Yesenin ünlü eserleri. Sergei Yesenin'in eserleri

Bir yazarın eserini incelemeye başlarken bu derecelendirmenin en üstünde yer alan eserlere dikkat edin. Belirli bir çalışmanın listede daha yüksek veya daha düşük olması gerektiğini düşünüyorsanız yukarı ve aşağı oklara tıklamaktan çekinmeyin. Sonuç olarak ortak çabalar, derecelendirmelerinize göre Sergei Yesenin'in kitapları arasında en yeterli derecelendirmeyi alacağız.

Viktor Nikitin tarafından seslendirilen Sergei Yesenin'in şiirlerinden oluşan bir koleksiyonu dikkatinize sunuyoruz. SÖZLER 1. “Sırların her zaman uyukladığı yer…” 02:08 2. “Sevgili topraklar...”, “Sen benim terkedilmiş topraklarımsın…” 03:59 3. Rus' 05:54 4. “Don dolaşmayın, kızıl çalıların arasında ezilmeyin..." 02:18 5. “Dağların ötesinde, sarı vadilerin ötesinde…” 01:39 6. “Rüzgarlar boşuna esmedi…” 01:47 7. “Beni yarın erken uyandırın…” 01:54 8. “ Ruh cennete üzülüyor…” 01:30 9. “Şarkılar, şarkılar – ne bağırıyorsun…” 01:39 10. “Sonbahar tazeliğinde güzel... " 01:29 11. Köpekle ilgili şarkı 02:26 12. Kısrak gemiye biniyor 05:06 13. "Sen benim tarafımsın, yanım..." 02:31 14. Kurt'un ölümü 02:45 15. "Yapmıyorum" pişmanım, aramıyorum, ağlamıyorum…” 02:43 16. Anneye mektup 02:50 17. Orospu çocuğu 02:13 18. “Hayat bir aldatmacadır, büyüleyici melankoli ile…” 02:09 19. “Her işte bereketli olsun, iyi şanslar…” 02:24 20. Sovyet Rus'u 06:58 “MOSKOVA” serisinden KABATSKAYA” 21. “Kendimi kandırmayacağım…” 01:59 22. “Evet artık geri dönüşü olmayan bir karar verildi…” 01:39 23. “Yine burada içiyorlar, kavga ediyorlar, ağlıyorlar. ..” 02:53 24. “Döküntü armonikası…” 02:11 25. “Şarkı söyle, söyle...” 03:06 26. “Tek bir eğlencem kaldı…” 02:39 Döngüden “BİR HULLIGAN'IN AŞKI” 27. “Mavi bir ateş süpürmeye başladı.. .” 01:56 28. “Sen de herkes kadar basitsin…” 02:29 29. “Başkaları seni içsin... ” 02:21 30. “Sevgilim, yanına oturalım…” 02:41 31. “Sana baktıkça üzülüyorum…” 01:45 32. “Soğukkanlılıkla bana eziyet etme. ..” 02:44 33. “Akşam kara kaşları kaldırdı…” 02:13 YAZAR TARAFINDAN gerçekleştirilen 34. Dramatik şiir “Pugachev”den monolog Floppers 01:50 35. Bir holigan itirafı 03:21 36 . “Beni yarın erken kaldır…” 01:51 37. “Ben ayrıldım. Ev... "01:22... Daha öte

Kitap, 20. yüzyılın başlarındaki büyük Rus şairinin, çıplak kalpli, duygulu bir zihne ve büyük ahlaki saflığa sahip bir şairin aşkla ilgili en delici ve dokunaklı şiirlerini içeriyor. Yayın kapsamlı açıklayıcı materyalle donatılmıştır: sanatçıların tabloları ve grafikleri Yesenin'in zamanı işlere bitişik modern yazarlar Sergei Yesenin'in şiirsel çizgilerine eşsiz bir görsellik katıyor.... Daha öte
Sergei Alexandrovich Yesenin (1895–1925) seçkin bir Rus şairidir. Edebiyat bilginlerine göre, erken periyot yaratıcılık - yeni köylü şiirinin temsilcisi, daha sonra - bir hayalci. Ancak bu tanımlar klişeden başka bir şey değildir ve gerçeği yansıtmaz. gerçek öz onun hediyesi. Anlamak için, İçin tam kabul Yesenin, memleketini ve oradaki tüm canlıları kendisi kadar sevmeli. Şair, kısa ömrü boyunca halkın iki özelliğini taşımıştır: ciddi tutum kendine, işine ve komşularına merhamet et. Şiirler ve şiirler Denis Semyonov tarafından okunur. Müzikal Drama Tiyatrosu'nun Sergei Yesenin'in "Pugaçev" şiirine dayanan "Emelyan Pugaçev" adlı sesli oyunu, en dramatik dönemlerden birini yeniden canlandırıyor Rus tarihi. Ezilen insanlara sevgi ve şefkatle dolu bu etkileyici satırları dinleyin ve yazar ve onun şiirlerinden ilham alan oyuncularla birlikte kendinizi en büyük atmosfere bırakın. halk ayaklanması XVIII. yüzyıl. Senaryo ve prodüksiyon Denis Semenov'a ait. Oynayan roller: Pugachev – Denis Semenov Kirpichnikov – Alexander Bychkov Karavaev – Stanislav Fedorchuk Zarubin – Alexey Gromov Khlopusha – Alexey Andreev Tvorogov – Alexey Rossoshansky Oyunda Ruslar sahne alıyor halk şarkılarıİspanyolca "Volga Ana boyunca aşağı", "Ah, sen geniş bozkır". tiyatro oyuncuları ve İspanyolca Kazak halk şarkısı “Kara Kuzgun, başıboş arkadaşım…”. Alexey Rossoshansky. “Pugaçev'in Teması” – müzik ve düzenleme Denis Semenov'a ait. Sanat yönetmeni Denis Semenov. 2010 yılında kaydedildi. Rusya. "Akşam oldu bile. Çiğ..." "Nerede lahana yatakları…” “Kış şarkı söylüyor ve yankılanıyor…” Bir şarkının taklidi. "Gölde dokunmuş kırmızı ışıkşafak..." "Sel, çamuru dumanla yaladı..." "Kuş kiraz ağacına kar yağıyor..." Kaliki. “Orman papatyalarının çelengi altında…” “Tanyusha güzeldi, köyde daha güzel bir şey yoktu…” “Karanlık bir gece, uyuyamıyorum…” “Annem ormanda yürüdü Mayoyla..." "Oyna, oyna, küçük Talyanochka, ahududu kürkleri..." "Akşam sigara içmeye başladı, kedi kirişin üzerinde uyukluyor..." Huş ağacı. Pudra. Paskalya müjdesi. İLE Günaydın! Annenin duası. Arabacı. “Üçlü sabah, sabah kanonu...” “Sevgili topraklar! Kalbim rüya görüyor..." "Skufia'ya mütevazı bir keşiş olarak gideceğim..." "Tanrı aşık insanlara işkence etmeye gitti..." Kulübede. “Köyün kıvrımlı bir yolundan geçerek...” “Git buradan sevgili Rus'um...” “Ben bir çobanım; odam...” “Burası benim tarafım mı, benim tarafım…” “Eriyen kil kuruyor…” “Mantisler yol boyunca yürüyor…” “Sen benim terkedilmiş toprağımsın…” “Siyah, sonra pis kokulu uluma...” “Bataklıklar ve bataklıklar...” Desenler. Kuş kirazı. “Yalnız sana çelenk dokuyorum…” Akşam. “Çitlerde simitler asılı…” “Mavi bir tabakta…” “Kuraklık ekimi bastırdı…” Dilenci. “Sarı ısırganların olduğu o diyarda…” “Yine buradayım, kendi ailemin içinde…” “Dolaşma, kızıl çalıların arasında ezilme…” İnek. Bir köpek hakkında şarkı. Sürü. “Gece ve tarla ve horozların ötüşü...” Kayıp ay. "Arka koyu şerit polisler..." Sonbahar. “Ayı saklıyor ambarların ardına…” “Dağların ardına, sarı vadilerin arkasına…” “Yine bir düzen içinde yayılıyor…” Harman. “Nehir boyunca yanan ışıklar var…” Büyükbaba. “Beyaz bir parşömen ve kırmızı bir kuşak...” “Üvez kırmızıya döndü, su maviye döndü…” “Taydan bulutlar...” Tilki. Şarkı söyleme çağrısı. Yoldaş. “Ey Rus, kanatlarını çırp…” “Yarın erken kaldır beni…” “Tarlalar sıkışık, korular çıplak…” “Ah ekilebilir tarlalar, ekilebilir tarlalar, ekilebilir tarlalar...” “Ah, inanıyorum, inanıyorum, mutluluk var!..” “Bahar yağmuru dans etti ve ağladı…” “Açık bana, bulutların üzerindeki koruyucu…” “İşte burada, aptal mutluluk…” “Tarlaya bakacağım, gökyüzüne bakacağım…” Başkalaşım. Ürdün yaban mersini. Cennetsel Davulcu. “Yeşil saç modeli...” “Evimi terk ettim…” “Sonbahar tazeliği güzel…” “Altın yapraklar dönmeye başladı…” Kantata. Mare gemileri. Holigan. Sorokoust. Bir zorbanın itirafı. Wolf'un ölümü. “Pişman değilim, aramıyorum, ağlamıyorum...” “Küfür etme. Öyle bir şey ki!..” “Her canlı, çok eski zamanlardan beri özel bir işaretle işaretlenmiştir…” “Evet! Artık karar verildi. Geri dönüşü yok...” “Kendimi kandırmayacağım…” “Tek bir eğlencem kaldı…” “Mavi bir ateş başladı…” “Sen de herkes kadar basitsin…” “Bırak seni başkaları içsin...” Büyük yürüyüşü anlatan bir şarkı. 36 Vatana Dönüş ile ilgili şiir. Sovyet Rusyası. Rus ayrılıyor. Lenin. Bir kadına mektup. Anneden mektup. Cevap. Büyükbabaya mektup. Anneye mektup. Puşkin. “Altın koru beni caydırdı...” “Bugün sarrafa sordum…” “Sen benim Şaganımsın, Şaganım!..” “Şair olmak da aynı anlama gelir…” “Öyle kapılar var ki Horasan'da. ...” Dünyanın kaptanı. Çoban Petya'nın, komiserliğinin ve ineklerin krallığının hikayesi. Kız kardeşime mektup. Benim yolum. Siyah adam. “Şafak bir başkasına sesleniyor...” “Açıklanamaz, mavi, hassas...” Kachalov'un köpeğine. “Eh, öp beni, öp beni...” “Görünüşe bakılırsa bu hep böyleydi…” “Vadide yürüyorum. Kapağın arkasında..." "Pencerenin üstünde bir ay var. Pencerenin altında rüzgar var...” “Hayat, büyüleyici melankolik bir yanılsamadır...” Shura Rahibe'ye. “Ah, seni kızak! Ve atlar, atlar!..” “Duyuyor musun - kızak hızla ilerliyor...” “Sen benim düşmüş akçaağacımsın, sen buzlu bir akçaağaçsın…” “Ne gece! Yapamam. Uyuyamıyorum..." "Beni sevmiyorsun, üzülmüyorsun..." "Belki çok geç, belki çok erken..." "Güle güle dostum, hoşçakal.. .” Anna Snegina (şiir). Emelyan Pugaçev... Daha öte
“O halde köy bizimdir; Radovo, Dvorov, neredeyse iki yüz. Etrafa bakanlar için mekanlarımız keyifli. Ormanlarımız ve sularımız zengin, meralarımız var, tarlalarımız var. Ve ülkenin her yerinde kavaklar ekili...” ... Devamı
Bazı nedenlerden dolayı birçok okul çocuğu klasiklerin eserlerinin sıkıcı ve ilgi çekici olmadığını düşünüyor: sonuçta yazarlar ve şairler uzun zaman önce yaşadılar ve çok uzak sorunlar hakkında yazdılar. modern adam. “Çocuklar için Dünya Klasikleri” dizisi bu tür okul çocuklarını kesinlikle ikna edecek - isimler içeriyor sadece ülkemizde değil yurt dışında da ünlü. Serinin yeni koleksiyonu, hayatı Rusya'nın kaderi, doğası, insanları ve 20. yüzyılın başlarındaki çalkantılı olaylarla yakından bağlantılı olan şair Sergei Aleksandrovich Yesenin'in şiirlerini sunuyor. Geleneksel olarak S. Yesenin, okulda memleketinin doğası hakkında yazan bir "köylü" şair olarak sunulur. Kitabımız, okul çocuklarının bir kişi olarak ona dair anlayışlarını genişletmelerine yardımcı olacak: S. Yesenin'in kendisine göre, biyografisinin tamamı şiirden oluşuyor. Ve onlar içinde hem "Moskova'nın yaramaz bir eğlence düşkünü", hem de hayvanlar için "iyi bir arkadaş" ve "müstehcen ve kavgacı" ve müsrif oğul Otuz yılı boyunca pek çok şey görmüş olan ve “ son şair köyler” ve saygılı bir sevgili ve kısaca “tanıdığınız”. Ortaokul çağı için.... Daha öte
“Yakında ünlü bir Rus şairi olacağımı söylüyorlar...” S. Yesenin Bu koleksiyon, en sevilen ve tartışmalı Rus şairlerinden birinin seçilmiş 90 şiirini içeriyor. Sergei Yesenin'in lirik ve dokunaklı şiirleri Mikhail Kozakov ve Vladimir Levashev tarafından okunuyor. Ninni "Kış şarkı söylüyor, çağırıyor..." Olga Budina şarkı söylüyor. Cennet güruhunda kızıl karanlık... Ah, ne kadar çok kedi var dünyada... Huş Ağacı Şair olmak aynı şey... Evde Bu dünyada ben sadece yoldan geçen biriyim... Rüzgârlar, rüzgârlar , ah karlı rüzgarlar... Akşam kara kaşlarını kaldırdı... Mavi akşamda, mehtaplı akşamda... Görünüşe bakılırsa, sonsuza kadar böyleymiş... İşte, aptal mutluluk... Bu akşam. Çiy... Tüm canlıların bir özelliği vardır... Gün batımının kızıl kanatları soluyor... Neredesin, neredesin baba evi... Defol git Rus' canım... Mavi ceket. Mavi gözler... Dede Elveda dostum, elveda... Sevgilim, oturalım yan yana... Ruh cennete üzülür... Çalıların gölgesi altında parlak bir sevinç var... Altın yapraklar dönüyor... Bir kar fırtınası süpürüyor... Mavi bir ateş süpürüyor... Şafak bir başkasına sesleniyor... Yeşil saç modeli... Bir holiganın itirafı Sen benim düşmüş akçaağacımsın, yeşil akçaağacım... Cadı Kraliçe Sevgili toprağım! Hayal ediyorum yüreğimi... Sen benim terkedilmiş toprağımsın... Annem Hamam Evi'nde ormanda yürüdü... Küçük ormanlar. Bozkır ve verdiler... Bir tek eğlencem kaldı... Artık yavaş yavaş gidiyoruz... Pencerenin üstünde bir ay var. Rüzgar var pencerenin altında... Dolaşma, ezilme kızıl çalılarda... İnanmadın tanrıma... Pişman değilim, aramıyorum, ben ağlama... Gökyüzü bu kadar mı beyaz... Tarlalar sıkışık, korular çıplak... Alçak bir ev mavi panjurlar... Peki öp beni, öp beni... Ey Allah'ın Annesi... Yol kızıl akşamı düşündü... Altın koru vazgeçirdi beni... Köpek şarkısı Kadına mektup Anneye mektup Peygamberdeveleri yürüyor yol boyunca... Bir baykuş sonbahar gibi ötüyor... Dilenci Kış şarkı söylüyor, ötüyor... Kış şarkı söylüyor, yankılanıyor... Porosha Elveda Bakü! Seni görmeyeceğim... Ay ahırların arkasında saklanıyor... Başkaları tarafından sarhoş olmana izin ver... Yarın erken kaldır beni... Sevgili ellerim bir çift kuğu... Rusya'dan ayrılıyorum Günaydın Mavi sis. Kar genişliği... Burada yine içerler, kavga ederler ve ağlarlar... Kachalov'un köpeği Sorokoust'a Tüy otu uyur. Sevgili sade... Benim tarafım mı, benim tarafım... Döküntü, mızıka. Sıkıntı... Sıkıntı... Yalnız sana çelenk örüyorum... Bataklıklar ve bataklıklar... Trinity sabahı, sabah kanonu... Bana o şarkıyı söyle daha önce... Söyleme sev beni, üzülme bana... Çiçekler Çiçekler bana veda ediyor... Kuş kirazı Shagane, sen benimsin Shagane... Rab aşık insanlara eziyet etmeye geldi... Bu üzüntü olamaz dağılın artık... Böyle güzellerini görmemiştim... İlk karda dolaşıyorum... Çıktım evimden... Hatırlıyorum aşkım, hatırlıyorum... Ben son şairim köy... bugün sarrafa sordum... zavallı gezgin... hiç bu kadar yorulmamıştım...... Daha öte
Sergei Alexandrovich Yesenin (1895–1925) en iyi ve en sevilen Rus şairlerinden biridir. Onun satırlarında hayatın kendisi tüm tezahürleriyle vardır: şenlik ve günahtan saf aşk ve kutsallık. Bütün bir duygu paleti, eziyet eden ve sevindiren her şey parmaklarınızın ucunda. Görseller orijinaldir ve renkli, bazen şeffaf, bazen gizemli, tıpkı bu parlak adamın muğlak kişiliği gibi. Yetenekli kişi. Ne kadar gizemli trajik kader... Sergei Yesenin'in doğumunun 120. yıldönümü için özel olarak hazırlanan yayın, dedikleri gibi onun hakkında ilk elden bilgiler içeriyor. Maxim Gorky, Galina Benislavskaya, Vladimir Mayakovsky, Dmitry Furmanov, Alexander Blok ve şairin diğer birçok çağdaşı ve arkadaşının mektuplarından ve anılarından parçalar dramatizasyon biçiminde sunuluyor. Ayrıca şairin seçilmiş eserlerini ve otobiyografisini de duyacaksınız. Sergey Yesenin - Kirill Pletnev G. Benislavskaya, O. Tolstaya - Elena Yatsenko D. Furmanov, A. Voronsky - Dmitry Mukhamadeev I. Gruzinov, V. Mayakovsky - Grigory Danziger I. Evdokimov, araştırmacı - Dmitry Kostyaev M. Gorky, F. Ellens – Fyodor Stepanov V. Nasedkin, A. Blok – Victor Sapelkin T. F. Yesenina, şairin annesi – Elina Butskaya Ses yönetmeni – Anton Lushev Ses mühendisleri – Alexander Kaplun, Alexander Borisov Yönetmenler – Elena Likhacheva, Fyodor Stepanov Yapımcı – Elena Likhacheva Şair – kendim hakkında , çağdaşlar - şair hakkında Mektupların ve anıların parçaları 1922 ve 1923 Otobiyografisi. Alexander Blok. M.P.'ye bir mektuptan. 9 Mart 1915 T. F. Yesenina. Oğlu Maxim Gorky'nin anıları. Sergei Yesenin Galina Benislavskaya'nın anıları. Yesenin Alexander Blok'un anıları. S. Yesenin'e bir mektuptan. 21 Ekim 1915 A.K. Yesenin Ivan Gruzinov'un anısına. Yesenin I.V. Sergey Aleksandrovich Yesenin V. F. Nasedkin. Geçen sene Yesenina D. A. Furmanov. Seryozha Yesenin V.V. Yesenin'in Anıları (“Şiir Nasıl Yapılır?” Yazısından) Sergei Yesenin'in Eserleri 1. “Çitlerde simitler asılı…” 2. Dansçı 3. Anneden mektup 4. Köpek hakkında şarkı 5. “ Pişman değilim, aramıyorum, ağlamıyorum... " 6. “Tek bir eğlencem kaldı…” 7. “Daha önce hiç bu kadar yorulmamıştım…” 8 . Broadway (“Demir Mirgorod makalesinden alıntı”) 9. “Mesele arkadaşlar, bu değil…” (“ Alçaklar Ülkesi” şiirinden alıntı) 10. “Akşam kara kaşları kaldırdı...” 11. “Kara Adam” (Şiirden alıntı, ikinci bölüm) 12. “Güle güle dostum, hoşçakal…” 13. “Beni yarın erken kaldır…” 14. “Kazanacağım” kendimi kandırmıyorum...” 16. “Gökyüzü çan gibidir…” (“Ürdün Güvercini” şiirinden alıntı) 17. “Döküntü, armonika. Sıkıntı... Sıkıntı..." 18. "Sessiz ve katı olmak istiyorum..." 19. "Hepiniz giyinin koyun derileri..." ("Alçaklar Ülkesi" şiirinden alıntı) 20. "Mavi Sis. Kar genişliyor...” 21. “Ülke böyle…” (“Sovyet Rus” şiirinden alıntı) 22. “Yerli inançların antlaşmasını tutmak...” 23. “Evet, artık karar verildi. Geri dönüş yok..." Aktör Kirill Pletnev tarafından okundu... Daha öte
Sizi yazarın icra ettiği Sergei Yesenin'in sözlerini dinlemeye davet ediyoruz. ünlü aktörler, tanınmış ustalar sanatsal kelime: Vsevolod Aksenov, Vasily Kachalov, Nikolai Pershin ve Vladimir Yakhontov. Yazar tarafından okundu “Beni yarın erken kaldır…” “Ben ayrıldım ev..." Bir holigan itirafı Khlopushi'nin "Pugachev" şiirinden monologu "Dünya gizemli, benim kadim dünyam..." Sorokoust (alıntı) Vsevolod Aksenov tarafından okundu "Bugün para bozan kişiye sordum..." " Sen benim Şaganımsın, Şagane!.." "Pişman değilim, aramıyorum, ağlamıyorum..." "Başkaları sarhoş olsun..." "Akşam kara kaşlarını çattı ...” Puşkin'e Orospu Çocuğu Anneye Mektup Kadına Mektup “Artık yavaş yavaş ayrılıyoruz…” “Altın koru bizi caydırdı…” Anneden mektup Cevap “Sen bir daha önce olan o şarkıyı aşırı içen bana..." Vasily Kachalov, Kachalov'un köpeğine köpek hakkındaki Şarkıyı okuyor "Şimdi yavaş yavaş ayrılıyoruz..." "Sen benim düşmüş akçaağacımsın, donmuş akçaağacımsın..." Nikolai Pershin şöyle okuyor: "Pişman değilim, aramıyorum, ağlamıyorum..." Köpekle ilgili şarkı “Sen benim Shagane'imsin, Shagane!..” “Altın koru beni caydırdı...” Geri dönüyor vatana Bir anneye mektup Bir kadına mektup Anna Snegina (kısaltılmış) “Küçük ormanlar. Bozkır ve verdi..." Kachalov'un köpeğine "Beni sevmiyorsun, pişman değilsin..." "Rahatsız sıvı aylığı..." Büyük kampanya hakkında bir şarkı Vatan hakkında bir dizi şiir Vladimir Yakhontov tarafından okundu "O şarkıyı bana daha önce söylüyorsun..." Kachalov'un köpeğine "Çiçekler bana veda ediyor..."... Daha öte
Koleksiyona şiirsel eserler en çok dahil ünlü şiirler büyük Rus şair Sergei Alexandrovich Yesenin, doğaya ve mevsimlere adanmıştır. ... Daha öte

Bu şiir antolojisinin amacı bunu en açık şekilde göstermektir. yaratıcı yolşairin seçtiği temalara olan bağlılığını vurgulamak için. Bunlar her şeyden önce Yesenin şiirinin kökenleridir: Rusya, tarihi, doğası, ataerkil Rus köyünün dünyası. Bu aşk temasıdır, parlak ve lirik ve aynı zamanda fırtınalı ve trajik. Bu, Yesenin'in denediği ama asla kabul edemediği, geçmişi altüst eden yeni, acımasız Ekim sonrası dünyası. Ve son olarak, "savunmasız itiraf", kişinin kendisi hakkında acı düşünceleri, kaybolan saflık ve gençliğin ideallerine duyulan özlem. Antoloji “Kendim Hakkında” adlı kısa bir düzyazı parçasıyla başlıyor. şiirsel otobiyografi Yesenin'in şiirine nüfuz etmeye yardımcı oluyor. Daha sonra 222 şiir geliyor; bunların arasında hem en ünlüsü hem de en sevileni, daha az bilineni, erken dönem şiirleri de dahil olmak üzere, bazen beklenmedik Yesenin'i açığa çıkarıyor. Bunların arasında: “Akşam oldu Rosa…”, “Kış şarkı söylüyor ve yankılanıyor”, “Git sevgili Rus'”, “Köpeğin Şarkısı”, “Pişman değilim, aramıyorum, Ağlamıyorum...”, “Anneme Mektup” (“Yaşıyorsun hanımefendi…”), “Seni başkaları içsin…”, Gülüşünü çarpıtma... ”, “Altın koru caydırdı...”, “Kachalov'un köpeği”, “Bir kadına mektup”, “Mavi panjurlu alçak ev...”, “Sen benim düşmüş akçaağacımsın, buzlu akçaağacım…”, “Beni sevmiyorsun, bana acımıyorsun…”, incelikli lirizmi ile rakipsiz “Fars Motifleri” döngüsü ve son veda “Güle güle dostum, güle güle…” Bir sonraki bölüm, "Rus", "Biz", "Ochar", "Octoechos", "Başkalaşım", "Ürdün Güvercini", "Inonia", "Pantokrator" dahil olmak üzere sözde "küçük şiirler" dir. “Kısrak Gemileri”, “Sorokoust”, “Bir Holiganın İtirafı”, “Vatana Dönüş”, “Sovyet Rusya”, “Evsiz Rusya”, “Rusya'dan Ayrılmak”, “Kafkasya'da”, “Şairlere Gürcistan'ın Baladı”, “Yirmi Altı Baladı”, “Kadına Mektup”, “Anneden Mektup”, “Cevap”, “Büyükbabaya Mektup”, “Kız Kardeşe Mektup”, “Kar Fırtınası”, “Yolum”. Antoloji dört şiirle sona eriyor: “Pugachev”, “36 Hakkında Şiir”, “Anna Snegina” ve trajik “Kara Adam”.... Daha öte

Kitapta en iyiler yer alıyor lirik şiirler Sergei Yesenin. “Sen benim düşmüş akçaağacımsın…”, “Anneme mektup”, “Pişman değilim, aramıyorum, ağlamıyorum…” - bunlar ve müziğe yazılan diğer şiirler gerçek oldu halk şarkıları. ... Daha öte
Sergei Aleksandrovich Yesenin'in "Şiir Dersi" serisindeki kitabı, şairin şu anda Edebiyat Standardı'na ve ana yazarın programlarına dahil olan tüm şiirlerini içermektedir. Koleksiyonda yer alan diğer başyapıtlarıyla birlikte, sanatçının kapsamlı bir anlayışını sunacak. 20. yüzyılın bu Rus edebiyatı klasiğinin eşsiz lirik armağanı.... Daha öte
“Hayat büyüleyici melankolisi olan bir aldatmacadır, Bu yüzden bu kadar güçlüdür, Sert eliyle öldürücü mektuplar yazar. ben her zaman ne zaman gözlerimi kapatacağım, diyorum ki: “Kalbini rahatsız et, Hayat bir aldatmacadır ama bazen yalanları sevinçlerle süsler...” ... Devamı
1925 tarihli "Kendim Hakkında" makalesinde Sergei Yesenin birkaç tarih ve toplantıya işaret etti ve sonunda şunu özetledi: "Otobiyografik bilgilerin geri kalanı şiirlerimde var." Ne devrim, ne kadın, ne önemli toplantılarŞairin intiharı bile bu acıyı tam olarak ortaya koyamayacak. sonsuz şefkatli ve yürekten şiirinin verdiği duygu.... Daha öte
S. Yesenin'in şiirleri V. Pavlova tarafından seslendirildi. 1. “Elveda dostum, elveda…” 2. “Lahana yataklarının olduğu yer…” 3. “Dağların ötesinde, sarı vadilerin ötesinde…” 4. “Duman selleri…” 5 “Sevgili topraklar! Gönül hayal eder..." 6. "Ben çobanım, odam..." 7. "Sarıların olduğu topraklarda ısırgan otu..." 8. "Ey yağmurlar ve kötü havalar diyarı..." 9. "Rüzgarlar boşuna esmedi..." 10. İnek 11. "Bahar neşe gibi değildir..." 12. "Tarlaya bakacağım, gökyüzüne bakacağım..." 13. "İşte bu, aptal mutluluk..." 14. "Ben köyün son şairiyim..." 15. "Ben Memleketimde yaşamaktan yoruldum...” 16. “Yaşayan her şeyin özel bir anlamı vardır…” 17. Küfür etme! Böyle bir şey! 18. “Pişman değilim, aramıyorum, ağlamıyorum…” 19. “Kendimi kandırmayacağım…” 20. “Evet! Artık karar verildi. Dönüş yok..." 21. "Döküntü, armonika. Sıkıntı... Sıkıntı..." 22. "Şarkı söyle, şarkı söyle. Açık lanet gitar..." 23. Anneye mektup 24. "Tek bir eğlencem kaldı..." 25. "Mavi bir ateş başladı..." 26. "Artık yavaş yavaş ayrılıyoruz..." 27. "Altın koru bizi caydırdı..." 28. "Mavi Mayıs. Parlayan sıcaklık...” 29. “Açıklanamaz, mavi, narin…” 30. “Parla, yıldızım, düşme…” 31. Bir holigan itirafı 32. Kar fırtınası 33. Siyah adam 34. Yorum kaydeden Sergei Gandlevsky... Daha öte
Kitapta edebiyat programında yer alan S. A. Yesenin'in şiirleri yer alıyor. ilkokul ve 5-11. sınıflar.
"Hala pek bir şeyin farkına varamıyoruz, Lenin'in zaferinin çocukları, Ve eski usulle yeni şarkılar söylüyoruz, Büyükanne ve büyükbabalarımızın bize öğrettiği gibi..."
Romantik bir kalp için büyük Rus şair Sergei Yesenin'in şiirleri ruha bir şarkı gibi düşen ve sonsuza kadar hatırlanan bir şeydir. Dokunaklı tonlama, delici itiraf, ruhun en derinlerine nüfuz etme; tam olarak bu kelimeler ünsüz olarak ifade ediliyor Okuyucunun düşünceleri ve duyguları. İtiraf edelim: her birimiz Yesenin'in satırlarını benimsemeye hazırız - sanki kendi duyguları güzellik hakkında konuşma yeteneğini kazandı. Yesenin yaşamı boyunca otuz şiir kitabı ve koleksiyonu yayınladı: ilk kitabı şair henüz yirmi yaşındayken yayınlandı ve son şiir kendi kanıyla yazılmış, on saniye sonra kendisi tarafından yazıldı küçük yıllar. “Gelişmek ve ölmek için geldiğin için sonsuza kadar kutsanabilirsin.” Kitap daha önce “Hatırlıyorum aşkım, hatırlıyorum…” başlığıyla yayınlanmıştı.... Daha öte
Yesenin'in yeteneğinin gücü, hem insanın hem de şairin onda ayrılmaz bir şekilde kaynaşmış olması gerçeğinde yatmaktadır. Ve onun aracılığıyla sadece genellikle gözlerden gizlenen hayatı görmüyoruz insan ruhu ama aynı zamanda toplumun yaşamı ve zamanın kendisi. “36 Hakkında Şiir” siyasi sürgünlere ve karşıtlara karşı savaşanlara ithaf edilmiştir. otokrasi, Shlisselburg kalesinin devrimci mahkumları.... Daha öte
Yesenin'in yeteneğinin gücü, hem insanın hem de şairin onda ayrılmaz bir şekilde kaynaşmış olması gerçeğinde yatmaktadır. Ve onun aracılığıyla, yalnızca genellikle gözlerden gizlenen insan ruhunun yaşamını değil, aynı zamanda toplumun yaşamını ve bizzat zamanın yaşamını da görüyor gibiyiz. Bu basım şu anda bilinenlerin hepsini içermektedir Sergei Yesenin'in şiirleri.... Daha öte
Kitap Sergei Yesenin'in en iyi lirik şiirlerini içeriyor. “Sen benim düşmüş akçaağacımsın…”, “Anneme mektup”, “Pişman değilim, aramıyorum, ağlamıyorum…” - bunlar ve müziğe yazılan diğer şiirler gerçek oldu halk şarkıları. ... Daha öte
“O halde köy bizimdir; Radovo, Dvorov, neredeyse iki yüz. Etrafa bakanlar için mekanlarımız keyifli. Ormanlarımız ve sularımız zengin, meralarımız var, tarlalarımız var. Ve ülkenin her yerinde kavaklar ekili...” ... Devamı
İşte ilkokul ve ortaokul düzeyinde okutulan tüm eserleri içeren “Okulda Klasikler” serisinden bir kitap. lise ve lise. Aramakla zaman kaybetmeyin Edebi çalışmalar, çünkü bu kitaplar okumanız gereken her şeyi içeriyor Okul müfredatı: Ve sınıfta okumak için ve ders dışı ödevler. Çocuğunuzu uzun arayışlardan ve yarım kalan derslerden kurtarın. Kitapta ortaokul ve lisede okuyan S. A. Yesenin'in şiirleri ve şiirleri yer alıyor.... Daha öte
Boris Pasternak, "...Rus toprakları Sergei Yesenin'den daha radikal, doğal olarak uygun ve genel bir şey üretmedi..." diye yazdı. Kadınların gözdesi, eğlence düşkünü, sarışın yakışıklı adam, doğa tarafından cömertçe donatılmıştı; Yesenin'in şiiri, özel müzikalitesi ve ince lirizmi ile ayırt edildi. yeteneği ancak yıllar geçtikçe gelişti. Ancak kader şaire kısa bir süre verdi - otuz yaşında vefat etti. Kitap şiirselliğin yeterince eksiksiz bir temsilini içeriyor ve düzyazı çalışmaları S.A. Yesenina.... Daha öte
Yesenin'in yeteneğinin gücü, hem insanın hem de şairin onda ayrılmaz bir şekilde kaynaşmış olması gerçeğinde yatmaktadır. Ve onun aracılığıyla, yalnızca genellikle gözlerden gizlenen insan ruhunun yaşamını değil, aynı zamanda toplumun yaşamını ve bizzat zamanın yaşamını da görüyor gibiyiz. “Lenin” tamamlanmamış “Tarlada Yürümek” şiirinden bir alıntıdır ... Devamı
Sergei Yesenin'in aşkla ilgili şiirleri, bir kadınla ilgili romantik kibire yabancıdır. Şair sanki aşkından utanıyor ve lanetlerin, zevklerin ve gülümsemenin arkasına saklanıyor. Evet, bu şiirler utangaçtır. Belki de Rus ruhunun kötü şöhretli sırrı tam olarak utangaçlıkta yatıyor Rus kişi.... Daha öte
Sergei Yesenin - Rus şair, ince söz yazarı, psikolojik manzara ustası, yeni köylü şiirinin temsilcisi ve daha sonra hayal gücü - aşk hakkında dokunaklı şiirler yazdı. “...Rus toprakları Sergei'den daha radikal, doğal olarak uygun ve genel bir şey üretmedi Yesenin..." diye yazdı Boris Pasternak. Kitap, şairin en popüler, pek çok kişi tarafından sevilen, neredeyse halk şiirlerini sunuyor.... Daha öte
Yakışıklı, sarışın bir adam, eğlence düşkünü, kadınların gözdesi olan Sergei Yesenin, doğası gereği cömertçe yetenekliydi. Yesenin'in şiiri, özel müzikalitesi ve ince lirizmi ile ayırt edildi; yeteneği ancak yıllar içinde gelişti. Ancak kader kısa bir süreye izin verdi... Kitapta sadece şiirler, aynı zamanda küçük şiirler ve birçok kişi tarafından sevilen orijinal Rus yazarın şiirsel yeteneğinin tüm yönlerini vurgulayan şiirler.... Daha öte
Yesenin'in yeteneğinin gücü, hem insanın hem de şairin onda ayrılmaz bir şekilde kaynaşmış olması gerçeğinde yatmaktadır. Ve onun aracılığıyla sadece genellikle gözlerden gizlenen insan ruhunun yaşamını değil, aynı zamanda toplumun ve zamanın yaşamını da görüyoruz. “Büyük Yürüyüşün Şarkısı” şiiri, şairin zor kazanılmış son öyküsüdür. Rusya'nın iki yüzyılı.... Daha öte
“Doğduğum yeri, çocukluğumda yaşadığım, haçsız bir çan kulesinin huş ağacından yapılmış bir kule gibi yükseldiği o köyü ziyaret ettim…”
Kitapta Sergei Yesenin'in çocukluğuna ve gençliğine dair anılarının yanı sıra şair arkadaşlarının, arkadaşlarının ve tanıdıklarının anıları da yer alıyor. Bunların arasında Blok, Mayakovsky, Tsvetaeva gibi ünlüler ve arkalarında ilginç anılar bırakan daha az önemli kişiler var. Yesenin ile toplantılar. Bize en yetenekli ve gizemli Rus şairlerinden birinin sırrını açığa çıkarıyorlar.... Daha öte
“Kar çalılığı. Ural hattının demiryolu kabini. Hattı koruyan Çekistov bir uçtan diğer uca yürüyor...”
“Herkes şarkı söyleyemez, Herkese başkasının ayağına düşecek bir elma hediye edilmez…”
“Sazlar durgun suyun üzerinde hışırdadı. Prenses kız nehir kenarında ağlıyor..."
“Ah, ne kadar yorgunum ve bacağım nasıl da acıyor!.. Yol ürkütücü bir boşluğa doğru kişniyor. Sen, sen misin soyguncu Chagan, Vahşilerin ve paçavraların sığınağı mı? Bozkırlarınızın bakırını, tuz kokan toprağını seviyorum. Ay, sarı bir ayı gibi, ıslak çimenlerin arasında dönüp duruyor..." ... Daha Fazla
Elinizde Sergei Aleksandrovich Yesenin'in şiirlerinden oluşan bir koleksiyon tutuyorsunuz. Hayatta ve işinde - Lel köyünden sokak tırmığı ve holiganlığa kadar her türlü maskeyi deneyen Sergei Yesenin, bize harika bir şiirsel miras bıraktı. Yesenin'in sözleri büyüleyici ve duygu ve sözlerin, düşünce ve görüntülerin muhteşem uyumuyla bizi “şarkı esareti” içinde yakalıyor. Bunlar tekrar tekrar dinleyebileceğiniz, her seferinde yeni ve yakın bir şeyler bulabileceğiniz şiirlerdir. Genelde şiir okumayanlar tarafından bile ezbere hatırlanan ve gitarla söylenen şiirler, çünkü Yesenin sadece bir şair, olağanüstü bir hediyenin sahibi değil, Rusya'nın şarkı söyleyen ruhudur.... Daha öte
“Tarlalar sıkışık, korular çıplak, su sisli ve nemli. Sessiz güneş, mavi dağların ardında bir tekerlek gibi yuvarlanıyordu..."
“Nehir sessizce uyuyor. Karanlık orman gürültü yapmaz. Bülbül şarkı söylemez, Seğirme çığlık atmaz..."
Yesenin'in doğumunun üzerinden neredeyse yüz on beş yıl geçti ve o hala en çok okunan, en popüler, gerçekten halk şairi. Bu tek ciltlik "Ben, Yesenin Sergei" kitabı, şarkı sözleri, şiirler, düzyazılar ve şairin hayatı ve eserlerinin resimli bir kroniğinin yanı sıra şunları içerir: 1926'da Tüm Rusya Şairler Birliği tarafından yayınlanan, nadir görülen efsanevi “Yesenin Anısına” koleksiyonundan anılar ve makaleler. Bu materyaller hiçbir zaman bütünüyle yeniden yayınlanmamıştır.... Daha öte
Sergei Yesenin, eşsiz lirik yeteneğe sahip bir şairdir. Onun yürekten yazdığı şiirler memleket, aşk hakkında, Rusya hakkında okuldaki herkes tarafından biliniyor, birçoğu müziğe ayarlandı ve kazanıldı yeni hayat herkesin en sevdiği şarkılar ve aşk romanları gibi. Şiirler de yaygın olarak biliniyor Yesenin, bize çok sevilen şairin sadece lirik değil dramatik yeteneğini de açığa çıkarıyor.... Daha öte

Olgunlaşan başakçıkları andıran altın bukleler... Dost canlısı ve coşkulu bir yüz Mavi gözlü, ışık yayan ve sıcaklık... Sürekli bir aktivite susuzluğu, ileriye doğru çabalama... Sınırsız sevgi memleket ve onunla bağlantılı her şey... Kısa ama inanılmaz derecede parlak yaratıcı yaşam... En parlak ismi olan şair Sergei Yesenin'den bahsederken bu tür düşünceler akla geliyor. Eserleri, prensipte şiire pek ilgisi olmayanlar da dahil olmak üzere her Rus tarafından iyi bilinmektedir.

Yaratıcılığa giden yolda

Anavatanı Ryazan bölgesindeki küçük bir köy olan Konstantinovo'dur. Bozulmamış Rus doğası ve onun tarif edilemez güzelliği, onun büyüklüğünden büyülenen çocuğun kalbine sonsuza kadar girdi ve onda şiir tutkusunu erkenden uyandırdı. On sekiz yaşına geldiğinde genç şair zaten ilk eserlerini içeren bir defter vardı. Onları St. Petersburg'a gönderen ve hızla tanınacağından emin olan Yesenin, bunların başkentin dergilerinde hiç yer almamasına çok şaşırdı. Daha sonra kişisel olarak zafere doğru ilerlemeye karar verir. Ve anıları Ev hayatı boyunca ruhunu ısıtacak ve ona yeni yaratıcı arayışlara ilham verecekler.

İlk koleksiyonlar

St.Petersburg'da genç adam içtenlikle karşılandı. "Git buradan sevgili Rus'..." - Yesenin'in bu ve diğer eserleri Blok'u, Gorodetsky'yi ve daha sonra Klyuev'i etkiledi. Şiirleri neşe getirdi, samimi ve eşsiz geliyordu. Gerçek şöhret birbiri ardına yayınlanan ilk koleksiyonlardan geliyor: "Radunitsa", "Güvercin", "Kırsal Saat Kitabı", "Başkalaşım". Bunlar çoğunlukla Yesenin'in doğayla ilgili eserlerinden oluşuyor: "Kuş kiraz ağacı", "Ay, boynuzuyla buluta çarpıyor", "Tarlalar sıkıştı...", "Yerimi terk ettim..." ve daha birçokları. Okuyucuya doğanın insanileştirildiği ve ana karakter haline geldiği özel bir dünya sunulur. Buradaki her şey uyumlu, renkli, pitoresk ve insanların karakteristik özelliği YANLIŞ.

Genç Yesenin, hayvanlara korku ve şefkatle davranıyor; bu, yeni doğan yavru köpeklerin ölümünü trajik bir şekilde deneyimleyen "Köpeğin Şarkısı" nda en açık şekilde ortaya çıkıyor.

Alışılmadık metaforlar, lakaplar, karşılaştırmalar şaşkınlık ve genel zevk uyandırdı: "Karanlık bir kuğu gibi süzülüyor", "bulutlar dantel örüyor" ve elbette ünlü "Rusya bir ahududu tarlasıdır."

Devrimden sonra

Şair, ülkede meydana gelen değişiklikleri başlangıçta memnuniyetle algıladı. Halkın yararına olması gereken “dönüşümleri” devrimle ilişkilendirdi. Bu dönemde Yesenin'in eserleri ortaya çıkıyor: "Ürdün Güvercini", "Göksel Davulcu" vb. Ancak çok geçmeden şiirlerin tonu değişiyor ve değişimlerin gözlemlerinden kaynaklanan zevk yerine melankolik notalar giderek daha fazla duyuluyor. ülkedeki yer - şair giderek "gündelik yaşamın bir fırtına tarafından parçalandığını" görüyor - ve sıkıntılar Kişisel hayat. Bu duygular en çok 20'li yılların başındaki "Bir Holigan İtirafı" ve "Moskova Tavernası" koleksiyonlarına yansıdı. Ve ona karşı tutum çelişkili hale geliyor: Bazıları için o hala Blue Rus'un şarkıcısı, diğerleri için ise kavgacı ve kavgacı. Aynı karşıtlık 21-24'ün şiirlerinde de görülüyor: “Mavi bir ateş yanmaya başladı”, “Köyün son şairi benim”, “Pişman değilim, aramıyorum…” , “Sevgilim, yan yana oturalım”...

“Eğlence” belki de Yesenin'in Moskova hakkındaki döngüdeki en ünlü eseridir ve şairin düşüncelerini ve duygularını aktarır. İçinde hayatını özetliyor ve en derin düşüncelerini okuyucuyla paylaşıyor gibi görünüyor.

Ve kısa süre sonra A. Duncan'la tanıştım ve bir Avrupa gezisine çıktım. Anavatanından uzakta olan Sergei Alexandrovich, ülkesine yeni bir bakış attı. Artık umut doluydu ve Anavatana ve halka hizmet etmenin hayalini kuruyordu. Sonbaharın sonbaharla ilişkilendirildiği “Koru Caydırıldı…” şiiri geri dönüşten sonra ortaya çıktı. insan hayatı inanılmaz derecede sıcak ve şefkatli bir “Anneye Mektup”.

Kafkasya Gezisi

Yesenin hakkında konuşurken, onun hatırlamadan edemiyorum " Farsça motifler" Sergei Aleksandroviç'in doğduğu yerlerin kendisi için ne kadar değerli olduğunu en keskin şekilde hissettiği Kafkasya gezisinden ilham aldılar. Duygularını, Rus geniş alanlarını uzak Pers doğasıyla karşılaştırarak ifade etti - bu ülkeyi ziyaret etme hayali asla gerçekleşmedi. Döngünün şiirleri, canlı seslerle tamamlanan bir tabloyu andırıyor. Ama gerçek bir şiirsel şaheser haline geldi aşk şarkı sözleri Yesenin'in bu döngüdeki en ünlü eseri olan "Shagane" de dahil. Yazarın memleketi Ryazan toprakları ve orada kalan kız hakkındaki en derin düşüncelerini anlattığı uzak bir İranlı kadına hitap etti.

"Hoşçakal arkadaşım..."

Şairin ölmeden önce yazdığı bir şiir bu sözlerle başlar. Daha çok şairin kendisine hitaben yazdığı bir kitabeyi andırıyor. Frank'ın uzun süreli zihinsel ızdıraplarından doğan bu şiir aslında Yesenin'in hayata ve insanlara vedasıdır.

Aşağıda Yesenin'in en ünlü eserlerinden bazıları bulunmaktadır. Eğer size tanıdık geliyorsa yukarıdaki kategorileri kullanın. Orada kesinlikle henüz okumadığınız birçok eser bulacaksınız.

Beni sevmiyorsun, benden pişman değilsin

Beni sevmiyorsun, benden pişman değilsin.
Biraz yakışıklı değil miyim?
Yüzüne bakmadan tutkuyla heyecanlanırsın,
Ellerini omuzlarıma koyarak.

Genç, ile şehvetli sırıtış,
Sana karşı ne nazik ne de kabayım.
Söyle bana kaç kişiyi okşadın?
Kaç el hatırlıyorsun? Kaç dudak?

Gölgeler gibi geçtiklerini biliyorum
Ateşine dokunmadan,
Birçok kişinin dizlerine oturdun,
Ve şimdi burada benimle oturuyorsun.

Gözlerin yarı kapalı olsun
Ve sen başka birini düşünüyorsun
Ben de seni pek sevmiyorum aslında
Uzaklarda boğulmak canım.

Bu şevke kader deme
Anlamsız, çabuk sinirlenen bir bağlantı, -
Seninle tesadüfen nasıl tanıştım?
Gülümseyerek sakince uzaklaşıyorum.

Evet, kendi yoluna gideceksin
Keyifsiz günler serpin
Sadece öpülmemiş olanlara dokunmayın,
Sadece yanmamış olanları cezbetmeyin.

Ve sokakta bir başkasıylayken
Aşktan konuşarak yürüyeceksin
Belki yürüyüşe çıkarım
Ve seninle tekrar buluşacağız.

Omuzlarınızı birbirine yaklaştırın
Ve biraz eğilerek,
Bana sessizce şunu söyleyeceksin: " İyi akşamlar!»
Cevap vereceğim: "İyi akşamlar bayan."

Ve hiçbir şey ruhu rahatsız etmeyecek,
Ve hiçbir şey onu titretmeyecek, -
Seven sevemez,
Yanmış birini ateşe veremezsin.

Huş ağacı

Beyaz huş ağacı
Penceremin altında
Karla kaplı
Kesinlikle gümüş.

Kabarık dallarda
Kar sınırı
Fırçalar çiçek açtı
Beyaz saçak.

Ve huş ağacı duruyor
Uykulu sessizlikte,
Ve kar taneleri yanıyor
Altın ateşte.

Ve şafak tembel
Etrafta dolanmak
Dalları serpiştirir
Yeni gümüş.

Shagane, sen benimsin, Shagane!

Shagane, sen benimsin, Shagane!
Sana alanı anlatmaya hazırım,
Ayın altındaki dalgalı çavdar hakkında.
Shagane, sen benimsin, Shagane.

Çünkü ben kuzeyden falanım,
Ayın orada yüz kat daha büyük olduğunu,
Şiraz ne kadar güzel olursa olsun,
Ryazan'ın genişliğinden daha iyi değil.
Çünkü ben kuzeyden falanım.

Sana alanı anlatmaya hazırım,
Bu saçı çavdardan aldım,
İsterseniz parmağınıza örün -
Hiç acı hissetmiyorum.
Size alanı anlatmaya hazırım.

Ayın altındaki dalgalı çavdar hakkında
Buklelerimden tahmin edebilirsiniz.
Sevgilim, şaka, gülümse,
Sadece içimdeki anıyı uyandırma
Ayın altındaki dalgalı çavdar hakkında.

Shagane, sen benimsin, Shagane!
Orada, kuzeyde de bir kız var.
Sana çok benziyor
Belki beni düşünüyordur...
Shagane, sen benimsin, Shagane.