Rusya Federasyonu İçişleri Bakanlığı

Belgorod Hukuk Enstitüsü

Rusça ve Yabancı Diller Bölümü

Konuyla ilgili: " İşlevsel stiller modern Rus

edebi dil»

Tarafından hazırlandı:

342. grubun dinleyicisi

Koptev E.A.

Kontrol:

bölüm profesörü

Antonova BT.

Belgorod 2008

GİRİİŞe

"Konuşma kültürü" veya "konuşma kültürü" kavramı, edebi bir dile hakim olmanın iki aşamasını içerir: 1) konuşmanın doğruluğu ve 2) konuşma ustalığı.

Doğru konuşma, sözlü ve yazılı edebi dilin normlarına (telaffuz, vurgu, dil bilgisi, kelime kullanımı vb.) uygunluktur.

Konuşma becerisi, doğru konuşmanın aksine, yalnızca edebi dilin normlarına uymak değil, aynı zamanda bir arada var olan seçenekler arasından en doğru olanı seçebilme yeteneğidir. anlamsal olarak, stil açısından uygun, anlamlı, anlaşılır vb.

Konuşma kültürü ayrılmaz bir parçasıdır Genel Kültür kişi. Bir avukat için, dil, mesleki faaliyetinin bir aracı olarak hareket ettiğinden, konuşma kültürüne hakim olmak gerekli bir mesleki nitelik haline gelir: her şey yasal normlar Dil biçiminde kaydedildiği gibi, kolluk kuvvetlerinin de dilsel bir biçimi vardır. . Hukuk normlarını oluşturan ve formüle eden, bunları çeşitli usuli işlemlerde koruyan, bu normları vatandaşlara açıklayan bir avukat, Dile kusursuz bir hakimiyete sahip.

Bir avukat, farklı kültür düzeylerine sahip çok çeşitli mesleklerden insanlarla uğraşmak zorundadır. Ve her durumda, doğru tonu, tartışan ve düşünceleri doğru bir şekilde ifade eden kelimeleri bulmak gerekir.

Ayrıca her avukat aynı zamanda konuşmacı olarak da hareket eder, hukuk bilgisinin propagandacısı olarak ders verir; Savcı ve avukat duruşmalarda her gün kamuya açık konuşmalar yapar, bu nedenle bir avukatın topluluk önünde konuşma becerisine sahip olması gerekir.

Mesleki alanda gözlemlenip gözlemlenmediği, sosyal aktiviteler bir avukatın yanı sıra günlük yaşamda kabul edilen sözlü veya yazılı konuşma normları, kullandığı terim ve kelimelerin bilgi içeriğini ne kadar yeterince yansıttığı, bireysel ifadelerin ve cümlelerin doğru şekilde formüle edilip edilmediği, yasal ve diğer belgelerin metinlerinin uygun olup olmadığı derlenmiş, pek çok açıdan genel düzeyde kamuoyunun oluşması ve mesleki kültür ilgili avukat, kişisel yetkisine ve devlet organının yetkisine bağlıdır veya kamu kuruluşu temsil ettiği şey.

Uygulama, birçok hukuk uygulayıcısının dil eğitimi seviyesinin modern iş ihtiyaçlarını karşılamadığını göstermektedir. kanun yaptırımı. Ne yazık ki, resmi iş konuşma tarzının, mevcut mevzuatın ve kayıt tutma kurallarının gerekliliklerini karşılayan belgelerin nasıl hazırlanacağını bilmeyen avukatlarla sıklıkla karşılaşıyoruz; Konuşmalarını amaca uygun ve mantıklı bir şekilde nasıl yapılandıracaklarını, düşüncelerini doğru ve ikna edici bir şekilde nasıl ifade edeceklerini bilmiyorlar.

Bu ders kitabı mesleki hukuki faaliyetlerde sözlü ve yazılı konuşmanın yapısını, derinleştirilmesini ve modern Rus dilinin işlevsel tarzlarının normlarına ilişkin bilginin sistemleştirilmesi. Ders kitabındaki materyal, resmi iş tarzı normlarına aktif olarak hakim olmayı ve becerilerin aşılanmasını teşvik eder. stilistik analiz ve derleme hukuki metinler farklı şekiller(kolluk kuvvetleri ve yasa yapma alanında), profesyonel sözlü iletişim becerileri.

Ders kitabının pratik hedefleri, içeriğini, bir bütün olarak yapısını ve bireysel bölümlerin yapısını belirler.

Her teorik konunun ardından sorular ve ödevler sunulmaktadır. problemli karakter, profesyonel konuşma iletişiminin bazı durumlarını modelleyebilir ve hem kendi kendini test etmek hem de bir öğretmenle çalışırken kullanılabilir.

Çalışılan materyali pekiştirmek ve genelleştirmek için her konunun sonunda Kontrol soruları ve görevler.

Uygulama şunları içerir: dizin, içermek V yoğunlaştırılmış formülasyonlar biçiminde en zoru yazım ve noktalama kuralları, öğrencilerin ve dinleyicilerin dilbilgisi becerilerini geliştirmek için bağımsız olarak çalışabilecekleri bir yöntem.

Mevcut için kontrol Yazım ve noktalama işaretleri konusunda ders kitabı yazılı alıştırmalar için özel metinler içerir Ve değişen zorluk derecelerinde dikteler.

Resmi ve ev amaçlı belge örnekleri Ve Ders kitabının ekinde verilen yasal belgeler sınıfta resmi iş evraklarının hazırlanmasını öğretmek için kullanılabilir.

Sözlü alıştırma metinleri, topluluk önünde konuşma ihtiyacıyla ilgili becerileri geliştirmek için öğrencilerle ve dinleyicilerle yapılan çalışmaların düzenlenmesine yardımcı olacaktır.

Ders kitabı gerekli bilgileri içerir teorik materyal Hukuk dili ve hukuk dilinin işlevleri hakkında, yazılı ve sözlü anlatımdaki sözcük kullanımının doğruluğu hakkında Sözlü konuşma, hukuk dilinin özellikleri hakkında, sözlü kamuya açık konuşmanın mecazi araçları hakkında.

Modern Rus'un işlevsel stilleri

edebi dil. Gazetecilik, bilimsel

ve resmi iş stilleri, özellikleri. Fonksiyonel

Modern Rus edebi dilinin tabakalaşması.

Stillerin oluşumunda ve gelişiminde dil dışı faktörler

Modern Rus edebi dilinin işlevsel tabakalaşması. Üslupların dilsel özellikleri ve üslupların oluşumunda ve gelişiminde dil dışı faktörler. Konuşulan ve kitap stilleri

Dil günlük yaşamda, üretimde, hükümet alanında, bilim ve kültürün çeşitli alanlarında kullanılmaktadır. Dil araçlarının seçimi her durumda iletişimin hedeflerine ve koşullarına bağlıdır. Böylece, hangi iletişim durumunda farklı bir ifadenin ortaya çıktığını kendiniz kolayca belirleyebilirsiniz. : "Yukarıdakilerle bağlantılı olarak, bildirimde bulunmanın gerekli olduğunu düşünüyoruz...", veya " Aruz araçlarının gelişmemiş sorunu nedeniyle...", veya " Fark ettiğini söylüyorlar ama artık çok geç..." İşte resmi bir iş notundan alınmış kitap pasajları, bilimsel makale, günlük konuşma dilindeki bir ifadenin bitişiğindedir.

Örneğin, bir hava durumu raporu şunu söyleyecektir: " Merkez Çernozem Bölgesi'nde şiddetli yağışlar meydana geldi. Önümüzdeki günlerde yağış bekleniyor Moskova bölgesinde". Aynı şey farklı şekilde tanımlanabilir: " Ve gerçekten de bir bulut belirdi. İlk önce alnı ortaya çıktı. Geniş alın. Büyük bir buluttu. Aşağıda bir yerden yaklaşıyordu. Kaşlarının altından bakan bir hulktu. O, şehrin yarısına kadar yükseldi, sırtını döndü omzunun üzerinden baktı ve sırt üstü düşmeye başladı. Yağmur iki saat boyunca devam etti". (Yu. Olesha).

Rus dilinin işlevsel katmanlaşması, belirli iletişimsel durumlarda farklı dil araçlarının etkinleştirilmesiyle ortaya çıkar. Bu nedenle protokollerde açıklayıcı yapılara sıklıkla rastlanmaktadır (katılımcı ve zarf tamlamaları; yer, zaman, eylem şekli, isimlerle ifade edilir edatlarla): " S.'nin kullandığı motosiklet, Moskovsky Prospekt boyunca Udmurtskaya Caddesi yönünde 45 km/s'yi aşan bir hızla üçüncü sırada ilerliyordu.".

Soyut akıl yürütmede, bilgi diğer dilsel yollarla (fiilin kişisel biçimleri, şahıs zamirleri, mecazi anlamdaki kelimeler) iletilir: " Motosiklet çok zorlu. Onunla oynayamazsın. Hızın tehlikeyle ilişkilendirildiğini düşündüğümüzde aklımıza gelen bir araba görüntüsü değil, hızla geçip giden bir motosiklet görüntüsüdür. görüş alanımız"(Y. Olesha).

Her bir iletişimsel alan, farklı dilsel araçlar (tarzlar) kümesiyle karakterize edilir.

İşlevsel stiller- bunlar, insan faaliyet alanları tarafından belirlenen ve dil birimlerinin seçimi ve birleşimi için kendi normlarına sahip olan dil çeşitleridir.

İletişimin hedeflerinin, alanlarının, durumlarının ve diğer dil dışı faktörlerin, ifadenin doğası, yarattığımız konuşma üzerinde önemli bir etkiye sahip olduğu unutulmamalıdır.

Dilin farklı düzeylerinin dil dışı olgularla farklı şekilde ilişkilendirildiği bilinmektedir. Dilin diğer yönleriyle karşılaştırıldığında üslup, dil dışıyla özellikle yakından ve derinden bağlantılıdır. Bu anlaşılabilir bir durumdur: Üslup olgusu, dilin, dil dışı faktörlerin etkisi altında belirli bir ifadede işleyişinin bir sonucu olarak oluşur. Üslup kategorisi anlaşılamaz ve açıklanamaz; dilin ve her şeyin işleyişi olgusu nedeniyle genellikle dil dışı olanın dışında var olamaz. stilistik değişiklikler Dil ve konuşma mekânın, zamanın ve iletişime katılanların dışında gerçekleşmez. Bütün bunlar bir arada ele alındığında, canlı iletişimde mutlaka kendini hissettirir ve elbette konuşmanın doğasını, dilsel birimlerin renklerini ve sözcenin unsurları arasındaki ilişkileri etkiler.

Yani üslup, dil dışı olanla yakından ilişkili, daha doğrusu bu dil dışı tarafından koşullanan, onun dışında üslup anlaşılamayan ve değerlendirilemeyen bir olgudur. Üslup, ancak iletişimin amaçları, hedefleri, durumu ve alanı ile ifadenin içeriği dikkate alınarak anlaşılabilecek bir olgudur.

Bu nedenle, işlevsel tarzların sınıflandırılması ve bunların içsel farklılaşması için temel olarak dil dışı faktörler seçilir ve elbette dilsel ilkelerle birlik içinde kabul edilir.

Her şeyden önce, işlevsel tarzlar, belirli bir faaliyet türüne karşılık gelen iletişim alanıyla ilişkilidir. Faaliyet türünün kendisi, işlevsel tarzların ayırt edildiği belirli bir sosyal bilinç biçimiyle (bilim, hukuk, siyaset, sanat) ilişkilendirilmelidir: bilimsel, resmi iş, gazetecilik, sanatsal. Konuşma dili-gündelik tarzın dil dışı temeli olarak, günlük ilişkiler ve iletişim alanı ve nihayetinde günlük yaşam, insanlar arasındaki doğrudan üretim ve sosyo-politik faaliyetlerin dışındaki ilişkiler alanı olarak adlandırılmalıdır.

İş konuşmasının özgüllüğü, kelimelerin yalnızca doğrudan anlamlarında kullanılmasını gerektirir.

Morfolojik özellikler. Resmi iş tarzı tamamen kişisel niteliktedir. Bu nedenle, ismin fiil üzerindeki baskınlığı, sözlü isimlerin yaygın kullanımı ( uyumsuzluk, verim) ve çok sayıda kullanımın yanı sıra tamlamalar metne resmi bir ton veren.

İş tarzındaki pozisyonları ifade eden isimler genellikle yalnızca eril cinsiyette kullanılır ( müfettiş Ivanova, tanık Petrov, yönetmen, muhasebeci).

İş metinleri aynı zamanda bazı eylem veya durumlarla ilişkili bir karakteristiğe dayalı olarak kişilerin adlarını ifade eden isimlerin kullanımıyla da karakterize edilir, örneğin: tanık, evlat edinen ebeveyn, alıcı, sanık, mağdur, mahkum.

Bir iş belgesinde olayların sunumunda doğruluk ve nesnellik ihtiyacı, iş tarzında isimlerin zamirlere göre baskın olmasına neden olur.

İş metinleri, fiillerin emir kipi ve mastarlarda sıklıkla kullanılmasıyla karakterize edilir. Bu dilsel özellik, resmi iş tarzının zorunlu doğasıyla ilişkilidir. kuralcı-düzenleyici işlev : Mahkemenin başvuruyu değerlendirmeden bırakması ve talep hakkını genel hatlarıyla açıklaması gerekirdi.

İş konuşması aynı zamanda kullanımla da karakterize edilir karmaşık edatlar: kısmen, amacıyla, ile ilgili olarak.

Sözdizimsel özellikler. Bir iş tarzında özlülük ve kesinlik elde etmek için, paralel sözdizimsel yapılar (katılımcı ve katılımcı ifadeler, sözlü isimler içeren yapılar) sıklıkla kullanılır.

Stringing vaka formları: deneylerin sonuçlarını analiz etmek, toplantı kararlarını uygulamak, toplananları ileri üretimin başarılarıyla tanıştırmak.

Yüklemin özel biçimi: grev yapmak - grev yapmak, hakaret etmek - hakaret etmek, suçlamak - suçlamada bulunmak.

Pasif tasarımlar: İzler bulundu, dolandırıcılıktan mahkum edildi, evlilik feshedildi.

İş konuşmasının karakteristik bir özelliği de karmaşık cümlelerin baskın olmasıdır: basit bir cümle, resmi bir iş planında dikkate alınması gereken gerçeklerin sırasını yansıtamaz: Popov'un barınma zorluklarından yararlanmak, güvenini kötüye kullanmaktan suçlu bulundu ve iddiaya göre konut kooperatifine ödeme yapmak üzere kendisinden 2 milyon ruble aldı ve bir süre sonra Marchuk'u da aynı şekilde aldattı.

İş tarzı sözdizimi, bir cümlede katı ve spesifik bir kelime sırası ile karakterize edilir. Bu, iş metinlerinde düşüncelerin sunumunda mantık, tutarlılık ve doğruluk gerekliliğinden kaynaklanmaktadır.

İş konuşmasının stilistik bir özelliği de dolaylı konuşmanın baskın kullanımıdır. Resmi iş tarzında doğrudan konuşmaya yalnızca yasal düzenlemelerden ve diğer belgelerden kelimesi kelimesine alıntı yapmanın gerekli olduğu durumlarda başvurulur.

Resmi işin alt stillerikonuşma tarzı.

Sözcüksel, morfolojik ve sözdizimsel özellikler

Operasyon kapsamı yasama alt stil - doğru, hukuki ilişkiler vatandaşlar arasında ve aynı zamanda bireysel organizasyonlar ve kurumlar. Yasama alt stili şunları içerir: aşağıdaki türler: kanun, medeni ve ceza kanunu, kararname, kanun, anayasa, çeşitli tüzükler.

Sözcüksel özellikler

1. Hukuki terminolojinin kullanımı ( temyiz, temyiz, davacı).

2. Latince Kelimelerin Kullanımı (yasal, fiili).

3. Arkaizmlerin kullanımı ( Devlet Başkanı) ve tarihselcilik

(kararname).

4. Yasalar kutupları yansıttığı için zıt anlamlıların kullanılması

çıkarlar - vatandaşların hakları ve sorumlulukları.

Morfolojik özellikler

1. Kısaltmaların kullanımı ( İçişleri bakanlığı, RF) ve bileşik kelimeler (vergi mükellefi, vasiyetçi).

2. Emir fiillerinin kullanımı (kontrol egzersizi yapın, yardım sağlayın).

Sözdizimsel özellikler

1. Kelimelerle teşvik edici, emir cümlelerinin sık kullanılması gerekir, gerekir (Sanık değil mutlak masumiyetinizi kanıtlayın).

2. Dolaylı anlatımın ağırlıklı olarak kullanılması.

3. Koşullu mastar yapıları (Başvuru sahibi kayıt yaptırmak isterse...).

Operasyon kapsamı idari ve büro alt tarzı idari-bölüm ilişkileridir (resmi yazışmalar, dokümantasyon).

İdari-büro alt tarzı aşağıdaki türleri içerir: idari işlemler, genelgeler, emirler, talimatlar ve ayrıca çeşitli büro belgeleri: başvuru, özellikler, otobiyografi, vekaletname, makbuz.

Herkes bilimsel kitapların ve kurgu eserlerin, resmi belgelerin ve gazetecilik makalelerinin farklı yazıldığını zanneder. Gündelik diyalogların resmi müzakerelerde duyulan diyaloglara benzemediği de anlaşılmaktadır.

Ancak herkes farklı tarzlarda metinler oluşturamaz. Çünkü herkes kendi kanunlarına göre inşa edilmiştir. Bunlardan bazılarından zaten bahsetmiştik.

Metin oluşturma yasaları bilimsel kitaplar, resmi belgeler vb. bilim okuyor - ya da daha doğrusu fonksiyonel tarz, Çünkü bu bilim dilin işleyişiyle ilgilidir.

Fonksiyonel stilin tanımı ve kavramı

İşlevsel stil, stilistliğin temel kavramıdır.

Oldukça fazla sayıda tanımı var. Bunlardan biri O.A. tarafından verildi. Krylova:

» İşlevsel üslup, belirli bir dil topluluğunda tarihsel olarak gelişmiş bir edebi dil türüdür; kapalı sistem belirli bir kamusal faaliyet alanında düzenli olarak faaliyet gösteren."

Bu kavramda önemli olan şu ki

a) stil belirli bir alana karşılık gelir insan aktivitesi,

b) tarihsel olarak oluşmuş,

c) Edebi dilin çeşitlerinden biridir.

En basit tanım şu şekilde olabilir:

işlevsel tarzlar, örneğin konuşma biçimleriyle birlikte en büyük konuşma çeşitlerinden biridir.

Stillerin varlığı bilim adamları tarafından icat edilmedi; yaşamımızın nesnel faktörleri tarafından belirlendi. Bu faktörlere genellikle denir dil dışı, yani dilsel olmayan. Başka bir deyişle, belirli bir üsluptaki metnin nasıl olması gerektiğini belirleyen hayattır.

Stillerin işleyişini etkileyen dil dışı faktörler

Rus dilinin temel işlevsel stilleri ve bunların stilistik özellikleri

Bilim adamları çeşitli tarzları tanımlar, ancak en çok Genel fikir beş işlevsel stille tanımlanır:

İşlevsel tarzlar ve bunları belirleyen faktörler yüzyıllar boyunca oluşmuştur.

Özelliklerine yakından bakarsanız bilimsel, resmi iş ve gazeteciliğin pek çok ortak noktası olduğunu fark edeceksiniz:

• yazılı konuşma biçiminin baskınlığı,
• önde gelen bir konuşma türü olarak monolog,
• Halka açık iletişim.

Bazen altında birleştirilirler yaygın isim"kitap stilleri", bunları günlük konuşma diliyle karşılaştırır. Kurmaca tarzının özel konumunu fark etmek kolaydır.

Her birinin kendine özgü stil özellikleri vardır. Örneğin,

• bilimsel tarz için -

bu doğruluk, vurgulanan mantık, kanıt, doğruluk (belirsizlik), soyutlama (genelleme);

• resmi iş tarzı için -

yönlendiricilik, standartlaştırma, duygusallıktan uzaklık, kesinlik, başka yorumlara izin vermeme;

• sohbet için -

kendiliğindenlik (hazırlık eksikliği), resmi olmayan iletişime yönelik tutum,

• gazetecilik için -

ifade ve standart kombinasyonu;

• kurgu için - görüntüler.

Her stilde daha küçük çeşitler mümkündür; belirli hedeflerle belirlenen alt stiller (daha spesifik) ortak hedef stil), yazarın ve muhatabın özellikleri.

Türün işlevsel stildeki rolü

Bir metin yazmak aynı zamanda 20. yüzyılın önde gelen filologlarından M.M.'nin tanımladığı gibi türe de bağlıdır. Bahtin:

"tür görecelidir dayanıklı tip ifadeler - metin.

Örneğin, bir monografinin, bir ders kitabının ve bir popüler bilim kitabının metni, tüm bu türler bilimsel üsluba karşılık gelse de, tamamen farklı yapılandırılmıştır.

Yani yazarın oluşturduğu metnin ne olacağını belirleyen zincir şu şekilde kuruluyor:

metin - tür - alt stil - stil.

Her stil, metnin dilsel görünümünü belirleyen belirli, özel dilsel araçlarla karakterize edilir. Örneğin,

Sor - şefaat et - itiraz et - yalvar kelimelerini karşılaştıralım. Bu kelimeler eşanlamlıdır, ancak muhtemelen her kişi bir veya başka bir kelimenin hangi tarzda daha sık bulunabileceğini belirleyebilir. Verilen kelimeleri işlevsel stillerle eşleştirmeye çalışın...

Patates - patates kelimelerini karşılaştıralım. İlk kelimeyi daha çok kitap tarzlarında, ikincisini ise günlük konuşma tarzlarında vb. bulacaksınız.

Bununla birlikte, dil araçlarının çoğu tüm stillerde aynıdır; bunlar sözde tarafsız dil araçlarıdır. Örneğin, sonbahar ismi, iyi sıfatı, yedi rakamı, okunacak fiil, çok zarfı vb. her durumda ve dolayısıyla her konuşma tarzında kullanılabilir.

Konu sunumumuz:

Konuyla ilgili çevrimiçi bir bulmacamız var

• bilimsel tarz, tahmin
• konuşma dili -
• gazetecilik -
• resmi iş -

Materyaller yazarın kişisel izniyle yayınlanmaktadır - Ph.D. O.A. Mazneva (bkz. “Kütüphanemiz”)

FONKSİYONEL STİLLER,

KONUŞMANIN ALT TARZLARI, TÜRLER

Plan

1. “İşlevsel konuşma tarzı” kavramının genel özellikleri (tanım, üslup oluşturan faktörler, alt üslup ve türün özgünlüğü).

2. Konuşma tarzının özellikleri.

3. Edebi ve sanatsal konuşma tarzının özellikleri.

4. Sosyal ve gazetecilik konuşma tarzının özellikleri.

5. Bilimsel konuşma tarzının özellikleri.

6. Resmi iş konuşma tarzının özellikleri.

1. İletişimin amacına bağlı olarak, iletişim biçiminin, muhatabın, konuşma durumlarının, örneğin eğitim, iş, sosyal vb. gibi insan faaliyetinin bir veya başka alanıyla gruplandırıldığı ve ilişkilendirildiği bilinmektedir. Bu anlamda konuşma Aynı zamanda şu şekilde de örneklendirilmiştir: Bazı dil araçları, iş iletişim alanında, diğerleri - bilimsel alanda vb. durumlarda tercih edilir hale gelir.

Bu şekilde oluşuyorlar fonksiyonel stiller– edebi dilin çeşitleri. “İşlevsel üslup” teriminin kendisi, edebi dil çeşitlerinin, işlevler(rol) her özel durumda dil tarafından gerçekleştirilir. Örneğin, bilimsel bir makale için her şeyden önce önemli olan, kavramların belirlenmesinde doğruluk, kurgu ve gazetecilikte ise ifadenin duygusallığı ve mecaziliğidir. Aynı zamanda, her özel durumda, özel dilsel araçlar seçilir ve bazı durumlarda Bu fonların tedarik yöntemi de önemlidir.

Kelime stil(Yunan stilo) V Antik Yunan sivri uçlu bir çubuk, balmumu tabletlerin üzerine yazı yazmak için kullanılan bir çubuk anlamına geliyordu. Daha sonra bu kelime “el yazısı” anlamını kazanmış, daha sonra konuşmanın tarzını, yöntemini ve özelliklerini ifade etmeye başlamıştır.

Yani, altında stil Dilbilimde, sosyal yaşamın bir yönüne hizmet eden, özel bir alana sahip, belirli bir konu yelpazesine sahip, karakterize edilen çeşitli edebi dilleri anlamak gelenekseldir. Özel durumlar iletişim. denir işlevsel,çünkü her özel durumda toplumda belirli bir işlevi yerine getirir.

Stil doktrini M.V.'ye kadar uzanır. Lomonosov şunları yazdı: “... kilise kitaplarının kullanımı yoluyla Rus dilinin nezaketi var farklı dereceler: yüksek, vasat ve düşük. Bu, Rus dilindeki üç tür deyişlerden geliyor.”

İşlevsel stil, tarafsız dil araçlarının ve özel araçlar, yalnızca bu tarzda kullanılır. Sınıflandırmanın temeline bağlı olarak, çeşitli işlevsel stil türleri ayırt edilir. İletişimsel ve gündelik işlev, muhalefetin temelini oluşturur sohbet tarzı kitap tarzı. Buna karşılık, belirli stilistik tezahürlere dayanarak, sosyal faaliyet alanlarına uygun olarak, belirli kitap işlevsel stilleri ayırt edilir. Stillerin geleneksel sınıflandırması aşağıdaki diyagramda sunulabilir:

Her işlevsel tarz, özellikleri uygulamasının hem sözlü hem de yazılı biçimlerinde (farklı derecelerde de olsa) ortaya çıkan karmaşık bir sistemdir. Aynı zamanda stilistik farklılıklar her şeyi kapsıyor dil seviyeleri: Kelimelerin telaffuzu ve vurgu yerleşimi, morfolojik araçlar, sözcüksel ve anlatımsal kompozisyon, karakteristik sözdizimsel yapılar.

Fonksiyonel tarzlarda kural olarak öne çıkıyor alt stiller Belirli bir faaliyet türünün gereksinimlerini karşılayan. Böylece, bilimsel tarzda bilimsel alt tarz (akademik alan), bilimsel ve teknik (mühendislik alanı), eğitimsel ve bilimsel (yüksek öğrenim alanı) ve diğer alt stiller ayırt edilir.

Her stilin özelliğinin yalnızca iletişimin kapsamı ve amacı olmadığını unutmayın. Genel Gereksinimler, iletişim koşulları, aynı zamanda türler, uygulandığı yer.

Tür nedir? Bu kavramı tanımlayalım. Tür: özel tip belirli bir tarzın (baskın) genel özelliklerini koruyan, ancak aynı zamanda özel kompozisyon konuşma yapıları ve dilsel araçlarla karakterize edilen metinler.

Mesela edebî ve sanatsal üslupta roman, öykü, hikâye, şiir gibi türler vardır; gazetecilik tarzında - makale, rapor, röportaj, feuilleton; resmi işlerde - başvuru, sipariş, sertifika, teminat mektubu; bilimsel tarzda - monografi, rapor, özet, özet vb.

Tanımdan, her türün (konuşma çalışması) kendi dilsel ifade araçlarını ve bunları düzenlemenin özel bir yolunu gerektirdiği açıktır. Aynı zamanda, kullanılan dilsel araçların şu veya bu türün ait olduğu üsluba ait olması için üslup açısından renkli kelimelerin seçiminin haklı olduğunu her zaman hatırlamak gerekir. Aksi takdirde bu durum yanlış yorumlanmaya, belirsizliğe yol açacak ve konuşma kültürünün düşük düzeyde olduğunu gösterecektir.

Bu nedenle sözde varlığı hakkında konuşabiliriz. stili oluşturan faktörler, her işlevsel stil için parametreleri ayarlamak üzere tasarlanmıştır. Özellikle belli bir sistemi oluşturan dilsel araçların (ortopik, dilbilgisel, sözlüksel) seçiminde bu durum gözlemlenebilir. Bu sistem, nötr (yaygın olarak kullanılan) birimler ile özel (biçimsel olarak renkli) birimlerin etkileşiminde kendini gösterir. Stili oluşturan faktörlerin katı bir hiyerarşiye sahip olduğunu unutmayın. Bunlar arasında vurguluyoruz üç ana başlık: kapsam, amaç ve iletişim yöntemi. Konuşma türünün seçimini, biçimini, sunum yöntemini ve belirli niteliksel özelliklerin gerekliliklerini belirlerler.

Bu nedenle aşağıdakiler arasında ayrım yapmak gelenekseldir: iletişim alanları: sosyo-politik, bilimsel, hukuki, gündelik vb.

İletişimin amacı Sadece bilgi aktarımı değil, ikna, reçete, estetik etki, temas kurma vb. de söz konusu olabilir.

İlişkin iletişim yolu, sonra, bir yanda devasa ve kişisel yollar ve diğer tarafta temas, temassız ve dolaylı temas.

Konuşmacı ya da yazar bu faktörlerin özelliklerini iyi anlamışsa üslup belirlemesi ya da seçmesi zor olmayacaktır.

Elbette pratikte sıklıkla stillerin bir karışımını görüyoruz. Canlı bir konuşma akışında stiller etkileşime girebilir. Bu, özellikle konuşma ve günlük konuşma tarzlarında sıklıkla görülür. Ancak dilin farklı tezahürlerini kullanmanın izin verilebilirlik derecesini anlamak için normları bilmeniz gerekir ve kalite özellikleri belirli bir tarzın doğasında var. Bu amaçla kısa analizlerine geçeceğiz.

2. Konuşma tarzıçeşitli faaliyet alanlarında doğrudan günlük iletişim için kullanılır: günlük yaşam, resmi olmayan profesyonel ve diğerleri. Doğru, bir tuhaflık var: günlük yaşamda konuşma tarzı sözlü ve yazılı formları vardır ve profesyonel alanda - yalnızca sözlü. Karşılaştırın: konuşma dilindeki sözcük birimleri – okuyucu, öğretmen, teşvik ve tarafsız - Okuma odası, öğretmen, kopya kağıdı. Profesyonel yazımda konuşma dili kabul edilemez.

Konuşma konuşması kodlanmamış konuşmadır; hazırlıksızlık, doğaçlama, özgüllük ve resmi olmayanlık ile karakterize edilir. Konuşma tarzı her zaman katı bir mantık ve sunumun tutarlılığını gerektirmez. Ancak imgeler, ifadelerin duygusallığı, öznel-değerlendirici bir doğa, keyfilik, basitlik ve hatta belirli bir ton aşinalığı ile karakterize edilir.

Konuşma tarzı şu şekilde farklılık gösterir: türler: dostça konuşma, özel görüşme, not, özel mektup, kişisel günlük.

Dilsel olarak günlük konuşma, duygusal olarak yüklü bir bollukla karakterize edilir, anlamlı kelime dağarcığı, sözde yoğunlaşma kelimeleri ( akşam -“Akşam Moskova”) ve ikili kelimeler ( dondurucu- buzdolabındaki buharlaştırıcı). Cümlelerde çekicilikler, küçültme sözcükleri ve serbest sözcük sırası ile karakterizedir. Aynı zamanda, yapısı daha basit olan cümleler diğer stillere göre daha sık kullanılır: eksiklik ve eksiklik, konuşma durumunun şeffaflığı nedeniyle mümkün olan özelliklerini oluşturur (örneğin: Nereye gidiyorsun? - Onuncuya kadar; Kuyu? - Geçti!). Genellikle alt metin, ironi ve mizah içerirler. Konuşma dili çok şey taşır ifade birimleri, karşılaştırmalar, atasözleri, sözler. Dilsel araçların sürekli güncellenmesine ve yeniden düşünülmesine, yeni formların ve anlamların ortaya çıkmasına yöneliyor.

Akademisyen L.V. Shcherba günlük konuşma dilini "sözlü yeniliklerin oluşturulduğu demirhane" olarak adlandırdı. Günlük konuşma, kitap stillerini canlı, taze kelimeler ve ifadelerle zenginleştirir. Sırasıyla kitap konuşması günlük konuşma üzerinde belirli bir etkisi vardır: onu disipline eder, ona daha normalleştirilmiş bir karakter kazandırır.

Konuşma tarzının bir özelliği daha belirtilmelidir: bunun için büyük önem Hem yazılı hem de sözlü konuşma görgü kuralları bilgisine sahiptir. Ek olarak, sözlü konuşma konuşmasında dil dışı faktörlerin özelliklerini dikkate almak çok önemlidir: yüz ifadeleri, jestler, ton, çevre. Bu Genel özellikleri günlük konuşma tarzı.

3. Edebi Sanat tarzı. Ev ayırt edici özellik kurgu dili onundur amaç: Buradaki dilsel araçların tüm organizasyonu, yalnızca içeriğin aktarımına değil, aynı zamanda sanatsal görüntülerin yardımıyla okuyucunun veya dinleyicinin duygu ve düşünceleri üzerindeki etkiye de bağlıdır.

Sanatsal üslubun temel özellikleri imgeler, estetik önem ve yazarın bireyselliğinin tezahürüdür. Bu tarzda sanatsal bir imaj yaratmak için metafor, metonimi, kişileştirme ve diğer spesifik özellikler yaygın olarak kullanılmaktadır. ifade araçları. Bir sanat eserinin dilin bazı edebi olmayan unsurlarını (diyalektizm, konuşma dili, jargon) veya diğer tarzların dilsel araçlarını içerebileceğini unutmayın.

Örnek olarak, V. Shukshin'in resmi iş tarzının özelliklerinin sanatsal amaçlarla sergilendiği "The Freak" adlı öyküsünden bir alıntı yapabiliriz:

“Havaalanında Chudik karısına bir telgraf yazdı: “İndim. Göğsüne bir leylak dalı düştü sevgili Armut, unutma beni. Vasyatka." Sert ve kuru bir kadın olan telgraf operatörü, telgrafı okuduktan sonra şunu önerdi:

- Farklı uydur. Sen bir yetişkinsin, anaokulunda değilsin.

- Neden? - Garip'e sordu. Ona hep böyle mektuplar yazarım. Bu benim karım! ...muhtemelen şunu düşünmüşsündür...

– Mektupla istediğini yazabilirsin ama telgraf bir iletişim türüdür. Bu açık bir metindir.

Tuhaf yeniden yazdı: “İndik. Herşey yolunda. Vasyatka." Telgraf operatörü iki kelimeyi kendisi düzeltti: "İndik" ve "Vasyatka." Şöyle oldu: “Geldik. Reyhan".

Gördüğümüz gibi kurgu eserler farklı olasılıkları kullanıyor Ulusal dil Bu nedenle kurgunun dili son derece zengin ve esnektir.

Edebi ve sanatsal üslup, düzyazı, drama ve şiir biçiminde gerçekleştirilir; bunlara karşılık gelenler türler: roman, öykü, kısa öykü, kısa öykü; dram, komedi, trajedi; şiir, masal ve diğerleri.

Önemli bir durumu belirtmek isterim: Kurgu dilini analiz ederken, genellikle sadece konuşma kültürünün tezahüründen değil, aynı zamanda çalışmalarında kullanmayı başaran yazarın yetenek ve becerisinden de bahsederiz. ulusal dilin yönleri, tüm zenginlikleri.

4. Gazetecilik tarzı gerçekleştirir 2 ana fonksiyon– bilgilendirici ve etkileyici – ve kitlesel okuyucu ve dinleyiciye hitap ediyor. Bu üslup içerisinde birbiriyle yakından etkileşime giren ve bir araya gelen hem yazılı hem de sözlü formlarda kullanılır. Bu tarz oldukça karmaşık ve dallanmış olup, çok sayıda tarz arası etkiyle karakterize edilir. Aşağıdakileri vurgulamaktadır alt stiller Ve türler:

1) gazete ve gazetecilik (makale, bilgi notu, deneme, röportaj);

2) propaganda (itirazlar, itirazlar, broşürler);

3) resmi siyasi-ideolojik (parti kararları);

4) kitlesel politik (siyasi nitelikteki toplantılarda ve mitinglerde konuşmalar) vb.

Bununla birlikte, en kapsamlı ve en geniş biçimde, tüm türlerde gazetecilik tarzı Sunulan gazete kapağı. Bu nedenle “gazete dili” ve “gazetecilik tarzı” kavramları çoğu zaman aynı ya da birbirine yakın kabul edilmektedir. En yaygın hale gelen bu alt stilin özellikleri üzerinde biraz detaylı duralım.

Akademisyen V.G.'ye göre. Kostomarov'a göre, gazete alt stili ilginçtir çünkü iki karşıt eğilimi birleştirir: standartlaştırma eğilimi, katı stillerin özelliği (bilimsel ve resmi iş) ve ifade etme eğilimi, konuşma dili ve kurgu dilinin özelliği.

Bu nedenle gazetede genellikle istikrarlı, standart ifadeler, etkileyici bir renge sahip. Gazete-gazetecilik alt tarzı için tipik olan, örneğin aşağıdaki ifadelerdir: iyi gelenek, kanlı darbe, siyasi sermayenin kazanılması, durumun ağırlaştırılması, zaferin ikna edilmesi vb. Ayrıca gazetelerin dili sözde “etiketlerle” doludur. (sözde demokrat, faşist, gerici).

Sosyal ve gazetecilik tarzındaki en büyük önem türler anlamında kullanılır kitle iletişim araçları, örneğin: raporlama, röportajlar, hitabet, topluluk önünde konuşma, tartışma ve diğerleri.

Genel olarak gazetecilik tarzındaki metinler, bilgi zenginliği, basitlik, sunumun erişilebilirliği, mantık, çekicilik, duygusallık, sosyal değerlendirme ve bildirim unsurlarının varlığı ile karakterize edilir. Önemli özellik Gazetecilik tarzının, düşünceleri ifade ederken her zaman görsellik ve aynı zamanda kısalık için çabaladığı da varsayılabilir.

Şimdi üniversite eğitim faaliyetleriyle yakından ilişkili olması nedeniyle daha ayrıntılı olarak ele alınacak bilimsel ve resmi iş tarzlarının özelliklerini analiz etmeye geçelim.

5. Bilimsel konuşma tarzı mesaj amaçlı bilimsel bilgi gerçeklerin sözlü ve yazılı olarak açıklanması ve daha büyük ölçüde eğitimli bir okuyucu için tasarlanmıştır.

Gazetecilik tarzında olduğu gibi bilimsel konuşma tarzında da muhatabın niteliğine ve hedeflerine bağlı olarak aşağıdakiler ayırt edilir: alt stiller ve karşılık gelen türler:

1) fiilen bilimsel veya akademik (monografi, makale, rapor);

2) bilimsel ve bilgilendirici (özet, ek açıklama, patent açıklaması);

3) bilimsel referans (sözlük, referans kitabı, katalog, ansiklopedi);

4) eğitimsel ve bilimsel (ders kitabı, metodolojik el kitabı, ders);

5) popüler bilim (makale, deneme).

İlk üç alt stil, bilimsel bilgileri bilimsel gerçeklerin bir açıklamasıyla doğru bir şekilde aktarmak için tasarlanmıştır. Onların ayırt edici özellik– uzmanlara yönelik akademik sunum. Ana özellikler: aktarılan bilgilerin doğruluğu, tartışmanın ikna ediciliği, sunumun mantıksal sırası, kısa ve öz olması.

Alt Stil 4) geleceğin uzmanlarına yöneliktir, bu nedenle daha fazla erişilebilirlik, zengin açıklayıcı materyalin varlığı, çok sayıda örnek, açıklama ve yorum ile ayırt edilir.

Alt stil 5) farklı bir muhataba sahiptir. Bu geniş bir okuyucu kitlesidir, dolayısıyla bilimsel veriler akademik olarak değil, daha erişilebilir ve eğlenceli bir biçimde sunulabilir ve kısalık çabası göstermez.

Bilimsel tarzın tüm alt stilleri aşağıdakilerle karakterize edilir: Düşüncelerin kesin ve net ifadesi karakter tarafından açıklanan bilimsel bilgi. Resmi iş tarzı gibi bilimsel tarz da gerçeklerin veya olayların yanlış yorumlanmasına yol açabilecek belirsizliğe tolerans göstermez.

Ayrıca bilimsel düşünme kalıplar oluşturmak için tasarlanmıştır. Bu nedenle bilimsel üslup, sunum mantığı, açıklık ve tartışma ile vurgulanan analitiklik ile karakterize edilir.

Temel olarak biliniyor ki bilimsel konuşma- Bu yazılı bir konuşmadır. Bu, yazılı konuşmanın tüm özelliklerine ve tüm normlarına sahip olduğu anlamına gelir.

Dil açısından bilimsel üslup tarafsız ve özel kelime bilgisi, terminoloji. Genel olarak bilimsel üslubun sözcüksel bileşimi göreceli homojenlik ve izolasyonla karakterize edilir. Konuşma diline ya da yöresel tada sahip bir kelime dağarcığı yoktur.

Bilimsel üslup genellikle duygusallık ve imge unsurlarından yoksun olan "kuru" olarak adlandırılır. Ancak bilimsel bir metnin güzelliğinin anlatım gücüyle değil, mantık ve yüksek ikna kabiliyetiyle ilişkili olduğu unutulmamalıdır. Bu arada, bazı bilimsel çalışmalarda, özellikle polemik olanlarda, duygusal olarak ifade edici ve mecazi dil araçlarına izin verildiğine dikkat edilmelidir; ek tedavi) bilimsel düzyazıya ilave ikna gücü kazandırır.

Son olarak şunu belirtmek isterim ki, maalesef çoğu zaman dil bilimsel metinler mantıksız derecede karmaşık hale gelir; bunlarda sözde akademik tarzın örnekleri sıklıkla gözlemlenebilir.

Alıntıların kötüye kullanılmasının ve karmaşık sözdizimsel yapıların açıkça görüldüğü bunlardan en az birinden alıntı yapalım.

“Evrenselliği nedeniyle zaman kategorisi bütünleştirici bir işleve sahiptir ve özellikle kültür ve dildeki bilgi yapılarının eşbiçimliliği temelinde düşünülebilir. ...Zaman kategorisinin evrensel, değişmez, tipolojik olarak genel içeriği, ulusal-kültürel ifadesini belirli bir dilde bulur ve öznel, aksiyolojik olarak işaretlenmiş bir yorum alır.”

Bize göre, bilimsel konuşma tarzında yeterlilik kültürünün temel gereksinimi şu şekilde formüle edilebilir: Araştırma nesnesi karmaşık olduğu kadar kendinizi de karmaşık bir şekilde ifade edin, ancak daha fazlası değil.

6. Resmi iş tarzı – Bu, yönetim alanında ve ayrıca yasal, idari, kamusal ve diplomatik faaliyet alanlarında işlev gören bir tür edebi dildir.

Resmi iş tarzı ve bilimsel konuşma tarzı bölünmüştür alt stiller: yasama, büro işleri, ticari yazışmalar, diplomatik.

Her alt stilde aşağıdakiler vardır: tür çeşitleri:

1) yasama türleri: tüzük, anayasa, karar, yasa, kararname;

2) kırtasiye türleri, bunlar da sırasıyla:

a) kişisel belgeler: başvuru, otobiyografi, özgeçmiş;

b) idari ve organizasyonel belgeler: sözleşme, anlaşma;

c) idari belgeler: emir, emir, talimat, karar;

d) bilgi ve referans belgeleri: sertifika, kanun, rapor (resmi) notu, açıklayıcı not;

3) ticari yazışma türleri: talep mektubu, soruşturma mektubu, cevap mektubu, onay mektubu, teminat mektubu, ticari mektup, şikayet, davet, mesaj, ön yazı;

4) diplomatik alt stilin türleri: anlaşma, tebliğ, not, beyan, muhtıra.

Karakter özellikleri resmi iş tarzı– standardizasyon, özlülük, sunumun doğruluğu. Resmi iş tarzı, açık ve net ifadelerle ayırt edilir.

Kullanım açısından dilsel araçlar Bu tarz, tarafsız kelime dağarcığı ile kitaba özgü, özel kelime dağarcığının birleşimi ile karakterize edilir.

Böylece bir konuşma tarzını diğerinden ayıran şeyin ne olduğunu bulduk ve tüm işlevsel tarzların niteliksel göstergelerini belirledik. Şu bilgiyi vurgulayalım stil özellikleri ve kişinin düşüncelerini belirli bir iletişim durumuna göre doğru bir şekilde ifade edebilmesi için aralarında ayrım yapabilme yeteneği gereklidir.

Kendini kontrol etmeye yönelik sorular:

1. İşlevsel konuşma tarzı nedir?

2. Edebi dili işlevsel tarzlara ayırmanın temeli nedir?

3. Hangi işlevsel stilleri biliyorsunuz?

4. "Alt stil" ve "tür" terimleri ne anlama geliyor?

5. Her işlevsel konuşma tarzında hangi alt stiller ve türler ayırt edilir?

6. Nedir özellikler:

a) konuşma dili ve gündelik tarz;

b) edebi ve sanatsal üslup;

c) sosyal ve gazetecilik tarzı;

d) bilimsel tarz;

e) resmi iş tarzı?

7. Rus edebi dilinin işlevsel üslupları birbiriyle nasıl ilişkilidir?

Ders 3 MODERN RUS EDEBİ DİLİ STANDARTLARI (SEÇENEKLER, STANDART TÜRLERİ)

Plan

1. Dil normları kavramı (edebi normlar).

2. Normların çeşitleri.

3. Norm türleri.

1. Konuşma kültürünün en önemli özelliği doğruluğu yani uyumudur. dil standartları.

Neler dahil bu kavram? Bir tanım sunalım.

Bir dilin normu (edebi norm), dilsel araçların kullanımına ilişkin kurallar, bir edebi dilin unsurlarının gelişiminin belirli bir döneminde tek tip, örnek, genel kabul görmüş kullanımıdır.

Dilsel bir norm, karmaşık ve oldukça çelişkili bir olgudur: bir dizi karşıt normu diyalektik olarak birleştirir. özellikler. Bunlardan en önemlilerini sıralayıp gerekli yorumu yapalım.

1. Göreceli Sürdürülebilirlik Ve istikrar Dilsel normlar, dil sisteminin dengesinin uzun süre boyunca sağlanması için gerekli koşullardır. Norm aynı zamanda tarihsel bir olgudur. sosyal doğa Dilin yaratıcısı ve konuşanı olan toplumla birlikte sürekli gelişen bir dil.

Normun tarihsel doğası, dinamizm, değişkenlik. Geçen yüzyılda ve hatta 10-15 yıl önce norm olan, bugün ondan sapma haline gelebilir. Sözlüklere bakarsanız ve edebi kaynaklar 100 yıl önce, stres normlarının, telaffuzun, gramer formları kelimeler, onların (kelimelerin) anlamı ve kullanımı. Mesela 19. yüzyılda şöyle diyorlardı: kabine(yerine dolap), yağ(yerine sıcaklık), sıkı(yerine sıkı), sessizlik(yerine sessizlik), Alexandrinsky tiyatro (yerine Alexandrinsky), iade(yerine geri dönüyor); baloda, hava durumu, trenler, bu güzel paleto(t) (palto); kesinlikle(yerine mutlaka), gerekli(yerine gerekli) ve benzeri.

2. Bir yandan norm şu şekilde karakterize edilir: yaygın Ve evrensellik konuşma unsurunu "kontrol etmenin" imkansız olacağı belirli kurallara uygunluk. Öte yandan konuşabiliriz “Dilsel çoğulculuk” – normatif olarak kabul edilen birkaç seçeneğin (çiftlerin) eşzamanlı varlığı. Bu, gelenek ve yeniliklerin, istikrar ve değişkenliğin, öznel (konuşmanın yazarı) ve nesnel (dil) etkileşiminin bir sonucudur.

3. Temel dil normlarının kaynakları- bunlar her şeyden önce işler klasik edebiyat, yüksek eğitimli anadili konuşanların örnek konuşması, genel kabul görmüş, yaygın modern kullanım, Ve Bilimsel araştırma. Ancak öneminin bilincinde olarak edebi gelenek Ve Kaynakların yetkisişunu da unutmamalısın yazarın bireyselliği, belirli iletişim durumlarında kesinlikle haklı olan normları ihlal etme yeteneğine sahiptir.

Sonuç olarak, edebi normun nesnel olduğunu vurguluyoruz: bilim adamları tarafından icat edilmedi, dilde meydana gelen doğal süreçleri ve olayları yansıtıyor. Hem sözlü hem de yazılı konuşma için dil standartları zorunludur. Normun dilsel araçları “iyi” ve “kötü” olarak ayırmadığını anlamak gerekir. Belirli bir iletişim durumunda kullanımlarının uygunluğunu gösterir.

Genel olarak edebi norm, yaratılmış en iyi şeyleri kapsar. konuşma davranışı bu toplumun temsilcileri. Edebi dilin bütünlüğünün ve genel anlaşılırlığının korunmasına yardımcı olduğu, onu konuşma dilinden, diyalektizmden ve jargondan koruduğu için gereklidir.

2. Dil normlarındaki değişiklikler, görünümlerinden önce gelir seçenekler(çiftler), aslında konuşmada zaten mevcut olan ve anadili İngilizce olan kişiler tarafından kullanılan. Normların çeşitleri özel sözlüklere yansıtılmaktadır, örneğin “ Telaffuz sözlüğü", "Rus Dili Zorlukları Sözlüğü", "Kelime Uyumluluğu Sözlüğü" vb.

Var olmak 3 derece normatiflik:

– 1. derece norm– katı, sert, seçeneklere izin vermeyen (örneğin, koymak, Ama değil yatırmak; t, ara Ama değil halkalar; çorap, Ama değil çorap);

– norm 2. derece– daha az katı, eşit seçeneklere izin veren, bir sözlük girişinde “ve” bağlacı ile birleştirilen (örneğin, Sağ Ve , sağ panjur(evlenmek Ve lütfen.), ahlaksız Ve ahlaksız);

– norm 3. derece– en esnek olanıdır; burada bir seçenek ana seçenektir (tercih edilir) ve ikincisi kabul edilebilir olmasına rağmen daha az tercih edilir. Bu gibi durumlarda ikinci seçeneğin önüne işareti gelir "ek olarak"(izin verilebilir), bazen stilistik işaretlerle veya sadece stilistik bir işaretle birlikte: "konuşma dili"(konuşma dilinde), "şiirsel"(şiirsel), "prof."(profesyonel), vb. Örneğin: banka çaça(eklemek. hamsi),bardak çay(ek konuşma dili) çay), pusula(prof. pusula).

1. derece norm denir zorunlu norm , 2. ve 3. derece normları - düzenleyici normlar.

Şu anda, dil normlarını değiştirme süreci, tarihsel ve politik öneme sahip olayların, ekonomik reformların, ekonomideki değişikliklerin arka planında özellikle aktif ve fark edilir hale geldi. sosyal alan, Bilim teknolojisi. Dil normunun bir dogma olmadığı unutulmamalıdır: iletişimin koşullarına, amaçlarına ve hedeflerine ve belirli bir tarzın özelliklerine bağlı olarak normdan sapmalar mümkündür. Ancak bu sapmaların edebi dilde var olan norm çeşitlerini yansıtması gerekir.

3. Dilin ana düzeylerine ve dilsel araçların kullanım alanlarına göre aşağıdakiler ayırt edilir: norm türleri.

1. Ortoepik normlar(Yunan doğru konuşma) – vurgu ve telaffuz normları. Yazım hataları konuşmacının konuşmasının algılanmasını zorlaştırır. Sosyal rol doğru telaffuzçok harika, çünkü bilgi yazım standartları iletişim sürecini büyük ölçüde kolaylaştırır.

Konuşmada hata yapmamak için “Rus Dilinin Stres Sözlüğü”, “Yazım Sözlüğü”, “Sözlü Konuşma Zorlukları Sözlüğü” gibi özel sözlükler kullanmanız gerekir.

Edebi normların dışındaki seçeneklere yasaklayıcı notlar eşlik ediyor: " rec değil."(Tavsiye edilmez), "doğru değil."(yanlış), "kaba."(kaba), "kepek."(küfür dili) vb.

2. Sözcüksel normlar veya kelime kullanım normları şunlardır: a) bir kelimenin modern dilde sahip olduğu anlamlarda kullanılması; b) sözcüksel ve dilbilgisel uyumluluğuna ilişkin bilgi; c) eşanlamlı bir diziden bir kelimenin doğru seçimi; d) belirli bir konuşma durumunda kullanımının uygunluğu.

3. Morfolojik normlar Kelimelerin gramer biçimlerinin oluşumunu ve kullanımını düzenler. Morfolojik normların her şeyden önce şunları içerdiğini belirtelim: bazı isimlerin gramer cinsiyetini belirleyen normlar, çoğul isimlerin oluşumuna ilişkin normlar, isimlerin, sıfatların, rakamların ve zamirlerin vaka formlarının oluşumu ve kullanımına ilişkin normlar; sıfat ve zarfların karşılaştırmalı ve üstün derecelerinin oluşumuna ilişkin normlar; eğitim ve kullanım standartları fiil formları ve benzeri.

4. Sözdizimsel normlar ifadelerin yapım ve kullanım kurallarıyla ilişkilidir ve çeşitli modeller teklifler. Bir cümle oluştururken öncelikle yönetimi hatırlamanız gerekir; Bir cümle oluştururken kelime sırasının rolünü dikkate almalı, katılımcı cümleleri kullanma kurallarına ve yapım kurallarına uymalısınız. karmaşık cümle vesaire.

Morfolojik ve sözdizimsel normlar genellikle genel ad altında birleştirilir - dilbilgisi normları.

5. Yazım normları (yazım normları) Ve noktalama işaretleri kuralları bir kelimenin, cümlenin veya metnin görsel imajının bozulmasına izin vermeyin. Doğru yazmak için, genel kabul görmüş yazım kurallarını (bir kelimenin yazımı veya dilbilgisi biçimi) ve noktalama işaretlerini (noktalama işaretlerinin yerleştirilmesi) bilmeniz gerekir.

Kendini kontrol etmeye yönelik sorular:

1. Dil normu nedir ve özellikleri nelerdir?

2. Normun tutarsızlığı nasıl ortaya çıkıyor?

3. Normatiflik derecesinde ne gibi farklılıklar var?

4. Dilin temel düzeylerine ve dil araçlarının kullanım alanlarına göre ne tür normlar ayırt edilebilir?

Yukarıda belirtilen norm türlerinin ayrıntılı bir incelemesine geçelim.

B. YAZIM NORMLARI

Plan

1. Stres belirleme normları (aksanolojik normlar).

2. Ünlü seslerin telaffuzuna ilişkin normlar.

3. Ünsüz seslerin telaffuzu için normlar.

4. Yabancı kelimelerin telaffuzunun özellikleri.

1. Konuşmanın ortoepik doğruluğu- bu, edebi telaffuz ve vurgu normlarına uygunluktur. Doğru konumlandırma vurgu ve doğru, örnek telaffuz, kişinin genel kültür düzeyinin önemli göstergeleridir. Sözlü bir sunumun başarılı olabilmesi için anlamlı olması gerekir ve anlatım yeteneği yetkin, açık ve kesin bir telaffuzla sağlanır, doğru tonlama ve vurgu. Sırayla analiz edelim Rus ortoepinin ana yönleri yani: vurgu normları, vurgulu ve vurgusuz sesli harflerin telaffuzuna ilişkin kurallar, sert ve yumuşak, sesli ve sessiz ünsüzler, bireysel gramer biçimlerinin ve yabancı dil kökenli kelimelerin telaffuzuna ilişkin kurallar.

Rus dilinde stresin yer çeşitliliği ve hareketliliği nedeniyle, çift vurgulu kelimeler vardır veya Aksanolojik seçenekler. Onlardan bazıları eşit. Örneğin: pas Ve pas, köfte Ve köfte, köpüklü Ve köpüklü, döngü Ve döngü', soluk Ve dalgalar soluk Ve dalgalar. Ancak çoğu zaman stres seçenekleri şu şekilde karakterize edilir: eşit olmayan yani bunlardan biri temel (tercih edilen), diğeri ise kabul edilebilir (ek). Örneğin: süzme peynir[eklemek. süzme peynir],doyma[eklemek. çok tatlı], aksi takdirde[eklemek. aksi takdirde], fenomen[eklemek. fenomen],kısaca[eklemek. kısaca].

Sözlükte işaretsiz iki eşit olmayan vurgu seçeneği varsa, o zaman ana seçenek ilk sıraya konur, ardından kabul edilebilir, daha az arzu edilen bir seçenek gelir.

Aynı zamanda sözde olanları ayırt etme sorunu da var. anlamsal seçenekler– farklı vurgu yerlerinin kelimelerin anlamlarını ayırt etmeyi amaçladığı kelime çiftleri: un Ve un, baharat Ve keskinlik, korkaklık Ve sallamak, kilitlemek Ve kale, sular altında Ve dalmış ve benzeri. Bu tür kelime çiftlerine denir homograflar.

Bazen vurgudaki fark, anlamsal değişkenler olan kelimelerin sonlarını hafifçe değiştirir. Örneğin: büyük ödüller(ağlamak) – zorunlu askerlik(yaş), gelişmiş(faaliyetler hakkında) - gelişmiş(çocuk), dilsel(sosis hakkında) – dilsel(bir hata hakkında).

Eşit olmayan seçenekler arasında ayrım yapılmalıdır stilistik seçenekler. Bunlar, vurgunun yapıldığı yere bağlı olarak edebi dilin farklı işlevsel tarzlarında veya dar iletişim alanlarında kullanılan veya profesyonellikle ilgili olan kelime çiftleridir. Bu durumlarda, sözlüklerde stilistik seçeneklere karşılık gelen işaretler eşlik eder: "uzman."(özel kullanım), "şiirsel"(şiirsel konuşma) "teknoloji."(teknik terim) "prof."(profesyonellik), vb. "Genel kullanım"(yaygın olarak kullanılan versiyon). Karşılaştırmak: ısırmak(Genel kullanım) - ısırmak(uzman.), ipek(Genel kullanım) - ipek(şair.), nükleer(Genel kullanım) – atomik(prof.), pusula(Genel kullanım) - pusula(denizciler için) felç(Genel kullanım) – danışma(Bal.).

Eşit olmayan seçenekler şunları içerir: normatif-kronolojik seçenekler. Bunlar, farklı vurgu yerlerinin kullanım süresiyle ilişkili olduğu kelime çiftleridir. bu kelimenin konuşmada. Kullanım dışı olan eski bir sürüm, sözlüklerde işaretiyle birlikte gösterilir "modası geçmiş".Örneğin: endüstri(modern) – endüstri(modası geçmiş), Ukrayna(modern) – Ukraynaca(modası geçmiş), açı(modern) - açı(modası geçmiş), bekledi(modern) - bekledi(modası geçmiş), görünür(modern) – vúdny(modası geçmiş), gerekli(modern) - gerekli(modası geçmiş), daireler(modern) – daireler(modası geçmiş).

L.I.'ye göre. Skvortsov'a göre araştırmacılar, Rus dilinde stres dalgalanmalarının kaydedildiği 5 binden fazla yaygın olarak kullanılan kelimeyi sayıyor.

Stil kavramının pek çok tanımı bulunmaktadır. Stiller- dilin bir tonaliteden diğerine geçiş yapmanızı sağlayan kendine özgü kayıtları. Dil stili- ifadenin gerçekleştiği durumu dikkate alarak, ifadenin amacına ve içeriğine bağlı olarak kullanılan bir dizi dilsel araç ve teknik. Bu tanımları karşılaştırırsak en çok öne çıkarabiliriz. Genel Hükümler: stil(Yunanca Stylus'tan - balmumu tabletlere yazmak için bir çubuk), içinde işlev gören (hareket eden) bir tür edebi dildir. belirli bölge metin yapısının belirli özelliklerini ve belirli bir stile özgü içeriğini ifade etmenin dilsel araçlarını kullandığı sosyal etkinlikler. Başka bir deyişle, stiller en büyük konuşma çeşitleridir. Üslup metinlerde gerçekleşir. Belirli sayıda metni analiz ederek ve bunlarda ortak özellikler bularak stili ve özelliklerini belirleyebilirsiniz.

İşlevsel stiller- bunlar, insan faaliyetinin çeşitli alanlarının karakteristik özelliği olan ve dilsel araçların kullanımında belirli bir özgünlüğe sahip olan, seçimi iletişim sürecinde belirlenen ve çözülen amaç ve hedeflere bağlı olarak ortaya çıkan kitap dili çeşitleridir.

Dilin işlevleri ve bunlara karşılık gelen işlevsel tarzlar, toplumun ve toplumsal pratiğin taleplerine yanıt olarak ortaya çıkmaya başladı. Bildiğiniz gibi, ilk başta dil yalnızca sözlü olarak mevcuttu. Bu, dilin özgün ve doğal niteliğidir. Bu aşamada tek bir işlevle karakterize edildi: iletişim işlevi.

Stillerin oluşumu ve işleyişi çeşitli faktörlerden etkilenir. Üslup konuşmada mevcut olduğundan, oluşumu toplumun yaşamıyla ilişkili koşullardan etkilenir ve dil dışı veya dil dışı olarak adlandırılır. Aşağıdaki faktörler ayırt edilir:

A) kamusal faaliyet alanı: bilim (sırasıyla bilimsel tarz), hukuk (resmi iş tarzı), politika (gazetecilik tarzı), sanat (kurgu tarzı), günlük yaşam (konuşma dili tarzı).

B ) konuşma şekli: yazılı veya sözlü;

V) konuşma türü: monolog, diyalog, polilog;

G) iletişim yolu: kamusal veya kişisel (konuşma dili dışında tüm işlevsel tarzlar kamusal iletişimle ilgilidir)

D ) konuşma türü(her stil belirli türlerin kullanımıyla karakterize edilir: bilimsel - özet, ders kitabı, rapor; resmi iş için - sertifika, anlaşma, kararname; gazetecilik için - makale, rapor, sözlü sunum; kurgu tarzı için - roman, hikaye, sone ) );

e ) iletişimin amaçları dilin işlevlerine karşılık gelir. Her stilde dilin tüm işlevleri (iletişim, mesaj veya etkileme) uygulanır, ancak biri öncüdür. Örneğin bilimsel üslup için bu bir mesajdır, gazetecilik üslubu için bu bir etkidir vb.

Bu faktörlere dayanarak, geleneksel olarak Rus dilinin aşağıdaki beş stili ayırt edilir: bilimsel, resmi iş, gazetecilik, günlük konuşma dili, kurgu tarzı. Ancak böyle bir sınıflandırma tartışmalıdır; sanatsal üslup, işlevsel üsluplar sisteminde özel bir yere sahiptir. Ana işlevi sadece bilginin aktarımı değil, aynı zamanda sanatsal yollarla aktarımıdır. Bu amaçla edebi dilin tüm işlevsel üsluplarının yanı sıra ulusal dilin edebi olmayan biçimlerini de kullanabilir: lehçeler*, yerel*, jargon* vb. Ayrıca Rus dilinin başka bir şekli daha var - bu dini vaaz tarzıdır. Gazeteciliğe yakındır, ancak ifade gücü ve genellikle arkaik olan yüksek üsluba ait anlatım araçları bakımından ondan farklıdır.

Bu üslupları kullanarak dil, karmaşık bir bilimsel düşünceyi, derin felsefi bilgeliği ifade edebilir, yasaları kesin ve katı sözlerle özetleyebilir, ışıklı ses, büyüleyici dizeler sunabilir veya halkın çok yönlü yaşamını bir destanda yansıtabilir. İşlevler ve işlevsel tarzlar, dilin stilistik esnekliğini ve düşünceleri ifade etme konusundaki çeşitli olasılıkları belirler. Yani, bir dil çok veya çok işlevlidir - bu, dilin zenginliğinin kanıtıdır, bu, gelişiminin en yüksek aşamasıdır.