндсэн ажлынхаа хажуугаар утга зохиолын нийгэмлэгийн гишүүн, сонин, сэтгүүлд идэвхтэй бичдэг, зохион байгуулах комиссын гишүүн юм. ардын уншлагаСанкт-Петербург хотод.

Бүтээл

Арван гурван настай Аполлон Николаевичын анхны дебют бол 1835 онд "Унших номын сан" -д хэвлэгдсэн "Бүргэд" шүлэг байв. Гэсэн хэдий ч анхны ноцтой хэвлэлүүд нь таван жилийн дараа "Одесса Альманах" -д гарсан "Зураг", "Мөрөөдөл" гэж тооцогддог.

даяар бүтээлч замяруу найрагчийн улс төрийн сэтгэл хөдлөлийн өөрчлөлт нь тодорхой харагдаж байна. Либерал үзэл бодол эрт ажилхожим нь тэд консерватив ба пан-славистуудаар солигдсон. Энэ шалтгааны улмаас 1860-аад онд зохиолчийн бүтээл ноцтой шүүмжлэлд өртөж байв. Хувьсгалт ардчилагчдад үзэл бодлын энэ өөрчлөлт таалагдсангүй.

Бүтээлч байдлын гол сэдэв нь растик ба байгалийн сэдэл, түүхээс ангиуд уугуул нутаг. Эдгээр шүлгүүд багтсан болно сургуулийн номба антологи. Тэдний зарим нь хожим нь ингэж хөгжимддөг байсан алдартай хөгжмийн зохиолчид, П.И.Чайковский, Н.А. Римский-Корсаков.

Шүлэг, шүлэг бичихээс гадна уран зохиолын орчуулгаар алдартай байсан. Орчуулсан алдартай бүтээлүүдГёте, Гейне, Мицкевич. Тэрээр хэд хэдэн хэл мэддэг байсан тул Грек, Испани, Серб гэх мэт хэлнээс орчуулж чаддаг байв. 1870 онд тэрээр "Игорийн кампанит ажлын тухай үлгэр"-ийг орчуулж дуусгасан.

Анна Ивановна Стеммер нөхөртөө гурван хүү, нэг охин төрүүлсэн Аполлон Николаевичын эхнэр болжээ. Яруу найрагч 1897 оны гуравдугаар сарын 20-нд сар үргэлжилсэн хүнд ханиадны дараа нас баржээ. Түүнийг Амилалтын Новодевичий хийдийн оршуулгын газарт оршуулжээ.

Майков Аполлон Николаевич (1821-1897), яруу найрагч.

Санкт-Петербургийн их сургуулийн хуулийн факультетийг төгссөн. Майковын анхны шүлгийн ном 1842 онд хэвлэгджээ. Дараа нь аяллын сэтгэгдлийг тусгасан "Хоёр хувь тавилан" (1844), "Машенка" (1846) шүлгүүд, "Ромын тухай эссе" (1847) дууны түүвэр хэвлэгджээ. Итали руу.

1848-1852 онд. Яруу найрагчийн үйл ажиллагаа мэдэгдэхүйц буурсан.

1853 онд эхэлсэн Крымын дайнтүүнийг дахин хүчтэй сэрээв бүтээлч үйл ажиллагаа(үр дүн нь "1854. Шүлэг" ном байв).

50-60-аад оны сүүл үеийн шүлэгт. Майков хүрээлэн буй бодит байдлыг шүүмжлэлтэй үнэлэхийг оролдсон ("Хуй салхи", 1856; "Тэр хоёр", 1857; шүлэг "Зүүд", 1856-1858; "Неаполитан цомог", 1858-1860; шүлгүүд " Талбай", 1861, " Миний найз Илья Ильичид", 1863, "Каспий тэнгисийн цагаан элсэн эрэг дээр...", 1863 гэх мэт). Энэ жилүүдэд тэрээр тусгаар тогтнолын төлөөх тэмцлийн сүнсээр шингэсэн орчин үеийн Грекийн ардын яруу найргаас маш их орчуулсан.

Сербийн залуучуудын дуунаас хэд хэдэн орчуулга нь үндэсний эрх чөлөөний хөдөлгөөнд өрөвдмөөр ханддаг байсан (жишээлбэл, "Цар Вукашины сэбэр", "Сербийн сүм", "Радожка", "Морь" зэрэг нь яруу найрагчийн анхаарлыг татсан юм үе рүү Татарын түрэмгийлэлОрос руу ба нүүдэлчдийн эсрэг тэмцэл ("Городец 1263 онд", "Клермоны сүм").

1870 онд Майковын орчуулсан "Игорийн кампанит ажлын тухай үлгэр" хэвлэгдсэн нь дөрвөн жилийн шаргуу хөдөлмөрийн үр дүн юм.

1875 онд Майков Ипатиевын шастирын домгуудын нэг болох "Эмшан" шүлгийг бичсэн. Яруу найрагч паганизм ба Христийн шашны мөргөлдөөний эрин үеийг байнга сонирхож байсан ("Олинтос ба Естер", "Гурван үхэл", "Хоёр ертөнц" эмгэнэлт жүжиг гэх мэт).

Төрөл, сэдэвчилсэн баялаг хэдий ч Майковский яруу найргийн өвхэв маягийн хувьд жигд. Майковын яруу найраг нь эв найрамдалтай уялдаа холбоотой байдаг
бодол санаа, мэдрэмж, өөгүй урлагийн амт, уянгалаг байдал, хөгжим. Аполлон Николаевич 19-р зууны Оросын яруу найрагчдын дунд эхний байруудыг эзэлдэг нь санамсаргүй хэрэг биш юм.

Эрхэм хүндэт найзууд аа, өнөөдөр би та бүхнийг Оросын яруу найрагч, орчуулагч, түүхч хүний ​​яруу найргийн өвөрмөц ертөнцтэй танилцахыг урьж байна. Тийм ээ, тийм - түүхч! Энэ чадвараараа тэр намайг хамгийн ихээр гайхшруулсан... Түүнийг шинэ арга замаар нээхийг урьж байна.


Майков Аполлон Николаевич - Оросын яруу найрагч, орчуулагч, Санкт-Петербургийн ШУА-ийн корреспондент гишүүн (1853).

Язгууртан Николай Аполлонович Майковын хүү, зураач, академич, эх зохиолч Е.П.Майкова; ах утга зохиолын шүүмжлэгчболон публицист Валериан Майков, зохиол зохиолч, орчуулагч Владимир Майков, утга зохиолын түүхч, ном зүйч, угсаатны зүйч Леонид Майков нар.

1821 оны 5-р сарын 23-нд (6-р сарын 4) Москвад эртний уран зургийн академич Н.А.Майковын гэр бүлд төрсөн. язгууртан гэр бүл. Түүний аав алдартай зураач байсан. Түүний бага нас уран бүтээлчид, зохиолчдын байнга зочилдог байсан Гурвал-Сергиус Лаврагаас холгүй орших Москвагийн байшин, эдлэн газарт өнгөрчээ. Аполлон Майков арван таван настайгаасаа шүлэг бичиж эхэлсэн боловч мэргэжлээ сонгохдоо уран зураг, яруу найргийн хооронд удаан хугацаагаар эргэлзэж байв.

1834 оноос хойш гэр бүл нь Санкт-Петербург руу нүүж, мөн цаашдын хувь заяаМайкова нийслэлтэй холбоотой.

1837-41 онд тэрээр суралцжээ Хууль зүйн факультетПетербургийн их сургуулийг орхихгүйгээр утга зохиол судлал. Их сургуулиа төгсөөд Сангийн яаманд алба хааж байсан боловч удалгүй Николас I-аас гадаадад аялах тэтгэмж авч, Итали руу явж, зураг, яруу найргийн чиглэлээр суралцаж, дараа нь Парис руу урлагийн чиглэлээр лекц уншжээ. уран зохиол. Тэрээр Дрезден, Прага хоёрт хоёуланд нь очсон.

1844 онд Аполло Майков Орос руу буцаж ирэв. Эхлээд тэрээр Румянцевын музейд туслах номын санчаар ажиллаж, дараа нь Санкт-Петербургийн Гадаад цензурын хороонд шилжсэн.

Түүний анхны яруу найргийн цуглуулга 1842 онд гарч ирсэн бөгөөд "жинхэнэ, гайхалтай авъяастай" гэж тэмдэглэсэн В.Белинский түүнийг өндөр үнэлжээ. Цуглуулга байсан их амжилт.

Хүлээлт

Тиймээс, би нисдэг, найзууд аа! Би дэмий л сурч байна
Өөрийгөө хязгаарла: бүх зүйл дэмий хоосон! Хүнд бондуудаас
Сүнс минь хөндийрчихөж... Гуниггүй харцаар минь харахад
Би даруухан охины уруул дээрх инээмсэглэлийг харж байна -
Би өөрөө биш! Уучлаарай Сенека, Локк, Кант,
Мөн тоостой хуучны хуучин ном,
Гайхамшигт лицей, сүрлэг хаалга,
БА алдартай эгнээалдрын титэмтэй нэрс!
Хөгжилтэй мөрөөдөл надад дахин ирэх болно,
Цайвар царай, уруул дээрээ нэр,
Мөн гунигтай харц, сайхан аз жаргалын чичиргээ,
Мөн бодолд автсан элегүүдийн нууцлаг шүлэг.

Итали руу хийсэн аяллын сэтгэгдлийг Майковын шүлгийн хоёр дахь түүвэр болох "Ромын тухай эссе" (1847) -д тусгасан болно.

"Өө, гайхалтай тэнгэр ..."
Аа, бурхан минь, энэ сонгодог Ромын дээгүүр гайхалтай тэнгэр!
Ийм тэнгэрийн дор та өөрийн эрхгүй зураач болно.
Эндхийн байгаль, хүмүүс уран зураг шиг өөр юм шиг санагддаг
Эртний Элласын антологийн тод шүлгүүдээс.
За, хараарай: цагаан чулуун хашааны дагуу ургасан байна
Тэнэмэл зулзага нь өлгөөтэй нөмрөг эсвэл хөшигтэй адил юм;
Голд нь хоёр кипарис модны хооронд гүн харанхуй тор бий.
Муухай царайтай толгой хаанаас харагддаг вэ?
Тритон. Хүйтэн чийг амнаас унаж, дуугарна.

Би нарийхан талбайгаар өнгөрч,
Будаа, тууштай квиноагаар ургасан.
Хаашаа ч харсан зузаан хөх тариа хаа сайгүй байна!
Би явлаа - үүнийг гараараа салгахад хэцүү.
Миний өмнө эрдэнэ шишийн чих гялсхийж,
Тэд миний нүүрийг хатгаж байна... Би алхаж, бөхийж,
Сэтгэл түгшсэн зөгийтэй тэмцэж байгаа мэт
Бургас хашаа дээгүүр үсэрч байхдаа
Та нар цэлмэг өдөр зөгий талбай дахь алимны модны дундуур алхаж байна.

ТУХАЙ, Бурханы нигүүлсэл!.. Өө, хэвтэх нь ямар их тааламжтай вэ
Өндөр хөх тарианы сүүдэрт чийгтэй, сэрүүн байдаг!
Санаа зоволтоор дүүрэн, миний дээр эрдэнэ шишийн чих
Тэд хоорондоо чухал яриа өрнүүлж байна.
Тэднийг сонсоод би бүх задгай талбайг харж байна
Мөн хураагчид, хураагчид далайд шумбаж буй мэт
Тэд аль хэдийн хүнд боодолтой сүлжмэл байна;
Тэнд үүр цайх үед овсгоотой хялгаснууд тогшиж байна;
Амбаарт агаар сарнай, зөгийн балаар дүүрэн байдаг;
Тэргэнцэр хаа сайгүй шажигнаж байна; шуугиантай хүмүүсийн дунд
Колинууд хөлөг онгоцны тавцан дээр хэвтэж байна; голын дагуу
Барж тээвэрлэгчид тогоруу шиг нэг эгнээгээр дамждаг.
Толгойгоо бөхийлгөж, мөрийг бөхийлгөсөн
Тэгээд чийгийг урт ташуураар цохиж...

Ээ бурхан минь! Та миний эх орны төлөө өгч байна
Дулаан ба ургац, тэнгэрийн ариун бэлэг,
Харин талбайнхаа талбайг талхаар алтадаж,
Мөн Эзэн минь, түүнд сүнслэг талх өгөөч!
Бодол нь үр болсон талбайн дээгүүр аль хэдийн
Таны тарьсан хавар үлээж эхэллээ
Мөн цаг агаарын таагүй нөхцөлд үр тариа устдаггүй
Тэд шинэхэн найлзууруудаа хурдан соёолжээ.
Өө, бидэнд нарны гэрлийг өгөөч! бидэнд хувин илгээ
Тэдний найлзуурууд баялаг ховилд боловсорч гүйцэх болтугай!
Тиймээс бид хөгшин хүмүүс шиг ядаж л ач зээгээ түшиж явахын тулд
Амьсгалахын тулд тэдний тарган талбайд ирж,
Тэгээд бид тэднийг нулимсаар усалж байснаа мартаад
"Эзэн минь, ямар нигүүлсэл вэ!" Гэж хэлээрэй.

1860-аад онд тэрээр түүх рүү эргэж, хэд хэдэн бүтээл туурвижээ түүхэн сэдвүүд(“1263 онд Городецт”, “Грозный булшны дэргэд”, “Эмшан”, “Тэр хэн бэ?” гэх мэт).

Нэг баглаа хуурай хээрийн өвс,
Бүр хуурай үнэртэй!
Тэгээд тэр даруй миний дээгүүр тал хээр
Бүх сэтгэл татам байдал амилсан ...

Тал нутагт, хуарангийн ард байхдаа
Нүүдэлчдийн сүргүүд тэнүүчилж,
Хан Отрок, Хан Сырчан нар байсан.
Хоёр ах, зоригтой дайчид.

Тэд маш том найр хийсэн тул -
Велик дүүрсэнийг Оросоос авсан!
Дуучин бүсгүй тэдний магтаалыг гол мөрөн мэт дуулжээ
Улус даяар Кумис урсаж байв.

Гэнэт чимээ шуугиан, хашгирах, сэлэм мөргөлдөх чимээ гарч,
Мөн цус, үхэл, өршөөл байхгүй!
Бүх зүйл яг л хун шиг урсдаг
Анчдаас сүрэг айлгав.

Дараа нь Оросын хүчирхэг Мономахтай хамт
Бүх бутлуур гарч ирэв;
Донын эрэг дэх Сирчан,
Хүү Кавказын уулс руу алга болжээ.

Тэгээд он жилүүд урсан өнгөрөв... Би хээр талд алхсан
Зөвхөн задгай газар зэрлэг салхи ...
Гэвч дараа нь Мономах нас баржээ.
Орос улсад зовлон зүдгүүр, уй гашуу байдаг.

Дуучин Сырчан руу залгаж байна
Тэгээд тэр түүнийг ах руугаа зааварчилгаатайгаар илгээв.
"Тэр тэнд баян, тэр улсуудын хаан.
Бүх Кавказыг захирагч, -

Түүнд энэ бүхнийг орхи гэж хэл
Дайсан үхэж, гинж тасарч,
Өв залгамжлалдаа очихын тулд,
Анхилуун тал руу!

Түүнд бидний дууг дуул, -
Тэр дуунд хариу өгөхгүй байхад,
Эмшан хээрийг боовоор уя
Түүнд өг, тэгвэл тэр буцаж ирнэ."

Залуус алтан майханд сууж,
Эргэн тойронд олон сайхан Абхаз эмэгтэйчүүд цугларчээ;
Алт, мөнгө дээр
Тэрээр ноёд болон түүний харьяат хүмүүсийг хүндэтгэдэг.

Дуучныг танилцуулж байна. Тэр хэлж байна
Залуус хээр талд айдасгүй алхахын тулд
Орос руу хүрэх зам эргэн тойронд нээлттэй байна.
Тэр Мономах байхгүй болсон!

Хүү дуугүй, дүүгийнхээ дуудлагад хариулав
Тэр нэг инээмсэглэлээр хариулав, -
Мөн найр, боолуудын найрал дуулал үргэлжилж байна
Нар түүнийг дууддаг.

Дуучин босч, дуулж байна
Половцын туульсын тухай дуулдаг,
Өвөөгийн үеийн алдрын тухай
Тэдний зоригтой дайралт, -

Гунигтай залуучууд дүр төрхөө олж авав
Тэгээд дуучин руу харахгүйгээр би мэднэ
Түүнийг авч явахыг тэр тушаав
Миний дуулгавартай кунакуудад.

Тэгээд нэг боодол хээрийн өвс авсан
Дараа нь дуучин үүнийг хаанд өгөв -
Хан харагдана - өөрөө биш,
Зүрхэнд минь шарх мэдрэгдэх шиг,

Тэр цээжийг нь бариад... Бүгд харан:
Тэр бол айхтар хаан, энэ юу гэсэн үг вэ?
Тэр, түүний өмнө бүгд чичирдэг, -
Баг өвс үнсэж, уйлж байна!

Тэгээд гэнэт нударгаараа даллаж:
"Би одооноос чиний хаан байхаа больсон!"
Тэрээр: "Эх орондоо үхэл" гэж хэлэв.
Харийн нутагт алдар суугаас илүү амттай!

Маргааш өглөө нь манан бага зэрэг намдав
Мөн уулын орой алтан болж,
Ууланд аль хэдийн цуваа явж байна -
Цөөхөн багтай залуу.

Уулын араас уул дамнан,
Тэр бүх зүйлийг хүлээж байна - уугуул тал удахгүй,
Тэгээд тэр алсыг, тал нутгийн өвсийг хардаг
Багцыг нь орхихгүйгээр.

* Энэ түүхийг Волын түүхээс авсан болно. Эмшан бол манай тал нутагт ургадаг анхилуун үнэрт өвсний нэр, магадгүй шарилж.
А.Н.Майковын тэмдэглэл.

Түүх дээр үндэслэсэн Эртний Ромтэр "Хоёр ертөнц" шүлгийг бичсэн, 1882 онд Пушкины шагнал хүртсэн бол яруу найрагчийн өмнөэртний үед татагдаж, одоо түүний сонирхол Христийн шашинд шилжсэн ёс суртахууны сургаал, паганизмын гоо зүйг эсэргүүцдэг. Эрин үеийг гайхшруулсан Эртний Оросболон славян ардын аман зохиол, Аполлон Майков 1889 онд нэгийг нь дуусгасан шилдэг орчуулгуудШинжлэх ухаанаа алдаагүй "Игорийн кампанит ажлын тухай үлгэрүүд" уран сайхны үнэ цэнэодоо ч гэсэн.

ИГОРЫН РЕКТИЙН ТУХАЙ ҮГ

(ишлэл, танилцуулга)

Ах нар аа, бид дуугаа эхлүүлэх үү?
Эртний тулалдааны тухай домгуудаас, -
Игорийн эрэлхэг армийн тухай дуу
Түүний тухай, түүний хүү Святославын тухай!
Тэднийг өнөөдөр дуулсан шиг дуул,
Боянг бодолоороо хөөлгүй!
Дуу зохиохдоо тэрээр зөнч,
Тэр ой дундуур хурдан гүйж,
Саарал чоно шиг тэр задгай талбайд тэнүүчилж,
Бүргэд үүлний дор хэрхэн ниссэн бэ!
Тэр эртний тулааныг хэрхэн санах вэ?
Тийм ээ, тэр хун сүрэг явуулах болно
Арван хурдан шонхорыг гүйцэх;
Аль нь түрүүлж түрүүлэх вэ,
Түүний хувьд тэр хун дуу дуулдаг, -
Хуучин Ярославын тухай дуу дуул,
Түүнийг тулалдаанд алсан Мстиславын тухай
Хүлээн авах, Касожский Редедю,
Алдарт Ромын Улааны тухай Ал...
Гэхдээ энэ нь арван шонхор биш байсан;
Тэр арван хуруугаа утсан дээр тавиад,
Мөн бошиглогчийн хурууны дор ноёдод,
Утаснууд нь өөрсдөө сүр жавхлантай шуугиж байв!..

Ах нар аа, нэг түүх ярьж өгье
Эртний Владимирын үеэс эхлэн
Үүнийг Игорийн тулалдаанд авчирцгаая.
Тэр хүчтэй бодлыг хэрхэн төрүүлсэн бэ?
Зоригтой зүрхийг зоригтойгоор хурцалж,
Цэргийн сүр жавхлант сүнсээр дүрэлзсэн
Оросын газар нутгийн төлөө баг
Тэрээр түүнийг Половцын хаадын эсрэг тал руу хөтлөв.

Майковын яруу найраг нь тунгаан эргэцүүлэл, сэтгэл татам бөгөөд оновчтой байдлын мэдрэмжээр ялгагддаг боловч нэгэн зэрэг Пушкиний яруу найргийн зарчмуудыг тусгасан байдаг: тайлбарын нарийвчлал, өвөрмөц байдал, сэдвийг боловсруулахад логик тодорхой байдал, дүр төрх, харьцуулалтын энгийн байдал. Майковын уран сайхны арга нь яруу найрагчийн бодол санаа, мэдрэмжинд ландшафт, антологийн зураг, сэдвийг зүйрлэснээрээ онцлог юм. Энэ онцлог нь түүнийг сонгодог яруу найрагчидтай адилхан болгодог.

Майковын яруу найргийн сэдэв нь соёлын ертөнцтэй холбоотой байдаг. Яруу найрагчийн үзэл бодолд урлаг ("Антологийн төрөлд" шүлгийн цикл), Европ, Оросын түүх ("Зуунууд ба үндэстнүүдийн шүлгийн циклүүд", "Түүхийн тойм"), Баруун, Дорнодын яруу найрагчдын бүтээл, Майковын бүтээлүүдийг орчуулж, загварчилсан ("Дуураймал" эртний цикл"). Майковын шүлгүүдэд маш их зүйл байдаг домогт тэмдэгтүүд, түүх, соёлын нэр, цол хэргэм зэрэг боловч ихэнхдээ бусад зуун, ард түмний амт нь гоёл чимэглэлийн шинж чанартай байдаг. Ялангуяа Майковтой ойрхон эртний соёл, тэр эрдэнэсийн санг харсан хамгийн тохиромжтой хэлбэрүүдүзэсгэлэнтэй.

Аполло Майковын асар их өвөөс Оросын байгалийн тухай шүлгүүд "Хавар! Эхний жаазыг "Бороонд", "Хадлан бэлтгэх", " Загас барих", "Залгих" болон бусад нь чин сэтгэлээсээ, уянгалаг байдлаараа ялгардаг.

"Хавар! Эхний жааз үзэсгэлэнд тавигдаж байна..."

Хавар! Эхний хүрээ ил гарсан -
Өрөөнд дуу чимээ гарч,
Мөн ойролцоох сүмийн тухай сайн мэдээ,
Мөн хүмүүсийн яриа, дугуйны чимээ.

Амьдрал ба хүсэл миний сэтгэлд амьсгалсан:
Тэнд та цэнхэр зайг харж болно ...
Би талбай руу, өргөн талбар руу явмаар байна,
Хаана, алхаж, хавар цэцэг урсдаг!

Санаж байгаарай: бид бороо, аянга цахилгааныг хүлээгээгүй.
Гэнэт аадар бороо биднийг гэрээс холдуулав.
Бид сэгсгэр гацуур дор нуугдахаар яарч байлаа
Энд айдас, зугаа цэнгэлийн төгсгөл байсангүй!
Бороо нарны дундуур асгарч, хөвд гацуур дор урсав
Бид алтан торонд байгаа мэт зогсож байсан,
Бидний эргэн тойронд сувднууд газар үсэрч байгаа мэт.
Борооны дуслууд зүүгээр эргэлдэж байна
Тэд таны толгой дээр унасан, гэрэлтэж,
Эсвэл тэд шууд нэхсэн торны доор мөрөн дээрээ эргэлддэг.
Бидний инээд хэрхэн намуухан, нам гүм болсныг санаж байна уу?
Гэнэт бидний дээгүүр аянга буув -
Чи айсандаа нүдээ аниад надаас наалдлаа.
Баяртай бороо! алтан шуурга!

Нугад хадлангийн үнэр...
Дуу нь сэтгэлийг баясгадаг
Эгнээ тармууртай эмэгтэйчүүд
Тэд өвсөө хутган алхаж байна.

Тэнд хуурай зүйлсийг арилгадаг;
Залуус түүнийг тойрон хүрээлж байна
Тэд тэргэнцэр рүү сэрээ шиддэг...
Тэргэнцэр нь байшин шиг томорч байна.

Морь ядуу байхыг хүлээж байна
Газар дээр нь үндэслэсэн зогсож байна ...
Чих тусгаарлагдсан, хөл нь нуман хэлбэртэй
Тэр босоод унтаж байгаа юм шиг ...

Зөвхөн зоримог алдаа
Долгион шиг сул хадланд,
Одоо хөөрч, одоо шумбаж байна,
Эргэн тойрон үсэрч, яаран хуцна.

Миний цэцэрлэг өдөр бүр хатаж байна;
Энэ нь хонхорхой, эвдэрсэн, хоосон,
Хэдийгээр энэ нь гайхамшигтай цэцэглэж байна
Түүний доторх настуртиум нь галын бут ...

Би бухимдаж байна! Би уурлаж байна
Мөн намрын нарны туяа,
Мөн хус модноос унасан навч,
Мөн хожуу царцаа шажигнана.

Би зуршилгүй дээврийн доор харна -
Цонхны дээгүүр хоосон үүр;
Би тэнд хараацайнууд ярьж байгааг сонсохгүй байна;
Дотор нь сүрэл өгөршсөн байна...

Тэгээд би тэд хэрхэн бужигналдаж байсныг санаж байна
Хоёр хараацай үүнийг барьж байна!
Мөчрийг шавартай хэрхэн хамт барьдаг байсан
Тэд хөвсгөр түүн рүү авч явсан!

Тэдний ажил ямар их баяр хөөртэй, ухаалаг байсан бэ!
Хэзээ тэд ямар их хайртай байсан бэ
Таван жижиг, хурдан толгой
Тэд үүрнээсээ харж эхлэв!

Тэгээд өдөржин ярьж,
Бид хүүхэд шиг л ярьж байсан...
Дараа нь тэд нисэв, хуудаснууд!
Түүнээс хойш би тэднийг нэг их хараагүй!

Тэгээд одоо - тэдний үүр ганцаардмал байна!
Тэд нөгөө талд -
Алс, хол, хол ...
Өө, хэрэв би далавчтай байсан бол!


Алексей Адамов, "Шуурганы өмнө" (зтон дээр тос

Эргэн тойронд амьдрал, баяр баясгалан байсан,
Мөн хөх тарианы талбайг салхи зөөв
Анхилуун үнэр, чихэрлэг байдал
Зөөлөн долгионоороо.

Харин одоо айсан юм шиг сүүдэр
Тэд алтан талхаар гүйж:
Хар салхи тав, зургаан хормын дараа урсав.
Мөн нарны туяатай уулзахын тулд

Мөнгөн эрдэнэ шишээр бос
Тэнгэрийн хаалганы талыг огтолж,
Тэгээд тэнд, саарал хөшигний ард
Гэрэл гэгээ, харанхуй аль аль нь байдаг.

Гэнэт энэ нь энгэрийн ширээний бүтээлэг шиг болсон
Хэн нэгэн түүнийг талбайгаас яаран татаж авав.
Харанхуй түүнийг муу мөрдлөгөөр дагаж,
Мөн бүх зүйл улам ширүүн, хурдан болдог.

Баганууд аль хэдийн алга болсон,
Мөнгөн эрдэнэ шиш алга болсон,
Архирах чимээ тайван бус болж эхлэв.
Гал, ус асгав ...

Нар, номингийн хаант улс хаана байна!
Талбайн гялбаа хаана байна, хөндийн амар амгалан хаана байна!
Гэхдээ шуурганы чимээнд гоо үзэсгэлэн бий.
Мөн мөсөн мөндрийн бүжигт!

Тэднийг барьж авахад зориг хэрэгтэй!
Хүүхдүүд ямар зоригтой байгааг хараарай
Түүнийг хүндэтгэж байна! Бүхэл бүтэн бүлэглэл шиг
Саран дээр хашгирч, үсэрч байна!
1887

Майков Г.Гейне, Гёте, Лонгфеллоу, Мицкевич нарын орчуулгыг эзэмшдэг.

Петраркаас

Тэр тэнгэрлэг тосгонд ороход,
Бүх талаараа тэнгэрлэг хүчнүүдийн сүм хийд байдаг.
Айдас, чимээгүй гайхшралд,
Тэнгэрийн гүнээс бууж ирээд түүнийг хүрээлэв.
"Энэ хэн бэ? - гэж тэд бие биенээсээ шивнэж асуув.
Муу, уй гашуугийн орноос аль эрт явсан
Энэ нь цэвэр ариун байдлын туяанд бидний өмнө боссонгүй.
Ийм онгон, тод гоо сайхан."

Тэгээд чимээгүйхэн баярлаж, тэдний эзэнтэй нэгдэв.
Гэхдээ удаашруулж, харцаа үе үе хараарай
Эелдэг болгоомжтойгоор тэр дэлхий рүү ханддаг
Тэгээд би түүний мөрөөр дагах уу гэж хүлээх болно...
Би мэднэ, хонгор минь! Би өдөр шөнөгүй манаж байна!
Би Их Эзэнд залбирч байна! Би залбирч, хүлээж байна - хэзээ?

Гётегээс
Та хэнд хайртай вэ - бүрэн
Лидия, тэр чинийх,
Бүх сэтгэлээрээ, хагаралгүйгээр чиний төлөө!
Одоо миний амьдрал миний өмнө байна
Энэ нь чимээ шуугиан үүсгэж, гүйж, гялалзаж,
Хөшиг нь тунгалаг алт шиг харагдаж байна,
Үүгээр зөвхөн таны дүр төрх гэрэлтдэг
Нэг нь - бүх туяагаараа,
Бүх сэтгэл татам байдлаараа,
Чичирч буй аврорагийн дундуур шиг
Гүн тэнгэрт тогтсон од...

Тэр бол залуу хагас бурхан бөгөөд тэр чиний хөлд байна!..
Чи - өвдөг дээрээ лир бариад түүнд шүлгээ дуул,
Тэр хөшиж, чагнаж, - зөвхөн шуналтай нүд
Хөнгөн хурууг дагадаг
Алтан утсан дээр...
Тэгээд би?.. Би яг тэнд байна! энд! Би харж байна, би чамайг дагаж байна -
Цус зүрх рүү урссан - хүч чадал алга,
Амьсгал алга! Би алдаж байгаа юм шиг санагдаж байна
Ухамсар, дуу хоолой... Харанхуй нүдийг минь бүрхэв -
Харанхуй!.. Би унаж байна... Үхэж байна...

Түүний шүлгүүд хөгжмийн зохиолчдыг романс бичихэд түлхэц өгсөн.
Майковын олон шүлгийг хөгжимд оруулсан (Чайковский, Римский-Корсаков болон бусад).

Бүүвэйн дуу
П.И.Чайковскийн хөгжим
А.Н.Майковын үг
Тамара Синявская дуулдаг

Унт, хүүхэд минь, унт!
Өөртөө сайхан зүүд зүүдлээрэй:
Би чамайг асрагчаар авсан
Салхи, нар, бүргэд.

Бүргэд гэртээ нисэв;
Нар усан дор алга болов;
Гурван шөнийн дараа салхи
Тэр ээж рүүгээ яаран очдог.

Ветра ээжээсээ асуув:
"Чи хаашаа алга болсон бэ?
Одууд тулалдсан уу?
Чи давалгаа хийсээр л байна уу?"

"Би далайн давалгааг жолоодоогүй,
Би алтан оддод хүрээгүй;
Би хүүхдийг хамгаалсан
Өлгийг сэгсэрлээ!"

"Шөнө нам гүм байхад яах вэ..."
Н.Римский-Корсаковын хөгжим
А.Н.Майковын үг

Шөнийн нам гүм дунд нууцлаг мөрөөддөг зүйл минь..."

Шөнийн нам гүм дунд нууцлаг мөрөөддөг зүйл минь
Би өдрийн гэрэлд үргэлж юу гэж боддог вэ,
Энэ нь хүн бүхэнд нууц байх болно, чи ч гэсэн, миний шүлэг,
Чи, салхитай найз минь, миний өдрүүдийн баяр баясгалан юм.
Би чамд мөрөөдлийнхөө сүнсийг дамжуулахгүй,
Тэгэхгүй бол шөнийн аниргүйд хэний хоолой байгааг чи хэлэх болно
Би хэний царайг хаа сайгүй олж сонсдог
Хэний нүд миний төлөө гэрэлтдэг вэ, хэний нэрийг давтан хэлэх вэ.

1897 оны 2-р сарын 27-нд Майков хэтэрхий хөнгөн хувцастай гудамжинд гарч, бие нь мууджээ. Тэрээр 1897 оны 3-р сарын 8-нд (20) Санкт-Петербургт нас баржээ. Түүнийг Амилалтын Новодевичий хийдийн оршуулгын газарт оршуулжээ.

Аполлон Николаевич Майков 1821 онд гэр бүлд төрсөн алдартай зураачАкадемич Николай Аполлонович Майков. Түүний байшинд урлагт дуртай, бүтээлч, авъяаслаг хүмүүсийг татдаг байв. Урлагт дурлах, дэлхийн гоо үзэсгэлэн, уран бүтээлчдийн бүтээлийг биширдэг байдал нь Майковын байшингийн уур амьсгалыг тодорхойлж, ирээдүйн яруу найрагч үүнийг хүлээн зөвшөөрдөг байв. эрт жилүүд. Хувь тавилан A.N-д бас нэгэн гайхалтай бэлэг илгээв. Майков: 1835 онд түүнийг том хүүхдүүдийг их сургуульд бэлтгэхийн тулд урьсан шинэ багшуран зохиол - Иван Александрович Гончаров. Багш шавь нараасаа долоон насаар ах байсан бөгөөд Майковын гэр бүлд элсэхээсээ өмнөхөн их сургуулиа төгссөн. Яг түүнийх залуу багш руу, Уран зохиолын замналаа дөнгөж эхэлж байгаа А.Майков түүний хэлснээр өөрийнх нь хүлээлт, үүрэгтэй" агуу хайруран зохиол руу." Эхнийх нь 1835 оноос эхтэй яруу найргийн туршилтуудА.Майков, гараар бичсэн "Цасан дусал" сэтгүүлийн хуудсан дээр байрлуулсан. Энд, шүлгийн хажууд залуу яруу найрагч I.A-ийн зохиолын туршилтуудыг мөн танилцуулав. Гончарова.

Майковын анхны яруу найргийн цуглуулга 1842 онд хэвлэгдсэн бөгөөд тэр даруйд нь В.Г. Белинский. Агуу шүүмжлэгч шүлгүүдээс нь "энгийн юмнаас давсан гайхалтай авьяасыг" олж харан, нас барсны дараа "хоосон" сэргэх "аймхай, чичирсэн" итгэл найдварыг түүнтэй холбосон залуу яруу найрагчийн баяр хөөрийг төсөөлж болно. Оросын яруу найрагчид А.С. Пушкин, М.Ю. Лермонтовын "урлагийн сүм". Энэ өндөр онооголчлон A.N-ийн антологийн шүлгүүдтэй холбоотой байв. Майков, - эртний Грекийн яруу найргийн сүнсээр бичсэн шүлгүүд. Үүнээс хамаагүй бага V.G. Белинский орчин үеийн Оросын бодит байдлын тухай шүлгүүдэд сэтгэл хангалуун байсан бөгөөд агуу шүүмжлэгч дэмий "гэж хайсан" орчин үеийн мэдрэмж, дуртай ба дургүй, уй гашуу ба баяр баясгалан, итгэл найдвар ба хүсэл.” Эхний номын амжилт нь Майковын хувь заяаг ихээхэн тодорхойлсон: уран зураг, уран зохиолын хооронд эргэлзэж, Майков өөрөө сонгосон. яруу найргийн бүтээлч байдал. 1842 оны сүүлээр яруу найрагч Итали руу явав. Аяллын сэтгэгдлийг 1847 онд хэвлэгдсэн "Ромын тухай эссэ" яруу найргийн циклд тусгасан болно. Майков Орос руу буцаж ирээд Румянцевын музейн ерөнхий номын санчийн туслахаар ажиллажээ.

Оросын түүхэн дэх гайхалтай үйл явдлууд яруу найрагчийн зөвхөн эв найртай, үзэсгэлэнтэй ертөнцийг зурах хүсэлд ихээхэн нөлөөлсөн. Яруу найрагч нийгмийн харилцаанаас хол байж чадахгүй байв улс төрийн асуудлуудцаг хугацаа, хэдийгээр тэр хичээсэн ч, Түүний хэлснээр миний үгээр, "үйл явдлыг шувууны нүдээр хар." Гэвч улс төр түүнийг хоёуланг нь биширч, нэгэн цагт А.Н. Майков ах Валериан шиг Петрашевскийн хөдөлгөөнд оролцож байжээ. Н.М-д бичсэн захидалдаа хэргээ хүлээсэн. Языков "санаагаа будлиантуулж" байхдаа яруу найрагч энэ тойрогт байхын ач холбогдлыг тэмдэглэв. Майков хайхрамжгүй хандсан хүн биш байв Оросын амьдрал, мөн түүний хэд хэдэн шүлэг, туульс нь яруу найрагч "эх орны эцгүүдийн" ёс суртахуунгүй байдлыг хэчнээн их үзэн ядаж байсныг гэрчилдэг ("Дайн дууслаа. Бузар энх тайванд гарын үсэг зурав ...", 1856). Гэхдээ Майковын эпиграммд илэрхийлсэн засгийн газрын эсрэг сэтгэл хөдлөл нь нэгдүгээр Николасын сайн санааны чин сэтгэлийн итгэлтэй органик байдлаар хослуулсан байв. "Бүрэн эрхт захирагч", "Оросын тэтгэгч, ард түмнийхээ анхны ажилчин" Николас Нэгдүгээрт зориулсан "Түргэвч" шүлэг нь "Оросын сэхээтнүүдийн хүрээлэл дэх яруу найрагчийн нэр хүндийг эрс унагаж", "нийтийн дургүйцлийг төрүүлэв" мөн эргэлзэх." Алдаагаа ухамсарлах нь нөлөөлсөн байх магадлалтай дараагийн мэдүүлэгяруу найрагч нэгэн танилдаа: “Оросын тухай бодохоо больж, хүмүүсийн тухай бодож эхэлбэл! Маягтанд санаа тавихаа боль нийтлэг төхөөрөмж- үүнийг өөрөө явуул ( хортой нөлөөавъяас чадварын төлөө Петербург) болон хаа нэгтээ явж, шинэ хүмүүстэй уулзаарай, шинэ амьдрал, намайг улс төртэй холбосон бүх оюун санааны утсыг таслахын тулд явах."

1852 онд яруу найрагч Гадаадын цензурын хороонд эхлээд цензур, дараа нь даргаар 40 гаруй жил ажиллаж эхэлжээ. 1850-иад онд Майковын "1854" шүлгийн шинэ цуглуулга хэвлэгдэн гарч байна. Олон жилийн дараа үүнийг дүгнэхдээ Майков цуглуулга нь "мэдрэмжээрээ үнэн байсан" гэж хэлэх бөгөөд тэрээр идеализмын дутагдлыг олж харав: "Оросын тухай мөрөөдөж, юу байх ёстойг зурдаг. хаалттай нүдюу вэ." 1858 онд Майков "Баян" корветтээр Грек рүү аялав өмнөд Итали. Энэ аяллын сэтгэгдлийг "Орчин үеийн Грекийн дуунууд", "Неаполитан цомог"-оор илэрхийлсэн.

1850-1870-аад онд. Майков эх шүлэг бичээд зогсохгүй маш их орчуулдаг. Эргэлзээгүй хүмүүсийн дунд яруу найргийн гавьяаМайков мөн "Игорийн кампанит ажлын тухай үлгэр" (1870) орчуулгыг багтаасан бөгөөд энэ нь хэдэн жилийн турш болгоомжтой, шаргуу хөдөлмөрийн үр дүн юм. Майков зөвхөн анхных биш юм яруу найргийн орчуулга эртний Оросын дурсгал, гэхдээ энэ талаар шинжлэх ухааны тайлбарыг бас өгдөг. 1882 онд А.Н. Майков "Хоёр ертөнц" шүлгийн төлөө Пушкиний шагнал хүртжээ. 1888 онд түүний утга зохиолын үйл ажиллагааны тавин жилийн ойг маш их ёслол төгөлдөр тэмдэглэв.

Майков 1897 онд нас баржээ.



Танд нийтлэл таалагдсан уу? Найзуудтайгаа хуваалцаарай!