Gramatinių reikšmių išreiškimo priemonės. Gramatinių reikšmių raiškos būdai

1. Pririšimas.

2. Vidinis linksniavimas.

3. Funkciniai žodžiai.

4. Žodžių tvarka sakinyje.

5. Žodžių kartojimas (reduplikacija).

6. Pagrindų išdėstymas.

7. Kirčiavimas.

8. Intonacija.

9. Supletyvizmas.

1. Pririšimas- išraiška gramatines reikšmes naudojant afiksus. Afiksacija būdinga rusų kalbai ir kitoms indoeuropiečių kalboms. Rusų kalba tai yra pagrindinė gramatinių reikšmių išraiškos priemonė. Norint išreikšti gramatines reikšmes rusų kalba, daugiausia naudojami linksniai (įskaitant nulį), o rečiau - priešdėliai ir priesagos. Rusų, anglų, prancūzų ir kt Europos kalbos afiksai dažniausiai būna: 1) dviprasmiški, pavyzdžiui, žodyje arklys pabaiga - išreiškia gramatines reikšmes a) lytį. n., b) vienetai. h., c) vyras. R.; 2) sinonimas: ta pati reikšmė gali būti išreikšta naudojant skirtingus afiksus, pavyzdžiui, rusiškai galūnės - A , -adresu išreikšti gramatines lyties reikšmes. p.un. h. daiktavardžiais vyras. R. 2-oji deklinacija: gabalas cukraus A, gabalas cukraus adresu; 3) homonimas, pavyzdžiui, rusiškai galūnė - s (-Ir ) vartojami lyties 1-osios linksniuotės daiktavardžiams. p.un. h ( šalyse y , žemė Ir ) ir juose. p.m. h. šalyse s , žemė Ir ); angliškai pabaiga yra s (-es ) gali būti naudojamas daugiskaitai žymėti. h. daiktavardžiais ( rašiklis s "rašinukai" , tabl es "lentelės") ir nurodyti 3l. vienetų pateikti vr. (skaitykite s"skaito, eik es"eina")

2. Vidinis linksniavimas- tai garsų kaitaliojimas kamiene, kuris yra priemonė gramatinėms reikšmėms išreikšti. Reikia turėti omenyje, kad tik tie kaitai, kurie išreiškia gramatines reikšmes, turi vidinio linksniavimo statusą. Tokie pakitimai dažniausiai būna istoriniai pakitimai. Istorinis tai vadinami kaitaliojimas, ką galima paaiškinti istoriškai, t.y. pagrįstas fonetiniai dėsniai ankstesnės eros. Pavyzdžiui, istoriniai pakitimai Į//h, G//ir, X//w, T//h//sch, d//ir//geležinkelis, Su//w, h//ir o kitus galima paaiškinti palatalizacijos (minkštėjimo) dėsniu, galiojusiu dar ikislavų laikais (iki V–VI a. po Kr.). Ir pakaitomis O//ø , e//ø susijęs su likimu sumažintos fonemos ъ Ir b, kuri X1-X1I a. prarastos kaip nepriklausomos fonemos. Kuriame ъ Ir b stipriose pozicijose atitinkamai pasikeitė ъ→ oi, b→ e, ir į silpnos pozicijos prarado. Pavyzdžiui: su ъ n〤 miegoti ;d b n〥 dieną (-omis), dėl to atsirado pakitimų O//ø , e//ø.



Atsiradę kaip fonetinis reiškinys, tokie kaitai virto morfologine gramatinių reikšmių reiškimo priemone, t.y. įgijo vidinio linksniavimo statusą.

Rusų kalboje vidinis linksniavimas gryna forma yra retas, pavyzdžiui, kalboje rūšių poros veiksmažodžiai: rinkti - rinkti, siųsti - siųsti, vengti - vengti. Dažniau afiksaciją lydi vidinė linksniuotė. Pavyzdžiui: įtikinti(pelėda) – įtikinti(nonsov.) Rūšių skirtumas čia išreiškiamas afiksacija - Ir- (pelėda.), - A- (nesov.), vidinis linksnis d//geležinkelis.

Vidinė linksniuotė gryna forma ypač būdinga semitų kalboms, taip pat germanų kalboms. Pavyzdžiui, hebrajų kalba gn O b"pavogti", G A n A b"pavogė" G O neb„vagystė“; angliškai s i ng"dainuoti", s a ng"dainavo" s u ng„dainavo“.

3. Funkciniai žodžiai išreikšti gramatines žodžio reikšmes. Funkciniai žodžiai apima prielinksniai, jungtukai, dalelės, artikeliai, postfiksai, pagalbiniai veiksmažodžiai, palyginimo laipsnio žodžiai Funkciniai žodžiai plačiai vartojami tose kalbose, kuriose afiksacija yra menkai išvystyta: kinų, vietnamiečių, anglų, vokiečių, prancūzų. Pavyzdžiui, joje. kalba didžiųjų ir mažųjų raidžių reikšmės išreiškiamos daugiausia naudojant straipsnius, plg. der(vardas p. vienetas h. vyras b.), den(laimėti. p. vienetas h. vyras. r.), dem(d. n. vienetas h. vyr. r.). Rusu kalba funkciniai žodžiai dažnai lydi afiksacija.

Prielinksniai išreiškia skirtingi santykiai tarp sakinio narių: erdvinis ( į, ant, virš, po, už, ties, apie ir tt), laikinas ( prieš, po, prieš), tikslai ( Dėl), priežastys ( dėl, dėka, dėl) ir kt.

Jungtukai išreiškia koordinuojančius ryšius tarp žodžių ir predikatyvinių vienetų (jungtukas - Ir, Taip, priešingas – A, Bet, Taip prasme Bet, atskirti – arba-arba, arba-arba, arba-arba ir kt.), subordinuojantys santykius tarp predikatyvinių vienetų ( kas, kaip, tarsi, kada, taigi, nes, nuo, jei - tada, nors - vis dėlto).

Dalelės naudojamos vingio reikšmėms išreikšti 1) būtų– išreikšti subjunktyvinę nuotaiką; 2) leisti, leisk jam, Taip- išreikšti imperatyvioji nuotaika.

Straipsniai vartojami arabų, romanų ir germanų kalbomis. Straipsniai turi kelias reikšmes. Visų pirma, tai gramatiniai daiktavardžio palydėjimai, t.y. nurodyti daiktavardžio atributą. Trečiadienis: Anglų kalba žaisti- žaisti, ažaisti- žaidimas; vokiečių kalba schreiben- rašyti, das schreiben- laiškas. Be to, straipsniai turi reikšmes:

1) tikrumas-neaiškumas – plg.: angl. į laiškas - a laišką; vokiečių kalba der Trumpai - ein Trumpai;

2) lytis – trečiadienis: vokietis. (Moteris) mirti Mutter,(trečiadienis R.) das Malonus,(vyras gim.), der Vater;

3) byla – trečiadienis: vokiečių kalba. (im.p.) der Vater, (vin.p.) den Vater, (data) dem Vater;

4) numeriai - Trečiadienis: vokiečių k. (vienetai) das Malonus, (daugiskaita) d t.y Kinder.

Pagalbiniai veiksmažodžiai taip pat yra funkciniai žodžiai. Pagalbiniai veiksmažodžiai vartojami analitinės formos ir išreikšti gramatines reikšmes, pavyzdžiui, būsimojo laiko forma pagalbinis veiksmažodis išreiškia asmens ir skaičiaus reikšmes. Rusų kalboje tai veiksmažodis valios(bus, bus, bus ir tt) , angliškai turės (valys): aš padarysiu…, tu… ir tt

Palyginimo laipsnio žodžiai: pavyzdžiui, rusiškai daugiau, mažiau, labai, dauguma, angliškai kalba – daugiau, dauguma.

4. Žodžių tvarka taip pat gali būti būdas išreikšti gramatines reikšmes. Žodžių tvarka kaip gramatinė priemonė dažniau naudojama kalbose su prastai išvystyta afiksacija (anglų, prancūzų, tiurkų kalbos). Pavyzdžiui, anglų kalba kalba tik aciu fiksuota tvarkažodžiais, galite nustatyti, kas yra subjektas, o kas yra objektas: Tėvas myli sūnų. Trečiadienis: Rusų Tėvas myli sūnų. Čia papildymas išreiškiamas afiksacija – animacijos kategorijai išreikšti vartojamos gramatinės priemonės – giminės-akuzatyvo formos.

5. Žodžių kartojimas (kartojimas). Daugelyje kalbų pakartojimas naudojamas nurodyti daugiskaita. Pavyzdžiui, malajų kalba apelsinas„asmuo“ ir apelsinas-apelsinas„Žmonės“; mirusia šumerų kalba vištos"Šalis", vištos-vištos"šalys". Rusų kalba kartojimas naudojamas 1) žinutei sustiprinti: taip, taip, ne, ne, ne, ne; 2) išraiškai aukštas laipsnis savybės: gražuolis-gražus, aukštas-aukštas ir kt.; 3) išreikšti veiksmo trukmę: tu vaikštai ir eini.

6. Pagrindinių dalykų išdėstymas. Rusų kalba tai yra naujų žodžių formavimo būdas. Tačiau senovės kalbose, pavyzdžiui, lotynų kalboje, kamienų pridėjimas galėtų būti gramatinė priemonė: (dabartinis laikas) daryti « aš duodu", (Būtasis laikas) dedi « davė».

7. Akcentas kaip gramatinė priemonė naudojama tik tose kalbose, kuriose yra nevienalytės vietos, t.y. kilnojamasis stresas. Pavyzdžiui, rusiškai: 1 ) rankas(bendrieji vienetai) - rankos(vardinis daugiskaitas) , kalnai(bendrieji vienetai) - kalnai(vardinis daugiskaita); 2) gabalas(nonsov. v.) – gabalas(sovietinis amžius).

8. Intonacija naudojamas sakiniui sudaryti. Sakiniui būdingas intonacijos užbaigtumas. Intonacija yra vienas iš pagrindinių sakinio bruožų. Intonacijos pagalba išskiriami sakinių tipai: šaukiamasis, klausiamasis, pasakojamasis, liepiamasis; jungiamos nesąjunginių kompleksinių sakinių dalys; išskiriami vienarūšiai nariai, pavieniai sakinių nariai, kreipiniai, įžanginiai žodžiai. trečia. Galbūt jis dabar yra paskaitoje. Galbūt jis dabar yra paskaitoje.

9. Supletivizmas(iš lotynų kalbos suppleo „papildyti“, „papildyti“) - tai gramatinių reikšmių išraiška naudojant

skirtingos šaknų formos. Taigi rusų kalboje supletivizmas naudojamas išreikšti:

1) rūšių skirtumai: imti - imti, dėti - įdėti;

2) laikinieji skirtumai: aš ateinu(Esamasis laikas) - vaikščiojo(būtasis laikas), plg.: angl. eiknuvyko;

3) daiktavardžiams – skaičių reikšmės: Žmogus(vienetai) – Žmonės(daugiskaita), vaikas(vienetai) – vaikai(daugiskaita);

4) įvardžiams – skaičiaus ir didžiosios raidės reikšmės: (vienetai) – Mes(daugiskaita), (im.p.) – (gen. p.), Mes(vardinis daugiskaita) – mus(gen. daugiskaita), plg.: angl. Aš-aš, mes-mes;

5) būdvardžiams ir prieveiksmiams – palyginimo laipsnio reikšmės: geras yra geriau,blogai - blogiau; gerai - geriau,blogai - blogiau; plg.: angl gerai - geriau; blogai - blogiau.


Sintetiniai GS išraiškos būdai:

1) Afiksacija – tai priesagų naudojimas gramatinei reikšmei išreikšti (daryk – daryk, mainyk – keiskis, lentelė – lentelė – lentelė). Dažniausias GZ išraiškos būdas.

2) Vidinis linksniavimas - gramatiškai reikšmingas foneminės šaknies sudėties pokytis (vaikščiota - vaikščiota, dik - žaidimas, rinkimas - rinkimas)

3) Pakartojimas (kartojimas) – GC išraiška visiškai arba iš dalies pakartojant pagrindą (vaikštai ir eini, vos, pats geriausias).

4) Kirčiavimas. Streso keitimas yra GZ išraiškos būdas. RY kalboje kirčiavimas gali atskirti daiktavardžių formas, nuotaiką ir veiksmažodžio tipą (langai - langai, mylėti - mylėti, užpilti - pilti)

5) Supletivizmas – skirtingų šaknų žodžių jungimas į vieną gramatinę porą, norint išreikšti GC (gerai – geriau, blogai – blogiau, aš – aš, vaikas – vaikai)

Analitiniai GS išraiškos metodai:

1) Žodžių tvarka. Ribos sintaksinės funkcijosžodžiai sakinyje ( subjekto ir objekto santykiai, apibrėžtųjų ir apibrėžimo ryšiai) ir pačių sakinių komunikaciniai tipai: Džiaugsmas (S) pakeičia liūdesį (O) – Liūdesys (S) pakeičia džiaugsmą (O); kurtieji mokslininkai yra kurtieji mokslininkai.

2) Funkciniai žodžiai – vienetai, lydintys reikšmingus žodžius ir išlaisvinantys juos nuo gramatikos raiškos ar lydinčios linksniavimo afiksacijos.

Prielinksniai (arba poskiemeniai)

Dalelės

Straipsniai

Reformatsky taip pat pabrėžia pagalbinius veiksmažodžius, laipsnio žodžius (daugiau, mažiau)

3) Intonacija. Šis metodas reiškia ne žodį, o frazę, todėl jis yra susijęs su sakiniu ir jo struktūra.

ü Atskiria komunikacines ir modalines sakinio savybes: išskiria klausiamieji sakiniai nuo teigiamo, išreiškiančio abejonę, nuostabą, motyvaciją ir pan. (Tu parašei. Ar tu parašei? Tu parašei!)

ü Pauzių išdėstymas ir gradacija gali skirtingai skirstyti sakinį (ilgai negalėjau vaikščioti ir ilgai negalėjau vaikščioti)

ü Sustabdžius galima atskirti paprastą ir sunkus sakinys: Aš matau ašarojantį veidą - matau ašarojantį veidą.

Mišrus (hibridinis) GC išraiškos būdas:

Sujungia sintetinių ir analitinių tipų charakteristikas.

Prielinksnio GZ ir kiti atvejai išreiškiami dvejopai - didžiosios ir mažosios raidės linksniu ir linksniu (pakalbėti apie konferenciją, apsilankyti Botanikos sode, pažvejoti, susitikti su dailininku)

Pilietinės kalbos išraiškos priemonės (gramatiniai rodikliai):

1) Pabaigos (gražios)

2) Forminės priesagos (veiksmažodžiai, būdvardžiai: rėkti, šaukti, austi)

3) kaitaliojimas (draugai-draugai)

4) „Accent“ („oknA“ – „Windows“)

5) Prielinksniai (be kepurės, skrybėlėje, po kepure)

6) Intonacija (tikiuosi, kad sėdite patogiai? Sėdėkite.)

7) Pagalbiniai žodžiai (studijuosiu, stipriau)

4. Pagrindinės morfologijos sąvokos: gramatinė reikšmė, gramatinis metodas, gramatinė forma, gramatinė kategorija. Morfologinės paradigmos samprata.

Gramatinė reikšmė – apibendrinta, abstrakti kalbine prasme, būdingas daugeliui žodžių, žodžių formų, sintaksinės konstrukcijos ir rasti savo reguliarią / standartinę išraišką kalboje.

Gramatinis metodas – GC raiškos būdas

Gramatinė forma yra taisyklinga žodžio modifikacija, kurią vienija jo TL tapatumas ir skiriasi morfologinėmis/gramatinėmis reikšmėmis.

GC yra viena kitai priešingų morfologinių formų eilių sistema, turinti vienarūšes reikšmes.

Kategorijos, turinčios dvigubą poziciją, pavyzdys yra skaičių kategorija daiktavardžiuose. Civilinis kodeksas gali būti pripažintas dvišaliu vienetu morfologinis lygis kalba, nes turi PS turinio planą ir PV raiškos planą.

Semantiniu požiūriu,GK yra vienarūšių gramų reikšmių rinkinys. Taigi, bendrą reikšmę atvejų kategorijos apima konkrečią 6 atvejų reikšmę. Privatūs civiliniai įsakymai taip pat gali būti sudėtiniai. Kaip pavyzdį naudojant atvejus: R.p. išsiskiria: priklausymo, dalies, dalyko, erdvinės reikšmės. Jie yra elementarūs ir negali būti išplėsti į kitas reikšmes.

Iš formalios pusės, GK – gramatinių formų rinkinys, naudojamas privačioms gramatinėms reikšmėms išreikšti.

GC skiriasi viena nuo kitos:

Pagal santykių pobūdį

Pagal prieštaraujančių narių skaičių

Dvejetainė opozicija – skaičius

Trigubas – laikas

Civilinio kodekso sistema Socialistinėje Respublikoje

Infleksiniai ir nelinksniai GC

Infleksinis- kategorijos, kurių narių formos gali būti vaizduojamos to paties žodžio formomis.

Nelinksminis (klasifikacinis)- negali būti vaizduojamas to paties žodžio formomis.

Paradigma yra sutvarkytas žodžio gramatinių formų rinkinys. Funkcinės kalbos dalys neturi paradigmos.

Visų konkrečių paradigmų visuma yra visiška paradigma. Visą daiktavardžių paradigmą sudaro visos vienaskaitos ir daugiskaitos formos.

Kiekvienos visiškos paradigmos viršūnėje yra originali forma, kuris turi įvardijimo funkciją ir yra įrašytas į žodyną.

Taip pat išskiriamos nepilnos (žirklės, basos, siurbimas, tamsėjimas) ir perteklinės paradigmos (arbata – arbata, metai – vasara).

Žodžiai su pilna paradigma – stalas, šviežias, paleisti ir t.t.

Su nepilna (ypatu) paradigma - pienas, basas (neturi palyginimo laipsnio), aušra (nes apibūdina gamtos būklę, negali būti taikomas žmonėms).

Su nuline paradigma - pasiskolinti žodžiai, pavyzdžiui: metro, klišė, kakadu, bordo, smėlio spalvos

Su pertekline paradigma - žodžių formomis, turinčiomis dvi paradigmas (mojuoti - mojuoti)

Gramatinis metodas – tai gramatinių formų klasių visuma su vienarūšėmis gramatinių reikšmių išraiškos priemonėmis. Nėra abstrakčių gramatinių metodų, neatsižvelgiant į gramatines formas ir reikšmes. Gramatinių reikšmių raiškos metodai skirstomi į dvi dideles grupes: sintetinius ir analitinį.

Taikant sintetinį metodą, leksinė ir gramatinė žodžio reikšmė išreiškiama jo forma. Sintetiniai gramatinių reikšmių išreiškimo būdai apima afiksaciją, agliutinaciją, linksniavimą ir operatyvines morfemas. Analitiniu gramatinių reikšmių raiškos metodu leksinės ir gramatinės reikšmės išreiškiamos atskirai. Analitiniai gramatinių reikšmių išraiškos būdai apima funkcinius žodžius ir žodžių tvarką. Atitinkamai, atsižvelgiant į sintetinių ar analitinių gramatinių reikšmių reiškimo kalboje metodų vyravimą, kalbos paprastai skirstomos į sintetines ir analitikas.

Sintetiniai metodai.

  • 1. Afiksacija yra dažniausiai naudojamas metodas. Juo gramatinės formos formuojamos afiksų, materialiai išreikštų, arba nulio, prie formuojamojo pagrindo, pagalba: pvz., namas - namuose, daryti - daryti - padarė;
  • 2. Agliutinacija. Taikant šį gramatinių reikšmių išreiškimo būdą, kiekviena gramatinė reikšmė išreiškiama atskiru standartiniu afiksu, o kiekvienas afiksas atlieka savo funkciją. Formavimo pagrindas, kaip taisyklė, išlieka nepakitęs. Pavyzdžiui, in kazachų kalba priesaga -lar- reiškia daugiskaitą, o priesaga -ga - datatyvas. Tada jei vaikas kazachų kalba yra bala, tai vaikai yra balalarai, o vaikai yra balalarga, jei mergaitė yra kyz, tai mergaitės yra kyzlar, o mergaitės yra kyzlarga. Šis metodas naudojamas agliutinacinėse kalbose (tiurkų, finougrų, japonų ir kt.);
  • 3. Inflektyvumas. Su linksniavimu žodžių keitimas atliekamas per priedus arba linksnius. Ta pati linksniuotė gali perteikti kelias gramatines reikšmes. Čia taip pat susiduriame su sintezės fenomenu – formuojamojo pagrindo ir afiksų susipynimu. Tai galima laikyti tautologija, tačiau linksniavimas būdingas linksniavimo tipo kalboms, kurios apima daugumą indoeuropiečių kalbų. Pavyzdžiui: skristi - skrendu, žmogus - valstietis (man and sk and iy we get peasant);
  • 4. Morfemos – operacijos. Įgyvendinant šį gramatinių reikšmių reiškimo būdą, gramatinės reikšmės perteikiamos suprasegmentinėmis morfemomis:
    • A) Pabrėžimas. Šiuo atveju gramatinės reikšmės išreiškiamos perkeliant kirtį. Pavyzdžiui, užpilkite - užpilkite, supjaustykite - supjaustykite. Šį metodą kai kuriais atvejais galima pastebėti net kalbose su fiksuotu akcentu.
    • B) Kaitos (vidinis linksniavimas). Vidinėje linksniuotėje gramatinės reikšmės išreiškiamos kaitaliojant šaknies morfemą. Ryškiausias pavyzdys:
      • - Anglų Dainuoti - dainuoti - dainuoti - dainuoti;
      • - pėda - pėdos;
      • - vyras vyrai.

rusų kalba:

  • - draugas [k] - draugas [g] - draugai - draugiškas;
  • - nuogas [l] - nuogas [l"];
  • - žiūrėk - žiūrėk.

Prancūzų:

  • - doux - douce;
  • - oeil - yeux.
  • B) Pakartojimai (pakartojimai). Įgyvendinant tokio tipo morfemas – operacijas, gramatinė reikšmė išreiškiama per visą ar dalinę šaknies, kamieno ar viso žodžio konstrukciją. Pavyzdžiui: rusų kalba. Vos, vos, didelė-didelė, mintis išreiškia veiksmo ar ženklo intensyvumo padidėjimą. lotynų kalba Mordeo (kandu) - momordi (įkandau). Daugelyje kalbų redubliavimas yra norminis daugiskaitos formavimo būdas: kinų ren (asmuo) - ren-zhen (žmonės), armėnų gund (pulkas) - gund - gund (daug pulkų). Reduplikacija kaip gramatinis reiškinys yra plačiai paplitęs polineziečių ir kitose austroneziečių kalbose: beat - beat, beat - beat, take - take, lava - lava.
  • D) Supletivizmas. Įgyvendinant šį gramatikos metodą gramatiniai būdai yra suformuoti pagal visiškas pasikeitimas pagrindai. Pavyzdžiui, rusiškai: gerai - geriau, blogai - blogiau, aš - aš ir tt Daugelyje indoeuropiečių kalbos supletyvizmo fenomenas pastebimas veiksmažodžiuose, reiškiančiuose „būti“ ir „eiti“.

Įgyvendinant analitinį gramatinių reikšmių formavimo metodą, leksinės ir gramatinės reikšmės išreiškiamos atskirai. Analitinis metodas apima funkcinių žodžių metodą ir žodžių tvarkos metodą.

Funkcinių žodžių metodu gramatinė reikšmė perteikiama reikšminio ir funkcinio žodžio junginiu. Pavyzdžiui, skaityčiau – būsimo laiko reikšmę, skaityčiau – prasmę sąlyginė nuotaika, gražesnė – palyginimo laipsnio vertė.

Funkciniai žodžiai yra:

  • A) Straipsniai: anglų kalba. a/obuolys (numatytasis / neapibrėžtas).
  • B) Prielinksniai: nuėjau pas seserį, žiūriu į tave, ją pažįstu – paaiškina bylų santykius.
  • B) Postpozicijos. Funkciškai jie yra identiški prielinksniams, bet atsiranda po reikšmingo žodžio, į kurį jie nurodo. Pavyzdžiui, azerbaidžaniečių Yer balalaruchun ( darželis) – pažodžiui – „vieta vaikams“. „Wuchun“ yra postpozicija, reiškianti „už“.
  • D) Dalelytės: norėtų, kur „būtų“ yra dalelė, išreiškianti veiksmažodžio sąlyginės nuotaikos kategoriją.
  • D) Pagalbiniai veiksmažodžiai yra visareikšmiai žodžiai, kuriems buvo taikoma desemantika: Aš skaitysiu.

Žodžių tvarkos metodas, kaip būdas išreikšti gramatines reikšmes, yra produktyviausias kalbose su fiksuota žodžių tvarka, pavyzdžiui, prancūzų ir anglų kalbomis. Tačiau šis metodas galima rasti ir rusiškai: palyginkite dvidešimt žmonių (tiksliai) ir dvidešimt žmonių (apytiksliai).

Hibridinis arba mišrus gramatinių reikšmių raiškos būdas leidžia vienu metu naudoti analitinius ir sintetinius gramatinių reikšmių išraiškos metodus komplekse. Pavyzdžiui, rusiškai reikšmė prielinksnio atvejis(jei nenurodyta) išreiškiamas ir sintetiškai – didžiosios ir mažosios raidės linksniu, ir analitiškai – prielinksniu: žemėje.

Gramatikos laukas yra rinkinys gramatiniai vienetai, kuriuos vienija bendras turinys ir (arba) formalūs rodikliai ir atspindi konceptualų, dalykinį ar funkcinį nurodytų reiškinių panašumą.

Gramatikos laukai, pavyzdžiui:

  • - balso laukas, kalboje atstovaujamas tiek gramatiniais (morfologizuotais) vienetais, tiek vienetais, kurie yra ant paradigmatikos ir sintagmatikos ribos (laisvos ir pusiau laisvos frazės);
  • - sintagminiai laukai - frazės ir kiti sintaksiniai vienetai kaip jų komponentų semantinio suderinamumo apraiškos, pavyzdžiui, „eiti“ - „kojos“, „žievė“ - „šuo“;
  • - struktūrinių sakinių modelių rinkinys, kurį vienija bendra semantinė užduotis;
  • - pavyzdžiui, į imperatyvumo sintaksės lauką įtraukiami visi modeliai, kurių pagalba išreiškiama tvarka.

Terminas „laukas“ dažnai vartojamas nediferencijuotas kartu su terminais „grupė“ (leksinė-semantinė grupė, teminė grupė), „paradigma“ (leksikos-semantinė, sintaksinė paradigma) ir kt.

Formalioji ir funkcinė gramatika.

NS gramatika.

Pati sudedamųjų dalių gramatika iškilo aprašomosios kalbotyros rėmuose. NS gramatika yra formalus metodas, kuriame sakinys laikomas nevienodų elementų visuma.

Pasiūlymas analizuoti pagal NN principą yra labai paprastas. Du gretimi elementai sujungiami į struktūrą, jei jie yra sintaksiškai susiję. Žodžiais tai skamba šiek tiek neaiškiai, bet pažvelkime į pavyzdį.

Pavyzdys, rusų kalba:

Iš tikrųjų pasiūlymas laikomas linijine elementų grandine, sujungta į blokus pagal tam tikras taisykles.

Panašaus tipo analizuojant gerai veikia tais atvejais, kai yra tiesioginė žodžių tvarka, bet jei kalboje žodžių tvarka yra laisva, kaip, pavyzdžiui, rusų kalboje, tada su tokiais analizavimo sunkumais kyla, kartais neįveikiamų, nes analizavimas arba tampa beprasmis, arba yra atšakų „sankirta“, o tai prieštarauja Nacionalinio susirinkimo taisyklėms. Be to, pagal NS gramatikos taisykles, paprasčiausias dizainas turi būti suformuotas iš dviejų elementų, esančių tiesiai vienas šalia kito. Gerąja prasme sunkumų gali kilti net analizuojant sakinius anglų kalba.

Be to, tokia gramatika, atsiskyrusi nuo semantikos, yra pažeidžiama tiek aiškinamojo adekvatumo, tiek generavimo požiūriu, t.y. iš tikrųjų - nuspėjamoji galia. Tai yra, jei NN modelį vertiname pagal tris modelių vertinimo kriterijus: aiškinamąjį adekvatumą, aprašomąjį efektyvumą ir nuspėjamąją galią, tai NN modelis neatrodo patrauklus. NS gramatikos trūkumus JAV jie bandė įveikti pasitelkdami TRANSFORMACINĖS (GENERATYVINĖS, GENERATYVĖS) GRAMMATIKĄ.

GENERATYVINĖ LINGvistika – viena iš formaliosios kalbotyros krypties šakų, atsiradusi veikiant N. Chomsky idėjoms 50–60 m. 20 a ir remiantis kalbos aprašymu tam tikro tipo formalių modelių forma. Pradinis ir pagrindinis formalių generatyvinės kalbotyros modelių tipas yra transformacinės generatyvinės gramatikos, kartais sutrumpintos kaip transformacinės gramatikos arba generatyvinės gramatikos. Ši teorija atsirado JAV kaip reakcija į amerikietišką deskriptizmą (žr. Descriptive linguistics) ir metodą (aparatą) analizuojant pasiūlymai dėl tiesioginių jo sudedamųjų dalių, tačiau savo reikšme viršijo nacionalinę lingvistinė mokykla. Generatyvioji kalbotyra iškėlė keletą esminių prieštaravimų: yra aiškus skirtumas tarp „kompetencijos“ – kalbos žinios ir „naudojimo“ – kalbos vartojimo kalbos veikla. Transformacinė generacinė gramatika pirmiausia apibūdina kalbėtojo kompetenciją.

Šios gramatikos struktūrą sudaro trys pagrindiniai komponentai: sintaksinis, semantinis ir fonologinis, iš kurių pagrindinis, centrinis yra sintaksė, o semantika ir fonologija atlieka interpretacines funkcijas sintaksės atžvilgiu. Į transformacinę generuojamąją gramatiką įvedami du sintaksinio vaizdavimo lygiai:

  • - gilus (gili struktūra) ir paviršinis (paviršiaus struktūra);
  • - užduotis sintaksinis aprašymas yra visų giluminių ir paviršinių struktūrų apskaičiavimas, taip pat griežto jų atitikimo nustatymas.

Sintaksėje yra baziniai ir transformacijos subkomponentai. Bazė – sistema elementarios taisyklės, tikėtina, artimas įvairioms kalboms, – skaičiuoja ribotas rinkinys gilios struktūros, būsimų pasiūlymų prototipai. Pirmoji pagrindo taisyklė:

  • S = NP + VP
  • - išskaido pradinį sakinio simbolį S į komponentų seką: NP - daiktavardžio frazė (kuri yra dalykinė grupė) ir VP - veiksmažodžio frazė.

Dešinėje taisyklių pusėje galimi ir negaliniai, ir galiniai (baigtiniai, toliau neskaidomi) simboliai.

Terminalo simboliai visų pirma apima kalbos dalių simbolius: S – sakinys (sakinys), NP – daiktavardžio frazė (daiktavardžio frazė), VP – veiksmažodžio frazė (veiksmažodžio frazė), T – The (straipsnis), atributas (A) – Atributas ( apibrėžimas), N – daiktavardis (vardas), V – veiksmažodis (veiksmažodis), pagalbinis – pagalbinis ( Pagalbinis), Dalis – Dalyvavimas (Komunija), Prieveiksmis – Prieveiksmis (Prieveiksmis), pateikiamas vadinamojo paženklinto tiesioginių komponentų medžio pavidalu arba pažymėto skliausto užrašo forma. Taigi, norint sugeneruoti sakinį „Chomsky sukūrė generatyvinę gramatiką“, bazės taisyklės sudarys apytiksliai pėdsaką, struktūrinę charakteristiką: Pagal šį skaidymą daiktavardžio frazė NP susideda iš daiktavardžio „Chomsky“, o žodinis VP sudaromas. pagalbinės dalies (Aux), kurioje yra gramatinė dalis. laiko kategorija, ir pagrindinis veiksmažodis (MV – pagrindinis veiksmažodis).


Pagrindinis veiksmažodis susideda iš veiksmažodžio (V) ir daiktavardžio frazės tiesioginis objektas. Ši daiktavardžio frazė, pateikta paviršiaus struktūroje kaip atributinis derinys „generacinė gramatika“, originale struktūrinės charakteristikos yra daiktavardžio frazė „gramatika“ ir įterptasis santykinis sakinys S2 „kuris (= gramatika) generuoja“, kurio skaidymas panašus į matricos (matricos) skaidymą, t.y. pagrindinį sakinį S1. Šią struktūrą interpretuoja semantinis komponentas (visi terminalo simboliai pagal derinamus, saugomi žodyno įrašai generatyvinės gramatikos leksika).

Taigi pasiūlymo NS struktūra, kurią jau išnagrinėjome, bus tokia:

Transformacinis subkomponentas generuoja sakinių paviršiaus struktūras iš struktūrų, gautų veiksmu pagrindinės taisyklės. Jei giliąją struktūrą sudaro sakinių, įterptų vienas į kitą, sistemos, tada transformacijos taisyklės taikomos cikliškai, pradedant nuo giliausiai įterptų sakinių (nuo kurių nebepriklauso jokie šalutiniai sakiniai) ir baigiant pagrindiniu sakiniu.

Formaliai žiūrint, transformacijų dėka galima atlikti keturių tipų operacijas su simboliais: pridėti, ištrinti (trinti), pertvarkyti ir pakeisti simbolius. Kalbant apie turinį, transformacijos atskleidžia reguliarius sinoniminių sakinių atitikmenis, pavyzdžiui:

  • - (1a) „Chomsky sukūrė generatyvinių gramatikų teoriją“;
  • - (1b) „Chomsky sukūrė generatyvinių gramatikų teoriją“;
  • - (2a) „Paaiškėjo, kad generatyvinių gramatikų teorija yra neteisinga“;
  • - (2b) „Generatyviųjų gramatikų teorija pasirodė esanti neteisinga“ ir tt, taip pat tarp konstrukcijų, kurios yra panašios struktūros ir reikšmės;
  • - (3) „Generatyvinės gramatikos teorija paaiškina kalbą“;
  • - (4a) „Generatyvinės gramatikos teorija siekia paaiškinti kalbą“;
  • - (4b) „Generatyvinės gramatikos teorija nesiekia paaiškinti kalbos“;
  • - (4c) „Ar generatyvinės gramatikos teorija siekia paaiškinti kalbą?
  • - (4d) „Generatyvinių gramatikų teorijos noras paaiškinti kalbą“;
  • - (4d) „Generatyvinių gramatikų teorija, siekiant paaiškinti kalbą“ ir kt. Yra žinoma apie dvi dešimtis pagrindinių. transformacijos (procesai), dėl kurių gaunami pagrindiniai įvairių kalbų sintaksinių struktūrų tipai.

Pavyzdžiui:

  • - sukuria neigiamą transformaciją neigiamas sakinys 4b tipas;
  • - klausiamoji transformacija sukuria 4c tipo sakinius;
  • - pasyvumo transformacija sukuria 1b tipo sakinius iš tos pačios giliosios struktūros kaip ir 1a;
  • - transformacija nominaliai transformuoja sakinį, pvz. 4a, į vardinę 4d tipo grupę;
  • - transformacija 4a tipo sakinį paverčia relates, 4d tipo sakiniu;
  • - daiktavardžių frazių praleidimo transformacija įterpiant 3 tipo sakinį į 4a tipo sakinio struktūrą, praleidžia įterpto sakinio temą;
  • - kilimo transformacija iš struktūrų, kuriomis grindžiamas 2a tipo sakinys, stato 2b tipo sakinius, pakeliant įterpto sakinio subjektą į matricos kompoziciją;
  • - transformacija pakeičia (viename sakinyje) daiktavardžių frazes į refleksinis įvardis(pvz., „Mama nusipirko sau pirštines“) ir kt.

Po transformacinio subkomponento „veikia“ fonologinis komponentas, suteikiantis fonetinę sakinio interpretaciją. Fonologinio komponento išvestyje sakinys paverčiamas fonetinių simbolių grandine (sutrumpintai, kad būtų pateikta fonetinių ypatybių matrica). Formaliai viduje bendras vaizdas transformacinės generacinės gramatikos taisyklės yra tokios formos:

A => Z / X - Y

Tai yra, tai yra pakeitimo taisyklės, nurodančios, kad simbolis A paverčiamas simbolių eilute Z, kai jį supa X kairėje ir Y dešinėje. Bendras įrenginysŠi gramatika gali būti pavaizduota diagramos pavidalu.


Generatyvioji kalbotyra septintajame dešimtmetyje plačiai išplito tiek JAV, tiek užsienyje. 20 a Ji iškėlė reikalavimą kalbinis aprašymas, pateikta skaičiavimo forma. Atkreipė dėmesį į nepastebimus sintaksės objektus, kurių egzistavimas nulemtas netiesiogiai. Prisidėjo prie sintaksės aprašymo aparato kūrimo, detaliai palyginamo su morfologijos aprašymo aparatu; į lingvistiką įdiegė aprašo formalizavimo techniką, palengvinančią visų pirma automatizavimą kalbos procesai naudojant kompiuterį. Tačiau iš karto po Chomsky „Sintaksės teorijos aspektų“ (1965 m.), atspindinčios vadinamosios standartinės teorijos etapą, paskelbimo, pačios generatyvinės kalbotyros rėmuose atsirado opozicinių judėjimų, pavyzdžiui, generatyvinė semantika, atvejis. gramatikos. 70-aisiais žymiai susilpnėja generatyvinės kalbotyros idėjų įtaka, atsiskleidžia daugelis jos silpnybių, pavyzdžiui, apriorinis pagrindinio komponento pirminių sintaksinių vienetų ir taisyklių identifikavimo pobūdis. Neatsižvelgiama į kalbos veiklos modeliavimą ir ypač neįvertinamas semantinio komponento ir pragmatinių veiksnių vaidmuo. Silpnas pritaikomumas skirtingos struktūros kalbų aprašymui. 80-aisiais generatyvinės kalbotyros idėjas toliau plėtoja Chomsky ir jo mokiniai (vadinamoji „Išplėstinė standartinė teorija“, „Peržiūrėta išplėstinio standarto teorija“ ir kt.). Šios teorijos taip pat neįveikė generatyvinės kalbotyros trūkumų. Tačiau transformacinės generatyvinės gramatikos terminologinis aparatas pateko į lingvistinį vartojimą ir yra naudojamas daugelio kalbininkų, dirbančių už generatyvinės kalbotyros rėmų (pavyzdžiui, giliosios struktūros, paviršiaus struktūros, transformacijų ir kai kurių kitų).

PRIKLAUSOMYBĖS STRUKTŪRA:

Tiesiškai sutvarkytoje sakinio žodžių formų grandinėje pateiktas P dvejetainis santykis priklausomybę, prasmingai atspindinčią tai, kad dvi žodžių formos sakinyje, sudarančios frazę, dažniausiai yra „nelygios“ tiek gramatiškai, tiek semantiškai. Šis priklausomybės santykis gali būti laikomas tradiciškai sakinyje įvardijamų valdymo, koordinavimo ir gretumo santykių apibendrinimu. Tokių priklausomybių tarp sakinio žodžių formų rinkinys suteikia reikšmingos informacijos apie šio sakinio sintaksinę struktūrą. Empiriniai stebėjimai parodyta, kad daugeliu atvejų ši priklausomybių aibė nuo sakinio žodžių formų pasikartojimų aibės P gali būti pavaizduota grafo forma, kuri yra medis.

P sakinio priklausomybės medis yra baigtinis sakinio P žodžių formų (mazgų) atvejų rinkinio grafikas, kuriame:

yra viena žodžio forma, kuri nepriklauso nuo jokios kitos (ši žodžio forma vadinama medžio šaknimi arba, pagal lingvistinė terminija, jo viršus);

kiekviena žodžio forma, išskyrus esančią viršūnėje, priklauso tiksliai nuo vienos kitos žodžio formos;

grafike nėra uždarų kelių.

Kelias priklausomybių medyje sudaro žodžių formų seką, kurioje kiekviena sekanti žodžio forma priklauso nuo ankstesnės. Kiekvienam medžio mazgui yra vienintelis kelias nuo medžio viršūnės. Uždaras kelias – tai kelias, kuriame jo pradžia ir pabaiga sutampa. Jei žodžio forma x sakinyje P veda į žodžio formą y, tai jie sako, kad žodžio forma x netiesiogiai subordinuoja žodžio formą y (arba: žodžio forma y netiesiogiai priklauso nuo žodžio formos x). Taip pat vartojamas terminas „l: valdo žodžio formą y“.

Visų žodžių formų, kurios netiesiogiai priklauso nuo žodžių formų v, aibė vadinama šios žodžio formos priklausomybės grupe. Atkreipkite dėmesį, kad tiesioginė y priklausomybė nuo žodžio formos x yra ypatingas netiesioginės priklausomybės atvejis.

Žodžių formų priklausomybės santykis žymimas X-Y lanku.


Prielinksnio priklausomybės grupė apima frazę reprezentuojant sintaksinė struktūra pasiūlymai. Priklausomybės grupė medžio viršuje apima visą sakinį.

Kaip ir sudedamosios struktūros, priklausomybių medžiai turi pakankamai „diskriminuojančios galios“, kad išspręstų sakinių struktūrinę homonimiką.

Priklausomybės struktūra (1) atitinka sakinio reikšmę: Išėmė iš molio pypkę, struktūra (2): Išėmė molyje gulintį vamzdį.

Analizuojant natūralios kalbos sakinius, dažnai naudojami vadinamieji paženklinti priklausomybių medžiai. Pažymėtame priklausomybių medyje kiekvienas lankas (priklausomybės ryšys) priskiriamas konkrečiam tipui gramatinis ryšys tarp žodžių formų sakinyje. Taigi, pavyzdžiui, santykis tarp subjekto ir predikato yra predikatyvinis (ankstesnis), tarp daiktavardžio ir su juo suderinto būdvardžio yra atributinis (galutinis), tarp daiktavardžio ir būdvardžio. nenuoseklus apibrėžimas- atributyvas (atributyvas), tarp veiksmažodžio ir su juo susijusio prieveiksmio - prieveiksmis (votyvas) ir kt. Gramatinių ryšių tipų rinkinys priklauso nuo konkrečios kalbos gramatikos. Savo darbe I.A. Melchuk (1964) svarsto 31 priklausomybių rūšį rusų kalba.

Aukščiau pateikto sakinio pažymėtas priklausomybės medis būtų toks:

Pažymėtos priklausomybės struktūros leidžia atskirti sakinių ar jų sudėties konstrukcijų homonimiją tuo atveju, kai homoniminiam sakiniui neįmanoma priskirti dviejų skirtingų nepažymėtų priklausomybių medžių.

Yra dar vienas grafinis vaizdavimas priklausomybės struktūros vadinamojo sutvarkyto priklausomybės medžio pavidalu (Sevbo, 1981). Šis sakinio struktūros vaizdavimo būdas yra toks: pasirenkama dvimatė koordinačių sistema, kurios vienoje iš ašių (abscisių ašies) žodžių formos sakinyje išsidėsčiusios linijine tvarka, o išilgai kitos ašies ( ordinačių ašis) priklausomybių medžio mazgai yra išdėstyti pagal lygį, kurį užima nurodytas medžio mazgas.

Tokiu atveju ordinačių ašis dažniausiai nukreipiama iš viršaus į apačią, todėl priklausomybės medžio viršūnė (šaknis), kalbant lingvistinėje terminijoje, lieka medžio viršūne (medis „auga“ iš viršaus į apačią).

1 - 2 - 3 - 4.

Sakinio struktūra Sintaksinei struktūrai pavaizduoti:

4 - 5 - 6 - 7.

Pasiūlyme naudojamas priklausomybės medis, sudarytas kaip išdėstytas priklausomybės medis dvimatėje koordinačių sistemoje (plg. šio sakinio vienmatį „rodyklės“ struktūros vaizdą, pateiktą aukščiau), atrodytų taip:

Kadangi priklausomybės struktūros mazgų hierarchiją lemia ordinačių ašis, rodyklių nereikia naudoti vaizduojant esantį priklausomybių medį.

PROJEKTYVOS PRIKLAUSOMYBŲ STRUKTŪROS:

Formalus sakinio struktūros vaizdavimas priklausomybės medžio forma leidžia griežtai suformuluoti vieną iš esminių natūralių kalbų sintaksinių modelių. Kalbame apie natūralių kalbų sakinių priklausomybės struktūrų vadinamąją dizaino savybę.

Žodžio formos x priklausomybės grupės sąvoka sakinyje P buvo apibrėžta aukščiau. Prisiminkime, kad žodžio formos x priklausomybės grupė apima visas sakinio P žodines formas, kurios tiesiogiai arba netiesiogiai priklauso nuo x.

Sakinio P projekcinė priklausomybių struktūra – tai struktūra, kurioje kiekvienos žodžio formos priklausomybių grupė yra nepertraukiama atkarpa tiesine sakinio žodžių tvarka.

Ši sakinio sandaros savybė dar vadinama „kompaktiškumo“ savybe, kai jame nuosekliai išsidėsto sintaksiškai susijusios sakinio žodžių formos (frazės), sudarydamos nepertraukiamą sakinio atkarpą. Nustatytame priklausomybių medyje projekto savybės pažeidimas formaliai išreiškiamas tuo, kad projekcijos linijos, einančios iš žodžių formų, tiesiškai išsidėsčiusių išilgai x ašies, kertasi su priklausomybės medžio lankais, atspindinčiais struktūriniai santykiai tarp žodžių formų sakinyje arba pačios esančio priklausomybės medžio lankai susikerta tarpusavyje. Vienmatis (linijinis) priklausomybės medžio vaizdavimas, kai tuo pačiu metu atsižvelgiama ir į linijinę žodžių tvarką sakinyje, ir į struktūrinius ryšius tarp žodžių formų, formalus projekto modelio pažeidimo požymis. žodžių formų priklausomybių rodyklių (lankų) sankirta.

Ypatingas projekto pažeidimo atvejis – sakinio viršūnės „uždengimas“ rodykle.

Šiuo atveju nepastebima priklausomybių medžio lankų susikirtimo, tačiau pažeidžiamas pagrindinis projekto bruožas: sakinyje atsiranda atskirų žodžių formų „nepertraukiamos“ priklausomybės grupės (t. y. grupės, kurios nėra segmentai tiesinėje). sakinio žodžių tvarka).

Priklausomybės struktūros projektavimo ypatybė yra statistiškai įrodytas tvirtas natūralios kalbos modelis, kuris paprastai pažeidžiamas dviem atvejais:

a) sakiniuose, kuriuose aiškiai pažeidžiama standartizuota žodžių tvarka („gramatiškai neteisinguose sakiniuose“):

b) sakiniuose, kai projektas pažeidžiamas siekiant tam tikro meninio (stilistinio) efekto:

Projektas kaip natūralios kalbos sintaksės modelis, reguliuojantis santykius linijinė tvarka ir struktūriniai ryšiai tarp žodžių formų sakinyje kartais būna tokie stiprūs, kad gimtakalbiai pirmenybę teikia projektyviajai sintaksinei struktūrai, o ne neprojektinei, o tai kenkia teisingam sakinio semantiniam aiškinimui.

1 - 2 - 3 - 4 - 5.

Aukščiau aptartas sakinys Jis atvežė iš Vokietijos miglotą:

Mokymosi vaisiai paprastai interpretuojami kaip projektiniai:

Bet struktūra atitinka teisingas supratimas šis pasiūlymas, bus kitoks, be to, jis nebus projektinis:

SUDĖTINĖS KONSTRUKCIJOS IR PRIKLAUSOMYBĖS KOORDINAVIMAS:

Sudedamosios ir priklausomybės struktūros iš esmės atspindi labai skirtingą informaciją apie sakinio struktūrą.

Pagrindiniai šių dviejų sakinio sintaksinės struktūros atvaizdų skirtumai yra tokie.

Elementarieji vienetai priklausomybių medyje yra žodžių formų atvejai, elementariai sintaksiniai vienetai komponentų struktūroje yra frazės (ypatingu atveju įskaitant atskiras žodžių formas ir visą sakinį).

Priklausomybės struktūra grindžiama „nelygiaverčiu“ dviejų žodžių formų x ir y ryšiu, kai viena iš jų priklauso nuo kitos. Komponentų struktūroje ryšiai tarp tam tikro komponento A tiesioginių komponentų yra be hierarchijos, t. Tai gana logiška frazėms, kuriose nereikia pabrėžti pagrindinių elementų – tokių frazių pavyzdys yra vienarūšės grupės- vardinis arba žodinis:

Bet tuo pačiu metu daugelis sintaksiniai santykiai tarp elementarieji vienetai sakiniuose reikia identifikuoti pagrindinį ir antraeilį vienetą:

2) Komponentų struktūra leidžia sujungti „semaniškai artimas“ frazes į vieną komponentą, kai priklausomybių struktūra negali atskirti panašių prasmės atspalvių. Pavyzdys yra frazės senovės miesto sienos analizė. iš kurių galima tik viena priklausomybės struktūra:

Tačiau yra dvi galimos komponentų struktūros:

Nenagrinėsime klausimo, kiek reikšminga yra skirti tokius semantinius atspalvius analizuojant sakinį.

Nepaisant to, galima nustatyti reikšmingą ryšį tarp dviejų sakinio sintaksinės struktūros vaizdavimo modelių - komponentų struktūros ir priklausomybių struktūros pavidalu. Norėdami tai padaryti, būtina įtraukti į komponentų struktūrą Papildoma informacija apie orientaciją sintaksiniai ryšiai, ty kiekviename komponente A pasirinkite vieną iš jo tiesioginių komponentų kaip pagrindinį tiesioginį komponentą, o likusius A komponentus laikykite nepagrindiniais.

Ši informacijos priskyrimo A apie pagrindinį tiesioginį komponentą procedūra gali būti atliekama formaliai, tačiau konkrečiai kalbos gramatikai galima naudoti kai kuriuos esminius kriterijus. Komponentų sistema, kurioje kiekvienam komponentui, tarp jo tiesioginių komponentų, pasirenkamas vienas kaip pagrindinis, vadinama orientuota komponentų struktūra.

Komponentų orientuotos struktūros grafinis vaizdas gali būti toks – rodyklės žymi nepagrindinius komponentus. Perėjimas nuo į komponentus orientuotos struktūros prie priklausomybės struktūros yra akivaizdus.

Sakinio P komponentų struktūra ir šio sakinio priklausomybių struktūra vadinama nuoseklia, jei:

visų priklausomybės struktūros mazgų priklausomybės grupės yra sakinio P struktūros komponentai;

Kiekvienas sakinio struktūros P komponentas yra priklausomybės grupė arba sutrumpinta priklausomybių grupė, priklausanti tam tikram sakinio P priklausomybės struktūros mazgui.

Sutrumpinta mazgo x priklausomybių grupė sakinio P priklausomybių medyje suprantama kaip savavališka dalis pilna grupėšio mazgo priklausomybės, pvz., grįžo vakar, grįžo namo vėlai vakare ir pan. Į sakinio P komponentų struktūrą įtraukiant sutrumpintas grupes, apibrėžiant komponentų sistemą būtina laikytis (3) taisyklės. , būtent: sutrumpintos grupės kaip komponentai neturėtų iš dalies susikirsti (leistina tik vienos sutrumpintos grupės įtraukimas į kitą arba jų nesusikirtimas).

GS išreiškiami naudojant įvairius gramatinės priemonės (=gramatiniai rodikliai, formalieji rodikliai).

Rusų kalba yra šios gramatinių reikšmių išraiškos priemonės.

1. Pagrindinės tarpžodinės priemonės gramatinėms reikšmėms išreikšti:

1) galūnės (=linksniai) išreikšti GC formas lyties, skaičiaus, daiktavardžių, būdvardžių, dalyvių, įvardžių: mėn jai naujas Ach nebaigtas Ach knygos Ir ; skaitmenų atvejai: dvidešimt Ir dv protas ; asmuo, skaičius, veiksmažodžio lytis: rašyti adresu, rašė A ir valios adresu rašyti.

2) formuojamieji afiksai:

A) priesagos– veiksmažodžio būtasis laikas kalbėti l, pisa l aha, juda l yra; lyginamieji ir aukštybiniai būdvardžiai greitai , stiprus jai, naujas eish y; veiksmažodžio aspektinės formos sužinoti va taip, perskirstymas yva taip, tai gera mintis Na t.

b) priešdėliai– veiksmažodžio aspektinės formos įjungta rašyti, apie skaityti; Aukščiausiosios būdvardžių palyginimo formos: nai geriausia, nai protingiausias.

V) pašto pataisos– užstato formos plauti Xia , sužavėti Xia , lenkti Xia .

2. Papildomos tarpžodinės priemonės gramatinėms reikšmėms išreikšti:

1) pabrėžimas– tik pabrėžimas: atvejų formos namas A (I.p. daugiskaita) – d O ma(Gen. p.u.h.), vandens s (gen. p.) – V O taip(daugiskaita); kirčiavimas + afiksacija: veiksmažodžio asmens formos: rašyti adresu (1 l.) – P Ir siūti(2 l.), forma: stovas A t (pelėda) – atsistojimas A t (nonsov.); stresas + garsų kaitaliojimas: žmonos s (Gen. padalinys) – ir e mus(Im.p., vienaskaita).

2) garsų kaitaliojimas bazėje– daiktavardžio didžiosios raidės formos: ir e n A(Im.p., vienaskaita) – w e mus(Im.p., daugiskaita), kaitaliojimas su nuliniu garsu formose: Su O n(I.p.) – miegoti(R.p.); veiksmažodžio aspektinės formos: Aš žinau Šv tai - žinok sch adresu; asmeninės veiksmažodžių formos: ka hadresu (1 l.) – ka Tžiūrėk (2 l.) ir kt.

3) intonacija– liepiamosios nuosakos gramatinės formos: eik, sėsk!, rašyk!;

3. Nežodinės gramatinių reikšmių išreiškimo priemonės:

1) prielinksniai– vienybėje su linksniais jie yra didžiųjų ir mažųjų raidžių reikšmių išreiškimo priemonė: Apie darbą(objekto vertė P..p.), Darbe(vietinė P. p. vertė), namuose(R..p.), Namo(D.p.);

2) pagalbiniai žodžiai– veiksmažodžio jungiamosios nuosakos formos: dalelė eičiau ir susitikčiau; veiksmažodžių būsimojo laiko formos netobula forma: susiejantis veiksmažodis būk: aš, tu būsi, mes... skaitysime; būdvardžių ir prieveiksmių palyginimo laipsnių formos: gilesnis, nuostabiausias, išsamesnis.

Priklausomai nuo gramatinės reikšmės išraiškos priemonių pobūdžio, žodžio gramatinė forma gali būti pavaizduota viena žodžio forma Aš tau pasakysiu, pasakyk, arba dviejų žodžių formų derinys: reikšmingas žodis ir funkcinis žodis (susiejantis veiksmažodis, dalelė) aš kalbėsiu, sakyčiau. Pirmuoju atveju turime prieš mus sintetinis morfologinės formos, o antroje - analitinisžodžių formos. Rusų kalba taip pat yra lankstusžodžių formos, kurios, kaip morfologinės paradigmos dalis, yra sudarytos iš skirtingų leksinių kamienų, turinčių vienodus leksinę reikšmę: a) vienetų formos. ir daug daugiau daiktavardžių skaičiai - Žmogus(vienetai) – Žmonės(daugiskaita), b) pelėdos. ir Nesovas. veiksmažodžio tipas: įdėti(nesov.v.) – įdėti(sov.v.); c) veiksmažodžio laikas: Einu – ėjau; d) įvardžių formos: Aš - aš, jis jo; e) būdvardžių lyginamasis laipsnis: gerai - geriau.

Todėl yra 3 būdai išreikšti gramatinę žodžio reikšmę:

1. Sintetinis, kuriame gramatinių reikšmių išraiškos priemonės randamos pačiame žodyje.

2. Analitinis, kurioje gramatinių reikšmių išreiškimo priemonės yra už žodžio ribų.

3 Papildomas, kuriame gramatinė reikšmė išreiškiama tos pačios leksemos žodžių formomis, suformuotomis iš skirtingų šaknų.

Vieno žodžio morfologinėje paradigmoje gali būti žodžių formų, sudarytų visais trimis būdais. Pavyzdžiui, eik, eik, eik, eisiu.

Minėtos gramatinės reikšmės reiškimo priemonės ir metodai yra siejami su žodžių formų formavimu kaip morfologinių paradigmų dalimi, todėl jie vadinami. paradigminė. Be paradigminių, gali būti išreikštos ir gramatinės reikšmės sintagminė reiškia - kitų žodžių formų pagalba, su kuriomis duotoji derinama kaip sintagmos dalis (frazėse ir sakiniuose).

Kada kalbos vartojimas gramatiškai linksniuojami žodžiai, paradigminės ir sintagminės gramatinių reikšmių išraiškos priemonės papildo viena kitos lankus. Pavyzdžiui, frazėje naujas kostiumas, nauji kostiumai skaičių reikšmės išreiškiamos ir daiktavardžių, ir būdvardžių galūnėse. Jei kalba nefunkcionuoja gramatiškai keičiamas žodis, kurioje nėra paradigminių CP išraiškos priemonių, tada vienintelis kelias gramatinės reikšmės aptikimas yra sintagmatika - gramatinis suderinamumas: naujas paltasnauji paltai, nauji paltai ir tt

Rusų kalba yra linksniuojama, jai būdingas sintetinis pilietinės kalbos raiškos būdas. Tačiau XX amžiuje buvo tendencija didėti analitiškumo laipsniui. Apie 2000 nekeičiamų žodžių, kurių gramatinės reikšmės išreiškiamos už žodžio ribų. Atsiranda analitiniai (nekeičiami) būdvardžiai smėlio spalvos suknelė, platėjančios kelnės.

Nustatant žodžių formų gramatines reikšmes, būtina atsižvelgti į visas gramatinių reikšmių komplekse išraiškos priemones.

  1. Gramatinė kategorija.

Formaliai išreikštos gramatinės reikšmės, kurios yra opoziciniuose santykiuose (priešingos viena kitai), konstituuoja gramatinė kategorija.

E.V. Klobukovas: « Gramatinė kategorija– tai sisteminė visų vienarūšių gramatinių reikšmių, išreikštų formaliomis gramatinėmis priemonėmis, priešprieša“ (2005, p. 498).

L.I. Rakhmanova: « Gramatinė kategorija apibendrina koreliacines ir priešingas gramatines reikšmes, kurios randa savo išraišką tam tikromis gramatinėmis formomis.

Gramatinė (=morfologinė) kategorija yra dvipusis kalbinis vienetas, atstovaujamas vienybės gramatinė semantika, morfologines žodžio formas ir formaliuosius jų rodiklius, išreiškiančius šią semantiką. Gramatinėje kategorijoje žodžio morfologinės reikšmės priešpriešinamos su kitomis morfologines reikšmes, išreikštas formaliais rodikliais.

Semantiniu požiūriu gramatinės kategorijos reiškia vienarūšių, bet kontrastingų gramatinių reikšmių rinkinį; formaliuoju požiūriu gramatinės kategorijos yra gramatinių formų visuma, išreiškianti šią gramatinę reikšmę.

Trumpa rusų kalbos gramatika (V.V. Lopatinas): „Gramatinė kategorija yra vienarūšių reikšmių gramatinių formų priešpriešinių serijų sistema“ (KG, 1989, p. 11).

GK = MK priklauso labiausiai paplitusioms gramatikos pamokosžodžiai – reikšmingos kalbos dalys: daiktavardžiai, būdvardžiai, skaitvardžiai, veiksmažodžiai, įvardžiai.

Gramatinės kategorijos turi paradigminė organizacija. Paradigma – tai gramatinių formų sistema, kurią vienija vientisa reikšme ir kartu viena kitai prieštarauja gramatinės reikšmės komponentai, turintys formalias raiškos priemones. Formų serijos gramatinės kategorijos kontrastas atliekamas remiantis vienos iš formaliai išreikštų privačių gramatinių reikšmių buvimu ar nebuvimu kontrastuojamose formose. (Ten pat). Pavyzdžiui, daiktavardžių lyties kategorijoje išskiriamos vyriškos, moteriškos ir niekinės formos.

Tam tikros gramatinės reikšmės, išreikštos gramatinėmis formomis kaip kategorijos dalis, sudaro priešybes.

Varijuoti privatus Ir lygiavertis opozicija:

IN privatus Opozicijai priešinasi stiprus (+) ir silpnas (-) opozicijos narys. Stipriam opozicijos nariui būdingas tam tikro gramatinės reikšmės komponento buvimas, o silpnam opozicijos nariui šio prasmės komponento nebuvimas.

Tobuloji veiksmažodžio forma (+) išreiškia GC ‘ribos apribotą veiksmą’, netobula forma (-) – ‘ilgalaikį veiksmą, neturintį ribos’.

Orientacinė veiksmažodis (+) išreiškia GC „faktiškai vykstantį veiksmą“,

Būtinas ir subjunktyvinis( - ) – ‘nerealus (norimas, galimas) veiksmas’.

IN lygiavertis opozicijas vienodai kontrastuoja konkretūs nariai, kurių kiekvienas priešinasi visiems kitiems.

Moteriška, vyriškas, neutrali lytis; vienaskaita – daugiskaita.

Egzistuoja dvejetainės opozicijos, kuriose du nariai yra priešingi vienas kitam, ir nebinarinės opozicijos, įskaitant didesnis skaičius opozicijos.

Infleksinis kategorijas, jei vienos leksemos paradigmoje yra bent dvi šios gramatinės kategorijos reikšmės (skaičiaus ir didžiosios raidės kategorijos, veiksmažodžio laikas).

Klasifikavimas kategorijos, jei vienos leksemos paradigmoje vaizduojama viena gramatinė kategorijos reikšmė - daiktavardžio lyties kategorija.

Gramatinės kategorijos yra privalomos ir taisyklingos visiems vienos kalbos dalies žodžiams; jie apibūdina reikšmingas kalbos dalis ir lemia jų morfologinį specifiškumą. Jie skirstomi nevienodai tarp kalbos dalių: daiktavardžiai – lytis, skaičius, raidė; veiksmažodis – aspektas, balsas, nuotaika, laikas, asmuo, skaičius, lytis. GK, apibūdinantys skirtingų kalbos dalių žodžius, yra hierarchinio pavaldumo santykiu. Pavyzdžiui, didžiosios raidės kategorija apibūdina daiktavardžius, būdvardžius, įvardžius, skaitvardžius, dalyvius. Tačiau pagrindinė kategorija yra daiktavardžių atvejis. Civiliniai kodeksai yra sisteminio ir hierarchinio pobūdžio ir yra vienoje kalbos dalyje. Taigi pagrindinės žodinės kategorijos yra aspektas, balsas, įtampa ir nuotaika, nes apibūdinti patį veiksmą, įvardijamą veiksmažodžiu. Asmens kategorija savo prigimtimi yra orientuota į bendravimą, skaičiaus ir lyties kategorijos sintagmiškai (sintaksiškai) nulemtos veiksmažodžio jungimo su daiktavardžiais. GC glaudžiai sąveikauja tarpusavyje ir linkę prasiskverbti: veiksmažodžio tipas ir laikas, veiksmažodžių ir įvardžių asmuo, daiktavardžių skaičius ir kitos kalbos dalys.

Gramatinės reikšmės yra išreikšti tam tikrais kalba reiškia. Pavyzdžiui: 1-ojo asmens reikšmė vienaskaita veiksmažodyje rašymas -y, o bendra instrumentinės bylos reikšmė žodyje miškas išreikštas naudojant galūnę -ohm. Toks gramatinių reikšmių išreiškimas išorinėmis kalbinėmis priemonėmis vadinamas gramatinė forma.

Vadinasi, žodžio formos yra to paties žodžio atmainos, kurios skiriasi viena nuo kitos gramatinėmis reikšmėmis. Už gramatinės formos nėra nė vieno GC.

Prieš kalbėdami apie gramatinių reikšmių raiškos būdus rusų kalba, turime pakalbėti apie gramatines raiškos priemones vertybes.

Gramatinės reikšmės išreiškiamos naudojant įvairiomis priemonėmis(gramatiniai rodikliai):

1) galūnės; 2) formuojamosios priesagos ir priešdėliai; 3) akcentai; 4) garsų kaitaliojimas; 5) prielinksniai; 6) intonacija; 7) pagalbiniai žodžiai.

Naudojant baigimo Išreiškiamos daiktavardžių lyties, skaičiaus ir didžiosios raidės reikšmės: medis -u, -om, -e; medis; stalas-; lenta; dirvožemis- dirvožemis; akis - akys; būdvardžiai: žalias medis, žalias medis, žalias medis; Graži, -aya, -oe, -s; dalyviai: skraidantis paukštis, skraidantis paukštis, skraidantis paukštis, skraidantis paukštis;įvardžiai: mūsų šalis, mūsų šalis; skaitmenų raidžių reikšmė: du, du, du, du.

Asmens, skaičiaus ir veiksmažodžio lyties reikšmė: mylėti, mylėti, mylėti, mylėti, mylėti, mylėti.

Naudojant žodžių darybos ir darybos priedėlius Sudaroma veiksmažodžio būtojo laiko forma: piešė; netobula veiksmažodžių forma: eskizas- sris-ovy-vat, sužinok- uzn-ava-t; tobula veiksmažodžių forma: statyti- kurti, skaityti- Pro-skaityti; būdvardžių lyginamosios ir aukščiausiosios formos: raudona - raudona, svarbu- svarbu.Įkeitimo formos: mokytis- mokykis, kirpk – nusikirpk plaukus. Aukščiausiosios būdvardžių formos - Svarbiausias.

SU naudojant stresą Susidaro rūšių formos: užpilti – užpilti, supjaustyti- supjaustyti; daiktavardžiai skiriasi vardinis atvejis daugiskaitos ir daiktavardžiai genityvinis atvejis vienybė skaičiai: (nėra) antspaudai ir (kokie?) prekės ženklai (daugiskaita); (Ne) arkliai ir (daugiskaita) arkliai.

Skiriasi ir gramatinės reikšmės naudojant kaitaliojimą garsai. Jie išskiria veiksmažodžio tipą: aprūpinti - aprūpinti, vėsinti- Saunus.

Prielinksniai yra naudojami išreikšti gramatinę raidžių reikšmę daiktavardžiais, skaitvardžiais ir įvardžiais: prie stalo, virš stalo, apie stalą, per stalą.

Intonacija padeda atskirti veiksmažodžio liepiamąją nuosaką (imperatyvą) nuo infinityvo: Kelkis! Tylėk!


Pagalbiniai žodžiai formuoti liepiamosios nuotaikos formas: Tegul visada būna saulė! Būsimo komplekso formos - Aš ieškosiu; subjunktyvi nuotaika - pažiūrėčiau.

Formatyviniai afiksai gali išreikšti kelias gramatines reikšmes vienu metu, pvz.: veiksmažodžiu ateina baigiasi -ut išreiškia ir asmenį, skaičių ir nuotaiką.

Ypač reikėtų pažymėti, kad formalus gramatines priemones Yra du tipai: paradigminis ir sintagminis. Morfologinė (linksniavimo) žodžio paradigma yra visko visuma gramatines atmainas(žodžių formos) šio žodžio. Žodžio gebėjimas formuoti paradigmą vadinamas linksniavimu. Kai kurie žodžiai neturi linksniavimo: jie visada būna ta pačia forma (pvz., funkciniai žodžiai y, bet tik). Tokie žodžiai turi nulinę paradigmą. Tačiau dauguma rusų kalbos žodžių neturi nulinės paradigmos. Taigi žodžio morfologinė linksniavimo paradigma mokykla sudaryta iš žodžių formų: mokykla, mokyklos, mokykla, mokykla, mokykla, (apie) mokykla; mokyklos, mokyklos, mokyklos, mokyklos,(O) mokyklos.

Visų minėtų tipų linksniai ir pagalbiniai žodžiai priklauso paradigmatinėms žodžio gramatinės reikšmės išraiškos priemonėms (nes dalyvauja formuojant žodžio linksniavimo paradigmą). Be pagrindinių paradigminių priemonių, kai kuriuose žodžiuose yra ir papildomų, dažnai lydinčių pagrindines gramatinės reikšmės išraiškos priemones:

1) fonemų kaitaliojimas (arba kaitaliojimas) bazėje ( aš bėgu-bėgti; svajonė- miegoti(„sklandi“ balsė);

2) kamieną sudarančių priesagų pratęsimas, sutrumpinimas ar kaitaliojimas kamiene [Brolis- broliai (brolis-]-a);- valstiečiai; duoti- Aš duodu; šokis- šokiai (dance-u]-u)];

3) supletyvizmas – šaknų kaitaliojimas (Aš einu-vaikščiojo; asmuo žmonės);

4) pakeitus streso vietą (medis-medžiai; buvo-buvo).

Gramatinės žodžių reikšmės išreiškiamos ne tik paradigmatiškai, bet ir sintagmatiškai, tie. frazėje. Pavyzdžiui, frazėmis nauja knyga, naujos knygos skaičiaus reikšmė išreiškiama ne tik daiktavardžio, bet ir jį sutinkančio būdvardžio galūnėmis. Čia paradigminės ir sintagminės gramatinių reikšmių išraiškos priemonės papildo viena kitą. Ir tais atvejais, kai nėra paradigminių priemonių gramatinei prasmei išreikšti, vienintelė formali aptikimo priemonė duota vertė tampa žodžio gramatine sintagmatika (kombinuotumu). Pavyzdžiui, jei daiktavardis neturi išoriškai skirtingų galūnių, t. y. jis yra „nenulenkiamas“ (pvz., kailis, šiluminė elektrinė), gramatinė skaičiaus reikšmė gali būti išreikšta tik "už" paties daiktavardžio, nuosekliomis būdvardžio formomis (nauji/nauji paltai; galingos/galingos šiluminės elektrinės).Šie pavyzdžiai rodo, kad morfologija, kaip gramatinis žodžio, kuris faktiškai funkcionuoja kalboje, tyrimas, turi atsižvelgti į visas žodžio gramatines reikšmes išreikšti – tiek paradigminę, tiek sintagminę.



Ar jums patiko straipsnis? Pasidalinkite su draugais!