Kalbėjimo stilių žanrai. Kalbinio bendravimo žanrai

MM. Bachtinas skirsto kalbos žanrus į:

Parašyta;

Pirminis (paprastas);

Antrinė (sudėtinga): romanai, dramos, moksliniai tyrimai visokius, didelius žurnalistinius žanrus ir kt.

Žanras organiškai ir neatsiejamai susijęs su stiliumi, o tai ypač aiškiai atsiskleidžia analizuojant kalbinius ar funkcinius stilius. Iš esmės kalbiniai arba funkciniai stiliai yra ne kas kita, kaip tam tikrų sričių žanriniai stiliai žmogaus veikla ir bendravimas. Kiekviena sfera turi savo žanrus, kurie atitinka specifines šios sferos sąlygas; Šie žanrai atitinka tam tikrus stilius. Specifinė funkcija(mokslinis, techninis, žurnalistinis, dalykinis, kasdieninis) ir tam tikros kiekvienai sferai būdingos kalbinės komunikacijos sąlygos lemia tam tikrus žanrus, tai yra tam tikrus, gana stabilius teminius, kompozicinius ir stilistiniai tipai pareiškimus.

Kiekvienas žmogus, kaip taisyklė, kalba tik tam tikrais kalbos žanrais, tai yra, visi jo teiginiai turi tam tikras ir gana stabilias tipines visumos konstravimo formas. Turime gausų žodinės (ir rašytinės) kalbos žanrų repertuarą. Šie kalbėjimo žanrai mums duoti beveik taip pat, kaip ir gimtoji kalba, kuria laisvai kalbame net ir nesimokydami teorinės gramatikos. Gimtoji kalba- jos žodyną ir gramatinę sandarą mokomės ne iš žodynų ir gramatikų, o iš konkrečių teiginių, kuriuos girdime ir kuriuos patys atgaminame gyvai žodiniame bendraudami su mus supančiais žmonėmis. Kalbos formos ir tipinės posakių formos, tai yra kalbos žanrai, į mūsų patirtį ir į mūsų sąmonę ateina kartu ir glaudžiai tarpusavyje. Kalbėjimo žanrai organizuoja mūsų kalbą beveik taip pat, kaip ją organizuoja gramatinės formos (sintaksė). Mes mokomės įprasminti savo kalbą žanro formos, ir, išgirdę kažkieno kalbą, nuo pat pirmųjų žodžių atspėjame jo žanrą, numatome tam tikrą garsumą (tai yra apytikslę visos kalbos trukmę), tam tikrą kompozicinė struktūra, mes numatome pabaigą, tai yra, nuo pat pradžių jaučiame kalbos visumą, kuri vėliau tik diferencijuojama kalbos procese.

Kuo geriau įvaldome žanrus, kuo laisviau juos naudojame, tuo visapusiškiau ir ryškiau juose atskleidžiame savo individualumą (kur įmanoma ir kur reikia), tuo lanksčiau ir subtiliau atspindime unikalią bendravimo situaciją – žodį, tuo tobuliau įgyvendiname savo žodžio laisvę. Taigi, žmogus socializacijos procese įvaldo viešosios kalbos žanrus. Kalbos žanrai kalbinės asmenybės sąmonėje yra paruoštų pavyzdžių (rėmų), turinčių įtakos minčių išsiskleidimo kalboje procesui, pavidalu. Kalbinė asmenybė šiuos paruoštus pavyzdžius palaipsniui įvaldo savo eigoje socialinis vystymasis. Kuo platesnis įvaldytų kalbos žanrų spektras, tuo aukštesnis žmogaus komunikacinės kompetencijos lygis. Ši pozicija aktuali ir kalbėtojui, ir klausytojui. Žanrinio mąstymo, ty žinojimo, kaip jie kalba ir elgiasi konkrečioje socialiai reikšmingoje bendravimo situacijoje, formavimas padidina kalbos pranešimo nuspėjamumą, o tai žymiai pagerina jos supratimą. Kalbėjimo žanrai, palyginti su kalbos formomis, yra daug kintesni, lankstesni, plastiškesni, tačiau kalbančiajam jie turi normatyvinę reikšmę, o ne jo sukurti, o jam suteikti.

Už šiuolaikinis žmogus, turintys aukšto lygio būtinos komunikacinės kompetencijos, skirtingose ​​srityse funkcionuojančių kalbinės komunikacijos žanrų išmanymas. Taigi edukacinėje veiklos srityje kalbinės komunikacijos žanrai apima mokytojo paaiškinimą, pedagoginį dialogą tarp dėstytojo ir studento klausimo situacijoje, paskaita, seminaras, kurso gynimas, diplominis darbas. Pagrindinis edukacinio kalbinio bendravimo tikslas yra žinių perdavimas ir žinių lygio kontrolė.

Mokslo srityje pagrindiniai kalbinės komunikacijos žanrai yra mokslinis pranešimas, mokslinis pranešimas konferencijoje, apskritasis stalas (jei yra klausytojų), kandidatų ir daktaro disertacijų gynimas akademinėje taryboje (jei yra kviestinių svečių). . Pagrindinė žodinės mokslinės komunikacijos funkcija yra rasti mokslinę tiesą arba pripažinti rastą mokslinę tiesą tiesa.

Verslo sferoje galima išskirti kalbinės komunikacijos žanrus, bendrus visiems veiklos subjektams, nepriklausomai nuo sferos. darbinė veikla(gamykla, teatras, mokykla ir kt.) – susirinkimas, pokylis, jubiliejus, atminimo pamaldos, kurių tikslas – užtikrinti darbo kolektyvo, kaip vientiso organizmo, funkcionavimą.

Taip pat yra specialūs žanrai dalykinės kalbos komunikacijos, būdingos tokioms darbo sferoms kaip parlamentinė ir teisminė veikla – parlamentiniai debatai, teismo posėdžiai (atviri), kurie yra viešosios komunikacijos žanrų kompleksas. Specialiųjų dalykinės kalbos komunikacijos žanrų paskirtis – užtikrinti valstybės funkcionavimą, užtikrinti piliečių saugumą, skirti bausmę. Tarp bendrųjų publikos žanrų verslo komunikacija Jie taip pat nustato vadinamuosius PR žanrus, kurie padeda sukurti teigiamą organizacijos viešumą, pavyzdžiui, spaudos konferencija ir pristatymas, viena vertus, atlieka visuomenės informavimo funkciją, t. y. perteikia visuomenei organizacijos esmę. peržiūrėti aktuali problema, o kita vertus, įtikinėjimo funkcija, kurią sudaro pozityvaus požiūrio į organizaciją formavimas viešumoje, pasitelkiant tekstą.

Socialinėje-politinėje ir sociokultūrinėje sferose žodinę žurnalistinę kalbą reprezentuoja politinės kalbos mitinge, visuomeninės televizijos interviu ir diskusijose (jei studijoje yra žiūrovų) žanrai. Šių žanrų funkcija – paveikti klausytojų sąmonę, siekiant atkreipti dėmesį į socialiai reikšmingas problemas ir formuoti viešąją nuomonę.

Religinei bendravimo sferai būdingas toks viešosios komunikacijos žanras kaip pamokslavimas, skirtas moralinėms vertybėms formuoti ir bendrai. dvasinis augimas parapijiečiai

Taigi viešas bendravimas suteikia žmogui galimybę:

Vykdyti bendrą veiklą su kitais sėkmingai spręsti gyvenimo problemas;

Įgyti žinių apie pasaulį;

Formuoti savo elgesio pavyzdžius ir modelius;

Organizuoti mąstymą, ugdyti gebėjimą analizuoti ir vertinti, kurti pasaulio vaizdą.

Kalbinio bendravimo formos ir tipai. Yra žodinės ir rašytinės kalbos komunikacijos formos. Kiekviena forma pasižymi daugybe savybių, kuriomis remiantis nustatomi kalbinio bendravimo tipai. Šie ženklai apima šiuos ženklus:

1) bendravimo sąlygos:

Tiesioginis arba tiesioginis bendravimas su aktyviu atsiliepimai(pavyzdžiui, dialogas) ir su pasyviu grįžtamuoju ryšiu (pavyzdžiui, rašytinėmis instrukcijomis ir pan.);

Netiesioginis bendravimas (pavyzdžiui, kalbėjimas per radiją, televiziją, žiniasklaidą). žiniasklaida);

2) dalyvių skaičius:

Monologas (vieno žmogaus kalba);

Dialogas (dviejų žmonių kalba);

Polilogas (kelių žmonių kalba);

3) bendravimo tikslas:

Informavimas;

Įtikinėjimas (įskaitant motyvaciją, paaiškinimą ir pan.);

Pramogos;

4) situacijos pobūdis:

Verslo komunikacija (pranešimas, paskaita, diskusija ir kt.);

Kasdienis bendravimas (pokalbiai su artimaisiais ir kt.). Bet kuri kalbos situacija gali būti priskirta tam tikram tipui.

Kiekvienam bendravimo tipui yra nustatytos specifinės kalbinės priemonės (žodžiai, gramatinės struktūros ir kt.), elgesio taktika, kurios įvaldymas praktikoje yra būtina sąlyga siekiant sėkmės verbalinio bendravimo procese.

Kalbos komunikacijos modelis. Nesvarbu, kokiomis sąlygomis vyksta kalbinis bendravimas, kokiomis priemonėmis informacija perduodama, nesvarbu, kiek žmonių dalyvautų komunikacijoje, ji grindžiama viena schema ar modeliu. Šio modelio komponentai yra šie:

1) informacijos siuntėjas(arba adresatas) – kalbantis ar rašantis asmuo;

2) informacijos gavėjas(arba adresatas) – skaitantis ar besiklausantis asmuo;

3) žinutę(tekstas žodžiu arba raštu) yra neatskiriama modelio dalis, nes be keitimosi informacija negali būti žodinio bendravimo.

Atskiras kalbos aktas (komunikacijos fragmentas) vadinamas komunikacinis veiksmas(pvz., dialoge – vieno iš pašnekovų pastaba).

Paprasčiausia individualaus komunikacinio veiksmo kalbos komunikacijos procese diagrama yra tokia:

Kalbinis bendravimas – tai žmonių bendravimas, plačiąja to žodžio prasme suprantamas ne tik kaip pokalbis ar pokalbis, bet kaip bet kokia sąveika, skirta keistis informacija (skaitymas, rašymas ir pan.). Bendravimas vyksta žmogaus kalbos veiklos procese naudojant verbalines (žodines) ir neverbalines priemones. Verbalinės kalbos veikla apima keturis aspektus: kalbėjimą, klausymą, skaitymą, rašymą. Pagrindinis žodinio bendravimo tikslas yra keitimasis informacija. Atsižvelgiant į tai, užduotys, kurias žmogus sprendžia bendravimo procese, gali būti sumažintos iki šių pagrindinių:

Efektyvus gavimas informacija;

Efektyvus informacijos perdavimas;

Tikslo siekimas įtikinant pašnekovą ir skatinant jį veikti;

Papildomos informacijos apie pašnekovą gavimas;

Teigiamas savęs pristatymas.

Efektyvus informacijos gavimas reiškia tiek žodinę, tiek rašytinę kalbą ir priklauso nuo skaitymo ir klausymo įgūdžių lygio. Efektyvus informacijos perdavimas(rašytinėmis ir žodinėmis formomis) reikalauja mokėti rašyti ir kalbėti. Savo tikslo siekimasįtikinant pašnekovą reikia išmanyti pagrindines retorikos technikas (tiek žodžiu, tiek raštu), taip pat įvaldyti kalbėjimo įtikinėjimo ir motyvavimo taktiką. Papildomos informacijos apie pašnekovą gavimasįmanoma remiantis pagrindinių kalbos funkcionavimo visuomenėje dėsnių žiniomis (nustatyti žmogaus sociokultūrinio išsivystymo lygį, jo socialinę priklausomybę), gebėjimu atskirti pašnekovo intonacijos ir balso atspalvius (iki įvertinti jo emocinę būseną), gebėjimas interpretuoti savo teiginių turinį ir suprasti galimą potekstę. Teigiamas savęs pristatymas reiškia gebėjimą gaminti geras įspūdis ant pašnekovo (ar skaitytojo) ir suponuoja kalbos kultūros pagrindų įvaldymą, apimantį kalbos normų išmanymą ir gebėjimą „atlikti“ savo kalbą maloniai pašnekovui, demonstruojant savo pozityvumą. savybes.

Žodinės kalbos tipologija. Kalbinis bendravimas, kaip apibrėžė A. A. Leontjevas, yra „keitimosi informacija veikla, kurios tikslas yra pakeisti pašnekovo elgesį“. P.M. Jacobsonas apibūdino ir išskyrė 3 pagrindines motyvų grupes, pagal kurias žmonės bendrauja tarpusavyje: 1) dalykinio bendravimo motyvai; jos tikslas – užmegzti verslo ryšius su žmonėmis bendrai veiklai vykdyti; 2) motyvai daryti įtaką kitam asmeniui ar žmonių grupei, siekiant pakeisti esminius asmens siekius, kai kuriuos asmenybės bruožus; 3) bendravimo motyvai; jos tikslas yra „padaryti kitą žmogų, remiantis sąlyčiu su juo tam tikrais atžvilgiais, artimą sau, lygiai taip pat, kaip suartinti save ... su kitu“.

Paprastai išskiriamos dvi žmogaus veiklos sritys, kuriose vartojama žodinė kalba – socialinė ir asmeninė (kasdienis). Pagrindiniai skirtumai gali būti pateikti šioje lentelėje:

Visuomeninės veiklos sferoje plačiai paplitęs žodinis viešasis /retorinis/ kalbėjimas. Tai sakytinės ir rašytinės kalbos sintezė. Kuo plačiau gyva pokalbio kalba pateikiama viešoje kalboje, tuo didesnė jos efektyvi galia. Kita vertus, rašytinės kalbos pagrindu remiasi oratorinio žodžio tikslumas, logika, argumentavimas, estetinis užbaigimas. Iš „šnekamosios kalbos“ kyla intonacija, vaizdingumas, tiesioginis kontaktas su klausytojais, improvizacija ir ekspromtas, o iš jo – retorinis teksto organizavimas. Iš rašytinės kalbos – literatūrinė, estetinė, o tam tikrais atvejais – meninė.

Žodinė kalba yra pirminė rašytinės kalbos atžvilgiu: ji atsirado kaip pirmasis instrumentas žmonių visuomenė, ir tik daug vėliau atsirado pirmieji rašytiniai ženklai kad tai pataisytų.

Šnekamoji ir rašytinė kalba turi daug ypatybių, kaip matyti iš šios lentelės:

Viešosios komunikacijos rūšys. Šiuolaikinė mokslinė ir metodinė literatūra pažymi viešosios komunikacijos rūšių įvairovę ir klasifikuoja juos pagal įvairius pagrindus. Jų autoriai žodinius pranešimus skirsto į 1) monologinius ir 2) dialoginius; kiti yra 1) emociniai ir 2) racionalūs ir pan.

Išsamiausia šiuolaikinės iškalbos klasifikacija pateikta knygoje G.Z. Apresyan „Oratorija“. Autorius išskiria šiuos pagrindinius iškalbos tipus: socialinę-politinę, akademinę, socialinę, teisminę, teologinę ir bažnytinę. Šios klasifikacijos pagrindas yra socialinis ir funkcinis kalbos ženklas.

Kiekviena gentis derina tam tikrus kalbos tipus, priklausomai nuo funkcijos, kurią kalba atlieka socialiniu požiūriu.

1. Socialinei-politinei iškalbai autorius priskiria pranešimą socialinėmis-politinėmis ir politinėmis-ekonominėmis temomis, ataskaitinį pranešimą, politinę kalbą, diplomatinę kalbą, politinę apžvalgą, mitingo kalbą, agitatoriaus kalbą.

2. Akademinės iškalbos link - universiteto paskaita, mokslinis pranešimas, mokslinė apžvalga, mokslinis pranešimas.

3. Į teisminę iškalbą – kaltinamąją, arba kaltinamąją, kalbą, socialiai kaltinamąją kalbą; advokacija arba gynybinė kalba; socialiai apsauganti kalba; kaltinamojo savigynos kalba.

4. Į visuomeninę ir kasdienę – jubiliejaus kalbą, stalo kalbą (skrudinta duona), laidotuvių kalbą (laidotuvių žodis),

5. Teologinės ir bažnytinės iškalbos link – pamokslas, kalba susirinkime.

Ši klasifikacija visiškai atspindi šiuolaikinį oratoriją, nors jis neapima visų rūšių iškalbos. Ypač jame nėra diskusijų ir poleminių kalbų, tokių veiksminga forma oratorinė kalba, kaip pastaba, atsakymai spaudos konferencijoje, žodis " apvalus stalas“, taip pat radijuje ir televizijoje naudojamos iškalbos rūšys.

klausimai kontrolei

1. Kas yra kalbos žanras? Kokius kalbos žanrus žinote?

2. Kokias viešosios komunikacijos rūšis žinote?

Užduotys šia tema

1 užduotis. a) Nustatykite, kuriai žurnalistikos žanrų grupei (1, 2, 3) priklauso kairėje (a, b, c, d, e, f, g) išvardyti žanrai. Atminkite, kad kai kurie šio testo elementai turi kelias atsakymų parinktis.

b) nustatyti kiekvienam žanrui būdingus elementus:

2 užduotis. Nustatyti, kokiam stiliui priklauso pateikti tekstai, ir atlikti stilistinę jų analizę.

1. Planetinio radaro atspindėto signalo galia yra nereikšminga. Įsivaizduokite, kad į vandenyną buvo įpiltas virdulys su verdančiu vandeniu, o kažkur už tūkstančių kilometrų iš jūros buvo išsemta stiklinė vandens. Teoriškai užpiltas verdantis vanduo "šiek tiek" sušildė pasaulio vandenynus. Taigi šiluminės energijos perteklius atsitiktinai išsemtoje jūros vandens stiklinėje yra tokios pat eilės, kaip ir gaunamo signalo, atsispindinčio iš Veneros, energija.

2. Tbilisyje pavadintoje gatvėje. Įvyko Georgijus Tovstonogovas iškilmingas atidarymas memorialas buvusiam BDT direktoriui. Marmurinėje lentoje rašoma, kad „nuo 1915 iki 1946 m. Šiame name gyveno puikus režisierius. Renginyje dalyvavo Tarpvalstybinės teatro darbuotojų konfederacijos prezidentas Kirilas Lavrovas.

3. Tvirtas, susidedantis iš daugybės mažų kristalų, vadinamas polikristaliniu. Pavieniai kristalai vadinami pavieniais kristalais.

4. Pastarasis dešimtmetis Rusijoje pasižymėjo karštomis diskusijomis apie naujos tapatybės formavimąsi, atitinkančią dabartinį demokratinį charakterį. Rusijos valstybė ir visuomenė. Užsienio politikos sritis neliko nuošalyje nuo šių diskusijų. Juk būsimas šalies įvaizdis ir elgsena tarptautinėje arenoje labai priklauso nuo to, kokia vertybių sistema taps „naujosios Rusijos tapatybės“ pagrindu.

5. Kalba reiškia tuos socialinius reiškinius, kurie veikia visą žmonių visuomenės egzistavimą. Vartodami kalbą žmonės keičiasi mintimis ir išreiškia savo jausmus. Kalba yra neatsiejamai susijusi su mąstymu, žmonių pažinimu ir yra jų minčių formavimo ir reiškimo priemonė. Žodžiai, frazės ir sakiniai įtvirtina žmogaus pažintinės veiklos rezultatus ir atspindi įvairiapusę jo patirtį.

6. „Rusijoje yra dvi bėdos: kvailiai ir keliai“, – argumentavo Karamzinas. Nuo to laiko praėjo daug laiko, keitėsi konstitucinė santvarka šalyje, tačiau šios amžinos problemos mūsų tikrovėje vis dar yra. O jei dar nėra sugalvota valstybinė programa kovai su kvailiais, tai valstybė nuolat kovoja su duobėmis ir duobėmis keliuose. Praėjusiais metais penkerius metus trukusi prezidentinė programa „Rusijos keliai“ baigėsi, tačiau dabar transporto darbuotojai nusprendė pagalvoti plačiau ir parengė dešimtmečio planą.

7. Inovacijos yra naujas reiškinys, inovacija bet kurio ekonomikos posistemio rėmuose, generuojanti reikšmingus pokyčius socialinėje politikoje, mokslo ir technikos naujovių diegimą gamyboje; įvairaus pobūdžio inovacijų, naujų mokslo ir technikos pasiekimų kūrimas ir praktinis jų įgyvendinimas.

8. Didžiausia žmonių vertybė yra jų kalba, kuria jie rašo, kalba, mąsto. Jis galvoja! Tai turi būti suprasta nuodugniai, atsižvelgiant į visą šio fakto polisemiją ir reikšmę. Juk tai reiškia, kad visas sąmoningas žmogaus gyvenimas praeina per jo gimtąją kalbą. Emocijos ir pojūčiai tik nuspalvina tai, ką galvojame, arba tam tikru būdu stumia mintį, tačiau visas mūsų mintis formuoja kalba.

Apskritai reikia atsiminti: nėra minties už jos išraiškos kalboje, o žodžio paieška iš esmės yra minties paieška. Kalbos netikslumai pirmiausia kyla iš mąstymo netikslumų (D.S. Lichačiovas).

3 užduotis. Raskite šnekamosios kalbos stilistinius bruožus šiame fragmente: a) neformalumas, lengvumas; b) situacinis; c) emocionalumas, ekspresyvumas.

Taigi, tėvas dažniausiai man neleidžia vairuoti, bet čia karšta, pavargęs, na... Man viskas gerai, tai ne pirmas kartas. Ne, gerai, aš jau nuėjau į vasarnamį grybauti, ar pamiršai? Aš važiuoju, viskas ramu, tylu ir ramu, duosiu tau 100 kilometrų... Taip, mano tėvas miega. Ir staiga, posūkyje, kažkoks nušiuręs „penketukas“ mane nutraukė! Ne džipas, ne „bomba“ - tik arogancija! Aš ant stabdžių. Tėvas, žinoma, pabudo. "Kas atsitiko! kaip vairuoji? - Trumpai tariant, ne jis pats. Žinai, aš nemiegojau pakankamai. Man viskas gerai, aš tyliu, bet jis... Ką? Ar mes išeiname?

4 užduotis. Redaguokite savo pokalbio monologą pagal savo poreikius. oficialus bendravimas. Kaip dialoge aprašytą darbo patirtį galite pateikti savo gyvenimo aprašyme (rašytinėje versijoje) ir pristatyti darbo pokalbyje (variantas žodžiu)?

Ką, tu jau dirbi?

Taip, tik biure.

Promoteris, ar kaip? Ten tik merginos!

Tu daug ką supranti! Atrenku mėginukus, apmoku... čia reikia mokėti dirbti su žmonėmis.

Ar tau reikia pinigų?

Ne, tėvai duoda... bet malonu turėti kažką papildomo kišenėje.

5 užduotis. Skaityti fragmentus iš laikraščio „Argumentai ir faktai“ (2005 m. Nr. 3) medžiagos, atspindinčios tą patį įvykį. Pavadinkite aptariamą įvykį. Nustatyti, kaip ir kokiu tikslu (informuoti, analizuoti, papasakoti detales ir pan.) šis įvykis pristatomas. Padarykite išvadą, kuriam žanrui priklauso kiekviena medžiaga.

1 fragmentas

V. Putinas pirmadienį pateikė savo vertinimą apie Rusijoje vykstantį pašalpų monetizavimą. Jo teigimu, valdžia ir regionų valdžia neįvykdė savo užduoties nebloginti tų, kuriems reikia valstybės pagalbos, padėties. Ir tokių piliečių Rusijoje vis dar yra labai daug. Prezidentė ypač daug dėmesio skyrė lengvatinių kelionių transporte panaikinimo problemai. Ją būtų galima išspręsti suteikiant žmonėms pasirinkimą: pirkti kelionės bilietus už kainą, neviršijančią atitinkamų lengvatinių įmokų sumos, arba gauti šią sumą grynaisiais. „Tai yra paprasčiausia, suprantamiausia“, – sakė V. Putinas. „Kiekvienas pilietis gali nuspręsti: arba nusipirkti kelionės dokumentą, leidžiantį mėnesį važiuoti visų rūšių miesto transportu, arba pasilikti šiuos pinigus, jei nekeliauja taip intensyviai.

2 fragmentas

Tačiau panašu, kad šiandien bandoma paversti kraštutinumu pačius senbuvius ir juos palaikiusias partijas. Neleistinų mitingų organizatoriams jie grasina administraciniais ir net baudžiamaisiais kaltinimais.

Manau, tai juokinga. Suklydusi valdžia ieško kažkokių kurstytojų ir randa juos opozicijos gretose. Bet opozicija egzistuoja tam, kad pasinaudotų ūmiomis situacijomis ir parodytų valdžiai jų klaidas... Problema ne opozicijos machinacijose, o prastas pačių valdiškų įstaigų darbas centre ir lokaliai. Yra Konstitucija, kurioje teigiama: Rusija yra socialinė valstybė, ir jokios reformos negali pažeisti piliečių teisių. Yra tiesioginis prezidento nurodymas vyriausybei, kad per monetizavimą niekas nenukentėtų. Ministrai tikino, kad taip ir bus... žmonės išėjo į gatves, nes pamatė, kad konstituciniai principai ir prezidentės įsakymai neįgyvendinami.

V. Lukinas. Pašalpų ar pašarų pakeitimas?

3 fragmentas

Eismas buvo blokuojamas dviem valandoms“, – sako Leninsko rajono vidaus reikalų skyriaus vedėjas Georgijus Čevičevas. „Tačiau tokiais atvejais net neturime teisės naudoti jėgos“. O iš žmogiškosios pusės: kaip galime pakelti rankas prieš pagyvenusius žmones? Kita vertus, negaliu leisti, kad kas nors pažeistų įstatymus. Taigi iškėlėme penkias administracines bylas: trims organizatoriams ir dviem riaušių aktyvistams. Bylos jau perduotos teismui. Dabar jie ten spręs. Nors apskritai suprantu veteranus.

M. Čižovas. Dialogai transporto srityje ir su valdžios institucijomis.

4 fragmentas

Kiek tai turėjo įžeisti žmones, kad į gatves išeitų patys bebaliausi, kantriausi – pensininkai ir veteranai. Gėda, kad dideli vyrukai, įpratę žiūrėti į gatvę iš importuotų penių nešiotojų, iš pradžių net bandė grasinti žmonėms valdingu pirštu – sako, tai neleistina, sako, provokacija. Įmeskite juos į kalėjimą, kurstytojai! Turime atgailauti, prašyti įžeistos Rusijos atleidimo ir nekelti balso prieš savo žmones.

V. Kostikovas. Įvairios dainos apie pagrindinį dalyką

6 užduotis. Redaguokite savo tėvo pastabas, kad jos atitiktų bendravimo situaciją.

Tėti, pusryčiams noriu kukurūzų dribsnių. Ar tikrai šiandien avižinė košė?

Taip. Mama pasiūlė, kad atšalus orams būtų naudinga pakelti kūno temperatūrą valgant avižinius dribsnius. Be to, dėl minėtų temperatūros sąlygų būtinai reikia dėvėti močiutės megztas pirštines ir paltą su šiltu pamušalu ir gobtuvu.

Ar galiu avižinius dribsnius pabarstyti cukrumi?

Kad mūsų turimoje cukrinėje trūksta cukraus, prieš kurį laiką pastebėjo tėtis. Tačiau šiuo metu kitą šios medžiagos dozę mama pristato iš virtuvės, kur ji saugoma specialiai pritaikytame inde.

Tėti, aš nenoriu šiandien eiti į mokyklą. Ten eini ne kiekvieną dieną!

Keletas mokslininkų nepriklausomai įrodė, kad trūkumas mokyklinis išsilavinimas vėliau gali neigiamai paveikti asmens galimybes užsidirbti pinigų. Be to, kiti tėčiai pranešė, kad ypač ir ypač mokykla, kuriai tėtis moka pinigus, yra labai gera. Kitas veiksnys, į kurį reikia atsižvelgti, yra santykinė laisvė, kurią mama mėgaujasi per dieną, kai jūsų nėra, dėl kurios ji turi galimybę skirti dėmesį tik kūdikiui ir sau.

7 užduotis. Apibūdinkite kalbėtojus pagal šiuos tekstus:

1 tekstas

Kam tu dirbi? – klausiu.

„Sistemos administratorius ir programuotojas“, – atsako jis.

- Suprantu, - sakau nieko nesuprasdama. – Kas yra sistemos administratorius?

Sėdžiu biure ant tinklelio. Tačiau tinklelis yra šiukšlių – bendraašis. Bet jie visi glaudžiasi ant vytos poros kabelių. Ir ar galite įsivaizduoti, mes turime dvidešimt penkis kompiuterius! Kaip čia dirbti naudojant nuoseklųjį ryšį? Lygiai taip, kaip valytoja su šluota kur nors trenkia į laidą, taip ir tu turi lipti per visą ofisą kaip kokoso bitė.

Taip tikrai! Į darbą! – Sutinku. – Ar patogu sėdėti tinkle? Gal tiesiog pastatyti kokią kėdę?

„Tu neįeini“, – pyksta Sergejus. – Atlieku administraciją. Prieigos bendrinimas, šis ir tas. Ten yra visokio saugumo.

Taigi jūs dirbate saugos administratoriumi! – pagaliau atspėjau.

Ne, kaip aš galiu su tavimi pasikalbėti? – visiškai supyko Sergejus. – Iš karto pasakiau, kad dirbu sistemos administratoriumi. Tai sistemos administratorius! Suprato?

„Suprantu, suprantu, nesijaudink“, - skubiai atsakiau. – Kiekviena įmonė turi savo darbo sistemą. Šioje sistemoje dirbate administratoriumi. Tiesa?

Na, kažkas tokio“, – mostelėdamas ranka sutiko Sergejus.

Norėdamas sušvelninti situaciją, pakviečiau jį šokti. Iš pradžių jis ilgai nesutiko, pareikšdamas, kad paskutinį kartą šoko prieš kompiuterių išradimą, bet paskui galiausiai nugalėjo. Šokio metu jis kalbėjo nepertraukiamai, bet aš supratau daugiausia vieną žodį iš dvidešimties. Kelis kartus buvo girdimas žodis „korta“, iš kurio padariau išvadą, kad vaikinas nebuvo kvailys, kad linksmintųsi. Kartą jis pavartojo žodį „uostas“, iš kurio buvo galima suprasti, kad jo profesija kažkaip susijusi su jūra. Terminas „kabelis“ nurodė, kad jis susijęs su elektra. Trumpai tariant, paslaptingasis vaikinas pasirodė kažkas.

Šokio pabaigoje jis taip susijaudino, kad ilgą laiką vaizdavo kažkokią keistą struktūrą ant stalo, naudodamas butelius, skardines ir stalo įrankius, kurį pavadino „Pašto nukreipimo schema mūsų tinklelyje“. Iš ko supratau, kad ir jis turi ką nors bendro paštas. Matyt, rytais jis dirbo ne visą darbo dieną, pristatydamas paštą.

A. Eksleris. Programuotojo nuotakos užrašai.

2 tekstas

Kodėl pasirinkote mūsų įmonę?

Mane patraukė galimybė tobulėti profesinėje srityje, galėjau pasisemti naudingos patirties iš Jūsų.

Ar jau gavote kitų darbo pasiūlymų?

Taip, bet darbas jūsų įmonėje mane, tiesą pasakius, domina labiau.

Ar ne tavo asmeninis gyvenimas dirbti su mumis? Ši pozicija reikalauja kelionių ir ilgų darbo valandų.

Manau, kad ne. Mano šeima yra pripratusi prie mano gyvenimo būdo.

Kokios tavo stipriosios pusės?

Moku priimti greitus sprendimus, gal todėl jau dešimt metų vairuoju automobilį be nė vienos avarijos.

Kokie tavo silpnybes?

Kartais žmonės mano ryžtą painioja su nekantrumu. Tačiau dabar visada stebiu savo minčių reiškimo būdą.

Kodėl norite gauti būtent šį darbą? Kodėl turėtume jus samdyti?

Jūsų įmonė labai dinamiškai vystosi, sprendžiant iš spaudos, ketinate rimtai plėstis į regionus. Tikiu, kad tokiomis sąlygomis galima padaryti karjerą. Kita vertus, jums praverstų mano darbo patirtis.

Kodėl nusprendėte keisti darbą?

Senojoje vietoje nematau jokių profesinio augimo galimybių. Jaučiu, kad galėjau padaryti daugiau.

Kaip įsivaizduoji savo poziciją po penkerių (dešimties) metų?

Norėčiau dirbti toje pačioje organizacijoje, bet atsakingesnį darbą.

Kaip manote, koks turėtų būti jūsų viršininkas?

Kompetentingas, stiprus vadovas, iš kurio galėčiau pasimokyti.

Remiantis medžiaga iš http://www.ancor.ru/candidate/helpful/interview/fag/

8 užduotis. Išanalizuoti tekstus jų priklausymo oficialiam verslo stiliui požiūriu.

1 tekstas

UAB „Igrotekhnika Plant“, esanti adresu: Sankt Peterburgas, V.O., 16-oji linija, Nr. 7, skelbia apie neeilinį uždarosios akcinės bendrovės „Igrotekhnika Plant“ visuotinį susirinkimą bendro dalyvavimo forma.

Susitikimas įvyks 2006 m. gruodžio 22 d. 14.00 val. adresu: Sankt Peterburgas, V.O., 16-oji linija, 7"

2 tekstas

„Eismas buvo blokuojamas dviem valandoms“, – sako Georgijus Čevičevas, Leninsko rajono vidaus reikalų skyriaus vadovas. „Tačiau tokiais atvejais net neturime teisės naudoti jėgos“. O iš žmogiškos pusės: kaip galime pakelti rankas prieš pagyvenusius žmones?! Kita vertus, negaliu leisti, kad kas nors pažeistų įstatymus. Taigi iškėlėme penkias administracines bylas – trims organizatoriams ir dviem riaušių aktyvistams. Bylos jau perduotos teismui. Dabar jie ten nuspręs“.

3 tekstas

Jūs laikote rankose „Fizinių poveikių ir reiškinių indeksą“. Tai nėra žinynas, nes jis apima tik mažą dalį daugybės mus supančio pasaulio efektų ir reiškinių. Tai irgi ne vadovėlis. Tai neišmokys jūsų, kaip efektyviai panaudoti fiziką sprendžiant mįslingas technines problemas.

4 tekstas

Teismo medicinos ekspertizės atlikimas numatytas Č. 27 Rusijos Federacijos baudžiamojo proceso kodeksas. Teismo medicinos ekspertizė– tai procesinis veiksmas, paskirtas vadovaujantis 2009 m. 195 ir atliekami turint tikslą gauti eksperto išvadą klausimais, susijusiais su reikšmingų baudžiamajai bylai aplinkybių nustatymu. Ekspertas turi atlikti išsamų ir visapusišką tyrimą, pagrįstą patikrintų metodų ir mokslinių bei techninių priemonių naudojimu; parengti pagrįstus atsakymus į visus užduodamus klausimus, t.y. pateikti išvadą, atitinkančią 19 str. Rusijos Federacijos baudžiamojo proceso kodekso 204 str.

5 tekstas

196 straipsnis. Tyčinis bankrotas

Tyčinis bankrotas, tai yra komercinės organizacijos vadovo ar savininko, taip pat individualaus verslininko tyčinis nemokumo sukūrimas ar padidinimas asmeniniais ar kitų asmenų interesais, padaręs didelę žalą ar kitokias sunkias pasekmes. užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki aštuonių šimtų minimalaus darbo užmokesčio ar dydžio darbo užmokesčio ar kitokias nuteistojo pajamas nuo penkerių iki aštuonių mėnesių, arba laisvės atėmimu šešeriems metams su bauda iki vieno šimto minimalaus darbo užmokesčio arba darbo užmokesčio ar kitų pajamų dydžio bauda. nuteistas vienam mėnesiui arba be jo (Rusijos Federacijos baudžiamasis kodeksas nuo 2002 m. spalio 1 d.).

4 skyrius.

Susijusi informacija.

Drausmė: rusų kalba ir literatūra
Darbo tipas: Abstraktus
Tema: Kalbėjimo stiliai ir žanrai

Kazanės valstybinis universitetas

Žurnalistikos ir sociologijos fakultetas

Pagal temą

Rusų kalba ir kalbos kultūra

Kalbos stiliai ir žanrai

Užbaigta:

Fatykhovas D.F.

1333 grupė

Mokytojas:

Markelovas V.S.

Kazanė, 2004 m
Turinys.

Įvadas. 3

1. Mokslinis kalbėjimo stilius. 4

2. Laikraščių ir žurnalistinis kalbėjimo stilius. 8

3. Oficialus dalykinis kalbėjimo stilius. 11

4. Šnekamojo kalbėjimo stilius. 14

5. Meninis kalbėjimo stilius. 15

6. Apie kalbėjimo žanrus. 16

Išvada. 24

Nuorodos. 26

Kalba turi komunikacinį pobūdį, todėl yra kam nors skirta. Atsižvelgiant į informacijos mainų formą, kalba skirstoma į žodinę.

Priklausomai nuo bendravimo dalyvių skaičiaus į monologą ir dialogą. Tiek rašytinės, tiek žodinės kalbos pagrindas yra literatūrinė kalba. Reikia pažymėti, kad kiekvienai bendravimo situacijai vienoje ar kitoje socialine sfera yra veiklos taisyklės kalbos elgesys, kalbos normos, išskiriami funkciniai kalbėjimo stiliai, kurių kiekvienam būdingas savitas kalbinių priemonių pasirinkimas. Labiausiai nusistovėję apima penkis funkcinius stilius:

Kiekvienas stilius teikia pirmenybę žodinei ar rašytinei formai, dialoginei ar monologinei kalbai.

Pagrindinės savybės mokslinis stilius tiek raštu, tiek raštu žodžiu yra:

Moksliniam stiliui būdingas specialių mokslinių ir terminų žodynas, įskaitant ir tarptautinis.

Žodyno ypatumas yra tas dviprasmiški žodžiai vartojami ne visomis reikšmėmis, o tik viena. Tai priartina jį prie oficialaus verslo stiliaus žodyno. Mokslinio stiliaus teksto apimtis didėja dėl pakartotinio tų pačių žodžių kartojimo. Nėra šnekamosios kalbos žodynas. Vertinimai yra racionalūs, o ne emocingi. Taip pat naudojama sudėtinga sintaksė sąjungos pasiūlymai, sudėtingi paprasti sakiniai. Tekstuose yra įvairios formulės, lentelės ir grafikai.

Socialinės veiklos sritis, kurioje funkcionuoja mokslinis stilius, yra mokslas.

Taigi, pažvelkime į šį stilių naudodami pavyzdį. Analizuoja skyrių iš I. Lipšito vadovėlio „Ekonomika be paslapčių“. Šiame skyriuje, pavadintame „Šis saldus žodis yra biudžetas“, tęsdamas vadovėlio apie rinkos ekonomikos pagrindus temą, autorius atskleidžia kai kurių šiuolaikinės ekonomikos teorijos sąvokų turinį.

Jis atskleidžia priežasties ir pasekmės ryšius tarp reiškinių ir atskleidžia modelius.

Skyriaus tekstas pateikiamas objektyviai ir turi logišką seką. Pradedama paaiškinimu, kas yra „valstybės biudžeto“ pagrindas, kaip jis vykdomas, kas tame dalyvauja („finansuotojai“), kaip jie sprendžia situacijas, kai „išlaidos“ viršija „pajamas“ – „ biudžeto deficitas“.

Tekste pateikiami nagrinėjamų sąvokų apibrėžimai. Jie yra pabraukti iš abiejų pusių ir tamsiu šriftu, pavyzdžiui: „Valdžios biudžeto deficitas yra finansinė padėtis, kuri susidaro, kai ...“

Aukščiau paminėti specialūs moksliniai terminai, pateikti kabutėse, taip pat paryškinami tekste šriftu.

Šiame skyriuje pateikiami skaitmeniniai duomenys apie biudžeto pajamų ir išlaidų struktūrą. Vadovėlio turinyje yra ir grafikai, ir lentelės su skaičiais.

Tekste yra polisemantinių žodžių, kurie čia turi griežtai vieną reikšmę, pavyzdžiui, „finansinės operacijos“ (Žinome, kad šis žodis yra polisemantinis, nes tai ir „karinė operacija“, ir „chirurginė operacija“).

Tekste galite rasti abstrakčių sąvokų, pavyzdžiui, „vyriausybės vertybinių popierių autoritetas“.

Daugelis žodžių, mokslinių terminų kartojami daug kartų, taip didinant teksto apimtį, pavyzdžiui: „valstybė“, „vertybiniai popieriai“, „pajamingumas“, „skola“, „pinigai“, „paskolos“, „kreditai“, ir tt

Čia taip pat aktyviai naudojami paprasti sudėtingi sakiniai:

Visa tai padeda suprasti tikrąją reiškinių esmę ir nustatyti mokslinius modelius. Mokslinius tekstus reikia skaityti pakartotinai.

Pavyzdys: „Šis vadovėlis skirtas 9–11 klasių, kolegijų ir technikos mokyklų mokiniams, todėl autorius stengėsi kuo aiškiau paaiškinti sudėtingų ekonomikos dėsnių esmę“.

Mokslinis stilius – tai mokslo darbų, straipsnių, vadovėlių, paskaitų, apžvalgų stilius. Juose yra informacijos apie įvairius mus supančio pasaulio reiškinius. Žodyno srityje moksliniam stiliui pirmiausia būdingas buvimas specialus žodynas, terminai: deklinacija, konjugacija, teorema, pusiausvyra, logaritmas ir kt. Žodžiai paprastai vartojami tiesioginėmis reikšmėmis, nes mokslinė kalba neleidžia dviprasmybių ir turi būti itin tiksli. Mokslinių darbų sintaksė pasižymi plačiai paplitusiu sudėtingų, izoliuotų sakinių vartojimu nepilnamečiai nariai, įžanginiai žodžiai, nurodantys minčių seką ir loginį ryšį: Siužetas (iš prancūzų kalbos sujet tema, turinys) įvykių, sudarančių literatūros kūrinio veiksmo turinį, sistema, platesnė „personažo istorija“. (M. Gorkis), parodyta įvykių sistemoje. Pirmiausia svarbu turėti omenyje siužeto turinį, paties gyvenimo konfliktų atspindį jame, nušviestą rašytojo pasaulėžiūros. Sklypai yra socialiai nulemti.

Pagrindinis laikraščio bruožas žurnalistinis stilius yra dviejų tendencijų sąveika:

Emocinis poveikis sustiprina autoriaus požiūrio į perduodamą informaciją išraiška, pakoreguota tam tikros socialinės žmonių grupės, kuriai priklauso autorius, nuomonė.

Atsižvelgdami į tai, kas išdėstyta pirmiau, paanalizuokime E. Arsiukhino „Klupstantį pustelį“ (“ rusiškas laikraštis"Nr. 95 2003)

Čia iš karto dėmesį patraukia pavadinimo išraiška. Frazeologinis vienetas „kliūtis“ yra gerai žinomas (tai yra niekaip neišsprendžiamas dalykas, dėl kurio kyla daug ginčų ir visi „užklumpa“ už šio „akmens“). Autorius, perfrazuodamas jį, atkreipia dėmesį į straipsnio temą. O paantraštė su šnekamosios kalbos elementais, artimais žargonui „kepėjai nori užsidirbti“, nekelia abejonių dėl autoriaus išvados „duona brangs“.

Straipsnyje susiduriame su moksliniam stiliui būdingų žodžių ir frazių („rezonansas“, „prekybininkai“, „pelningumas“, „kaina“, „intervencija“) ir šnekamajai kalbai („užsidirbti pinigų“, jie turėti kur įsispausti), „sumažinti bandelių kainą“).

Straipsnio kalboje yra laikraščiui-žurnalistiniam stiliui būdingų bruožų. standartinės išraiškos klišės („blogio šaknis“, „abiejų pusių interesai“, „herojiškos pastangos“ ir kt.), kurios, kita vertus, tikrai palengvina bendravimą.

Tekste autorius pasitelkia labai išraiškingą vaizdinį palyginimą, kurį pateikė Žemės ūkio rinkodaros instituto grūdų ekspertas Yu Ognevas: „...grūdai buvo pigesni už sunkvežimių dulkes...“, taip padidindami poveikį skaitytojui .

Kalbėdamas apie tai, kaip valdžia kovojo su grūdų pigumu ir galiausiai pasiekė jo pabrangimą, bet tuo išprovokavo duonos kainų kilimą, neatsižvelgdama į šio kainų kilimo politinį ir net strateginį pobūdį, žurnalistiškai aštrino korespondentas. jo mintis, kelia klausimą: „Pasirodo, dėl ko jie kovojo?...“, o tai reiškia „į ką jie ir pateko! Šis klausimas ir numanomas atsakymas pabrėžia jo autoriaus poziciją.

Darome išvadą, kad šiame straipsnyje pateikiama daug laikraščio-žurnalistinio stiliaus bruožų.

Labiausiai paplitę žurnalistikos žanrai yra redakcinė, korespondencija, esė, kalba mitinge, susirinkime ir kt. Žurnalistikos darbai paprastai turi dvi užduotis: pirma, pranešimas, informacija apie tam tikrus dalykus. socialiniai reiškiniai ar poelgiai ir, antra, atviras pateiktų klausimų vertinimas, siekiant aktyviai paveikti klausytoją ar skaitytoją, siekiant pritraukti pašnekovą palaikyti autoriaus užimamą ir ginamą poziciją.

Šio stiliaus žodyne yra daug žodžių ir frazeologiniai vienetai socialinis-politinis pobūdis: progresyvi žmonija, kova už taiką, pažangios idėjos. Siekiant padidinti žodyno išraiškingumą, dažnai naudojami pasenę žodžiai ir formos: ištikimi sūnūs Tėvyne, sulenk kelius, protėviu (protėviu), plačiai paplitę iškilmingai pakelti žodžiai: galia, padaryta, šventa pareiga, godina. Norint veiksmingiau paveikti pašnekovą, naudojamos vaizdinės priemonės, o sintaksėje šauktukai ir skatinamuosius pasiūlymus: Šiandien nereikia spėlioti, „kieno aimana girdima virš didžiosios Rusijos upės“. Tada pati Volga dejuoja, iškasta ilgio ir pločio, serga, sūriu vandeniu, ištempta hidroelektrinių užtvankų, išsipūtusi iš rezervuarų, o garsiųjų žuvų turtas kasmet mažėja. Žvelgdamas į Volgą, ypač gerai supranti mūsų civilizacijos kainą – tuos privalumus, kuriais žmogus buvo suviliotas, kaip neprotingas vaikas, o buvimo džiaugsmą jam pakeitė savanaudiškų pergalių ir pasiekimų džiaugsmas. Atrodo, kad nugalėta viskas, kas buvo įmanoma, net siela, net ateitis; Vis daugiau kartėlio, kaip pelenai iš gamyklų kaminų, slegia mūsų širdis... (V. Rasputinas)

Dėl oficialios verslo kalba būdingi bendri stilistiniai bruožai.

Verslo stiliaus žanrai įvairiose veiklose atlieka informacines, įsakomąsias ir konstatuojamąsias funkcijas. Todėl parašyta pagrindinė šio stiliaus įgyvendinimo forma.

Pagrindinė taikymo sritis oficialus reikalas stilius:

Šį kalbos stilių išanalizuosime „Rusijos Federacijos Vyriausybės nutarimo“ pavyzdžiu.

Šio nutarimo tekste yra praktiškai dvi pastraipos, susidedančios iš dviejų sakinių, kuriose tos pačios rūšies frazės kartojasi kelis kartus ir užima daug teksto („avarinių situacijų prevencijos ir likvidavimo srityje, užtikrinant priešgaisrinė sauga, taip pat gyvenamųjų pastatų, įrenginių restauravimas ir statyba būsto ir komunalinių paslaugųūkiai... ir tt)

Šių frazių kartojimas aiškiai parodo, kad bet kokie teksto neatitikimai ar kitokios interpretacijos čia yra tiesiog nepriimtini.

Antrasis punktas supažindina mus su pokyčiais, kurie įvyko Vyriausybės komisijos sudėtyje. Čia plačiai atstovaujami infinityvo veiksmažodžiai, turintys pareigos temą ir oficialiam verslo stiliui būdingus nurodymus („įvesti“, „įtraukti“, „paleisti“, „išskirti“)

Pateikiamos šiam kalbėjimo stiliui būdingos komisijos įtrauktų ir pašalintų asmenų pavardės, pareigos, nepateikiamos charakteristikos ir nevertinami šie komisijos sudėties pasikeitimai.

Taigi, rezoliucijos teksto stilistinės ypatybės – pateikimo standartizavimas ir detalumas, vienareikšmiškas teksto skaitymas.

Oficialus verslo stilius aptarnauja plačią teisinių, administracinių, diplomatiniai santykiai. Pagrindinis jos tikslas – informacija, žinutė. Šis stilius naudojamas rašant įvairių dokumentų, instrukcijos, chartijos ir kt. Jame esantys žodžiai vartojami tiesioginė prasmė kad būtų išvengta klaidingo jų interpretavimo. Šio stiliaus žodyne yra daug žodžių ir stabilūs deriniai, priskirtas būtent šiam stiliui: peticija, pareiškimas, rezoliucija, įsakymas, protokolas, apeliacija, pareikšti ieškinį, surašyti prašymą; mes, žemiau pasirašę. Dažnai vartojami daiktavardžiai su -nie: siekiant pagerinti gyventojų aprūpinimą; sprendimo nevykdymas; sudėtiniai prielinksniai: dėl, in case, numatyta ir kt.

Sintaksės srityje verslo stiliui būdingas veiksmažodžių frazių vartojimas su daiktavardžiu: pareikšti dėkingumą (neutraliai padėkoti), paprašyti leidimo (o ne prašyti leidimo). Šio stiliaus sintaksėje dažni beasmeniai sakiniai su būtinumo, tvarkos reikšme: reikia skubiai ruoštis; reikia imtis priemonių ir pan.

Oficialiame verslo stiliuje plačiai naudojami sudėtingi sakiniai, taip pat paprasti, žymiai paplitę, įskaitant izoliuotos revoliucijos, vienarūšiai nariai: įspėjimas apie audrą. Skandinavijos pakrantės link juda ciklonas. Vandens lygis Nevoje pakilo 162 cm Visos užtvindytoje zonoje esančios organizacijos turėtų pasiruošti galimiems potvyniams. Rozhidrometras.

Pokalbio stilius pirmiausia skirtas tiesioginiam bendravimui su mus supančiais žmonėmis. Jam būdingas kalbos lengvumas ir nepasirengimas. Jame dažnai vartojami šnekamieji žodžiai (jaunas vietoj jaunavedžių, pradžia vietoj pradžios, dabar vietoj dabar ir pan.), žodžiai perkeltine prasme(langas reiškia pertrauką).

Šnekamosios kalbos žodžiai dažnai ne tik įvardija daiktus, veiksmus, ženklus, bet ir juos įvertina: geras bičiulis, gudrus, nerūpestingas, protingas, sumanus, linksmas. Šnekamajame stiliuje vartojami žodžiai su mažybinėmis priesagomis: knygelė, šaukštas, duona, gražuolė, arbata ir kt.

Frazeologinės frazės ypač dažnai aptinkamos pokalbio stiliumi: eikite sraigės žingsniu, kelkitės iš pirmo karto, skubėkite kuo greičiau. Pokalbio stiliaus sintaksė pasižymi paprastų sakinių vartojimu. Jame plačiai pateikiami neužbaigti sakiniai, nes šnekamoji kalba dažnai yra dialogas. Pavyzdžiui:

- Dėdė, - paklausė Tolikas, - kodėl nuėmėte ženklą nuo Bimo?

Ar tu išprotėjęs, berniuk? jis atsakė į klausimą klausimu.

Jūs jį atėmėte su ženklu. Ne aš vienas tai mačiau.

(G. Troepolskis)

Meninis stilius, naudojamas meno kūriniuose piešti gyvas paveikslas, vaizduoti objektą ar įvykį, perteikti skaitytojui autoriaus emocijas. Meninio stiliaus raiškos išsiskiria vaizdingumu, aiškumu, emocionalumu.

Būdingos kalbinės stiliaus priemonės yra: žodžiai su specifinę reikšmę, perkeltinės vartosenos žodžiai, emociniai – vertinamieji žodžiai, ženklo, objekto ar veiksmo reikšmę turintys žodžiai, palyginimo, gretinimo reikšme turintys žodžiai; tobulieji veiksmažodžiai su priešdėliu for-, reiškiantys veiksmo pradžią, vaizdinį laiko formų ir nuotaikų vartojimą (Akimas įsimylėjo šią Dunyasha!); emociškai nuspalvinti sakiniai: Staiga kažkas prasiskverbė pro ramų orą, stipriai pūtė vėjas ir su triukšmu bei švilpuku sukosi per stepę. Iš karto pradėjo murmėti žolė ir pernykštės piktžolės, o dulkės sukosi ant kelio, bėgo per stepę ir, nešdamos šiaudus, laumžirgius ir plunksnas, juodu besisukančioje kolonoje pakilo į dangų ir rūko saulę. (A. Čechovas)

Tipiškų žmonių socialinės sąveikos situacijų žodinis-ženklinis dizainas vadinamas kalbos žanrais.

M. M. Bachtinas pirmasis iškėlė kalbos žanrų tyrimo problemą. Lengva jo ranka tyrinėjant šį kalbinį objektą buvo sukurta ypatinga daug žadanti kryptis – antropocentrinės kalbotyros ir žanro studijų (žanrų studijų) sritis. Bachtinas kalbos žanrą laikė kategorija, leidžiančia susijungti socialinė tikrovė su kalbine tikrove. Kalbos žanrus jis pavadino „perdavimo juostomis iš visuomenės istorijos į kalbos istoriją“. Tuo pačiu kalbos žanrai...

Labiausiai greitu būdu Informacijos perdavimas iš vieno asmens kitam yra spausdintas žodis. Priklausomai nuo užduočių ir tikslinę auditoriją, rusų kalbos raiškos priemonių rinkinys gali gerokai pasikeisti. Tiek skaitytojas, tiek rašančiam asmeniui svarbu žinoti, kaip nustatyti teksto stilių, nes tai leis suprasti, kas parašyta, ir apibūdinti daugybę dalykų. galimos technikos, kurios pagalba lengva perteikti mintis skaitytojui.

Kas yra tekstas

Tekstu paprastai vadinama bet kokia kalba, kuri užrašoma ant popieriaus arba rašoma elektronine forma, nors jis gali būti meninis arba publicistinis, dokumento, laiško ir kt. Tiesą sakant, tekste yra bent du sakiniai, kuriuos turi vienyti ne tik prasmė, bet ir gramatika. Įvykių ar objektų, likimų ar veiksmų aprašymas tekste visada yra iš anksto nulemtas pagrindinės temos – žinutės. Nepriklausomai nuo stiliaus, parašyta tema turėtų būti aiškiai išdėstyta.

Paprastai suprasti, apie ką bus tekstas, nėra taip sunku, nes autoriai iškelia temą, padarydami ją pavadinimu. Patogumui naudojamos ir tarpinės paantraštės, kurios suteikia kryptį ir paaiškina skaitytojui, kas jo laukia toje ar kitoje semantinėje teksto dalyje. Įdomu tai, kad tą pačią informaciją galima nesunkiai pateikti po skirtingu „padažu“, diametraliai priešingoms auditorijoms ar atvejams. Taigi, kaip nustatyti teisingą teksto stilių?

Funkcinio kalbėjimo stiliaus samprata

Įvairios žurnalistikos ir literatūros sritys turi savo kalbos atmainas. Žodis „stilius“ turi daug apibrėžimų, naudojamų vaizduojamajame mene, architektūroje, dizaine (be literatūros). Kalbant grynai apie literatūrinę reikšmę, tai tai ekspresyvių (meninių ir kitų) elementų, būdingų teksto rašymui, rinkinys. Funkciniai kalbos stiliai atrodo taip:

1. Pasakojimas – tai dabartinių įvykių pasakojimas su laiku. Šio tipo teksto seka ne visada atitinka chronologiją, bet visada yra su ja susijusi. Pasakojimo forma reikalauja vartoti žodžius: „kol“, „po kurio“, „tada“ ir kt. Šie žodžiai žymi įvykius, susiejant juos su konkrečia chronologijos dalimi.
2. Aprašymas – diskusijos objekto savybių konstatavimas. Šio tipo tekste dažnai vartojami būdvardžiai, atspindintys išskirtines objekto savybes: „gražus“, „didelis“, „platus“, „plonas“, „lengvas“, „greitas“. Aprašyme galima naudoti prieveiksmius, kad būtų galima palyginti su kitais tos pačios kategorijos objektais: ilgesnis, greitesnis, mažesnis, gilesnis.
3. Samprotavimas – tokio tipo tekste yra trys privalomi elementai: teiginys, įrodymas ir išvada. Iš pradžių argumentas nurodo tam tikrą tezę, pavyzdžiui: „Ar egzistuoja NSO? Po to pateikiami įrodymai, šio teiginio teisingumo ar melagingumo analizė, o remiantis įrodymais daroma išvada dėl pirminio teiginio teisingumo.

Kokie yra kalbėjimo stilių tipai?

Rusų kalba yra keturi pagrindiniai kalbos stilius, skiriasi viena nuo kitos įvairiais technikų ir savybių rinkiniais ir turi savo pagrindines teksto ypatybes:

• oficialus reikalas;
• šnekamoji kalba;
• menas;
• žurnalistinis.

Kiekvienu konkrečiu atveju autorius turi žinoti, kaip teisingai nustatyti teksto stilių, kokius funkcinius šiuolaikinės rusų kalbos stilius naudoti, kad jo esmė perteiktų galutinei auditorijai. Pavyzdžiui, į klausimą, koks yra teksto stilius, lengva atsakyti, jei žinote, kad:

• Oficialus verslo žanras tinka susirašinėjimui su verslo partneriais, viršininkais ir pavaldiniais.
• O asmeniniam bendravimui ir susirašinėjimui labiau tinka pokalbis.
• Įvykių, vietų, emocijų ir išgyvenimų aprašymas geriau pasiekiamas naudojant meninį pateikimo stilių.
• Žurnalistiniu kalbėjimo stiliumi siekiama perteikti idėjas per žiniasklaidą – žurnalus, laikraščius, internetą. Tačiau žiniasklaidos tekstai ne visada gali būti vadinami žurnalistika, kai kuriais atvejais naudojamas šnekamosios kalbos ar mokslinis žanras.

Žurnalistinis

Tokio pateikimo stiliaus rezultatas – straipsnis, pranešimas, interviu ar esė. Žanro gramatika ir stilius užtikrina lengvą skaitymą ir suvokimą plačiausiai tikslinei auditorijai. Žurnalistinis stilius beveik visada nesikreipia į skaitytoją, nes pristatymas vyksta trečiuoju asmeniu. Šio stiliaus pavyzdžių rasite skaitydami bet kurį laikraštį.

Mokslinis ir publicistinis stilius kartais išskiriamas kaip atskiras variantas. Šiuo atveju tekste naudojami samprotavimai mokslinėmis temomis. Pačioje pradžioje autorius daro prielaidą ir visame straipsnyje, esė ar pastaboje pateikia šios tezės teisingumo ar klaidingumo įrodymus, o pabaigoje pagal pateiktus argumentus padaro išvadą. Kalbinės mokslinio stiliaus priemonės apima vartojimą tikslius apibrėžimus. Žurnalistinio stiliaus pavyzdžiai yra dažni, juos sunku supainioti su kitais.

Šnekamoji kalba

Pagrindinis stiliaus panaudojimas yra žodinis kalbėjimas, o dėl išraiškingumo ir suprantamumo masėms jis yra populiarus žurnalistikoje. Tokiame tekste vartojami šnekamosios kalbos posakiai ir tiesioginis kreipimasis į skaitytoją, užduodant klausimus ir skatinant emocinį parašyto suvokimą. Rašytinio pokalbio stilius skiriasi nuo žodinio, nes... Naudojant tekstą sunkiau perteikti emocijas, išreikštas veido išraiškomis ar gestais.

Art

Jei tai ne apie literatūros žurnalai, šis žanras periodinėje spaudoje nevartojamas. Kas yra literatūrinis tekstas? Tai apima ilgus samprotavimus, aprašymus, dialogus ir analizę. Meninio stiliaus uždavinys – ne perteikti informaciją, o maksimaliai panardinti skaitytoją į kūrinį, sužadinti emocijas, fantazijas, paveikti pojūčius. Šis žanras numato ilgo samprotavimo galimybę, subjektyvumą vertinant faktus, įvykius ir reiškinius. Naudojantiems knyginį kalbos stilių teksto ilgis neribojamas.

Oficialus reikalas

Oficialus kalbos stilius skirtas dalykiniam bendravimui tiek komandoje, tiek susirašinėjant su išorės organizacijomis. Oficialus reikalas naudojamas ir bendraujant žodžiu, jei jau kalbame apie tai verslo santykiai. Šio stiliaus teksto tikslas – perteikti maksimalų skaičių faktų iš vieno asmens kitam, nenaudojant vertinamųjų būdvardžių. Plačiai naudojamos standartinės frazės ir pasikartojimai, kurie kituose stiliuose suvokiami kaip trūkumai ar net klaidos.

Oficialus verslo stilius apima sausą faktų, skaičių sąrašą, priežasties ir pasekmės santykių nustatymą ir tam tikrą sistemą, kuri lemia rašytinių sakinių konstrukciją. Šio tipo tekstas skiriasi nuo visų kitų, jame būtinai yra du elementai:

• Aprašomoji dalis – čia pateikiami atlikti faktai ir galimos pasekmės.
• Veiksmas – čia nurodomas reikalavimas, prašymas, pasiūlymas atlikti tam tikrus veiksmus.

Įvairių kalbėjimo stilių tekstų pavyzdžiai

Keli skirtingų žanrų naudojimo modeliai, norint pateikti tą pačią situaciją naudojant tekstą:

• Žurnalistinis. „Šį rytą Baba Nyura, išėjusi į tvartą melžti karvės Zorkos, buvo gerokai nustebusi. Ji rado atidarytas duris į ūkinę patalpą, o gyvūno viduje nebuvo. „Kas išvežė Zorką ir ką turėčiau daryti be jos?“ – tokiais klausimais paklausė vietos policijos pareigūno Ivano Golovino. Vyksta tyrimas“.
• Šnekamoji kalba. „Aš, Stepanovna, einu į tvartą, bet Zorkos nėra! Jau skambinau jai, rėkiau, nuėjau pas kaimyną Petrovičių - gal jis ką nors pamatė... Bet nuo vakar vakaro jis taip prisigėrė, kad vis tiek neišeina iš namų. Nuėjau pas vietos policijos pareigūną, jis pasakė: „Parašyk pareiškimą, mes tai sutvarkysime“. Na, aš parašiau. Grįžau namo pro kapines, pažiūrėjau, o mano Zorka ganėsi proskynoje!
• Art. „Šviesi ryto migla ką tik pradėjo sklaidytis, o pirmieji saulės spinduliai palietė vešlią priekinio sodo žolę. Gaidžiai pradėjo giedoti paprastus rytinius skambučius, o Gulkovo kaimas ėmė pabusti. Ilgą laiką alyvuotos durys lengvai sugirgždėjo ir ant sušiurusios medinės trobelės slenksčio pasirodė Baba Nyura. Ji ieškojo savo karvės“.
• Oficialus reikalas. „2014-06-17 9.30 val. Rusijos Federacijos pilietė Anna Zakharovna Egorova pateikė pareiškimą policijos nuovadoje Gulkovo kaime. Remdamasi užduotų klausimų esme, ji paaiškino, kad 2014-06-17 apie 04.50 val. savo namų ūkio teritorijoje aptiko gyvulių (karvių) praradimą. Gyvūnas buvo atskirame ūkiniame pastate. Egorova A.Z. pareiškė, kad karvė negalėjo išeiti pati ir pareikalavo pradėti tyrimą pagal Rusijos Federacijos baudžiamojo kodekso 158 str. Pareiškimas buvo įregistruotas nusikaltimų ir teisės pažeidimų registre. 2014-06-17 16-00 Egorova A.Z. vėl kreipėsi į Gulkovo policijos komisariatą su pareiškimu, kad jos ieškomas gyvūnas buvo rastas ir pareiškėja niekam pretenzijų neturi.

Kalbėjimo stiliaus diagrama

Puikus įrankis tiems, kurie nežino, kaip nustatyti teksto stilių. Siūlomoje lentelėje pateikiamos pagrindinės stiliaus ypatybės. Su jo pagalba išmoksite apibrėžti stilių baigtas tekstas, kokie yra kalbos stiliai rusų kalba, stilistinė turimo dokumento priklausomybė:

Labai svarbu atminti, kad teksto organizavimas, jo stilistines ypatybes yra duoti autoriaus intencijos, autoriaus intencijos, tačiau pati ši intencija, ši intencija ar požiūris yra sudėtingas reiškinys; ji apima kelias puses: viena vertus, tai požiūris, kuris yra „primestas“ pačiam autoriui, „nustatomas“ bendravimo sąlygų, ypač socialinės veiklos sferos, kurioje vyksta bendravimas, pobūdį. adresatas, santykio su juo pobūdis ir, kita vertus, yra paties autoriaus asmeninė nuostata, nulemta būtent autoriaus individualumo, jo lygio. kalbos kultūra ir charakterio bei temperamento ypatumai, kurie pasireiškia jo kalbos pasirinkimu. Taigi, pavyzdžiui, jei komunikacija vyksta mokslinės socialinės veiklos srityje (mokslo srityje), tai autorius sieks kuo tikslesnio, logiškesnio, įrodymais pagrįsto, objektyvesnio pateikimo. Adresato pobūdis (pavyzdžiui, specialistų auditorija, su kuria teksto autorius bendraus „lygiomis sąlygomis“, arba masinė ne specialistų auditorija, kuriai kalbėtojas turi perteikti mokslinę informaciją populiaria forma) taip pat nulems, kad teksto autorius pirmu atveju sutelktų dėmesį į griežtai mokslinį ir abstraktų pristatymo pobūdį arba, priešingai, į konkretesnį, vaizdinį ir tokiu būdu lengviau suprantamą tekstą. auditorijos pobūdis mokslinės problemos pristatymo antrajame.

Tuo pačiu metu skirtingi autoriai vienodomis sąlygomis statys - Jau dėl grynai individualių kalbos ypatybės- įvairūs tekstai. Todėl esant tokioms grynai individualioms savybėms, kalbos stilistiką vis dar domina tekstų stilistiniai bruožai, kaip kad tam tikru mastu tipinės kalbos kūriniai, įgyvendinantys autoriaus požiūrį ir pastatyti pagal tam tikrus kultūroje įtvirtintus kanonus. Šis tipizavimas leidžia kalbėti apie tekstų tipus arba kalbėjimo žanrai.„Taigi, patikslinus ankstesnės pastraipos pabaigoje pateiktą poziciją, galime tai pasakyti kalbėjimo stilius- Tai tam tikriems kalbos žanrams priklausančių tekstų stilius.

Žinoma, tyrėjas gali pasiryžti ištirti tas teksto ypatybes, kurios yra susijusios su asmeniniu autoriaus skoniu ir kalbos pomėgiais; tokia užduotis buvo iškelta prieš stilistiką, kurią pavadino Sh individualus. Individuali stilistika, pasak mokslininko, turėtų tirti kiekvieno individo, kiekvieno gimtakalbio kalbos ypatybes. Tokį tyrimą būtų galima laikyti tinkamu, jei, pavyzdžiui, būtų išspręsta užduotis nustatyti, kaip ir dėl kokių priežasčių kai kurie individualūs atskirų gimtakalbių kalbos bruožai tampa bendrais visų bendruomenės narių kalbos bruožais. kalbų bendruomenė arba tam tikra jos dalis (sociolingvistinė užduotis). Kitu atveju tokia užduotis iškyla, kai siekiama ištirti atskiro žodžio menininko rašymo stiliaus ypatybes: tuos visų konkretaus rašytojo kūrinių ideologinius ir meninius bruožus, kurie sudaro jo individualų stilių arba idiostilius. , yra išaiškintos. Bet tai jau ne kalbos stilistikos ar individualios stilistikos, o stilistikos uždavinys grožinė literatūra. Tačiau kalbos stilistikai svarbūs ne šie individualūs kiekvieno individo kalbos bruožai ir ne rašytojų idiostiliai, o tie bruožai, kurie būdingi tam tikro tipo, tai yra tam tikrų kalbos žanrų, tekstams. Panagrinėkime koncepciją kalbos žanras.

Visų pirma atkreipkite dėmesį, kad yra du skirtingi požiūriai apie žanro interpretaciją: literatūrinis Ir lingvistinės.

Literatūros kritikos požiūriu išskiriami žanrai meninis kūriniai: tai tam tikros rūšies literatūros ir meno kūrinys (epas, lyrika ir drama): herojiška daina, odė, eilėraštis, baladė, elegija, idilė, tragedija, drama, komedija ir kt.; gentyse žanrai išskiriami pagal jų pirmaujančią estetinę kokybę, estetinę „tonalybę“: komiškas, tragiškas, elegiškas, satyrinis, idiliškas ir tt Ir, galiausiai, žanrai išskiriami pagal trečią požymį – apimtį ir atitinkamą bendrą kūrinio struktūrą. kūrinys: dainų tekstai dažniausiai nedidelės apimties, dramaturgijai yra sceninio įkūnijimo sąlygų padiktuoti matmenys, o herojiškumas ir tragizmas reikalauja išplėsto, „plataus alsavimo“ (Kožinovas 1964: 39-50).

Vystantis literatūros kritikai, gilėja literatūros žanrų ypatybių supratimas. Dabar prie anksčiau nustatytų pagrindinių žanro savybių pridedama: 1) estetinis santykių su tikrove pagrindas; 2) tikrovės aprėpimas (plg.: istorija ir romanas); 3) pateikimo tipas (pasakojimas, aprašymas, dialogas); 4) kompozicinė struktūra (veiksmo vaidmuo, charakteris, aplinkybės); 5) žodinio audinio organizavimo pobūdis (ritmas, intonacija, tropai ir kt.). Remiantis šiais penkiais bruožais, nustatomas žanro diapazonas, „žaidimas tarp teminių ir stilistinių struktūrų, įvairių tekstui būdingų elementų variacijų galimybės“ (Polyakov 1983: 3-52). . Tynyanovas, D.S. Likhačiovas, V.V. Kožinovas ir kiti – pabrėžia ir ilgą žanrų formavimosi istoriją, ir jų istorinį kintamumą. Viena vertus, žanras nuolat kinta, transformuojasi kiekvieno iškilaus rašytojo kūryboje. Žanras gimsta ir miršta. Tuo pačiu metu ne tik vieni žanrai ateina pakeisti kitus, bet net keičiasi žanrų identifikavimo principai, žanrų rūšys ir pobūdis, jų funkcijos tam tikrame amžiuje. Kita vertus, žanras gali parodyti stabilumą ir gyvybingumą.

Literatūros kalbos istorikui ir literatūros kritikui tenka užduotis tyrinėti literatūros žanrus įvairių aspektų: pirma, užduotis – ištirti žanrų formavimąsi, formavimąsi; antra, užduotis – ištirti žanrų skirstymo principus; trečia, tirti kiekvienos epochos žanrų sistemą, t.y., jų sąveiką.

Žanro teorijoje nauja yra žanro ir kultūros bei istorijos ryšio problema. Žanrinių problemų teoriniai tyrimai tik literatūros kritikoje pastaraisiais metais tiek daug, kad žanro studijos dažnai išskiriamos į specialų literatūros kritikos skyrių, vadinamą „genrologija“ arba „genologija“ (iš prancūzų kalbos žanro).

Be apgalvoto žanrų, susijusių su meno kūriniais, interpretavimo, pastaraisiais dešimtmečiais kalbinėje literatūroje plačiai paplito M. Bachtino iškelta ir daugelio šiuolaikinių mokslininkų aktyviai plėtojama „kalbos žanrų“ samprata: T.G. Vinokur, N.D. Arutyunova, A. Vezhbitskaya, T.V. Šmeleva, T.V. Matveeva, M. Yu. Fedosyukas ir kiti.

Koncepcija kalbėjimo žanras kalbinėje literatūroje interpretuojamas nevienareikšmiškai. Daugiausia tyrinėtojai remiasi M. Bachtino kalbėjimo žanrų samprata, kuri pabrėžė, kad kalbėjimo žanrai yra itin įvairūs, todėl sunkumų tiriant jų prigimtį negalima sumenkinti. Kalbos žanrai atitinka tipines situacijas Kalbos bendravimas, tipinės temos, t. y. jos atspindi tam tikros rūšies socialinę žmonių sąveiką, kuri pasikartoja gyvenime. Tai „palyginti stabilūs teminiai, kompoziciniai ir stilistiniai teiginių tipai“ (Bachtinas 1996:164). Kartu svarbu tai pabrėžti pareiškimasšiame apibrėžime reiškia ne sakinį, o tam tikrą komunikacijos vienetą, kuriam būdingas semantinis užbaigtumas ir kurį nuo kitų panašių vienetų skiria kalbos subjektų kaita. Iš esmės M. Bachtino pateiktas kalbos žanro apibrėžimas leidžia interpretuoti dvejopą tekstą, t. y. tiek tipinį teksto tipą (laiškas, pareiškimas, dekreto tekstas, pasakojimas, romanas ir kt.), tiek situacijai būdingą posakį (reprodukcija). dialogas, įsakymas, įsakymas, klausimas ir kt.) Ženklas „kalbos dalyko keitimas“ šiuo atveju nevaidina, nes gali būti kalbos žanrų, kuriuose kalbos subjektai reguliariai keičiasi (pavyzdžiui, argumentas). , kivirčas , dialogas, pokalbis), ir tai vis dėlto yra vienas kalbos žanras. O kitais atvejais, priešingai, kalbos subjektai nesikeičia, tačiau skiriasi kalbėjimo žanrai; pvz.: kūrinio pratarmė ir tekstas; dedikacija ir pagrindinis tekstas arba romano tekstas ir epilogas. Todėl, jei apibrėžime pakeisime M.M. Bachtino žodį pareiškimas už žodį tekstas, tada pagal kalbos žanro apibrėžimą (tai gana stabilus teminis, kompozicinis ir stilistinis teksto tipas) tiks romanas, istorija ir visa kita literatūros žanrai, ir kasdieninio dialogo replikos, ir diskusija, ir kivirčas, ir laiškas, ir įsakymas, ir karinė komanda, ir pareiškimas, ir abstrakcija ir t.t.

Siūlomo termino pakeitimo teisėtumas pareiškimas per kadenciją tekstą apibrėždami kalbos žanrą, galime įrodyti remdamiesi „ištarimo“ ženklais, kuriuos randame pačiame M.M. Bachtinas. Jie sutampa su teksto savybėmis. Pirmasis ženklas yra aiškių ribų buvimas; antrasis – užbaigtumas, vientisumas; trečia – tam tikros autoriaus intencijos buvimas; galiausiai ketvirta – tam tikros kompozicinės ir stilistinės ypatybės, kurias konkretizuoja subjektinis-semantinis turinys, autoriaus intencija ir jo subjektyvus-emocinis požiūris į šį turinį. Taigi M. M. „pareiškimas“. Bachtinui būdingas vientisumas, nulemtas trijų faktorių: 1) dalykinio semantinio išsekimo, 2) kalbos intencijos arba kalbėtojo kalbos valios, 3) tipiškų kompozicinių-žanrų užbaigtumo formų. Visiškai aišku, kad čia pateikiamos teksto savybės, kurias šiuo metu supranta dauguma kalbininkų. Taip interpretuojant kalbos žanrus, jie funkciškai labai nevienalyčiai (palyginkite, pavyzdžiui, iš vienos pusės, trumpą karinę komandą, patarlę ir, kita vertus, visus literatūros žanrus nuo apysakos iki daugialypės istorijos). tomo romanas). Todėl M. M. Bachtinas pasiūlė atskirti pirminiai (paprastieji) kalbos žanrai ir antriniai (sudėtingi). Pirminiais jis laikė kasdienę istoriją ar laišką, kasdienio dialogo kopijas, t.y. žanrus, kurie išsivystė tiesioginio žodinio bendravimo sąlygomis. Priešingai, antriniai kalbos žanrai (romanai, dramos, visų rūšių mokslinės studijos, dideli žurnalistiniai žanrai ir kt.) atsiranda sudėtingesnės ir santykinai gerai išvystytos bei organizuotos kultūrinės komunikacijos, daugiausia rašytinės, sąlygomis.

Tačiau be šios opozicijos siūloma dar viena: elementarus kalbos žanrai/ kompleksas kalbėjimo žanrai. Pradinis (kita terminija - atominis) kalbėjimo žanrai – tai teminiai, kompoziciniai ir stilistiniai tekstų tipai, kuriuose nėra komponentų, turinčių tam tikrų kalbos žanrų statusą; Pavyzdžiui, pagyrimas, pasisveikinimas, įsakymas. O sudėtingi kalbos žanrai yra tekstų tipai, kuriuose yra tokių komponentų, kurie, savo ruožtu, patys turi tam tikrų kalbos žanrų statusą; Pavyzdžiui: paguoda, įtikinėjimas, pokalbis, diskusija, ginčas ir tt

Taigi, kaip sudėtingo kalbos žanro dalis argumentas apima elementarius (atominius) kalbos žanrus priekaištai, grasinimai, kaltinimai, įžeidimai ir tt

Kaip yra susiję funkcinio stiliaus, kalbėjimo stiliaus ir kalbos žanro sąvokos? Kalbos žanras, kaip minėta, tapatinamas su tam tikro tipo tekstu. Tuo pačiu metu kalbos stilius yra šio tipo tekstų (tekstų, priklausančių tam tikram kalbos žanrui) kompozicinė kalbos struktūra. Kalbos funkcinių stilių požiūriu vienas kalbos žanras gali būti įvairių funkcinių stilių įkūnijimas. Pavyzdžiui, kalbos žanras apie kaltinimas, susiję su pirminiais elementariais (atominiais) kalbos žanrais, gali būti įsikūnijimas liaudies kalba(1 pavyzdys), Sakyta kalba(2 pavyzdys), žurnalistinis stilius(3 pavyzdys), iš oficialus verslo stilius(4 pavyzdys): (1) Tu elgiesi nemandagus, asile!!! (2) Tai jūs uždėjote šunį!(3) Šios gatvės riaušės aiškiai įkvėptos jūsų partijos atstovų;(4) X. kaltinamas viršijęs greitį, sužalojant pilietį U.

Pirmąjį aiškų žodinio bendravimo formų padalijimą padarė Aristotelis. Pagrindinis vaidmuo identifikuojant kasdienės kalbos žanrus tenka M. M. Bachtinui, kuris, nevartodamas termino „pragmatika“, apibūdino būtinus pragmatinius kalbos komunikacijos komponentus, pabrėžė adresato (jo terminologijoje – „Kito“) vaidmens svarbą. numatęs jo atsakymą. M. M. Bachtinas kalbėjimo žanrus apibrėžė kaip gana stabilias ir normatyvias sakymo formas, kuriose kiekvienam pasisakymui galioja integralios kompozicijos dėsniai ir sakinių bei teiginių sąsajų tipai. Dialogą jis apibrėžė kaip klasikinę žodinio bendravimo formą.

Pagal komunikacinių nuostatų tipus, partnerių dalyvavimo būdą, jų vaidmenų santykius, pastabų pobūdį, dialoginės ir monologinės kalbos santykį išskiriami šie žanrai: pokalbis, pokalbis, istorija, istorija, pasiūlymas, pripažinimas, prašymas, argumentas, pastaba, patarimas, laiškas, pastaba, žinutė puslapyje, dienoraštis.

1. Pokalbis. Tai žodinio bendravimo (dialogo arba polilogo) žanras, kuriame, taikant bendradarbiavimo strategiją, vyksta: a) apsikeitimas nuomonėmis bet kokiais klausimais; b) keitimasis informacija apie kiekvieno dalyvio asmeninius interesus – nustatyti santykių tipą; c) betikslis keitimasis nuomonėmis, naujienomis, informacija (fatinis bendravimas). Skirtingi tipai pokalbiams būdingi atitinkami dialoginio modalumo tipai.

Antrasis pokalbio tipas apima dvasinį „sągarsį“, pagyrimą, pritarimą, komplimentus ir nuoširdžius prisipažinimus.

Trečiasis pokalbių žanras yra tuščiosios kalbos bendravimas, kurio metu dalyviai malšina emocinę įtampą, praktikuoja sąmojį juokaudami, rengia politines prognozes, dalijasi savo rūpesčiais, ieško užuojautos, pasakoja anekdotus ir istorijas. Šio tipo pokalbiams būdingas emocinis modalumas.

Pokalbio žanras – tai toks pokalbio tipas, kuriame, nepaisant įvairių taktikų, dominuoja nuomonių solidarumo ir susitarimo strategija. Keitimasis informacija pokalbio metu gali būti viena iš žodinės sąveikos fazių, pagalbinė taktika, todėl modalumą galima išreikšti tokiais įžanginiais žodžiais kaip: Žinai; Jūs neįsivaizduojate; O kaip manai, kas ten buvo?; Įsivaizduokite tai; šie modaliniai žodžiai ir adresato (-ų) reakcija į juos – neįsivaizduoju; Tikrai; Ar ne; Kaip turėčiau žinoti; Aš neturiu supratimo; - pokalbio metu atlikti reguliatorių vaidmenį, nustatant kalbos komunikacijos vektorių. Todėl teisinga pokalbį vadinti N. Abramovo žodžiais („Žodžio dovana“, 1901 m.), kad „pokalbis yra apsikeitimas simpatijomis“.

Visa aukščiau pateikta informacija apie pragmatinių veiksnių ryšį ir abipusę įtaką kalbos sąveikos eigai gali būti taikoma pokalbiui, šiam pagrindiniam bendravimo tipui.

2. Pokalbis. Šis žanras gali įgyvendinti ir kooperacines, ir nebendradarbiaujančias strategijas. Bendravimo tikslai skiriasi: a) informatyvus pokalbis; b) preskriptyvus pokalbis (prašymai, įsakymai, reikalavimai, patarimai, rekomendacijos, tikėjimas kažkuo); c) pokalbiai, kuriais siekiama išsiaiškinti tarpasmeniniai santykiai(konfliktai, kivirčai, priekaištai, kaltinimai). Tikslingumas yra būdingas pokalbio bruožas, priešingai nei pokalbis, kuris gali būti tuščiosios kalbos žanras. Ypatingus pokalbio bruožus nurodo nustatyti išraiškas, istoriškai susiklosčiusi kalbos sistemoje, pvz.: Aš kalbu su tavimi; rimtas pokalbis; didelis pokalbis; nemalonus pokalbis; linksmas pokalbis; tuščias pokalbis; beprasmis pokalbis; verslas, pokalbis.

Pradinė pokalbio eilutė gali būti pokalbio tipo rodiklis. Pirmojo tipo pokalbyje tai rodo kalbėtojo susidomėjimą gauti reikiamą informaciją. Šiam tipui būdinga klausimų-atsakymų replikacija, o lyderio, pokalbio eigai vadovaujančio dalyvio vaidmenį atlieka klausėjas, trumpomis pastabomis-klausimais, kartojamais klausimais, patikslinimais-klausimais, „pasekėjo“ vaidmenį. “ vaidina dalyvis, turintis žinių, su įvairaus laipsnio pastabomis-atsakymais. Pagrindinė informacinio pokalbio sėkmės sąlyga yra adresato ir adresato žinių pasaulio atitikimas. Taip pat svarbi pokalbio dalyvių komunikacinė kompetencija, socialinių etiketo normų išmanymas. Komunikacinė kompetencija apima kalbėtojų gebėjimą pasirinkti situacijai tinkamą žinių pateikimo formą, įvykių ir faktų interpretaciją, netiesioginių kalbos aktų vartojimo niuansus, nepažodines išraiškas.

Antrojo tipo pokalbiai, kaip taisyklė, vyksta tarp dalyvių, turinčių skirtingas socialines ir vaidmens charakteristikas, pavyzdžiui, tarp tėvo ir sūnaus, tarp kaimynų, turinčių skirtingą socialinį statusą. Pokalbio motyvus atskleidžia veiksmažodžiai: prašau, reikalauju, patariu, rekomenduoju, įtikinu, maldauju, įsakau, primygtinai reikalauju ir pan.. Konfliktiniame pokalbyje, paremtame nebendradarbiavimo strategija ir kalbėtojų nesugebėjimu laikytis sąlygų sėkmingo bendravimo galimos įvairios atsisakymo atlikti veiksmą taktikos ir atitinkamai poveikio adresatui taktika, grasinimų ir bausmių sistemos.

Šio pokalbio tipo, kaip ir kitų, struktūrą lemia ne tik kalbėjimo taisyklėsįvedant sutikimo ar atsisakymo ženklus, bet ir bendravimo dalyvių elgesio reakcijas. Šios elgesio reakcijos pokalbyje vertingos ne tik pačios savaime, bet ir kaip motyvai įtraukti į dialoginį atsaką vieną ar kitą kalbinį elementą, vienokį ar kitokį raiškos būdą.

Kitas pokalbio tipas – pokalbis, kurio tikslas – išsiaiškinti santykius – grindžiamas nebendradarbiaujančia ginčų, konfliktų, priekaištų ir kivirčų strategija. Čia pašaipa, ironija, užuomina dažnai tampa žodine agresijos išraiškos forma. Pastabų metakalba: „Aš toks ir laikyk mane tokiu! Tai, ką sakau tokia forma, yra reikšminga. Klausimų-neigimų, patvirtinimo-neigimo hiperbolė veikia kaip neigiamas vertinimas; pavyzdžiui: Tu visada toks; Ar taip manai?; Štai ką jis tau padarė! Strateginio tikslo gali siekti tyla – noras nustoti bendrauti.

3. Ginčas. Ginčas – tai apsikeitimas nuomonėmis, siekiant priimti sprendimą arba išsiaiškinti tiesą. Vis dėlto skirtingi požiūriai konkrečiu klausimu turi bendrą etapą, kuris nėra aiškiai išreikštas kalbines formas, - domėjimasis bendravimu. Tai lemia teigiamą dialogo ar polilogo pradžią, savotišką pasitikėjimo, tiesumo ir nuoširdumo kodeksą, išreikštą etiketinėmis kreipimosi formomis, mandagumu ir argumentų tikrumu. Ginčo tikslas – rasti priimtiną sprendimą, bet kartu tai ir tiesos, vienintelio teisingo sprendimo paieška. Priklausomai nuo ginčo temos, galima suformuoti episteminį modalumą (ginčuose mokslo, politikos temomis) arba aksiologinį modalumą (ginčuose dėl vertybių pasaulio, moralės klausimais ir pan.).

Konstruktyvi šio verbalinės komunikacijos žanro pradžia – požiūrių ir bendrų pozicijų bendrumą pabrėžiantys pašnekovai. Savo požiūrio neklystamumo deklaravimas, priešingai, veda į komunikacinę nesėkmę. Ginčo teorijoje galioja „idealaus partnerio prielaidos“ taisyklė, kuri iškelia ginčo temą į dėmesio centrą ir draudžia liesti asmenines partnerių savybes. Patartina kalbėtojo nesutikimą išreikšti, pateikti savo požiūrį ir argumentus už jo teisingumą naudojant vadinamuosius nuomonės veiksmažodžius (tikime, tikime, kad įmanoma ir pan.).

Ginčo dalyviai, pateikdami įvairius argumentus gindami savo požiūrį, demonstruoja savo įsipareigojimą tiesai, o ne tik savo nesutarimus. Argumentavimas arba parodymas, kad teiginys yra teisingas, turi daug būdų. „Tiesos įspūdis“ sukuriamas sąmoningai naudojant aiškinamuosius sudėtingus sakinius, tokius kaip: Savaime suprantama, kad...; Yra žinoma, kad... ir tt; arba sakiniai su dalelėmis, prieveiksmiais, nukreipiantys adresatą į tiesos vertinimą; Pavyzdžiui: Taip, sūnau, tavo mama ir aš tau per daug atleidome...

Be objektyvių argumentų pateikimo ir paslėptų argumentavimo technikų naudojimo, vykstant ginčui, kartais kyla „argumentas asmeniui“. Tai gali būti glostymas adresatui, kad jis priimtų adresato požiūrį, arba, atvirkščiai, psichologinis spaudimas adresatui per žeminimą. žmogaus orumas, jausmų įžeidimas. Daugelis „asmeninių argumentų“ argumentų teorijoje laikomi draudžiamais metodais.

Kasdieniuose ginčuose, laikantis pozicijų derinimo strategijos, tinka temos keitimo taktika: pavyzdžiui, toks teiginys: Pakalbėkime apie orą. Bet kokioje prieštaringoje situacijoje su partneriais turi būti elgiamasi pagarbiai ir su lygiais.

4. Istorija. Tai šnekamosios kalbos žanras, kuriame vyrauja monologinė kalbos forma dialoge arba poliloge. Pagrindinė strateginė verbalinės komunikacijos kryptis yra solidarumas, susitarimas, bendradarbiavimas, „leidimas“ vienam iš dalyvių įgyvendinti savo komunikacinį ketinimą, kuris iš esmės priklauso nuo informacijos. Pasakojimo tema gali būti bet koks įvykis ar faktas, nutikęs pasakotojui ar kam nors kitam. Istorijos eigą gali nutraukti klausiamos pastabos arba vertinamosios pastabos, į kurias pasakotojas atsako nevienodu išsamumu.

Būdingas novelės žanro bruožas – perduodamos informacijos vientisumas, užtikrinamas atskirų fragmentų darna. Pasakojime adresatas, interpretuodamas tikrus įvykius, elgiasi kaip autorius ir savavališkai, savo požiūriu, juos vertina. Tuo pačiu, pasitelkus tam tikrą funkcinę sakinių perspektyvą, žodžių tvarką, intonaciją, įžangines ir įskiepijančias konstrukcijas, daleles, prieveiksmius, perifrazes (pvz.: Ir Petja, šis Pliuškinas, staiga tapo dosni...) , adresatas sukuria ne tik episteminį adresatą, orientuotą į žinių pasaulį) modalinį pasakojimo planą, bet ir aksiologinį pasakojimo kontūrą (siūlo vertybinių gairių hierarchiją, atitinkančią adresato sociokultūrinių stereotipų pasaulį) .

Palaikymas pasakotojo komunikacinei iniciatyvai, klausytojų susidomėjimas gali pasireikšti pertraukimais, pasikartojimais, ne kalbėtojui skirtais šūksniais.

Pasakojimo tema ir tikrų įvykių pobūdis (baisus, neutralus, juokingas, pamokantis) taip pat lemia kalbos modalumą.

Frazeologija, idiomos, aliuziniai precedentų tekstai ir „madingos“ leksemos yra ir semantiniai blokai, ir būdas kalbėtojui prisistatyti kaip pasakotojas.

5. Istorija. Šis šnekamosios kalbos žanras, kaip ir pasakojimas, visų pirma monologinė kalba, kuriame atsižvelgiama į visus pragmatinės situacijos komponentus. Be to, svarbus pragmatinis veiksnys kalboje pasakojant „istoriją“ yra atmintis. Šis veiksnys lemia pasakojimo struktūrą ir kalbos turinį. Būdinga tai, kad istorijose nėra paties adresato kaip veikėjo.

Istorijos komunikacinė paskirtis – tai ne tik informacijos apie anksčiau (neapibrėžtu momentu) įvykusius įvykius perdavimas, bet ir semantinis apibendrinimas, santrauka, palyginimas su vertinimu. šiuolaikiniai įvykiai ir faktus.

Skirtingai nuo kitų verbalinio bendravimo tipų, istorija ir pasakojimas reiškia suplanuotus kalbos tipus, kuriuos „leidžia“ komunikacinės sąveikos dalyviai. Todėl komunikacinė sėkmė čia yra savaime suprantama. didesniu mastu, bet ne visiškai.

Istorijos stilius sugėrė visus pokalbio sintaksės bruožus: teminį fragmentiškumą („mozaika“), asociatyvius nukrypimus nuo pasakojimo „siužeto“, elipsines konstrukcijas, klausimų ir atsakymų judesius. Leksinių elementų išraiškingumą lemia bendravimo situacijos kultūrinis fonas, todėl kalboje gausu konkretizuojančių leksemų, taip pat įžanginių žodžių, parodančių kalbėtojo kontrolę ir pateikimo eigą; išraiškos metodas.

6. Laiškas. Būtina šio žodinio bendravimo žanro sąlyga – nuoširdumas, kuris įmanomas esant giminingų ar draugiškų žmonių vidiniam artumui. „Nuoširdumo sampratai būdingas susitarimo kontekstas atitinka etimologinę žodžio reikšmę: nuoširdus reiškė „artimas, artimas, šalia“. Kad ir koks rašymo režimas vyrautų, pats jausmų ir minčių kreipimasis raštu, kuris apima nedelstinį skaitymą, rodo, kad autorius turi galimybę pasinaudoti natūralus būdas savęs kaip asmens išaiškinimas (ir tai yra svarbiausia pragmatinė bet kokio žodinio bendravimo sąlyga).

Susirašinėjimo reguliarumą lemia keletas veiksnių: a) šio tipo žodinio bendravimo dalyvių santykiai; b) išorinės susirašinėjimo aplinkybės; c) aktualumas temos adresatui; d) susirašinėjimo dažnumas.

I. N. Kruchinina, analizuodama šio žanro stilistines ypatybes, prieina prie išvados, kad santykių su adresatu lengvumas yra pagrindinė susirašinėjimo sąlyga, o „šios prielaidos nebuvimas dažniausiai iš karto pajuntamas kaip kliūtis bendrauti ir netgi gali paskatinti iki jos nutraukimo; žr., pavyzdžiui, Puškino laiške Vyazemskiui: „Brangusis, pavargau tau rašyti, nes negaliu pasirodyti su chalatu, atviru ir be rankovių“ (1825 m. lapkritis).

Šnekamosios kalbos elementas raštu atsispindi linijinių sintaksinių ryšių disonanse; tai rodo rašytojos „greitą išsakymą“, savavališką teminių elementų pobūdį pateikiant mintis (pvz.: Apie Valiją, juokiausi skaitydamas apie jos gudrybes...; tai gali būti konstrukcijos analogas kodifikuotos kalbos: Kalbant apie Valiją, aš juokiausi ...). Ši tendencija „surišti“ temiškai svarbius elementus, laiško autoriaus požiūriu, būdinga ir visos laiško struktūros formavimuisi: laiškas gali būti temiškai diskretiškas, turtingas asociatyvių elementų. ir papildomos žinutės.

Pragmatiška solidarumo ir susitarimo sąlyga rašto žanre formalią išraišką randa pasisveikinimo ir atsisveikinimo „formulėse“, kylančiose laiko miglose.

7. Pastaba. Skirtingai nuo rašymo, šis rašytinės šnekamosios kalbos žanras yra didele dalimi formuojasi bendras adresato ir adresato jausmų-minčių pasaulis, tas pats episteminis ir aksiologinis modalumas, tų pačių aplinkybių aktualumas. Todėl užrašo turinys dažniausiai būna trumpas; išsamų samprotavimą galima pakeisti vienu ar dviem žodžiais, kurie atlieka užuominos vaidmenį.

Taigi, pavyzdžiui, studentų bendrabutyje paliktame raštelyje gali būti tik du žodžiai: „Paskambino: Laukiame“. Rašto adresatas atspėja ir raštelio autorius, ir jų komunikacinį tikslą. Situacijos sąlygojimas ir artimi adresato ir adresato santykiai leidžia laisvai reikštis ir užsidaryti; žr., pavyzdžiui, A. N. Ostrovskio pastabą N. A. Dubrovskiui: „Nikolka! Kodėl tu nevedi Vetlitskio ir kur tu esi? Ar klausysi manęs! Na, tik palauk!"

Jūs negalite taip rašyti, aš tiesiog taip galvojau, bet jūs turite rašyti taip:

„Gerbiamasis pone

Nikolajus Aleksandrovičius,

Ar norėtumėte ateiti pas mane šiandien tiesiai iš biuro į valgomojo stalas, kuris labai įpareigos jūsų giliai gerbiamą ir atsidavusį A. Ostrovski.

(1870 m. spalis).“

Neformalus, draugiškas pirmosios natos tonas ir grynai oficialus antrosios pobūdis paaiškina pirmosios natos konstrukcijos neužbaigtumą (kur vedate?). Antroji pastaba neturi pirmosios modalinių komponentų: čia neišreiškiama atsisakymo tikimybė ir įtakos adresatui taktika.

Rašte, kaip ir laiške, adresatas gali savarankiškai patikrinti savo išraiškos metodą ir minčių eigą; pavyzdžiui: ar man eiti? (ne, bėgsiu anksti ryte). Be to, nata, kaip ir laiškas, gali būti ne spontaniškas jausmų-minčių srautas, o apdorotas variantas, nukopijuotas iš juodraščio, kuriame išryškėja improvizacijos netolygumai ir netikėtai prasmingų pasakymo elementų atsiradimas sąmonėje. „suminkštintas“ ir sumažintas.

8. Dienoraštis. Dienoraščio įrašai yra kreipiamosios šnekamosios kalbos tekstai, todėl turi visus stilistinius tekstų bruožus, nulemtus daugiafaktorinės pragmatinės erdvės. Dienoraščio tekstų adresatas yra alter ego, supersubjektas, „aukščiausias atsako supratimo autoritetas“ (M. M. Bahtino terminologija), padedantis rašytojui išreikšti mintis, jausmus ir abejones. Šis pragmatiškas veiksnys verčia dienoraščio įrašų autorių patikrinti minčių raiškos tikslumą, įvesti sinonimus ir specifikacijas, naudoti sintaksines priemones, tokias kaip gradacija, klausimų ir atsakymų judesiai, retoriniai klausimai; įžanginiai žodžiai ir sakiniai, kurie yra autoriaus refleksijos signalai; žr., pavyzdžiui, Andrejaus Bely dienoraščio fragmentą (1921 m. rugpjūčio 8 d. įrašas; kitą dieną po A. Bloko mirties): „Supratau, kad vakar mane užpuolęs stuporas kilo iš sąmonės, kad „Saša“ (gyvas, fiziškai) yra dalis manęs. Kaip taip? Aš gyvas, bet turinys gyvas turinys ar mano siela mirė? Nesąmonė?! Tada supratau, kad kažkoks didžiulis mano gyvenimo etapas baigėsi“ [Literatūra. laikraštis. 1990. rugpjūčio 1 d.].

Dienoraščio įrašų stilių lemia visi asmenybės aspektai (intelektualus aš, emocinis aš, dvasinis aš ir kt.); priklausomai nuo vieno ar kito principo vyravimo, kinta pateikimo pobūdis. Dienoraščio įrašai skirstomi į dvi dideles kategorijas. Kai kuriuose dienoraščiuose atsispindi autoriaus orientacija į dienos apibūdinimą kaip laikiną erdvę. Tai gali būti nuveiktų darbų sąrašas, apibendrinimas, apmąstymai, jausmų ir minčių analizė, planai ir pan. Kito tipo dienoraščiai (gali būti vedami nereguliariai) – „kalbėjimas“ apie save „laiku, mąstymas apie ką“. rūpesčiai, savotiškas „sąmonės srautas“ su asociatyviomis „pagrindinių“ dienos minčių potemėmis. Vadovaujančių žmonių dienoraščiai kūrybinis darbas, atstovauja laboratorijai kūrybinių ieškojimų ir nelabai skiriasi nuo " sąsiuviniai„ir rašytojų bei poetų „darbo knygelės“.

Rusų kalbos kultūra / Red. Gerai. Graudina ir E.N. Shiryaeva - M., 1999 m