9 Edebi normların değişkenliği, normatiflik derecesi. Dil normu

3 numaralı konu. Dil normu kavramı. Temel norm türleri.

Büyük konuşma hatalarının nedenleri

Konuşma pratiğindeki olumsuz olayların nedenleri şunlardır:

insanların güveni basılı kelime(televizyonda basılan ve söylenen her şeyi norm örneği olarak değerlendirme alışkanlığı);

· Uyum konusunda gazetecilere yönelik editoryal taleplerin azaltılması dil normları;

· redaksiyon işinin kalitesinde azalma;

· yeni çağın karmaşık gereksinimleri arasındaki boşluk okul müfredatı Rusça ve gerçek fırsatlar bugünün Rus okulu;

· okul çocukları arasında klasik edebiyata olan ilginin azalması;

· kütüphane koleksiyonlarının yenilenmesindeki sorunlar;

· 1956 tarihli “Yazım ve Noktalama Kuralları”nın bibliyografik nadirliğe dönüştürülmesi ve bunların yokluğu yeni baskı;

· saygısızlık beşeri bilimler;

· konuşmanın muhataplarına saygısızlık;

· Ana dilin göz ardı edilmesi.

Bu bağlamda, modern okul beşeri bilimler derslerinde dikkat etmek gerekir büyük ilgi modern dilin sorunları, mevcut dilsel gerçekleri göz ardı etmek değil, bunları yorumlamak ve okul çocuklarının ana dillerinin gelişimine yönelik tutumlarını oluşturmak.

3 numaralı konu. Dil normu kavramı. Temel norm türleri.

1.Dil normu nedir ve özellikleri nelerdir?

Dil normu (edebi norm)– bunlar kullanım kurallarıdır dilsel araçlaröğelerin tekdüze, örnek niteliğinde, genel kabul görmüş kullanımı edebi dil Gelişiminin belirli bir döneminde.

Dil normunun özellikleri:

Dil sisteminin dengesinin uzun süre sağlanmasını sağlayan istikrar ve istikrar;

Düzenleyici kurallara uyumun yaygın ve genel olarak bağlayıcı niteliği;

Dilin ve olgularının kültürel ve estetik algısı (değerlendirilmesi); norm, insanlığın konuşma davranışında yaratılan en iyi şeyleri birleştirir;

Canlı konuşmada gerçekleştirilen tüm dil sisteminin gelişmesi nedeniyle dinamik doğa (değişebilirlik);

Dilsel “çoğulculuk” olasılığı (normatif olarak kabul edilen çeşitli seçeneklerin bir arada bulunması).

Kodlama, edebi bir dilin normlarını bunun için özel olarak tasarlanmış kaynaklarda (dilbilgisi ders kitapları, sözlükler, referans kitapları, kılavuzlar) sabitlemenin dilsel açıdan güvenilir bir açıklamasıdır.

2. Normun tutarsızlığı nasıl ortaya çıkıyor?

Dilsel bir norm karmaşık ve oldukça çelişkili bir olgudur: bir dizi karşıt özelliği diyalektik olarak birleştirir.

1. Göreceli sürdürülebilirlik ve istikrar dil normları gerekli koşullar Dil sisteminin dengesinin uzun süre sağlanması. Norm aynı zamanda tarihsel bir olgudur. sosyal doğa Dilin yaratıcısı ve konuşanı olan toplumla birlikte sürekli gelişen bir dil.

Normun tarihsel doğası, dinamizm, değişkenlik. Geçen yüzyılda ve hatta 10-15 yıl önce norm olan, bugün ondan sapmaya dönüşebilir. Sözlüklere bakarsanız ve edebi kaynaklar 100 yıl önce, vurgu normlarının, telaffuzun, kelimelerin gramer biçimlerinin, (kelimelerin) anlamlarının ve kullanımlarının nasıl değiştiğini görebilirsiniz. Örneğin, 19. yüzyılda şöyle dediler: shkap (dolap yerine), zhyra (ısı yerine), katı (katı yerine), sessiz (sessizlik yerine), Alexandrinsky Tiyatrosu (Alexandrinsky yerine), geri döndü (yerine) geri döndükten sonra); baloda, hava koşullarında, trenlerde, bu güzel paleto(t) (ceket); kesinlikle (zorunlu yerine), gerekli (gerekli yerine), vb.

2. Bir yandan norm şu şekilde karakterize edilir: yaygın ve evrensel olarak bağlayıcı konuşma unsurunu "kontrol etmenin" imkansız olacağı belirli kurallara uygunluk. Öte yandan konuşabiliriz "dilsel çoğulculuk"– normatif olarak kabul edilen birçok seçeneğin (çiftlerin) eşzamanlı varlığı. Bu, gelenek ve yeniliklerin, istikrar ve değişkenliğin, öznel (konuşmanın yazarı) ve nesnel (dil) etkileşiminin bir sonucudur.

3. Temel dil normlarının kaynakları- bunlar her şeyden önce işler klasik edebiyat, yüksek eğitimli anadili konuşanların örnek konuşması, genel kabul görmüş, yaygın modern kullanım ve ayrıca bilimsel araştırma. Ancak tanımak önem edebi gelenek ve kaynakların otoritesişunu da unutmamalısın yazarın bireyselliği, belirli iletişim durumlarında kesinlikle haklı olan normları ihlal etme yeteneğine sahiptir.
Dil normlarındaki değişiklikler, aslında konuşmada zaten var olan ve ana dili konuşanlar tarafından kullanılan varyantlarının (çiftler) ortaya çıkmasından önce gelir. Normların çeşitleri, “Yazım Sözlüğü”, “Rus Dilinin Zorlukları Sözlüğü”, “Kelime Uyumluluğu Sözlüğü” vb. gibi özel sözlüklere yansıtılmaktadır.
Şu anda, dil normlarını değiştirme süreci, tarihsel ve politik öneme sahip olayların arka planında özellikle aktif ve fark edilir hale geldi; ekonomik reformlar, değişiklikler sosyal alan, bilim, teknoloji. Dil normunun bir dogma olmadığı unutulmamalıdır: iletişimin koşullarına, amaçlarına ve hedeflerine ve belirli bir tarzın özelliklerine bağlı olarak normdan sapmalar mümkündür. Ancak bu sapmaların edebi dilde var olan norm çeşitlerini yansıtması gerekir.

3.Dil normlarının gelişimindeki eğilimler nelerdir?

Dil normlarının gelişiminde belirli eğilimler gözlenmektedir:

1) tasarruf etme eğilimi. Bu eğilim dilin tüm düzeylerinde (adlandırmadan sözdizimine kadar) kendini gösterir ve kelimelerin ve öğelerin kısaltılmasıyla ifade edilir; örneğin bilim ( bilimsel kütüphane), Dengemi bozdun; eklerin ve sonların kaybı: raylar - ray, gram - gram, ıslak - ıslak.

2) birleşme eğilimi - özel hayatın eşitlenmesi gramer bilgisi altında genel şekil: yönetmen, profesör

3) konuşma dilinin genişlemesi kitap konuşması ve nötralizasyon konuşma öğeleri edebi konuşmada.

4.Normativite derecesinde ne gibi farklılıklar var?

Normatiflik derecesine göre, aşağıdaki norm türlerini ayırt etmek gelenekseldir:

1. Katı(zorunlu) norm (1. derece norm) – bu tür normlarda yalnızca bir tane vardır doğru seçenek. Pr: belge.



2. Nötr norm (2. derece norm) – iki eşit seçenek vardır. Örn: süzme peynir - süzme peynir.

3. Hareketli norm (3. derecenin normu) - iki seçeneğe sahiptir, bu seçenekler eşit değildir: 1. seçenek ana seçenektir, 2. seçenek edebi değildir.

1. derece norm denir zorunluluk, normlar 2 ve 3 derece – düzenleyici normlar.

5.Dilin temel düzeylerine ve dil araçlarının kullanım alanlarına göre ne tür normlar ayırt edilebilir?

Dilin ana düzeylerine ve dilsel araçların kullanım alanlarına göre aşağıdakiler ayırt edilir: norm türleri.

1. Ortoepik normlar (Yunan doğru konuşma ) – vurgu ve telaffuz normları. Yazım hataları konuşmacının konuşmasının algılanmasını zorlaştırır. Sosyal rol doğru telaffuzçok harika, çünkü yazım normları bilgisi iletişim sürecini büyük ölçüde kolaylaştırıyor.

Konuşmada hata yapmamak için “Rus Dili Stres Sözlüğü”, “Yazım Sözlüğü”, “Zorluklar Sözlüğü” gibi özel sözlükler kullanmanız gerekir. sözlü konuşma"vesaire.

Edebi normların dışındaki seçeneklere yasaklayıcı notlar eşlik ediyor: " rec değil."(tavsiye edilmez) "yanlış."(yanlış), "kaba."(kaba), "kepek."(küfür dili) vb.

2. Sözcüksel normlar veya kelime kullanım normları: a) bir kelimenin taşıdığı anlamlarda kullanılmasıdır. modern dil; b) sözcük bilgisi ve dilbilgisi uyumluluğu; c) kelimenin doğru seçimi eşanlamlı dizi; d) belirli bir konuşma durumunda kullanımının uygunluğu.

3. Morfolojik normlar Kelimelerin gramer biçimlerinin oluşumunu ve kullanımını düzenler. Bunu not edin morfolojik normlaröncelikle şunlara bakın: belirlemeye yönelik standartlar gramer cinsiyeti bazı isimler, eğitim normları çoğul isimler, oluşum ve kullanım normları vaka formları isimler, sıfatlar, sayılar ve zamirler; karşılaştırmalı normlar ve üstünlükler sıfatlar ve zarflar; fiil formlarının oluşumu ve kullanımına ilişkin normlar vb.

4. Sözdizimsel normlar ifadelerin yapım ve kullanım kurallarıyla ilişkilidir ve çeşitli modeller teklifler. Bir cümle oluştururken öncelikle yönetimi hatırlamanız gerekir; Cümle kurarken kelime sırasının rolünü dikkate almalı ve kullanım kurallarına uymalısınız. katılımcı ifadeler, inşaat kanunları karmaşık cümle vesaire.

Morfolojik ve sözdizimsel normlar genellikle altında birleşir ortak addilbilgisi normları.

5. Yazım normları (yazım normları) Ve noktalama işaretleri kuralları bozulmaya izin vermeyin görsel görüntü kelimeler, cümleler veya metin. Doğru yazmak için, genel kabul görmüş yazım kurallarını (bir kelimenin yazımı veya dilbilgisi biçimi) ve noktalama işaretlerini (noktalama işaretlerinin yerleştirilmesi) bilmeniz gerekir.

6.Dil normu nerede sabittir? Örnekler verin.

Dil normu, normatif sözlüklerde ve gramerlerde sabittir. Normların yayılmasında ve korunmasında önemli bir rol kurguya, tiyatroya aittir. okul eğitimi ve medya.

Bazı adlar ve unvanlar (örneğin, unvanlar) coğrafi nesneler) bir dilde var olabilir çeşitli formlar(seçenekler), ancak genellikle bunlardan yalnızca biri normalleştirilmiş form yani bilimsel, referans ve kullanım için zorunlu olan bir biçimde eğitici yayınlar ve süreli yayınlarda. Örneğin: St. Petersburg (Peter).

Bunlar, belirli bir dilde mevcut dilsel araçların kullanılmasına ilişkin kurallardır. tarihsel dönem Edebi dilin evrimi (yazım kuralları, dil bilgisi, telaffuz, kelime kullanımı).

Dil normu kavramı genellikle dilin bu tür öğelerinin ifadeler, kelimeler, cümleler gibi genel kabul görmüş tek tip kullanımının bir örneği olarak yorumlanır.

Söz konusu normlar filologların icatlarının sonucu değildir. Bütün bir halkın edebi dilinin evrimindeki belirli bir aşamayı yansıtırlar. Dil normları basitçe getirilemez veya kaldırılamaz; idari açıdan bile reform yapılamaz. Bu normları inceleyen dilbilimcilerin faaliyetleri, bunların tanımlanması, tanımlanması ve kodlanmasının yanı sıra açıklama ve tanıtımdır.

Edebi dil ve dil normu

B. N. Golovin'in yorumuna göre norm, çeşitli işlevsel varyasyonlar arasından tek olanın seçimidir. dil işareti belirli bir dil topluluğu içinde tarihsel olarak kabul edilmiştir. Ona göre o bir düzenleyicidir konuşma davranışı birçok insan.

Edebi ve dilsel norm çelişkili ve karmaşık bir olgudur. Farklı yorumlar var bu kavram dil edebiyatında modern çağ. Tanımlamanın temel zorluğu, birbirini dışlayan özelliklerin varlığıdır.

İncelenen konseptin ayırt edici özellikleri

Vurgulamak gelenekseldir işaretleri takip etmek Edebiyatta dil normları:

1.Dayanıklılık (kararlılık) Dil normlarının dilsel ve kültürel geleneklerin devamlılığını sağlaması nedeniyle edebi dilin nesilleri birleştirmesi sayesinde. Fakat bu işaret göreceli olarak kabul edilir çünkü edebi dil sürekli olarak gelişmektedir ve mevcut normlarda değişikliklere izin vermektedir.

2. Söz konusu olgunun ortaya çıkma derecesi. Yine de, karşılık gelen kullanımın önemli düzeyde olduğunu akılda tutmakta fayda var. dil çeşidi(edebi ve dilsel normun belirlenmesinde temel bir özellik olarak), kural olarak belirli konuşma hatalarını da karakterize eder. Örneğin, günlük konuşmada bir dil normunun tanımı, bunun "sıklıkla meydana geldiği" gerçeğine indirgenir.

3.Yetkili bir kaynağa uygunluk(yaygın olarak çalışır ünlü yazarlar). Ama şunu unutma sanat eserleri Hem edebi dili hem de lehçeleri, yerel dilleri yansıtır, bu nedenle normları belirlerken esas olarak metinlerin gözlemine dayanır. kurgu yazarın konuşması ile eserdeki karakterlerin dili arasında ayrım yapmak gerekir.

Dil normu (edebi) kavramı aşağıdakilerle ilişkilidir: iç yasalar dilin evrimi ve diğer yandan tamamen belirlenir kültürel gelenekler toplum (neyi onaylar ve korur, neyle savaşır ve kınar).

Çeşitli dil normları

Edebi ve dilsel norm kodlanmıştır (resmi olarak tanınır ve daha sonra toplumda otorite sahibi olan referans kitapları ve sözlüklerde tanımlanır).

Aşağıdaki dil normu türleri vardır:


Yukarıda sunulan dil normu türleri temel olarak kabul edilir.

Dil normlarının tipolojisi

Aşağıdaki normları ayırt etmek gelenekseldir:

  • sözlü ve yazılı konuşma biçimleri;
  • yalnızca sözlü;
  • sadece yazılı.

Hem sözlü hem de dille ilgili dil normu türleri yazma, aşağıdaki:

  • sözcüksel;
  • stilistik;
  • gramer.

Münhasıran yazılı konuşmaya ilişkin özel normlar şunlardır:

  • yazım standartları;
  • noktalama.

Ayrıca ayırt edin aşağıdaki türler dil standartları:

  • telaffuz;
  • tonlama;
  • aksan.

Yalnızca şunlar için geçerlidir: sözlü olarak konuşma.

Her iki konuşma biçiminde de ortak olan dilsel normlar öncelikle metinlerin oluşturulmasıyla ilgilidir. dilsel içerik. Aksine, sözcüksel olanlar (kelime kullanım normları dizisi) doğru seçim konusunda belirleyicidir. doğru kelime arasında dil birimleri biçim veya anlam olarak ona yeterince yakın ve edebi anlamda kullanımı.

Sözlüklerde sözcüksel dil normları görüntülenir (açıklayıcı, yabancı kelimeler, terminolojik), referans kitapları. Bu uyumdur bu türden normlar konuşmanın doğruluğunun ve doğruluğunun anahtarıdır.

Dil normlarının ihlali çok sayıda soruna yol açar sözcüksel hatalar. Sayıları sürekli artıyor. Biri hayal edebilir aşağıdaki örneklerİhlal edilen dil normları:


Dil normlarının çeşitleri

Dört aşamayı içerirler:

1. Baskın olan tek biçim ve alternatif seçenek, edebi dilin sınırlarını aştığı için (örneğin, XVIII-XIX yüzyıllar"çevirici" kelimesi tek doğru seçenektir).

2. Alternatif seçenek izin verilebilir olarak edebi dile girer ("ek" olarak işaretlenir ve ya günlük dilde ("gündelik dil" olarak işaretlenir) ya da orijinal norma eşit ("ve" olarak işaretlenir) görünür. "Turner" kelimesi konusunda tereddütler oluşmaya başladı XIX sonu yüzyılda başlayıp 20. yüzyılın başlarına kadar devam etmiştir.

3. Orijinal norm hızla kayboluyor ve yerini alternatif (rekabet eden) bir norma bırakıyor; eskimiş (“modası geçmiş” olarak işaretleniyor) statüsünü kazanıyor. Böylece, Ushakov'un sözlüğüne göre yukarıda bahsedilen “çevirici” kelimesi, eskimiş sayılır.

4. Edebi dil içerisinde tek olan, rakip bir norm. Rus Dilinin Zorluklar Sözlüğü'ne göre, daha önce sunulan "çevirici" kelimesi tek seçenek (edebi norm) olarak kabul edilmektedir.

Spikerin, öğretimin, sahnenin, hitabet konuşması mümkün olan tek katı dil normları mevcuttur. Günlük konuşmada edebi norm daha özgürdür.

Konuşma kültürü ile dil normları arasındaki ilişki

Birincisi, konuşma kültürü, dilin yazılı ve sözlü edebi normlarına hakim olmanın yanı sıra, belirli dilsel araçları doğru bir şekilde seçme ve düzenleme becerisidir. özel durum iletişim veya etiğine uyma sürecinde sağlanmıştır en büyük etki amaçlanan iletişim hedeflerine ulaşmada

İkincisi, bu, konuşma normalleştirme sorunlarıyla ilgilenen ve dilin ustaca kullanımına ilişkin öneriler geliştiren bir dilbilim alanıdır.

Konuşma kültürü üç bileşene ayrılır:


Dil normları ayırt edici özellik edebi dil.

İş tarzında dil standartları

Edebi dildekiyle aynıdırlar, yani:

  • kelimenin sözlük anlamına uygun kullanılması gerekir;
  • stilistik renklendirme dikkate alınarak;
  • sözcüksel uyumluluğa göre.

Bunlar iş tarzı çerçevesinde Rus dilinin sözcük dili normlarıdır.

Bu tarz için etkililik parametresini belirleyen niteliklere uymak son derece önemlidir. iş iletişimi(okuryazarlık). Bu kalite aynı zamanda bilgiyi de içerir mevcut kurallar kelime kullanımı, cümle kalıpları, dilbilgisi uyumu ve dilin uygulama alanlarını ayırt edebilme yeteneği.

Şu anda, Rus dili birçok kişi tarafından konuşulmaktadır. değişken formlar Bazıları kitap ve yazılı konuşma stilleri çerçevesinde, bazıları ise günlük konuşma dilinde kullanılır. İÇİNDE iş tarzıÖzel kodlanmış yazılı konuşma biçimleri, yalnızca bunlara uymanın bilgi aktarımının doğruluğunu ve doğruluğunu sağlaması nedeniyle kullanılır.

Bu şunları içerebilir:

  • yanlış kelime biçimi seçimi;
  • cümle ve cümlelerin yapısına ilişkin bir takım ihlaller;
  • En sık yapılan hata uyumsuz kullanımıdır. konuşma dili formları-i / -ы ile biten normatif isimler yerine -a / -я ile biten çoğul isimler. Örnekler aşağıdaki tabloda sunulmaktadır.

Edebi norm

Sözlü konuşma

Anlaşmalar

Anlaşmalar

Düzelticiler

Düzelticiler

Müfettişler

Müfettişler

Formun şu şekilde olduğunu hatırlamakta fayda var: sıfır son aşağıdaki isimlere sahiptir:

  • eşleştirilmiş ürünler (ayakkabılar, çoraplar, botlar ve çoraplar);
  • milliyetlerin ve bölgesel bağlantıların adları (Başkurtlar, Bulgarlar, Kievliler, Ermeniler, İngilizler, güneyliler);
  • askeri gruplar (öğrenciler, partizanlar, askerler);
  • ölçü birimleri (volt, arshin, röntgen, amper, watt, mikron, ancak gram, kilogram).

Bunlar Rusça konuşmanın gramer dili normlarıdır.

Dil normlarının kaynakları

Bunlardan en az beşi var:


Göz önünde bulundurulan normların rolü

Edebi dilin bütünlüğünün ve genel anlaşılırlığının korunmasına yardımcı olurlar. Kurallar onu koruyor lehçe konuşması, mesleki ve sosyal argo, yerel dil. Edebi dilin kendi varlığını gerçekleştirmesini mümkün kılan şey budur. ana işlev- kültürel.

Norm, konuşmanın gerçekleştiği koşullara bağlıdır. İlgili günlük iletişim resmi iş bağlamlarında dilsel araçlar kabul edilemez. Norm, dilsel araçları “iyi - kötü” kriterlerine göre ayırmaz, ancak bunların uygunluğunu (iletişimsel) netleştirir.

Söz konusu normlar sözde tarihsel olay. Değişimleri dilin sürekli gelişmesinden kaynaklanmaktadır. Geçen yüzyılın normları artık sapmalar olabilir. Örneğin 30-40'larda. diploma öğrencisi ve diploma öğrencisi (gerçekleşen öğrenci) gibi kelimeler tez). O zamanlar "diplomatnik" kelimesi "diplomat" kelimesinin günlük dildeki versiyonuydu. 50-60'ların edebi normu içinde. sunulan kelimelerin anlamlarında bir bölünme vardı: diploma sahibi, diplomasını savunduğu süre boyunca bir öğrencidir ve diploma sahibi, diploma ile işaretlenmiş yarışmaların, yarışmaların, gösterilerin galibidir (örneğin, diploma sahibi) Uluslararası Vokal Gösterisi).

Ayrıca 30-40'larda. “Aday” kelimesi okuldan mezun olan veya üniversiteye giren bireyleri tanımlamak için kullanıldı. Şu anda mezun oluyorum lise mezunlar olarak adlandırılmaya başlandı ve başvuranlar verilen değer artık kullanılmıyor. Teknik okullara ve üniversitelere giriş sınavına giren kişileri çağırıyorlar.

Telaffuz gibi normlar yalnızca sözlü konuşmanın karakteristiğidir. Ancak sözlü konuşmanın özelliği olan her şey telaffuza atfedilemez. Tonlama - yeterli önemli araç ifade gücü, verme duygusal boyama konuşma ve diksiyon telaffuz değildir.

Vurguya gelince, sözlü konuşmayla ilgilidir, ancak bir kelimenin veya dilbilgisel biçimin işareti olmasına rağmen yine de dilbilgisine ve kelime hazinesine aittir ve özünde telaffuzun bir özelliği değildir.

Yani ortoepi, belirli seslerin uygun fonetik konumlarda ve diğer seslerle kombinasyon halinde ve hatta bazı seslerde doğru telaffuzunu ifade eder. gramer grupları kelimeler ve formlar ayrı kelimelerle kendi telaffuz özelliklerine sahip olmaları şartıyla.

Dilin bir araç olması nedeniyle insan iletişimi, sözlü ve sözlü iletişimin birleştirilmesine ihtiyacı var yazılı form. Tıpkı yazım hataları gibi, yanlış telaffuz onun konuşmasına dikkat eder dıştan sırasında engel görevi gören dilsel iletişim. Ortoepi konuşma kültürünün unsurlarından biri olduğundan dilimizin telaffuz kültürünün yükselmesine yardımcı olma görevi vardır.

Bilinçli uygulama edebi telaffuz Radyoda, sinemada, tiyatroda, okulda, milyonlarca kitlenin edebi dile hakim olması açısından çok önemlidir.

Kelime normları, uygun bir kelimenin doğru seçimini, genel olarak bilinen bir anlam çerçevesinde ve genel kabul görmüş sayılan kombinasyonlarda kullanımının uygunluğunu belirleyen normlardır. Bunlara uymanın olağanüstü önemi, hem kültürel faktörler hem de insanlar arasındaki karşılıklı anlayış ihtiyacı tarafından belirlenir.

Dilbilim açısından norm kavramının önemini belirleyen önemli bir faktör, onun dilbilimdeki uygulama olanaklarının değerlendirilmesidir. çeşitli türler Dilbilimsel araştırma çalışmaları.

Bugün, söz konusu kavramın üretken olabileceği çerçevede aşağıdaki araştırma yönleri ve alanları tanımlanmaktadır:

  1. İşleyiş ve uygulamanın niteliğinin incelenmesi çeşitli türler dil yapıları(üretkenliklerinin belirlenmesi, çeşitli gruplar arasındaki dağılım dahil) fonksiyonel alanlar dil).
  2. ders çalışıyor tarihsel yön Hem dilin yapısında küçük değişiklikler hem de işleyişinde ve uygulanmasında önemli değişiklikler ortaya çıktığında, nispeten kısa süreler boyunca dildeki değişiklikler (“mikro tarih”).

Normatiflik dereceleri

  1. Alternatif seçeneklere izin vermeyen katı, katı bir derece.
  2. Nötr, eşdeğer seçeneklere izin veriyor.
  3. Konuşma dilinin kullanımına izin veren daha esnek bir derece veya modası geçmiş formlar.

Dilsel bir norm (edebi norm), kullanım kurallarıdır. konuşma anlamına gelir Edebi bir dilin belirli bir gelişim döneminde, yani telaffuz kuralları, kelime kullanımı ve sosyal ve dilsel uygulamada kabul edilen geleneksel olarak belirlenmiş dilbilgisi, üslup ve diğer dilsel araçların kullanımı. Bu, dil öğelerinin (kelimeler, deyimler, cümleler) tek tip, örnek niteliğinde, genel kabul görmüş bir kullanımıdır.

Norm hem sözlü hem de yazılı konuşma için zorunludur ve dilin tüm yönlerini kapsar. Normlar vardır: ortoepik (telaffuz), ortografik (yazma), kelime oluşumu, sözcüksel, morfolojik, sözdizimsel, noktalama işaretleri.

Normallik belirtileri edebi dil: göreceli stabilite, ortak kullanım, evrensel bağlayıcılık, kullanıma uygunluk, gelenek ve olanaklar dil sistemi.

Dil normları – tarihsel fenomen, değişirler. Edebi dilin normlarındaki değişikliklerin kaynakları farklıdır: günlük konuşma; yerel lehçeler; yerel; profesyonel jargon; diğer diller. Normlardaki değişiklikler, dilin gelişiminin belirli bir aşamasında gerçekte var olan ve onu konuşanlar tarafından aktif olarak kullanılan varyantlarının ortaya çıkmasından önce gelir. Normların çeşitleri modern edebiyat dilinin sözlüklerine de yansır. Örneğin, “Modern Rus Edebiyat Dili Sözlüğü” nde bu tür kelimelerin aksanlı çeşitleri normalleştirmek Ve normalleştirmek, düşünmek Ve Düşünme. Bazı kelimelerin çeşitleri karşılık gelen işaretlerle verilmiştir: süzme peynir ve (konuşma dilinde) süzme peynir, sözleşme ve (basit) sözleşme"e dönersek Yazım sözlüğü Rus dili" derse bu varyantların kaderini takip edebiliriz. Evet, kelimeler normalleştirmek Ve düşünme tercih edilir hale gelmek ve normalleştirmek Ve düşünme"ekstra" olarak işaretlenmiştir. (kabul edilebilir). İlişkin süzme peynir Ve süzme peynir norm değişmedi. İşte bir seçenek anlaşma konuşma dili biçiminden, konuşma dili kategorisine geçmiştir ve sözlükte "ekstra" olarak işaretlenmiştir.

Dil normları bilim adamları tarafından icat edilmemiştir. Dilde meydana gelen doğal süreçleri ve olayları yansıtırlar ve konuşma pratiğiyle desteklenirler. Dil normlarının ana kaynakları arasında klasik yazarların eserleri ve modern yazarlar, araçların dilinin analizi kitle iletişim araçları, genel kabul görmüş modern kullanım, canlı ve anket anketlerinden elde edilen veriler, dilbilimciler tarafından yapılan bilimsel araştırmalar. Bu nedenle, dilbilgisi varyantları sözlüğünün derleyicileri, Bilimler Akademisi Rus Dili Enstitüsü'nde depolanan kaynakları kullandı: 1) materyaller üzerinde derlenen dilbilgisi varyasyonlarının kart dizini edebi düzyazı 1961–1972 arasında; 2) 60-70'lerin gazeteleri üzerine istatistiksel bir anketin materyalleri. (toplam örnek yüz bin seçenekten oluşuyordu); 3) modern günlük konuşmanın müzik kütüphanesinin kayıtları; 4) “Anket”e verilen cevapların materyalleri; 5) tüm modern sözlüklerden, gramerlerden ve özel araştırmaİle gramer varyasyonları. Listelenen tüm materyallerin analizi sonucunda, kullanılan en yaygın seçenekler eşit olarak; nadiren bulundu veya tamamen ortadan kayboldu. Bu, bilim adamlarının neyin norm olarak kabul edildiğini ve bunun nasıl değiştiğini belirlemesine olanak sağladı. Çeşitli göstergeler normatif sözlükler Normatifliğin üç derecesi hakkında konuşmak için sebep verin:


– birinci derece standart – katı, katı, seçeneklere izin vermeyen;

– norm II derecesi – nötr, eşdeğer seçeneklere izin verir;

-norm III dereceDaha Esnektir, hem günlük konuşma dilindeki hem de güncelliğini yitirmiş formların kullanılmasına izin verir. Edebi dilin normlarındaki tarihsel değişim doğaldır. objektif fenomen. Bireysel olarak dili konuşanların iradesine ve arzusuna bağlı değildir. Toplumun gelişmesi, toplumsal yaşam biçimindeki değişiklikler, yeni geleneklerin ortaya çıkması, edebiyat ve sanatın işleyişi, edebiyat dilinin ve normlarının sürekli güncellenmesine yol açmaktadır.

Edebi dilin normları Rus dilinin özgünlüğünü yansıtmaktadır. ulusal dil Dil geleneğinin korunmasına katkıda bulunmak, kültürel miras geçmiş. Edebi dili lehçe konuşmasının, sosyal ve mesleki jargonun ve yerel dilin akışından korurlar. Bu, edebi dilin bütünsel, genel olarak anlaşılır kalmasını ve ana işlevini - kültürel - yerine getirmesini sağlar.

Edebi bir dilin varlığının herhangi bir aşamasında benimsenen ve yürürlükte olan normlara dayanarak, normalleşmeye ilişkin ne gibi değişikliklerin meydana geldiğini ve eğilimlerin neler olduğunu tespit etmek mümkündür. daha fazla gelişme edebi dilin normları.

Edebi dilin iki biçimi vardır: sözlü ve yazılı; bunlar hem sözcük bileşimi hem de dilbilgisi yapısı açısından özelliklerle karakterize edilir, çünkü bunlar amaç için tasarlanmıştır. farklı türler algı - işitsel ve görsel.

Bir dil normu şu özelliklere sahiptir: göreceli istikrar, dağıtım, evrensel olarak bağlayıcılık, ortak kullanım, olağan kullanıma uygunluk ve dil sisteminin yetenekleri. Normlar tarihsel olarak değişti.

Normatiflik dereceleri

    1. derece norm - katı, katı, seçeneklere izin vermeyen;

    2. derece norm nötrdür ve eşdeğer seçeneklere izin verir;

    3. derece norm daha esnektir ve günlük konuşma dilindeki ve güncelliğini yitirmiş formların kullanımına izin verir.

Edebi bir dilin normlarını değiştirme süreci nesneldir ve sosyo-ekonomik ve siyasi formlar hayat, yeninin ortaya çıkışı, eski geleneklerin ortadan kalkması. Yoğunluğu büyük ölçüde keskin bir şekilde artar, geçiş zamanları. Modern edebi dil, medyanın da etkisiyle, statüsünü gözle görülür biçimde değiştiriyor: Norm, daha az katı hale geliyor ve varyasyona izin veriyor. Dokunulmazlığa ve evrenselliğe değil, iletişimsel uygunluğa odaklanır. Bu nedenle, günümüzün normu çoğu zaman bir şeyin yasaklanmasından ziyade seçim fırsatıdır. Normatiflik ile normatifliksizlik arasındaki sınır bazen bulanıklaşır ve bazı günlük ve yerel dilsel gerçekler, normun varyantları haline gelir. Kamusal bir alan haline gelen edebi dil, daha önce yasaklanmış dilsel ifade araçlarını kolaylıkla özümser. Daha önce suç jargonunda yer alan “kanunsuzluk” kelimesinin aktif kullanımına bir örnek vermek yeterli.

Konuşmada kurallara uymak önemlidir:

gramer - konuşmanın farklı bölümlerinin ve sözdizimsel yapıların morfolojik formlarını kullanma kuralları;

sözcüksel - kelime bilgisi, yani konuşmada kelimelerin kullanımına ilişkin kurallar;

ortoepik – ünlülerin ve ünsüzlerin telaffuzuna ilişkin kurallar;

aksanolojik – vurgu özelliklerinin kuralları.

II.3. İletişim bileşeni

Konuşma kültürünün normatif bileşeni en önemlilerinden biridir, ancak tek değildir. Konuşma kültürünün eşit derecede önemli bir bileşeni iletişimsel bileşen. Yüksek bir konuşma kültürü “... yalnızca kişinin düşüncelerini ifade etmenin kesin yolunu değil, aynı zamanda en anlaşılır (yani en anlamlı) ve en uygun (yani en uygun olanı) bulma yeteneğinde yatmaktadır. için bu dava), S.I. Ozhegov'un bir keresinde belirttiği gibi. Bu açıklama bugün de geçerliliğini kaybetmedi. Çünkü modern Rus dili, muhtemelen her zamankinden daha büyük bir dilsel araç cephaneliğine sahiptir. Ve iyi konuşmanın (sözlü ve yazılı) temel gereksinimi şudur: belirli bir metni oluşturmaya yönelik tüm dilsel araçlardan, belirlenen iletişim görevlerini veya iletişimsel görevleri maksimum bütünlük ve verimlilikle yerine getirenler seçilmelidir.

Uzmanlara göre bir dilin genel anlaşılırlığı öncelikle konuşma araçlarının seçimiyle, yani çevrede yer alan kelimelerin kullanımının sınırlandırılması ihtiyacıyla belirleniyor. kelime bilgisi dildir ve iletişimsel öneme sahip değildir.

Kullanım kapsamı açısından Rus dilinin devasa sözlüğü iki büyük gruba ayrılabilir - kelime bilgisi değil sınırlı kapsam sınırlı kapsamda kullanım ve kelime dağarcığı.

Sınırsız kapsamın kelime dağarcığı kullanım, belirli koşullar altında, her durumda anadili konuşanların tümü tarafından anlaşılması gereken, yaygın olarak kullanılan sözcüklerden oluşur: ekmek, aile, dükkan, gazete, bahçe, defter, doktor, don, kuş, aşk. Rus dilinin devasa ortak fonu, konuşmamızın Rusça konuşan herkes için erişilebilir olmasını sağlıyor.

Algıyla ilgili durum çok daha zor sınırlı kapsamı olan kelimeler. Kesinlikle herkesin anlayamaması ve anlamaması gerektiği için bu şekilde adlandırılmıştır. Bunlar şunları içerir:

Profesyonellikler – aynı meslekten kişiler (gazeteciler, madenciler vb.) tarafından kullanılan kelime ve ifadeler. Resmi, yasallaştırılmış isimlere ait değillerdir. Özel konseptlerin, araçların, üretim süreçlerinin ve malzemelerin belirlenmesinde büyük ayrıntılarla karakterize edilirler. Örneğin marangozların ve marangozların konuşmasında planya tahtaları için bir alet uçakçeşitleri vardır: Jointer, kambur, sherhebel, ayı, yol işçisi, talaş, planya, dil ve oluk, kalyovka, zanzubel. Profesyonellik çoğu zaman etkileyicidir. Örneğin sürücüler sıklıkla direksiyon isminde direksiyon.

Diyalektik kelime bilgisi - bölgesel olarak sınırlı, bireysel lehçelerin sözlüğünde yer alan, yalnızca belirli bir bölgede yaşayanlar tarafından anlaşılabilen kelimeler. Örneğin: bispoy – “gri saçlı, gümüşi”(lehçelerde Arhangelsk bölgesi); guatr - “yemek”(Ryazan lehçelerinde); pişirmek – “sert dövmek, dövmek”(Kaluga lehçesinde). Rus lehçeleri iki ana gruba ayrılır: Kuzey Rusya lehçesi ve Güney Rusya lehçesi. Grupların her birinin telaffuz, kelime dağarcığı ve gramer formları. Ayrıca her iki lehçenin özelliklerini yansıtan Orta Rus lehçeleri de bulunmaktadır.

Jargonizmler - bazı jargona ait kelimeler ve ifadeler. “Jargon” terimi genellikle ulusal dilin çeşitli sosyal gruplara araç olarak hizmet eden çeşitli dallarını ifade eder. Jargonun ortaya çıkışı, belirli sosyal grupların topluma veya diğer gruplara karşı çıkma arzusuyla ilişkilidir. İnsanlar arasındaki geniş iletişimi kolaylaştırmak için tasarlanan ulusal dilin aksine jargon, söylenenlerin anlamını bir "yabancıdan" saklaması gereken bir tür "gizli" dildir. Bu, örneğin Eski İnananların devlet tarafından zulme uğrayan gizli dili - Ofen dili - idi. Gizli anlam aynı zamanda suç jargonunda da şifrelenmiştir: Bu grup insan her zaman "yabancılar" tarafından anlaşılmamakla diğerlerinden daha fazla ilgilenmiştir.

Tüm argo kelimeler, biçimsel olarak azaltılmış kelime dağarcığını temsil eder ve edebi dilin sınırlarının dışındadır. Edebi bir dilin veya lehçenin herhangi bir kelimesi gibi bunlar da zamanla geçerliliğini yitirir ve kaybolur veya bazı jargonların yerine başkaları ortaya çıkar. Böylece para isimleri arasında artık kelimeler yok çıtır (ruble), beşinci (5 ruble), kırmızı olan, dekan (10 ruble), köşe (25 ruble), parça (1000 ruble), kırmızı olanlar (para), ancak bir parça ortaya çıktı (1000 ruble), limon (milyon) ), bashley , büyükanne (para).

Sınırlı kullanım kapsamına sahip sözcük dağarcığı dikkatli bir şekilde ele alınmayı gerektirir. Onu tamamen konuşmanın dışında bırakmaya gerek yok. Son derece uzmanlaşmış bir ortamda iletişim kurarken, orada kabul edilen özel kelimeleri ve profesyonellikleri konuşmanızda özgürce kullanabilirsiniz. Ancak tüm dinleyicilerin aşina olduğundan emin değilseniz özel kelime bilgisi o zaman bunun açıklanması gerekir.

Konuşmada diyalektizm ve jargonun kullanılması son derece istenmeyen bir durumdur. Yalnızca belirli bir amaç için kullanılabilirler; örneğin, "bizden biri" olarak kabul edilmek istiyorsanız ve "normal" sözcükleri kullanarak iletişim kurmak istenen sonucu getirmeyecekse veya konuşmacının tavrını vurgulayan ifade araçları olarak kullanılabilirler. , ancak bu her zaman dikkatli bir şekilde ve her bir durumda bu tür bir kullanımın uygulanabilirliği ve uygunluğu anlaşılarak yapılmalıdır.

Edebi norm- sözlüklere kaydedilen ve dil gelişiminin belirli bir döneminde mevcut olan dil birimlerinin kullanımına ilişkin tek tip, genel kabul görmüş kurallar.

Herkes için kurallar var dil seviyeleri ve edebi dilin sözlü biçiminde.

Kodlanmış normlar- sözlüğe dahil.

Normların kaynakları:

1. Klasik (kurgu) Rus edebiyatı.

2. Bazı medyaların dili (“Kültür” TV kanalı).

3. Entelijansiyanın konuşması 1. nesilde değildir.

4. Dilbilimcilerin araştırması (anket verileri).

Normlardaki değişikliklerin kaynakları:

1. Günlük konuşma dili (isimlerin çoğul biçimleri - a: traktör, doktor, profesör vb.).

2. Yerel lehçeler (lehçeydi ama sonradan dönüştü) edebi kelimeler zaimka, kvashnya, ekilebilir arazi, pulluk vb.).

3. Profesyonel jargonlar(kondüktör, kruvazör, avcı vb.).

4. Yerel (Yerel) modern sözlükler sözcüğünü kullanmasına izin verilir Kahve nötr bir isim olarak).

5. Diğer diller.

Normatiflik derecesine göre, aşağıdaki norm türlerini ayırt etmek gelenekseldir:

1. Katı(zorunlu) norm (1. derece norm) – bu tür normlarda yalnızca bir doğru seçenek vardır. Pr: belge.

2. Nötr norm (2. derece norm) – iki eşit seçenek vardır. Örn: süzme peynir - süzme peynir.

3. Hareketli norm (3. derecenin normu) - iki seçeneğe sahiptir, bu seçenekler eşit değildir: 1. seçenek ana seçenektir, 2. seçenek edebi değildir.

Soru 5. Rus dilinin temel ortoepik normları: sesli harflerin ve ünsüzlerin telaffuz normları.

Ortoepik normlar– seslerin doğru telaffuzu ve kelimelere vurgu yerleştirilmesine ilişkin normlar.

Ünsüzlerin telaffuzu için temel kurallar:

1. /e/v'den önce /d/, /t/, /z/, /s/ ve /r/ ünsüz harflerinin telaffuzu yabancı kelimeler Bazı durumlarda bu ünsüzler yalnızca sert bir şekilde telaffuz edildiğinden ve diğerlerinde yalnızca yumuşak bir şekilde telaffuz edildiğinden, bazı kelimelerde değişken telaffuz mümkündür;

Genellikle /e/ öncesindeki sert ünsüz, Rus dilinde yeterince hakim olmayan kelime ve ifadelerde telaffuz edilir (telaffuza uygun olarak) Batı Avrupa dilleri), yerli Rusça sözcüklerde ise /e/ öncesindeki ünsüzler yumuşaktı ( veche, hamur, nehir vesaire.).

/e/ öncesindeki sert ünsüzlerin telaffuzu şu şekilde kalır: a) sıklıkla araçlarla çoğaltılan ifadelerde Latin alfabesi (fiili, hukuki); b) yabancı yaşamın gerçeklerini ifade eden kelimelerle ( kokteyl, yazlık); c) cinsinden ( grotesk, sepsis); d) içinde özel isimler (Voltaire, Goethe).

Uzun ödünç alınan sözcüklerde, /e/'den önceki ünsüz genellikle yumuşatılır ( bere, müze, tenor).

2. Kelimelerde fazladan ünsüz ses (ve harf) yoktur: deri, entrikacı, olay, uzlaşma, uzlaşma, rekabetçi, devlet, sahte, kayma, postane, emsal, eskort, hukuk danışmanı, viandlar.

3. Yaz Per, ancak kelimede /pcs/ okuruz Ne ve türevleri ( yani hiçbir şey, hiçbir şey için). İstisnalar: önemsiz bir şey yok etmek.

Ünlülerin telaffuzu için temel normlar:

1. Vurgusuz /o/ aşağıdaki sözcüklerde açıkça telaffuz edilir: radyo, boa, modern, veto, rokoko, barok, vaha, beau monde, bonton vesaire.

2. /th/ olmadan kelimeler okunur: proje, tasarım, tasarımcı, tasarım, hasta.

3. Aşağıdaki kelimelerde fazladan sesli harf (ve harf) bulunmamaktadır: çıkarsız, gelecek, bilgili (ama: sonraki), kirpi, tedirginlik, pasta, kurum, aşırı, olağanüstü.

4. Sayfa 57'deki 5 numaraya bakın.

5. Sayfa 56'daki 1 numaraya bakın.



Makaleyi beğendin mi? Arkadaşlarınızla paylaşın!