Үнэлгээний утгатай үгс. Илэрхийлэх үгсийн сан гэж юу вэ? Илэрхий үгсийн сангийн хэрэглээ ба жишээ

Нөхцөл

Нэр томьёо гэдэг нь аливаа үйлдвэрлэл, шинжлэх ухаан, урлагийн салбарын тусгай ойлголтыг нэрлэсэн үг, хэллэг юм. Нэр томьёо бүр нь өөрийн илэрхийлсэн бодит байдлын тодорхойлолт (тодорхойлолт) дээр үндэслэсэн байх ёстой бөгөөд үүний ачаар нэр томьёо нь объект, үзэгдлийн үнэн зөв бөгөөд нэгэн зэрэг товч тайлбарыг илэрхийлдэг. Мэдлэгийн салбар бүр өөрийн гэсэн нэр томьёотой ажилладаг бөгөөд энэ нь энэ шинжлэх ухааны нэр томъёоны системийн мөн чанарыг бүрдүүлдэг.

Нэр томъёоны толь бичгийн нэг хэсэг болгон ашиглалтын хүрээ, зориулалтын объектын шинж чанараараа ялгаатай хэд хэдэн "давхарга" -ыг ялгаж салгаж болно.

Юуны өмнө энэ ерөнхий шинжлэх ухааны нэр томъёо-д хэрэглэгддэг янз бүрийн бүс нутагмэдлэг, бүхэлдээ шинжлэх ухааны ярианы хэв маягт хамаарах: туршилт, хангалттай, дүйцэхүйц, таамаглах, таамаглах, ахиц дэвшил, урвалгэх мэт Эдгээр нэр томъёо нь нийтлэг ойлголтын санг бүрдүүлдэг төрөл бүрийн шинжлэх ухаанмөн хамгийн их хэрэглээний давтамжтай.

Шинжлэх ухааны тодорхой салбар, үйлдвэрлэл, технологийн салбаруудад зориулагдсан тусгай нэр томъёо байдаг; жишээ нь хэл шинжлэлд: сэдэв, угтвар үг, нэр үг, төлөөний үг; анагаах ухаанд: зүрхний шигдээс, фибройд, пародонтит, зүрх судасгэх мэт.Шинжлэх ухаан тус бүрийн гол агуулга нь эдгээр нэр томъёонд төвлөрдөг. С.Баллигийн хэлснээр ийм нэр томьёо нь “ хамгийн тохиромжтой төрлүүд хэл шинжлэлийн илэрхийлэл, үүнд шинжлэх ухааны хэл зайлшгүй тэмүүлдэг" [Балли С. Францын стилистик. М., 1961 P. 144].

Нэр томъёоны толь бичиг, бусадтай адил мэдээлэл сайтай. Тиймээс шинжлэх ухааны хэлээр нэр томьёо зайлшгүй шаардлагатай байдаг: тэдгээр нь санаагаа товч бөгөөд маш нарийн томъёолох боломжийг олгодог. Гэсэн хэдий ч нэр томъёоны зэрэг шинжлэх ухааны бүтээлүүдижил биш. Нэр томъёоны хэрэглээний давтамж нь илтгэлийн шинж чанар, текстийн хаягжилтаас хамаарна.

Орчин үеийн нийгэмзөвшөөрөхүйц хүлээн авсан өгөгдлийн тодорхойлолтын хэлбэрийг шаарддаг хамгийн агуу нээлтүүдхүн чанар бол хүн бүрийн өмч юм. Гэсэн хэдий ч монографийн судалгааны хэл нь нэр томьёогоор хэт ачаалалтай байдаг тул энэ нь мэргэжилтэнд ч хүртээмжгүй болдог. Иймд ашигласан нэр томьёо нь шинжлэх ухаанд хангалттай эзэмшсэн байх нь чухал бөгөөд шинээр нэвтэрсэн нэр томьёог тайлбарлах шаардлагатай байна.

Бидний цаг үеийн өвөрмөц шинж тэмдэг бол нэр томьёо гадуур тархсан явдал юм шинжлэх ухааны бүтээлүүд. Энэ нь орчин үеийн ярианы ерөнхий нэр томъёоны талаар ярих үндэслэл болж байна. Тиймээс нэр томъёоны утгатай олон үгс ямар ч хязгаарлалтгүйгээр өргөн хэрэглэгддэг болсон. трактор, радио, телевиз, хүчилтөрөгч. Өөр нэг бүлэг нь хоёрдмол шинж чанартай үгсээс бүрддэг: тэдгээр нь нэр томьёо болон нэр томъёоны үүрэг гүйцэтгэдэг нийтлэг үгс. Эхний тохиолдолд эдгээр лексик нэгжүүд нь утгын тусгай сүүдэрээр тодорхойлогддог бөгөөд тэдэнд онцгой нарийвчлал, хоёрдмол утгагүй байдлыг өгдөг. Тийм ээ, үг уул"Эргэн тойрон дахь газар нутгаас дээш өргөгдсөн мэдэгдэхүйц өндөрлөг" гэсэн утгатай бөгөөд олон тооны дүрслэлийн утгыг агуулсан , энэ нь түүний тайлбарт тодорхой өндрийн хэмжилтийг агуулаагүй болно.

Газарзүйн нэр томьёоны хувьд нэр томьёо хоорондын ялгаа зайлшгүй шаардлагатай " уул"Ба" толгод", тодруулга өгсөн болно -" 200 м-ээс дээш өндөрт." Тиймээс ийм үгсийг гадна талд ашиглах нь шинжлэх ухааны хэв маягтэдгээрийн хэсэгчилсэн детерминологитой холбоотой.

Тиймээс, нэр томъёоны талаар товчхон:

1. Нэр томьёо - аливаа мэдлэгийн салбарын тодорхой ойлголтыг яг таг илэрхийлсэн үг, хэллэг.

2. Нэр томьёо бол хамгийн мэдээлэл сайтай лексик нэгж юм.

3. Нэр томьёо нь контексттэй холбоогүй.

4. Энэ нэр томьёо нь хоёрдмол утгагүй, системтэй, хэв маягийн хувьд төвийг сахисан байх ёстой.

5. Нэр томьёо болон нийтлэг үгс нь бие биедээ хувирч болно.

6. Шинжлэх ухааны ерөнхий болон тусгай нэр томъёо байдаг.

7. Өнөө үед орчин үеийн яриаг нэр томьёолох хандлагатай байна.

Бэлтгэсэн: Аладина Анна.

Диалектизмууд

Аялгуу гэдэг нь нутаг дэвсгэрийн хувьд хаалттай жижиг бүлэг хүмүүсийн харилцааны хэрэгсэл болох хэлний систем бөгөөд ихэвчлэн нэг буюу хэд хэдэн оршин суугчид байдаг. суурин газрууд хөдөөгийн төрөл. Энэ утгаараа "аялга" гэсэн нэр томъёо нь Оросын "аяга" гэсэн нэр томъёотой ижил утгатай. Аялгууг хэл шинжлэлийн нийтлэг шинжээр нэгтгэсэн аялгууны багц гэж бас нэрлэдэг. Тархалтын нутаг дэвсгэрийн тасралтгүй байдал нь аялгууг аялгуунд нэгтгэх нөхцөл болсныг бүх судлаачид хүлээн зөвшөөрдөггүй. Аялгуу нь өөр байж болно утга зохиолын хэлхэлний системийн бүх түвшинд: дуудлагын, морфологийн, лексик, синтаксик.

Орчин үеийн аялгуу ба утга зохиолын хэлний хоорондын хамаарал Европын орнуудолон талаараа төстэй. Аялгаар ярьдаг оршин суугчдад зориулсан хөдөө орон нутаг- ихэвчлэн утга зохиолын хэлний мэдлэг (наад зах нь хэсэгчлэн), түүнийг нэр хүндтэй хэл (албан ёсны, бичгийн, соёлын хэл) гэж үзэх хандлага. Аялгууны нэр хүнд нь түүний тархсан нутаг дэвсгэрээр хязгаарлагддаг.

Аялгуу өөрийн гэсэн утга зохиолын хэм хэмжээг бүрдүүлсний үр дүнд тусдаа бие даасан хэл болсон тохиолдол байдаг.

Илүү бага эсвэл бага хэмжээний цэвэр аялгууны чиг үүрэг байнга буурч байгаа бөгөөд одоо түүний хэрэглээний хамгийн түгээмэл чиглэл бол гэр бүл, тосгоны хүмүүсийн хоорондын тайван харилцааны янз бүрийн нөхцөл байдал юм. Бусад бүх зүйлд харилцааны нөхцөл байдалхолимог хэлбэрийг ажиглаж болно аялгуу яриа. Утга зохиолын хэлний нөлөөн дор аялгууны онцлог арилсаны үр дүнд хагас аялгуу гэж нэрлэгддэг.

Нутаг дэвсгэрийн аялгуу - тухайн нутаг дэвсгэрт нутгийн хүн амын харилцааны хэрэгсэл болгон ашигладаг хэлний төрөл зүйл, нийгмийн аялгуу - тодорхой хүмүүсийн ярьдаг хэлний төрөл зүйлүүдийг ялгах нь заншилтай байдаг. нийгмийн бүлгүүдхүн ам. Аялгуу эсвэл аялгууны нийлбэрийг нэмэлт үг гэж нэрлэдэг.

Орос хэлэнд хойд орос ба өмнөд орос гэсэн хоёр үндсэн аялгуу байдаг бөгөөд тэдгээрийн хооронд Оросын төв аялгууны зурвас байдаг. Оросын төв аялгуунууд нь хойд оросын онцлогтой Аканя хэлийг хослуулсан шинж чанартай байдаг. Гарал үүслийн хувьд эдгээр нь гол төлөв Окан аялгуугаа алдаж, өмнөд аялгууны зарим шинж чанарыг өөртөө шингээсэн Хойд Оросын аялгуу юм.

Аканье- o болон a хооронд ялгаа байхгүй; Оканье– o болон a хоорондын ялгаа.

(үгүй) сома (үгүй) сома

(би) өөрөө (би) өөрөө

[сама] → [сома]

→ [өөрөө]

Аялгуу Англи хэлЭдгээр нь Британийн эзэнт гүрний тэлэлт ба Дэлхийн 2-р дайны дараа Америкийн Нэгдсэн Улсын нөлөөгөөр дэлхий даяар хөгжсөн аялгуу юм.

Англи хэлний хоёр "боловсролтой" аялгуу - нэг нь өмнөд Британи, нөгөө нь баруун дунд Америк хэл дээр үндэслэсэн - дэлхий даяар "стандарт" аялгуу болон өргөн тархсан. Эхнийх нь заримдаа BBC English (эсвэл Royal English) гэж нэрлэгддэг. Хоёр дахь нь Америкийн Нэгдсэн Улс, Канадын ихэнх нутаг дэвсгэрт тархсан "энгийн америкчууд" бөгөөд ерөнхийдөө Америк тив, АНУ-тай түүхэн холбоотой Филиппин зэрэг улс орнуудад үлгэр жишээ болдог.

Эдгээр хоёр үндсэн аялгуунаас гадна англи хэлний өөр олон төрөл байдаг бөгөөд тэдгээр нь эргээд Британийн англи хэл дээрх Кокни, Скроуз, Георди зэрэг олон хагас аялгууг агуулдаг; Ньюфаундленд англи хэлнээс Канадын англи хэл рүү, эсвэл Африк гаралтай америк англи хэл рүү, өмнөд америк англиас америк англи хэл рүү.

Бэлтгэсэн: Александра Уразаева.

Зөв нэр

Зөв нэр- тодорхой зүйлийг нэрлэх зорилготой үг, хэллэг тодорхой сэдэвэсвэл үзэгдэл. Бүх зөв нэр нь ерөнхий эсвэл нийтлэг нэр үгээс үүссэн. Бусад хэлнээс зээлсэн ийм хувийн нэрс нь өөр өөр хэлээр юу ч гэсэн утгагүй болсон нь үндсэндээ тодорхой утгатай байв. төрөлх хэл: Грек Алексей, Андрей, Никифор, Николай, лат. Максим гэх мэт бүгд үндсэндээ мэддэг утгатай байсан (хамгаалагч, зоригтой, ялагч, үндэстнүүдийг байлдан дагуулагч, хамгийн агуу гэх мэт). Нийтлэг нэр үгээс ялгаатай нь зөв нэр нь объектын ангиллыг илэрхийлдэггүй, харин зөвхөн нэг объектыг нэрлэх (нэр) гэсэн утгаараа ямар ч утгагүй байдаг.

Ялангуяа зохих нэрс нь:

Хүмүүсийн нэрс

хувийн нэр - төрөх үеийн нэр.

овгийн нэр - овгийн нэр - аав, өвөө гэх мэт нэрээр нэрлэх.

овог нэр - ерөнхий эсвэл овог нэр.

Хоч.

нууц нэр - хувь хүн эсвэл бүлэг.

криптоним - далд нэр.

Бурхад, амьтны нэр, ард түмний нэр

угсаатны нэр - үндэстэн, ард түмэн, үндэстний нэрс.

теоним бол бурхдын нэр юм.

Зооним гэдэг нь амьтны нэр юм.

Топонимууд

Хүн ам суурьшсан газрын нэр, гол мөрний нэр, хот доторх объектын нэр, гудамж, талбайн нэр, харилцаа холбооны замын нэр, хүн амгүй жижиг объектын нэр, томоохон бүс нутаг, улс орон, өргөн уудам орон зайн нэрс.

Мөн түүнчлэн:

Утга зохиол, урлагийн бүтээлийн гарчиг. Интернет сайтуудын нэрс. Бүтээгдэхүүний нэр ба брэндүүд. Байгууллага, аж ахуйн нэгж, байгууллага, багийн нэрс. Байгалийн өвөрмөц объект, үзэгдлийн нэрс.

Тиймээс, зохих нэрс нь хувь хүн эсвэл хамтын хүн, объектыг бүрэн бүтэн байдал, өвөрмөц байдлаар нь нэрлэдэг гэж бид дүгнэж болно.

Бэлтгэсэн: Алина Ткаченко.

Нэршил

НэршилЭнэ нь шинжлэх ухаанд хамаарах тодорхой объектуудыг нэрлэсэн үгсийн багц, нэршлийн элементүүд, нэр- эдгээр нь ангиллын систем дэх яг тодорхой байр сууриа ухамсарлахгүйгээр, бусад объекттой хамааралгүйгээр харагдахуйц, мэдрэгдэх объектыг нэрлэсэн лексик нэгжүүд юм. Нэр нь зөвхөн бие даасан тодорхой объектуудад төдийгүй тийм ч их биш юм. Тэдний гол зорилго нь нэрлэсэн ангийн ердийн төлөөлөгчийн хувьд ерөнхий объектын нэр байх явдал юм. Нэршил нь нэр томьёотой шууд "холбогдсон" бөгөөд тодорхой ойлголтуудын эргэн тойронд бүлэглэгддэг. Жишээлбэл, технологийн нэр томъёо нь ихэвчлэн машин, механизмын төрөл, ангиллыг илэрхийлдэг техникийн нэр томъёоны системээр хүрээлэгдсэн байдаг бөгөөд үүнд зориулж загвар дугаар, эд ангиудын хэмжээ гэх мэт ердийн шинж чанарыг тодорхойлдог тоон болон үсгийн тэмдэглэгээг ихэвчлэн ашигладаг. Үзэл баримтлалын систем дэх үг, үзэл баримтлалын талбарт - лого, судалж, ажигласан объектын тэмдэглэгээ гэсэн үг - толь бичиг, нэр. Тусгаарлагдсан үг, Оросын гүн ухаантан Г.Г. Шпет нь утгагүй бөгөөд энэ нь үгийн мессеж биш (хэдийгээр энэ нь өөрөө харилцааны хэрэгсэл, өөрөөр хэлбэл толь бичиг юм). Нэр томьёо нь нэр томъёог засах хэрэгсэл юм, учир нь энэ нь түүний үзэл баримтлалын системийг үгээр илэрхийлдэг.

Шинжлэх ухаан, технологи, үйлдвэрлэл, худалдааны нэршил бий. (Жишээ нь худалдааны нэршил дэх нэршил: Кругозор дэлгүүр, Geese-Swans кафе, Локон үсчин). Тэд тус бүр нь тодорхой бие даасан байдал, субьектээс бие даасан байдалтай байдаг. Ижил үгс нь өөр өөр нэр томъёонд байж болох бөгөөд холилдохгүй, учир нь тэдгээр нь өөр өөр салбарт харьяалагддаг бөгөөд өөр өөр хүмүүс ашигладаг. ерөнхий контекстэд тохиолддоггүй, салбар хоорондын ижил утгатай үгс үлддэг. (Жишээ нь, ургамал chamomile, чихэр" Chamomile", талх бүтээгдэхүүн" Chamomile"). Нэршил нь үзэл баримтлалтай сул холбоотой байдаг, энэ нь нэр томъёоноос илүү нэр хүндтэй байдаг бөгөөд зөвхөн гадаад ижил төстэй байдалд тулгуурлан нэрлэсэн зүйлсийн мөн чанарыг огт тусгадаггүй, жишээлбэл: S хэлбэртэйТэгээд V хоолой. Нэр томъёо нь нэр томъёоноос ялгаатай нь контекстээс гадуур чөлөөтэй ашиглагддаг, учир нь нэрлэсэн зүйлсийн шинж чанар нь шинжлэх ухаан, өдөр тутмын харилцааны салбарт нэрээ ашиглахаас өөрчлөгддөггүй бөгөөд материаллаг байдал, бодитой байдлаа хадгалан өдөр тутмын үг болгон хувиргаж чаддаг ( Nylon, Nylon, Twill).

Хэдийгээр нэрсийн ангиллыг 1930-аад онд тодорхойлсон байдаг. Винокур болон нэр томьёоны талаархи уран зохиолд өргөн хүрээнд хэлэлцэгдэж буй нэр томьёо, нэр томъёо, нэр томъёоны ангиллын харилцан хамаарлын асуудлаар нэгдсэн ойлголттой байдаг. тусгай үгсийн санхэзээ ч бүтэж байгаагүй. Дөрвөн бүлэг үзэл бодол байдаг боловч Оросын нэр томъёонд хамгийн түгээмэл үзэл бодол нь А.А.Реформацки юм. Энэ нь нэршилд зохих нэрс, түүнчлэн тодорхой ангиудын тэмдэглэгээг багтааж болно гэж заасан нэгэн төрлийн объектууд(жишээлбэл, ижил дээжийн дагуу хуулбарласан тодорхой массын бүтээгдэхүүний нэрс). өгсөн дугаарнэг удаа).

Т.Л.Канделаки ийм нэрсийн жишээ болгон өгдөг Мөнгөн ус, Урал, Днепрогес.

Бэлтгэсэн: Князева Мария.

Тоонууд

Тоо - бие даасан хэсэгОбъектуудын тоо, тоо хэмжээ, дарааллыг илэрхийлсэн яриа, асуултанд хариулах: хэд вэ? аль нь? Аль нь?

Тоонуудыг лексик-дүрмийн гурван төрөлд хуваадаг.

тоон (хоёр, тав, хорин, тавин, хоёр зуу),

хамтын (хоёулаа, хоёр, тав),

дараалал (эхлээд, хоёрдугаарт, гурав дахь, зуу дахь).

Кардинал тоонууд:

1) тодорхой-тоон (тодорхой тооны нэгжийг заана: хоёр, дөрөв, арван тав, нэг хагас зуун, хоёр зуу) Тэд тоолж болох дэс дарааллын утгатай: тэд объектын дарааллын газрыг нэрлэх бөгөөд энэ нь зогсолтыг тоолох үед нэгэн төрлийн цувралын сүүлчийнх болж хувирдаг. байшин гурав, тэрэг найм, байр арван тав.

2) тодорхойгүй тоо(Эдгээрт үгс орно цөөхөн, маш их, олон, Бага зэрэг, түүнчлэн нэрийн тоонууд цөөхөн, хэд, хэдэн, зарим, зарим нь, тэр хэмжээгээр).

Тодорхой ба тодорхойгүй тоо хоёулаа байдаг тоон-тоон утга,хоёр хэсэгчилсэн утгаар илэрхийлэгдэнэ:

1)тоон(объектийн шинж тэмдэг болох тоо хэмжээ: таван гоол, гурван сандал, арав хоног, хэдэн жил).

2)тоон(хийсвэр тоо хэмжээ, тоо: дөрөв нь хоёрт үлдэгдэлгүй хуваагдана, гурав дахин арав - гучин).

Хамтын тооашигласан:

1. эр, ерөнхий нэр үгтэй хослуулан: таван найз, таван найзтай уулзсан; гудамжинд долоон хүн зогсож байв. Ийм барилга байгууламжид үндсэн тоог ашиглахыг зөвшөөрнө. таван найз, таван найз; долоон үзэгч.

2. “Хүмүүс” гэсэн утгатай нэр үгтэй хослуулан » : Мария Николаевна таван хүүхэдтэй, гурав нь жүжигт дүрүүд . Мөн үндсэн тоог ашиглахыг зөвшөөрнө: таван хүүхэд, гурван залуу, зургаан дүртэй танилцсан.

3. Сэдэвчилсэн тоонуудын үүрэг болон хувийн төлөөний үгтэй хослуулан: Саарал пальтотой тав, бид дөрөв байна.

4. -тэй хослуулсан амьгүй нэр үг pluralia tantum (өөрөөр хэлбэл зөвхөн хэлбэрээр ашиглагддаг олон тоо) болон хосолсон зүйлсийн нэрээр: таван хайч, таван хавчаар, хоёр оймс. (В шууд бус тохиолдол үндсэн дугаарыг ашигласан: таван хайч, таван хавчаар, хоёр оймс.

Ардын тоо- тоолох үед объектын дарааллыг илэрхийлдэг тооны нэрсийн ангилал Орос хэл дээр бүгд дарааллын дугаартай байдаг дүрмийн шинж чанаруудхарьцангуй нэр үг. Нарийн төвөгтэй дарааллын тооны хэсгүүдийг (21-ээс эхлэн) тусад нь бичнэ. хорин нэг. Цогцолбор тоонуудыг хасах үед зөвхөн сүүлийн хэсэг нь өөрчлөгдөнө. хоёр мянга зургаан. Ээлжийн тоог цифрээр бичихдээ хэргийн төгсгөлүүдтооны баруун талд зураасаар бичнэ: хорин нэг - 21.

Үржүүлэх(ганц, давхар, гурав, дөрөв гэх мэт) ба тоолох боломжтой (ганц, хоёртын, арван арван тоот гэх мэт) орос хэл дээрх тоонуудын тусдаа анги гэж ялгагддаггүй бөгөөд харьцангуй тэмдэг гэж үздэг.

Бутархай тоонь үндсэн тооны төрөл бөгөөд бутархай тооны тэмдэглэгээ болдог, жишээлбэл: нэгжийн тавны хоёр, аравны долоон хэсэг, бутархай тооны бүтцэд нэг ба хагас бүлэг (. тоологч) нь үндсэн тоог (хоёр, гурав, долоо) илэрхийлдэг бөгөөд хоёр дахь нь (тодорхойлогч) нь дарааллын тоон хэлбэр (тав, арав, долоо дахь хэсэг) нь холимог тоог илэрхийлж болно, жишээлбэл: хоёр нэг секундын гурав, наймны гурван цэг Бутархай тооны бууралт нь түүний бүтцээс хамаарна.

Орос хэл дээрх үндсэн тоог бичих:

§ Энгийн (нэг сууринаас бүрдэнэ), жишээлбэл: "нэг" (1), "хоёр" (2), "гурав" (3).

§ Цогцолбор (хоёр сууринаас бүрдэх) үндсэн тоог хамт бичнэ, жишээлбэл: "арван найм" (18), "наян" (80), "найман зуу" (800).

§ Нийлмэл (хэд хэдэн үгээс бүрдсэн) үндсэн тоог тусад нь бичнэ: "наян найман мянга найман зуун наян найман" (88888).

Тооны зөв бичих дүрэм:

1. "Тав" - "арван ес", түүнчлэн "хорин", "гуч" гэсэн тоонуудын төгсгөлд b, "тавин" - "наян", "таван зуун" - "есөн зуун" гэсэн тоонуудын төгсгөлд бичнэ. - үгийн дунд.

2 . "Ерэн", "нэг зуун" гэсэн тоонууд нь нэрлэсэн болон яллах тохиолдолд O төгсгөлтэй, бусад тохиолдолд - төгсгөлийн A. ("зуун рубль зарцуулах", "зуун рубль дутуу байна"). Нэр дэвшсэн болон яллах тохиолдолд "дөчин" гэсэн тоо байна null төгсгөл, бусад тохиолдолд - төгсгөл A. ("тэр дөчин настай ч биш"). Нэрлэсэн болон яллах тохиолдолд "хоёр зуу" гэсэн тоо нь I төгсгөлтэй, "гурван зуун", "дөрвөн зуу" гэсэн тоонууд нь А төгсгөлтэй ("гурван зуун жил оршин тогтносон").

3. Хоёр сууринаас бүрдэх нийлмэл тоонуудыг (үндсэн ба дарааллын аль аль нь) хамт бичдэг ("арван зургаа", "арван зургаа", "есөн зуун", "есөн зуун").

4. Нийлмэл тоонуудыг тусад нь бичдэг бөгөөд тэгийг тооцохгүй ("таван зуун хорин гурав", "таван зуун хорин гурав") чухал тоонуудын адил олон үгтэй байна. Харин “-мянган”, “-сая”, “-тэрбум”-аар төгссөн дарааллын тоог хамт бичдэг (“зуун мянга дахь”, “хоёр зуун гучин тэрбум дахь”).

5. Бутархай тоог тусад нь бичдэг ("гурван тавны нэг", "гурван бүхэл (ба) нэг секунд"), харин "хоёр хагас", "гурван хагас", "дөрөв хагас" гэсэн тоонуудыг хамт бичдэг. "Нэг хагас" ба "нэг хагас зуун" гэсэн тоонууд нь зөвхөн хоёр тохиолдол хэлбэртэй байна: "нэг хагас" (эмэгтэй хэлбэрээр нэг хагас), "нэг хагас зуун" нэрлэсэн болон яллах тохиолдол ба бусад бүх тохиолдолд "нэг хагас", "нэг хагас зуун" гэсэн ерөнхий ялгаагүй.

6. Нийлмэл үндсэн тоонд тэдгээрийг бүрдүүлж буй бүх үг хасагдана (“хоёр зуун тавин зургаа” - “хоёр зуун тавин зургаа”, “хоёр зуун тавин зургаа”), бутархай тоо хасах үед хоёр хэсэг нь мөн өөрчлөгддөг (“хоёр зуун тавин зургаа”). тавны гурав" - "тавны гурав" - "тавны гурав" - "тавны гурав" - "тавны гурав орчим").

7. Гэхдээнийлмэл дарааллын дугаарыг хасах үед зөвхөн сүүлчийн бүрэлдэхүүн хэсгийн төгсгөл өөрчлөгдөнө ("хоёр зуун тавин зургаа" - "хоёр зуун тавин зургаа" - "хоёр зуун тавин зургаа").

8. "Мянган" гэдэг үгийг нэр үг болгон хассан эмэгтэйлэгдээр -A; “сая”, “тэрбум” гэсэн үгсийг язгуурынх нь адил гийгүүлэгчтэй эрэгтэй нэр болгон хассан.

9. Анхаарна уу: "хоёулаа" (m. ба дунд r.) болон "хоёулаа" (f. r.) тоонууд өөр өөрөөр хасагдсан: "хоёулаа" тооны хувьд хасагдах үндэс нь "хоёулаа-" ("хоёулаа", "хоёулаа") байна. , "хоёулаа"), "хоёулаа" гэсэн тоо нь "хоёулаа-" ("хоёулаа", "хоёулаа", "хоёулаа") суурьтай.

10 . Анхаарна уу: холимог тоогоор нэр үгийг бутархайгаар удирддаг бөгөөд энэ нь хэрэглэгддэг генийн тохиолдол ганц бие: 1 2/3 м ("нэг бүтэн ба гуравны хоёр метр").

Марина Курчевенкова бэлтгэсэн.

Архаизмууд

Архаизм (Грекээр "эртний") нь хуучирсан үг, хэллэг юм. Энэ тохиолдолд архаизм нь лексик, үг хэрэглээнээс гарах үед, эсвэл үг анхны утгаа алдсан үед семантик байж болно.

Лексик архаизмууд: хуруу -хуруу , бошиглолын -мэргэн , шорон -шорон .

Семантик архаизмууд: гэрчилгээ- хэн нэгний үйлчилгээ, зан үйлийн талаархи бичгээр нотлох баримт; станц- аялагчид морь сольдог том зам дээр зогсох газар; гэрэл- өндөр нийгэм, давуу ангид хамаарах хүмүүсийн тойрог.

Архаизмуудыг түүхчлэлээс ялгах хэрэгтэй - хэрэглээнээс бүрэн хасагдсан үгс: serf, гинжин шуудан, boyar, smerd.

Архаизмууд гарч ирэх шалтгаан нь хэлний хөгжил, түүний үгсийн санг шинэчлэхэд оршдог: нэг үгийг бусад үгээр сольдог. Ашиглахаа больсон үгс ул мөргүй алга болдоггүй: тэдгээр нь өнгөрсөн үеийн уран зохиолд хадгалагдан үлдсэн, түүхэн роман, эссэ зохиолуудад - тухайн үеийн амьдрал, хэл шинжлэлийн амтыг сэргээхэд зайлшгүй шаардлагатай байдаг.

Архаизмуудыг зөвхөн ашигладаггүй уран сайхны яриаонцгой түүхэн амт, тансаг байдлыг өгөх. Жишээлбэл, англи хэл дээр архаизмууд функцийг гүйцэтгэх боломжтой үг хэллэг, энэ нь ялангуяа хууль зүйн шинжлэх ухааны хувьд ердийн зүйл юм. Энэ ярианы хэв маяг дахь архаизмуудын үүргийг нөхцөлт байдлаар нэрлэж болно нэр томъёоны функц. Хоёр ба түүнээс дээш талуудын хооронд тохиролцоонд хүрэх гол зорилго нь орчин үеийн англи бизнесийн баримт бичгийн хэв маягаар, онцгой утгаэдгээр баримт бичигт ашигласан илэрхийллийн хэрэгсэл болон холбогдох хууль эрх зүйн баримт бичиг, хууль тогтоомж, кодуудад ашиглагдаж буй илэрхийлэлийн хоорондын захидал харилцааг олж авдаг. Англичууд сүүлийн 600 жилийн хугацаанд тэдний олон хууль өөрчлөгдөөгүй гэж мэдэгддэг. Мэдээжийн хэрэг, англи хэлний хуулийн хэлээр энэ нь тохиолддог их тооархаизмууд. Төрөл бүрийн хууль эрх зүйн баримт бичгийн хэл, бизнесийн захидал, гэрээ, хэлэлцээр гэх мэт хуулийн хэллэгтэй аль болох ойртохыг хичээх нь архаизмаар дүүрэн байдаг. гэх мэт үг хэллэгүүд цаашид нэрлэсэн, дээр дурдсан, үүгээр, түүгээр мэдэгдэнэ үүболон бусад нь нэр томъёоны өнгө аястай архаизмууд юм.

Нешто Лана бэлтгэсэн.

Сэтгэл хөдлөл-үнэлгээний үгсийн сан

Олон үг нь зөвхөн ойлголтыг тодорхойлохоос гадна илтгэгчийн түүнд хандах хандлагыг илэрхийлдэг бөгөөд энэ нь онцгой үнэлгээний хэлбэр юм. Жишээлбэл, цагаан цэцгийн гоо үзэсгэлэнг биширч, та үүнийг дуудаж болно цасан цагаан, цагаан, сараана. Эдгээр үгс нь сэтгэлийн хөдөлгөөнтэй байдаг: эерэг үнэлгээ нь тэдгээрийг хэв маягийн хувьд төвийг сахисан тодорхойлолтоос ялгадаг. цагаан. Үгийн сэтгэл хөдлөлийн утга нь нэрлэсэн ойлголтын сөрөг үнэлгээг илэрхийлж болно. шаргал, цагаан өнгөтэй. Тиймээс сэтгэл хөдлөлийн үгсийн санг бас үнэлгээний (сэтгэл хөдлөлийн-үнэлгээний) гэж нэрлэдэг.

Үүний зэрэгцээ сэтгэл хөдлөл, үнэлгээний ойлголтууд хоорондоо нягт холбоотой боловч ижил төстэй биш гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Зарим сэтгэл хөдлөлийн үгс (жишээ нь, таслах үг) үнэлгээг агуулдаггүй; Үнэлгээ нь тэдний утгын бүтцийн мөн чанар болох үгс байдаг боловч сэтгэл хөдлөлийн үгсийн санд хамаарахгүй: сайн, муу, баяр баясгалан, уур хилэн, хайр, зовж шаналах.

Сэтгэл хөдлөл-үнэлгээний үгсийн сангийн онцлог нь сэтгэл хөдлөлийн өнгө нь "давхцсан" байдаг. лексик утгаүг, гэхдээ үүн рүү багасгагдаагүй: үгийн утга санаа нь коннотацийн хувьд төвөгтэй байдаг.

Сэтгэл хөдлөлийн үгсийн санг гурван бүлэгт хувааж болно.

1. Баримт, үзэгдэл, шинж тэмдгүүдийн үнэлгээг агуулсан, хүмүүсийн хоёрдмол утгагүй тайлбарыг агуулсан тодорхой утгатай үгс: гайхалтай, давсангүй, анхдагч, өөрийгөө золиослох, хариуцлагагүй, үхрийн өмнөх, золгүй явдал, дальчин, салхины уут, лаг. Ийм үгс нь дүрмээр бол хоёрдмол утгатай, илэрхийлэлтэй сэтгэл хөдлөл нь тэдгээрт дүрслэлийн утгыг хөгжүүлэхэд саад болдог.

2. Хоёрдмол утгатай үгс, үндсэн утгаараа төвийг сахисан, дүрслэлийн хувьд хэрэглэвэл чанарын-сэтгэл хөдлөлийн утгыг хүлээн авдаг. Тиймээс, тодорхой зан чанартай хүний ​​тухай бид дараахь зүйлийг хэлж чадна. малгай, өөдөс, гудас, могой, бүргэд, тоть; В дүрслэлийн утгаүйл үгсийг бас ашигладаг: харсан, исгэрэх, дуулах, хазах, ухах, эвшээх, анивчихгэх мэт.

3. Мэдрэмжийн янз бүрийн өнгө аясыг илэрхийлдэг субъектив үнэлгээний дагавар бүхий үгс: хүү, охин, эмээ, Нар, цэвэрхэн - эерэг сэтгэл хөдлөл; сахал, хүүхэд- сөрөг. Тэдгээрийн үнэлгээний утгыг нэрлэсэн шинж чанараар нь бус, харин үг хэллэгээр тодорхойлдог, учир нь аффикс нь ийм хэлбэрт сэтгэл хөдлөлийн өнгө өгдөг.

Ярианы сэтгэл хөдлөлийг ихэвчлэн онцгой илэрхийлэлтэй үгсийн сангаар дамжуулдаг. Илэрхийлэл (илэрхийлэл) (лат. expressio) нь илэрхийлэх чадвар, мэдрэмж, туршлагыг илэрхийлэх хүч гэсэн үг юм.

Тод илэрхийлэл нь чухал үгсийг онцлон тэмдэглэдэг ( ололт амжилт, мартагдашгүй), риторик ( зэвсэгт нөхөр, хүсэл эрмэлзэл, зарлах), яруу найргийн ( номин, үл үзэгдэх). Илэрхий өнгө, хөгжилтэй үгс ( үнэнч, шинээр үйлдвэрлэсэн), инээдтэй ( эрхэмлэх, бахархсан), танил ( муу биш, хөөрхөн, тойрон нудрах, шивнэх). Илэрхий сүүдэр нь дургүйцсэн үгсийг заадаг ( ааштай, дүр эсгэсэн, амбицтай, унжлагат), үл тоомсорлодог ( бүдэг, өчүүхэн байдал), жигшил ( чихэвч, дальчин), доромжилсон ( банзал, новш), бүдүүлэг ( булаагч, азтай), доромжлол ( боор, тэнэг).

Аливаа үгийн илэрхийлэл нь ихэвчлэн түүний сэтгэл хөдлөлийн-үнэлгээний утгаараа давхраатай байдаг бөгөөд зарим үг нь илэрхийлэлээрээ давамгайлж, зарим нь сэтгэл хөдлөлийн шинж чанартай байдаг. Тиймээс сэтгэл хөдлөлийн болон сэтгэл хөдлөлийн хооронд ялгах шаардлагатай байдаг илэрхий будахболомжгүй, дараа нь тэд сэтгэл хөдлөлийн илэрхийлэлтэй үгсийн сангийн тухай ярьдаг (илэрхийлсэн-үнэлгээний).

Илэрхийллийн хувьд ижил төстэй үгсийг дараахь байдлаар ангилдаг.

1. нэрлэсэн ойлголтуудын эерэг үнэлгээг илэрхийлсэн үгсийн сан (хайртай, хөгжилтэй)

2. нэрлэсэн ухагдахуунуудын сөрөг үнэлгээг илэрхийлсэн үгсийн сан (ишигтэй, дургүйцсэн, доромжилсон, бүдүүлэг).

Үгийн сэтгэл хөдлөл, илэрхийлэлтэй өнгө нь түүний утгаас хамаардаг. гэх мэт үгсийн талаар огцом сөрөг үнэлгээ авсан фашизм, Сталинизм, хэлмэгдүүлэлт. Үгээр гацсан эерэг үнэлгээ дэвшилтэт, тайван, дайны эсрэг.

Метафор болгон ашигладаг зарим загварын хувьд төвийг сахисан үгс нь тод илэрхийлэлийг олж авдаг: ажил дээрээ шатах, ядрахаас унах, дүрэлзсэн харц, цэнхэр мөрөөдөл, нисдэг алхаагэх мэт. Гэвч контекст эцэст нь үгсийн илэрхийлэлтэй өнгийг илчилдэг.

Тиймээс, сэтгэл хөдлөлийн үнэлгээний толь бичиг нь тодорхой хэлний үгсийн багц бөгөөд зөвхөн ойлголтыг тодорхойлдог төдийгүй илтгэгчийн тэдэнд хандах хандлага, эдгээр ойлголтуудын сэтгэл хөдлөлийн үнэлгээг илэрхийлдэг. Гэсэн хэдий ч сэтгэл хөдлөл, үнэлгээний ойлголтууд хоорондоо нягт холбоотой боловч ижил төстэй биш гэдгийг санах нь зүйтэй.

Анна Кузнецова бэлтгэсэн.


Холбогдох мэдээлэл.


Хэл судлаачид юуны түрүүнд илтгэгчийн сэтгэл хөдлөлийг илэрхийлэхэд ашигладаг, сонсогчийн сэтгэл хөдлөлийн хүрээнд нөлөөлөх хэл шинжлэлийн хэрэгслийг сонирхдог. Сэтгэл хөдлөлийн үгсийн санг сэтгэл хөдлөл, үнэлгээ гэх мэт ангиллыг харгалзан судалдаг уламжлалтай. Эдгээр ангиллыг нарийвчлан авч үзье.

МЭӨ Виноградов үгсийн санд агуулагдах сэтгэл хөдлөлийн-илэрхийлэх мэдээллийг авч үзэхдээ дараахь зүйлийг тэмдэглэв. ижил утгатай цувралЗөвхөн ганц хоёр үг нь сэтгэл хөдлөлийн хувьд төвийг сахисан, "сэтгэл хөдлөлийн хувьд хоосон", бусад нь дамжуулдаг семантик мэдээлэлмөн сэтгэл хөдлөлийн илэрхийлэл. Сүүлчийн үүрэг нь ярьж, бичиж байгаа хүний ​​сэтгэл хөдлөлийг илэрхийлэх, мөн сэтгэл хөдлөлийн нөлөөхүлээн авагч дээр."

В.К.-ийн үзэл бодол сонирхолтой санагдаж байна. Харченко үгийн утгыг харгалзан үзээд түүнд дүрслэл, үнэлгээ, илэрхийлэл, сэтгэл хөдлөлийг тодорхойлдог. "Үнэлгээ нь функциональ ангилал, дүрслэл нь тусгал, илэрхийлэл нь стилист, сэтгэл хөдлөл нь сэтгэлзүйн хэл шинжлэл юм."

Үүний зэрэгцээ сэтгэл хөдлөл, үнэлгээний ойлголтыг ижил төстэй гэж нэрлэх боломжгүй гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Эхлээд үнэлгээний ангилал нь илтгэгчийн ярианы сэдэвт сэтгэл хөдлөл, субъектив хандлагыг илэрхийлэхтэй холбоотой байв (В.В. Виноградов; А.Л. Шахматов). Энэхүү ойлголтын дагуу зөвхөн бүх үгэнд агуулагдах илэрхийлэлийн чадавхийг хэрэгжүүлэхийн зэрэгцээ субъектив үнэлгээг илэрхийлдэг нэгжийг л үнэлгээ гэж үзнэ. Гэсэн хэдий ч, Л.А.Сергеевагийн хэлснээр, дээр орчин үеийн үе шатШинжлэх ухаан хөгжихийн хэрээр энэ ангиллыг судлах өөр хандлага бий болсон. Үнэлгээг харгалзах нэг төрлийн тусгал гэж үзэж эхэлсэн логик ангилалтодорхой ба далд дүрмийн баримтууд.

N.A-ийн тэмдэглэснээр. Лукьянова: "Үгний үнэлгээтэй уялдаа холбоогоор илэрхийлэгддэг үнэлгээ, хүний ​​​​сэтгэл хөдлөл, мэдрэмжтэй холбоотой сэтгэл хөдлөл нь утгын хоёр өөр бүрэлдэхүүн хэсгийг бүрдүүлдэггүй, үнэлгээ, сэтгэл хөдлөл нь салшгүй холбоотой байдаг шиг тэд нэг юм. хэлний гадуурх түвшин. Эерэг үнэлгээг зөвхөн эерэг сэтгэл хөдлөлөөр дамжуулж болно - батлах, магтаал, энхрийлэл, таашаал, бахдал; сөрөг - сөрөг сэтгэл хөдлөлөөр дамжуулан - үл тоомсорлох, татгалзах, буруушаах, бухимдах, цочроох, үл тоомсорлох, үл тоомсорлох. Үнэлгээ нь харгалзах сэтгэл хөдлөлийг "шингээдэг" бөгөөд сэтгэл хөдлөл, үнэлгээний параметрүүд давхцдаг: "тааламжтай" нь "сайн", "тааламжгүй" нь "муу" юм. Толь бичгийн тэмдэг нь сайшаах, энхрийлэх, үл тоомсорлох, үл тоомсорлох, үл тоомсорлох. илтгэгчийн ярианы сэдэвтэй холбоотой сэтгэл хөдлөлийн хариу үйлдлийг илтгэх бөгөөд үнэлгээ нь сэтгэл хөдлөлд нуугдаж, "бөөрөнд нугалж", тодорхой мэдэгдлүүдэд их бага хэмжээгээр "нээдэг" юм. . Лексикологичдын бүтээлүүд болон толь бичгүүдэд илэрхийллийн хэл шинжлэлийн тайлбарын ийм олон янзын дүр зураг нь тохиолдлын зүйл биш юм: энэ нь судалгааны сэдэв болох сэтгэл хөдлөлийн үнэлгээ нь лексик нэгжийн семантик агуулгын бүрэлдэхүүн хэсэг болох нарийн төвөгтэй байдлыг харуулж байна."

А.А. Ивина, В.Л. Тугаринова, В.А. Василенко нар, үнэлгээ нь логик-сэтгэл зүйн үзэгдэл юм. Хүний зорилготой зан үйлийг зохион байгуулахад сэтгэл хөдлөл, үнэлгээ чухал болохыг сэтгэл судлал тэмдэглэдэг.

Үнэлгээнд үргэлж оролцдог субъектив хүчин зүйл, Зорилготой харьцах, учир нь үнэлгээний мэдэгдэл нь үнэлгээний сэдэв нь шууд илэрхийлэгдээгүй байсан ч субьект ба объектын хоорондын үнэ цэнийн харилцааг илэрхийлдэг.

Мэдээжийн хэрэг, сэтгэл хөдлөл, үнэлгээ зэрэг нь хоорондоо холбоотой боловч тодорхой ялгаанууд байдаг.

Нэг үзэл бодлын дагуу сэтгэл хөдлөл, үнэлгээ нь үндсэндээ нэгдмэл шинж чанартай байдаг. Жишээлбэл, V.I. Шаховский, Н.А.Лукьянова нар эдгээр ойлголтууд нь салшгүй бөгөөд бие биенээсээ хамааралтай гэдэгтэй санал нийлдэг: “Үнэлгээний үнэлгээтэй үгийн хамаарал, сэтгэл хөдлөл, мэдрэмжтэй холбоотой сэтгэл хөдлөлийн хамаарал хэлбэрээр үзүүлсэн үнэлгээ нь утгын хоёр өөр бүрэлдэхүүн хэсгийг бүрдүүлдэггүй. нэг юм".

Үнэлгээ нь семантик бүтцийн бүрэлдэхүүн хэсэг юм хэл шинжлэлийн нэгж, объектын эерэг эсвэл сөрөг шинж чанарын талаархи мэдээлэл, тухайн объектыг хүлээн зөвшөөрөх эсвэл зөвшөөрөхгүй байх хандлагын талаархи мэдээлэл нь хэлээр илэрхийлсэн үнэлгээ юм. Үнэлгээний бүтцэд заавал байх ёстой гурван бүрэлдэхүүн хэсэг орно: субъект - үнэлгээ - объект. Үнэлгээний үйл явцын үр дүн - үнэлгээний мэдэгдэл нь объект-субъект шинж чанартай байдаг. Энэ схем нь бүх нийтийн шинж чанартай бөгөөд энэ нь аливаа төрөлх хэлээр ярьдаг аливаа объектыг үнэлэх явцад ажилладаг тул хүн төрөлхтний нийтлэг шинж чанартай байдаг.

Т.Г. Винокур үнэлгээг хэв маягийн утгатай холбосон: "...үнэлгээний үйлдэл (нийгэм-сэтгэл зүйн утгаараа) болон хүний ​​туршлага, мэдрэмжийн ертөнцийн хооронд тодорхой нийтлэг шинж чанарыг үгүйсгэх аргагүй юм. Үүнийг батлах нэг онцгой, гэхдээ хамгийн гайхалтай тохиолдол бол "оюуны-үнэлгээний"-ийн хамт сэтгэл хөдлөл-үнэлгээний төрөл байдаг. семантик бүтэцтэмдэг. Өөр нэг баталгаа бол энэ төрлийн контекстийг дуурайх боломж юм стилист утга. Гурав дахь нь түүний үндсэн дээр шууд бус (субъектив, дүрслэлийн) үнэлгээг илэрхийлэх арга замыг олж авах явдал юм." Үнэлгээг илэрхийлэх арга барилд хандах хандлагыг үнэлдэг. Хэл шинжлэлийн нэгжийн илэрхийллийн чадавхийг ерөнхийд нь үнэлэх хамгийн энгийн тохиолдол бол түүний үнэлгээний утгыг олж авах явдал юм.

Н.Д.Арутюнова, Е.М.Вольф, В.Р. зэрэг хэл судлаачдын үнэлгээний чиглэлээр хийсэн шинжлэх ухааны судалгаа. Гак, V.I. Шаховский, Л.А. Сергеева нар үнэлгээний ангиллын хэл шинжлэлийн тал нь түүнийг илэрхийлэх арга хэрэгсэл, дуудлагын, морфологийн, лексик, синтаксийн бүхэл бүтэн багцыг бүрдүүлдэг болохыг харуулж байна.

Э.М. Вольф үнэлгээний утга санаа, бүтцийг судлахдаа үнэлгээг дараахь байдлаар авч үзэж болохыг онцлон тэмдэглэв.

  • - үнэлгээ нь модал хэлбэрийн нэг хэлбэр юм. Үнэлгээний арга хэлбэр нь үг хэллэгээр тодорхойлогддог бөгөөд ярианы бүрэлдэхүүн хэсэг юм. Нөхцөл байдалд оруулсан тохиолдолд үнэлгээ нь тусгай бүтцээр тодорхойлогддог бөгөөд хэд хэдэн зайлшгүй болон нэмэлт элементүүдийг агуулдаг;
  • - "de dicto" болон "de re" үнэлгээ. Де дикто бүтцэд модаль операторыг өгүүлбэрт хуваарилдаг бол de re бүтцэд модаль байдлыг аливаа зүйлийн тодорхой шинж чанарт хуваарилдаг. Де dicto горимд үнэлгээний хэлбэрүүд нь үйл үг (чи намайг ойлгосон нь сайн хэрэг), үйл үг (тэр ирээгүйд уучлаарай) эсвэл модаль хэллэгээр (харамсалтай, энэ нь тийм) илэрхийлэгддэг. Де ре модаль байдалд үнэлгээний илэрхийлэл нь объектын тэмдэглэгээг шууд илэрхийлдэг бөгөөд нэр үгээр илэрхийлэгддэг - тодорхойлолт эсвэл предикат (онгод авсан жишээ, маш сайн туслагч), үнэлгээний утгатай үйл үг, предикатив хэллэг (таны ажил сайн биш). ), үнэлгээний хандлагын үйл үг (би түүний үс засалтанд дуртай) ;
  • - үнэмлэхүй болон харьцуулсан үнэлгээ. Үнэмлэхүй утгаараа ихэвчлэн бид ярьж байнаойролцоогоор нэг үнэлэгдсэн объект, харин харьцуулахдаа хоёр ба түүнээс дээш объект байдаг. Үнэмлэхүй үнэлгээ нь нийгмийн хэвшмэл ойлголтын нийтлэг байдалд тулгуурласан далд харьцуулалтыг агуулдаг бөгөөд харьцуулсан үнэлгээ нь объектуудыг бие биетэйгээ харьцуулах явдал юм;
  • - Үнэлгээний хувьд "хайхрамжгүй". Объект, үйл явдлын олон нэр нийцэхгүй байна үнэлгээний үгс"сайн/муу" ( сайхан ширээ), i.e. Төвийг сахисан байдал нь аль ч сэдвээр байж болно;
  • - "сайн/муу" шинж тэмдгүүдийн тэгш бус байдал. "Сайн" ба "муу" гэсэн шинж тэмдгүүд нь тодорхой нэг нэгжид (хүнд, хялбар, чухал) ямар шинж тэмдэг илэрдэг нь үргэлж тодорхой байдаггүй;

Үнэлгээний бүрэлдэхүүн хэсэг нь ихэвчлэн сэтгэл хөдлөлтэй холбоотой байдаг. Өмнө дурьдсанчлан, үнэлгээний бүрэлдэхүүн хэсэг нь нэг буюу өөр үнэлгээг илэрхийлэх, батлах эсвэл зөвшөөрөхгүй байхаас бүрдэнэ.

Толь бичгүүдэд сөрөг үнэлгээний бүрэлдэхүүн хэсгийг үнэлэхийн тулд утгын сөрөг сэтгэл хөдлөлийн бүрэлдэхүүн хэсгийг тодорхойлохтой ижил тэмдэглэгээг ашигладаг. доромжилсон, элэг доогтой, энхрийлсэн, дургүйцсэн, үл тоомсорлосон, тоглоом шоглоомтой, үл тоомсорлосон, доромжилсон.. Хүн объектод хандах аливаа үнэлгээний хандлагыг хувь хүний ​​үнэлэмжийн хэмжүүрийн дагуу бүрдүүлдэг. "Үнэлгээний болон сэтгэл хөдлөлийн утга нь соёлын хандлага (зан үйлийн дүрэм), хэвшмэл ойлголт, суурь мэдлэгтэй уялдаа холбоотой байж болно ...".

Үгийн утга дахь коннотацийн бүрэлдэхүүн хэсгийн талаархи үзэл бодол нь хоёрдмол утгатай бөгөөд үгийн энэ бүрэлдэхүүн хэсгийг тодорхой тэмдэглэж болох нарийн, нэгдсэн ангилал байдаггүй. одоогоорбайхгүй. Дагалдах ойлголт нь үгийн янз бүрийн талыг, тухайлбал сэтгэл хөдлөл, илэрхийлэлийг хамардаг.

Латин хэлнээс гаралтай "холбоо" гэдэг үг 1200 онд гарч ирсэн. connotare"хамтдаа - (тэмдэглэх) - гэсэн үг." Ашиглалтын урт түүхтэй хэдий ч энэ нэр томъёоХэл шинжлэлд түүний тодорхойлолт хоёрдмол утгатай хэвээр байна.

О.С. Ахманова коннотацийн талаар дараахь тодорхойлолтыг өгсөн: "Үгийн (эсвэл илэрхийллийн) нэмэлт агуулга, түүний үндсэн утга дээр давхардсан семантик эсвэл стилист сүүдэр нь янз бүрийн илэрхийлэл-сэтгэл хөдлөлийн-үнэлгээний өнгө аясыг илэрхийлэхэд үйлчилдэг. Энэхүү мэдэгдэл нь тансаг байдал, хөгжилтэй байдал, хялбар байдал, танил байдал." О.С. Ахманова онцолж байна угаасаа(контекстээс гадуурх үгийн дотоод) ба дагагч(контекстээр үүсгэгдсэн) утга санаа. Хоёр төрлийн хамаарал байгаа нь утга санааг хэл шинжлэлийн үзэгдэл гэж үзэх боломжийг олгодог.

"Дэлгэц"-ээр бид ихэвчлэн сэтгэл хөдлөлийн утга агуулгатай холбоотой бүх үнэлгээг эдгээр үнэлгээний нэг хэсэг гэж ойлгодог. "Аливаа үгэнд сэтгэл хөдлөлийн утга агуулагдах боломжтой гэдгийг нийтээр хүлээн зөвшөөрсөн бөгөөд судалгаа үүнийг дахин дахин нотолсон: сэтгэл хөдлөл нь дагалдах шинж чанартай байж болно, мөн "холбоо" -оор олон бүрэлдэхүүн хэсэгтэй хамт монокомпонентийг ойлгох боломжтой, өөрөөр хэлбэл зөвхөн утга санааг ойлгож болно. сэтгэл хөдлөлтэй бай." V.I. Шаховский сэтгэл хөдлөлийн утгатай үгсийг "коннотаци" гэж нэрлэдэг бөгөөд эдгээр нь "утгын логик-объектив бүрэлдэхүүн хэсэг гэж нэрлэгддэг эргэцүүлэн бодох объектод эсвэл түүний нэрээр дамжуулан ижил төстэй зорилго агуулсан эргэцүүлэх өөр объектод илтгэгчийн сэтгэл хөдлөлийн хандлагыг илэрхийлэхэд үйлчилдэг. сэтгэл хөдлөлийн илтгэгчтэй холбоотой шинж чанарууд."

Дэлгэцийн шууд эсрэг тал нь тэмдэглэгээ, i.e. хэл шинжлэлийн нэгжийн (үг) шууд (тодорхой) утга, үгийн лексик утга. IN тайлбар толь бичигҮГҮЙ. Яценко тэмдэглэгээний дараах тодорхойлолтыг өгсөн: "Денотаци гэдэг нь үгийн ойлголтыг тухайн объектод хамааруулах, бодит эсвэл төсөөллийн объектыг (тэмдэглэгээ) дүрслэх эсвэл тэдгээрийг илэрхийлэхийн тулд үг хэллэгийг ашиглах явдал юм."

Зарим семантик онолд тодорхой тэмдэгтийн тэмдэглэгээ буюу тэмдэглэгээг авч үздэг бүхэл бүтэн ангиБодит байдалд оршиж, өгөгдсөн дүрслэлээр бүрхэгдсэн зүйлс, харин коннотаци нь олон тооны чанарыг илэрхийлдэг. Энэ тохиолдолд тэмдэглэгээ нь үзэл баримтлалын өргөн цар хүрээтэй адил бөгөөд дараа нь утга нь түүний эрчтэй давхцдаг. Зарим зохиогчид утга санааны бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг ялгахад хүндрэлтэй байдгийг онцолж үзээд зогсохгүй утгын дагалдах болон илэрхийлэх хэсгүүдийг ялгаж салгаж байгааг тэмдэглэх нь зүйтэй. Тиймээс I.A. Стернин лексик нэгжүүдийг ялгах шаардлагатайг онцолжээ сэтгэл хөдлөлийн утга учирмөн утгын сэтгэл хөдлөлийн бүрэлдэхүүн хэсэгтэй үг зүйн нэгж, мөн үнэлгээний утгатай үг хэллэгийн нэгж, утгын үнэлгээний бүрэлдэхүүн хэсэг бүхий үг зүйн нэгжүүд. Үүнтэй холбогдуулан сэтгэл хөдлөл, үнэлгээ нь тэмдэглэгээний элементүүд байж болно.

Олон эрдэмтэд (И.А. Стернин; В.А. Булдаков; И.В. Арнольд) коннотаци нь бүхэлдээ стилист, сэтгэл хөдлөл, үнэлгээний бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн нэгдэл гэж үздэг. Загварын бүрэлдэхүүн хэсэг нь давамгайлж, бусад бүрэлдэхүүн хэсгүүд нь үүнээс хамаардаг.

Нарийвчлал дутмаг бүтцийн тодорхойлолтутга агуулга, түүний бүрэлдэхүүн хэсэг нь ганц байхгүй байгаатай холбоотой юм хэл шинжлэлийн онол сэтгэл хөдлөлийн яриа. Энэ ялгааны нарийн төвөгтэй байдал нь нэг буюу өөр лексик нэгжийг ашиглах тохиолдолд сэтгэл хөдлөл, илэрхийлэл эсвэл үнэлгээний аль нь давамгайлж байгааг тодорхойлоход хэцүү байдагтай холбоотой юм. V.N-ийн тэмдэглэснээр. Телиа: "Тэмдэглэсэн хүмүүс нь өөр өөр шинж чанартай сэтгэл хөдлөлийн урвалыг нэгэн зэрэг өдөөхөд түлхэц болж, тэдгээрийг нэг утга болгон нэгтгэхэд хүргэдэг."

Хэлний илэрхийлэлтэй өвөрмөц байдлыг судлах нь олон талт бөгөөд зөвхөн сэтгэл хөдлөлийн үгсийн сангийн хүрээнд хязгаарлагдах боломжгүй юм. Сэтгэл хөдлөл, үнэлгээний аль аль нь үгийн утгын хувьд тогтсон байхаас гадна мэдэгдэлд хааяа илэрч болно. Иймээс бараг бүх лексик нэгжүүд тодорхой үг хэллэгийн хүрээнд сэтгэл хөдлөлийн үнэлгээг илэрхийлж чаддаг.

Хэл шинжлэлийн эрдэмтдийн бүтээлд үндэслэн сэтгэл хөдлөл, үнэлгээний ойлголтууд харилцан үйлчлэлцээд зогсохгүй хоорондоо нягт холбоотой гэж дүгнэж болно. Онцлог шинж чанарсэтгэл хөдлөлийн өнгөт лексик нэгжүүд нь тэдгээрийн утга санаа, өөрөөр хэлбэл тэдгээрийн утгын полисеми, тодорхой сэтгэл хөдлөлийн цэнэг байдаг. "Дэлгэц" гэдэг нь үгийн нэмэлт агуулга, түүний үндсэн утгын хамт оршдог утгын болон хэв маягийн өнгө, илэрхийлэл-сэтгэл хөдлөлийн-үнэлгээний өнгө аясуудын янз бүрийн үүргийг илэрхийлэхэд үйлчилдэг. Энэ нь үгийн нэмэлт утгыг тусгасан утга санаа нь түүний сэтгэл хөдлөлийн эрч хүч, бодит байдлын тодорхой үзэгдлийн талаархи илтгэгчийн үнэлгээний мөн чанарыг илтгэдэг.

Англи хэл дээрх хэвлэлд сэтгэл хөдлөлийн утгатай үгсийн хэрэглээний онцлогийг тодорхойлох судалгаа хийхдээ бид сэтгэл хөдлөлийн үнэлгээг агуулсан үгсийн санд анхаарлаа хандуулах болно гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй.

Пустовар Е.А.

Улс төрийн текст дэх сэтгэл хөдлөлийн үнэлгээний үгсийн сангийн үйл ажиллагаа

Улс төрийн харилцаа холбоо нь улс төрийн нийгмийн болон мэдээллийн салбар юм. Улс төрийн яриа гэдэг өөрийн гэсэн хэлтэй. Улс төрийн хэл нь хэлний лексик дэд системийн нэг хэсэг бөгөөд хэт хөдөлгөөнтэй байдаг. Гол шалтгаанУлс төрийн хэлэнд гарч буй өөрчлөлтүүд нь гадаад хэл шинжлэлийн хүчин зүйл юм. Украины амьдралын өнөөгийн цаг үе нь янз бүрийн төрлөөр ханасан байна улс төрийн үйл явдлуудерөнхийдөө улс төрийн тогтворгүй байдлын үр дагавар бөгөөд энэ нь хэлээр тусгагдсан байдаг. Улстөрчийн илтгэл, улс төрийн бичвэр нь түүний салшгүй хэсэг байдаг гэсэн ойлголтод бид хэдийнээ дассан. олон нийтийн амьдрал. Энэ нь урам зориг өгч, дарж, нэгтгэж, хувааж чаддаг. Улс төрийн текстээр дамжуулан улстөрчид сонгогчдын үнэлэмжийн тогтолцоо, үзэл бодол, зан үйлийг зориудаар өөрчлөх боломжтой байдаг. Улс төрийн бичвэрүүд нь албан ёсны бизнесийн хэв маягт багтдаг бөгөөд энэ нь үнэлгээний үгсийн сан байх ёсгүй ч улс төрийн яриа нь эсрэгээрээ сэтгэл хөдлөл, үнэлгээний үгс гэх мэт онцлог шинж чанартай байдаг.

Олон үг нь зөвхөн ойлголтыг нэрлээд зогсохгүй илтгэгчийн түүнд хандах хандлагыг илэрхийлдэг. Иймэрхүү үгс нь сэтгэлийн хөөрөлд автдаг гэж ярьдаг. N.A-ийн хэлснээр. Лукьянов, үнэлгээ ба сэтгэл хөдлөл нь мэдлэгийн нэг бүрэлдэхүүн хэсэг юм. Зохиогчийн талаарх эерэг үнэлгээг зөвхөн эерэг сэтгэл хөдлөлөөр дамжуулж, сөрөг үнэлгээг зөвхөн сөрөг байдлаар илэрхийлж болно. Тайлбар толь бичигт D.N. Ушаков, та "үнэлгээ" гэсэн үгийн дараах тодорхойлолтыг олж болно: "Үнэлгээ, ба, г. 1. зөвхөн нэгж Үйл үгийн дагуу үйлдэл. Үнэлгээ-үнэлгээ. Эд хөрөнгийг үнэлэх. 2. Хэн нэгний томилсон буюу тодорхойлсон. зардал, үнэ. Өндөр о. 3. Хэн нэгний шинж чанарын талаар илэрхийлсэн үзэл бодол, дүгнэлт. Зөв о. хэн нэгнийх үйлдлүүд."

Үнэлгээний объектоос хамааран бүх үнэлгээний мэдэгдлийг ерөнхий үнэлгээний болон хувийн үнэлгээний гэж хуваадаг.

  • Үнэлгээний ерөнхий хэллэгүүд нь бүх хэллэгт үнэлгээний аргыг хамааруулдаг;
  • Хувийн үнэлгээний мэдэгдэл нь тухайн нөхцөл байдлын элемент болох аливаа объектын аксиологийн шинж чанарыг агуулдаг.

Үнэлгээний объект нь үйлдэл, байдал, үйл явдал, баримт байж болно.

Үнэн хэрэгтээ аливаа үг тодорхой нөхцөл байдал үүссэн тохиолдолд тодорхой сэтгэл хөдлөлийн, илэрхийлэл, үнэлгээний утгыг олж авч чаддаг. Өөрөөр хэлбэл, үг бүр сэтгэл хөдлөлийг илэрхийлэх утгатай (эсвэл ядаж сүүдэртэй) байж болно.

Сэтгэл хөдлөл-үнэлгээний үг гэдэг нь үнэлгээний элементийг агуулсан лексик нэгж юм: бороо, бага зэрэг цагаан гэх мэт. Сэтгэл хөдлөлийн утгатай үгс нь янз бүрийн сүүдэртэй байж болно: инээдэмтэй, дургүйцсэн, үл тоомсорлосон, энхрийлэл, баяр хөөртэй гэх мэт.

Дараах гурван төрлийг сэтгэл хөдлөлийн үгсийн сангийн нэг хэсэг болгон ялгадаг.

  1. Тодорхой үнэлгээний утгатай үгс нь ихэвчлэн хоёрдмол утгатай байдаг. Эдгээрт шинж чанар (учирхалтай, ярвайгч, заль мэх гэх мэт), түүнчлэн баримт, үзэгдэл, дэг журам, үйлдлийг (зорилго, хувь тавилан, зориг, урам зориг, гутаан доромжлол гэх мэт) үнэлдэг үгс орно.
  2. Полисмантик үгс нь үндсэн утгаараа төвийг сахисан боловч зүйрлэлээр хэрэглэвэл сэтгэл хөдлөлийн хүчтэй утгыг олж авдаг. Тиймээс, тэд хүний ​​тухай хэлдэг: малгай, өөдөс, гудас гэх мэт; үйл үгсийг дүрслэлийн утгаар ашигладаг: дуулах, харсан, хазах, ухах гэх мэт.
  3. Субъектив үнэлгээний дагавар бүхий үгс, мэдрэмжийн янз бүрийн сүүдэрийг илэрхийлдэг: эерэг сэтгэл хөдлөлийг агуулсан - цэвэрхэн, ойрхон; ба сөрөг - хүүхэд, хүнд сурталтай. Эдгээр үгсийн сэтгэл хөдлөлийн утга нь нэмэлт үгсээр үүсгэгддэг тул ийм тохиолдолд үнэлгээний утгыг тухайн үгийн нэрлэсэн шинж чанараар бус, харин үг бүтээх замаар тодорхойлдог.

Улс төрийн яриа хэлцэл рүү шилжихдээ илтгэгчийн үнэлгээг үг хэллэгээр судлахыг хичээцгээе.

Үнэлгээний үүргийг дараахь хэв маягаар тэмдэглэсэн нэгжүүд гүйцэтгэж болно: ярианы үг, ярианы хэллэг, үг хэллэг, хараалын үг, неологизм.

  1. Харилцан ярианы толь бичигөргөн хүрээний ойлголтуудыг хамардаг өдөр тутмын амьдралхүн. Энэ нь "сэтгэл хөдлөлийн, илэрхийлэл, илэрхийлэлтэйгээр үнэлж дүгнэх, сэтгэлгээний тодорхой объектив аргатай холбоотой" юм. Гэсэн хэдий ч аливаа ярианы элемент нь харилцан ярианы бус хэрэгслээр хүрээлэгдсэн үед л илэрхийлэх, илэрхийлэх хэрэгсэл болдог. Ярьсан үгсХэлний хялбар байдлыг хангах нь утга зохиолын хэлний үгийн ерөнхийдөө төвийг сахисан давхаргатай харьцуулахад хэв маягийг бууруулдаг элементүүд бөгөөд аман харилцааны амтыг бичгийн хэлэнд нэвтрүүлдэг, эсвэл хэн нэгний аман яриаг дамжуулдаг хэв маягийн тодорхой хэрэгсэл болж чаддаг. яриа.

Ашиглах харилцан ярианы элементүүдүнэлэх санаатай холбоотой тодорхой үйл явдлууд, үзэгдлүүд, сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх, үзэгчдэд нөлөөлөхийн тулд илэрхийлэлийг бий болгох, энэ нь оюуны хөдөлгөөн, төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийн нийгмийн хялбар байдалд хүргэдэг.

« Щодня,энд хэн чадвартай, хэн кордонгийн ард байгаа бцагтХэрэв та Оросын сувгийг асаагаад үзэх юм бол 20 минутын дараа та "ватник" болох нь гарцаагүй.(О. Ляшко)

"Хэрэв та өдөр бүр Оросын могойг биширдэг бол та хууран мэхлэгч болж хувирдагяагаадТэнэг, ямар бэлэн материалаар гал голомтоо цохих вэ, Украины төрийг бутаргана"(О. Ляшко).

IN сүүлийн үедУлс төрийн зохиолуудад зөвхөн ярианы үгс төдийгүй ярианы хэлц үг хэллэгүүд улам бүр нэмэгдсээр байна. Ийм фразеологийн нэгжийн хэрэглээний гол талбар нь өдөр тутмын харилцаа холбоо, харилцан ярианы аман хэлбэр юм. Хэл ярианы хэллэгийн бүрэлдэхүүн хэсгүүд нь хэв маягийн хувьд төвийг сахисан үгсээс улбаатай байдаг.

« Би толгойгоо удаан маажив. Би: "Чөтгөр хаа нэгтээ гудамжинд хэн нэгэн гарч ирснийг мэдэж байгаа болов уу?" Юуны өмнө тэр гарч ирсэн бол яагаад над руу хараагүй юм бэ ..."(М. Саакашвили).

« Өнөөдөр засаглалыг бууруулах чиглэлээр үр дүнтэй шинэчлэл хийх үүрэг хүлээсэн хамт олон, “Өөрчлөлтийн фронт” болон өөр фракцын төлөөллүүд та бүхнийг уншлагын танхимд дахин санал өгөхийг хүсч байна. Би чамайг доромжилсон уншлагын протез дээр шалгаж байна, арьс, Сайд нараас дахин асууя, үгүй ​​бол "нагац эгч нар чинь чиний чихэнд юу гэж шивнэв?"(О. В. Кужель).

Улс төрийн текст дэх ярианы үг, хэлц үг хэллэгийг текстийн ерөнхий илэрхийлэлийг нэмэгдүүлэх, тайлбарлаж буй үзэгдэлд зохиогчийн хандлагыг илэрхийлэхэд ашигладаг.

  1. Ардын хэл.

Ярианы үгсийн санд “голчлон аман ярианд хэрэглэгддэг өдөр тутмын яриа, түүнчлэн тухайн объект, үзэгдлийн талаар үл тоомсорлох, инээдэмтэй бүдүүлэг байдал, танил үнэлгээ өгөх зорилгоор уран зохиолын хэлээр."

« Намайг заМанай хүчний байгууллагын авлига аль хэдийн эцэс төгсгөлд хүрсэн! Өчигдөр би галын фронтод - Родина тосгонд дахин уур хилэнг дарав"(Г. Москаль).

В.Чабаненко ардын хэл нь “сул зохион байгуулалттай төрөл юм аман хэлбэраялгууны хэв маяг ба кодлогдсон утга зохиолын хэлний аман хэв маягийн хооронд завсрын байр суурийг эзэлдэг үндэсний хэл."

Бүх зүйлийн тэргүүлэх шинж чанар ярианы үгснь тэдний тод илэрхийлэл юм. Тэд инээдэм, үл тоомсорлох, үл тоомсорлох, хатуу зэмлэлийг илэрхийлдэг.

Хэл ярианы үгсийг нэлээд олон удаа ашиглах нь хэл шинжлэлийн илэрхийлэлийн хэрэгслийн байнгын хэрэгцээтэй холбоотой юм. Тэд харилцааны болон хэв маягийн чухал чадамжтай байдаг - сэтгэл хөдлөл, дүр төрх. Улстөрчийн тодорхой нөхцөл байдалд илүү илэрхий үг хэлэх хүсэл нь хэл шинжлэлийн ёс зүйн хэм хэмжээг дагаж мөрдөх тухай олон нийтийн хандлагаас илүү хүчтэй болж хувирдаг.

« Якшо тийм бишТөсөв, Шинэчлэлийн хөтөлбөрийг шинээр гаргавал доллар 70 болно.

Энэ бол айдас биш, харин арга хэмжээ авах зайлшгүй шаардлага юм! Демагоги, уран бүтээлчид, акробатчид хангалттай - бид улс орныхоо төлөө ажиллах хэрэгтэй, дараа нь бид бэрхшээлийн талаар гомдоллох болно."(А. Аваков).

Ихэнхдээ улс төрийн текст дэх энэхүү стилистийн хувьд багасгасан элементийг хэлэнд доромжилсон, инээдэмтэй, хошигнол гэх мэт сэтгэл хөдлөл, үнэлгээний сүүдэр өгөх хэрэгсэл болгон ашигладаг. Үгсийн сөрөг стилист холболтын зэрэг нь нөлөөлж болно ерөнхий ойлголтилтгэгчийн яриа, эсвэл бичмэл текст.

  1. Жаргонизмууд.

Жаргон гэдэг нь нийтлэг ашиг сонирхол, дадал зуршил, ажил мэргэжлээр нэгдсэн бүлэг хүмүүсийн хэрэглэдэг үг гэдгийг сайн мэддэг. Уран зохиолын үгсийг дахин эргэцүүлэн бодож, багасгасан үгсийн сан болгон хувиргаснаар яргон үгс үүсдэг.

Улс төрийн зохиолууд дахь хэл амны элементүүд байдаг өндөр түвшинсөрөг үнэлгээтэй бөгөөд зохих сэтгэл хөдлөл, мэдрэмжийг илэрхийлэхэд ашигладаг - уур хилэн, уур хилэн, зэмлэл, зэмлэл, аймшиг, жигшил гэх мэт.

« Хэрэв та тусгай нэгдүгээр орлогч гарч ирснээр, түүний "утас чагнаж", "нар"-аас гайхалтай ашиг тус хүртэж чадсан болболонки", тэдний бусад ашиг тус - харамсалтай нь "дуурь" дээрэмчдийг ялж, UBOZ-ийн генералууд тэдний байр суурийг эзэлэв."(Ю.В. Луценко).

Сэтгэл хөдлөл-үнэлгээний үгсийн сангийн танилцуулгын өвөрмөц элемент бол тэдний тусгай загвар, тухайлбал тэдгээрийн ихэнхийг хашилтанд оруулах. Үндсэндээ сөрөг утгатай үгсийг хашилтанд оруулдаг. Сэтгэл хөдлөлийн-үнэлгээний үгсийг хашилтанд оруулах нь Т.Ю. Колясева бол зохиолчийн хэлний нэг төрлийн аюулгүй байдал юм: зохиолч нь "түүнийх биш" гэх мэт үгсийг ашиглахаас өөр аргагүйд хүрсэн гэдгээ харуулж байна.

  1. Неологизмууд.

Болж буй өөрчлөлтүүд ярианы яриа, нийгэм-улс төрийн үгсийн санд маш хурдан тусгалаа олдог. Үнэт зүйлийн өөрчлөлт нь шинэ формац үүсэхэд хүргэдэг. Эдгээр лексик нэгжүүд нь хэрэглээний жигд бус байдал, ойлголтын үйл явц дахь ер бусын байдал, илэрхийлэл, контекст хамаарлаар тодорхойлогддог. Неологизмууд нь бусад өнгөт үгсээс дараахь байдлаар ялгаатай байдаг.

  1. Тэд хэлэнд өргөн хэрэглэгддэггүй;
  2. Тэдгээр нь ихэвчлэн хувь хүний ​​үг үүсгэх бүтээгдэхүүн байдаг;
  3. Тодорхой стилист зорилгоор бүтээсэн;
  4. Тэд ярианы системээс гадуурх үзэгдэлд хамаардаг;
  5. Бүтээсэн цаг хугацаанаас үл хамааран шинэлэг байдлыг хадгалах;
  6. Тэдгээр нь каноник синонимоос илүү том агуулгын эзэлхүүнтэй байдаг.

« Ерөнхийлөгчийн Тамгын газраас Ардын депутат Павел Балогийн малын нөөцийг Закарпатын ОДА-д илгээж, нэг боловсон хүчний нөөцийг Хуст руу шилжүүлэв.бхэнд. Би уншиж эхэлсэн бөгөөд энэ нь ижил биш гэдгийг ойлгосон. Ерөнхийлөгчийн аавынх нь нэр холилдсон бололтой... Ийм “сургуульгүй” дэд даргад улсын нэгдүгээр хүний ​​нэрийг мэдэхгүй байх хэрэгтэй!"(Г. Москаль).

Сэтгэл хөдлөл, үнэлгээний үгсийн санг ашиглах нь улс төрийн ярианы гол шинж чанаруудын нэг юм. Аливаа улс төрийн текст нь хүлээн авагчийн аливаа зүйлд эерэг эсвэл сөрөг хандлагыг төлөвшүүлэх, түүний ертөнцийг үзэх үзлийг өөрчлөх, сэтгэлгээнд нь нөлөөлөх хүсэлгүйгээр "мэдээлэх" зорилгыг хэрэгжүүлэх боломжгүй тул улс төрийн ярианд нөлөөллийн функц үргэлж байдаг. Хэл шинжлэлийн тодорхой арга хэрэгслийг ашиглан нөлөөллийг үзүүлж болох бөгөөд сэтгэл хөдлөлийн үнэлгээний үгсийн сан нь үүнд маш их тустай. Гэсэн хэдий ч бүх тохиолдолд сэтгэл хөдлөлийн болон үнэлгээний үгсийн санг татах нь хувь хүний ​​​​бие даасан илтгэлийн хэв маягийн онцлогтой холбоотой гэдгийг бид мартаж болохгүй.

Уран зохиол:

  1. Лукьянова Н.А. Ярианы хэрэглээний илэрхийлэлтэй үгсийн сан: Утга зүйн асуудал. – Новосибирск, 1986. – 230 х.
  2. Орос хэлний тайлбар толь бичиг, ред. проф. Ушакова Д.Н., II боть, Гадаад, үндэсний толь бичгийн улсын хэвлэлийн газар. Москва. 1938. 1039 х.
  3. Улс төрийн харилцаа холбоо // Улс төрийн шинжлэх ухааны үндэс. Товч толь бичигнэр томьёо, ойлголтууд / ред. Г.А.Белова, В.П.Пугачева. М., 1993. P. 54.
  4. Жеребило Т.В. Хэл шинжлэлийн нэр томьёоны толь бичиг. http://www.myfilology.ru/media/user_uploads/Tutorials/Zherebilo_T_V_slovar_lingvisticheskih_terminov.pdf
  5. Rosenthal D.E. гэх мэт хэл шинжлэлийн нэр томьёоны толь бичиг
  1. Коноваленко Б.О. Ромовнагийн одоогийн украин хэл дээрх үгсийн сан, хэллэг. сонинууд/ B.O. Коноваленко // Ономастик ба өргөдөл. - VIP. 17. − Dn-Sk: DNU, 2002. – х. 54-69
  2. Ляшко О. 2015 оны 2-р сарын 12-ны өдрийн нэгдсэн хуралдааны протокол
  1. Саакашвили М. Хэвлэлийн бага хурал 2015.12.15
  1. Kuzhel O. V. 2015 оны 2-р сарын 12-ны өдрийн нэгдсэн хуралдааны протокол
  1. Moskal G. Албан ёсны хуудас Facebook

Олон үг нь зөвхөн ойлголтыг нэрлээд зогсохгүй илтгэгчийн түүнд хандах хандлагыг илэрхийлдэг. Жишээлбэл, цагаан цэцгийн гоо үзэсгэлэнг биширч, та үүнийг цасан цагаан, цагаан, сараана гэж нэрлэж болно. Эдгээр нэр томъёо нь сэтгэл хөдлөлийн хувьд цэнэглэгдсэн байдаг: тэдгээрт агуулагдах эерэг үнэлгээ нь тэдгээрийг цагаан гэсэн хэв маягийн хувьд төвийг сахисан үгнээс ялгаж өгдөг. Үгийн сэтгэл хөдлөлийн утга нь мөн нэрлэгдсэн ойлголтын сөрөг үнэлгээг илэрхийлж болно (шаргал). Тиймээс сэтгэл хөдлөлийн үгсийн санг үнэлгээний (сэтгэл хөдлөлийн-үнэлгээний) гэж нэрлэдэг. Гэсэн хэдий ч сэтгэл хөдлөлийн үгсийн тухай ойлголтууд (жишээлбэл, үг хэллэг) үнэлгээг агуулдаггүй гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй; Үүний зэрэгцээ, үнэлгээ нь тэдний лексик утгыг бүрдүүлдэг үгс (мөн үнэлгээ нь сэтгэл хөдлөлийн бус, харин оюуны шинж чанартай байдаг) нь сэтгэл хөдлөлийн үгсийн санд (муу, сайн, уур, баяр баясгалан, хайрлах, батлах) хамаарахгүй.

Сэтгэл хөдлөлийн үнэлгээний үгсийн сангийн нэг онцлог нь сэтгэл хөдлөлийн өнгө нь үгийн лексик утгыг "давхардуулсан" боловч үүнтэй адилгүй, цэвэр нэр дэвшүүлэх функцийг энд үнэлдэг, энэ үзэгдлийг илтгэгчийн хандлага гэж нэрлэдэг.

Дараах гурван төрлийг сэтгэл хөдлөлийн үгсийн сангийн нэг хэсэг болгон ялгаж болно.

1. Үнэлгээний тодорхой утгатай үгс нь ихэвчлэн хоёрдмол утгатай байдаг; "Тэдгээрийн утгыг агуулсан үнэлгээ нь маш тодорхой бөгөөд тодорхой илэрхийлэгдсэн тул энэ үгийг өөр утгаар ашиглахыг зөвшөөрдөггүй." Үүнд "шинж чанар" (урьдчилагч, сурталчлагч, ярвайгч, хоосон яригч, заль мэх, хов жив гэх мэт), мөн бодит байдал, үзэгдэл, тэмдэг, үйл ажиллагааны (зорилго, хувь тавилан, ажил хэрэгч байдал, залилан) үнэлгээ агуулсан үгс орно. , гайхалтай, гайхамшигт , хариуцлагагүй, antideluvian, зүрхлэх, урам зориг өгөх, гүтгэлэг, хор хөнөөл).

2. Үндсэн утгаараа ихэвчлэн төвийг сахисан боловч зүйрлэлээр хэрэглэвэл сэтгэл хөдлөлийн хүчтэй утгыг олж авдаг полисмантик үгс. Тиймээс тэд хүний ​​тухай хэлдэг: малгай, өөдөс, гудас, царс, заан, баавгай, могой, бүргэд, хэрээ; дүрслэлийн утгаараа үйл үгсийг ашигладаг: дуулах, исгэрэх, харсан, хазах, ухах, эвшээх, анивчих гэх мэт.

3. Субьектив үнэлгээний дагавартай, мэдрэмжийн янз бүрийн өнгө аясыг агуулсан үгс: эерэг сэтгэл хөдлөлийг агуулсан - хүү, нарны гэрэл, эмээ, цэвэрхэн, ойр, сөрөг - сахал, нөхөр, хүнд сурталтай гэх мэт. Эдгээр үгсийн сэтгэл хөдлөлийн утга нь нэмэлт үгсээр үүсгэгддэг тул ийм тохиолдолд үнэлгээний утгыг тухайн үгийн нэрлэсэн шинж чанараар бус, харин үг бүтээх замаар тодорхойлдог.

Яриа дахь мэдрэмжийг дүрслэх нь онцгой илэрхийлэлтэй өнгө шаарддаг. Илэрхийлэл (Латин экспрессио - илэрхийлэл) нь илэрхий, илэрхийлэлтэй - тусгай илэрхийлэл агуулсан гэсэн үг юм. Лексикийн түвшинд энэ хэл шинжлэлийн категори нь тусгай стилист сүүдэр, үгийн нэрлэсэн утгыг илэрхийлэх тусгай илэрхийлэлд тусгагдсан байдаг. Жишээлбэл, сайн гэдэг үгийн оронд бид үзэсгэлэнтэй, гайхалтай, тааламжтай, гайхалтай; Та надад дургүй гэж хэлж болно, гэхдээ та илүү ихийг олж чадна хүчтэй үгс: Би үзэн яддаг, жигшдэг, жигшдэг. Эдгээр бүх тохиолдолд үгийн лексик утга нь илэрхийлэлд төвөгтэй байдаг. Ихэнхдээ нэг төвийг сахисан үгзэрэг нь харилцан адилгүй хэд хэдэн илэрхийлэлтэй ижил утгатай сэтгэл хөдлөлийн стресс(харьц.: золгүй явдал - уй гашуу - гамшиг - сүйрэл, хүчирхийлэл - даруулгагүй - няцашгүй - галзуу - ууртай). Тод илэрхийлэл нь ёслолын үгсийг (мартагдашгүй, сүлд, ололт амжилт), риторик (ариун, тэмүүлэл, сүлд), яруу найргийн (онор, үл үзэгдэх, дуулах, тасралтгүй) онцлон тэмдэглэдэг Хуан, сайрхсан), танил (царайлаг, өхөөрдөм, ийш тийш нудрах, шивнэх). Илэрхий өнгөнүүд нь үл тоомсорлодог (дүр эсгий, ааштай, амбицтай, донжтой), үл тоомсорлодог (уран зураг, мөнгө чимхэх), үл тоомсорлосон (доромжлол, зарц, доромжлол), доромжилсон (юбка, илэн далангүй), бүдүүлэг (шүүрч авсан, азтай), доромжилсон үгсийг заадаг. (хөөрхий, тэнэг).


Үг дэх илэрхийлэлтэй өнгө нь түүний сэтгэл хөдлөлийн-үнэлгээний утгаар давхцдаг бөгөөд зарим үгэнд илэрхийлэл давамгайлж, заримд нь сэтгэл хөдлөлийн өнгө байдаг. Тиймээс сэтгэл хөдлөлийн болон илэрхийлэлтэй үгсийн санг ялгах боломжгүй юм. "Харамсалтай нь, илэрхийлэлийн хэв шинж хараахан гараагүй байна" гэдэг нь нөхцөл байдлыг улам хүндрүүлж байна. Энэ нь нэгдсэн нэр томъёог боловсруулахад бэрхшээлтэй холбоотой юм.

Бие даасан объект, үзэгдэл, үзэл баримтлалыг тодорхойлохоос гадна үг нь тухайн объектод хандах хандлагыг илэрхийлж болно: эерэг эсвэл сөрөг үнэлгээ, янз бүрийн сэтгэл хөдлөлийн сүүдэр. Жишээ нь; демагоги: 1. Аливаа зорилгод хүрэхийн тулд худал амлалтаар хууран мэхлэх, зусардах, баримтыг зориуд гуйвуулах*; зохистой: 4. хуучирсан. Эзэмших өндөр эерэг чанарууд, хүндэтгэлтэй, хүндэтгэлтэй;хөөрөгдсөн: 3. Үнэн биш, санаатайгаар хэтрүүлсэн, худал(харьц.: " хэтрүүлсэнтоо", " хөөрүүлсэналдартай"); хэрэглэгч: 3. зөвшөөрөөгүй. Үүний онцлог зөвхөн тэдний хэрэгцээг хангахыг хичээдэг(харьц.: " хэрэглэгчхандлага", " хэрэглэгчсэтгэлийн байдал"); эйфори: Өсөн нэмэгдэж буй, баяр хөөртэй сэтгэлийн байдал, сэтгэл ханамжийн мэдрэмж, сайн сайхан байдал, объектив нөхцөл байдалд нийцэхгүй байна.

* Утгын тайлбарыг ЗХУ-ын Шинжлэх Ухааны Академийн "Орос хэлний толь бичиг", 4 ботид заасны дагуу өгсөн болно.

Толь бичгийн утгын тайлбарт онцолсон үг, үгийн хослол хэтрүүлсэн, демагогизмгэх мэт, түүнчлэн тэдгээрийн заримыг дагалдаж буй тэмдэглэгээ нь эдгээр үгс нь нэрлэгдсэн үзэгдлийн талаархи илтгэгчдийн эерэг эсвэл сөрөг хандлагыг илэрхийлж байгааг тодорхой харуулж байна.

Үнэлгээ нь өөр өөр байж болно, хэлээр өөр өөрөөр илэрч болно. Тухайн хэл шинжлэлийн нийгэмд нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн үзэл бодлын үүднээс үг нь сайн ба муу үзэгдлийн нэрийг илэрхийлж болно. сайн - муу;сайн - муу;хүмүүнлэг - харгис;альтруист - эгоист;баатар бол хулчгар юмгэх мэт.

Жишээлбэл, Н.В.-ийн шүлгээс зохиолчийн ухралтуудын нэгийг эргэн санацгаая. Гоголь" Үхсэн сүнснүүд": "Бидний сонгосон баатар уншигчдад таалагдах нь маш эргэлзээтэй байна ... Мөн буянтай хүнодоог хүртэл баатар гэж хүлээж аваагүй байна. Та яагаад үүнийг аваагүйг хэлж болно. Учир нь эцэст нь хөөрхийд амрах цаг нь болсон буянтай хүнУчир нь энэ үг уруул дээр зүгээр л эргэлддэг. буянтай хүн; Учир нь тэд түүнийг ажлын морь болгон хувиргасан буянтай хүнТүүн дээр мордоод, ташуураар ч юм уу, өөр юугаар ч уриалахгүй зохиолч гэж байхгүй... Үгүй ээ, эцэст нь нуух цаг нь болсон. новш.Тиймээс, мориныхоо морийг уяцгаая новш!" Энэ тохиолдолд үнэлгээг тухайн үгийн лексик утгаар нь шавхсан гэж хэлж болно. Гэсэн хэдий ч ихэнхдээ үгийн үнэлгээ нь тухайн үг тогтмол хэрэглэгдэж эхэлдэгтэй холбоотой контекстээс үүсдэг бөгөөд тодорхойлогддог. эерэг эсвэл сөрөг шинж чанартай нөхцөл байдалд Иймээс үг иргэн, 18-р зууны эхний хагаст үнэлэмжийн хувьд төвийг сахисан хэвээр байсан бөгөөд нийгэм-улс төрийн зохиолуудад "хотын оршин суугч", "аль ч улсын субьект" гэсэн утгаар хэрэглэгддэг. XVIII сүүлXIX эхэн үезуунд "нийгмийн ач тустай, эх орондоо үнэнч" хүнийг тодорхойлоход ашиглаж эхэлсэн. Лхагва: " Иргэннийтийн сайн сайхны төлөө" (Карамз.); "Хүний албан тушаалыг биелүүлэх ба иргэн"(Радищ.); "Цорын ганц улс төрийн буян байгаа газар, хүн бүр нэгдэж, алдартай нэрийн дор бүх төрлийн ялгаа алга болно. иргэнзаавал ирэх ёстой" (Fonv.)**. Ийм хэрэглээний үр дүнд энэ үг эерэг үнэлгээний шинж чанарыг олж авсан (харьц.: "Би яруу найрагч биш, гэхдээ иргэн"(K. Ryl.); "Чи яруу найрагч биш байж магадгүй, гэхдээ иргэнүүрэг хүлээх" (Н. Некр.). Дараа нь Зөвлөлт засгийн жилүүдэд нэр үг иргэнхаягийн үг болгон ашиглаж эхэлсэн бөгөөд үүнд синтакс функцилэрхийлэх, үнэлэх мэдрэмжээ маш хурдан алдсан. Одоогийн байдлаар хаяг болгон ашиглахдаа энэ нь ярилцагчийн цэвэр албан ёсны нэр гэж ойлгогддог бөгөөд ямар ч найрсаг харилцааны сэдвийг эс тооцвол.

* 18-р зууны сүүл - 19-р зууны эхэн үеийн Оросын утга зохиолын хэлний үгсийн сангийн түүх. М., 1981. С. 279.

** Иш татсан номноос: 18-р зууны сүүл - 19-р зууны эхэн үеийн Оросын утга зохиолын хэлний үгсийн сангийн түүх. хуудас 279–280.

Сөрөг эсвэл эерэг үзэгдлийн талаар ярилцаж буй нөхцөл байдалд тогтмол ашиглах нь ийм үгсийн үнэлгээг тодорхойлдог, жишээлбэл, орчин үеийн ярианд идэвхтэй байдаг. зарлах, нөхцөл байдал(урлагийн бүтээл, нийгэм-улс төрийн нөхцөл байдлын тухай), жагсаал цуглаан хийх, турхирсан, сурталчилсан, чадваргүй байдал, дэглэм(улс төрийн тогтолцооны тухай) гэх мэт.

Үнэлгээний үгсийг ашигладаг янз бүрийн хэв маягилтгэл, янз бүрийн жанрын текстүүд. Иймээс аман ярианы хэв маягт гэх мэт үгстэй тулгардаг жалопи* (онигоо: хуучин, эвдэрсэн тэрэг, машины тухай); тэшүүр(бүдүүлэг-энгийн:, яаран ухрах, зугтах) том залуу(энгийн: өндөр хүн."); наг(хайхрамжгүй хандсан: муу, ядарсан морь); муухай(ярианы хэлээр, npesp.: гэр бүлтэй, өрөвдмөөр дүр төрхтэй); наалдах(бүдүүлэг, энгийн ...ирэх, ирэх, хаа нэгтээ гарч ирэх) гэх мэт. Энэ нь зөвхөн хүн, объект, тэмдэг, үйлдлийг нэрлээд зогсохгүй ярьдаг зүйлд хандах хандлагыг илэрхийлдэг: дээрх бүх тохиолдолд сөрөг.

* Үгсийн тайлбар, тэдгээрийн тэмдэглэлийг 4 боть "Орос хэлний толь бичиг" -ийн дагуу өгсөн болно.

Үнэлгээний үгсийг уран сайхны ярианд ашигладаггүй. Энд жишээ нь, И.С. Тургеневын "Эцэг хөвгүүд" номонд зохиолч Кукшина, Ситников хоёрын хувь заяаны талаар ярьж, тэдэнд эелдэг хандлагыг хоёрдмол утгагүй илэрхийлж, үнэлгээний үгсийн санг ашигласан: "Тэр Кукшина одоо гадаадад байгаа бөгөөд одоо байгаа Байгалийн шинжлэх ухааныг судлахаа больсон, харин түүний хэлснээр тэр шинэ хуулиудыг нээсэн архитектур. эргэлдэж байнаоюутнуудтай, ялангуяа Гейдельберг дүүрэн байдаг Оросын залуу физикч, химичүүдтэй, эхэндээ Германы гэнэн профессоруудыг аливаа зүйлийг ухаалаг харцаар нь гайхшруулж, дараа нь ижилхэн профессоруудыг бүрэн идэвхгүй, туйлын залхуугаараа гайхшруулдаг. Хүчилтөрөгчийг азотоос ялгаж чаддаггүй мөртлөө үгүйсгэх, өөрийгөө хүндлэх сэтгэлээр дүүрсэн ийм хоёр гурван химичтэй... Ситников бас мундаг байхаар бэлтгэж байна. тухай тээрэмдэхСанкт-Петербургт байгаа бөгөөд түүний баталгааны дагуу Базаровын "ажлыг" үргэлжлүүлж байна. Саяхан хэн нэгэн түүнийг зодсон гэж тэд хэлдэг, гэхдээ тэр өртэй үлдсэнгүй: нэг нь харанхуй нийтлэлнэг болгон шахав харанхуй сэтгүүлТэр түүнийг зодсон хүн хулчгар хүн байсан гэж сануулсан." Энд онцлон тэмдэглэв холилдох, яарах, харанхуй -дургүйцсэн үгс ба нийтлэл, сэтгүүлүгийн доромжилсон синонимууд нийтлэл, сэтгүүл.

Эцэст нь, үнэлгээ өгөх үгсийг ихэвчлэн сэтгүүлзүйн бичвэрүүдээс олдог бөгөөд зохиолч / илтгэгчийн үүрэг бол зөвхөн мэдээлэл дамжуулах төдийгүй түүнд хандах өөрийн хандлагыг хоёрдмол утгагүй илэрхийлэх явдал юм. Түүнчлэн, үнэлгээний зарим үгсийг нийгэм-улс төр, сэтгүүлзүйн шинж чанартай бүтээлүүдэд голчлон ашигладаг бөгөөд энэ нь тэдний өвөрмөц шинж тэмдэг болдог. тунхаглахдарангуйлал, улс төрч, улс төр, заль мэх, зохиомол, өгөөш, хэллэг(дотоод агуулгагүй эсвэл энэ агуулгын хуурамч байдлыг нуун дарагдуулсан сүр жавхлантай, үзэсгэлэнтэй илэрхийлэл). Өмнөх жилүүдийн сэтгүүл зүйд маш их нийтлэг байдаг түр ажилчин, хөлслөгч, тэнцүүлэгчгэх мэт.

* Үнэлгээг сонины ярианы ердийн шинж чанар болохын талаар дараахь зүйлийг үзнэ үү. Солганик Г.Я.Сонины үгсийн сан. М., 1981.

Сонины бичвэрт үнэлгээ өгөх үгсийг ашигласан зарим жишээг энд оруулав: "Санаанд бүтэлгүйтэж, хуучин дэмжигчид нь ичиж, ичиж түүнээсээ буцах үед цаг ирдэг. эпигонууд"(Ог. 1989. No 28); "Орос уран зохиолын хэвлэх чиглэлээр баруунд хамгийн томд тооцогддог "Ардис" (АНУ) хэвлэлийн газар Москвад болсон олон улсын номын үзэсгэлэнд гурван удаа оролцсон... Би хэвлэлийн газартай ярилцлаа. "Ардис"-ын хатагтай Эллендеа Проффер манай сурвалжлагч Елена Веселая: "Та болон танай хэвлэлийн газар удаан хугацааны турш манай хэвлэлд нэг ч үг дуугаралгүй байсан" алдартайХоёр жилийн өмнө “Зөвлөлт Орос” сонинд таныг Булгаковын архиваас хулгайлах шахсан гэж буруутгаж байсан ... Лениний номын сангийн ажилчдын ууртай захидлыг нийтэлжээ. 1989. No 40); "Карьер шинээр үйлдвэрлэсэнулс төрийн удирдагч сургамжтай... Ноён Полеванов Өмч хувьчлалын сайдаар дөрвөн сар ажиллахдаа бараг л алдаршсан. сүйрсэнТөрийн өмчийн хорооны ажлын сайн механизм" (Москвагийн мэдээ, 1995. No 36).



Танд нийтлэл таалагдсан уу? Найзуудтайгаа хуваалцаарай!