Tema Nr.3. Kalbos normos samprata. Pagrindiniai normų tipai.
Didelių kalbos klaidų priežastys
Neigiamų reiškinių kalbos praktikoje priežastys yra šios:
žmonių pasitikėjimą spausdintą žodį(įprotis viską, kas išspausdinta ir sakoma per televiziją, laikyti normos pavyzdžiu);
· redakcinių reikalavimų žurnalistams dėl atitikties sumažinimas kalbos normos;
· korektūros darbo kokybės sumažėjimas;
· atotrūkis tarp sudėtingų naujojo reikalavimų mokyklos mokymo programa rusų kalba ir realias galimybesšiandienos rusų mokykla;
· sumažėjęs moksleivių susidomėjimas klasikine literatūra;
· bibliotekos fondų papildymo problemos;
· 1956 m. „Rašybos ir skyrybos taisyklių“ pavertimas bibliografine retenybe ir jų nebuvimas naujas leidimas;
· nepagarba humanitariniai mokslai;
· nepagarba kalbos adresatams;
· gimtosios kalbos nepaisymas.
Šiuo atžvilgiu į moderni mokykla humanitarinių mokslų pamokose būtina atkreipti dėmesį didelis dėmesysšiuolaikinės kalbos problemas, ne ignoruoti esamus kalbinius faktus, o juos interpretuoti ir formuoti moksleivių požiūrį į savo gimtosios kalbos ugdymą.
Tema Nr.3. Kalbos normos samprata. Pagrindiniai normų tipai.
1.Kas yra kalbos norma ir kokios jos ypatybės?
Kalbos norma (literatūrinė norma)– tokios yra naudojimo taisyklės kalbinėmis priemonėmis, vienodas, pavyzdinis, visuotinai priimtas elementų naudojimas literatūrinė kalba tam tikru jo vystymosi laikotarpiu.
Kalbos normos ypatybės:
Stabilumas ir stabilumas, užtikrinantis kalbos sistemos pusiausvyrą ilgą laiką;
Plačiai paplitęs ir apskritai privalomas reguliavimo taisyklių laikymosi pobūdis;
Kultūrinis ir estetinis kalbos ir jos faktų suvokimas (įvertinimas); norma sutvirtina visa, kas geriausia, kas buvo sukurta žmonijos kalboje;
Dinamiškumas (kintamumas), dėl visos kalbos sistemos išsivystymo, realizuojamas gyvoje kalboje;
Kalbinio „pliuralizmo“ galimybė (kelių variantų, kurie pripažįstami norminiais, sambūvis).
Kodifikacija – tai lingvistiškai patikimas literatūrinės kalbos normų fiksavimo specialiai tam skirtuose šaltiniuose (gramatikos vadovėliuose, žodynuose, žinynuose, žinynuose) aprašymas.
2. Kaip pasireiškia normos nenuoseklumas?
Kalbos norma yra sudėtingas ir gana prieštaringas reiškinys: ji dialektiškai sujungia daugybę priešingų bruožų.
1. Giminaitis tvarumą ir stabilumą kalbos normos yra būtinas sąlygas užtikrinant kalbos sistemos pusiausvyrą ilgą laiką. Kartu norma yra istorinis reiškinys, kuris paaiškinamas socialinis pobūdis kalba, kuri nuolat tobulėja kartu su kalbos kūrėju ir kalbėtoju – pačia visuomene.
Istorinį normos pobūdį lemia jos dinamiškumas, kintamumas. Tai, kas buvo norma praeitą šimtmetį ir net prieš 10-15 metų, šiandien gali tapti nukrypimu nuo jos. Jei pažvelgsite į žodynus ir literatūros šaltiniai Prieš 100 metų galima pamatyti, kaip keitėsi kirčiavimo, tarimo normos, žodžių gramatinės formos, jų (žodžių) reikšmė ir vartojimas. Pavyzdžiui, XIX amžiuje sakydavo: shkap (vietoj spintos), zhyra (vietoj šilumos), griežtas (vietoj griežto), tylus (vietoj tylos), Aleksandrinskio teatras (vietoj Aleksandrinskio), grįžo (vietoj grįžęs); baliuje, oras, traukiniai, šis gražus paleto(t) (paltas); būtinai (vietoj būtinai), būtinas (vietoj būtinybės) ir pan.
2. Viena vertus, normai būdinga plačiai paplitęs ir visuotinai privalomas laikytis tam tikrų taisyklių, be kurių būtų neįmanoma „suvaldyti“ kalbos elemento. Kita vertus, galime kalbėti apie „kalbinis pliuralizmas“– kelių variantų (dubletų), kurie pripažįstami norminiais, egzistavimas vienu metu. Tai tradicijų ir naujovių, stabilumo ir kintamumo, subjektyvaus (kalbos autorius) ir objektyvaus (kalba) sąveikos pasekmė.
3. Pagrindinis kalbos normų šaltiniai– tai visų pirma darbai klasikinė literatūra, pavyzdinė aukšto išsilavinimo gimtakalbių kalba, visuotinai priimta, plačiai paplitusi modernus naudojimas, ir taip pat moksliniai tyrimai. Tačiau pripažįstant svarbą literatūrinė tradicija ir šaltinių autoritetą, taip pat turėtumėte prisiminti autoriaus individualumas, galintis pažeisti normas, o tai tikrai pateisinama tam tikrose bendravimo situacijose.
Prieš pasikeitus kalbos normoms, atsiranda jų variantai (dubletai), kurie iš tikrųjų jau egzistuoja kalboje ir vartojami gimtakalbių. Normų variantai atsispindi specialiuose žodynuose, tokiuose kaip „Rašybos žodynas“, „Rusų kalbos sunkumų žodynas“, „Žodžių suderinamumo žodynas“ ir kt.
Šiuo metu kalbos normų kaitos procesas ypač suaktyvėjo ir pastebimas istorinės ir politinės reikšmės įvykių fone, ekonomines reformas, keičiasi socialine sfera, mokslas, technologijos. Reikia atsiminti, kad kalbos norma nėra dogma: priklausomai nuo bendravimo sąlygų, tikslų ir uždavinių bei konkretaus stiliaus ypatybių, galimi nukrypimai nuo normos. Tačiau šie nukrypimai turėtų atspindėti literatūrinėje kalboje egzistuojančius normų variantus.
3.Kokios kalbos normų raidos tendencijos?
Pastebimos tam tikros kalbos normų raidos tendencijos:
1) polinkis taupyti. Ši tendencija pasireiškia visuose kalbos lygiuose (nuo nominacijos iki sintaksės) ir išreiškiama, pavyzdžiui, žodžių ir elementų susitraukimu. mokslas ( mokslinė biblioteka), Tu išvedei mane iš pusiausvyros; priesagų ir galūnių praradimas: bėgiai - bėgis, gramai - gramai, šlapias - šlapias.
2) polinkis į unifikaciją – privatumo išlyginimą gramatines žinias pagal bendra forma: direktorius, profesorius
3) šnekamosios kalbos išplėtimas in knygos kalba ir neutralizavimas pokalbio elementai literatūrinėje kalboje.
4.Kokie normatyvumo laipsniai skiriasi?
Pagal normatyvumo laipsnį įprasta išskirti šias normų rūšis:
1. Griežtas(privalomoji) norma (1 laipsnio norma) – tokio tipo normoje yra tik viena teisingas variantas. Pr: dokumentas.
2. Neutralus norma (2 laipsnio norma) – yra du vienodi variantai. Pvz.: varškė – varškė.
3. Kilnojamas norma (3 laipsnio norma) - turi dvi galimybes, šios parinktys nėra lygios: 1-asis variantas yra pagrindinis, 2-asis variantas nėra literatūrinis.
I laipsnio norma vadinama imperatyvus, normos 2 ir 3 laipsniai – dispozityvios normos.
5.Kokius normų tipus galima išskirti pagal pagrindinius kalbos lygius ir kalbinių priemonių vartojimo sritis?
Pagal pagrindinius kalbos lygius ir kalbinių priemonių vartojimo sritis išskiriami: normų rūšys.
1. Ortopedijos normos (graikų teisinga kalba ) – kirčiavimo ir tarimo normos. Dėl rašybos klaidų sunku suvokti kalbėtojo kalbą. Socialinis vaidmuo teisingas tarimas yra labai puiku, nes rašybos normų išmanymas labai palengvina bendravimo procesą.
Kad nepadarytumėte klaidų kalboje, turite naudoti specialius žodynus, tokius kaip „Rusų kalbos kirčių žodynas“, „Rašybos žodynas“, „Sunkumų žodynas“ žodinė kalba"ir kt.
Prie literatūros normos ribų esančių variantų pridedamos draudžiamosios pastabos: „ ne rec."(nerekomenduojama) "neteisingas".(neteisingai), "negražu".(šiurkštus), "sėlenos".(priešvardinė kalba) ir kt.
2. Leksikos normos arba žodžio vartojimo normos, yra: a) žodžio vartojimas tomis reikšmėmis, kurias jis turi šiuolaikinė kalba; b) žinios apie jos leksinę ir gramatinis suderinamumas; c) teisingas žodžio pasirinkimas iš sinoniminės serijos; d) jo vartojimo tinkamumas konkrečioje kalbos situacijoje.
3. Morfologinės normos reguliuoti gramatinių žodžių formų darymą ir vartojimą. Atkreipkite dėmesį, kad morfologinės normos visų pirma nurodyti: nustatymo standartus gramatinė lytis kai kurie daiktavardžiai, išsilavinimo normos daugiskaita daiktavardžiai, darybos ir vartojimo normos atvejų formos daiktavardžiai, būdvardžiai, skaitvardžiai ir įvardžiai; normų lyginamosios ir superlatyvai būdvardžiai ir prieveiksmiai; veiksmažodžių formų darybos ir vartojimo normos ir kt.
4. Sintaksės normos yra siejami su darybos ir frazių vartojimo taisyklėmis ir įvairių modelių pasiūlymai. Kurdami frazę pirmiausia turite prisiminti apie valdymą; Kurdami sakinį turėtumėte atsižvelgti į žodžių tvarkos vaidmenį ir laikytis vartojimo taisyklių dalyvaujamosios frazės, statybos dėsniai sudėtingas sakinys ir tt
Morfologiniai ir sintaksės normos dažnai susivienija po bendras vardas – gramatines normas.
5. Rašybos normos (rašybos normos) Ir skyrybos normos neleisti iškraipyti vizualinis vaizdasžodžiai, sakiniai ar tekstas. Norint rašyti taisyklingai, reikia žinoti visuotinai priimtas rašybos (žodžio ar jo gramatinės formos rašybos) ir skyrybos (skyrybos ženklų išdėstymo) taisykles.
6.Kur fiksuojama kalbos norma? Pateikite pavyzdžių.
Kalbos norma fiksuojama norminiuose žodynuose ir gramatikose. Didelis vaidmuo skleidžiant ir išsaugant normas tenka grožinei literatūrai, teatrui, mokyklinis išsilavinimas ir žiniasklaida.
Kai kurie vardai ir pavadinimai (pavyzdžiui, pavadinimai geografiniai objektai) gali egzistuoti kalba, kurioje įvairių formų(parinktys), tačiau dažniausiai yra tik vienas iš jų normalizuota forma, tai yra tokia forma, kuri yra privaloma naudoti moksliniuose, informaciniuose ir mokomieji leidiniai, taip pat periodinėje spaudoje. Pavyzdžiui: Sankt Peterburgas (Petras).
Tai yra esamų kalbinių priemonių naudojimo konkrečioje taisyklės istorinis laikotarpis literatūrinės kalbos raida (rašybos, gramatikos, tarimo, žodžių vartojimo taisyklių rinkinys).
Kalbos normos sąvoka dažniausiai aiškinama kaip visuotinai priimto vienodo tokių kalbos elementų kaip frazės, žodžiai, sakiniai vartojimo pavyzdys.
Nagrinėjamos normos nėra filologų išradimo rezultatas. Jie atspindi tam tikrą visos tautos literatūrinės kalbos raidos etapą. Kalbos normos negali būti tiesiog įvestos ar panaikintos net administraciniu būdu. Kalbininkų, tyrinėjančių šias normas, veikla yra jų identifikavimas, aprašymas ir kodifikavimas, taip pat paaiškinimas ir propagavimas.
Literatūrinė kalba ir kalbos norma
B. N. Golovino aiškinimu, norma yra vienintelio pasirinkimas tarp įvairių funkcinių variantų. kalbos ženklas, istoriškai priimtas tam tikroje kalbinėje bendruomenėje. Jo nuomone, ji yra reguliuotoja kalbos elgesys daug žmonių.
Literatūrinė ir kalbinė norma yra prieštaringas ir sudėtingas reiškinys. Yra įvairių interpretacijų ši koncepcija kalbinėje literatūroje modernioji era. Pagrindinis apibrėžimo sunkumas yra vienas kitą paneigiančių savybių buvimas.
Nagrinėjamos koncepcijos skiriamieji bruožai
Įprasta paryškinti sekančius ženklus kalbos normos literatūroje:
1.Atsparumas (stabilumas), kurios dėka literatūrinė kalba sujungia kartas dėl to, kad kalbos normos užtikrina kalbinių ir kultūrinių tradicijų tęstinumą. Tačiau šis ženklas yra laikomas santykiniu, nes literatūrinė kalba nuolat tobulėja, kartu leidžiant keisti esamas normas.
2. Nagrinėjamo reiškinio pasireiškimo laipsnis. Vis dėlto verta nepamiršti, kad didelis atitinkamo naudojimo lygis kalbos variantas(kaip esminis bruožas nustatant literatūrinę ir kalbinę normą), kaip taisyklė, taip pat apibūdina tam tikras kalbos klaidas. Pavyzdžiui, šnekamojoje kalboje kalbos normos apibrėžimas yra susijęs su tuo, kad ji „dažnai pasitaiko“.
3.Atitiktis autoritetingam šaltiniui(veikia plačiai žinomų rašytojų). Tačiau nepamirškite, kad meno kūriniai atspindi tiek literatūrinę kalbą, tiek dialektus, liaudies kalbas, todėl nustatant normas daugiausia remiamasi tekstų stebėjimu grožinė literatūra, būtina atskirti autoriaus kalbą ir kūrinio veikėjų kalbą.
Kalbos normos (literatūrinės) samprata siejama su vidaus dėsniai kalbos raida, o kita vertus, ji nulemta grynai kultūrines tradicijas visuomenė (ką ji pritaria ir gina, o ką kovoja ir smerkia).
Kalbos normų įvairovė
Literatūrinė ir kalbinė norma yra kodifikuota (įgyja oficialų pripažinimą ir vėliau aprašoma žinynuose bei žodynuose, turinčiuose autoritetą visuomenėje).
Yra šių tipų kalbos normos:
Pirmiau pateikti kalbos normų tipai laikomi pagrindiniais.
Kalbos normų tipologija
Įprasta išskirti šiuos standartus:
- žodinės ir rašytinės kalbos formos;
- tik žodžiu;
- tik parašyta.
Kalbos normų rūšys, susijusios tiek su žodine, tiek su rašymas, taip:
- leksinis;
- stilistinė;
- gramatinės.
Specialios išimtinai rašytinės kalbos normos yra šios:
- rašybos standartai;
- skyrybos ženklai.
Taip pat atskirti šių tipų kalbos standartai:
- tarimas;
- intonacija;
- akcentai.
Jie taikomi tik žodžiu kalba.
Kalbos normos, bendros abiem kalbos formoms, pirmiausia yra susijusios su tekstų konstravimu, kalbinis turinys. Priešingai, leksinės (žodžių vartojimo normų rinkinys) yra lemiamos teisingo pasirinkimo klausimu. teisingas žodis tarp kalbiniai vienetai, pakankamai artimas jai savo forma ar prasme ir jo vartojimu literatūrine prasme.
Leksinės kalbos normos pateikiamos žodynuose (aiškinamieji, svetimžodžiai, terminologiniai), žinynai. Tai atitiktis šios rūšies normos yra raktas į kalbos tikslumą ir taisyklingumą.
Kalbos normų pažeidimai sukelia daugybę leksikos klaidos. Jų skaičius nuolat didėja. Galima įsivaizduoti sekančius pavyzdžius kalbos normos, kurios buvo pažeistos:
Kalbos parinktys
Jie apima keturis etapus:
1. Dominuojantis yra vienintelė forma, o alternatyvus variantas laikomas neteisingu, nes jis yra už literatūrinės kalbos ribų (pavyzdžiui, XVIII-XIX ažodis „turner“ yra vienintelis teisingas variantas).
2. Alternatyvus variantasį literatūrinę kalbą patenka kaip leistina (pažymėta „papildoma“) ir veikia arba šnekamojoje kalboje (pažymėta „šnekamosios kalbos“) arba lygiaverčiai pradinei normai (pažymėta „ir“). Pradėjo atsirasti dvejonių dėl žodžio „turner“. pabaigos XIX amžiuje ir tęsėsi iki XX amžiaus pradžios.
3. Pirminė norma sparčiai nyksta ir užleidžia vietą alternatyviai (konkuruojančiai) ji įgyja pasenusios (pasenusios) statusą. laikomas pasenusiu.
4. Konkuruojanti norma kaip vienintelė literatūrinėje kalboje. Remiantis Rusų kalbos sunkumų žodynu, anksčiau pateiktas žodis „turner“ laikomas vienintele galimybe (literatūrine norma).
Verta atkreipti dėmesį į tai, kad diktoriaus, mokymo, scenoje, oratorinė kalba yra vienintelės galimos griežtos kalbos normos. Kasdienėje kalboje literatūrinė norma laisvesnė.
Kalbėjimo kultūros ir kalbos normų santykis
Pirma, kalbos kultūra – tai literatūrinių kalbos normų įsisavinimas raštu ir žodžiu, taip pat gebėjimas teisingai parinkti ir organizuoti tam tikras kalbines priemones taip, kad konkrečią situaciją buvo užtikrintas bendravimas ar jo etikos laikymasis didžiausias efektas siekiant numatytų komunikacijos tikslų.
Antra, tai yra kalbotyros sritis, nagrinėjanti kalbos normalizavimo problemas ir rengianti rekomendacijas, kaip sumaniai vartoti kalbą.
Kalbėjimo kultūra yra padalinta į tris komponentus:
Kalbos normos yra skiriamasis ženklas literatūrinė kalba.
Kalbos standartai verslo stiliumi
Jie yra tokie patys kaip ir literatūrinėje kalboje, būtent:
- žodis turi būti vartojamas pagal jo leksinę reikšmę;
- atsižvelgiant į stilistinį dažymą;
- pagal leksinį suderinamumą.
Tai yra rusų kalbos leksinės kalbos normos verslo stiliaus rėmuose.
Šiam stiliui labai svarbu laikytis savybių, kurios lemia efektyvumo parametrą verslo komunikacija(raštingumas). Ši savybė apima ir žinias galiojančias taisyklesžodžių vartosena, sakinių modeliai, gramatinis suderinamumas ir gebėjimas atskirti kalbos taikymo sritis.
Šiuo metu rusų kalba kalba daugelis variantų formos, kai kurie iš jų naudojami knygų ir rašytinių kalbų stilių rėmuose, o kai kurie - šnekamojoje kalboje. IN verslo stilius Specialios kodifikuotos rašytinės kalbos formos naudojamos dėl to, kad tik jų laikymasis užtikrina informacijos perdavimo tikslumą ir teisingumą.
Tai gali apimti:
- neteisingas žodžio formos pasirinkimas;
- daug pažeidimų, susijusių su frazių ir sakinių struktūra;
- Dažniausia klaida yra nesuderinamų žodžių naudojimas šnekamosios kalbos formos daugiskaitos daiktavardžiai, kurie baigiasi -a / -ya, o ne normatyviniai -i / -ы. Pavyzdžiai pateikti toliau esančioje lentelėje.
Literatūros norma | |
Sutartys | Sutartis |
Korektoriai | Korektoriai |
Inspektoriai | Inspektoriai |
Verta prisiminti, kad forma su nulinė pabaiga turi šiuos daiktavardžius:
- suporuoti daiktai (batai, kojinės, batai, bet kojinės);
- tautybių ir teritorinių priklausomybių pavadinimai (baškirai, bulgarai, kijeviečiai, armėnai, britai, pietiečiai);
- karinės grupės (kariūnai, partizanai, kariai);
- matavimo vienetai (voltai, aršinai, rentgenai, amperai, vatai, mikronai, bet gramai, kilogramai).
Tai yra rusų kalbos gramatinės kalbos normos.
Kalbos normų šaltiniai
Jų yra mažiausiai penki:
Nagrinėjamų normų vaidmuo
Jie padeda išsaugoti literatūrinės kalbos vientisumą ir bendrą suprantamumą. Taisyklės saugo jį nuo tarmiška kalba, profesinis ir socialinis argot, liaudies kalba. Būtent tai leidžia literatūrinei kalbai ją realizuoti pagrindinė funkcija– kultūrinis.
Norma priklauso nuo sąlygų, kuriomis kalba realizuojama. Aktualus in kasdieninis bendravimas kalbinės priemonės gali būti nepriimtinos oficialiame verslo kontekste. Norma neskiria kalbinių priemonių pagal kriterijus „gerai - blogai“, o patikslina jų tikslingumą (komunikacines).
Aptariamos normos yra vadinamosios istorinis reiškinys. Jų kaitą lemia nuolatinis kalbos vystymasis. Praėjusio šimtmečio normos dabar gali būti nukrypimai. Pavyzdžiui, 30-40 m. tokie žodžiai kaip diplominis studentas ir diplominis studentas (studentas, kuris atlieka baigiamasis darbas). Tuo metu žodis „diplomatnikas“ buvo žodžio „diplomatas“ šnekamoji versija. 50-60-ųjų literatūros normos ribose. buvo pateiktų žodžių reikšmės skirstymas: diplomatas yra studentas diplomo gynimo laikotarpiu, o diplomatas – konkursų, konkursų, laidų, pažymėtų diplomu, nugalėtojas (pvz., diplomatas). Tarptautiniame vokaliniame šou).
Taip pat 30-40 m. žodis „pareiškėjas“ buvo vartojamas apibūdinti asmenis, kurie baigė mokyklą arba įstojo į universitetą. Šiuo metu baigia mokslus vidurinę mokyklą pradėta vadinti abiturientais, o pretendentais į duota vertė nebenaudojamas. Jie skambina žmonėms, kurie laiko stojamuosius egzaminus į technikos mokyklas ir universitetus.
Tokios normos kaip tarimas būdingos tik žodinei kalbai. Tačiau ne viską, kas būdinga žodinei kalbai, galima priskirti tarimui. Intonacija – pakankamai svarbi priemonė išraiškingumas, dovanojimas emocinis dažymas kalba ir dikcija nėra tarimas.
Kalbant apie kirčiavimą, jis susijęs su žodine kalba, tačiau, nepaisant to, kad tai yra žodžio ar gramatinės formos ženklas, jis vis tiek priklauso gramatikai ir žodynui, o iš esmės nėra tarimo ypatybė.
Taigi, ortopedija rodo tinkamą tam tikrų garsų tarimą atitinkamose fonetinėse padėtyse ir kartu su kitais garsais ir net kai kuriais gramatikos grupėsžodžius ir formas atskirais žodžiais su sąlyga, kad jie turi savo tarimo ypatybes.
Dėl to, kad kalba yra priemonė žmonių bendravimas, jam reikia suvienodinimo žodžiu ir rašytinė forma. Kaip ir rašybos klaidos, neteisingas tarimas atkreipia dėmesį į jos kalbą lauke, kuris veikia kaip kliūtis per kalbinis bendravimas. Kadangi ortopedija yra vienas iš kalbos kultūros aspektų, jos uždavinys – padėti kelti mūsų kalbos tarimo kultūrą.
Sąmoningas auginimas literatūrinis tarimas radijuje, kine, teatre, mokykloje yra labai reikšminga milijonų masės literatūrinės kalbos įvaldymo atžvilgiu.
Žodyno normos yra tos normos, kurios lemia teisingą tinkamo žodžio pasirinkimą, jo vartojimo tinkamumą visuotinai žinomos reikšmės rėmuose ir visuotinai pripažintais deriniais. Išskirtinę jų laikymosi svarbą lemia ir kultūriniai veiksniai, ir žmonių tarpusavio supratimo poreikis.
Esminis veiksnys, lemiantis normų sampratos reikšmę kalbotyrai, yra jos taikymo galimybių vertinimas lingvistikai. įvairių tipų kalbotyros darbai.
Šiandien išskiriami šie tyrimų aspektai ir sritys, kurių ribose nagrinėjama koncepcija gali tapti produktyvi:
- Veikimo ir įgyvendinimo pobūdžio tyrimas įvairių rūšių kalbos struktūros(įskaitant jų produktyvumo nustatymą, paskirstymą tarp įvairių funkcinės zonos kalba).
- Studijuoja istorinis aspektas kalbos pokyčiai per santykinai trumpą laiką („mikroistorija“), kai atsiskleidžia ir nedideli kalbos struktūros poslinkiai, ir reikšmingi jos funkcionavimo bei įgyvendinimo pokyčiai.
Normatyvumo laipsniai
- Nelankstus, griežtas laipsnis, kuris neleidžia alternatyvių variantų.
- Neutralus, leidžiantis lygiavertes parinktis.
- Lankstesnis laipsnis, leidžiantis vartoti šnekamąją ar pasenusios formos.
Kalbos norma (literatūrinė norma) yra vartojimo taisyklės kalbos reiškia tam tikru literatūrinės kalbos raidos laikotarpiu, tai yra tarimo, žodžių vartojimo, socialinėje ir kalbinėje praktikoje priimtų tradiciškai nusistovėjusių gramatinių, stilistinių ir kitų kalbinių priemonių vartojimo taisyklės. Tai vienodas, pavyzdinis, visuotinai priimtas kalbos elementų (žodžių, frazių, sakinių) vartojimas.
Norma yra privaloma kalbant tiek žodžiu, tiek raštu ir apima visus kalbos aspektus. Yra normos: ortoepinės (tarimo), ortografinės (rašymo), žodžių darybos, leksinės, morfologinės, sintaksės, skyrybos.
Normalumo požymiai literatūrinė kalba: santykinis stabilumas, įprastas naudojimas, visuotinai privalomas, naudojimo, papročių ir galimybių laikymasis kalbos sistema.
Kalbos normos – istorinis reiškinys, jie keičiasi. Literatūrinės kalbos normų kaitos šaltiniai įvairūs: šnekamoji kalba; vietinės tarmės; liaudies kalba; profesionalus žargonas; kitomis kalbomis. Prieš normų pokyčius atsiranda jų variantai, kurie iš tikrųjų egzistuoja kalboje tam tikrame jos raidos etape ir yra aktyviai vartojami jos kalbėtojų. Normų variantai atsispindi šiuolaikinės literatūrinės kalbos žodynuose. Pavyzdžiui, „Šiuolaikinės rusų literatūrinės kalbos žodyne“ kirčiuoti tokių žodžių variantai kaip normalizuoti Ir normalizuoti, galvoti Ir mąstymas. Kai kurie žodžių variantai pateikiami su atitinkamais ženklais: varškės ir (šnekamoji kalba) varškė, sutartis ir (paprasta) sutartis Jei pasuksime į „ Rašybos žodynas rusų kalba“, tuomet galime sekti šių variantų likimą. Taip, žodžiai normalizuoti Ir mąstymas tapti pageidaujamu ir normalizuoti Ir mąstymas yra pažymėti „papildomai“. (priimtinas). Kalbant apie varškės Ir varškės norma nepasikeitė. Čia yra galimybė susitarimą iš šnekamosios kalbos perėjo į šnekamosios kalbos kategoriją ir žodyne pažymėta „papildoma“.
Kalbos normas sugalvojo ne mokslininkai. Jie atspindi natūralius kalboje vykstančius procesus ir reiškinius ir yra palaikomi kalbėjimo praktika. Pagrindiniai kalbos normų šaltiniai yra klasikinių rašytojų kūriniai ir šiuolaikiniai rašytojai, priemonių kalbos analizė masinės informacijos priemonės, visuotinai priimta šiuolaikinė vartosena, gyvų ir anketinių apklausų duomenys, kalbininkų moksliniai tyrimai. Taigi gramatinių variantų žodyno rengėjai naudojosi Mokslų akademijos Rusų kalbos institute saugomais šaltiniais: 1) gramatinių variantų kartoteka, kuri buvo sudaryta ant medžiagos. literatūrinė proza 1961–1972 m.; 2) 60–70-ųjų laikraščių statistinio tyrimo medžiaga. (bendra imtis buvo šimtas tūkstančių variantų); 3) šiuolaikinės šnekamosios kalbos muzikos bibliotekos įrašai; 4) „Klausimyno“ atsakymų medžiaga; 5) duomenys iš visų šiuolaikinių žodynų, gramatikų ir specialus tyrimas Autorius gramatiniai variantai. Atlikus visos išvardytos medžiagos analizę, dažniausiai naudojamos parinktys vienodai; retai randama arba visiškai išnyksta. Tai leido mokslininkams nustatyti, kas laikoma norma ir kaip ji pasikeitė. Rodikliai įvairūs norminiai žodynai duokite pagrindo kalbėti apie tris normatyvumo laipsnius:
– pirmojo laipsnio standartas – griežtas, griežtas, neleidžiantis pasirinkti;
– norma II laipsnis – neutralus, leidžia lygiaverčius pasirinkimus;
- norma III laipsnis – daugiau lankstus, leidžia vartoti šnekamąsias ir pasenusias formas. Istorinė literatūrinės kalbos normų kaita yra natūrali, objektyvus reiškinys. Tai nepriklauso nuo atskirų kalbančiųjų valios ir noro. Visuomenės raida, socialinio gyvenimo būdo pokyčiai, naujų tradicijų atsiradimas, literatūros ir meno funkcionavimas lemia nuolatinį literatūrinės kalbos ir jos normų atnaujinimą.
Literatūrinės kalbos normos atspindi rusų kalbos originalumą valstybine kalba, prisidėti prie kalbinės tradicijos išsaugojimo, kultūros paveldas praeityje. Jie saugo literatūrinę kalbą nuo tarminės kalbos, socialinio ir profesinio žargono bei liaudiškos kalbos srauto. Tai leidžia literatūrinei kalbai išlikti holistine, visuotinai suprantama ir atlikti pagrindinę savo funkciją – kultūrinę.
Remiantis priimtomis ir bet kuriuo literatūrinės kalbos egzistavimo etapu galiojančiomis normomis, galima nustatyti, kokie pokyčiai įvyko normalizavimo atžvilgiu ir kokios yra tendencijos. tolesnė plėtra literatūrinės kalbos normos.
Literatūrinė kalba turi dvi formas: žodinę ir rašytinę, kurioms būdingi tiek leksinės sudėties, tiek gramatinės struktūros bruožai, nes jos skirtos skirtingų tipų suvokimas – girdimas ir regimasis.
Kalbos norma pasižymi šiomis savybėmis: santykinis stabilumas, pasiskirstymas, visuotinis įpareigojantis, bendrinis vartojimas, atitikimas įprastinei vartosenai ir kalbos sistemos galimybėms. Normos istoriškai pasikeitė.
Normatyvumo laipsniai
1-ojo laipsnio norma – griežta, griežta, neleidžianti pasirinkti;
2 laipsnio norma – neutrali, leidžia lygiaverčius pasirinkimus;
3 laipsnio norma yra lankstesnė, leidžianti vartoti šnekamąsias ir pasenusias formas.
Literatūrinės kalbos normų keitimo procesas yra objektyvus ir susijęs su socialinių ir ekonominių bei politines formas gyvenimas, naujų atsiradimas, senų tradicijų nykimas. Jo intensyvumas smarkiai padidėja dideliuose, pereinamieji laikai. Šiuolaikinė literatūrinė kalba, ne be žiniasklaidos įtakos, pastebimai keičia savo statusą: norma tampa ne tokia griežta, leidžianti keisti. Ji orientuota ne į neliečiamumą ir universalumą, o į komunikacinį tikslingumą. Todėl šiandien norma dažnai yra ne tiek draudimas ko nors, kiek galimybė pasirinkti. Riba tarp normatyvumo ir nenormatyvumo kartais neryški, kai kurie šnekamosios ir šnekamosios kalbos faktai tampa normos variantais. Literatūrinė kalba, tapusi viešąja nuosavybe, lengvai įsisavina anksčiau uždraustas kalbinės raiškos priemones. Pakanka pateikti pavyzdį, kaip aktyviai vartojamas žodis „neteisėtumas“, kuris anksčiau priklausė kriminaliniam žargonui.
Kalboje svarbu laikytis taisyklių:
– gramatinės – skirtingų kalbos dalių morfologinių formų ir sintaksinių struktūrų vartojimo taisyklės;
– leksinis – žodynas, tai yra žodžių vartojimo kalboje taisyklės;
– ortopedinis – balsių ir priebalsių tarimo taisyklės;
– akcentologinis – kirčio bruožų taisyklės.
II.3. Komunikacijos komponentas
Norminis kalbos kultūros komponentas yra vienas svarbiausių, bet ne vienintelis. Ne mažiau svarbus kalbos kultūros komponentas yra komunikacinis komponentas. Aukšta kalbos kultūra slypi „...gebėjime rasti ne tik tikslias savo mintims išreikšti priemones, bet ir pačias suprantamiausias (tai yra išraiškingiausias) bei tinkamiausias (tai yra tinkamiausias) priemones. už ši byla), kaip vienu metu pažymėjo S. I. Ožegovas. Šis teiginys neprarado savo aktualumo ir šiandien. Nes šiuolaikinė rusų kalba, ko gero, daugiau nei bet kada turi didžiulį kalbinių priemonių arsenalą. O pagrindinis geros kalbos (žodinės ir rašytinės) reikalavimas yra toks: iš visų kalbinių priemonių tam tikram tekstui sukurti turi būti atrenkamos tos, kurios maksimaliai išsamiai ir efektyviai atlieka paskirtas komunikacijos užduotis, arba komunikacines užduotis.
Pasak ekspertų, bendrą kalbos suprantamumą pirmiausia lemia kalbos priemonių parinkimas, o būtent poreikis apriboti periferijoje esančių žodžių vartojimą. žodyną kalbos ir neturi komunikacinės reikšmės kokybės.
Didžiulį rusų kalbos žodyną pagal naudojimo sritį galima suskirstyti į dvi dideles grupes - žodynas ne ribota apimtis ribotos apimties vartosena ir žodynas.
Neribotos apimties žodynas vartosena susideda iš dažniausiai vartojamų žodžių, kurie tam tikromis sąlygomis turėtų būti suprantami visiems, kuriems kalba yra gimtoji, visais atvejais: duona, šeima, parduotuvė, laikraštis, sodas, sąsiuvinis, gydytojas, šaltis, paukštis, meilė. Didžiulis bendras rusų kalbos fondas daro mūsų kalbą prieinamą visiems, kurie kalba rusiškai.
Su suvokimu situacija yra daug sunkesnė riboto vartojimo žodžiai. Taip pavadinta todėl, kad absoliučiai visi negali ir neturi to suprasti. Tai apima:
Profesionalumas – žodžiai ir posakiai, kuriuos vartoja tos pačios profesijos žmonės (žurnalistai, kalnakasiai ir kt.). Jie nepriklauso oficialiems, legalizuotiems pavadinimams. Jie pasižymi dideliu detalumu, nurodant specialias koncepcijas, įrankius, gamybos procesus ir medžiagas. Pavyzdžiui, stalių ir stalių kalboje – įrankis lentoms obliuoti lėktuvas turi veislių: sujungėjas, kuprotas, šerhebelis, lokys, kelininkas, drožlės, obliavimas, liežuvis ir griovelis, kalyovka, zanzubelis. Profesionalumas dažnai būna išraiškingas. Pavyzdžiui, vairuotojai dažnai vairas paskambino vairas.
Tarminis žodynas - žodžiai, kurie yra riboti teritoriškai, įtraukti į atskirų tarmių žodyną, suprantami tik tam tikros vietovės gyventojui. Pavyzdžiui: bispoy – „žilaplaukis, sidabrinis“(tarmėse Archangelsko sritis); struma - "valgyti"(Riazanės tarmėmis); virti – „smarkiai mušti, daužyti“(Kalugos tarme). Rusų tarmės jungiamos į dvi pagrindines grupes: šiaurės rusų tarmę ir pietų rusų tarmę. Kiekviena grupė turi savo skiriamuosius tarimo, žodyno ir žodyno bruožus gramatines formas. Be to, yra Vidurio rusų tarmių, kurios atspindi abiejų tarmių bruožus.
Žargonizmai - tam tikram žargonui priklausantys žodžiai ir posakiai. Sąvoka „žargonas“ paprastai reiškia įvairias nacionalinės kalbos atšakas, kurios tarnauja kaip priemonė skirtingoms socialinėms grupėms. Žargono atsiradimas siejamas su tam tikrų socialinių grupių noru supriešinti save visuomenei ar kitoms grupėms. Skirtingai nuo nacionalinės kalbos, skirtos plačiam žmonių bendravimui palengvinti, žargonas yra tam tikra „slapta“ kalba, kuri turėtų slėpti to, kas sakoma, prasmę nuo „svetimo“. Tai buvo, pavyzdžiui, slaptoji sentikių kalba – ofenų kalba – kurią persekiojo valstybė. Slaptoji reikšmė taip pat užšifruota kriminaliniame žargonu: ši žmonių grupė visada labiau nei kiti domėjosi, kad „svetimieji“ jų nesuprastų.
Visi slengo žodžiai atspindi stilistiškai sumažintą žodyną ir yra už literatūrinės kalbos ribų. Jie, kaip ir bet kuris literatūrinės kalbos ar tarmės žodis, laikui bėgant pasensta ir išnyksta arba vietoj vienų žargonų atsiranda kiti. Taigi tarp pinigų pavadinimų nebėra žodžių crunch (rublis), penktas (5 rubliai), raudonas, dekanas (10 rublių), kampinis (25 rubliai), gabalas (1000 rublių), raudonas (pinigai), bet pasirodė gabalas (1000 rublių), citrina (milijonas) ), bashley , močiutė (pinigai).
Su riboto naudojimo žodynu reikia atidžiai tvarkyti. Nereikia jo visiškai išskirti iš kalbos. Bendraudami labai specializuotoje aplinkoje, kalbėdami galite laisvai vartoti ten priimtus ypatingus žodžius ir profesionalumą. Bet jei nesate tikri, kad visi klausytojai yra susipažinę su specialus žodynas, tada reikia paaiškinti.
Dialektizmų ir žargono vartojimas kalboje yra labai nepageidautinas. Jie gali būti naudojami tik konkrečiam tikslui, pavyzdžiui, jei norite, kad jus priimtų kaip „savų“ ir bendravimas naudojant „įprastą“ žodyną neduos norimo rezultato, arba kaip išraiškinga priemonė, pabrėžianti kalbėtojo požiūrį. , tačiau tai visada turėtų būti daroma atsargiai, suprantant tokio naudojimo galimybes ir tinkamumą kiekvienu konkrečiu atveju.
Literatūros norma– vienodos, visuotinai priimtos kalbinių vienetų vartojimo taisyklės, įrašytos į žodynus ir egzistuojančios tam tikru kalbos raidos laikotarpiu.
Visiems yra taisyklės kalbos lygiai o literatūrinės kalbos žodine forma.
Kodifikuotos normos- įtraukta į žodyną.
Normų šaltiniai:
1. Klasikinė (grožinė) rusų literatūra.
2. Kai kurių žiniasklaidos priemonių kalba (TV kanalas „Kultūra“).
3. Inteligentų kalba ne 1 kartos.
4. Kalbininkų tyrimai (anketiniai duomenys).
Normų pokyčių šaltiniai:
1. Šnekamoji kalba (daiktavardžių daugiskaitos formos – a: traktorius, daktaras, profesorius ir kt.).
2. Vietinės tarmės (buvo tarminės, bet tapo literatūriniai žodžiai zaimka, kvashnya, ariama žemė, plūgas ir kt.).
3. Profesionalūs žargonai(dirigentas, kreiseris, medžiotojas ir kt.).
4. Liaudies kalba (in šiuolaikiniai žodynai leidžiama vartoti žodį kavos kaip neutralus daiktavardis).
5. Kitos kalbos.
Pagal normatyvumo laipsnį įprasta išskirti šias normų rūšis:
1. Griežtas(privalomoji) norma (1 laipsnio norma) – tokio tipo normoje yra tik vienas teisingas variantas. Pr: dokumentas.
2. Neutralus norma (2 laipsnio norma) – yra du vienodi variantai. Pvz.: varškė – varškė.
3. Kilnojamas norma (3 laipsnio norma) - turi dvi galimybes, šios parinktys nėra lygios: 1-asis variantas yra pagrindinis, 2-asis variantas nėra literatūrinis.
5 klausimas. Pagrindinės rusų kalbos ortopedinės normos: balsių ir priebalsių tarimo normos.
Ortopedijos normos– taisyklingo garsų tarimo ir kirčiavimo žodžiuose normos.
Pagrindinės priebalsių tarimo taisyklės:
1. Priebalsių /d/, /t/, /z/, /s/ ir /r/ tarimas prieš /e/v svetimžodžiai kelia sunkumų, nes kai kuriais atvejais šie priebalsiai tariami tik tvirtai, o kitais - tik švelniai, kai kuriais žodžiais galimas kintamasis tarimas.
Paprastai kietasis priebalsis prieš /e/ tariamas žodžiuose ir posakiuose, kurie nepakankamai įvaldomi rusų kalba (pagal tarimą Vakarų Europos kalbos), tuo tarpu gimtosiose rusų kalbose priebalsės prieš /e/ buvo minkštos ( veche, tešla, upė ir tt).
Kietųjų priebalsių tarimas prieš /e/ išlieka: a) posakiuose, kurie dažnai atkuriami priemonėmis Lotynų abėcėlė (de facto, de jure); b) žodžiais, reiškiančiais svetimo gyvenimo realijas ( kokteilis, namelis); c) kalbant apie ( groteskas, sepsis); d) viduje tikriniai vardai (Volteras, Gėtė).
Ilgai skolintuose žodžiuose priebalsis prieš /e/ paprastai sušvelninamas ( beretė, muziejus, tenoras).
2. Žodžiuose nėra papildomų priebalsių garsų (ir raidžių): dirbtinė oda, intrigantas, incidentas, kompromisas, kompromisas, konkurencinis, valstybės, pasityčiojimas, lapelis, paštas, precedentas, palyda, teisinis patarėjas, viands.
3. Rašykite Ketvirtadienis, bet žodyje skaitome /vnt/ Ką ir jo dariniai ( taigi, nieko, už dyką). Išimtys: kažką, nereikšmingo, sunaikinti.
Pagrindinės balsių tarimo normos:
1. Nekirčiuotas /o/ aiškiai tariamas šiais žodžiais: radijas,boa,šiuolaikinis,veto,rokoko,barokas,oazė,beau monde,bontonas ir tt
2. Be /th/ skaitomi žodžiai: projektas, dizainas, dizaineris, dizainas, pacientas.
3. Šiuose žodžiuose nėra papildomų balsių (ir raidžių): nesamdinis, ateitis, žinantis (bet: kitas), kiaulė, perturbacija, pyragas, institucija, perteklinis, nepaprastas.
4. Žr. 57 p., 5 numeriu.
5. Žr. 56 p., 1 numeriu.
