Personažo žaidimo kalbos charakterizavimo priemonės svarbus vaidmuo literatūrinio ir meninio tipo kūryboje. Tai, kaip tas ar kitas žmogus kalba, kokios kalbėjimo priemonės vyrauja jo teiginiuose, savotiškai jį charakterizuoja. „Iš tikrųjų kiekvienas iš mūsų turime savo būdinga kalba, – rašė A.M. Gorkis, - kiekvienas turi savo tarmę. Kiekvienas savo jausmus ir mintis išreiškia savaip... Reikia tai pastebėti, pagauti, o vaizduojamą figūrą apdovanoti būtent šiomis kalbos ypatybėmis - tuomet jausmų ir mąstymo ypatybes atskleisite tinkamu išbaigtumu, t.y. sukurti personažą, o ateityje išmokti vaizduoti tipus. skirta kalbai ir Dostojevskio stilius, daugiausia jo pavėluoti darbai. Romano „Vargšai žmonės“ veikėjų kalbos tipizavimo leksikos-stilistinės priemonės nebuvo tema. speciali analizė. Tuo tarpu romanas „Vargšai žmonės“ yra pirmasis formalizuotas Dostojevskio literatūrinis planas. meninis įsikūnijimas. Ankstyvojo menininko studijoms skirti šie darbai: Vetlovskaya V. „Roman F.M. Dostojevskis „Vargšai žmonės“, Panajevas A.Ya. „Dostojevskis ir jo „Vargšai žmonės“, straipsnis žurnale Lurie S. „Vargšai žmonės (Apie Dostojevskio romaną „Vargšai žmonės“), Zhuravleva N.P. „Personažo problema ankstyvas darbas Dostojevskis („Vargšai žmonės“, „Dvigubas“), Kirai D. „Ankstyvųjų 40-ųjų Dostojevskio romanų meninė struktūra“, Kodžajeva M.K. „Personalo samprata Dostojevskio (1846–1872) darbuose“, Markina P.F. „Tipologija ir priemonės meninis vaizdas personažai ankstyvieji darbai Dostojevskis“ ir kt. Jie nagrinėja kūrinio istoriją, idėją, problemas, veikėjų įvaizdžių sistemą. Romano „Vargšai žmonės“ kalba ir stilius minimas V.V. Vinogradovas „Grožinės literatūros kalba“ ir Solovjovas S.M. “ Vaizdinė medija darbuose F.M. Dostojevskis“.
„Vargšai žmonės“ laikomi šaltiniu, kuriame gausu kalbinių, stilistinių ir meninės technikos, kuri kūryboje brandaus F.M. Dostojevskis gavo visapusišką vystymąsi.
Dostojevskio kūrybos tyrinėtojai jau seniai pastebėjo, kad „Vargšuose žmonės“ mažas žmogelis“, „vargšas valdininkas“ pirmą kartą rusų literatūroje randa balsą, iš atvaizdo objekto, užbaigto ir suformuluoto, tampa kalbančiu subjektu, kuris kartu su balsu atranda ir savo „aš“. „... Dostojevskis vaizduoja ne „prastą valdininką“, o prasto valdininko savimonę... Pristatoma tai, kas Gogolio akiratyje buvo duota kaip objektyvių bruožų visuma, sudaranti solidų socialinį ir charakteringą herojaus įvaizdį. Dostojevskis į paties herojaus akiratį ir čia tampa jo skausmingos savimonės objektu. Ne. Makaras Devuškinas nuolat rašo, kad jo „formuojasi skiemuo“. Be jokios abejonės, tai susiję ne tik su skiemens, stiliaus tiesiogine prasme, bet ir su savęs apibūdinimo kalbos įgijimu.
Personažų charakteristikos, asmeninės savybės ir dvasinis pasaulis Pagrindiniai Dostojevskio veikėjai atskleidžiami per liaudies kalbą. Tai dabar vadinama kasdienine kalba. Liaudies kalba dažniausiai buvo kontrastuojama literatūrinė kalba. Šiuo metu ji reprezentuoja sumažintos kalbos stilistinę sferą su lengvumu, pažįstamumu, išraiškingumu ir emociniais atspalviais.
Tendencija yra pereiti nuo literatūrinio didingumo prie paprastumo, nuo pabrėžiamo knygiškumo, būdingo XVIII literatūra amžiaus, iki natūralios šnekamoji kalba, atsispindėjo romane „Vargšai žmonės“. Šnekamosios kalbos žodynas, kaip veikėjo kalbos apibūdinimo priemonė, plačiausiai vaizduojama Makaro Devuškino laiškuose, kur šnekamosios kalbos žodžiai yra santykinai neutralūs emocine-raiška prasme: įprato (plg. išmoko) - įgyti vikrumą, vikrumą kažkuo.
Kalba - vizitinė kortelė asmuo. Tai atskleis jūsų amžių, išsilavinimo lygį, statusą ir net interesus. Nenuostabu, kad rašytojai savo kūriniuose noriai naudoja kalbos savybes. Tai puikus priedas prie literatūrinis portretas herojus.
Svarbu, ką jie sako
Maksimas Gorkis pažymėjo, kad dažnai svarbu ne tai, ką herojai sako, o kaip jie tai daro. Svarbiausia ne nuosprendis, o būdas. Todėl labiausiai tikslus apibrėžimas„Kalbos charakteristikos“ sąvoka yra veikėjo žodyno pobūdis, jo žodinių konstrukcijų intonacija ir stilistinis koloritas.
Kaip veikia šis figūrinis prietaisas? Herojų retorika apibūdina individualumą, daro įvaizdį išraiškingą ir įsimintiną, yra priemonė supriešinti kitus personažus, parodo dvasinius ir emocinė būsena herojus.
Reikalavimai leksinėms priemonėms
Literatūrinės kalbos ypatybių kūrimo technikos yra tarminių ir žargoninių žodžių vartojimas, profesionalumas ir klerikalizmas, kalbą užkimšančių konstrukcijų įtraukimas. Tai taip pat yra posakių, anekdotų, alegorijų ir mažybinio žodyno įvedimas į veikėjų kalbą. Kalba gali būti greita arba lėta, skirtis neįprasta frazių struktūra ir garsumo laipsniu.
Kas yra charakterio druska?
Ženklas, išskiriantis herojų iš kitų veikėjų, gali būti ypatingas, būdingas tik jam, žodžiai ir posakiai, kaip, pavyzdžiui, pas Ostapą Benderį, Ilfo ir Petrovo romanų herojų. Kiti personažai išsiskiria specifiniais kalbos defektais, kurie įvaizdžiui suteikia pikantiškumo. Taip pulkininkas Nai-Toursas šnibžda iš Bulgakovo „Baltosios gvardijos“, žavioji panelė Steiplton iš Conano Doyle’o istorijos „Baskervilių skalikas“, o Erastas Fandorinas šiek tiek mikčioja Boriso Akunino detektyviniuose romanuose.
Komedija „Minor“: veikėjų kalbos ypatybės
Deniso Fonvizino pjesė „Mažasis“ – pirmoji klasikinės epochos rusų komedija. 1782 m. jis pergalingai buvo vaidinamas Sankt Peterburgo Karlo Knieperio teatro scenoje, vėliau buvo išleistas ir per autoriaus gyvenimą išėjo 4 leidimus.
Komedija buvo sukurta m geriausios tradicijos klasicizmas ir turėjo tikslą ištaisyti visuomenės ydas. Pjesė aiškiai suskirstė visus veikėjus į teigiamus ir neigiamus. Ji pakluso vietos, veiksmo ir laiko trejybei. Išskirtinis bruožas buvo „kalbantys“ „Mažosios“ veikėjų vardai ir pavardės bei herojų kalbos ypatybės.
Gyvas šnekamoji kalba komedija atskleidė Fonvizino, kuris buvo žymus visos Rusijos formavimo proceso dalyvis, naujovę literatūrinė kalba antroje XVIII amžiaus pusėje.
Autoriaus kredo
Fonvizino laikų dramos pozityviųjų herojų žodynas buvo kupinas knygų posūkių ir gremėzdiškų sintaksinių konstrukcijų. Denisas Ivanovičius padarė reikšmingų šios tradicijos pakeitimų. Likęs knygnešys, kalbėjimas geriausi herojai jo komedijos – Starodum, Sophia, Milon, Pravdin – dega tiesos, garbės, teisingumo troškuliu ir nepakantumu ydoms. Taigi veikėjų kalbos ypatybės atskleidžia moralinis idealas autorius, besipriešinantis valdančiųjų sluoksnių konservatizmui.
Starodumo, šio paties Fonvizino alter ego, retorika yra aforistinė ir perkeltinė. Netrukus pasigirdo jo pastabos: „Turėk širdį, turėk sielą ir visada būsi vyras“, „Auksinis kvailys visada yra kvailys“ ir kt.
Starodumo pokalbis priklauso nuo to, pavyzdžiui, pokalbyje su Prostakova ir Skotininu jis ironiškai vartoja šnekamosios kalbos posakius.
Kodėl mes juokiamės: neigiamų žmonių kalbos bruožai
Pažymėtina, kad neigiamų „Nepilnamečių“ veikėjų kalba yra savaip patraukli: joje yra daug lengvumo, liaudies posakiai, spalvingi frazeologiniai vienetai.
Įspūdinga komedijoje „Mažoji“ autoriaus kalba dramatiškas darbas Galimos tik veikėjų eilutės, kad susidarytų visiškas Mitrofanuškos motinos arogancijos ir neišmanymo įspūdis. be išraiškos, pabrėžia intelektualinį ir dvasinį herojės skurdą. Ji sako „kur“, „galbūt“, „jei tik“, „ne įžūlus“, „pažiūrėk“, sumaišytą su keiksmažodžiais: „žvėris“, „galvijai“, „veidelis“, „šlamštas“, „snukis“, „vagis“. puodelis“, „šuns dukra“ ir kt. Taigi Prostakovos kalbos ypatybės rodo charakterio grubumą, ištvirkimą ir žiaurumą.
Šalia šnekamosios kalbos ir dialektizmų dvarininkas vartoja ir knyginius posakius: „meilėtas raštas“, „nemaža grožinės literatūros“. Ši technika yra ne tik komiška, ji leidžia pasiekti nuostabų Prostakovos įvaizdžio tikrumą, kurios kalbos ypatybės rodo, kad autorė gana gerai išmano provincijos didikų žodyną.
Mitrofanuškos ir Skotinino teiginiai kupini pokštų, patarlių ir kalambūrų. Tačiau ši technika nepadaro jų mėgstamais personažais. Šiurkštūs ir vulgarūs posakiai, sumaišyti su liaudies žodynu, turi vieną tikslą – išjuokti ir pasmerkti negatyvius veikėjus.
Žodynas iš tvarto
Kalbos ypatybės Skotininas išsiskiria „zoologine“ konotacija: „paršeliai“, „kiaulės“, „tvartas“ yra jo mėgstamiausi žodžiai. Jis taria juos švelniai ir išdidžiai, dažnai personifikuodamas save su tvarto gyventojais. Neatsitiktinai N.V.Gogolis apie Skotininą pasakė, kad kiaulės jam yra tai, kas meno galerija yra meno mėgėjams. Feodalinio dvarininko žodyne jie paradoksaliai maišosi šnekamosios kalbos posakius(rytoj, kuri, eh, laimė) su biurokratinėmis frazėmis iš valdžios institucijų pasaulio: „peticijos pateikėjas“, „paliko kapralas“. Skotininas nedalyvauja ceremonijoje nei su savo tarnais, nei su savo sūnėnu: „Aš jį sulaužysiu kaip velnią“.
Blogi vaisiai
Palyginti su artimaisiais, Mitrofanas atrodo kaip „profesorius“, nes jį moko mokytojai. Tačiau jie taip pat yra pusiau išsilavinę, o nepilnamečių gebėjimai palieka daug norimų rezultatų. Kalbos charakteristikų lentelė nuotraukoje suteikia šiek tiek supratimo apie nepilnamečių mokytojus.
Grubus ir tinginys Mitrofanuška išreiškia save paprastai ir šiurkščiai: „Vaikštau kaip išprotėjęs...visą naktį tokios šiukšlės buvo mano akyse“. Kilmingo sūnaus pasisakymai yra komiški dėl jo kvailumo ir neraštingumo. Apie daiktavardį „durys“ jis sako, kad tai „būdvardis“, nes „pritvirtinama prie savo vietos“ jau šeštą savaitę. Finale beširdis sūnus nereaguoja į mamos raginimą, atleisdamas ją: „nulipk! Autorius sukūrė Mitrofanuškos įvaizdį kaip iliustraciją, kaip blogų ir neapsišvietusių tėvų pavyzdys yra žalingas jaunajai kartai, tai pabrėžia veikėjo poelgiai ir jo kalbos savybės.
Kaip sako „Perkūno“ herojai
A. N. Ostrovskio drama „Perkūnas“ pasirodė beveik po šimto metų, kai šviesuolius didikus įkvėpė artėjančios reformos. Maištingas neįtikėtinai intensyvaus pjesės konflikto skambesys, be kita ko, išraiškingos priemonės ir kalbos ypatybes. Audrą santykiuose ir veikėjų sielose nuostabiai demonstruoja besipriešinančių herojų dialogai.
Kopijos iš tamsiosios karalystės
Drąsus ir despotiškas patriarchalinio Kalinovo miesto pasaulis skaitytojui iškyla Kabanikha ir Dikiy kalboje. Pastarasis mieste vadinamas „bartuku“, kurio dar reikia ieškoti. Jo pasisakymai yra agresyvūs ir visiškai nemandagūs. Netolerantiškas, arogantiškas personažo charakteris pasireiškia tuo, kad svetimžodžiai jis tai ištaria savaip.
Kabanikha pokalbis užpildytas Domostrojevo žodynu. Ji dažnai naudoja imperatyvus, nevengia keiksmažodžių. Kartu su šiurkštumu ir pašaipa jos kalboje atsiranda noras žmonėms atrodyti maloniai ir net nelaimingai, sukelti užuojautą ir priėmimą. Taip žodinės konstrukcijos padeda autoriui sukurti veidmainišką personažą.
Kalba yra kaip daina
Centrinė dramos veikėja Katerina kalba liaudies poezijos kalba. Katerinos kalba itin vaizdinga ir emocinga, joje daug mažybinių konstrukcijų. Ji atskleidžia gilų ir nepaprastą charakterį. Tai ypač akivaizdu dialoguose su tos pačios kartos kaip Katerina žmonėmis. Skaičiuojantys ir ciniški Varvaros pokalbiai trumpomis frazėmis, valdoma kasdienybės pasaulietinė išmintis o praktiškumas sumaišytas su melu. Kultūringas ir mandagus Borisas, pasirengęs ištverti savo dėdės Dikio tironiją, „serga“ įpročiu plakti save. Jo vidiniai monologai jie atskleidžia malonų, bet bailų vyrą. Tai palengvina inversijos technika herojaus kalboje, kuris visada priklauso nuo aplinkybių ir nežino, kaip susitvarkyti savo gyvenimą.
Talpios kalbos prisilietimai prie herojų portretų
Tikhono kalba yra įprasta ir visiškai neturi poezijos, jis yra silpnos valios ir sielos neturintis personažas. Pabrėžtinai mandagus motinai, Tikhonas laisvai bendrauja su kitais.
Vienas iš ikoninių pjesės personažų yra Feklusha. Pokalbio elementai persmelktas bažnytinių slavonizmų, jos kalbos atspindi melą, vyraujantį santykyje su moralines vertybes ir tikėjimas Dievu tarp Kalinovo gyventojų.
Subalansuotas ir kompetentinga kalba Kuligina – savamokslė mechanikė – demonstruoja sąžiningumą geras charakteris, kupina svajonių apie geresnę miesto ateitį. Išradėjo žodynas išsiskiria teisingai sukonstruotomis konstrukcijomis, jei jis vartoja ištarti žodžiai, tada tai labai ekologiška ir saikingai. Kuligino teiginiams nesvetimi poetiniai posūkiai, kai jis žavisi jį supančio pasaulio tobulumu. Tai labas drama, kurios įsitikinimai ir kūrybinis impulsas neranda atramos.
Jie išgyvens šimtmečius
Gebėjimas sumaniai sukurti kalbinį personažo portretą yra talentingų rašytojų privilegija. Savo knygų herojai kuria nauja realybė ir skaitytojų prisimenamas ilgam.
Pamokos tema: Kalbos ypatybė yra viena iš esminės priemonės atskleidžiantis herojaus charakterį (pagal A.N. Ostrovskio pjesę „Perkūnas“)
Pamokos tikslas: gilinti mokinių žinias apie rašytojo įgūdžius (ypač vieną iš elementų – kalbos ypatybes), ugdyti tiriamuosius įgūdžius dirbant su literatūriniu tekstu, savo kalbinę veiklą.
Pamokos įranga:
1. Lentoje yra lentelės „Katerinos kalbos ypatybės, „Kabanikha kalbos ypatybės“.
2. Ant mokinių lentelių, suskirstytų į 2 grupes, yra lentelės: „Katerinos kalbos ypatumai“ (1 grupė), „Kabanikha kalbos ypatumai“ (2 grupė).
Epigrafas: Būtina, kad kiekviena pjesės figūra kalbėtų savo kalba...
M. Gorkis
Pamokos eiga
aš.Mokytojo žodis. Pokalbis
Viena iš esė temų yra susijusi su rašytojo įgūdžiais, todėl mūsų užduotis yra pagilinti ir plėsti žinias apie rašytojo įgūdžius ir išmokti parašyti esė, pavyzdžiui, „Herojo kalbos ypatybės ir jo vaidmuo meno kūrinys“.
Veikėjų kalbos ypatybės yra vienas iš sudedamųjų rašytojo įgūdžių elementų. Tai ypač svarbu draminiame kūrinyje. Štai kodėl mūsų tyrimo objektas bus A. N. Ostrovskio dramos „Perkūnija“ herojų kalba.
Kokį vaidmenį kūrinyje atlieka kalbos charakterizavimas?
1. Teikia informaciją apie herojaus gyvenimą; apie socialinę ir gyvenimo situaciją; informacija apie vidinį pasaulį, herojaus charakterį (kiekvienas herojus kalba savo kalba, atitinkančia jo išsivystymo lygį, charakterį).
2. Kalbos ypatybės suteikia autoriaus herojaus įvertinimą. Taigi. A.M. Gorkis sakė: „Kiekviena pjesės figūra turi kalbėti savo kalba“. V. Uspenskis „Pastabose apie dramos kalbą“ pažymėjo, kad „...tiesioginė veikėjų kalba turi išreikšti tai, ką autorius norėtų pasakyti iš savęs savo pjese... Ji būtinais atvejais turi imtis ne tik pasakojimo, bet ir aprašomosios funkcijos netiesioginė kalba. Žodžiu, be savo tikslo, tiesioginė dramatiška herojų kalba būtinai perima viską, ką autoriaus kalba taip natūraliai atlieka epe.
? – Kaip pats Ostrovskis nustatė kalbos charakteristikos reikšmę?
A. N. Ostrovskis davė puiki vertė herojų kalbos ypatybės: „Stengiamės kuo tikroviškiau ir teisingiau pavaizduoti visus savo idealus ir tipus, paimtus iš gyvenimo, iki smulkiausių kasdienių smulkmenų, o svarbiausia – atsižvelgiame į pirmąją vaizdo meniškumo sąlygą. šio tipo teisingas jo išraiškos įvaizdžio pateikimas, tai yra kalba ir net kalbėjimo būdas, lemiantis vaidmens toną“.
? – Sakykite, ar visi herojai visada kalba vienodai, tiksliai, nepaisant to, su kuo jie bendrauja?
Nr. Kai kurie veikėjai keičia savo kalbą priklausomai nuo pašnekovo ir sąlygų. Pavyzdžiui, Kabanova elgiasi visiškai skirtingai tiek pokalbyje su Dikiy, tiek pokalbyje su Katerina.
II. Žodyno darbas
Šis gebėjimas prisitaikyti prie aplinką, gyvenimo sąlygos yra žinomos gyvūnams (keisti spalvą, formą). Tai nurodyta enciklopedinis žodynas. Tačiau apie šį gebėjimą žmonėse kalba ir M. Gorkis. Šis gebėjimas vadinamas mimika.mimikri- imitacija, imitacija). Mimika pasirodo ir herojų kalboje.
? – Kuris iš pjesės veikėjų turi tokį gebėjimą?
Kuliginas, Kabanova.
III.Rašinio plano rengimas
1. Herojaus prisistatymas. Mėgstamiausios pokalbių temos.
2. Herojaus kalbos ypatybės ir jos atitikimas šio tipo kalbos stiliui:
a) žodynas;
b) šnekamosios ir poetinės priemonės;
d) intonacija;
d) gebėjimas mėgdžioti.
3. Išvados apie herojaus charakterį.
IV.Pokalbis
Pradėkite analizuoti herojaus kalbą nuo pat pirmosios jo frazės, nes A.N. Ostrovskis ypatingas dėmesys atkreipia dėmesį į pirmąsias herojaus pastabas scenoje. Pirmieji žodžiai aktorius retai būna neutralūs. Dramaturgas visada stengėsi, kad net pradinėje herojaus scenoje ištartoje frazėje būtų savotiškas charakterio teiginys. Prisiminkime pirmąsias eilutes, kuriomis kai kurie veikėjai patenka į dramą.
? – Kaip šios eilutės charakterizuoja herojų? Pavyzdžiui, Varvaros pastaba „Žinoma, aš tavęs negerbsiu! ?
Ši pastaba sako, kad Varvara tuo pačiu metu yra užsispyrusi ir gudri, tačiau dramaturgė palydi jos žodžius pastaba - „į šoną“.
Arba Kabanovo pastaba “Kodėl, mama, turėčiau tau nepaklusti? !» ?
Silpnos valios, paklusnus žmogus.
Galime daryti išvadą, kad kiekviena pirmoji frazė yra charakterio teiginys, savotiška personažo vizitinė kortelė.
? – Apie kokią dar kalbos savybių funkciją kalba Ostrovskis?
Kalbėjimas atspindi tipą, tam tikros socialinės grupės (prekybininkų, miestiečių ir kt.) būdingus bruožus. Iš viso kalbos turtingumo, iš gyvos tarmės sklaidos Ostrovskis audžia pjesės meninį audinį, ir kiekvienas personažas įgauna savo charakterį, savo individualumą ir tuo pačiu tam tikrai socialinei grupei būdingus bruožus. .
? – Kokioms socialinėms grupėms atstovaujama „Grozoje“?
Pirkliai, miestiečiai, miesto žmonės.
? – Kokios jų pokalbio temos?
Šeima ir buitis.
Vadinasi, norėdamas iš tikrųjų pavaizduoti herojų, Ostrovskis naudoja šnekamąją, o ne knyginę kalbą. Ji taps mūsų stebėjimo ir tyrimo objektu.
V. Integracija su rusų kalbos pamoka
? – Kokie liaudiškos šnekamosios kalbos stiliaus bruožai?
Šnekamoji ir kasdieninė žodynas apima:
Populiarus žodynas;
šnekamosios kalbos ir literatūros žodžiai, pavyzdžiui, bažnytinės slavų kalbos žodžiai;
šnekamosios kalbos žodžiai, įskaitant: a) vulgarizmus; b) keiksmai; c) žodžių iškraipymas; d) laisvo pokalbio natūralumą sukuriantys žodžiai; e) emociniai-vertinamieji žodžiai; e) nukrypimai nuo morfologines normas;
profesionalumas;
tautosakos perkeltinės priemonės, pavyzdžiui: a) frazeologiniai vienetai; b) palyginimai; c) pastovūs epitetai; d) žodžių kartojimas.
? – Būtina atkreipti dėmesį į veikėjų kalbos sintaksines ypatybes. Pavadinkite juos.
Šnekamojoje kalboje ši gausa vyrauja nebaigtus sakinius, sudėtingi sakiniai.
? – Kalbos apibūdinimas bus neišsamus, jei nenustatysime herojaus kalbos intonacijos. Kokias intonacijas galima pastebėti veikėjų kalboje?
Džiaugsmingi, liūdni, entuziastingi, liūdni, nerimaujantys, tragiški, šalto pašaipos intonacijos ir kt.
VI. Darbas grupėse
Žiūrovai iš anksto suskirstyti į 2 grupes. Pirmasis tyrinės Katerinos kalbos ypatybes, antrasis - Kabanikha. Kiekviena grupė turi vyriausiąjį analitiką, kuris pagal surinktą medžiagą daro išvadas apie herojaus charakterį, ir vyriausiąjį ekspertą, kuris pažymi mokinių darbo aktyvumą. Kiekvienas užpildo atitinkamą lentelę. Tada pagrindinis analitikas gina komandos darbą.
Lentelė „Herojo kalbos ypatybės“
37 psl
VII. Išvados
Taigi įrodėme, kad kalbos savybės yra viena iš svarbiausių charakterio atskleidimo priemonių, ir paruošėme esė tema „Kalbos ypatybių vaidmuo kūrinyje“.
VIII. Namų darbai
Parašykite esė tema „Kalbos savybių vaidmuo Ostrovskio pjesėje. 1 grupė - Kuligino, Varvaros, Tikhono kalbos ypatybių pavyzdžiu (pagal pjesę „Perkūnas“0 2 grupė - spektaklio „Kraitis“ herojų kalbos ypatybių pavyzdžiu);
Veikėjų kalbos ypatybės. F. M. Dostojevskio herojų kalba svarbesnė už portretą. Svarbu pati kalbėjimo maniera, bendravimas tarpusavyje ir vidinių monologų tarimas. L. N. Tolstojus tikėjo, kad F. M. Dostojevskį visi herojai kalba ta pačia kalba, neperteikdami savo individualių emocinių išgyvenimų. Šiuolaikinis Explorer Yu F. Karyakin ginčija šį teiginį.
Šiuose ginčuose išreiškiamas aistrų intensyvumas nepalieka vietos šaltiems svarstymams. Visi veikėjai išreiškia tai, kas svarbiausia, intymiausia, išreiškia save iki ribos, rėkia iš pasiutimo ar šnabžda paskutinius prisipažinimus mirtingajame kliedesyje. Yu.F.Karyakin. Raskolnikovo saviapgaulė. Grožinė literatūra, 1976. 26 p. Kas gali pasitarnauti geriausia rekomendacija nuoširdumas nei isterijos būsena, kai tavo vidinis pasaulis? IN krizines situacijas, per skandalą, vienas po kito sekančiuose intensyviausiuose epizoduose Dostojevskio herojai išmeta viską, kas verda jų sieloje. Ne traukulių žodžiai sulipo į gumulą V. Majakovskis.
Visada susijaudinusių herojų kalboje netyčia praslysta kažkas, ką labiausiai norėtų nuslėpti, pasislėpti nuo kitų. Ši F. M. Dostojevskio naudojama technika liudija jo giliausias žinias žmogaus prigimtis. Šios užuominos ir išlygos, kurias sieja asociatyvūs ryšiai, išryškina viską, kas slapta, iš pirmo žvilgsnio neprieinama.
Kartais, intensyviai galvodami apie ką nors, herojai pradeda dėlioti atskirus žodžius kitų veikėjų kalba, sutelkiant jų dėmesį į tam tikrus asociacijos žodžius. Stebėdami šį procesą sužinome, pavyzdžiui, kas iš tikrųjų slegia Raskolnikovą, kai iš Lizavetos ir miestiečių pokalbio jis išskiria tik žodžius septyni, septintą valandą apsispręsk, Lizaveta Ivanovna, spręsk. Galų gale šie žodžiai jo užsidegusiame galvoje virsta žodžiais mirtis, laikas siūti, tai yra žudyti.
Subtiliam psichologui ir kriminologui Porfirijui Petrovičiui įdomu tai, kad šie asociatyvūs ryšiai pokalbyje su Raskolnikovu naudojami sąmoningai. Jis daro spaudimą Raskolnikovo sąmonei, kartodamas žodžius valstybinis butas, tai yra kalėjimas, spręsk, užmėtyti akmenimis, verčia Raskolnikovas vis labiau nerimauti ir galiausiai priveda jį prie taško. galutinis tikslas pripažinimas. Žodžiai „užpakalis“, „kraujas“, „galvos vainikas“, „mirtis“ kaip leitmotyvas eina per visą romaną, per visus Raskolnikovo pokalbius su Zametovu, Razumikhinu ir Porfiriumi Petrovičiumi, sukurdami ypatingą psichologinę potekstę. Psichologinės pasekmės yra ne kas kita, kaip išsklaidytas pasikartojimas, kurio visos grandys užmezga sudėtingus santykius tarpusavyje, iš kurių jų nauji, daugiau gilią prasmę sako vienas iš F. M. Dostojevskio tyrinėtojų T. Silmanas.
Tikriausiai taip galvoja ir Porfirijus Petrovičius, jis žaidžia žodžiais, priversdamas Raskolnikovą prisipažinti. Šiuo metu Raskolnikovas patiria sunkią moralinę traumą, išgyvenimai jį persekioja ir jis viską išlieja.
Porfirijaus Petrovičiaus tikslas pasiektas. Generolas psichologinis požiūris padeda nustatyti personažų panašumus. Štai ką jis sako apie dvilypumo problemą garsus tyrinėtojas Dostojevskio Toporovo nuomone, tai, kad mes išskiriame Raskolnikovą ir Svidrigailovą, griežtai tariant, yra duoklė įpročiui, ypač hipostazei. Taigi, pasitelkus visą dvejetų sistemą, atskleidžiamas pagrindinis Dostojevskio veikėjas. Sonijos, Dunios, Katerinos Ivanovnos įvaizdžiai taip pat susikerta pagal daugybę motyvų, pavyzdžiui, visoms trims būdingas nesavanaudiškumas. Tuo pačiu metu Katerina Ivanovna aukščiausias laipsnis ji taip pat apdovanota savivale, o Dunečka išdidi, valinga ir pasiaukojanti.
Ji yra beveik tiesioginė savo brolio Rodiono Raskolnikovo kopija. Taip apie juos sako mama: žiūrėjau į jus abu, ir ne tiek veidu, kiek siela, abu esate melancholikai, ir niūrūs, ir karštakošiai, ir arogantiški, ir dosnūs. Čia vyksta ir vienas iš veikėjo charakterizavimo metodų, vienas iš būdų skverbtis į herojaus vidinį pasaulį – jo charakterizavimas kitais personažais.
Tačiau F. M. Dostojevskio herojai vienas kitą aiškina ne tik kalbos pagalba. Dostojevskis panašiems veikėjams suteikia panašias pavardes. Kalbėti pavardės – iš klasicizmo kilusi technika, kurios dėka labai tiksliai apibūdinamas herojaus charakteris. F. M. Dostojevskio vardai atitinka portretus. Nemažai G. Gačiovo chtoniškų personažų yra apdovanoti pavardėmis, kuriose aiškiai matomas žodis ragas: Stavroginas, Svidrigailovas, Rogožinas. Tai kai kurie demoniški žemiškojo žmogaus atributai.
F. M. Dostojevskio romanuose veikėjų pavardės net ir jų skambesne kompozicija jau reprezentuoja charakteristikas. Marmeladovas iš vidaus minkštas, skaidrus, jo vardas rodo vandens sudėtį – vyrauja m, n, l – skambūs, skambūs, moteriški, šlapi garsai G. Gačevas. Taip irgi bandoma įsiskverbti į veikėjo vidinį pasaulį, tačiau ryšiai tarp veikėjo ir skaitytojo užsimezga pasąmonės lygmenyje.
F. M. Dostojevskis neturi sau lygių savo herojų skaičiumi ir, svarbiausia, virtuoziškumu, naudojant metodus, leidžiančius įsiskverbti į savo herojų vidinį pasaulį.
Darbo pabaiga -
Ši tema priklauso skyriui:
Dostojevskio romano „Nusikaltimas ir bausmė“ psichologija
Jame autorius įdeda svarbių socialiniais klausimais kad nerimavo to meto žmonės. Šio Dostojevskio romano originalumas slypi tame, kad jis parodo... Išanalizuosiu psichinė būsena Raskolnikovas nuo teorijos gimimo iki jos žlugimo.
Jei reikia papildomos medžiagosšia tema, arba neradote to, ko ieškojote, rekomenduojame pasinaudoti paieška mūsų darbų duomenų bazėje:
Ką darysime su gauta medžiaga:
Jei ši medžiaga jums buvo naudinga, galite ją išsaugoti savo puslapyje socialiniuose tinkluose:
Kokia kalba būdinga herojui?
- Veikėjų kalbos ypatybės susideda iš dviejų aspektų. Pirma, iš paaiškinimų, kuriuos pats autorius pateikia iškart po tiesioginės kalbos ir kuriuose veikėjų kalbą autorius pirmiausia apibūdina emocinė pusė. Pavyzdžiui: „Ei, velniui vis tiek šito reikia“, – burbtelėjo sukandęs dantis, „ne, tai dabar man... netinkamai... "Ji kvaila", - garsiai pridūrė jis. Arba Raskolnikovas „kalbėjo nenoriai ir griežtai“. Arba: „Tai tiesa“, – sumurmėjo Zosimovas. „Jūs meluojate, nėra efektyvumo“, - sugriebė Razumikhinas. Antra, tai yra pati tiesioginė kalba: frazių kūrimas, stilistiškai spalvotų žodžių naudojimas, šauktukai, įsiterpimai, pasikartojimai, adresų tipai, įvairių dalelių naudojimas (pvz., -s: „Taip, skaičiai“, - tada: „Alena Ivanovna“, -tko: „Ateik-tko“ ir kt.).
- Herojaus įvaizdis meno kūrinys susideda iš daugybės faktorių – charakterio, išvaizdos, profesijos, pomėgių, pažinčių rato, požiūrio į save ir kitus. Viena pagrindinių – veikėjo kalba, kuri visapusiškai atskleidžia tiek vidinį pasaulį, tiek gyvenimo būdą. Talentingai sukurta herojaus kalbos charakteristika yra puošmena literatūrinis tekstas ir svarbus prisilietimas prie personažo portreto. Sumanus kalbos savybių panaudojimas yra vienas iš profesionalaus rašytojo įrankių. Ir nėra nieko nuobodžiau už herojus įvairaus amžiaus, įvairių rūšių profesijos ir temperamentai, kalbantys ta pačia kalba. Yra du kalbėjimo charakteristikų kūrimo būdai: netiesioginis – per autoriaus pastabas ir dialogų priskyrimą, ir tiesioginis – veikėjų kalboje. Pakalbėkime apie tai. Tačiau pirmiausia išsiaiškinkime, kokias galimybes kalbėjimo charakteristikos atveria rašytojui. Kalbos charakterizavimo funkcijos 1. Charakteristika – geriau atskleisti herojaus įvaizdį, jo individualumą, pabrėžti kai kuriuos charakterio bruožus ar priklausymą tam tikrai grupei (profesinei, etninei, socialinei), auklėjimo ypatumus. 2. Išryškinimas – kad vaizdas būtų įsimintinas, išsiskirtų iš kitų. 3. Lyginamasis – naudojamas herojams lyginti arba kontrastuoti. 4. Psichologinė – atskleidžia emocinę herojaus būseną. Pavyzdžiui, Fandorino mikčiojimas, kuris dingsta didžiausio jaudulio momentu. (Šaltinis: http://yulushka.livejournal.com/109389.html Šiame straipsnyje užtenka įdomi informacija. Pasirinkite, ko jums reikia.)
- Kalbos ypatybės (kalbos portretas). Specialių kiekvienam veikėjui pasirinkimas literatūrinis kūrinysžodžiai ir posakiai kaip meninio veikėjų vaizdavimo priemonė. Kai kuriais atvejais žodžiai ir sintaksinės konstrukcijos knygos kalba, kitose kalbos charakterizavimo priemonės yra šnekamosios kalbos žodynas ir neapdorota sintaksė ir pan., taip pat mėgstami „žodžiai“ ir kalbos figūros, kurių polinkis iš vienos ar kitos pusės apibūdina literatūrinį personažą (bendra kultūrinė, socialinė, profesinė ir kt.).
- tai yra, charakterizuoti herojaus kalbą
- kaip ką jis sako
- kalbos ypatybės (kalbos portretas). Kiekvienam literatūros kūrinio veikėjui būdingų žodžių ir posakių parinkimas kaip meninio veikėjų vaizdavimo priemonė. Tam tikrais atvejais naudojami knyginės kalbos žodžiai ir sintaksinės struktūros, kitais – šnekamosios kalbos žodynas ir neapdorota sintaksė ir kt., kaip kalbos charakterizavimo priemonė ir pan., taip pat mėgstami „žodžiai“ ir figūros. kalbėjimo, kurio polinkis apibūdina literatūrinį personažą, turintį vieną ar kitą pusę (bendrąją kultūrinę, socialinę, profesinę ir kt.). trečia. , pavyzdžiui, gausus A. P. Čechovo naudojimas įvadinės struktūros, kartu su kitais kalbos reiškia, charakterizuoti nekultūringą Epikhodovą spektaklyje “ Vyšnių sodas”: „Matai, atleiskite už posakį, beje, kokia aplinkybė“ (veiksmas vienas); „Tiesą sakant, neliesdamas kitų temų, turiu pasakyti, be kita ko, kad likimas elgiasi su manimi nesigailėdamas, kaip audra elgiasi su mažu laivu. Jei, tarkime, aš klystu, tai kodėl aš atsikėliau šį rytą, pavyzdžiui, žiūriu, o man ant krūtinės yra baisaus dydžio voras...“ (antras veiksmas); „Žinoma, gal tu teisus. Bet, žinoma, jei žvelgi iš taško, tai tu, jei taip galiu pasakyti, atleisk atvirumą, visiškai atvedei mane į proto būseną“ (trečias veiksmas); „Ilgalaikės eglės, mano galutine nuomone, netinkamos taisyti, turi atitekti savo protėviams“ (ketvirtas veiksmas). Humoristinės Čechovo miniatiūros „Daktaro romanas“ personažo portretas sukurtas remiantis plačiu profesinio žodyno vartojimu. Personažas, kurio vardu pasakojama istorija, pagal profesiją gydytojas, savo žmoną apibūdina taip: „Jos habitus [išvaizda] nebloga. Odos ir gleivinių spalva yra normali. Poodinis ląstelinis sluoksnis išvystytas patenkinamai. Krūtinė normali, nėra švokštimo, pūslinio kvėpavimo. Širdies garsai aiškūs. Lauke psichiniai reiškiniai pastebimas tik vienas nukrypimas; ji kalbanti ir garsi"
