Ярьсан яриа- үйлчилдэг ярианы функциональ хэв маяг албан бус харилцаа холбооЗохиогч өөрийн бодол санаа, мэдрэмжээ бусадтай хуваалцах, албан бус орчинд өдөр тутмын асуудлаар мэдээлэл солилцох үед. Энэ нь ихэвчлэн ярианы болон ардын хэлийг ашигладаг үгсийн сан.
Онцлог шинж чанарууд
Ярианы хэв маягийг хэрэгжүүлэх ердийн хэлбэр нь харилцан яриа, энэ хэв маягийг илүү их ашигладаг аман яриа. Урьдчилсан сонголт байхгүй хэлний материал.
Энэ ярианы хэв маягт томоохон үүрэг гүйцэтгэдэг хэлний гадуурх хүчин зүйлүүд : нүүрний хувирал , дохио зангаа, орчин.
Ярианы хэв маяг нь сэтгэл хөдлөл, дүрслэл, ярианы бодит байдал, энгийн байдлаар тодорхойлогддог. Жишээлбэл, талх нарийн боовны газарт: "Гуйя, хивэгтэй, нэг" гэж хэлэх нь тийм ч сонин биш юм шиг санагддаг.
Харилцааны тайван уур амьсгалыг тодорхойлдог илүү эрх чөлөөсонгохдоо сэтгэл хөдлөлийн үгсболон илэрхийлэл: ярианы үгс илүү өргөн хэрэглэгддэг ( тэнэг, амтай, ярих дэлгүүр, инээх, халаглах), ардын хэлээр ( онигоо, сул дорой, аймаар, эрэмдэг), хар хэл (эцэг эх - өвөг дээдэс, төмөр, ертөнц).
Ярианы хэв маяг, ялангуяа хурдацтай үед эгшгийг бүрэн алдаж, гийгүүлэгч бүлгүүдийг хялбарчлах хүртэл бага хэмжээгээр багасгах боломжтой. Үг бүтээх онцлог: субъектив үнэлгээний дагавар өргөн хэрэглэгддэг. Илэрхийллийг нэмэгдүүлэхийн тулд давхардсан үгсийг ашигладаг.
Хязгаарлагдмал: хийсвэр үгсийн сан, гадаад үг, номын үгс.
Жишээлбэл, А.П.Чеховын "Өшөө авалт" өгүүллэгийн нэг баатрын хэлсэн үгийг бид дурдаж болно.
Нээх, хараал ид! Би хэр удаан салхинд хөлдсөн байх вэ? Хэрвээ чи коридорт чинь хорин градус хүйтэн байгааг мэдсэн бол намайг ингэж удаан хүлээлгэхгүй байсан! Эсвэл чамд зүрх байдаггүй юм болов уу?
Энэхүү богино ишлэл нь үүнийг тусгадаг дараах шинж чанаруудхарилцан ярианы хэв маяг: - асуух ба анхааруулах өгүүлбэрүүд, - ярианы хэв маягийн хөндлөнгийн үг "хараал ид" - 1, 2-р хүмүүсийн хувийн төлөөний үгс, ижил хэлбэрийн үйл үг.
Өөр нэг жишээ бол 1834 оны 8-р сарын 3-ны өдөр А.С.Пушкины эхнэр Н.Н.Пушкинад бичсэн захидлын ишлэл юм.
Энэ нь ичмээр юм, хатагтай. Чи надад уурлаж, хэн буруутай, намайг уу, шуудан уу гэдгээ шийдэхгүй, өөрийгөө болон хүүхдүүдийнхээ талаар мэдээгүй хоёр долоо хоног намайг орхисон. Би үнэхээр ичиж, юу гэж бодохоо мэдэхгүй байлаа. Таны захидал намайг тайвшруулсан ч намайг тайвшруулсангүй. Калуга руу хийсэн аяллынхаа тайлбар хэчнээн инээдтэй байсан ч надад огт инээдтэй биш байна. Муу жүжигчид муу хуучин дуурийг муу тоглож байгааг харах гэж муу муухай аймгийн хот руу чирэх ямар хүсэл байдаг юм бэ?<…>Би чамайг Калуга хотоор аялахгүй байхыг гуйсан, тийм ээ, энэ бол таны мөн чанар юм.
Энэ хэсэгт ярианы хэв маягийн хэл шинжлэлийн дараах шинж чанарууд гарч ирэв: - ярианы болон ярианы үгийн сангийн хэрэглээ: эхнэр, дүүжлэх, муу, жолоодох, ямар ан агнуур, 'гэхдээ' гэсэн утгаараа нэгдэл тийм. , тоосонцор нь огт байхгүй, оршил үг харагдах, - Үнэлгээний үг бүтээх дагавар бүхий үг городишко, - Зарим өгүүлбэрт үгийн дарааллыг урвуулан бичих, - лексик давталтмуу үгс, - хаяг, - асуух өгүүлбэр байгаа эсэх, - 1, 2-р хүн хувийн төлөөний үг ашиглах ганц бие, - үйл үгийн одоогийн цагт хэрэглэх, - хэлэнд байхгүй хэлбэрийг ашиглах олон тооКалуга (Калуга хотыг тойрон жолоодох) гэсэн үгс нь бүх мужийн жижиг хотуудыг тодорхойлох болно.
Лексик хэрэгсэл
Ярианы үг ба хэлц үг хэллэгүүд: vymahal (ургасан), цахилгаан галт тэрэг (цахилгаан галт тэрэг), сэтгэл хөдлөлийг илэрхийлсэн өнгө бүхий үгсийн сан (анги), багасгах дагавар (саарал). Субьектив үнэлгээний дагаварууд: шаргуу хөдөлмөрч, шаргуу хөдөлмөрч, дотуур байр, нарийн бичгийн дарга, захирал, гарын авлага. Үндэслэл, агшилтын үгсийг ашиглах - устгах, бүртгэлийн дэвтэр; тайрах - comp.
Мөн үзнэ үү
Викимедиа сан.
2010 он.
Бусад толь бичгүүдэд "Ярианы хэв маяг" гэж юу болохыг харна уу.ЯРИАНЫ ХЭВЛЭГ
- ЯРИАНЫ ХЭВЛЭГ. Функциональ хэв маягийг харна уу...Ярианы хэв маяг - (ярианы хэлээр өдөр бүр, ярианы хэлээр өдөр бүр,өдөр тутмын харилцаа холбоо ) - функцүүдийн нэг. хэв маяг, гэхдээ функциональ системд. хэв маягийн ялгаа асаалттай. хэл авдагонцгой газар , учир нь бусдаас ялгаатай нь холбоогүймэргэжлийн үйл ажиллагаа
хүн...ярианы хэв маяг - олон төрлийн нийтлэгүндэсний хэл : өдөр тутмын харилцааны хүрээнд үйлчилдэг ярианы хэв маяг...
хүн... Уран зохиолын нэр томъёоны толь бичиг Толь бичигхэл шинжлэлийн нэр томъёо
- ЯРИАНЫ ХЭВЛЭГ. Функциональ хэв маягийг харна уу... T.V. Унага - (ярианы өдөр тутмын, ярианы өдөр тутмын, өдөр тутмын харилцааны хэв маяг) Нэгфункциональ хэв маяг , албан бус харилцаанд ашиглагддаг; ашиглах тусгай сургалт шаарддаггүй. R.s. бага наснаасаа эзэмшсэн. Илүү тод ....... Нийгэм хэл шинжлэл: Толь бичиг-лавлах ном
Дуудлага, функциональ хэв маягийг харна уу... Хэл шинжлэлийн нэр томьёоны толь бичиг
ярианы дуудлагын хэв маяг- Өгүүллийн ярианы яриаг үзнэ үү... Стилистик нэр томъёоны боловсролын толь бичиг
Уран зохиолын ярианы хэв маяг буюу ярианы төрөл- (харилцан яриа) – 1) Функциональ. төрөл бүрийн асдаг. албан бус, тайван харилцааны нөхцөлд хэрэглэгддэг, гэрэл гэгээтэй орчинд ялгаатай хэл. хэл нь дихотомийн систем, номын хэв маяг (харна уу). Гэрэл. задрал үүнд хэв маяг ...... Орос хэлний стилист нэвтэрхий толь бичиг
ЯРИАНЫ ХЭВЛЭГ- ЯРИАНЫ ХЭВЛЭГ. Харилцааны хэв маягийг харна уу... Шинэ толь бичигарга зүйн нэр томьёо, ойлголт (хэл заах онол, практик)
- [хэв маяг] нэр үг, м., ашигласан. ихэвчлэн Морфологи: (үгүй) юу? хэв маяг, яагаад? хэв маяг, (би ойлгож байна) юу вэ? хэв маяг, юу? хэв маяг, юуны тухай? хэв маягийн тухай; pl. Юу? хэв маяг, (үгүй) юу? хэв маяг, юу? хэв маяг, (харна уу) юу? хэв маяг, юу? хэв маяг, юуны тухай? хэв маягийн тухай 1. Загварыг...... гэнэ. Толь бичигДмитриева
Номууд
- Дэлхийн томъёонд алдаа байна уу? Виталий Волков, Шулман Бенжамин (Евгений) нарын оролцсон доктор Бен Ямины яриа. Энэхүү ном нь хоёр хүний ярианаас төрсөн бөгөөд эдгээр харилцан ярианы хэлбэр, ярианы хэв маягийг хадгалсан болно. Ярилцлагад еврейчүүдийн Каббалагийн уламжлалыг илтгэх, бидний цаг үеийн сүнслэг байдалтай уулзсан мэт...
Хүмүүсийн хооронд шууд харилцах үйлчилгээ үзүүлдэг. Үүний гол үүрэг нь харилцаа холбоо (мэдээлэл солилцох) юм. Харилцааны хэв маягийг зөвхөн бичгээр төдийгүй захидал хэлбэрээр, тэмдэглэл хэлбэрээр толилуулдаг. Гэхдээ энэ хэв маягийг аман ярианд ихэвчлэн ашигладаг - харилцан яриа, полилог.
Энэ нь ярианы хялбар байдал, бэлтгэлгүй байдал (ярихаасаа өмнө саналыг бодож, шаардлагатай хэлний материалыг урьдчилан сонгохгүй байх), албан бус байдал, харилцааны аяндаа байдал, ярилцагч эсвэл ярианы сэдэвт зохиогчийн хандлагыг заавал дамжуулах, хэмнэлттэй байх зэргээр тодорхойлогддог. ярианы хүчин чармайлтын ("Маш", "Саш", "Сан") Саныч" болон бусад). Тодорхой нөхцөл байдлын нөхцөл байдал, ашиглалт аман бус арга хэрэгсэл(ярилцагчийн хариу үйлдэл, дохио зангаа, нүүрний хувирал).
Харилцааны хэв маягийн лексик шинж чанар
Хэл шинжлэлийн ялгаа нь лексик бус хэрэгслийг (стресс, аялгуу, ярианы хурд, хэмнэл, завсарлага гэх мэт) ашиглах явдал юм. Ярианы хэв маягийн хэл шинжлэлийн шинж чанарууд нь ярианы, ярианы болон хар ярианы үгсийг байнга ашиглах (жишээлбэл, "эхлэх" (эхлэх), "одоо" (одоо) гэх мэт), хэл дээрх үгсийг багтаадаг. дүрслэлийн утга(жишээ нь "цонх" гэдэг нь "завсарлага" гэсэн утгатай). Яриа хэл яриа нь ихэвчлэн объект, тэдгээрийн шинж чанар, үйлдлүүдийг нэрлээд зогсохгүй тэдэнд үнэлгээ өгдөг: "ховор", "сайн", "хайхрамжгүй", "ухаалаг", "хөгжилтэй", "хөгжилтэй".
Ярианы хэв маяг нь томруулж, багасгах дагавар бүхий үгсийг ("халбага", "бяцхан ном", "талх", "цахлай", "хөөрхөн", "асар том", "бяцхан улаан"), хэлц үг хэллэгээр илэрхийлдэг. ("өглөө боссон", "аль болох хурдан гүйсэн"). Яриа нь ихэвчлэн бөөмс, үг хэллэг, хаягийг агуулдаг ("Маша, талх аваад яв!", "Өө, бурхан минь, бидэн дээр хэн ирсэн бэ!").
Ярианы хэв маяг: синтакс шинж чанарууд
Энэ хэв маягийн синтакс нь хэрэглээгээр тодорхойлогддог энгийн өгүүлбэрүүд(ихэнхдээ төвөгтэй, нэгдмэл бус), (харилцан ярианд), анхаарлын тэмдэг, өргөн хэрэглээ асуух өгүүлбэрүүд, өгүүлбэрт оролцооны болон оролцооны хэллэг байхгүй, өгүүлбэрийн үгсийг ашиглах (сөрөг, батлах, урамшуулах гэх мэт). Энэ хэв маяг нь ярианы тасалдлаар тодорхойлогддог бөгөөд үүнээс үүдэлтэй байж болно янз бүрийн шалтгааны улмаас(яригчийн сэтгэлийн хөөрлөөр, зөв үгийг хайж, нэг бодлоос нөгөө рүү гэнэт үсрэх).
Үндсэн өгүүлбэрийг эвдэж, түүнд тодорхой мэдээлэл, тодруулга, тайлбар, нэмэлт өөрчлөлт, тайлбарыг оруулсан нэмэлт бүтцийг ашиглах нь ярианы хэв маягийг тодорхойлдог.
Ярианы хэллэгт хэсгүүд нь лексик-синтаксийн нэгжээр хоорондоо холбогдсон хэсгүүд байж болно: эхний хэсэгт үнэлгээний үгс ("ухаалаг", "сайн", "тэнэг" гэх мэт) багтсан бөгөөд хоёрдугаар хэсэг нь энэхүү үнэлгээг нотолсон, жишээ нь: "Тусламж өгсөнд сайн!" эсвэл "Чамайг сонсож байгаа Мишка тэнэг!"
"Стилистик" гэсэн ойлголт
Стилистик бол хэлийг янз бүрийн түвшинд судалдаг шинжлэх ухаан юм илэрхийлэх хэрэгсэл, хэл нь байдаг.
Загвар нь практик юм. Функциональ хэв маяг
Практик стилистик гэдэг нь ярианы ердийн нөхцөл байдалд, янз бүрийн семантик, илэрхийлэлтэй агуулгын хүрээнд утга зохиолын хэл дээрх бүх түвшний хэлний нэгж, категорийн үйл ажиллагааг одоо байгаа зүйлийг харгалзан судалдаг хэл шинжлэлийн салбар юм. хэлний хэм хэмжээ(фонетик стилистик, морфологийн стилистик).
Функциональ стилистик нь ялгааг судалдаг хэл шинжлэлийн салбар юм утга зохиолын хэлтүүхэн тогтсон сортуудын дагуу (функциональ ба хэв маягийн нэгдлүүд). Тэр үйлдвэрлэдэг ерөнхий зарчимУтга зохиолын хэлний үндсэн функциональ сортуудын (функциональ хэв маяг) төрөл зүй, ангилал, тодорхойлолт.
3. Үндсэн ойлголт: синоним ба хэлбэлзэл, норм ба хэрэглээ, нормын кодчилол
Синоним гэдэг нь хэл шинжлэлийн болон ярианы янз бүрийн нэгжүүдийн утгын ойролцоо байдал юм.
Норм гэдэг нь дуудлагын бүх хэлбэр, өгүүлбэр бүтээх зөв, заавал дуудлагын жишээ юм.
Нормативын хэлбэлзэл нь заавал байх ёстой бөгөөд нормативын хүрээнд хүлээн зөвшөөрөгдөх боломжтой.
Узус бол төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийн дунд хүлээн зөвшөөрөгдсөн хэл юм энэ хэлнээсХэл шинжлэлийн нэгжийн хэрэглээ (үг, тогтвортой хурд, хэлбэр, загвар).
Кодчилол гэдэг нь стандартчилсан хувилбаруудыг системд оруулж, цогц багц (код) үүсгэдэг боловсруулсан дүрмийн багц юм. Кодчилох хэрэгсэл - толь бичиг, хэлний лавлах ном, ахлах сургуулийн сурах бичиг, хэм хэмжээг тогтоосон шинжлэх ухааны хэл шинжлэлийн судалгаа. Кодификатор бол орос хэлийг төгс эзэмшсэн хүн юм. Утга зохиолын хэлний нэр төрийг хадгалдаг. Энэ бол хэл судлаач, зохиолч, сэтгүүлч, олон нийтийн зүтгэлтэн, радио, телевизийн хөтлөгч, зураач, багш, их сургуулийн багш, редактор, засварлагч гэх мэт.
Орчин үеийн Оросын утга зохиолын хэлний тухай ойлголт
Утга зохиолын хэл нь их бага хэмжээгээр бичгийн хэм хэмжээ бүхий үндэсний хэлний боловсруулагдсан хэсэг юм; аман хэлбэрээр илэрхийлсэн соёлын бүх илрэлүүдийн хэл.
Орос хэлийг хэлнэ зүүн бүлэгИндо-Европын хэлний гэр бүлд хамаарах славян хэлүүд.
Орчин үеийн оросын утга зохиолын хэл бол Оросын ард түмний соёлын хэрэгцээнд нийцсэн стандарт хэл бөгөөд энэ нь төрийн акт, шинжлэх ухаан, хэвлэл, радио, театр, уран зохиолын хэл юм.
Оросын утга зохиолын хэлний хэв маягийн систем. "Загвар" гэсэн ойлголт
Загвар гэдэг нь хүний үйл ажиллагаа, харилцааны тодорхой хүрээнд үйл ажиллагаа явуулдаг, хэл шинжлэлийн хэрэгслийн ашиглалтын онцлог, тэдгээрийн тодорхой зохион байгуулалтаар бий болсон түүхэн, нийгэмд ухамсартай олон янзын утга зохиолын хэл юм.
1 хэв маяг - шинжлэх ухаан.
2 хэв маяг - бизнес, албан ёсны.
3 хэв маяг - сэтгүүл зүй.
4 хэв маяг - харилцан яриа.
Эхний 3 загвар нь ном юм.
Харилцааны хэв маягийн үндсэн шинж чанарууд
Ярианы хэв маяг нь аман харилцааны эсвэл аман харилцааны салбарт үйлчилдэг хэв маяг юм.
Ярианы хэв маяг (ярианы яриа) нь хувийн, тухайлбал албан бус, ажлын бус харилцаанд өргөн хэрэглэгддэг. Энэ хэв маягийг ихэвчлэн ярианы-өдөр тутмын гэж нэрлэдэг боловч зөвхөн өдөр тутмын амьдралдаа хязгаарлагдахгүй, амьдралын бараг бүх салбарт харилцааны хэрэгсэл болгон ашигладаг тул үүнийг өдөр бүр гэж нэрлэх нь илүү зөв байх болно. , үйлдвэрлэл, нийгэм-улс төр, боловсрол, шинжлэх ухаан, соёл, спорт.
Харилцааны хэв маягийн үүрэг бол "анхны" хэлбэрийн харилцааны функц юм. Яриа нь хоёр ба түүнээс дээш харилцан ярианы шууд харилцааны хэрэгцээ шаардлагаас үүдэлтэй бөгөөд ийм харилцааны хэрэгсэл болдог; Энэ нь ярианы явцад үүсдэг бөгөөд ярилцагчийн хариултаас хамаардаг - яриа, нүүрний хувирал гэх мэт.
Интонац, логик стресс, хэмнэл, завсарлага нь ярианы ярианд асар их үүрэг гүйцэтгэдэг. Тохиолдлын харилцааны нөхцөлд хүн албан ёсны харилцаатай байхаас хамаагүй илүү хувийн шинж чанараа илэрхийлэх боломжтой байдаг - даруу байдал, сэтгэл хөдлөл, өрөвдөх сэтгэл нь түүний яриаг сэтгэл хөдлөлийн болон стилист өнгөөр (ихэнхдээ хэв маягийн хувьд багасгасан) илэрхийлдэг. ) үг, илэрхийлэл, морфологийн хэлбэрүүдба синтаксийн бүтэц.
Ярианы ярианы хувьд харилцааны функцийг мессежийн функц эсвэл нөлөөллийн функцээр нэмж болно. Гэсэн хэдий ч мессеж, нөлөөлөл нь шууд харилцаанд илэрдэг тул дэд байр суурийг эзэлдэг.
Ихэнх нийтлэг хүчин зүйлүүдярианы хэв маяг нь харилцаанд оролцогчдын хоорондын харилцааны хувийн, албан бус шинж чанар юм; харилцаанд шууд оролцох; урьдчилан бэлтгэлгүйгээр харилцааны явцад яриаг үргэлжлүүлэх.
Хэдийгээр эдгээр хүчин зүйлүүд хоорондоо нягт холбоотой боловч үүсэхэд тэдний үүрэг хэл шинжлэлийн онцлогЯрианы хэв маяг нэгдмэл байдлаас хол байна: сүүлийн хоёр хүчин зүйл - шууд оролцоохарилцаа холбоо, харилцааны бэлтгэлгүй байдал нь ярианы аман хэлбэртэй нягт холбоотой бөгөөд түүгээр үүсгэгддэг бол эхний хүчин зүйл - харилцааны хувийн, албан бус шинж чанар нь бичгээр харилцах, жишээлбэл, хувийн захидал харилцаанд нөлөөлдөг. Эсрэгээр, аман харилцааны хувьд оролцогчдын хоорондын харилцаа албан ёсны, албан ёсны, "хувийн бус" байж болно.
Илтгэгчдийн хоорондох хувийн, өдөр тутмын, албан бус харилцааны үед хэрэглэгддэг хэл шинжлэлийн хэрэгсэл нь нэмэлт сүүдэрээр тодорхойлогддог - төвийг сахисан эсвэл номын түүнтэй адилтгахтай харьцуулахад хялбар, илүү хурц үнэлгээ өгөх мөч, илүү их сэтгэл хөдлөл, жишээлбэл. Эдгээр хэл шинжлэлийн хэрэгсэл нь ярианы хэл юм.
Ийм хэл шинжлэлийн хэрэгслийг ярианы хэллэгээс гадна уран сайхны болон сэтгүүл зүй, шинжлэх ухааны бичвэрүүдэд өргөн ашигладаг.
Аман хэлбэрийн ярианы хэв маягийн хэм хэмжээ нь бусад функциональ хэв маягийн хэм хэмжээнээс эрс ялгаатай бөгөөд бичмэл хэлбэр нь шийдвэрлэх үүрэг гүйцэтгэдэг (гэхдээ цорын ганц биш ч гэсэн). Хэл ярианы хэв маягийн хэм хэмжээ тогтоогдоогүй бөгөөд албан ёсоор зохицуулагдаагүй, өөрөөр хэлбэл кодчилолд өртөөгүй бөгөөд энэ нь мэргэжлийн бус хүмүүсийн дунд ярианы хэллэг нь огт хэм хэмжээгүй гэсэн маш өргөн тархсан хуурмаг ойлголтыг төрүүлдэг: та юу ч хэлсэн, тиймээс. байгаарай. Гэсэн хэдий ч яриан дахь бэлэн бүтээцийг автоматаар хуулбарлах баримт. Фразеологийн эргэлт, төрөл бүрийнмарк, өөрөөр хэлбэл. Хэл ярианы тодорхой нөхцөл байдалд тохирсон стандартчлагдсан хэл шинжлэлийн хэрэгсэл нь илтгэгчийн төсөөллийн эсвэл ямар ч тохиолдолд хязгаарлагдмал "эрх чөлөө" -ийг илэрхийлдэг. Ярианы яриа нь хатуу хуулинд захирагддаг бөгөөд өөрийн гэсэн дүрэм, хэм хэмжээтэй байдаг нь ном, ерөнхийдөө хүчин зүйлүүдээс харагдаж байна. бичихярианы ярианд харь гаригийнхан мэт ойлгогддог. Хатуу (бэлэн стандартыг ухамсаргүйгээр дагаж мөрдөх нь урьдчилан бэлдээгүй аман ярианы хэм хэмжээ юм.
Нөгөөтэйгүүр, ярианы үйл ажиллагааны бэлтгэлгүй байдал, нөхцөл байдалд наалдсан байдал, хэм хэмжээний талаар тодорхой ойлголтгүй байх нь сонголтуудыг сонгоход маш өргөн эрх чөлөөг тодорхойлдог. Нормативын хил хязгаар нь тогтворгүй, тодорхой бус болж, норматив нь өөрөө огцом сулардаг. Богино тайлбараас бүрдсэн өдөр тутмын амьдрал харилцан яриаөөрийн өвөрмөц импульсийн шинж чанараас шалтгаалан нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн хэм хэмжээнээс ихээхэн хазайх боломжийг олгодог.
Танилцуулга
Дүгнэлт
Танилцуулга
Өдөр тутмын үгсийн сан гэдэг нь хүмүүсийн хоорондын бүтээмжгүй харилцаа, өөрөөр хэлбэл өдөр тутмын амьдралын харилцаанд үйлчилдэг үгсийн сан юм. Ихэнхдээ өдөр тутмын үгсийн санг ярианы хэлээр төлөөлдөг. Ярианы яриа нь уран зохиолын хэлний функциональ төрөл юм. Энэ нь харилцаа холбоо, нөлөөллийн чиг үүргийг гүйцэтгэдэг. Яриа яриа нь оролцогчдын хоорондын харилцааны албан бус байдал, харилцааны хялбар байдал зэргээр тодорхойлогддог харилцааны хүрээнд үйлчилдэг. Энэ нь өдөр тутмын нөхцөл байдал, гэр бүлийн орчинд, албан бус уулзалт, уулзалт, албан бус тэмдэглэлт ой, баяр ёслол, найрсаг найр, уулзалт, хамт олон, дарга, доод албан тушаалтны хоорондох нууц яриа зэрэгт ашиглагддаг.
Ярианы ярианы дараагийн онцлог шинж чанар нь ярианы үйл ажиллагааны шууд шинж чанар бөгөөд өөрөөр хэлбэл ярианы болон монологийн хэлбэрээс үл хамааран зөвхөн илтгэгчдийн шууд оролцоотойгоор хэрэгждэг.
Оролцогчдын үйл ажиллагаа нь мэдэгдэл, хуулбар, үг хэллэг, энгийн дуугаар нотлогддог.
Ярианы хэлний бүтэц, агуулга, аман болон аман бус харилцааны хэрэгслийг сонгох их нөлөө үзүүлсэнгадаад (хэлнээс гадуурх) хүчин зүйлүүдтэй байх: хаяглагч (яригч) ба хүлээн авагч (сонсогчийн хувийн шинж чанар), тэдний танил, ойр дотно байдлын түвшин, суурь мэдлэг ( нийт хувьцааилтгэгчдийн мэдлэг), ярианы нөхцөл байдал(ярианы контекст). Заримдаа аман хариултын оронд гараараа дохио зангаа хийх, нүүрэндээ хүссэн илэрхийлэлийг өгөхөд хангалттай бөгөөд ярилцагч таны түнш юу хэлэхийг хүсч байгааг ойлгодог. Тиймээс хэлний гадуурх нөхцөл байдал нь харилцааны салшгүй хэсэг болдог. Энэ нөхцөл байдлын талаар мэдлэггүй бол мэдэгдлийн утга нь тодорхойгүй байж магадгүй юм. Ярианы хэлэнд дохио зангаа, нүүрний хувирал бас чухал үүрэг гүйцэтгэдэг.
Ярианы яриа нь кодлогдоогүй яриа юм; Тэрээр утга зохиолын хэлний хэм хэмжээг дагаж мөрдөхөд тийм ч хатуу биш юм. Энэ нь толь бичигт ярианы хэлээр ангилагдсан хэлбэрүүдийг идэвхтэй ашигладаг. "Хог нь тэднийг гутаахгүй" гэж нэрт хэл судлаач М.П.Панов бичжээ албан ёсны харилцаа, түүнийг хонгор минь гэж бүү дууд, түүнийг хаа нэг газар түлхэхийг бүү санал болго, түүнийг туранхай, заримдаа зэвүүн гэж бүү хэл. Албан ёсны хэвлэлд хар, харагтун, гэртээ харь, пенни гэсэн үгсийг өөрийн дураар бүү ашигла. Эцсийн эцэст зөв зөвөлгөө юу?" Энэ талаар ярианы яриаг кодлогдсон номын ярианаас ялгаж салгадаг. Ярианы яриа нь номын ярианы нэгэн адил аман болон бичгийн хэлбэртэй байдаг. 20-р зууны 60-аад оноос ярианы яриаг идэвхтэй судалж эхэлсэн. Тэд тайван байгалийн аман ярианы соронзон хальс болон гарын авлагын бичлэгийг шинжлэх хэл шинжлэлийн онцлогавиа зүй, морфологи, синтакс, үг бүтээх, үгсийн сан дахь ярианы яриа.
ярианы хэв маяг орос хэл
Харилцааны хэв маягийн онцлог
Ярианы хэв маяг нь дараахь шинж чанартай ярианы хэв маяг юм.
тайван орчинд танил хүмүүстэй харилцахдаа ашигладаг;
даалгавар бол сэтгэгдэл солилцох (харилцаа холбоо);
мэдэгдэл нь ихэвчлэн тайван, амьд, үг, хэллэгийг сонгохдоо чөлөөтэй байдаг бөгөөд энэ нь ихэвчлэн ярианы сэдэв болон ярилцагчдад зохиогчийн хандлагыг илтгэдэг;
шинж чанарт хэл шинжлэлийн хэрэгсэлҮүнд: хэлсэн үгсболон илэрхийлэл, сэтгэл хөдлөлийн-үнэлгээний хэрэгсэл, ялангуяа дагавартай - ochk-, - enk-. - ik-, - k-, - ovat-. - evat-, төгс төгөлдөр үйл үг нь төлөө гэсэн угтвартай - үйлдлийн эхлэл, давж заалдах гэсэн утгатай;
урамшуулах, асуух, дуудах өгүүлбэр.
номын хэв маягтай ерөнхийдөө ялгаатай;
харилцааны өвөрмөц функц;
авиа зүй, хэлц зүй, үгийн сан, найруулга зүйд өөрийн гэсэн онцлогтой тогтолцоог бүрдүүлдэг. Жишээ нь: хэллэг - архи, хар тамхины тусламжтайгаар зугтах нь өнөө үед моод биш юм. Тайлбар толь - өндөр, компьютер тэврэх, интернетэд орох.
Ярианы яриа нь уран зохиолын хэлний функциональ төрөл юм. Энэ нь харилцаа холбоо, нөлөөллийн чиг үүргийг гүйцэтгэдэг. Яриа яриа нь оролцогчдын хоорондын харилцааны албан бус байдал, харилцааны хялбар байдал зэргээр тодорхойлогддог харилцааны хүрээнд үйлчилдэг. Энэ нь өдөр тутмын нөхцөл байдал, гэр бүлийн орчинд, албан бус уулзалт, уулзалт, албан бус тэмдэглэлт ой, баяр ёслол, найрсаг найр, уулзалт, хамт олон, дарга, доод албан тушаалтны хоорондох нууц яриа зэрэгт ашиглагддаг.
Ярилцлагын сэдвүүд нь харилцааны хэрэгцээ шаардлагаас хамаарч тодорхойлогддог. Эдгээр нь өдөр тутмын нарийн зүйлээс мэргэжлийн, үйлдвэрлэлийн, ёс суртахууны болон ёс суртахууны, гүн ухааны гэх мэт янз бүр байж болно.
Ярианы ярианы чухал шинж чанар нь түүний бэлтгэлгүй байдал, аяндаа (Латин spontaneus - аяндаа) байдаг. Илтгэгч яриагаа шууд "бүрэн" бүтээж, бүтээдэг. Судлаачдын тэмдэглэснээр хэл шинжлэлийн ярианы шинж чанар нь ухамсарт ажиглагддаггүй, бүртгэгддэггүй. Тиймээс төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүст тийм ч ховор биш юм норматив үнэлгээӨөрсдийн ярианы хэллэгээр толилуулж, алдаатай гэж үнэлдэг.
Ярианы ярианы дараагийн онцлог шинж чанар: - ярианы үйл ажиллагааны шууд шинж чанар, өөрөөр хэлбэл түүнийг хэрэгжүүлэх хэлбэрээс үл хамааран зөвхөн илтгэгчдийн шууд оролцоотойгоор хэрэгждэг - харилцан яриа эсвэл монолог. Оролцогчдын үйл ажиллагаа нь мэдэгдэл, хуулбар, үг хэллэг, энгийн дуугаар нотлогддог.
Ярианы ярианы бүтэц, агуулга, аман болон аман бус харилцааны хэрэгслийг сонгоход гадаад (хэл бус) хүчин зүйлүүд ихээхэн нөлөөлдөг: хаяглагч (яригч) ба хүлээн авагч (сонсогчийн хувийн шинж чанар), тэдгээрийн түвшин. танил ба ойр дотно байдал, суурь мэдлэг (яригчдын мэдлэгийн ерөнхий нөөц), ярианы нөхцөл байдал (ярианы нөхцөл). Жишээлбэл, "За, яаж?" Гэсэн асуултанд. Тодорхой нөхцөл байдлаас шалтгаалан хариултууд нь маш өөр байж болно: "Таван", "Уулзсан", "Ойлголоо", "Алдагдсан", "Санал нэгтэйгээр". Заримдаа аман хариултын оронд гараараа дохио зангаа хийх, нүүрэндээ хүссэн илэрхийлэлийг өгөхөд хангалттай бөгөөд ярилцагч таны түнш юу хэлэхийг хүсч байгааг ойлгодог. Тиймээс хэлний гадуурх нөхцөл байдал нь харилцааны салшгүй хэсэг болдог. Энэ нөхцөл байдлын талаар мэдлэггүй бол мэдэгдлийн утга нь тодорхойгүй байж магадгүй юм. Ярианы хэлэнд дохио зангаа, нүүрний хувирал бас чухал үүрэг гүйцэтгэдэг.
Ярианы яриа нь кодлогдоогүй яриа юм; Тэрээр утга зохиолын хэлний хэм хэмжээг дагаж мөрдөхөд тийм ч хатуу биш юм. Энэ нь толь бичигт ярианы хэлээр ангилагдсан хэлбэрүүдийг идэвхтэй ашигладаг. "Хог нь тэдний нэр хүндийг гутаахгүй" гэж нэрт хэл судлаач М.П.Панов бичжээ. Тэр туранхай, заримдаа зэвүүцдэг, албан ёсны сонинд харц, сэтгэл ханамжтай, сэтгэл ханамжтай гэсэн үгсийг бүү ашигла, тэгээд ч болов уу?
Үүнтэй холбогдуулан ярианы яриаг кодлогдсон номын ярианаас ялгаж үздэг. Номын ярианы нэгэн адил ярианы яриа нь аман болон бичгийн хэлбэртэй байдаг. Жишээлбэл, геологич Сибирийн ашигт малтмалын ордуудын талаар тусгай сэтгүүлд нийтлэл бичдэг. Тэрээр зохиол бичихдээ номын яриаг ашигладаг. Эрдэмтэн энэ сэдвээр илтгэл тавьдаг олон улсын хурал. Түүний яриа ном шиг боловч хэлбэр нь аман. Чуулганы дараа тэрээр ажлынхаа найздаа сэтгэгдлийнхээ талаар захидал бичдэг. Захидлын текст - ярианы яриа, бичгийн хэлбэр.
Гэртээ, гэр бүлийнхэнтэйгээ хамт геологич чуулган дээр хэрхэн үг хэлсэн, ямар хуучин найзуудтай уулзаж, юу ярьж байсан, ямар бэлэг авчирсан тухайгаа ярьдаг. Түүний яриа нь харилцан яриа, хэлбэр нь аман байна.
60-аад оноос ярианы хэлийг идэвхтэй судалж эхэлсэн. XX зуун. Тэд байгалийн тайван амны ярианы соронзон хальс, гарын авлагын бичлэгийг шинжилж эхлэв. Эрдэмтэд ярианы хэл шинжлэлийн өвөрмөц онцлогийг авиа зүй, морфологи, синтакс, үг бүтээх, үгийн санд тодорхойлсон. Жишээлбэл, үгсийн сангийн салбарт ярианы хэллэг нь системээр тодорхойлогддог өөрийн гэсэн арга замууднэр дэвшүүлэх (гарч): янз бүрийн төрөлхудалдан авалт (орой - оройн сонин, мотор - цахилгаан завь, боловсролын байгууллагад элсэх); үгийн бус хослолууд (Чамд бичих зүйл байна уу? - харандаа, үзэг, Надад бүрхэх зүйл өг - хөнжил, хивс, даавуу); ил тод бүхий нэг үгийн дериватив дотоод хэлбэр(онгойлгогч - лааз онгойлгогч, шажигнаж - мотоцикль) гэх мэт ярианы үгс нь маш их илэрхийлэлтэй байдаг (будаа, окрошка - төөрөгдлийн тухай, вазелин, зангилаа - унтамхай, нуруугүй хүний тухай).
Орос хэлний үгсийн сан нь хэрэглээний үүднээс
Орчин үеийн орос хэлний үгсийн санд хэрэглээний цар хүрээний үүднээс хоёр үндсэн давхаргыг ялгаж үздэг: үндэсний үг, аялгуугаар хязгаарлагдах үгс. нийгмийн орчин. Алдартай үгсийн сан бол нийтлэг үгсийн санОрос хэлээр ярьдаг бүх хүмүүст зориулав. Тэр бол шаардлагатай материалүзэл баримтлал, бодол санаа, мэдрэмжийг илэрхийлэх. Эдгээр үгсийн ихэнх нь тогтвортой бөгөөд ярианы бүх хэв маягт (ус, газар, ном, ширээ, булаг, зохиолч, цагаан толгой, амлалт, алхах, ярих, эхлэх, эелдэг, сайн, улаан, хурдан, үзэсгэлэнтэй гэх мэт) хэрэглэгддэг. .
Диалектик үг хэллэг нь онцлогтой хязгаарлагдмал хэрэглээ. Энэ нь нийтлэг хэлний лексик системийн нэг хэсэг биш юм. Энэ болон бусад аялгуу үг нь үндэсний хэлний нэг буюу хэд хэдэн аялгуунд (аягад) хамаарна.
Аялгуу гэдэг нь тодорхой нутаг дэвсгэрт үйл ажиллагаа явуулдаг, аялгууны онцлог шинж чанартай (бүх хэлний онцлог шинж чанараас гадна) тодорхойлогддог хэлний нэг төрөл юм.
Эдгээр шинж чанарууд нь өөр өөр цаг үед үндэсний хэлэнд гарсан орон нутгийн өөрчлөлтийн үр дүн юм. Аялгууны хөгжлийн түүх нь тэдний ярьдаг хүмүүсийн түүхтэй холбоотой байдаг. Одоогийн байдлаар аялгуунд зөвхөн алс холын ул мөр л хадгалагдан үлджээ.
Диалектик толь бичиг нь нэг буюу хэд хэдэн аялгуунд хамаарах үгс юм: суса "скул" (Смоленск), "хүлээж, тээнэгэлзэх" (Архангельск), баско "сайн, үзэсгэлэнтэй" (Новгород), похлея "" тавих" (Владимир), борша”т “грумб” (Вологда), о”така “аав” (Рязань), зубиша “гумс” (Брянск) ба хойд орос, өмнөд орос аялгуу, Оросын төв аялгууны бүх аялгуунд мэддэг үгс. . Харьцуул: Оросын хойд аялгууны үгс: хашгирах "газар хагалах", хагалах 1) "шал шүүрдэх",
) "талхыг зузаан зүсэж зүсэх нь муу", "хагалсны дараа газар тариалахын тулд" чирэх", laney "өнгөрсөн жил"; Оросын өмнөд: skorodit "хагалсны дараа газар шороог үрэх", летос "өнгөрсөн жил", панева "тусгай зүсэлттэй (үрж) тариачин ноосон банзал", качка "нугас"; Төв орос хэл: гүүр 1) "сени",
) "орцноос хашаа руу хөтлөх алхмууд", анадис "саяхан", "поп" хормогчны ард.
Хойд Оросын орон сууцны барилгыг изба, өмнөд оросыг овоохой гэсэн үгээр тодорхойлдог боловч изба гэдэг үг нь хойд Оросын аялгууны хилээс хол алдартай. -д байгаа болохоор тэр байх Хуучин орос хэлисба гэдэг үг нь халаалттай өрөө гэсэн утгатай.
Аялгууны үгсийн сангийн ялгааны шинж чанарт тулгуурлан эсрэг тэсрэг бус, ялгаатай аялгуу үгсийг ялгадаг.
Эсэргүүцдэггүй лексик нэгж- эдгээр нь зарим аялгуунд байдаг бөгөөд заримд нь холбогдох объект, үзэл баримтлал гэх мэт дутагдлаас болж ашиглагддаггүй үгс юм.
Энэхүү аялгууны үгсийн санд дараах бүлгүүдийг ялгаж үздэг.
- Нутгийн ландшафтын онцлог, орон нутгийн байгалийн нөхцөлтэй холбоотой үгс.
Жишээ нь, Смоленск, Псков - bachio "намаг, намаг газар", harrier "намаг, ялангуяа намгархаг газар." Намаггүй газар ийм үг байдаггүй.
- Тухайн бүс нутгийн материаллаг соёлын онцлогийг илэрхийлсэн үгс (угсаатны зүйн диалектизм), жишээлбэл, нэг нутаг дэвсгэрт түгээмэл байдаг, нөгөөд байдаггүй хувцасны төрлүүд. Лхагва. Өмнө дурьдсан Оросын өмнөд үг панева (паня "ва): Оросын хойд нутгийн аялгуунд тариачид панева биш харин сарафан өмсдөг байсан; Псков, Смоленск мужид андара ки ("гэрийн даавуугаар хийсэн юбка"). Смоленскийн бүрээс, бурка, үүний дагуу Тула үслэг дээл, нэхий дээл нь тийм биш юм. өөр өөр нэрсижил объект, гэхдээ тэмдэглэнэ янз бүрийн зүйл- орон нутгийн тодорхой төрлийн хувцас.
Үүнд гэр ахуйн өөр өөр зүйлсийг ижил буюу гэсэн үгээр илэрхийлдэг бүлэг үгс багтана ижил төстэй функц. Жишээлбэл, хувин - tse "bar - аяга - сав - өвлийн улиралд байшинд ус хадгалдаг объектуудын нэрс, гэхдээ тэдгээрийн хооронд ялгаа байдаг: хувин нь бариултай металл эсвэл модон сав юм. нум хэлбэртэй, цэ" баар нь чихтэй том модон хувин бөгөөд үүнээс зөвхөн үхэр уухыг зөвшөөрдөг, дежка бол модон сав, харин чих, бариулгүй, кадка нь модон сав (торх), өөр өөр байдаг. tsebra болон dezhka аль алинаас нь хэлбэр.
Янз бүрийн төрлүүдСүүг өөр өөр газар хадгалах, тухлах аягыг өөр өөр үгээр нэрлэдэг: stolbu"n - jug (kukshin) - ku"khlik - pot - mahotka - gourlach - jug (zban).
Ихэнх аялгууны үгсийн сан нь бусад аялгуун дахь харгалзах нэрсийн эсрэг үгсээс бүрддэг. Тэдний эсэргүүцлийг дараахь ялгаагаар илэрхийлж болно.
- Бодит лексик ялгаа, ижил объект, үзэгдэл, ойлголтыг янз бүрийн аялгуунд (далд үг) тэмдэглэхэд ашигладаг өөр өөр үгс: шон - рубель - саваа "тэргэн дээр боодол, өвс бэхлэх зориулалттай зүйл"; вазелин - худаг (коло"дез); атгах - рогач - сэрээ "зуухнаас тогоо, цутгамал төмрийг зайлуулахад ашигладаг зүйл"; хэрэм - векша - ваве"рка; үүл - уйтгартай - уйтгартай гэх мэт;
- лексик-семантик ялгаа, өмнөх тохиолдлын нэгэн адил өөр өөр үгс нь ижил төстэй үзэгдэл, ойлголтыг илэрхийлдэг боловч эдгээр ялгаа нь үгийн утгын нэмэлт сүүдэртэй холбоотой байдаг. Жишээлбэл, олон аялгуунд байдаг моос (үхрийн тухай) гэдэг үг ерөнхий ойлголт, зарим аялгуунд "чимээгүй" гэсэн утгатай; Энэ үг нь архирах үйл үгтэй зөрчилддөг бөгөөд энэ нь зарим аялгуунд ерөнхий ойлголтыг илэрхийлдэг бол заримд нь "чанга" гэсэн нэмэлт утгатай байдаг. Лхагва. зарим аялгуунд "ерөнхийдөө өвчтэй" гэсэн утгаар хэрэглэгддэг өвчтэй - өвчтэй - kvely гэсэн нэр томъёо, бусад хэллэгт нэмэлт утгатай байдаг: ханиадтай хүний тухай ярихад өвчтэй, эрүүл мэнд муутай хүний тухай ярихад kvely, өвчтэй "ерөнхийдөө өвчтэй" гэсэн ерөнхий утга;
- өөр өөр аялгуунд ижил үг байх үед семантик ялгаа өөр утгатай: цаг агаар - "цаг агаар ерөнхийдөө", " сайн цаг агаар", "цаг агаар муу"; гай - "ерөнхийдөө ой", "залуу ой", "залуу хус ой", "ой дахь жижиг талбай", "өндөр том ой";
- өөр өөр аялгууны нэг язгууртай үгс нь нэг утгаараа үг бүтээх бүтцээрээ өөр хоорондоо ялгаатай байх үед үг бүтээх ялгаа: scourge - biya "k - bichik - bichu"k - bichovka "sourge, flail-ийн хэсэг"; повет - поветка - субповетка - поветые - субповетие "хөдөө аж ахуйн хэрэгсэлд зориулсан барилга"; энд - тэр машин "энд"; тэнд - тэр "намуу - тэр" дэлбээ "тэнд";
- өөр өөр аялгуунд ижил язгуур морфем ялгаатай байж болох авиа зүйн ялгаа тусдаа дуу чимээГэсэн хэдий ч энэ нь аялгууны дуудлагын тогтолцооны онцлогоос хамаардаггүй бөгөөд сүүлийн үед нөлөөлөхгүй, учир нь энэ нь зөвхөн хамаарна. ганц үг: халуун усны газар - халуун усны газар; өмд - дэгээ - рутабага - гэдэс "рутабага"; каромисель - каромисель - каремисель "хувинг авч явдаг төхөөрөмж"; үл хөдлөх хөрөнгө - usya "dba; log - berno" - berveno";
- Утгын хувьд ижил өөр өөр аялгууны үгсийг стрессийн байрлалаар нь ялгах өргөлт судлалын ялгаа: хүйтэн - хүйтэн (литр, холодно), студено - студено (литр. студено - морква, лууван - лууван (литр,); морко "v); ярих - ярих (литр, яриа).
Баяжих эх сурвалжийн нэг нь аялгуу юм үгсийн санОросын утга зохиолын хэл өөр өөр үеүүдтүүний оршихуй. Энэ үйл явц ялангуяа Оросын үндэсний хэл үүсэх үед эрчимтэй явагдсан. Аялгуу үгсийг утга зохиолын хэлэнд шингээх нь юуны түрүүнд тодорхой бодит байдлыг тодорхойлоход шаардлагатай үгс байхгүй байсантай холбоотой юм. өөр өөр талуудхүн ба байгалийн амьдрал.
Харгон үгсийн сан(эсвэл үг хэллэг) нь ажил мэргэжил, зугаа цэнгэл гэх мэт хүмүүсийн ярианд байдаг үг, хэллэг юм. Өмнө нь нийгмийн хэллэг өргөн тархсан байсан ( хар хэлэрхэм салонууд, худалдаачдын хэл гэх мэт). Өнөө үед тэд ихэвчлэн тодорхой мэргэжлийн хүмүүс, оюутан, залуучууд, хар үгсургуулийн сурагчдын ярианд; жишээлбэл, оюутнуудын дунд түгээмэл хэрэглэгддэг үгс; эмээ "мөнгө", сэрүүн "тусгай, маш сайн", sachkovat "сул зогсолт", овоохой "орон сууц". Жаргонууд нь ердийн, зохиомол нэр бөгөөд утга зохиолын хэлээр захидал харилцаатай байдаг.
Хэл үг нь маш тогтворгүй, харьцангуй хурдан өөрчлөгддөг бөгөөд тодорхой цаг үе, үеийн шинж тэмдэг бөгөөд өөр өөр газар ижил ангиллын хүмүүсийн үг хэллэг өөр байж болно. Нэг онцлог шинж тэмдэг 70-аад оны сүүл үеийн оюутны үг хэллэг нь гажуудсан гадаад үг, голчлон англиизм: гутал, шошго, мафон гэх мэт хэллэгийг ашиглах явдал байв. Арго - нөхцөлт хэллэгийн нэг төрөл. лексик бүлгүүд, голчлон ангилагдсан элементүүдэд ашиглагддаг: өд "хутга", фанер "мөнгө", nix дээр зогсох гэх мэт.
Нөлөөллийн дор хөгжиж, өөрчлөгддөг материаллаг үйлдвэрлэл, нийгмийн харилцаа, соёлын түвшин, түүнчлэн газарзүйн нөхцөл байдал нь хүмүүсийн амьдралын бусад салбарт асар их нөлөө үзүүлдэг. Өдөр тутмын үгсийн сан нь хүмүүсийн хоорондын бүтээмжгүй харилцааны хүрээг, өөрөөр хэлбэл өдөр тутмын амьдралыг нэрлэсэн үгсийн сан юм. Өдөр тутмын үгсийн сан нь аман болон бичгийн хэлбэрээр байж болно. Гэхдээ ихэнхдээ өдөр тутмын үгсийн сан нь аман ярианы толь бичиг юм.
Бичгийн ярианы үгсийн сантай адил аман ярианы үгсийн сан нь хэв маягийн хувьд тэмдэглэгдсэн байдаг. Энэ нь бичгийн ярианы тусгай хэлбэрт ашиглагддаггүй бөгөөд ярианы амттай байдаг.
Бичгийн ярианаас ялгаатай нь аман ярианд харилцааны албан ёсны байдлыг онцолдоггүй: энэ нь харилцааны хялбар байдал, бэлтгэлгүй байдал, нөхцөл байдлын шинж чанартай байдаг. арьсанд хүрэххарилцаа холбоо, харилцан яриа.
Аман ярианы эдгээр шинж чанаруудыг ихээхэн тайлбарладаг стилист шинж чанаруудтүүний онцлог үгсийн сан. Төвийг сахисан үгтэй харьцуулахад аман ярианы үгсийн сан бүхэлдээ стилистийн хувьд багассан мэт харагдаж байна.
Түүний хэрэглээний хамрах хүрээ нь өдөр тутмын өдөр тутмын, түүнчлэн албан бус шинж чанартай мэргэжлийн харилцаа холбоо юм.
Уран зохиолын болон хэв маягийн бууралтын зэргээс хамааран аман ярианы үгсийн сангийн хоёр үндсэн давхаргыг ялгаж салгаж болно: ярианы болон ардын хэл.
Ярианы үгсийн сан нь албан бус, тайван харилцаанд хэрэглэгддэг үгс юм. Үгсийн сангийн хэв маягийн өнгөт давхарга болох ярианы үгсийн сан нь утга зохиолын хэлний үгсийн сангаас хэтэрдэггүй.
Ихэнх ярианы үгс нь нэг талаараа үнэлгээний хэрэглээгээр тодорхойлогддог: зугаатай, нямбай, чихмэл, том нүдтэй, том хамартай, түлхэх ("гацах"), дүлийсэн ("маш их гайхсан"), айдастай ("ямар нэг зүйлээс зайлсхийх" , хэн нэгнээс салахын тулд— юу ч") гэх мэт.
Харилцан ярианы тэмдэглэгээ нь энэ үгсийн сангийн хамгийн олон янзын бүлгүүдийн онцлог шинж юм.
Их хэмжээнийярианы үгс нь үг хэллэгийн утга агшилтаар дагавар залгамжлалаар үүсдэг: сод (< газированная вода), зачетка (< ангийн дэвтэр), агаарын довтолгооноос хамгаалах буу (< зенитное орудие), читалка (< уншлагын танхим), галт тэрэг (< электрический поезд) и мн. др.
Ийм үгсийн өдөр тутмын болон хэв маягийн хувьд багасгасан шинж чанарыг нийлмэл номинацитай харьцуулах үед сайн ойлгодог. Хослолын хоёрдахь бүрэлдэхүүн хэсэг (нэр үг) нь ярианы үгсийн сангийн эдгээр үгсийг дагавараар илэрхийлдэг: карбонатлаг ус "карбонатлаг ус" (a).
Семантик агшилтын тусламжтайгаар хэллэгийн бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн аль нэгийг бүрэн арилгах боломжтой бөгөөд дараа нь орхигдсон үг нь ярианы нэр дэвшүүлэх бүтцэд тусгалаа олдоггүй. Тодорхойлсон үг болгон хасаж болно (хими< химическая завивка, декрет < жирэмсний амралт; Лхагва: Тэр өөрөө химийн хичээл өгсөн; Тэрээр жирэмсний амралтанд байгаа), мөн тодорхойлох нэг (цэцэрлэг, цэцэрлэг< цэцэрлэг, хэл< гадаад хэл; Лхагва: Петя цэцэрлэгт явахаа больсон. Тэр аль хэдийн хэл сурч байна). Эдгээр үйл явц нь ярианы ярианы онцлог үзэгдэл юм.
Ярианы үгсийн санд албан бус харилцаанд хэрэглэгддэг мэргэжлийн болон бизнесийн шинж чанартай олон үгс багтдаг: жолооны хүрд "жолооны хүрд", тоосгон "аялал хориглох тэмдэг", stake out (сэдвийг анхаарч үзэх - "судалгаа хийх өргөдөл гаргах"; шууд үйл үгийн нэрлэсэн утга - "ямар нэг зүйлийг тодорхойлох багана тавих: хил, газар, ямар нэгэн ажлын эхлэл"), "диссертаци хамгаалах", "эрдмийн зэрэг авах", "бүртгэх" , гэрлэлтийг албан ёсоор баталгаажуулах" гэх мэт.
Ярианы үгсийн сан гэдэг нь ярианы үгсийн сангаас ялгаатай нь хатуу стандартчилагдсан утга зохиолын хэлнээс гадуур байдаг хэв маягийн хувьд багасгасан үгс юм.
Ярианы үгсийн санг тэмдэглэсэн зүйлийг багасгасан, бүдүүлэг үнэлэхэд ашигладаг. Ийм үгс нь сөрөг үнэлгээний тод илэрхийлэлээр тодорхойлогддог: том, муухай, даллах, өнгөрөх хол зай".
Өмнө дурьдсанчлан ярианы болон ярианы үгсийн сан нь янз бүрийн түвшний хэв маягийн бууралтаар ялгагдана. Тэдний хооронд хурц хил хязгаар байхгүй. Ярианы болон ярианы үгсийн сан чухал бүтцийн элементярианы болон өдөр тутмын хэв маягийн зохион байгуулалт.
Ерөнхий шинж чанарярианы яриа
Яриа яриа нь ярианы үйл ажиллагаанд бэлтгэлгүй, ярианы үйл ажиллагаанд хялбар, илтгэгчдийн шууд оролцоотой тохиолдолд хэрэглэгддэг. Харилцааны аяндаа үүсэх нь ярианы бичгийн хэлбэрийг оруулаагүй бөгөөд хялбар нь зөвхөн албан бус харилцааны хувьд л байдаг тул ярианы яриа нь аман албан бус яриа юм.
Филологичид ярианы ярианы аль хүчин зүйл нь түүний мөн чанарыг тодорхойлдог вэ, ярианы ярианы хил хязгаарын талаар ярилцдаг. Гэхдээ эргэлзээгүй зүйл бол ярианы ярианы онцлог нь хамаатан садан, найз нөхөд, ойр дотны танилуудтайгаа харилцахдаа хамгийн тод илэрхийлэгддэг, санамсаргүй тохиолдлоор уулзсан танихгүй хүмүүстэй харилцахдаа тийм ч тодорхой бус байдаг. Ярианы энэ шинж чанарыг хувийн харилцаа холбоо гэж нэрлэж болно (хүн өөрийн сонирхол, ойлгох чадвар гэх мэт Иван эсвэл Петрт биечлэн ханддаг). Яриа ярианы онцлог нь илтгэгчид бие биенээ сонсож зогсохгүй ярилцаж буй объектуудыг хардаг, утсаар ярихдаа илүү тодорхой харагддаг харилцаа холбоо (нөхцөл байдалд тулгуурлан мэдээлэл дамжуулахын тулд зөвхөн үг, аялгуу төдийгүй нүүрний хувирал, дохио зангаа ашиглан).
Ярилцлага нь танил багатай эсвэл огт танихгүй хүмүүсийн хооронд явагддаг тохиолдолд танихгүй хүмүүсэсвэл нүүрний хувирал, дохио зангаа хэрэглэхийг хассан (утсаар ярих), ярианы яриа нь хэд хэдэн шинж чанараа алддаг. онцлог шинж чанарууд. Энэ нь аман ярианы захын хэсэгтэй адил юм.
Захын ярианы хэл ба яриагүй ярианы хэлийг ялгахад хэцүү байдаг. Ярианы яриа нь уран зохиолын бус яриатай (аялгууны яриа, янз бүрийн үг хэллэг) ижил төстэй байдаг, учир нь тэдгээр нь нэгдмэл байдаг. аман хэлбэр, харилцааны бэлтгэлгүй байдал, албан бус байдал, аяндаа байдал. Гэхдээ аялгуу, үг хэллэг (түүнчлэн ардын хэл) нь утга зохиолын хэлний хил хязгаараас гадуур байдаг бөгөөд ярианы яриа нь түүний функциональ сортуудын нэг юм.
Ярианы яриа нь утга зохиолын хэлний бусад төрлөөс ялгаатай нь кодлогдоогүй яриа тул ярианы яриаг ашиглахдаа тодорхой дүрмийн хэлбэр, бүтэц гэх мэт зүйлийг ашиглахыг зөвшөөрөх эсвэл зөвшөөрөхгүй байх тухай асуулт гарч ирдэггүй. Илтгэгч шинэ хэлбэрийг (Шүлгийг шивнэж унших боломжгүй; Өнөөдөр зурагтаар ямар нэгэн зүйл байна уу?), буруу тэмдэглэгээ ашиглах боломжтой: Бид эдгээртэй хамт ирлээ. скафандр эсвэл ямар нэгэн зүйл (хийн маскны оронд), "Седа" (Седа гэдэг эмэгтэйн жороор сонгино, улаан лоольтой тахианы махаар хийсэн хоёр дахь хоол). Тэрээр заримдаа уран зохиолын бус үг хэллэгийг илэрхийлэх чадвараас нь (мура) ашиглаж, хэллэгийг ялаа байдлаар дахин цэгцэлж чаддаг (Тэр хэл шинжлэлтэй ямар ч холбоогүй; Багрин хэл шинжлэлтэй ямар ч холбоогүй байсан).
Гэсэн хэдий ч энэ бүхэн бүрэн эрх чөлөө гэсэн үг биш юм. Ярианы яриа нь кодлогдоогүй боловч стандартчилагдсан олон төрлийн утга зохиолын хэл юм. Ярианы ярианы хэм хэмжээ нь орос хэлний соёлын төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийн ярианд өргөн тархсан шинж чанарууд дээр суурилдаг бөгөөд харилцан ярианы нөхцөлд буруутгах шалтгаан болдоггүй. Ярианы хэллэг (Хаашаа явж байна вэ?), утга зохиолын хэлээр хүлээн зөвшөөрөгдөөгүй илэрхийлэл (таазлах), бичиг үсэг тайлагдаагүй хэллэг ашиглан ярианы ярианы хэм хэмжээг зөрчсөн; Тэр бүх талаараа туранхай. Мэдээжийн хэрэг, ярианы хэм хэмжээнээс гадуур байдаг аялгууны алдаадуудлага (s "aster"), үгийн хэрэглээ (хайруулын оронд chapelnik) гэх мэт Эдгээр нь утга зохиолын хэлний нэг төрөл болох ярианы ярианы хэм хэмжээ юм.
Гэхдээ ярианы хэллэгийг бусад утга зохиолын хэлнээс ялгах тодорхой хэм хэмжээ байдаг. Тиймээс бүрэн бус хариултууд нь ярианы ярианы хувьд норматив бөгөөд бүрэн хариултууд нь норматив биш (хэдийгээр тохиолдож болно); объект, байгууллага, хотын дүүрэг гэх мэт нормативаар хамтын хаалттай тэмдэглэгээ. Тэрээр Шарикийн ард амьдардаг, өөрөөр хэлбэл. бөмбөлөг холхивчийн үйлдвэр байрладаг газраас цааш). Норматив бус албан ёсны өргөтгөсөн тэмдэглэгээ (бүх нийтийн уурын шүүс агшаагч, бичгийн хэрэгслийн цавуу, казеин цавуу) ба нэр (Саратовын Хөдөлмөрийн гавьяаны улаан тугийн одон) улсын их сургуульН.Г-ын нэрэмжит. Чернышевский). Ярианы дуудлагын хэм хэмжээ, түүнд хамаарах лексик, морфологи, синтаксик шинж чанаруудыг дараалан авч үзье.
Албан ёсны утга зохиолын ярианы дуудлагын хэм хэмжээнээс ялгаатай нь ярианы яриа нь дуудлагын тодорхой бус байдлаар тодорхойлогддог. Дүрмээр бол ярилцагчдад танил, мэддэг баримтуудыг мэдээлдэг тул илтгэгч ярианы эрхтнүүдээ дарамталдаггүй. Хэрвээ хоолой нь өвдөж, ханиалгаж байвал хичээл дээр ярих нь гэртээ байснаас хамаагүй хэцүү гэдгийг багш бүр өөрийн туршлагаасаа сайн мэддэг. Бүхэл бүтэн ангид зориулсан албан ёсны яриа нь хоолой өвдөх, ханиалгахад хүргэдэг, учир нь дуудлагын илүү тод байдлыг шаарддаг, i.e. харгалзах булчингийн хурцадмал байдал. Үүнтэй ижил зүйл утсаар ярихад ажиглагддаг (ярилцагчийн харааны ойлголт дутмаг нь дуудлагын илүү тод байдлыг шаарддаг). Гэрийн албан бус орчинд ярилцагч нар бие биенээ шууд ойлгодог бол ярианы эрхтнүүдэд онцгой ачаалал өгөх шаардлагагүй болно. Дууг ойлгомжгүй дууддаг, үгсийн төгсгөлүүд, ялангуяа хэллэгүүд залгигдсан, олон үгийн дуудлага маш хялбарчлагдсан тул бүхэл бүтэн үеийг хасдаг (одоо биш харин gar"t гэж хэлдэг). Ийм ойлгомжгүй дуудлага нь буруу сонсоход хүргэдэг. болон бүрэн бус байдал: Тэд түүнд ямар цалин өгсөн бэ ("Би хэр их элсэн чихэр хийх ёстой вэ" гэж сонсогдсон), би энд хормогчтой ("би зүрхний шигдээстэй байна" гэж сонсогдсон) гэх мэт. Ийм баримтууд буруу байна. Хэлний дуудлагын тод байдал нь ихэвчлэн хангалттай байдаг (ярих хэлний бичлэгийг сонсоход үргэлж буруу сонсогддог), хэлээр бага байдаг учраас биш, харин хэлсэн зүйлийг ойлгох нь ховор байдаг ижил төстэй үгс(соронзон бичлэгийг хуулбарласан), гэхдээ ярилцагчид юу хэлэлцэж байгааг мэддэг учраас.
Ярианы ярианы хэмнэл нь ярилцагчийн хувьд чухал биш, мэдээлэлгүй үгсийн онцгүй шинж чанараас үүдэлтэй (өнөөгийн энэ хэллэгт тэдгээр нь байсан) төдийгүй бичгийн үүднээс хэт их үгсээс үүдэлтэй байдаг. яриа. Эдгээр нь эцэс төгсгөлгүй, энэ бол ерөнхийдөө зарим хүмүүсийн ярианд ижил хүмүүсийг ашиглах явдал юм. танилцуулах үгс(энэ нь та мэдэж байгаа, ойлгосон гэх мэтээр ярьдаг).
Ярианы хэллэг дэх өгүүлбэрийн интонац нь эрс ялгаатай байдаг албан ёсны илтгэл. Ихэвчлэн хөрш өрөөнд байхдаа ярьж байгаа хүмүүсийг харахгүйгээр, үгсийг ойлгохгүйгээр зөвхөн аялгуугаар л яриа хэлэлцээ болж байгааг тодорхойлох боломжтой: хайртай хүмүүс, хамаатан садан эсвэл зочинтой (ялангуяа түүнтэй харилцах харилцаатай бол). албан ёсны). Албан ёсны яриа нь хэмнэл багатай, стрессгүй үг багатай байдаг.
Ярианы ярианд аялгуу нь хэмнэлтэй, гэхдээ өөр өөр хэлбэртэй байдаг: онцлон тэмдэглэсэн үг нь эхний, дараа нь дунд эсвэл эцсийн байрлалыг эзэлдэг: Одоо вакцинжуулалт эхэлнэ. Температур байх болно. Мэдэхгүй ээ, мэдэхгүй. Хүүхдүүд бол цэцэг. Би түүнтэй юу хийхээ мэдэхгүй байна. Дараа нь энэ бол ийм асуудал, ижил хий, үгүй.
Яриа яриа нь утга зохиолын хэлний бусад бүх төрлөөс харьцангуй лексик ядуугаараа ялгаатай байдаг. Шууд харилцааны нөхцөлд нэг талаас “олон мянган тонн аман хүдрийг ялгах” ямар ч боломжгүй, нөгөө талаас ингэх шаардлагагүй. Яригчийн харааны талбарт байгаа дохио зангаа, нүүрний хувирал, объектууд нь илэрхийлэл буруу байвал юу илэрхийлж байгааг ойлгоход тусална. Хамгийн гол нь илтгэгч нь ямар ч үл ойлголцол гарахгүй гэдэгт итгэлтэй байгаа тул бодлоо илэрхийлэх хэлбэрт санаа тавьдаггүй: хэрэв тэд ойлгохгүй байвал дахин асуух болно.
Үзэл бодлоо илэрхийлэх хэлбэрт хайхрамжгүй хандах нь хэл шинжлэлийн болон оюун санааны залхуурал болон хувирч, хэлийг боогдуулахад хүргэдэг. Гэхдээ ярианы бичлэгт хүртэл соёлтой хүмүүс, маш сайн аман албан ёсны яриагаараа алдартай бөгөөд ижил үгсийг байнга давтах, "нэмэлт" үгс, маш буруу илэрхийллүүд байдаг.
Өмнө дурьдсанчлан ярианы ярианд зөвхөн өчүүхэн хэсгийг ашигладаг үгсийн сангийн баялагорос хэл. Хүн ихэвчлэн гадны хүнд үл ойлгогдох үгсийг ашигладаг, гэхдээ ярилцагчдаа маш бага боловч ойлгомжтой байдаг.
Орос хэлний ижил төстэй чадварыг ихэвчлэн харилцан ярианд бараг ашигладаггүй. Ихэнхдээ зөвхөн номын синонимууд байдаггүй, бас "харилцан ярианы" ижил утгатай байдаг: олон нь 90 удаа гарч ирсэн, цөөнгүй нь тоолж баршгүй, нэг ч удаа гарч байгаагүй; тэнэг гэж 5 удаа, тэнэг, явцуу бодолтой, толгойгүй, хоосон толгойтой, тархигүй - нэг удаа ч биш.
Ярианы яриа нь хамгийн түгээмэл, хамгийн түгээмэл үгсийг ашиглах замаар тодорхойлогддог. Эдгээр үгс нь хэтэрхий ерөнхий утгатай, заримдаа дамжуулж буй зүйлийн мөн чанарыг ч үнэн зөв гаргаж чаддаггүй нь илтгэгчид үүнийг ашигладагтай холбон тайлбарладаг. нэмэлт хөрөнгө: аялгуу, дохио зангаа, нүүрний хувирал, тухайн объектын заалт.
Ярианы хэлний үгсийн сангийн хомсдол нь мэдээжийн хэрэг сул тал юм. Орос хэлний хичээл дээр сургуулийн сурагчдын идэвхтэй үгсийн санг өргөжүүлж, орос хэлний ижил утгатай баялагийг эзэмшихэд нь туслах шаардлагатай. Мэдээжийн хэрэг, ярианы яриа нь бэлтгэсэн ярианы олон янз байдал, үгийн хэрэглээний нарийвчлалд хэзээ ч хүрч чадахгүй. Гэхдээ өргөтгөл үгсийн санхүн маш чухал.
Тиймээс ярианы хэллэгийг ашиглах нөхцлөөс шалтгаалж, эдгээр нөхцөлд хүлээн зөвшөөрөгдөхүйц үгсийн сангийн ядуурал, түүнээс гадуур ярианы ярианы алдаатай байдал нь хэлсэн зүйлийг ойлгоход саад болж байна.
Ярианы ярианд үгсийн санг ашиглах хоёр дахь онцлог нь үг ашиглах боломжит эрх чөлөө юм. Тодорхой бус, ойролцоо утгатай үгсийг ашиглах боломжуудын талаар бид аль хэдийн ярьсан. Гэхдээ ярианы ярианд тухайн тохиолдлуудад зориулж бүтээсэн үгсийг (зальтай мэргэн) ашиглах боломжтой бөгөөд харилцан яриа ахих тусам утга нь өөрчлөгддөг.
Ярианы нөхцөл байдал нь албан ёсны ярианд ер бусын объектуудын тэмдэглэгээг (нэр дэвшүүлэх) үүсгэдэг. Албан ёсны үг хэллэгээр, сэдэвт нэр дэвшүүлэх нь нэр үг агуулсан байх ёстой, жишээлбэл байшин: улаан байшин; буланд зогсож буй байшин; буланд байрлах байшин. Ярианы ярианд нэр үггүй тэмдэглэгээг бас ашигладаг.
Ярианы ярианы ихэнх үгс нь хамгийн энгийн, ерөнхий утга зохиолын төвийг сахисан үгс бөгөөд тусгай "харилцан ярианы" үгс биш юм. Номын үгсийн санг урвуулан ашиглах нь ярианы хэллэгийн хэм хэмжээг зөрчсөн үйлдэл юм. Хэдийгээр орчин үеийн ярианы яриа байдаг сүүлийн хэдэн арван жилномын үгсээр (объект, дэлгэрэнгүй мэдээлэл, хэтийн төлөв, хоол хүнс, мэдээлэл, холбоо барих, боловсон хүчин гэх мэт) ихээхэн хэмжээгээр дүүргэгдсэн бөгөөд тэдгээрийн ихэнх нь ярианы ярианд харь зүйл гэж үзэхээ больсон, хэрэв ном сонгох боломжтой бол; эсвэл ярианы, ном эсвэл төвийг сахисан сонголт бол номын бус сонголтыг илүүд үзэх хэрэгтэй.
Нэг онцлог шинж чанаруудярианы яриа - идэвхтэй хэрэглээтөлөөний үг. Дунджаар ярианы хэлэнд 1000 үг тутамд 475 төлөөний үг (130 нэр үг, зөвхөн 35 нэр үг) байдаг. Лхагва. шинжлэх ухааны ярианд: 369 нэр үг, 164 нэр үг бүхий 62 төлөөний үг.
Ярианы хэлний төлөөний үг нь аль хэдийн ашиглагдсан нэр үг, нэмэлт үгийг орлуулаад зогсохгүй ихэвчлэн контекст хамааралгүйгээр ашиглагддаг. Энэ нь ялангуяа ийм төлөөний хувьд үнэн юм. Интонацын ачаар энэ төлөөний үг онцгой шинж чанартай болдог сэтгэл хөдлөл нэмэгдсэналь нь ч зүгээр л өсгөгчийн үүрэг гүйцэтгэдэг. Жишээнүүдээс харахад төлөөний үгийн утгын ерөнхий байдал хадгалагдан үлджээ. Гэхдээ ярианы яриа нь энэ ерөнхий байдлыг контекст гэхээсээ илүү нөхцөл байдлын шинж чанартайгаар тодорхойлдог. Ярианы хэлэнд нэр, нэр үгийн эзлэх хувь буурсан нь зөвхөн төлөөний үг өргөн хэрэглэгдэж байгаатай холбоотой биш юм. Баримт нь ярианы ярианд аль хэдийн дурьдсанчлан асар олон тооны ач холбогдолгүй үгс, янз бүрийн бөөмсийг ашигладаг. Нэг талаараа стрессгүй байдгаараа тэд ярианы долгион мэт ярианы хэмнэлийг бий болгох хэрэгсэл болдог. Нөгөөтэйгүүр, тэдгээр нь албадан түр зогсоох дүүргэгч юм. Ярианы яриа бол тайван яриа боловч хүн нэгэн зэрэг бодож, ярихаас өөр аргагүй тул шаардлагатай үгийг хайж, түр зогсдог.
Илэрхий түр зогсолт дүүргэгчээс гадна илэрхийлэл, ойртуулахын алдааг илтгэдэг ач холбогдолгүй эсвэл ач холбогдолгүй үгсийг ярианы ярианд өргөн ашигладаг. Ярьж буй зүйлийн утгыг ойртуулах, олох оролдлого зөв үгмөн төлөөний үгийн тусламжтайгаар үүнийг дохио өгдөг, энэ бол хамгийн их. Ярианы ярианд эдгээр бүх ойролцоо, буруу, энгийн түр зуурын дүүргэгч шаардлагатай байдаг. Тэд кино, телевиз, радио шоуны баатруудын ярианд гарч ирдэг нь санамсаргүй хэрэг биш юм. "Шаардлагагүй" үг хэллэгийг бөглөрөхтэй тэмцэх ажлыг болгоомжтой хийх хэрэгтэй.
Ярианы яриа нь бараг ямар ч оролцоо, герунд мэддэггүй. Орос хэл дээрх хэрэглээ нь хэд хэдэн нөхцлөөр хязгаарлагддаг бөгөөд үүнийг харилцан ярианд ажиглах бараг боломжгүй юм. Маш соёлтой хүмүүсийн ярианд ч гэсэн аман ярианд герунд хэрэглэх нь дүрмээр бол зөрчилд хүргэдэг. дүрмийн дүрэм. Ярианы яриа нь мөн хэрэглээгээр тодорхойлогддоггүй богино хэлбэрүүднэр үг. Энэ төрлийн нэр томъёоны бүрэн бус, богино хэлбэрийг ярианы ярианд ашиглах нь үйл үгтэй ойр байдгаараа тайлбарлагддаг (тэдгээр нь харьцуулах зэрэглэл үүсгэдэггүй, чанарын үйл үгдээр o, not бөөмтэй антоним үг байхгүй).
Ярианы янз бүрийн хэсгүүдийн хэрэглээний давтамжийн ялгаатай байдлаас гадна ярианы яриа нь өвөрмөц хэрэглээгээр тодорхойлогддог. хэргийн маягтууд. Энэ нь жишээлбэл, бичгийн ярианы хувьд хэлбэрийг давамгайлах нь ердийн шинж чанартай байдагт илэрдэг. генийн тохиолдол, мөн ярианы хувьд - нэрлэсэн болон яллагч. Ярианы ярианы эдгээр шинж чанарууд нь түүний оршин тогтнох нөхцлийн үр дагавар юм: аман харилцаанд ойлгоход хэцүү хэлбэрүүд (гэрунд, оролцоо, гениатив тохиолдлын гинж) нь ярианы хэлэнд ашиглагддаггүй, ялангуяа нэр үг харьцангуй бага хэрэглэгддэг аман ярианд объектууд, тэдгээрийн шинж тэмдгүүд нь ярилцагчдад ихэвчлэн харагддаг эсвэл танигддаг тул төлөөний үг, бөөмсийг өргөн ашигладаг бөгөөд энэ нь илтгэгчдийн шууд холбоо, ярианы аяндаа байдагтай холбоотой юм.
Ярианы ярианы синтакс шинж чанар нь онцгой юм. Юуны өмнө энэ нь ярианы сэдэв нь нүдний өмнө байгаа нөхцөлд ярианы яриаг ихэвчлэн ашигладагтай холбоотой юм.
Өгүүлбэрийг дуудахаасаа өмнө сайтар тунгаан бодох чадваргүй байх нь өргөтгөсөн ба үгийг өргөн ашиглахаас сэргийлдэг нарийн төвөгтэй өгүүлбэрүүд. Дүрмээр бол яриа нь гинжээс бүрдэнэ богино мессежүүд, бие биенийхээ дээр уясан мэт. Шууд хувийн харилцааны нөхцөлд ийм яриа нь байгалийн бөгөөд хэвийн зүйл юм. Эсрэгээрээ нарийн зохион байгуулалттай өгүүлбэрүүд нь ярианы ярианы хэм хэмжээг зөрчиж, түүнийг номтой, бичиг хэргийн шинжтэй, зарим талаараа зохиомол болгодог.
Уран зохиолын ажилд ярианы хэв маягийг ашиглах
IN уран зохиолын бүтээлүүдярианы хэв маягийг ашиглах нь өргөн тархсан. Зохиолч, яруу найрагчид уран зохиолын бүтээлийг текстэнд оруулдаг ярианы үгсийн санянз бүрийн даалгавартай: дүр төрхийг илүү багтаамжтай бүтээх, түүний ярианы онцлогийг ашиглан дүрийг илүү нарийвчлалтай тодорхойлох чадвар, ярианы үндэсний амт, өдөр тутмын амьдралыг дамжуулах гэх мэт.
Орос үндэстэн, дараа нь үндэстэн хөгжих явцад хэлний харилцааны хэрэгсэл болгон чухал, ердийн, шаардлагатай бүх зүйлийг аялгууны үгсийн сангаас сонгосон.
Иймд утга зохиолын хэлэнд балка, тайга, навчис, замын хажуу, загас барих, ушанка, маш, ядаргаатай, бамбар, тоосонцор (загасны төрөл), доха, гүзээлзгэнэ, гүзээлзгэнэ, аалз, анжисчин, хагалах, дээд хэсэг, инээмсэглэл, гэх мэт Хөдөө аж ахуйн нэр томьёонд аялгууны үгсийг нэр томьёо болгон ашиглах нь бидний үед үргэлжилсээр байна: сүрэл, сүрэл, хураасан талбай, зулгаах, цуглуулах, маалингын үндсээр нь сугалах гэх мэт.
Оросын утга зохиолын хэлэнд байдаг олон үгсийн утгыг зөвхөн аялгууны үгсээр тайлбарлаж болно. Тухайлбал, хайхрамжгүй “тэнэг, эмх замбараагүй” гэдэг үгийг Калинин алабор “дэг журам, эмх цэгц” аялгуу, алаборит аялгууны “юмыг хөдөлгөх, эргүүлэх, өөрчлөх, өөрийнхөөрөө эмх цэгцтэй болгох” аялгуутай харьцуулж үзвэл ойлгомжтой болно. .”
Аялгуу үгсЗохиолчид янз бүрийн хэв маягийн зорилгоор урлагийн бүтээлийн хэлэнд нэвтрүүлдэг. Бид тэдгээрийг N.A-ийн бүтээлүүдээс олдог. Некрасова, И.С. Тургенева, I.A. Бунина, Л.Н. Толстой, С.Есенин, М.А. Шолохова, В.М. Шукшина болон бусад Оросын хойд аялгууны үгсийн санг Н.А. Некрасов "Орос улсад хэн сайн амьдардаг вэ" шүлэгт. Диалектизмийг зохиолч зөвхөн дүрүүдийн ярианд төдийгүй зохиолчийн ярианд оруулдаг. Эдгээр нь номинатив-стилистик функцийг гүйцэтгэдэг бөгөөд ард түмний ёс суртахуун, зан заншлыг дүрслэх, орон нутгийн өнгийг сэргээхэд хэрэглэгддэг: тайван, хурцадмал, тэндээс, покудова, востер, пикуга, очеп, весмо, цасан шуурга, мужик (утгагаараа) "Нөхөр" ба "тариачин" гэх мэт) болон бусад Өмнөд Оросын аялгууны үгсийн санг жишээлбэл, "Анчингийн тэмдэглэл" -д И. Тургенев. Зохиолч Курск, Орел, Тула аялгууг сайн мэддэг байсан бөгөөд тэндээсээ уран бүтээлийнхээ материалыг зуржээ. Лексик диалектизмуудыг ашиглан И.С. Тургенев тэдэнд олон удаа тайлбар өгдөг, жишээлбэл: Тэр эвгүй байдлаар бүтээгдсэн, бидний хэлдгээр "Сбитэм" ("Дуучид"). Тэд тэр даруй бидэнд морь унадаг авчирсан; Бид ой руу эсвэл бидний хэлснээр "захиалга" ("Бурмист") руу явсан. Зохиогчийн ярианд дүрсэлсэн баатруудын амьдралын онцлог шинж чанартай зүйл, объект, үзэгдлийг нэрлэсэн үгс давамгайлдаг. угсаатны зүйн үгсийн сан: Тэр нэг ханцуйндаа өмссөн нэлээд цэвэрхэн даавуун дээл өмссөн (“Дуучид”) (чуика - “урт даавуун кафтан”); Алаг хүрэмтэй эмэгтэйчүүд удаан ухаантай эсвэл хэт хичээнгүй нохой руу модны чипс шиддэг (“Бурмистр”). Дүрүүдийн хэлээр I.S. Тургеневын аялгууны элементүүд нь нийгэм-хэл шинжлэлийн шинж чанарыг илэрхийлэх хэрэгсэл болдог. "Түүнийг унт" гэж миний үнэнч зарц хайхрамжгүй хэлэв ("Ермолай ба Миллерийн эхнэр"). Жаргонууд нь илэрхийлэлтэй байдаг тул заримдаа уран зохиолд ихэвчлэн сөрөг дүр төрхийг бий болгох хэрэгсэл болгон ашигладаг (Л.Н.Толстой, Н.Г.Помяловский, В.Шукшин, Д.Гранин, Ю.Нагибин, В.Аксенов гэх мэтийн бүтээлүүдийг үзнэ үү). .).
Дүгнэлт
Өдөр тутмын үгсийн сан гэдэг нь хүмүүсийн хоорондын бүтээмжгүй харилцаа, өөрөөр хэлбэл өдөр тутмын амьдралын харилцаанд үйлчилдэг үгсийн сан юм. Ихэнхдээ өдөр тутмын үгсийн санг ярианы хэлээр төлөөлдөг. Ярианы яриа нь уран зохиолын хэлний функциональ төрөл юм. Энэ нь харилцаа холбоо, нөлөөллийн чиг үүргийг гүйцэтгэдэг.
Яриа яриа нь оролцогчдын хоорондын харилцааны албан бус байдал, харилцааны хялбар байдал зэргээр тодорхойлогддог харилцааны хүрээнд үйлчилдэг. Энэ нь өдөр тутмын нөхцөл байдал, гэр бүлийн нөхцөл байдал, албан бус уулзалт, уулзалт, албан бус тэмдэглэлт өдөр, баяр ёслол, найрсаг найр, уулзалт, хамт олон, дарга, доод албан тушаалтны хоорондын нууц яриа гэх мэт, өөрөөр хэлбэл үйлдвэрлэлийн бус нөхцөлд ашиглагддаг.
Ярилцлагын сэдвүүд нь харилцааны хэрэгцээ шаардлагаас хамаарч тодорхойлогддог. Эдгээр нь өдөр тутмын нарийн зүйлээс мэргэжлийн, үйлдвэрлэлийн, ёс суртахууны болон ёс суртахууны, гүн ухааны гэх мэт янз бүр байж болно.
Ярианы хэв маяг нь дараах шинж чанаруудыг агуулсан ярианы хэв маяг юм: тайван орчинд танил хүмүүстэй харилцахдаа ашигладаг; мэдэгдэл нь ихэвчлэн тайван, амьд, үг, хэллэгийг сонгохдоо чөлөөтэй байдаг бөгөөд энэ нь ихэвчлэн ярианы сэдэв болон ярилцагчдад зохиогчийн хандлагыг илтгэдэг; онцлог хэл шинжлэлийн хэрэгсэлд: ярианы үг, илэрхийлэл, сэтгэл хөдлөлийн - үнэлгээний хэрэгсэл, хаяг; Номын хэв маягийг ерөнхийд нь эсэргүүцдэг, харилцааны салшгүй үүрэгтэй, авиа зүй, хэлц зүй, үгийн сан, синтакс зэрэгт өөрийн гэсэн онцлогтой тогтолцоог бүрдүүлдэг.
Уран зохиолын бүтээлд харилцан ярианы хэв маяг өргөн хэрэглэгддэг.
Ашигласан уран зохиолын жагсаалт
1.Бабайцева В.В., Максимова Л.Ю. Орчин үеийн орос хэл: 3 цагт - М., 1983.
2.Вакуров В.Н., Кохтев Н.Н. Сонин жанрын стилистик. - М., 1978.
.Введенская Л.В., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Орос хэл, ярианы соёл. - Ростов н/д,: Финикс, 2004 он.
.Вовчок Д.П. Сонин жанрын стилистик. - Свердловск, 1979 он.
.Гвоздев А.Н. Орос хэлний стилистикийн талаархи эссэ. - М., 1965.
.Головин Б.Н. Хэл ярианы соёлын үндэс. - М., 1988.
.Зарецкая Е.Н. Риторик: Онол ба практик ярианы харилцаа холбоо. - М.: Дело, 2001 он.
.Иконников С.Н. Орос хэлний хичээлийн стилистик: Оюутнуудад зориулсан гарын авлага. - М.: Боловсрол, 1979.
.Ковтунова I.I. Орчин үеийн орос хэл. - М., 1976.
.Кожина М.Н. Орос хэлний стилистик. - М.: Боловсрол, 1977. - 223 х.
.Крючков С.Е., Максимов Л.Ю. Орчин үеийн орос хэл. - М., 1977.
.Львов М.Р. Риторик. - М., 1995.
.Немченко В.Н. Орчин үеийн орос хэл. - М., 1984.
.Панфилов А.К. Орос хэлний стилистик. - М., 1986.
.Rosenthal D.E. Практик хэв маягорос хэл. - М, 1973.
.Орчин үеийн орос хэл // В.А. Белошапкова. - М., 1981.
.Орчин үеийн орос хэл // Ed. Л.А. Новикова. - Санкт-Петербург: Лан, 2003. - 864 х.
.Орчин үеийн орос хэл // Ed. П.А. Лекант. - М.: Дээд сургууль, 2004 он.
.Солганик Г.Я. Текстийн стилистик. - М., 1997.
.Сопер П.Л. Үг хэлэх урлагийн үндэс. - Ростов н/Дон: Финикс, 2002 он.
Багшлах
Сэдвийг судлахад тусламж хэрэгтэй байна уу?
Манай мэргэжилтнүүд таны сонирхсон сэдвээр зөвлөгөө өгөх эсвэл сургалтын үйлчилгээ үзүүлэх болно.
Өргөдлөө илгээнэ үүзөвлөгөө авах боломжийн талаар олж мэдэхийн тулд яг одоо сэдвийг зааж өгч байна.
